        Œàðòèí óáåð. Ÿ è ’›

’åêñò âçßò èç àëüìàíàõà "Šâèíòýññåíöèß" ïîä ðåä. ‚.ˆ.Œóäðàãåß. Œ., 1992
åðåâîä÷èê íå óêàçàí


         * —€‘’œ …‚€Ÿ * 


Œˆ „‹Ÿ —…‹Ž‚…Š€ äâîéñòâåí â ñîîòâåòñòâèè ñ äâîéñòâåííîñòüþ åãî ïîçèöèè.
îçèöèß ÷åëîâåêà äâîéñòâåííà â ñîîòâåòñòâèè ñ äâîéñòâåííîñòüþ îñíîâíûõ
ñëîâ, êîòîðûå îí ìîæåò ïðîèçíîñèòü. Žñíîâíûå ñëîâà ñóòü íå åäèíè÷íûå
ñëîâà, à ñëîâåñíûå ïàðû.

Žäíî îñíîâíîå ñëîâî - ýòî ïàðà Ÿ-’›. „ðóãîå îñíîâíîå ñëîâî - ïàðà Ÿ-ŽŽ;
ïðè÷åì ìîæíî, íå ìåíßß ýòîãî îñíîâíîãî ñëîâà, çàìåíèòü â íåì Žíî íà
Ží èëè Žíà.

’åì ñàìûì Ÿ ÷åëîâåêà òàêæå äâîéñòâåííî.

îòîìó ÷òî Ÿ îñíîâíîãî ñëîâà Ÿ-’› äðóãîå, ÷åì Ÿ îñíîâíîãî ñëîâà Ÿ-ŽŽ.

                          *     *     *

Ž‘Ž‚›… ‘‹Ž‚€ íå îáîçíà÷àþò íå÷òî ñóùåñòâóþùåå âíå èõ, íî, áóäó÷è
ïðîèçíåñåíû, îíè ïîðîæäàþò ñóùåñòâîâàíèå.

Žñíîâíûå ñëîâà ïðîèçíîñßò ñâîèì ñóùåñòâîì.

…ñëè ñêàçàíî ’û, òî âìåñòå ñ ýòèì ñêàçàíî Ÿ ïàðû Ÿ-’›.

…ñëè ñêàçàíî Žíî, òî âìåñòå ñ ýòèì ñêàçàíî Ÿ ïàðû Ÿ-ŽŽ.

Žñíîâíîå ñëîâî Ÿ-’› ìîæíî ñêàçàòü òîëüêî âñåì ñâîèì ñóùåñòâîì.

Žñíîâíîå ñëîâî Ÿ-ŽŽ íèêîãäà íåëüçß ñêàçàòü âñåì ñóùåñòâîì.

                         *     *     *

… ‘“™…‘’‚“…’ Ÿ ñàìîãî ïî ñåáå, à òîëüêî Ÿ îñíîâíîãî ñëîâà Ÿ-’› è Ÿ
îñíîâíîãî ñëîâà Ÿ-ŽŽ.

Šîãäà ÷åëîâåê ãîâîðèò Ÿ, îí èìååò â âèäó îäíî èç ýòèõ äâóõ. ’î Ÿ, êîòîðîå
îí èìååò â âèäó, ïðèñóòñòâóåò, êîãäà îí ãîâîðèò Ÿ. ˆ êîãäà îí ãîâîðèò ’û
èëè Žíî, ñíîâà ïðèñóòñòâóåò Ÿ îäíîãî èëè äðóãîãî îñíîâíîãî ñëîâà.

ûòü Ÿ è ïðîèçíîñèòü Ÿ ñóòü îäíî. ðîèçíîñèòü Ÿ è ïðîèçíîñèòü îäíî èç
îñíîâíûõ ñëîâ ñóòü îäíî.

Šòî ïðîèçíîñèò îñíîâíîå ñëîâî, òîò âõîäèò â ñëîâî è ïðåáûâàåò â íåì.

                         *     *     *

†ˆ‡œ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ ‘“™…‘’‚€ ïðîòåêàåò íå òîëüêî â ìèðå ïåðåõîäíûõ
ãëàãîëîâ. Žíà íå ñâîäèòñß öåëèêîì ê äåßòåëüíîñòè, èìåþùåé å÷òî ñâîèì
îáúåêòîì.

Ÿ âîñïðèíèìàþ íå÷òî. Ÿ îùóùàþ íå÷òî. Ÿ ïðåäñòàâëßþ ñåáå íå÷òî. Ÿ æåëàþ
÷åãî-òî. Ÿ ÷óâñòâóþ íå÷òî. Ÿ ìûñëþ íå÷òî. †èçíü ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâà íå
ñâîäèòñß êî âñåìó ýòîìó è åìó ïîäîáíîìó.

à âñåì ýòîì è ïîäîáíî ýòîìó îñíîâûâàåòñß öàðñòâî Žíî.

–àðñòâî ’û èìååò äðóãóþ îñíîâó.

                         *     *     *

Š’Ž Žˆ‡Ž‘ˆ’ ’›, íå èìååò íèêàêîãî å÷òî â êà÷åñòâå îáúåêòà. ˆáî ãäå
åñòü å÷òî, åñòü è äðóãîå å÷òî; êàæäîå Žíî ãðàíè÷èò ñ äðóãèìè Žíî; Žíî
ñóùåñòâóåò ëèøü ïîñðåäñòâîì òîãî, ÷òî ãðàíè÷èò ñ äðóãèìè Žíî. ’àì æå, ãäå
ïðîèçíîñèòñß ’û, íåò íèêàêîãî å÷òî. ’û áåçãðàíè÷íî.

Šòî ïðîèçíîñèò ’û, íå èìååò íèêàêîãî "íå÷òî", íå èìååò íè÷åãî. î îí
âñòóïàåò â îòíîøåíèå.

                         *     *     *

ƒŽ‚ŽŸ’, —’Ž —…‹Ž‚…Š Ž‡€…’ Œˆ. —òî ýòî çíà÷èò? —åëîâåê îáñëåäóåò
ïîâåðõíîñòü âåùåé è çíàêîìèòñß ñ íèìè. Ží äîáûâàåò ñâåäåíèß îá èõ
ñòðóêòóðå; îí ïðèîáðåòàåò çíàíèß. Ží óçíàåò òî, ÷òî ïðèñóùå âåùàì.

î íå òîëüêî çíàíèß îòêðûâàþò ÷åëîâåêó ìèð.

ˆáî îíè îòêðûâàþò åìó ëèøü òîò ìèð, êîòîðûé ñîñòîèò èç Žíî è Žíî è Žíî,
èç Ží è Ží è Ží è Žíà è Žíà è Žíî.

Ÿ ïîçíàþ å÷òî.

’óò íè÷åãî íå èçìåíèòñß, åñëè ê "âíåøíèì" ïðèñîåäèíèòü "âíóòðåííèå"
çíàíèß - äåëåíèå ïðåõîäßùåå, ïðîäèêòîâàííîå æàæäîé ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî
ïðèòóïèòü æàëî òàèíñòâà ñìåðòè. ‚íóòðåííèå âåùè - êàê âíåøíèå âåùè, âåùè
ñðåäè âåùåé!

Ÿ ïîçíàþ å÷òî.

’óò íè÷åãî íå èçìåíèòñß, åñëè ê "î÷åâèäíûì" ïðèñîåäèíèòü "òàéíûå" çíàíèß
- â òîé ñàìîóâåðåííîé ìóäðîñòè, êîòîðàß çíàåò î âåùàõ ñîêðîâåííîå,
ïðåäíàçíà÷åííîå äëß ïîñâßùåííûõ - îáëàäàòåëåé êëþ÷à. Ž òàèíñòâåííîñòü áåç
òàéíû, î íàãðîìîæäåíèå ñâåäåíèé! Žíî, Žíî, Žíî!

                         *     *     *

Ž‡€‚€Ÿ, ÷åëîâåê îñòàåòñß íåïðè÷àñòåí ìèðó. îòîìó ÷òî çíàíèß
ëîêàëèçóþòñß "â íåì", à íå ìåæäó íèì è ìèðîì.

Œèð íå ñîïðè÷àñòåí ïðîöåññó ïîçíàíèß. Ží ïîçâîëßåò èçó÷àòü ñåáß, íî åìó
íåò äî ýòîãî äåëà, èáî îí íèêàê ýòîìó íå ñïîñîáñòâóåò, è ñ íèì íè÷åãî íå
ïðîèñõîäèò.

                         *     *     *

Š€Š Ž›’ ìèð ïðèíàäëåæèò îñíîâíîìó ñëîâó Ÿ-ŽŽ. Žñíîâíîå ñëîâî Ÿ-’›
óòâåðæäàåò ìèð îòíîøåíèé.

                         *     *     *

…‘’œ ’ˆ ’€Šˆ• ‘”…›, â êîòîðûõ âîçíèêàåò ìèð îòíîøåíèé.

åðâàß: æèçíü ñ ïðèðîäîé. ‡äåñü îòíîøåíèå - äîðå÷åâîå, ïóëüñèðóþùåå âî
òüìå. ‘îçäàíèß îòâå÷àþò íàì âñòðå÷íûì äâèæåíèåì, íî îíè íå â ñîñòîßíèè
íàñ äîñòè÷ü, è íàøå ’û, îáðàùåííîå ê íèì, çàìèðàåò íà ïîðîãå ßçûêà.

‚òîðàß: æèçíü ñ ëþäüìè. ‡äåñü îòíîøåíèå î÷åâèäíî è ïðèíèìàåò ðå÷åâóþ
ôîðìó. Œû ìîæåì äàâàòü è ïðèíèìàòü ’û.

’ðåòüß: æèçíü ñ äóõîâíûìè ñóùíîñòßìè. ‡äåñü îòíîøåíèå îêóòàíî îáëàêîì, íî
ðàñêðûâàåò ñåáß - áåçìîëâíî, íî ïîðîæäàåò ðå÷ü. Œû íå ñëûøèì íèêàêîãî
"’û", è âñå æå ÷óâñòâóåì çîâ, è ìû îòâå÷àåì - òâîðß îáðàçû, äóìàß,
äåéñòâóß; ìû ãîâîðèì îñíîâíîå ñëîâî ñâîèì ñóùåñòâîì, íå â ñèëàõ âûìîëâèòü
’û ñâîèìè óñòàìè.

î ÷òî æå äàåò íàì ïðàâî ïðèîáùàòü ê ìèðó îñíîâíîãî ñëîâà òî, ÷òî ëåæèò
çà ïðåäåëàìè ðå÷è?

‚ êàæäîé ñôåðå, ÷åðåç âñå, îáðåòàþùåå äëß íàñ ðåàëüíîñòü àñòîßùåãî,
âèäèì ìû êðîìêó âå÷íîãî ’û, â êàæäîì óëàâëèâàåì ìû …ãî âåßíèå, ãîâîðß ñ
êàæäûì ’û, ìû ãîâîðèì ñ âå÷íûì ’û.

                         *     *     *

Ÿ €‘‘Œ€’ˆ‚€ž „……‚Ž. Ÿ ìîãó âîñïðèíèìàòü åãî êàê çðèòåëüíûé îáðàç:
êîëîííà, âçäûìàþùàßñß â øêâàëå ñâåòà, èëè çåëåíûé âçðûâ, ïðîíèçàííûé
êðîòêîé ñåðåáðèñòîé ãîëóáèçíîé.

Ÿ ìîãó îùóùàòü åãî êàê äâèæåíèå: ñîêè, áåãóùèå ïî ñîñóäàì, ëüíóùàß è
æàæäóùàß ñåðäöåâèíà, ñîñóùèå êîðíè, äûõàíüå ëèñòüåâ, íåïðåñòàííûé îáìåí ñ
çåìëåé è âîçäóõîì - è ñàì íåóëîâèìûé ðîñò äåðåâà. Ÿ ìîãó ðàññìàòðèâàòü
åãî êàê ýêçåìïëßð íåêîòîðîãî âèäà, â ñîîòâåòñòâèè ñ åãî ñòðîåíèåì è
îáðàçîì æèçíè.

Ÿ ìîãó äî òàêîé ñòåïåíè îòâëå÷üñß îò åãî ôîðìû è îò åãî ñîñòîßíèß â
íàñòîßùèé ìîìåíò, ÷òî áóäó îñîçíàâàòü åãî ëèøü êàê âûðàæåíèå
çàêîíîìåðíîñòåé - çàêîíà, ïî êîòîðîìó íåïðåðûâíî óðàâíîâåøèâàåòñß
ïîñòîßííîå ïðîòèâîáîðñòâî ñèë, è çàêîíà, ïî êîòîðîìó ñìåøèâàþòñß è
ðàçúåäèíßþòñß âåùåñòâà.

Ÿ ìîãó ñâåñòè åãî ê ÷èñëó, ê ÷èñòî ÷èñëîâîé çàâèñèìîñòè, òåì ñàìûì è
óíè÷òîæèâ, è óâåêîâå÷èâ åãî.

‚î âñåì ýòîì äåðåâî îñòàåòñß ëèøü ìîèì îáúåêòîì, èìååò ñâîå ìåñòî è ñâîå
âðåìß, ñâîþ ïðèðîäó è ñâîå ñòðîåíèå.

î ìîæåò ñëó÷èòüñß - äëß ýòîãî íóæíû è âîëß, è áëàãîäàòü, - ÷òî,
ðàññìàòðèâàß äåðåâî, ß áóäó âîâëå÷åí â îòíîøåíèå ê íåìó. ’îãäà ýòî äåðåâî
- óæå áîëüøå íå Žíî. ‚ëàñòü èñêëþ÷èòåëüíîñòè çàõâàòèëà ìåíß.

ðè ýòîì ìíå íåò íóæäû îòêàçûâàòüñß íè îò êàêîãî èç ñïîñîáîâ, êîòîðûìè ß
ðàññìàòðèâàë äåðåâî. —òîáû âèäåòü, ìíå íå òðåáóåòñß çàêðûâàòü ãëàçà íà
÷òî-ëèáî. åò íèêàêîãî çíàíèß, êîòîðîå ìíå ñëåäîâàëî áû çàáûòü. àïðîòèâ
òîãî, âñå: îáðàç è äâèæåíèå, âèä è ýêçåìïëßð, çàêîí è ÷èñëî - âñå
íåðàçäåëüíî îáúåäèíßåòñß çäåñü.

‡äåñü âñå, ÷òî ïðèñóùå äåðåâó, åãî ôîðìà è åãî ìåõàíèêà, åãî êðàñêè è åãî
õèìèß, åãî áåñåäà ñ ýëåìåíòàìè è åãî áåñåäà ñî ñâåòèëàìè - è âñå ýòî â
åäèíñòâå öåëîãî.

„åðåâî - íå âïå÷àòëåíèå, íå èãðà ìîåé ôàíòàçèè, íå èñòî÷íèê íàñòðîåíèß -
îíî òåëåñíî ïðîòèâîñòîèò ìíå è èìååò ñî ìíîé äåëî, êàê ß ñ íèì, - òîëüêî
ïî-äðóãîìó.

å ïûòàéòåñü âûõîëîñòèòü ñìûñë îòíîøåíèß: îòíîøåíèå åñòü âçàèìíîñòü.

’àê ÷òî æå - îíî, äåðåâî, èìååò ñîçíàíèå, ïîäîáíîå íàøåìó? òîãî ß íå
çíàþ. î íå ïûòàåòåñü ëè âû ñíîâà äóìàß, ÷òî ýòî âàì óäàñòñß, - ðàçëîæèòü
íà ÷àñòè íåäåëèìîå? Œíå ïðîòèâîñòîèò íå äóøà äåðåâà è íå äðèàäà, à ñàìî
äåðåâî.

                         *     *     *

…‘‹ˆ Ÿ Ž€™… Š —…‹Ž‚…Š“, êàê ê ñâîåìó ’û, åñëè ß ãîâîðþ åìó îñíîâíîå
ñëîâî Ÿ-’›, òî îí íå âåùü ñðåäè âåùåé è íå ñîñòîèò èç âåùåé.

Ží óæå íå åñòü Ží èëè Žíà, îòãðàíè÷åííûé îò äðóãèõ Ží è Žíà; îí íå åñòü
òî÷êà, îòíåñåííàß ê ïðîñòðàíñòâåííî-âðåìåííîé ñåòêå ìèðà, è íå ñòðóêòóðà,
êîòîðóþ ìîæíî èçó÷èòü è îïèñàòü - íåïðî÷íîå îáúåäèíåíèå îáîçíà÷åííûõ
ñëîâàìè ñâîéñòâ. åò, ëèøåííûé âñßêèõ ñîñåäñòâ è ñîåäèíèòåëüíûõ íèòåé, îí
åñòü ’û è çàïîëíßåò ñîáîþ íåáîñâîä. å òî ÷òîáû íå áûëî íè÷åãî äðóãîãî,
êðîìå íåãî, íî âñå äðóãîå æèâåò â åãî ñâåòå.

Šàê ìåëîäèß íå åñòü ñîâîêóïíîñòü çâóêîâ, ñòèõîòâîðåíèå - ñîâîêóïíîñòü
ñëîâ è ñòàòóß - ñîâîêóïíîñòü ëèíèé; íî íàäî ðàçäèðàòü íà êóñêè, ÷òîáû èç
åäèíîãî ñäåëàòü ìíîæåñòâåííîå, - òàê è ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðîìó ß ãîâîðþ ’û.
Ÿ ìîãó èçâëå÷ü èç íåãî öâåò åãî âîëîñ, èëè îêðàñêó åãî ðå÷è, èëè îòòåíîê
åãî äîáðîòû, - ìíå ïðèäåòñß äåëàòü ýòî âíîâü è âíîâü; íî âîò ß ñäåëàë ýòî
- è îí óæå áîëüøå íå ’û.

ˆ êàê ìîëèòâà íå ñîâåðøàåòñß âî âðåìåíè, íî âðåìß òå÷åò â ìîëèòâå,
æåðòâîïðèíîøåíèå íå ñîâåðøàåòñß â ïðîñòðàíñòâå, íî ïðîñòðàíñòâî ïðåáûâàåò
â æåðòâå - à êòî îáðàùàåò îòíîøåíèå, òîò óíè÷òîæàåò ðåàëüíîñòü, - òàê è ß
íàõîæó ÷åëîâåêà, êîòîðîìó ãîâîðþ ’û, â êàêîì-ëèáî îäíàæäû è ãäå-òî. Ÿ
ìîãó ñîîòíåñòè åãî ñ âðåìåíåì è ìåñòîì - è ìíå ïðèäåòñß äåëàòü ýòî âíîâü
è âíîâü, - íî óæå íå ñ ìîèì ’û, à ñ íåêîòîðûì Ží èëè Žíà.

îêà ðàñïðîñòåðò íàäî ìíîé íåáîñâîä ’û, âåòðû ïðè÷èííîñòè ñâîðà÷èâàþòñß
êëóáêîì ó ìîèõ íîã, è êîëåñî ñóäüáû îñòàíàâëèâàåòñß.

—åëîâåêà, êîòîðîìó ß ãîâîðþ ’û, ß íå ïîçíàþ. î ß íàõîæóñü â îòíîøåíèè ê
íåìó, â ñâßòîì îñíîâíîì ñëîâå. ˆ, òîëüêî âûéäß èç ýòîãî îòíîøåíèß, ß áóäó
ñíîâà ïîçíàâàòü åãî. ‡íàíèå åñòü îòäàëåíèå ’û.

Žòíîøåíèå ìîæåò ñóùåñòâîâàòü è â òîì ñëó÷àå, åñëè ÷åëîâåê, êîòîðîìó ß
ãîâîðþ ’û, íå ñëûøèò ýòîãî, ïîãëîùåííûé ïîçíàíèåì. ˆáî ’û áîëüøå, ÷åì
çíàåò Žíî. ’û ñîâåðøàåò áîëüøå è ïðåòåðïåâàåò áîëüøå, ÷åì çíàåò Žíî. ‘þäà
íå ïðîíèêàåò íèêàêàß ëîæü: çäåñü - êîëûáåëü îäëèííîé †èçíè.

                         *     *     *

‚Ž’ ‚…—›‰ ˆ‘’Ž—ˆŠ ˆ‘Š“‘‘’‚€: ê ÷åëîâåêó ïîäñòóïàåò îáðàç è õî÷åò ÷åðåç
íåãî âîïëîòèòüñß, ñäåëàòüñß ïðîèçâåäåíèåì. å ïîðîæäåíèå åãî äóøè, íî
âèäåíèå, ïîäñòóïàþùåå ê íåé è òðåáóþùåå îò íåå òâîð÷åñêîãî âîçäåéñòâèß.
Žíî æäåò îò ÷åëîâåêà ñóùíîñòíîãî àêòà: ñîâåðøèò îí åãî, ñêàæåò ñâîèì
ñóùåñòâîì îñíîâíîå ñëîâî ßâèâøåìóñß îáðàçó - è õëûíåò òâîðßùàß ñèëà, è
ðîäèòñß ïðîèçâåäåíèå.

†åðòâà è ðèñê çàêëþ÷åíû â ýòîì àêòå. †åðòâà: áåñêîíå÷íîñòü âîçìîæíîñòåé,
ïðèíîñèìûõ íà àëòàðü îáðàçà; âñå, ÷òî â ýòîò ìèã ïðîíîñèòñß, èãðàß, ÷åðåç
ïîëå çðåíèß, íóæíî ïîëíîñòüþ îòáðîñèòü, íè÷òî èç ýòîãî íå äîëæíî
ïðîíèêíóòü â ïðîèçâåäåíèå; òàê âåëèêà èñêëþ÷èòåëüíîñòü ïðåäñòàþùåãî
ïåðåäî ìíîé. èñê: îñíîâíîå ñëîâî ìîæåò áûòü ñêàçàíî ëèøü âñåì ñóùåñòâîì;
êòî îòäàåò ñåáß ýòîìó, íå ñìååò íè÷åãî óòàèòü; òâîðåíèå íå ïîòåðïèò (êàê
äåðåâî èëè ÷åëîâåê), ÷òîáû ß óñêîëüçíóë îòäîõíóòü â ìèðå Žíî; òâîðåíèå
âëàñòâóåò íàäî ìíîé, è åñëè ß íå ñëóæó åìó êàê äîëæíî, îíî ðàçðóøàåòñß -
èëè ðàçðóøàåò ìåíß.

Žáðàç, êîòîðûé âûñòóïàåò ìíå íàâñòðå÷ó, ß íå ìîãó íè ïîçíàâàòü, íè
îïèñûâàòü; òîëüêî âîïëîòèòü ìîãó ß åãî. ˆ âñå æå ß âèæó åãî, ñâåðêàþùèé â
ëó÷àõ ïðåäñòàþùåãî ïåðåäî ìíîé, ßñíåå âñåé ßñíîñòè ïîçíàííîãî ìèðà. å
êàê âåùü ñðåäè "âíóòðåííèõ" âåùåé, íå êàê "ïëîä âîîáðàæåíèß", íî êàê
àñòîßùåå. …ñëè ïðîâåðèòü ïðåäìåòíîñòü îáðàçà, îêàæåòñß, ÷òî "çäåñü" åãî
âîâñå íåò; íî ÷üå ïðèñóòñòâèå â íàñòîßùåì ìîæåò áûòü ïîäëèííåå? ˆ
îòíîøåíèå, â êîòîðîì ß íàõîæóñü ê íåìó, - èñòèííîå îòíîøåíèå: îí
äåéñòâóåò íà ìåíß è ß äåéñòâóþ íà íåãî.

‘îçäàâàòü - çíà÷èò ÷åðïàòü, èçîáðåòàòü - çíà÷èò îáðåòàòü, âûðàæàòü -
çíà÷èò îáíàðóæèâàòü. ‚îïëîùàß, ß ðàñêðûâàþ. Ÿ ïåðåâîæó îáðàç â ìèð Žíî.
‘îçäàííîå ïðîèçâåäåíèå åñòü âåùü ñðåäè âåùåé, êîòîðóþ ìîæíî ïîçíàâàòü è
îïèñûâàòü êàê ñóììó ñâîéñòâ. î âðåìß îò âðåìåíè îíî ìîæåò ïðåäñòàâàòü
ïåðåä âîñïðèèì÷èâûì çðèòåëåì, ßâëßß åìó âñþ ïîëíîòó âîïëîùåííîãî â íåì
îáðàçà.

                         *     *     *

—’Ž †… “‡€ž’ Ž ’›?

- „à íè÷åãî. ˆáî åãî íå èçó÷àþò.

- —òî æå çíàþò î ’û?

- ’îëüêî âñå. îòîìó ÷òî íèêàêèõ ÷àñòíîñòåé î íåì áîëüøå íå çíàþò.

                         *     *     *

’› ‚‘’…—€…’ Œ…Ÿ ÷åðåç áëàãîäàòü - åãî íåëüçß îáðåñòè â ïîèñêå. î êîãäà
ß ãîâîðþ åìó îñíîâíîå ñëîâî, ýòî åñòü àêò ìîåé ñóùíîñòè, àêò, êîòîðûì
îñóùåñòâëßåòñß ìîå áûòèå.

’û âñòðå÷àåò ìåíß. î ß âñòóïàþ â íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå ñ íèì.
‘ëåäîâàòåëüíî, îòíîøåíèå - ýòî çíà÷èò îäíîâðåìåííî áûòü èçáðàííûì è
èçáðàòü, îíî îäíîâðåìåííî ñòðàäàòåëüíî è àêòèâíî. ‚åäü ñóùíîñòíûé àêò
ñâßçàí ñ ïðåêðàùåíèåì âñåõ ÷àñòíûõ äåéñòâèé, à çíà÷èò, è âñåõ - ëèøü èõ
îãðàíè÷åííîñòüþ îáóñëîâëåííûõ îùóùåíèé äåéñòâèß è ïîòîìó íåèçáåæíî èìååò
îòòåíîê ñòðàäàòåëüíîñòè. Žñíîâíîå ñëîâî Ÿ-’› ìîæåò áûòü ñêàçàíî ëèøü
âñåì ñóùåñòâîì. ‘îñðåäîòî÷åíèå è ñëèßíèå âîåäèíî âñåãî ñóùåñòâà íå ìîæåò
îñóùåñòâèòüñß íè ÷åðåç ìåíß, íè ïîìèìî ìåíß. Ÿ ñòàíîâëþñü ñîáîé ëèøü
÷åðåç ìîå îòíîøåíèå ê ’û; ñòàíîâßñü Ÿ, ß ãîâîðþ ’û.

‚ñßêàß ïîäëèííàß æèçíü åñòü âñòðå÷à.

                         *     *     *

Ž’Ž˜…ˆ… Š ’› …Ž‘…„‘’‚…Ž. èêàêàß àáñòðàêöèß, íèêàêîå çíàíèå è
íèêàêàß ôàíòàçèß íå ñòîßò ìåæäó Ÿ è ’û. ‘àìà ïàìßòü ïðåîáðàæàåòñß,
óñòðåìëßßñü îò ÷àñòíîñòåé ê ïîëíîòå öåëîãî. èêàêàß öåëü, íèêàêîå
âîæäåëåíèå è íèêàêîå ïðåä÷óâñòâèå íå ñòîßò ìåæäó Ÿ è ’û. ‘àìî æåëàíèå
ïðåîáðàæàåòñß, óñòðåìëßßñü èç ñâîåé ìå÷òû â ßâëåííîñòü. ‚ñßêîå ñðåäñòâî
åñòü ïðåïßòñòâèå. ‹èøü òàì, ãäå âñå ñðåäñòâà ðàññûïàëèñü â ïðàõ,
ïðîèñõîäèò âñòðå÷à.

                         *     *     *

……„ ‹ˆ–ŽŒ íåïîñðåäñòâåííîñòè îòíîøåíèß âñå îïîñðåäñòâîâàííîå òåðßåò
ñâîå çíà÷åíèå. åâàæíî òàêæå, ïðåâðàòèëîñü ëè óæå ìîå ’û â Žíî äëß äðóãèõ
Ÿ ("îáúåêò âñåîáùåãî îïûòà") èëè òîëüêî ìîæåò - ÷åðåç ñàìîñâåðøåíèå ìîåãî
ñóùíîñòíîãî àêòà - ñòàòü èì. ˆáî ïîäëèííàß ãðàíèöà, ðàçóìååòñß çûáêàß è
êîëåáëþùàßñß, ïðîõîäèò íå ìåæäó çíàíèåì è íåçíàíèåì, íå ìåæäó äàííûì è íå
äàííûì, íå ìåæäó ìèðîì áûòèß è ìèðîì öåííîñòåé - íåò, ïåðåñåêàß ýòè
îáëàñòè, îíà ïðîõîäèò ìåæäó ’û è Žíî: ìåæäó àñòîßùèì è îáúåêòîì.

                         *     *     *

€‘’ŽŸ™…… - íå òà òî÷êà, êîòîðàß ëèøü îáîçíà÷àåò îòìå÷àåìîå êàæäûé ðàç â
ìûñëßõ îêîí÷àíèå "ïðîòåêøåãî" âðåìåíè, âèäèìîñòü çàôèêñèðîâàííîãî êîíöà,
à ïîäëèííîå, íàïîëíåííîå íàñòîßùåå - ñóùåñòâóåò ëèøü òîãäà, êîãäà
îñóùåñòâëßåòñß ïðèñóòñòâèå, âñòðå÷à, îòíîøåíèå. ’îëüêî ÷åðåç ïðèñóòñòâèå
’û âîçíèêàåò íàñòîßùåå.

Ÿ îñíîâíîãî ñëîâà Ÿ-ŽŽ, ò. å. Ÿ, ê êîòîðîìó íå îáðàùåíî íèêàêîå ’û, íî
êîòîðîå îêðóæåíî ìíîæåñòâîì "ñîäåðæàíèé", âîâñå íå èìååò íàñòîßùåãî -
òîëüêî ïðîøåäøåå. „ðóãèìè ñëîâàìè: ïîñêîëüêó ÷åëîâåê óäîâëåòâîðåí âåùàìè,
êîòîðûå îí ïîçíàåò è èñïîëüçóåò, ïîñòîëüêó îí æèâåò â ïðîøëîì, è åãî
ìãíîâåíèå ëèøåíî ïðèñóòñòâèß. “ íåãî íåò íè÷åãî, êðîìå îáúåêòîâ; íî
îáúåêòû ïðèíàäëåæàò ïðîøåäøåìó.

àñòîßùåå íå ìèìîëåòíî, íå ïðåõîäßùå: îíî ïðèñóòñòâóåò è äëèòñß. Žáúåêò
æå íå åñòü äëèòåëüíîñòü, îí åñòü çàñòîé è ïðåêðàùåíèå, îöåïåíåëîñòü è
îòîðâàííîñòü, îòñóòñòâèå îòíîøåíèß è áûòèß â íàñòîßùåì.

‘óùíîñòè ïåðåæèâàþòñß â íàñòîßùåì, îáúåêòíîñòè â ïðîøåäøåì âðåìåíè.

                         *     *     *

’€ ”“„€Œ…’€‹œ€Ÿ äâîéñòâåííîñòü íå ñíèìàåòñß îáðàùåíèåì ê "ìèðó èäåé",
êàê ê ÷åìó-òî òðåòüåìó, ñòîßùåìó íàä ïðîòèâîïîñòàâëåíèåì. ˆáî ß ãîâîðþ íå
î ÷åì èíîì, êàê î ðåàëüíîì ÷åëîâåêå, î òåáå è îáî ìíå, î íàøåé æèçíè è î
íàøåì ìèðå, à íå î Ÿ âîîáùå è íå î áûòèè âîîáùå. € äëß ðåàëüíîãî ÷åëîâåêà
ïîäëèííàß ãðàíèöà ïåðåñåêàåò è ìèð èäåé.

Šîíå÷íî, ìíîãèå èç òåõ, êòî â ìèðå âåùåé äîâîëüñòâóåòñß èõ ïîçíàíèåì è
èñïîëüçîâàíèåì, ñîîðóäèëè ñåáå èç èäåé ïðèñòðîéêó (èëè íàäñòðîéêó), ãäå
îíè íàõîäßò óáåæèùå è óñïîêîåíèå îò íàäâèãàþùåéñß íà íèõ ïóñòîòû. à
ïîðîãå óáåæèùà òàêîé ÷åëîâåê ñáðàñûâàåò îäåæäû çàóðßäíîé ïîâñåäíåâíîñòè,
îáëà÷àåòñß â ÷èñòûé ëåí è íàñëàæäàåòñß ñîçåðöàíèåì ïåðâè÷íîãî áûòèß èëè
íåîáõîäèìîãî áûòèß, ê êîòîðîìó åãî æèçíü ñîâåðøåííî íåïðè÷àñòíà. ‚ïðî÷åì,
ïðîïàãàíäèðîâàíèå ïîäîáíîãî îòíîøåíèß ê ìèðó ìîæåò ïðèíîñèòü åìó ïîëüçó.

î ÷åëîâå÷åñòâî Žíî, âîîáðàæàåìîå, ïîñòóëèðóåìîå è ïðîïàãàíäèðóåìîå òàêèì
÷åëîâåêîì, íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ òåì æèâûì ÷åëîâå÷åñòâîì, êîòîðîìó
÷åëîâåê ãîâîðèò ’û. ‘àìûé áëàãîðîäíûé âûìûñåë åñòü ôåòèø, ñàìîå
âîçâûøåííîå, íî íàäóìàííîå ÷óâñòâî ãðåõîâíî. ˆäåè ñòîëü æå ìàëî âèòàþò
íàä íàøèìè ãîëîâàìè, êàê è îáèòàþò â íèõ: îíè áðîäßò ñðåäè íàñ è
ïîäñòóïàþò ê íàì; äîñòîèí ñîæàëåíèß òîò, êòî îñòàâëßåò íåïðîèçíåñåííûì
îñíîâíîå ñëîâî; íî ïðåçðåíèß çàñëóæèâàåò òîò, êòî, îáðàùàßñü ê ýòèì
èäåßì, ïðîèçíîñèò âìåñòî íåãî ïîíßòèå èëè ïàðîëü, êàê áóäòî ýòî èõ èìß!

                         *     *     *

—’Ž …Ž‘…„‘’‚…Ž… Ž’Ž˜…ˆ… âêëþ÷àåò â ñåáß âîçäåéñòâèå íà
ïðîòèâîñòîßùåå ìíå, â îäíîì èç òðåõ ïðèìåðîâ, î÷åâèäíî: ñóùíîñòíûé àêò
èñêóññòâà îïðåäåëßåò ïðîöåññ, â êîòîðîì îáðàç ñòàíîâèòñß ïðîèçâåäåíèåì.
ðåäñòàþùåå ïåðåäî ìíîé âîïëîùàåòñß ÷åðåç âñòðå÷ó, ÷åðåç íåå îíî âõîäèò â
ìèð âåùåé, ÷òîáû ñòàòü òàì íåñêîí÷àåìî äåéñòâåííûì, âíîâü è âíîâü
ñòàíîâèòüñß Žíî, íî âíîâü è âíîâü îïßòü ñòàíîâèòüñß ’û, îäàðßß ñ÷àñòüåì è
âäîõíîâåíèåì. Žíî "âîïëîùåíî"; åãî ïëîòü âûõîäèò èç ïîòîêà
íåïðîñòðàíñòâåííîãî è íåâðåìåííîãî íàñòîßùåãî íà áåðåã îáúåêòèâíîãî
ñóùåñòâîâàíèß.

å ñòîëü ßñíî, â ÷åì ñîñòîèò âîçäåéñòâèå â îòíîøåíèè ñ ’û-÷åëîâåêîì.
‘óùíîñòíûé àêò, êîòîðûé óòâåðæäàåò çäåñü íåïîñðåäñòâåííîñòü, îáû÷íî
ðàññìàòðèâàþò êàê ÷óâñòâî è ïîòîìó íåâåðíî ïîíèìàþò. —óâñòâà ñîïðîâîæäàþò
ìåòàôèçè÷åñêèé è ìåòàïñèõè÷åñêèé ôàêò ëþáâè, íî íå ñîñòàâëßþò åãî; è ýòè
ñîïðîâîæäàþùèå ÷óâñòâà ìîãóò áûòü ñàìûìè ðàçíûìè. —óâñòâî ˆèñóñà ê
áåñíîâàòîìó îòëè÷àåòñß îò åãî ÷óâñòâà ê ëþáèìîìó ó÷åíèêó; íî ëþáîâü -
îäíà*. —óâñòâà "èñïûòûâàþò", ëþáîâü ñëó÷àåòñß. —óâñòâà îáèòàþò â
÷åëîâåêå, ÷åëîâåê æå îáèòàåò â ñâîåé ëþáâè. òî íå ìåòàôîðà, à
äåéñòâèòåëüíîñòü: ëþáîâü íå ïðèëåïëßåòñß ê Ÿ òàê, ÷òîáû ’û áûëî äëß íåå
ëèøü "ñîäåðæàíèåì", ëèøü îáúåêòîì; îíà âîçíèêàåò ìåæäó Ÿ è ’û. Šòî íå
çíàåò ýòîãî, íå çíàåò ñàìèì ñóùåñòâîì ñâîèì, - íå çíàåò ëþáâè, õîòß îí è
ìîæåò ïðèíèìàòü çà íåå òå ÷óâñòâà, êîòîðûå îí èñïûòûâàåò, êîòîðûìè
íàñëàæäàåòñß è êîòîðûå âûðàæàåò. ‹þáîâü îõâàòûâàåò ñâîèì âîçäåéñòâèåì
âåñü ìèð. Šòî ïðåáûâàåò â íåé è ñìîòðèò ñêâîçü íåå, äëß òîãî ëþäè
îñâîáîæäàþòñß îò ïóò ñâîåé ñóåòû; õîðîøèå è äóðíûå, ìóäðûå è ãëóïûå,
ïðåêðàñíûå è áåçîáðàçíûå, îäèí çà äðóãèì ïðèîáðåòàþò îíè ðåàëüíîñòü è
ñòàíîâßòñß äëß íåãî ’û, ò. å. îñâîáîæäåííûì, âûäåëåííûì, åäèíñòâåííûì è
ïðîòèâîñòîßùèì; ÷óäåñíûì îáðàçîì âîçíèêàåò âðåìß îò âðåìåíè
èñêëþ÷èòåëüíîñòü - è âîò îí ìîæåò äåéñòâîâàòü, ìîæåò ïîìîãàòü, èñöåëßòü,
âîñïèòûâàòü, âîçâûøàòü, ñïàñàòü. ‹þáîâü åñòü îòâåòñòâåííîñòü Ÿ çà ’û:
çäåñü åñòü òî, ÷òî íåâîçìîæíî íè â êàêîì ÷óâñòâå - ðàâåíñòâî âñåõ
ëþáßùèõ, îò ñàìîãî ìàëîãî äî âåëè÷àéøåãî, è îò òîãî õðàíèìîãî
áëàãîñëîâåíèåì ÷åëîâåêà, ÷üß æèçíü çàìûêàåòñß â æèçíè åäèíñòâåííîãî
ëþáèìîãî ñóùåñòâà, äî òîãî, êòî âñþ æèçíü ïðèãâîæäåí ê êðåñòó ìèðà, ó
êîãî äîñòàëî ñèë è îòâàãè äëß íåïîìåðíîãî - ëþáèòü âñåõ ëþäåé.

----------------------
* ‚îñòîðãè óáåðà íàõîäßòñß â âîïèþùåì ïðîòèâîðå÷èè ñ òðàäèöèîííûì
åâðåéñêèì îòíîøåíèåì ê …øó (ˆèñóñó), êîòîðîãî è ñàì óáåð ñ÷èòàåò
ëæåìåññèåé. - ðèì. ðåä.

óñòü îñòàíåòñß â òàéíå ñìûñë âîçäåéñòâèß â òðåòüåì ïðèìåðå - ñîçåðöàåìîé
íàìè òâàðè. ‚åðü â ïðîñòóþ ìàãèþ æèçíè, â ñëóæåíèå âî ‚ñåëåííîé - è òåáå
îòêðîåòñß ñìûñë ýòîãî îæèäàíèß, ýòîãî âûãëßäûâàíèß, ýòîé "âûòßíóòîñòè
øåè" òâàðåé. ‚ñßêîå ñëîâî èñêàæàåò - íî âçãëßíè: âîêðóã òåáß æèâóò
ñóùåñòâà, è ê êàêîìó áû èç íèõ òû íè ïðèáëèçèëñß, òû âñåãäà ïðèêîñíåøüñß
ê ñóùíîñòè.

                         *     *     *

Ž’Ž˜…ˆ… …‘’œ ‚‡€ˆŒŽ‘’œ. Œîå ’û âîçäåéñòâóåò íà ìåíß, êàê ß âîçäåéñòâóþ
íà íåãî. àøè ó÷åíèêè âîñïèòûâàþò íàñ, íàøè ïðîèçâåäåíèß ñîçäàþò íàñ.
"„óðíîé" ÷åëîâåê, åñëè åãî êîñíóëîñü ñâßòîå îñíîâíîå ñëîâî, ïðåâðàùàåòñß
â äàðóþùåãî îòêðîâåíèå. Šàê âîñïèòûâàþò íàñ äåòè, êàê âîñïèòûâàþò
æèâîòíûå! Œû æèâåì, íåïîñòèæèìûì îáðàçîì âêëþ÷åííûå â ïîòîê âñåëåíñêîé
âçàèìíîñòè.

                         *     *     *

’› ƒŽ‚Žˆ˜œ Ž ‹ž‚ˆ, êàê åñëè áû ýòî áûëî åäèíñòâåííîå îòíîøåíèå ìåæäó
ëþäüìè; íî, ïî ïðàâäå ãîâîðß, ìîæåøü ëè òû äàæå ññûëàòüñß íà íåå êàê íà
ïðèìåð, åñëè íà ñâåòå åñòü åùå è íåíàâèñòü?

îêà ëþáîâü "ñëåïà", ò. å. ïîêà îíà íå âèäèò ñóùåñòâà, íà êîòîðîå
íàïðàâëåíà, â åãî öåëîñòíîñòè, îíà åùå íå ïðèíàäëåæèò ïî-íàñòîßùåìó
îñíîâíîìó ñëîâó îòíîøåíèß. åíàâèñòü ïî ïðèðîäå ñâîåé ñëåïà; ëèøü ÷àñòü
ñóùåñòâà ìîæíî íåíàâèäåòü. Šòî âèäèò ñóùåñòâî â öåëîì è âûíóæäåí åãî
îòâåðãíóòü, òîò óæå íå â öàðñòâå íåíàâèñòè, à âî âëàñòè ÷åëîâå÷åñêîãî
íåñîâåðøåíñòâà, îãðàíè÷èâàþùåãî ñïîñîáíîñòü ãîâîðèòü ’û. Ží íå ñïîñîáåí
ñêàçàòü ïðåäñòîßùåìó ïåðåä íèì äðóãîìó ÷åëîâåêó îñíîâíîå ñëîâî, âñåãäà
çàêëþ÷àþùåå â ñåáå óòâåðæäåíèå áûòèß òîãî, ê êîìó îíî îáðàùåíî, è ïîýòîìó
âûíóæäåí îòâåðãíóòü ëèáî äðóãîãî, ëèáî ñåáß. “ ýòîé ïðåãðàäû âñòóïàþùèé â
îòíîøåíèå îñîçíàåò ñâîþ ïîäâëàñòíîñòü âçàèìîñâßçè ñ ïàðòíåðîì, è ëèøü
îäíîâðåìåííî ñ ýòèì èñ÷åçàåò ïðåãðàäà.

‚ñå æå íåïîñðåäñòâåííî íåíàâèäßùèé áëèæå ê îòíîøåíèþ ÷åì òîò, êòî ëèøåí
ëþáâè è íåíàâèñòè.

                         *     *     *

Ž ‚Ž’ ‚ —…Œ ñîñòîèò âîçâûøåííàß ïå÷àëü íàøåãî æðåáèß: êàæäîå ’û â íàøåì
ìèðå îáðå÷åíî ïðåâðàòèòüñß â Žíî. ‘òîëü èñêëþ÷èòåëüíûì áûëî ïðèñóòñòâèå
’û â íåïîñðåäñòâåííîì îòíîøåíèè: íî êàê òîëüêî îòíîøåíèå èñ÷åðïàåò ñåáß
èëè â íåãî ïðîíèêíåò ñðåäñòâî. ’û ñòàíîâèòñß îáúåêòîì ñðåäè îáúåêòîâ -
ïóñòü âàæíåéøèì, íî âñå æå îäíèì èç íèõ - èìåþùèì ìåðó è ãðàíèöû. ‚
òâîð÷åñòâå ðåàëèçàöèß â îäíîì ñìûñëå îçíà÷àåò óòðàòó ðåàëüíîñòè â äðóãîì.
îäëèííîå ñîçåðöàíèå êðàòêîâðåìåííî: æèçíü â ïðèðîäå, òîëüêî ÷òî
ðàñêðûâøàßñß ïåðåäî ìíîé â òàèíñòâå âçàèìîäåéñòâèß, òåïåðü ñíîâà ìîæåò
áûòü îïèñûâàåìà, ðàñ÷ëåíßåìà, êëàññèôèöèðóåìà - êàê òî÷êà ïåðåñå÷åíèß
ìíîæåñòâà ðàçíîîáðàçíûõ çàêîíîâ. ˆ ñàìà ëþáîâü íå ìîæåò ñîõðàíèòüñß â
íåïîñðåäñòâåííîì îòíîøåíèè; îíà äëèòñß, íî â ÷åðåäîâàíèè àêòóàëüíîñòè è
ëàòåíòíîñòè. —åëîâåê, êîòîðûé òîëüêî ÷òî åùå áûë åäèíñòâåííûì è ëèøåííûì
ñâîéñòâ, êîòîðûé íå áûë â íàëè÷èè - òîëüêî ïðèñóòñòâîâàë, êîòîðîãî íåëüçß
áûëî ïîçíàâàòü, íî ìîæíî áûëî êîñíóòüñß, - ýòîò ÷åëîâåê òåïåðü ñíîâà ñòàë
Ží èëè Žíà - ñóììîé êà÷åñòâ, êîëè÷åñòâîì â êîíêðåòíîì îáðàçå. ’åïåðü ß
ñíîâà ìîãó èçâëå÷ü èç íåãî öâåò åãî âîëîñ, îêðàñêó åãî ðå÷è, îòòåíîê åãî
äîáðîòû; íî ïîêà ß ýòî ìîãó, îí óæå íå ìîå ’û è åùå íå ñòàë èì ñíîâà.

Šàæäîå ’û â ìèðå ïî ñóòè ñâîåé îáðå÷åíî ñòàòü âåùüþ èëè, âî âñßêîì
ñëó÷àå, âíîâü è âíîâü ïîãðóæàòüñß â âåùíîñòü. à ßçûêå îáúåêòèâíîì ìîæíî
áûëî áû ñêàçàòü, ÷òî êàæäàß âåùü â ìèðå ìîæåò äî èëè ïîñëå ñâîåãî
îâåùåñòâëåíèß ßâëßòüñß êàêîìó-ëèáî Ÿ â êà÷åñòâå åãî ’û. î îáúåêòèâíûé
ßçûê óõâàòûâàåò ëèøü êðàåøåê ïîäëèííîé æèçíè.

Žíî - êóêîëêà. ’û - áàáî÷êà. ’îëüêî íå âñåãäà ýòî ñîñòîßíèß, êîòîðûå
÷åòêî îòäåëåíû îäíî îò äðóãîãî: ÷àñòî - ýòî îäíî, â ãëóáîêîé
äâîéñòâåííîñòè çàïóòàííîå ñîáûòèå.

                         *     *     *

‚ €—€‹… ›‹Ž Ž’Ž˜…ˆ….

‚îçüìèòå ßçûê "äèêàðåé", ò. å. òåõ íàðîäîâ, ÷åé ìèð åùå áåäåí îáúåêòàìè è
÷üß æèçíü ñòðîèòñß â òåñíîì êðóãó äåéñòâèé, íàñûùåííûõ ïðèñóòñòâèåì. Ÿäðà
èõ ßçûêà - ñëîâà-ïðåäëîæåíèß, ïåðâè÷íûå äîãðàììàòè÷åñêèå êîíñòðóêöèè, èç
ðàñùåïëåíèß êîòîðûõ âîçíèêàåò âñå ìíîãîîáðàçèå ãðàììàòè÷åñêèõ ôîðì, - ÷àùå
âñåãî âûðàæàþò öåëüíîñòü îòíîøåíèß. Œû ãîâîðèì: "Ž÷åíü äàëåêî"; çóëóñ
ñêàæåò âìåñòî ýòîãî ñëîâî-ïðåäëîæåíèå, êîòîðîå çíà÷èò: "’àì, ãäå êòî-òî
êðè÷èò: "Ž, ìàìà, ß ïðîïàë", à æèòåëü Žãíåííîé ‡åìëè ïîñðàìèò íàøó
àíàëèòè÷åñêóþ ïðåìóäðîñòü ñåìèñëîæíûì ñëîâîì, òî÷íûé ñìûñë êîòîðîãî -
"ãëßäßò äðóã íà äðóãà, êàæäûé îæèäàß, ÷òî äðóãîé âûçîâåòñß ñäåëàòü òî, ÷åãî
îáà õîòßò, íî íå ìîãóò ñäåëàòü". ‡äåñü, â öåëîñòíîñòè îòíîøåíèß
íåðàñ÷ëåíåííî ïðèñóòñòâóþò è ëèöà - áóäóùèå ñóùåñòâèòåëüíûå è ìåñòîèìåíèß;
îíè ïîêà ëèøü íàìå÷åíû è íå îáëàäàþò ïîëíîé ñàìîñòîßòåëüíîñòüþ. ‘ìûñë ðå÷è
ñîñòàâëßþò íå ýòè ïðîäóêòû àíàëèçà è ðàçìûøëåíèß, à ïîäëèííîå ïåðâè÷íîå
åäèíñòâî, ïåðåæèâàåìîå îòíîøåíèå.

ðè âñòðå÷å ìû ïðèâåòñòâóåì ÷åëîâåêà, æåëàß åìó áëàãîïîëó÷èß, óâåðßß åãî
â ñâîåé ïðåäàííîñòè èëè ïîðó÷àß åãî îãó. î êàê ìàëî íåïîñðåäñòâåííîñòè
â ýòèõ ñòåðøèõñß ôîðìóëàõ (óëàâëèâàåòñß ëè õîòü ÷òî-íèáóäü â "•àéëü!" îò
ïåðâîíà÷àëüíîãî íàäåëåíèß âëàñòüþ!) â ñðàâíåíèè ñ íå òåðßþùèì ñâåæåñòè
òåëåñíûì ïðèâåòñòâèåì êàôðîâ: "Ÿ òåáß âèæó!" - èëè ñ åãî çàáàâíûì è
âîçâûøåííûì àìåðèêàíñêèì âàðèàíòîì: "“ñëûøü ìîé çàïàõ!"

Œîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ïîíßòèß è ñâßçè, äà è ñàìè ïðåäñòàâëåíèß î ëèöàõ
è âåùàõ, âûäåëèëèñü èç ïðåäñòàâëåíèé î òàêèõ ñîáûòèßõ è ñîñòîßíèßõ,
êîòîðûå èìåëè õàðàêòåð îòíîøåíèé. ‘òèõèéíûå âïå÷àòëåíèß è âîëíåíèß,
ïðîáóæäàþùèå äóõ "ïåðâîáûòíîãî ÷åëîâåêà", âûçûâàþòñß
ñîáûòèßìè-îòíîøåíèßìè - ïåðåæèâàíèåì òîãî, ÷òî ïðåäñòàåò ïåðåä íèì, è
ñîñòîßíèßìè-îòíîøåíèßìè - æèçíüþ ñ òåì, ÷òî ïðåäñòàåò ïåðåä íèì. Ž ëóíå,
êîòîðóþ îí âèäèò êàæäóþ íî÷ü, îí íå ñîñòàâëßåò ñåáå íèêàêèõ èäåé, ïîêà
îíà, âî ñíå èëè íàßâó, íå ïðåäñòàíåò åìó òåëåñíî, ïðèáëèçèâøèñü ñâîèìè
áåççâó÷íûìè äâèæåíèßìè, îêîëäóåò åãî, î÷àðóåò ñâîèìè êàñàíèßìè, íàâëåêàß
íà íåãî õóäîå èëè äîáðîå. ‚íà÷àëå îí íå ñîõðàíßåò â ñåáå äàæå îïòè÷åñêîãî
ïðåäñòàâëåíèß î áëóæäàþùåì ñâåòîâîì äèñêå èëè î äåìîíè÷åñêîì ñóùåñòâå,
êàê-òî ñâßçàííîì ñ ýòèì äèñêîì, à ëèøü äèíàìè÷åñêèé, ïðîíèçûâàþùèé òåëî,
âîëíóþùèé îáðàç ëóííîãî âîçäåéñòâèß, èç êîòîðîãî ëèøü ïîñòåïåííî
âûäåëßåòñß ïåðñîíàëüíûé îáðàç - ëèê ëóíû: òîãäà âîñïîìèíàíèå î òîì
íåâåäîìîì, ÷òî âîñïðèíèìàëîñü åæåíîùíî, ðàçãîðàåòñß â ïðåäñòàâëåíèå î
âèíîâíèêå è íîñèòåëå ýòîãî âîçäåéñòâèß, è âîçíèêàåò âîçìîæíîñòü åãî
îáúåêòèâèðîâàíèß, ïðåâðàùåíèß ïåðâîíà÷àëüíî íåïîçíàâàåìîãî, íî ëèøü
ïåðåæèâàåìîãî ’û â Ží èëè Žíà.

’î, ÷òî âñßêîå çíà÷èòåëüíîå ßâëåíèå ïîíà÷àëó èìåëî è äîëãî ñîõðàíßëî
õàðàêòåð îòíîøåíèß, äåëàåò áîëåå ïîíßòíûì îäèí øèðîêî íàáëþäàåìûé è
îáñóæäàåìûé, íî íå âïîëíå ðàçãàäàííûé ñîâðåìåííûìè èññëåäîâàòåëßìè
äóõîâíûé ýëåìåíò ïðèìèòèâíîé æèçíè - òó òàèíñòâåííóþ ñèëó, ïðåäñòàâëåíèå
î êîòîðîé â ðàçíûõ âèäàõ ïðîñëåæèâàåòñß â âåðîâàíèßõ èëè çíàíèßõ (à îíè
òàì åùå ñóòü îäíî öåëîå) ìíîãèõ äèêèõ ïëåìåí, òó Œàíà èëè Žðåíäà, ïóòü îò
êîòîðîé âåäåò ê ðàõìàíó â åãî ïåðâè÷íîì ñìûñëå è äàëåå ê „èíàìèñ è •àðèñ
"‚îëøåáíûõ ïàïèðóñîâ" è àïîñòîëüñêèõ ïîñëàíèé. …å îïèñûâàëè êàê
ñâåðõ÷óâñòâåííóþ è ñâåðõïðèðîäíóþ ñèëó, ò. å. ñ ïîìîùüþ íàøèõ êàòåãîðèé,
÷óæäûõ ïðèìèòèâíîìó ñîçíàíèþ. ƒðàíèöû ìèðà äëß ïðèìèòèâíîãî ÷åëîâåêà
îïðåäåëßþòñß åãî òåëåñíûìè ïåðåæèâàíèßìè, ê êîòîðûì âïîëíå "åñòåñòâåííî"
ïðèíàäëåæàò, ñêàæåì, ïîñåùåíèß óìåðøèõ; ïðèíèìàòü íå÷óâñòâåííîå çà
ðåàëüíî ñóùåñòâóþùåå äîëæíî êàçàòüñß åìó àáñóðäîì. Ÿâëåíèß, êîòîðûì îí
ïðèïèñûâàåò "ìèñòè÷åñêóþ ñèëó", ò. å. âîîáùå âñå ñîáûòèß, âîëíóþùèå åãî,
äåéñòâóß íà åãî òåëî è îñòàâëßß â íåì îáðàç âîëíåíèß, ñóòü ñòèõèéíûå
ñîáûòèß-îòíîøåíèß. ‹óíà è ìåðòâåö, ÷òî ïîñåùàþò åãî ïî íî÷àì, ïðèíîñß
ìóêó èëè íàñëàæäåíèå, îáëàäàþò ýòîé ñèëîé; íî åþ æå îáëàäàþò îïàëßþùåå
åãî ñîëíöå è çâåðü ñ åãî óãðîæàþùèì âîåì, âîæäü, ÷åé âçãëßä çàñòàâëßåò
åãî ïîâèíîâàòüñß, è êîëäóí, ÷üå ïåíèå âñåëßåò â íåãî ñèëó äëß îõîòû. Œàíà
åñòü ïðîñòî íå÷òî äåéñòâóþùåå, òî, ÷òî ïðåâðàùàåò ëóííûé ëèê òàì, â
íåáåñàõ, â âîëíóþùåå êðîâü ’û, è ÷åé ñëåä îñòàåòñß â ïàìßòè, êîãäà èç
îáðàçà âîëíåíèß âûäåëßåòñß îáðàç îáúåêòà, õîòß ñàìà îíà ßâëßåòñß ÷åëîâåêó
íå èíà÷å, êàê â íîñèòåëå è âèíîâíèêå äåéñòâèß. Œàíà - ýòî òî, îáëàäàß ÷åì
(íàïðèìåð, â âèäå âîëøåáíîãî êàìíß), ìîæíî ñàìîìó îêàçûâàòü òàêîå æå
äåéñòâèå. "Œèðîâîççðåíèå" äèêàðß ìàãè÷åñêîå, íî íå ïîòîìó, ÷òî â öåíòðå
åãî ñòîèò ìàãè÷åñêàß ñèëà ÷åëîâåêà, à ïîòîìó, ÷òî îíà åñòü ëèøü îñîáàß
ðàçíîâèäíîñòü âñåîáùåé ìàãè÷åñêîé ñèëû, èç êîòîðîé ïðîèñòåêàåò âñßêîå
çíà÷èòåëüíîå äåéñòâèå. ðè÷èííîñòü â åãî ìèðîâîççðåíèè - íå êîíòèíóóì, à
âñå íîâûå è íîâûå âñïûøêè, âñïëåñêè ïîðîæäàþùåé ñëåäñòâèå ñèëû,
áåññâßçíàß âóëêàíè÷åñêàß äåßòåëüíîñòü. Œàíà åñòü ïðèìèòèâíàß àáñòðàêöèß,
âåðîßòíî, áîëåå ïðèìèòèâíàß, ÷åì, ñêàæåì, ÷èñëî, íî íå áîëåå
ñâåðõúåñòåñòâåííàß. ‘îâåðøåíñòâóþùàßñß ïàìßòü âûñòðàèâàåò â ðßä äðóã çà
äðóãîì áîëüøèå ñîáûòèß-îòíîøåíèß, ñòèõèéíûå ïîòðßñåíèß; âàæíåéøåå äëß
îõðàíèòåëüíîãî èíñòèíêòà è èíòåðåñíåéøåå äëß ïîçíàâàòåëüíîãî èíñòèíêòà -
ñàìî "âîçäåéñòâóþùåå" - çàïå÷àòëåâàåòñß íàèáîëåå ßðêî, âûäåëßåòñß è
ïðèîáðåòàåò ñàìîñòîßòåëüíîñòü; ìåíåå âàæíîå, íåîáùåå, èçìåí÷èâîå ’û
îòäåëüíûõ ñîáûòèé îòñòóïàåò íà çàäíèé ïëàí, îñòàåòñß èçîëèðîâàííûì â
ïàìßòè, ïîñòåïåííî îáúåêòèâèðóåòñß è î÷åíü ìåäëåííî îáúåäèíßåòñß â ãðóïïû
è êëàññû. ˆ òðåòüèì â ýòîì ðßäó ïîßâëßåòñß - æóòêèé â ñâîåé
îáîñîáëåííîñòè, âðåìåíàìè áîëåå ïðèçðà÷íûé, ÷åì ìåðòâåö èëè ëóíà, íî âñå
áîëåå íåîïðîâåðæèìî îò÷åòëèâûé äðóãîé "íåèçìåííûé" ïàðòíåð: "Ÿ".

‘îçíàíèå ñâîåãî "Ÿ" ñòîëü æå ìàëî ñâßçàíî ñ ïåðâè÷íûì ãîñïîäñòâîì
èíñòèíêòà "ñàìî"-ñîõðàíåíèß, ñêîëüêî è ñ ãîñïîäñòâîì äðóãèõ èíñòèíêòîâ;
ïðîäîëæèòü ñåáß õî÷åò íå "Ÿ", à òåëî, íå âåäàþùåå åùå íèêàêîãî "Ÿ"; íå
"Ÿ", à òåëî õî÷åò ñîçäàâàòü âåùè äëß òðóäà è èãðû, õî÷åò áûòü "òâîðöîì";
è â ïðèìèòèâíîé ïîçíàâàòåëüíîé äåßòåëüíîñòè íå íàéäåøü cognosco ergo sum
äàæå â ñàìîé íàèâíîé ôîðìå - íèêàêîãî, äàæå ñàìîãî äåòñêîãî ïðåäñòàâëåíèß
î ïîçíàþùåì ñóáúåêòå. Ÿ, êàê îòäåëüíûé ýëåìåíò, ïîßâëßåòñß â ðåçóëüòàòå
ðàçëîæåíèß ïåðâè÷íûõ ñîáûòèé, æèâûõ ïåðâè÷íûõ ñëîâ: "Ÿ - âîçäåéñòâóþùåå
íà ’û è ’û äåéñòâóþùåå íà Ÿ", ïîñëå òîãî êàê îíè ðàñùåïëåíû íà ÷àñòè, è
ïðè÷àñòèå (ò. å. äåéñòâóþùåå íà÷àëî) ïðåäñòàåò êàê âûäåëåííûé îáúåêò.
ˆíûìè ñëîâàìè: Ÿ ãèïîñòàçèðóåòñß â ðåçóëüòàòå ñóáñòàíòèâèðîâàíèß
îòíîøåíèß Ÿ-’›.

                         *     *     *

”“„€Œ…’€‹œŽ… €‡‹ˆ—ˆ… ìåæäó äâóìß îñíîâíûìè ñëîâàìè ïðîßâëßåòñß â
äóõîâíîé èñòîðèè äèêàðß â òîì, ÷òî óæå â ïåðâîíà÷àëüíîì ñîáûòèè-îòíîøåíèè
îí ïðîèçíîñèò îñíîâíîå ñëîâî Ÿ-’› åñòåñòâåííî, êàê áû äîîáðàçíî, ò. å.
åùå äî òîãî, êàê îí îñîçíàë ñåáß â êà÷åñòâå Ÿ; òîãäà êàê îñíîâíîå ñëîâî Ÿ
- ŽŽ âîîáùå ñòàíîâèòñß âîçìîæíûì ëèøü ÷åðåç ýòî îñîçíàíèå, ÷åðåç
âûäåëåíèå Ÿ.

åðâîå èç îñíîâíûõ ñëîâ ìîæåò, ðàçóìååòñß, ðàñïàäàòüñß íà Ÿ è ’û, íî îíî
íå âîçíèêëî èç èõ ñîåäèíåíèß; îíî - äî Ÿ. ‚òîðîå æå ñëîâî âîçíèêëî èç
ñîåäèíåíèß Ÿ è Žíî; îíî - ïîñëå Ÿ.

ðèìèòèâíîå ñîáûòèå-îòíîøåíèå çàêëþ÷àåò â ñåáå Ÿ â ñèëó ñâîåé
èñêëþ÷èòåëüíîñòè. Žòòîãî, ÷òî â íåì, ïî ñàìîìó åãî ñóùåñòâó, ó÷àñòâóþò
òîëüêî äâîå - ÷åëîâåê è ïðîòèâîñòîßùåå åìó - â ïîëíîòå èõ ðåàëüíîñòè;
îòòîãî, ÷òî ìèð ïðåäñòàåò â íåì êàê äâîéñòâåííàß ñèñòåìà, ÷åëîâåê óæå
îùóùàåò â íåì ýòîò êîñìè÷åñêèé ïàôîñ Ÿ, åùå íå îñîçíàâàß ñàìîãî Ÿ.

àïðîòèâ, òî åñòåñòâåííîå ñîáûòèå-äåëî, êîòîðîå ïðèâåäåò ê îñíîâíîìó
ñëîâó Ÿ-ŽŽ, ê ïîçíàíèþ â åãî ñâßçè ñ Ÿ, åùå íå çàêëþ÷àåò â ñåáå Ÿ. òî
ñîáûòèå-äåëî ïîðîæäàåò âûäåëåííîñòü ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà êàê íîñèòåëß ñâîèõ
âîñïðèßòèé èç îêðóæàþùåãî åãî ìèðà. ’åëî íàó÷àåòñß óçíàâàòü è îòëè÷àòü
ñåáß â ýòîé ñâîåé îñîáåííîñòè, îäíàêî ýòî ðàñïîçíàâàíèå îñòàåòñß â
ïðåäåëàõ ÷èñòîãî ñîïîñòàâëåíèß è ïîòîìó íå âëå÷åò çà ñîáîé îñîçíàíèå Ÿ.

î êîãäà Ÿ îòíîøåíèß âûßâèëîñü è íà÷àëî ñóùåñòâîâàòü â ñâîåé îòäåëüíîñòè,
òî, äî ñòðàííîñòè îáåäíßßñü è ôóíêöèîíàëèçèðóßñü, îíî íèñõîäèò äî
àêòóàëüíîãî ñîáûòèß-äåëà, â êîòîðîì äåéñòâóåò òåëî, îòäåëèâøååñß îò åãî
îêðóæåíèß, è ïðîáóæäàåò â íåì ïðèñóòñòâèå Ÿ. ’îëüêî òåïåðü ìîæåò èìåòü
ìåñòî ñîçíàòåëüíûé àêò Ÿ, ïåðâàß ôîðìà îñíîâíîãî ñëîâà Ÿ-ŽŽ, ïîçíàíèß
â åãî ñâßçè ñ ñóáúåêòîì: âûßâèâøååñß Ÿ îáúßâëßåò ñåáß íîñèòåëåì
âîñïðèßòèé, à îêðóæàþùèé ìèð - ñâîèì îáúåêòîì. Šîíå÷íî, ýòî ïðîèñõîäèò
ïîêà â "ïðèìèòèâíîé", à íå â "òåîðåòèêî-ïîçíàâàòåëüíîé" ôîðìå; íî ëèøü
òîëüêî ôðàçà: "Ÿ âèæó äåðåâî" - ïðîèçíåñåíà òàê, ÷òî îíà ïîâåñòâóåò óæå
íå îá îòíîøåíèè ìåæäó ÷åëîâåêîì-Ÿ è äåðåâîì-’û, à î âîñïðèßòèè
äåðåâà-îáúåêòà ñîçíàíèåì ÷åëîâåêà, - è îíà óæå âîçäâèãëà áàðüåð ìåæäó
ñóáúåêòîì è îáúåêòîì; îñíîâíîå ñëîâî Ÿ-ŽŽ, ñëîâî ðàçúåäèíåíèß, óæå
ñêàçàíî.

                         *     *     *

- ‡€—ˆ’, ’€ …—€‹œ, ïðèñóùàß íàøåé ñóäüáå, ïîßâèëàñü óæå íà çàðå
èñòîðèè?

- ‚îèñòèíó òàê: ïîñêîëüêó ñîçíàòåëüíàß æèçíü ÷åëîâåêà ïîßâèëàñü â íà÷àëå
èñòîðèè. î â ñîçíàòåëüíîé æèçíè áûòèå ìèðà ëèøü ïîâòîðßåò ñåáß â ôîðìå
÷åëîâå÷åñêîãî ñòàíîâëåíèß. „óõ ßâëßåòñß âî âðåìåíè êàê ïîðîæäåíèå,
ïîæàëóé, äàæå êàê ïîáî÷íûé ïðîäóêò ïðèðîäû, îäíàêî èìåííî äóõ åñòü òî,
÷òî åå âíå âðåìåíè îáúåìëåò.

ðîòèâîïîëîæíîñòü îñíîâíûõ ñëîâ èìååò ìíîãî èìåí â ìèðàõ è ýïîõàõ; íî â
ñâîåé áåçûìßííîé èñòèííîñòè îíà èììàíåíòíà ’âîðåíèþ.

                         *     *     *

- ‡€—ˆ’, ’› ‚…ˆ˜œ â òî, ÷òî çàðß ÷åëîâå÷åñòâà áûëà ðàåì?

- óñòü îíà áûëà àäîì - à âåäü ßñíî, ÷òî ýòè âðåìåíà, ê êîòîðûì ß ìîãó
âåðíóòüñß â èñòîðè÷åñêîì ðàçìûøëåíèè, ïîëíû ßðîñòè, è ñòðàõà, è ìó÷åíèé,
è æåñòîêîñòè, íî íåðåàëüíîé îíà íå áûëà.

Šîíå÷íî, ïåðåæèâàíèå âñòðå÷è ó ïåðâîáûòíîãî ÷åëîâåêà íå áûëî îòìå÷åíî
êðîòêîé ñèìïàòèåé; íî óæ ëó÷øå íàñèëèå íàä æèâûì, ðåàëüíî âîñïðèíèìàåìûì
ñóùåñòâîì, ÷åì ïðèçðà÷íàß çàáîòà î áåçëèêèõ ÷èñëàõ! Žò ïåðâîãî ïóòü âåäåò
ê îãó, îò âòîðîé - ëèøü â è÷òî.

                         *     *     *

‹ˆ˜œ Š€’Šˆ… Ž‹…‘Šˆ ðàçâèòèß îñíîâíûõ ñëîâ âî âðåìåíè ïðèîòêðûâàåò íàø
äèêàðü, ÷üß æèçíü, áóäü îíà äàæå ïîëíîñòüþ ðàñêðûòà ïåðåä íàìè, ìîæåò
äàòü ëèøü èñêàæåííîå ïðåäñòàâëåíèå î æèçíè íàñòîßùåãî ïåðâîáûòíîãî
÷åëîâåêà. îëåå ïîëíîå çíàíèå ìû ïîëó÷àåì îò ðåáåíêà.

‡äåñü íàì ñòàíîâèòñß îò÷åòëèâî ßñíûì òî, ÷òî äóõîâíàß ðåàëüíîñòü îñíîâíûõ
ñëîâ âîçíèêàåò èç ïðèðîäíîé ðåàëüíîñòè; äëß îñíîâíîãî ñëîâà Ÿ-’› - èç
ïðèðîäíîãî åäèíñòâà, à äëß îñíîâíîãî ñëîâà Ÿ-ŽŽ - èç ïðèðîäíîé
ðàçúåäèíåííîñòè.

†èçíü ðåáåíêà äî ðîæäåíèß åñòü ÷èñòî ïðèðîäíàß âçàèìîñâßçü,
âçàèìîïåðåòåêàíèå è òåëåñíîå âçàèìîäåéñòâèå; ïðè÷åì æèçíåííûé ãîðèçîíò
ñòàíîâßùåãîñß ñóùåñòâà íåêèì óíèêàëüíûì îáðàçîì êàæåòñß è âïèñàííûì, è â
òî æå âðåìß âûõîäßùèì çà ïðåäåëû æèçíè âûíàøèâàþùåãî åãî ñóùåñòâà - èáî
äèòß ïîêîèòñß íå òîëüêî â ÷ðåâå ìàòåðè. ˆ ñòîëü áåñïðåäåëüíî êîñìè÷åñêèé
õàðàêòåð èìååò ýòà ñâßçü, ÷òî âñåãî ëèøü îòáëåñêîì íàèäðåâíåéøåãî çâó÷èò
äðåâíååâðåéñêîå àãàäè÷åñêîå èçðå÷åíèå: "‚î ÷ðåâå ìàòåðè ÷åëîâåê çíàåò
âñåëåííóþ, ïðè ðîæäåíèè îí çàáûâàåò åå". ˆ ýòà ñâßçü íàâñåãäà îñòàåòñß â
÷åëîâåêå êàê òàéíî âîæäåëåííûé îáðàç. ‘òðåìëåíèå ê íåìó âîâñå íå îçíà÷àåò
òßãè íàçàä, êàê äóìàþò òå, ÷òî â äóõå - ïóòàß åãî ñî ñâîèì èíòåëëåêòîì -
âèäßò ïàðàçèòà ïðèðîäû: íàïðîòèâ òîãî, îí, ïðè âñåé ñâîåé ïîäâåðæåííîñòè
ðàçíîîáðàçíûì áîëåçíßì - åå ïðåêðàñíåéøèé öâåòîê. åò: ýòî âîæäåëåíèå
îçíà÷àåò, ÷òî ñóùåñòâî, â êîòîðîì ðàñïóñòèëñß öâåòîê äóõà, òîñêóåò ïî
êîñìè÷åñêîé ñâßçè ñî ñâîèì èñòèííûì ’û.

Šàæäîå ÷åëîâå÷åñêîå äèòß, êàê è âñå æèâîå, ïðè ñâîåì ñòàíîâëåíèè ïîêîèòñß
âî ÷ðåâå âåëèêîé ìàòåðè: íåðàñ÷ëåíåííîãî, äîîáðàçíîãî ïåðâè÷íîãî ìèðà.
Žòäåëßßñü îò íåå, îíî ñòàíîâèòñß ëè÷íîñòüþ, ñî ñâîåé æèçíüþ, è óæå òîëüêî
â ÷àñû ìðàêà, êîãäà ìû óñêîëüçàåì îò ëè÷íîãî ñóùåñòâîâàíèß (îò íî÷è ê
íî÷è ýòî ïîâòîðßåòñß ñ êàæäûì çäîðîâûì ÷åëîâåêîì), ñòàíîâèìñß ìû âíîâü ê
íåé áëèçêè. òî îòäåëåíèå íå ïðîèñõîäèò, îäíàêî, òàê âíåçàïíî è
êàòàñòðîôè÷åñêè, êàê îòäåëåíèå îò òåëåñíîé ìàòåðè; ðåáåíêó äàíî âðåìß,
÷òîáû çàìåíèòü óòðà÷èâàåìîå èì ïðèðîäíîå åäèíñòâî ñ ìèðîì íà ñâßçü
äóõîâíóþ, ò. å. íà îòíîøåíèå.

ˆç ðàñêàëåííîé òüìû õàîñà îí âûøåë íà õîëîäíûé ñâåò òâîðåíèß, íî îí åùå
íå âëàäååò èì, îí åùå äîëæåí âûçâàòü åãî ê æèçíè è ïðåâðàòèòü â
ðåàëüíîñòü äëß ñåáß, îí äîëæåí óâèäåòü ñâîé ñîáñòâåííûé ìèð, óñëûøàòü,
íàùóïàòü, âûðàçèòü åãî. ’âîðåíèå ðàñêðûâàåò ñâîþ îáðàçíóþ ïðèðîäó âî
âñòðå÷å; îíî íå èçëèâàåòñß â âûæèäàþùèå îðãàíû ÷óâñòâ, à âñòàåò íàâñòðå÷ó
ñîçíàíèþ ïîñòèãàþùåìó. —òî äëß ñôîðìèðîâàâøåãîñß ÷åëîâåêà ñòàíîâèòñß
ïðèâû÷íûì ïðåäìåòîì îêðóæåíèß, òî ÷åëîâåê ôîðìèðóþùèéñß äîëæåí èñêàòü è
äîáûâàòü â íàïðßæåííûõ óñèëèßõ; íè îäíà âåùü íå ßâëßåòñß èçíà÷àëüíîé
÷àñòüþ îïûòà, íè÷òî íå ðàñêðûâàåòñß èíà÷å, êàê âî âçàèìîäåéñòâèè ñ òåì,
÷òî ïðåäñòîèò ïåðåä íèì. Šàê äèêàðü, ðåáåíîê æèâåò ìåæäó ñíîì è ñíîì (äà
è áîëüøàß ÷àñòü ßâè - åùå òîæå ñîí), âî âñïûøêàõ è îòðàæåíèßõ âñòðå÷è.

ˆçíà÷àëüíîñòü ñòðåìëåíèß ê îòíîøåíèþ ïðîßâëßåòñß óæå íà ñàìîé ðàííåé,
ñàìîé ñìóòíîé ñòóïåíè. …ùå äî òîãî, êàê ñòàíîâèòñß âîçìîæíûì âîñïðèßòèå
îòäåëüíîãî, ðîáêèé âçãëßä óæå óñòðåìëåí â òóìàííîå ïðîñòðàíñòâî, ê
÷åìó-òî íåîïðåäåëåííîìó; è â òå ìèíóòû, êîãäà ßâíî íåò ïîòðåáíîñòè â
ïèùå, íåæíûå, åùå íå îôîðìèâøèåñß ðóêè ïî âèäèìîñòè áåñöåëüíî áëóæäàþò,
ñîâåðøàß íåóâåðåííûå äâèæåíèß â ïóñòîòå, êàê áû èùà âñòðå÷è ñ ÷åì-òî
íåîïðåäåëåííûì. óñòü ñêàæóò, ÷òî ýòî ïðîßâëåíèå æèâîòíîãî íà÷àëà, - ýòî
íå ïîìîæåò ïîíßòü ïðîèñõîäßùåå. ‚åäü òîò æå ñàìûé âçãëßä ïîñëå äîëãèõ
ïîïûòîê ñîñðåäîòî÷èòüñß, îñòàíîâèòñß íà êðàñíîì óçîðå êîâðà è íå
îòîðâåòñß îò íåãî, ïîêà åìó íå îòêðîåòñß äóøà êðàñíîãî; òå æå ñàìûå
äâèæåíèß óëîâßò òåëåñíóþ ôîðìó è îïðåäåëåííîñòü ìîõíàòîãî ïëþøåâîãî ìèøêè
è îáðåòóò ëþáîâíîå è íåçàáûâàåìîå çíàíèå òåëà â åãî öåëüíîñòè; íè òî íè
äðóãîå íå ßâëßåòñß ïîçíàíèåì êàêîãî-ëèáî îáúåêòà, â îáîèõ ñëó÷àßõ
ïðîèñõîäèò îáùåíèå ðåáåíêà - ðàçóìååòñß, ëèøü â "ôàíòàçèè" - ñ òåì, ÷òî
ïðåäñòàåò ïåðåä íèì â æèâîé äåéñòâèòåëüíîñòè. (òà "ôàíòàçèß", îäíàêî, íè
â ìàëåéøåé ñòåïåíè íå ßâëßåòñß "àíèìèçàöèåé" - îäóøåâëåíèåì îêðóæàþùåãî;
ýòî - ñòðåìëåíèå äåëàòü âñå ñâîèì ’û, ïîòðåáíîñòü âñòóïèòü â îòíîøåíèå ñî
âñåì ìèðîì; è òàì, ãäå íåò æèâîé âîçäåéñòâóþùåé ðåàëüíîñòè - à åñòü
òîëüêî åå èçîáðàæåíèå èëè ñèìâîë, - ýòà ïîòðåáíîñòü äîáàâëßåò æèâîå
äåéñòâèå îò ñâîåé ïîëíîòû.) …ùå çâó÷àò îáðàùåííûå â ïóñòîòó, áåññìûñëåííî
è íàñòîé÷èâî, îòðûâî÷íûå íåðàñ÷ëåíåííûå çâóêè; íî îäíàæäû èìåííî îíè
íåîæèäàííî ïðåâðàòßòñß â áåñåäó. Œíîãèå èç äâèæåíèé, êîòîðûå íàçûâàþò
ðåôëåêñàìè, ñëóæàò ïðî÷íûì ìàñòåðêîì äëß ñòðîèòåëüñòâà ëè÷íîñòè â ìèðå.
Šàê ðàç íåâåðíî, ÷òî ðåáåíîê ñíà÷àëà âîñïðèíèìàåò îáúåêò è òîëüêî ïîòîì
óæå âñòóïàåò â îòíîøåíèå ñ íèì; íåò: ïåðâîå - ýòî ñòðåìëåíèå ê îòíîøåíèþ,
ýòî ðóêà, îêðóãëåííàß òàê, ÷òîáû ê íåé ïðèëüíóëî ïðåäñòàþùåå ïåðåä íèì;
âòîðîå - îòíîøåíèå ê íåìó, áåññëîâåñíûé ïðîîáðàç ñëîâà ’û; ñòàíîâëåíèå
âåùåé - áîëåå ïîçäíèé ïðîäóêò, âîçíèêàþùèé èç ðàñùåïëåíèß ïåðâè÷íîãî
îïûòà, èç ðàçúåäèíåíèß ñâßçàííûõ ïàðòíåðîâ - òàê æå êàê è ñòàíîâëåíèå Ÿ.
‚ íà÷àëå ñòîèò îòíîøåíèå: êàê êàòåãîðèß áûòèß, êàê ãîòîâíîñòü,
ïîñòèãàþùàß ôîðìà, ìîäåëü äóøè; à ðïîï îòíîøåíèß; âðîæäåííîå ’û.

åðåæèâàåìûå îòíîøåíèß - ýòî ðåàëèçàöèß âðîæäåííîãî ’û â ’û âñòðå÷åííîì;
òî, ÷òî ýòî ïîñëåäíåå ìîæåò áûòü ïîíßòî êàê ïðåäñòîßùåå, âîñïðèíßòî â åãî
èñêëþ÷èòåëüíîñòè è, íàêîíåö, òî, ÷òî ê íåìó ìîæåò áûòü îáðàùåíî îñíîâíîå
ñëîâî, - âûòåêàåò èç àïðèîðíîñòè îòíîøåíèß.

‚ èíñòèíêòå êîíòàêòà (ñòðåìëåíèß ñíà÷àëà îñßçàòåëüíî, à çàòåì çðèòåëüíî
"êàñàòüñß" äðóãîãî ñóùåñòâà) âðîæäåííîå ’û î÷åíü ñêîðî ïîëíîñòüþ
ðåàëèçóåò ñâîå ïðåäíàçíà÷åíèå, òàê ÷òî îí íà÷èíàåò âñå áîëåå îò÷åòëèâî
îçíà÷àòü âçàèìíîñòü, "íåæíîñòü". î è ïîßâëßþùååñß ïîçäíåå ñòðåìëåíèå ê
òâîð÷åñòâó (ñòðåìëåíèå ê ñîçäàíèþ âåùåé ñèíòåòè÷åñêèì èëè, åñëè ýòî
íåâîçìîæíî, àíàëèòè÷åñêèì ïóòåì - ðàñ÷ëåíßß è ðàçðûâàß) òàêæå
îïðåäåëßåòñß âðîæäåííûì ’û, òàê ÷òî ïðîèñõîäèò "ïåðñîíèôèêàöèß"
ñîçäàííîãî, ðîæäàåòñß "áåñåäà". àñêðûòèå äóøè ðåáåíêà íåðàçðûâíî ñâßçàíî
ñ ðàçâèòèåì ïîòðåáíîñòè â ’û, ñî ñáûâàþùèìèñß íàäåæäàìè è ñ
ðàçî÷àðîâàíèßìè, ñ èãðîé åãî ýêñïåðèìåíòîâ è òðàãè÷åñêîé ñåðüåçíîñòüþ åãî
ðàñòåðßííîñòè. ‹þáàß ïîïûòêà îáúßñíèòü ýòîò ôåíîìåí â ðàìêàõ áîëåå óçêîãî
ïîäõîäà çàòðóäíßåò åãî ïîíèìàíèå; ê íàñòîßùåìó ïîíèìàíèþ ìîæíî ïðèéòè,
åñëè ïðè èñòîëêîâàíèè ôåíîìåíà ïîìíèòü åãî êîñìè÷åñêè-ìåòàêîñìè÷åñêèé
èñòî÷íèê: ïðîèñõîæäåíèå èç òîãî íåðàñ÷ëåíåííîãî, äîîáðàçíîãî ïåðâè÷íîãî
ìèðà, îòêóäà öåëèêîì âûøåë ðîæäàåìûé â ìèð òåëåñíûé èíäèâèä, åùå íå
îôîðìèâøèéñß, íå àêòóàëèçîâàâøèéñß êàê ëè÷íîñòü: åé (ëè÷íîñòè) ïðåäñòîèò
ëèøü ïîñòåïåííî, è èìåííî ÷åðåç âõîæäåíèå â îòíîøåíèß, ðàçâèòüñß èç ýòîãî
ïåðâè÷íîãî ìèðà.

                         *     *     *

—……‡ ’› —…‹Ž‚…Š ñòàíîâèòñß Ÿ. ðîòèâîñòîßùåå ïðèõîäèò è èñ÷åçàåò,
ñîáûòèß-îòíîøåíèß ìíîæàòñß è ðàññåèâàþòñß, è â ýòîé ñìåíå ñòàíîâèòñß âñå
áîëåå ßñíîé, óñèëèâàßñü ðàç îò ðàçó, íåèçìåííîñòü ïàðòíåðà, ïðèõîäèò
îñîçíàíèå Ÿ. ðàâäà, îíî âîçíèêàåò âñå åùå â ïàóòèíå îòíîøåíèß, â ñâßçè ñ
’û, êàê âîçìîæíîñòü ðàçëè÷èòü òîãî, êòî ñòðåìèòñß ê ’û, ïîêà îäíàæäû íå
ðàçîðâåòñß ñâßçü è â êàêîé-òî êðàòêèé ìèã Ÿ îêàæåòñß ïðîòèâîñòîßùèì
ñàìîìó ñåáå, èçîëèðîâàííîìó, êàê íåêîåìó ’û, ÷òîáû çàòåì òîò÷àñ îâëàäåòü
ñîáîé è îòíûíå âñòóïàòü â îòíîøåíèß, óæå îñîçíàâàß ñåáß.

ˆ òîëüêî òåïåðü ìîæåò ñôîðìèðîâàòüñß äðóãîå îñíîâíîå ñëîâî. îòîìó ÷òî
äàæå òîãäà, êîãäà ’û îòíîøåíèß âñå áîëüøå áëåäíåéòå, îíî íå ïðåâðàùàëîñü
îòòîãî â Žíî äëß íåêîåãî Ÿ, â îáúåêò èçîëèðîâàííîãî âîñïðèßòèß è
ïîçíàíèß, êàê ýòî áóäåò îòíûíå; íåò, ñêîðåå ’û ïðåâðàòèëîñü êàê áû â Žíî
äëß ñåáß ñàìîãî, â òàêîå Žíî, êîòîðîå ïîíà÷àëó íå çàìå÷àþò, íî êîòîðîå
æäåò âîçðîæäåíèß â íîâîì ñîáûòèè-îòíîøåíèè. ˆ ïóñêàé òåëî, ñîçðåâàþùåå â
ëè÷íîñòü, âûäåëßëî ñåáß èç îêðóæàþùåãî ìèðà êàê íîñèòåëß ñâîèõ îùóùåíèé è
èñïîëíèòåëß ñâîèõ æåëàíèé ýòî áûëî ëèøü ñîïîñòàâëåíèå äëß îðèåíòàöèè, à
íå àáñîëþòíîå ðàçìåæåâàíèå Ÿ è åãî îáúåêòà. ’åïåðü æå âûñòóïàåò
îòäåëèâøååñß Ÿ, âûñòóïàåò ïðåîáðàæåííûì: óòðà÷èâàß æèçíåííóþ ïîëíîòó,
ñúåæèâàßñü äî ôóíêöèîíàëüíîé îäíîìåðíîñòè ïîçíàþùåãî è èñïîëüçóþùåãî
ñóáúåêòà, Ÿ ïîäñòóïàåò êî âñßêîìó "Žíî äëß ñåáß", îâëàäåâàåò èì è
ñîñòàâëßåò ñ íèì äðóãîå îñíîâíîå ñëîâî. —åëîâåê, îáðåòøèé Ÿ è ãîâîðßùèé Ÿ
- Žíî, âñòàåò ïåðåä âåùàìè, íî íå ëèöîì ê ëèöó ñ íèìè â ïîòîêå
âçàèìîäåéñòâèß; ñêëîíßßñü íàä îòäåëüíûìè âåùàìè ñ îáúåêòèâèðóþùåé ëóïîé
èëè íàïðàâëßß íà íèõ îáúåêòèâèðóþùèé áèíîêëü, îðãàíèçóß èõ â íåêóþ
êàðòèíó, èçîëèðóß èõ â íàáëþäåíèè, íî áåç ÷óâñòâà èõ èñêëþ÷èòåëüíîñòè,
èëè ñâßçûâàß èõ â íàáëþäåíèè, íî áåç ÷óâñòâà ìèðîâîãî åäèíñòâà; ïåðâîå
(èñêëþ÷èòåëüíîñòü) îí ìîã áû íàéòè ëèøü â îòíîøåíèè, âòîðîå (åäèíñòâî) -
ëèøü ÷åðåç îòíîøåíèå. ’åïåðü âïåðâûå îí ïîçíàåò âåùè êàê ñóììû ñâîéñòâ.
àçóìååòñß, êàæäîå ïåðåæèòîå îòíîøåíèå îñòàâèëî â åãî ïàìßòè ñâîéñòâà,
ïðèíàäëåæàùèå ’û, íî òîëüêî òåïåðü âåùè äëß íåãî ñêëàäûâàþòñß èç ñâîèõ
ñâîéñòâ: òîëüêî ëèøü ïî âîñïîìèíàíèþ îá îòíîøåíèè ÷åëîâåê âîñïîëíßåò - â
ìå÷òàõ, îáðàçàõ èëè ðàçìûøëåíèßõ, ñìîòðß ïî ñâîåìó õàðàêòåðó, - òî ßäðî,
òó ñóùíîñòü, êîòîðàß âëàñòíî, îáíèìàß ñîáîé âñå ñâîéñòâà, îòêðûâàëàñü åìó
â ’û. ˆ îïßòü-òàêè âïåðâûå îí òåïåðü ðàçìåùàåò âåùè â ïðîñòðàíñòâå è
âðåìåíè, óñòàíàâëèâàåò ñâßçü ïðè÷èí, âïåðâûå êàæäàß èç íèõ ïîëó÷àåò ñâîå
ìåñòî, ñâîé ñðîê, ñâîþ ìåðó, ñâîþ îáóñëîâëåííîñòü. ðàâäà, è ’û ßâëßåòñß
â ïðîñòðàíñòâå, íî â ñèòóàöèè, êîãäà îíî ïðåäñòàåò â ñâîåé
èñêëþ÷èòåëüíîñòè, êîãäà âñå äðóãîå ìîæåò áûòü ëèøü ôîíîì, èç êîòîðîãî îíî
âûñòóïàåò, íî íå åãî ãðàíèöåé èëè åãî ìåðîé; ’û ßâëßåòñß âî âðåìåíè, íî
âî âðåìåíè çàìêíóòîãî â ñåáå ñîáûòèß, êîòîðîå ïåðåæèâàåòñß íå êàê ÷àñòü
íåïðåðûâíîé è ÷åòêî ðàñ÷ëåíåííîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, íî â "äëèòåëüíîñòè",
÷åé èñêëþ÷èòåëüíî íàïðßæåííûé òåìï îïðåäåëèì ëèøü èç íåå ñàìîé; ’û
ßâëßåòñß, íàêîíåö, êàê íå÷òî äåéñòâóþùåå è èñïûòûâàþùåå äåéñòâèå, íî îíî
íå âêëþ÷åíî â öåïü ïðè÷èííîñòè, à - â ñâîåì âçàèìîäåéñòâèè ñ Ÿ - åñòü
íà÷àëî è êîíåö ïðîèñõîäßùåãî. ˆ ýòî ñîïðßæåíî ñ îñíîâíîé èñòèíîé
÷åëîâå÷åñêîãî ìèðà: òîëüêî Žíî ìîæåò áûòü óïîðßäî÷åíî. ‹èøü êîãäà âåùè èç
íàøåãî ’û ïðåâðàùàþòñß â íàøå Žíî, âîçíèêàåò âîçìîæíîñòü èõ
êîîðäèíèðîâàíèß. ’û íå çíàåò ñèñòåìû êîîðäèíàò.