íåò.  ‡îíòèê âíèçó? åò çîíòèêà. € êàê âû
îáõîäèòåñü? †äåòå â ïàðàäíîé, ïîêà ïðîéäåò  äîæäü,  èëè  òàùèòå
òîò,  ÷òî  ïîáëèæå?  “  ìåíß áûëà òåòß, êîòîðàß âñåãäà ïîêóïàëà
ñàìûå äåøåâûå çîíòû, êàêèå òîëüêî ìîãëà íàéòè,  à  êîãäà  äîæäü
êîí÷àëñß,  ñîâàëà  èõ  â áëèæàéøèé ìóñîðíûé ßùèê. îëüøå äåíåã,
÷åì óìà,  êàê  ãîâîðèëà  ìîß  íßíß.  ó,  ëàäíî.  ‚ñå  ñëîæèëè?
•îðîøåíüêî  ïîäóìàéòå, ïîòîìó ÷òî åñëè ìû çàêðîåì ýòè ÷åìîäàíû,
îòêðûòü èõ ñíîâà ìû óæå íå ñìîæåì. ‚ ßùèêàõ íè÷åãî íå îñòàëîñü?
‹þäè ÷àñòî çàáûâàþò âåùè â ãëóáèíå  ßùèêîâ.  --  Žíà  âûäâèíóëà
ìàëåíüêèå  ßùèêè  ñòîëà  è  çàñóíóëà  â  íèõ  ðóêè. -- îëîâèíà
ðàçâîäîâ â ‡àïàäíîì ïîëóøàðèè ïðîèñõîäßò èç-çà  òîãî,  ÷òî  òàì
íàõîäßò.
     î âûòàùèëà ïðàâóþ ðóêó, è ‹þñè óâèäåëà, ÷òî îíà äåðæèò íà
ëàäîíè  ìàëåíüêóþ  ñåðåáðèñòóþ  ðîçåòêó,  êîòîðàß  îñòàâàëàñü â
ãëóáèíå ßùèêà, ïîòîìó ÷òî ‹þñè  íå  ìîãëà  ðåøèòü,  ÷òî  ñ  íåé
äåëàòü.
     î ïîâåðòåëà åå â ïàëüöàõ.
     -- òî ïîõîæå íà ïóãîâêó ñ ìîåé òóôëè, -- ïðîãîâîðèëà îíà.
     -- ‘ âàøåé òóôëè?
     --  ó  äà.  —åðíûå  ëàêèðîâàííûå  òóôëè, êîòîðûå íîñßò íà
óðîêàõ áàëåòà. Ÿ ëþáëþ èõ, ïîòîìó ÷òî â íèõ î÷åíü óäîáíî, êîãäà
íîãè óñòàëè. Šàê â ïåð÷àòêàõ. Œíå äî ñèõ ïîð ãîäßòñß òå, ÷òî  ß
íîñèëà,  êîãäà ìíå áûëî ÷åòûðíàäöàòü. “ ìåíß áûëè îãðîìíûå íîãè
äëß ìîèõ ëåò, è,  ïîâåðüòå,  ñëàáûì  óòåøåíèåì  áûëî  ïîñòîßííî
ñëûøàòü, ÷òî ß âûðàñòó âûñîêîé. -- ‚íèìàíèå î ñíîâà îáðàòèëîñü
íà  ðîçåòêó,  êîòîðóþ îíà äåðæàëà â ðóêàõ. -- ‡íà÷èò, âîò ãäå ß
åå ïîòåðßëà, -- ïðîãîâîðèëà îíà. -- € ß-òî ðàçäóìûâàëà, ãäå  áû
ýòî  ìîãëî  áûòü.  --  î  îïóñòèëà  åå â êàðìàí. -- îþñü, âàì
ïðèäåòñß ñåñòü íà  ýòîò  ÷åìîäàí.  ‚û  ñßäüòå,  à  ß  ïîâîþþ  ñ
çàìêàìè.
     ‹þñè ñåëà, ïîñëóøíî êàê àâòîìàò.
     Šàê ýòî íèêîãäà ðàíüøå ß íå çàìå÷àëà, êàêèå ó íåå õîëîäíûå
ãîëóáûå ãëàçà. ëåñòßùèå, õîëîäíûå, ïóñòûå.
     ‡îëîòèñòûå âîëîñû óïàëè íà êîëåíè ‹þñè, ïîêà î áîðîëàñü ñ
çàìêàìè.  ‡àìêè,  êîíå÷íî,  åé ïîä÷èíßòñß. ‚ñå è âñß, âñåãäà, ñ
ñàìîãî äíß åå  ðîæäåíèß,  åé  ïîä÷èíßëîñü.  …ñëè  æå  íåò,  îíà
ïðèíèìàëà  ìåðû,  ÷òîáû  ïîä÷èíèëîñü.  ‚ ÷åòûðå ãîäà, âñïîìíèëà
‹þñè, îíà  íàíåñëà  ïîðàæåíèå  ìèðó  âçðîñëûõ,  ïîòîìó  ÷òî  åå
æåëàíèå,  ÷òîáû  âñå  áûëî  êàê  îíà  õî÷åò,  îêàçàëîñü ñèëüíåå
æåëàíèé  âñåõ  äðóãèõ  âìåñòå  âçßòûõ.  Žíà  íèêîãäà  íå  çíàëà
êðóøåíèé íàäåæä.
     Žíà íå ìîãëà ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷òî íàäåæäû ìîãóò ðóõíóòü.
     …ñëè  åå  ïîäðóãà  èìåëà íåñîìíåííîå ïðàâî íà €ðëèíãõåðñò,
çíà÷èò, îíà îòïðàâèòñß â €ðëèíãõåðñò.
     -- ‚îò!  îðßäîê.  îìîãèòå,  ïîæàëóéñòà,  ïîñèäèòå  è  íà
äðóãîì,  åñëè  ß  íå ñïðàâëþñü ñ íèì ñàìà. ‚èæó, „æèääè ïîäàðèë
âàì îäíî èç ñâîèõ ïðîòèâíûõ ðàñòåíüèö.  ‚îò  òîñêà.  Œîæåò,  âû
êîãäà-íèáóäü ñìîæåòå ïîìåíßòü åãî íà âàçó äëß çàäíåãî êðûëüöà.
     ˆíòåðåñíî,   äóìàëà   ‹þñè,   êîãäà   ó   ˆííåñ  ïîßâèëèñü
ïîäîçðåíèß? î÷òè  ñðàçó?  àâåðíßêà  â  ïåðâîé  ïîëîâèíå  äíß,
ðàíüøå,  ÷åì  îíà îêàçàëàñü íà ìåñòå, ãäå ñëó÷èëîñü íåñ÷àñòüå è
ïîçåëåíåëà.
     åäíàß   ˆííåñ.   åäíàß    ˆííåñ,    êîòîðîé    ïðåäñòîèò
ðàñïëà÷èâàòüñß çà ýòî.
     -- ’àê-ñè! -- ïðîêðè÷àë ãîëîñ â êîðèäîðå.
     --  ‚îò  è  âàø  êýá.  Ÿ  îòíåñó âåùè. åò-íåò, îíè ñîâñåì
ëåãêèå; íå çàáûâàéòå, êàêîé êóðñ òðåíèðîâêè ß  ïðîøëà.  Œíå  íå
õî÷åòñß, ÷òîáû âû óåçæàëè, ìèññ èì. àì áóäåò î÷åíü íå õâàòàòü
âàñ.
     ‹þñè  óñëûøàëà  ñîáñòâåííûé ãîëîñ, ãîâîðèâøèé ïîëàãàþùèåñß
ñëîâà. Žíà äàæå óñëûøàëà, ÷òî îáåùàåò î ïðèåõàòü, áûòü  ìîæåò,
ê  íèì  íà  îæäåñòâî,  êîãäà  ó  î  áóäóò åå ïåðâûå "ðàáî÷èå"
êàíèêóëû è îíà áóäåò äîìà.
     î ïîñàäèëà ‹þñè â  ìàøèíó,  ëàñêîâî  ïîïðîùàëàñü  ñ  íåé,
ñêàçàëà øîôåðó: "à ñòàíöèþ"; òàêñè òðîíóëîñü, óëûáàþùååñß ëèöî
î ìåëüêíóëî çà îêíîì è èñ÷åçëî èç âèäà.
     ˜îôåð îòîäâèíóë ñòåêëßííóþ ïåðåãîðîäêó è ñïðîñèë:
     -- à ëîíäîíñêèé ïîåçä, ëåäè?
     „à, îòâåòèëà ‹þñè, íà ëîíäîíñêèé.
     Žíà  îñòàíåòñß  â ‹îíäîíå. ‚ ‹îíäîíå åå ñîáñòâåííàß æèçíü,
íàäåæíàß,  ïðèßòíàß,  ñïîêîéíàß,  è   â   áóäóùåì   îíà   áóäåò
äîâîëüñòâîâàòüñß  åþ.  Žíà  äàæå  ïåðåñòàíåò  ÷èòàòü  ëåêöèè ïî
ïñèõîëîãèè.
     ˆ âîîáùå, ÷òî îíà çíàåò î ïñèõîëîãèè?
     Šàê ïñèõîëîã, îíà ïåðâîêëàññíàß  ó÷èòåëüíèöà  ôðàíöóçñêîãî
ßçûêà.
     Žíà  ìîãëà  áû íàïèñàòü êíèãó î íåñîîòâåòñòâèè õàðàêòåðà è
÷åðò ëèöà ÷åëîâåêà. ‚ ýòîì,  ïî  êðàéíåé  ìåðå,  îíà  îêàçàëàñü
ïðàâà. ‚ áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ.
     ðîâè, èç-çà êîòîðûõ ëþäè øëè íà ïëàõó.
     „à, îíà íàïèøåò êíèãó î ôèçèîãíîìèêå.
     îä  ïñåâäîíèìîì,  êîíå÷íî.  ”èçèîãíîìèêà  íå î÷åíü âûñîêî
êîòèðóåòñß ñðåäè èíòåëëèãåíöèè.