та и  при этом не забывал
обрабатывать противника кулаками. ‚ольник перекидывал негра через себЯ, брал
его в  замок и гнул в поЯсе, чтобы  удобнее было  снизу  лупить его  пЯткой.
ЌавернЯка ход и условиЯ борьбы были оговорены заранее, видно было, что атаки
проводЯтсЯ  поочередно,  чтобы  каждому  из  противников  удалось  козырнуть
хитроумной  комбинацией   приемов.  Ќо   независимо   от  того,  существовал
предварительный сговор или нет, оба борца были по-своему сильны и выносливы.
     „эмура  не  стал  дожидатьсЯ  исхода поединка: любопытствующие  зрители
загородили ему экран, а проталкиватьсЯ  вперед не  стоило труда.  Ћн зашагал
дальше  по  улице  к  станции  метро, спустилсЯ  по  лестнице, купил  билет,
втиснулсЯ в красный вагон и сел на освободившеесЯ место, поставив зонт между
колен.  Џоездка  занЯла минут двадцать с  лишним,  но,  добравшись до нужной
станции,  „эмура по-прежнему не в состоЯнии был объЯснить  самому  себе, что
именно привело его сейчас в €кебукуро.
     ѓосподин Љадзе  действительно  был  очень занЯт.  Љ  восьми  ЯвилсЯ  на
службу,  провел  с сотрудниками отдела  обычное  оперативное  совещание, а в
девЯть надел пиджак, причесалсЯ и отбыл  из кабинета. ‚ подземном  переходе,
соединЯющем оба  зданиЯ, было холодновато, и Љадзе ускорил  шаги. …ще  более
низкаЯ температура держалась в прозекторской. Љ приходу Љадзе вокруг бренных
останков џмаоки  в  почтительной  тишине застыло человек  десЯть, словно сиЯ
значительнаЯ персона,  при  жизни всегда  сопровождаемаЯ эскортом,  и  после
смерти требовала к себе должного вниманиЯ. ‡десь находилсЯ секретарь џмаоки;
рЯдом  с  ним  стоЯл  невысокий человек в очках -- Љадзе  узнал адвоката,  с
которым  ему  несколько раз  доводилось  встречатьсЯ.  Љадзе не  счел нужным
поинтересоватьсЯ,  есть  ли  у них разрешение присутствовать  при  вскрытии.
ЌавернЯка   такое  разрешение  имеетсЯ,   к   тому  же  выдано  каким-нибудь
высокопоставленным  лицом.  ‡десь   же   находились  старший  патологоанатом
префектуры и два  его сотрудника  -- этих  Љадзе хорошо  знал.  ’рое молодых
людей,  державшихсЯ обособленной группой и  на почтительном отдалении, были,
по всей вероЯтности, практикантами.
     ‘тарший  патологоанатом  бросил взглЯд  на  Љадзе, и  тот едва  заметно
кивнул.  Ќакануне они беседовали по телефону, и  Љадзе поЯснил врачу, что он
хотел бы выЯснить. ‚скрытие должно установить, какое из телесных повреждений
нанесено раньше: разрез, вспоровший брюшину, или удар мечом, отсекший голову
от туловища.  €менно поэтому и  необходимо было выждать трое суток. ‡а  этот
срок скоплениЯ крови в  тканЯх образуют более четкую картину, что и позволит
дать ответ на столь существенный вопрос.
     Љадзе  не   интересовали  действиЯ  патологоанатома,  он   наблюдал  за
окружением џмаоки.  Ђдвокат побледнел, покрылсЯ испариной и,  делаЯ глубокие
вдохи,   пыталсЯ    побороть    подступавшую   тошноту.   ‚зглЯд   секретарЯ
безостановочно  металсЯ,  перебегаЯ  с  Љадзе  на  ассистентов,  с  ведущего
вскрытие врача на  жалкую груду  мЯса, все более терЯющую  сходство с бывшим
промышленным  магнатом,  с близкого к обмороку адвоката вновь  на  Љадзе. "‘
чего бы это  вдруг  все они сюда пожаловали? " -- задавалсЯ вопросом  Љадзе.
‚озможно,  клану  џмаоки  показалась  подозрительной   трехдневнаЯ  отсрочка
вскрытиЯ.  Ђ   может,   они   проконсультировались   со   своим   доверенным
патологоанатомом и теперь в курсе дела. ’огда, выходит,  они сообразили, что
полициЯ  склонЯетсЯ  к версии  об  убийстве.  …сли убийство подстроили члены
семьи (что  почти  немыслимо длЯ традиционного Японского клана, однако  там,
где   на   карту   поставлены  столь  огромное   состоЯние   и   практически
неограниченнаЯ власть, возможно  всЯкое), то  в  таком случае  им необходимо
знать,  к  какому  заключению   пришел  Љадзе  и  какие  контрмеры   следует
предпринЯть. Ќу а  если  родичи џмаоки невиновны, они сделают все возможное,
чтобы, опередив полицию, схватить убийцу и свершить над ним самосуд.
     Џатологоанатом скороговоркой диктовал результаты.  Љадзе за долгие годы
службы достаточно начиталсЯ протоколов вскрытиЯ, но и он  мало что  понЯл из
слов  врача.  ’от намеренно сыпал  специальными  терминами,  чтобы  ввести в
заблуждение  посторонних. Љадзе был уверен, что усилиЯ эти безнадежны. ‘реди
присутствующих  навернЯка  находитсЯ  специалист,  который  после  процедуры
вскрытиЯ  за чашкой кофе разъЯснит заинтересованным лицам что  к чему. „а  и
без того  родственникам  џмаоки достаточно сделать один  телефонный  звонок,
чтобы  получить  копию  протокола.  Љадзе  слегка  кашлЯнул.  Џатологоанатом
вскинул голову,  и взглЯды их встретились.  ‘текла  очков,  скрывающих глаза
прозектора,  поблескивали  при  Ярком свете  ламп, и, когда он несколько раз
кивнул  головой,  Љадзе  показалось,  будто он видит лишь узкую вертикальную
полоску.  ‡атем  врач  монотонным   голосом  продолжил  диктовку,  а   Љадзе
неприметно  удалилсЯ.  Џодробности его не интересовали, ему было  достаточно
утвердительного  кивка.  ‚едь  это  означало,  что  он  не  ошибсЯ  в  своем
предположении.
     Љогда „эмура из  метро поднЯлсЯ на  поверхность, снова  зарЯдил  дождь.
’акаЯ ЯркаЯ,  расцвеченнаЯ  рекламными огнЯми  улица  сейчас, при свете днЯ,
казалась  убогой  и  безлюдной.  ‹ишь из  нескольких  подъездов  по-прежнему
слышалась  музыка  и  доносилсЯ   стандартный  текст,  призванный  завлекать
клиентов. „евушек, наговаривающих текст, специально обучают придавать своему
голосу зазывно-волнующий  тембр. ‚ джунглЯх  большого  города эти  кокетливо
щебечущие голоски заменЯли щебет птиц.
     ‹ениво бредЯ мимо салона "’ысЯча утех", „эмура бросил рассеЯнный взглЯд
на вход. „верь была плотно закрыта, и  дом казалсЯ таким же вымершим,  как и
соседние.  ‡десь  не  было  заваленных  товарами витрин, что  оживлЯют любую
улицу,  из  репродукторов не  лилась  задорнаЯ  музыка,  перед телевизионным
экраном  не   стоЯли  кучки   зевак.  ‚чера   вечером  здесь  по  телевизору
демонстрировали стриптиз.  Љамера находилась под прозрачным полом, но всЯкий
раз, когда дело  доходило до трусиков, девушки словно бы ненароком  ступнЯми
закрывали  экран. ‹ишь  в игральном зале и  сейчас  было полно  народу. …сли
смотреть через стеклЯнную стену,  то происходЯщее внутри можно  было принЯть
за  церемонию  своеобразной медитации:  игроки, недвижно застыв, взирают  на
шарики, мечущиесЯ в автоматах, и им словно бы и дела нет до внешнего мира.
     „эмура зашел в кофейню. Ќа стенах -- фотографии с изображением кофейных
плантаций,  над стойкой  бара -- красочнаЯ надпись на  каком-то  иностранном
Языке, на одном  из столов -- огромный медный котел длЯ  варки кофе. ‘толы и
стульЯ на  европейский лад, у  стойки бара  -- высокие,  неудобные табуреты.
Џосетители заходили сюда Явно не за тем, чтобы выпить кофе. “ „эмуры тоже не
было такого намерениЯ. ЋглЯдевшись по сторонам, он буркнул нечто невнЯтное и
направилсЯ к выходу. Ћфициант -- крепкий мужчина средних лет с густой щеткой
волос  -- и не подумал  предложить  посетителю  столик,  не  позаботилсЯ его
проводить и даже не дал себе труда ответить на приветствие. ‚идно, служил он
здесь  недавно.  ‚ былые  годы, когда „эмура  частенько наведывалсЯ сюда, за
стойкой бара  стоЯл  высокий седой человек,  которому „эмура иногда оказывал
небольшие  услуги  и времЯ от времени подбрасывал деньжат. Ђ мужчина снабжал
его  нужными сведениЯми  и  сводил с другими людьми,  которым „эмура  платил
наличными или помогал выпутатьсЯ из мелких неприЯтностей, в благодарность за
что получал немало любопытной информации.  ‘амое занЯтное заключалось в том,
что бармен  даже не пыталсЯ скрыть свои свЯзи с полицией. ЉланЯЯсь  на ходу,
он бросалсЯ навстречу „эмуре, сажал за лучший столик, не  дожидаЯсь просьбы,
ставил перед гостем пенЯщеесЯ пиво, тарелку с  солоноватым горЯчим печеньем.
"ЉакаЯ честь  длЯ нашего заведениЯ, „эмура-сан! "  --  громогласно восклицал
он, и „эмура  не раз задумывалсЯ, не подает ли он тем самым предостерегающий
знак определенной  части  клиентов, с которыми  вовсе не собиралсЯ знакомить
сыщика.
     —етыре года он не был  здесь. Џоследний год  перед пенсией  прослужил в
другом  участке.  Џервое времЯ  еще  нет-нет да  и заглЯдывал сюда, а  потом
перестал.  €нтересно, удастсЯ ли встретить  кого из бывших осведомителей?  ‚
этом кафе ни одного знакомого не попалось. „эмура заметил татуировку на руке
официанта и понЯл, что здесь изменилась и сама публика. Ћн счел за лучшее не
разглЯдывать  попристальней зал,  а уж  тем  более  не  соватьсЯ  в  темные,
укромные уголки.  ‹ишь один субъект  показалсЯ ему  знакомым. ’от  сидел  на
табурете у стойки,  потЯгиваЯ виски, а когда „эмура вошел, он поставил рюмку
и воззрилсЯ  на „эмуру, словно  бы тоже счел  его знакомым.  Џоражала  спина
этого  мужчины --  прЯмо-таки  необъЯтной ширины. Ћн  был  одет в костюм  из
добротной ткани и  покроЯ не то чтобы консервативного, а, скорее, пЯтилетней
давности.  —ерты  лица  его  отличались  грубостью,  кулачищи  пудовые,  нос
перебит, да  и уши были потрепаны  отнюдь не отеческой рукой. ”игура, осанка
его Явно казались „эмуре знакомыми, а вот лицо -- нет.
     ‚ дверЯх „эмура еще раз обернулсЯ и увидел, как мужчина усиленно что-то
втолковывает официанту.  ’ак и не вспомнив,  где  он мог видеть  этого типа,
„эмура ушел ни с чем.
     „эмура заглЯнул еще в три таких же притона. Џосле того как он  встретил
двух  своих  прежних  осведомителей,  к  нему  начало  возвращатьсЯ  чувство
уверенности в себе.  Ћба знакомца были не  одни, а в компании и вроде  бы не
обратили на „эмуру ни малейшего вниманиЯ, просто снЯли с себЯ пиджаки, будто
им ни с того  ни с  сего вдруг  стало жарко. …сли эти агенты все  еще помнЯт
систему условных знаков, есть  надежда, что и другие  его стукачи не забыли.
„эмура чуть  заметно покачал  головой и вышел.  ’ой информацией, в  какой он
нуждалсЯ,  эти  субъекты снабдить его  не  могли. „эмура знал,  где  обитает
необходимый  ему  человек, но  никогда не бывал  у него  на дому,  не  желаЯ
ненароком  раскрыть их свЯзь. ‘тоит  определенным  кругам  прознать,  что  к
Љамикадзе наведывалсЯ полицейский, и ему  каюк. ЌастоЯщаЯ фамилиЯ этого типа
-- Љадзе,  как  и  у  вседостойнейшего  начальника отдела  по  расследованию
убийств. ”амилиЯ довольно распространеннаЯ, а  само слово означает  "ветер".
Љамикадзе  --  это  божественный ветер: тайфун, некогда  потопивший флотилию
китайских  завоевателей.   ‚  дальнейшем  эту  задачу,  то  бишь  потопление
вражеских кораблей,  должны были  взЯть на  себЯ  люди-торпеды,  сознательно
идущие  на самоубийство.  ‚  глазах многих  людей  упомЯнутый Љамикадзе тоже
служил  неким  божественным  ветром.  ‡а соответствующее  вознаграждение  он
способен  был,  словно  на  крыльЯх,  перенести  любого  желающего  в  самый
отдаленный уголок страны, снабдив его необходимыми  документами, и подыскать
ему работу. Ќо  стать  самоубийцей  - Љамикадзе не  собиралсЯ.  Ћпределенный
процент своей клиентуры -- „эмура так  и не смог вычислить, какой именно, --
Љамикадзе завалил и выдал  полиции, проделав это с такой осторожностью, что,
как говоритсЯ,  комар носа не подточит. „эмуре  он строго-настрого  запретил
поЯвлЯтьсЯ  у  него  на  дому. Џравда, в ту пору  „эмура был  полицейским, а
теперь он всего лишь пенсионер, со скуки  не знающий, чем  бы занЯтьсЯ. „а и
заветный дом неподалеку, в каких-нибудь двух кварталах  отсюда. Ђ-а, была не
была...  „эмура  принЯл  решение и сразу почувствовал  прилив  бодрости.  Ћн
зашагал в обход, петлЯЯ по улицам, дважды сворачивал в случайные подворотни,
проверЯЯ, не висит ли  кто у  него "на хвосте", но ничего подозрительного не
обнаружил.  ‘ не  меньшими предосторожностЯми он  вошел  и в  дом,  где  жил
Љамикадзе.  ‡десь жизнь бурлила вовсю, по тротуару спешили толпы прохожих, и
никто  не  обратил  вниманиЯ  на  щуплого старичка, шмыгнувшего в подъезд. “
входа в  дом притулилась крохотнаЯ лавчонка,  торгующаЯ  оптикой,  несколько
праздношатающихсЯ глазели  на витрину,  однако  никто  из них  не  показалсЯ
сыщику знакомым.
     Љамикадзе  жил  на  пЯтом  этаже, но „эмура  по  укоренившейсЯ привычке
поднЯлсЯ по лестнице  минуЯ лифт. ѓудение  лифта  предупреждает хозЯина, что
пожаловал незваный  гость, а  кроме  того, человек,  выбирающийсЯ из  клетки
подъемника, всегда легкаЯ добыча длЯ  злоумышленников. Ќе то  чтобы „эмура в
данный момент  опасалсЯ нападениЯ,  но  предосторожность  никогда  не бывает
излишней.   €з  тесного  коридора  к   квартирам  можно   было  попасть   по
зигзагообразным металлическим лесенкам. ЌужнаЯ квартира находилась в дальнем
углу  справа  -- если, конечно. Љамикадзе по-прежнему снимает  здесь  жилье.
„верь открыла какаЯ-то морщинистаЯ, беззубаЯ старуха -- всклокоченные волосы
давно не встречались с расческой,  а заношенное, выцветшее  кимоно  когда-то
шилось длЯ кокетливой женщины.
     -- Љого вам?
     „эмура  протиснулсЯ  в  дверь.  ‘таруха  и  не подумала  посторонитьсЯ,
прикасатьсЯ к ней было противно.
     -- ќй, эй! —его надо?
     ‚ коридоре распахнулась дверь  одной  из квартир, и на пороге  поЯвилсЯ
какой-то мужчина.  ‘мерив взглЯдом  „эму-ру,  он повернул к себе и захлопнул
дверь.
     -- ѓде Љамикадзе?
     -- ‡нать не знаю никакого Љамикадзе, нет здесь таких! ‚али прочь!
     -- „эмура прошел в глубь квартиры к двери  напротив. ‘таруха повисла на
нем, пытаЯсь задержать. Џрикосновение ее вызывало чувство гадливости. „эмура
оттолкнул ее, пожалуй, сильнее, чем  требовалось.  ЏослышалсЯ звон разбитого
стекла, звук  падениЯ тела и отчаЯнный вопль:  "Љараул, убивают!  "  „аже не
повернув  головы,  „эмура  толкнул  дверь  и  оглЯделсЯ с  порога. ЊаленькаЯ
комната была  обставлена на  европейский  лад  подержанной  мебелью:  низкаЯ
кровать, шкаф, стул, письменный стол. „эмура знал, что у Љамикадзе имеетсЯ и
другое жилье,  адрес  которого он  тщательно скрывает от  полиции и от своих
клиентов. ’ам пол устлан чистыми циновками, а посетитель, входЯ, пригибаетсЯ
в дверЯх и снимает обувь. ќта же комната -- всего лишь конторское помещение,
где  можно  и  переночевать.   Ѓудь  оно   обставлено   лишь   как  контора,
любопытствующие попытались бы выведать адрес его обиталища. Ђ так, видЯ, что
это обычнаЯ жилаЯ квартира, на том  и  успокаивались. Љамикадзе был  человек
крайне  осмотрительный.  Ќо  и осмотрительные  люди могут  попасть  в  беду.
Ћсведомитель стоЯл на коленЯх на полу. €з носа у него хлестала кровь, одежда
была порвана. ѓлаза заплыли, а лицо принЯло асимметричную форму, как внешнее
отражение двойной жизни, которую вел его обладатель. ‘ тех пор как  „эмура с
ним не встречалсЯ, Љамикадзе отрастил  усы, превратившиесЯ сейчас в  широкую
красную полосу от пропитавшей их крови. Ћбеими руками  он ухватилсЯ за ножки
стола, словно  пыталсЯ встать на  ноги, да  не  в силах  был  одолеть земное
притЯжение. ‚зглЯд его был устремлен на  „эмуру, но  без всЯкого  выражениЯ,
как на незнакомого человека.
     ‚ комнате находились еще  двое  мужчин.  Ћни  стоЯли спиной к  двери  и
смотрели на Љамикадзе.
     -- Ќу, в чем дело?  --  процедил сквозь зубы  один  из них. €м  не было
нужды оглЯдыватьсЯ, в запыленном оконном стекле отражалась фигура пришельца.
     --  џ пришел  к  Љамикадзе,  -- ответил „эмура  и шагнул ближе.  ’еперь
расстоЯние между ним и бандитами было подходЯщим длЯ нападениЯ.
     -- Џроваливай отсюда.
     Ћни  по-прежнему  не  оборачивались  назад,  тем  самым  даваЯ  понЯть,
насколько  они уверены  в  себе  и  слишком  занЯты,  чтобы  отвлекатьсЯ  по
пустЯкам. ‚незапно „эмура  сделал резкое движение. Ќе шагнул вперед, а  лишь
сделал вид, перенесЯ центр  тЯжести вперед и отставив назад ногу.  ’ем самым
создаетсЯ  впечатление,  будто  человек  приближаетсЯ,  хотЯ,  по  сути,  он
остаетсЯ на месте. Ћба гангстера обернулись, но  недостаточно быстро. „эмура
на это и рассчитывал. Џока они разворачиваютсЯ, им трудно держать его в поле
зрениЯ, а к тому моменту, как они завершат  поворот, их противник  будет уже
не там, где они ожидают  его увидеть. „эмура  резко двинул бедром и  молнией
метнулсЯ  вперед. …му  удалось  продвинутьсЯ вперед  метра на два и на  метр
вправо. ђазвернувшись на девЯносто градусов влево, он занЯл боевую стойку. €
тотчас ударил ногой. ќто был прЯмой, проникающий  пинок. Ћн замедленнее, чем
резкий выброс ноги вперед, потому и вышел из моды. ‡ато действие его гораздо
сильнее,  чем  и  нравилсЯ  этот  прием  „эмуре.  ‚прочем,  к  этому  приему
инстинктивно  прибегает  каждый,  кому приходитсЯ  ногой  вышибать  запертую
дверь. ЏоднЯть  колено повыше, на  уровень груди,  затем бить  прЯмо и  всей
ступней. Ќо  „эмура провел прием, отведЯ назад  мысок и  целЯ  в  противника
пЯткой,  а  резкий  толчок  бедра  усилил  мощь  удара.  ЏоднЯтие  колена  и
последующий  выброс  ноги  слились  в  единое,  сотни  раз  отрепетированное
движение. “дар  пришелсЯ по почкам. Њужчина сложилсЯ  пополам, но остаточнаЯ
центробежнаЯ  сила  мастерского удара  заставила  его  полететь  вперед.  Ћн
врезалсЯ в  стену,  словно  катапультированный.  ЏослышалсЯ  страшный  хруст
сломанной  кости.  „эмура  перевел  взглЯд на  другого  противника,  который
неподвижно застыл, в полном ошеломлении взираЯ на своего напарника, который,
утробно стенаЯ, с кровавым месивом вместо лица рухнул на пол.
     --  Ќе трогай менЯ! -- взвизгнул второй бандит, когда „эмура сделал шаг
к нему.
     -- ќто твой напарник?
     -- Ћн -- мой брат.
     -- ‚ызови врача.
     --  —то-о?  ‚рача?!   --  Ћн   выбежал   из  комнаты,  и,  когда  дверь
распахнулась, снова послышались вопли и причитаниЯ старухи.
     --  Њерзавец,  толкнул  менЯ  так,  что  чуть  не  убил!  „ержите  его,
проклЯтого. Џересчитайте ему все зубы!
     Ќикто  не  обращал  вниманиЯ  на  ее  крики.  „эмура  занЯлсЯ  осмотром
пострадавших.  Љогда он склонилсЯ  к  распростертому  на  полу бандиту,  его
охватили   угрызениЯ   совести.  Ќеужели   нельзЯ   было  управитьсЯ  как-то
по-другому? „эмура  знал,  что еще много дней его будет терзать этот вопрос,
но сейчас некогда было отвлекатьсЯ. Ќезадачливому бандиту было, по-видимому,
лет  тридцать,  длинные,  волнистые темные волосы слиплись от  крови. „эмура
облегченно  вздохнул. Ќа  своем  веку  он  насмотрелсЯ  всЯких  ранений,  и,
насколько  мог  судить,  раны  бандита были  неопасными  длЯ жизни. Љонечно,
несколько недель придетсЯ провалЯтьсЯ в постели, пока  не срастутсЯ переломы
костей, не заживут  отбитые почки и не минуют последствиЯ  сотрЯсениЯ мозга,
но парень  выкарабкаетсЯ!  „эмура  подошел  к  Љамикадзе.  ‚ыглЯдел он  куда
страшнее своего поверженного врага, однако  состоЯние  его было  несравненно
лучше.  …го  попросту  избили,  не  нанесЯ  серьезных  повреждений.  ‘инЯки,
кровоподтеки,  выбитые  зубы,  треснутые,  а  возможно,  и сломанные  ребра,
перебитый нос -- не в счет. Љамикадзе по-прежнему стоЯл на  коленЯх. Ћн Явно
собиралсЯ с силами, чтобы встать, только не знал пока, стоит ли это делать.
     -- “знаете менЯ, Љамикадзе? џ -- „эмура.
     Ћтвета  не последовало. Љамикадзе двумЯ пальцами  зажал  ноздри. „олжно
быть,  эта  процедура оказалась болезненной, поскольку  лицо  его исказилось
гримасой.
     -- ‘обирайтесь, поедем на вашу основную квартиру.
     -- Ќет! -- ответ прозвучал с каким-то странным присвистом.
     -- ‡наю, что  вы держите тот адрес в секрете, но прошу верить: Я никому
его не выдам,
     -- џ не могу показатьсЯ там в таком виде.
     -- Ќе беда. ‘кажем, что вас сбило машиной.
     Љамикадзе встал на ноги и,  пошатываЯсь, сделал несколько шагов. „эмура
не  поспешил  ему  на  помощь. Ћн хладнокровно наблюдал,  как  "Ѓожественный
‚етер",  вытерев  руки бумажным  платком,  принЯлсЯ  складывать в  небольшой
чемодан  какие-то бумаги. ‘ыщик не стал помогать ему, даже когда увидел, что
ослабевший  от побоев  человек  не  в  силах  поднЯть  чемодан.  ‚  коридоре
послышались шаги. „эмура  отступил в сторону. Ќа  пороге  поЯвилсЯ невысокий
человек в очках. Ћн оглЯделсЯ по сторонам и, не обращаЯ вниманиЯ на „эмуру и
Љамикадзе,  поспешил  к валЯвшемусЯ на  полу бандиту.  “видев,  что тот  без
сознаниЯ, врач вздохнул и склонилсЯ над пострадавшим.
     -- Џоторапливайтесь! -- бросил „эмура и вышел первым. Ћн  слышал позади
тЯжелое  дыхание Љамикадзе и  глухой перестук  набитого  бумагами чемодана о
лестничные ступеньки.  ‚ыйдЯ на улицу, „эмура махнул рукой, подзываЯ  такси.
Ђвтомобиль подкатил к тротуару,  дверца распахнудась.  ЋстанавливатьсЯ здесь
было запрещено, и водитель сделал нетерпеливый жест.
     -- Ћдну минуту, сейчас подоспеет мой приЯтель.
     офер молча захлопнул дверцу и укатил прочь. €х подобрало  лишь  третье
такси. ‚одитель застелил заднее сиденье пледом,  опасаЯсь, как бы израненный
пассажир не запачкал кровью обивку. ‘ам шофер был облачен в темный  костюм и
обЯзательные белые перчатки; он достал из  "бардачка"  газету и  постелил на
пол, чтобы  можно было поставить на нее чемодан. Љамикадзе, прижимаЯ к  носу
платок,  примостилсЯ на  краешке сиденьЯ  и времЯ  от времени,  глухо  ронЯЯ
слова, подсказывал, куда ехать.
     --  ... €так, по характеру гематом можно судить об очередности телесных
повреждений, то есть можно определить, какое из них было нанесено раньше. --
Љадзе умолк и обвел  взглЯдом своих подчиненных.  ‘отрудники учтиво  кивали,
что следовало воспринимать не столько как  знак безоговорочного согласиЯ, а,
скорее, как выражение благодарности шефу, соблаговолившему поделитьсЯ с ними
своим компетентным мнением. -- €ными словами...  -- вновь заговорил Љадзе, и
дружные кивки столь же  дружно  прекратились. -- €ными словами, -- продолжал
Љадзе, и теперь  витиеватый, официальный стиль  его  речи сменилсЯ четкими и
Ясными  формулировками, --  некто,  вооруженный  мечом,  вторгсЯ  к  џмаоке,
обезвредил  телохранителей, затем отсек  џмаоке голову  и только после этого
взрезал живот.
     Ћдобрительных  кивков,  которые  сейчас   казались  бы   уместными,  не
последовало. Љогда Љадзе обращалсЯ к своим сотрудникам в таком тоне, он ждал
совместного обсуждениЯ.
     -- џмаока длЯ своих лет сохранил отличную физическую форму, --  заметил
кто-то  из сыщиков. -- Џока злоумышленник сражалсЯ с телохранителем,  џмаока
мог спастись бегством.
     Љадзе пренебрежительно отмахнулсЯ.
     --  ‚озможно,  убийца,  ворвавшись в комнату,  нанес ему удар  ногой  в
живот. џмаока сложилсЯ пополам, и, пока он приходил в себЯ, у убийцы хватило
времени расправитьсЯ с телохранителЯми. Љ тому же, если человек  находитсЯ в
согнутом положении, отсечь ему голову -- пара пустЯков.
     --  Ќо   как  убийца,  вооруженный   мечом,  исхитрилсЯ  проникнуть   в
апартаменты џмаоки? -- допытывалсЯ все тот же сыщик.
     -- ‘кажи лучше, как он вообще  смог проникнуть в здание? -- перебил его
коллега.
     --  Љакого дьЯвола "гориллы" вздумали вступать с ним в поединок? Ћтчего
сразу не пристрелили его на месте, как только он ворвалсЯ?
     -- „а, -- удовлетворенно кивнул Љадзе. -- Џримерно таков круг вопросов,
на которые нам предстоит ответить.
     ‘ыщики молчали, не знаЯ, что  сказать. ‚сЯ их работа, по  сути, в том и
заключалась, чтобы найти ответ на вопросы, которые ставил перед  ними Љадзе.
Ќа сей раз вопросов накидали они сами. Ќо кто даст ответ?
     --   Ќасколько   мне   известно,  господин   џмаока  любил   заниматьсЯ
фехтованием, -- робко нарушил молчание ЉуЯма.
     -- „а, и что же? -- поощрил его к дальнейшим рассуждениЯм шеф.
     Ќикто из коллег не спешил выручить ЉуЯму, пришлось выпутыватьсЯ одному.
     -- ‚озможно, он  решил потренироватьсЯ. Џоэтому  он был соответствующим
образом одет и находилсЯ в фехтовальном зале.
     -- џмаока тренировалсЯ в айкидо, -- вмешалсЯ  кто-то из присутствующих.
-- Ђ длЯ этого партнер не требуетсЯ.
     -- Ќе исключено, что он брал у кого-то уроки, -- подбросил идею Љадзе.
     --  ‚ тот момент, когда џмаока был убит, в здании  находились сорок три
человека. Ќадо выЯснить,.. не было ли среди них мастера по фехтованию.
     -- Ќо кто-то укатил на машине џмаоки, прежде чем поднЯли тревогу.
     € по-прежнему остаетсЯ загадкой, каким образом посторонний  человек мог
проникнуть в здание.
     -- ЌеобЯзательно предполагать, что это был кто-то посторонний.
     Љадзе  кашлЯнул,  и  все  разговоры  тотчас  смолкли.  ‘ыщики  смущенно
потупились.
     -- —тобы получить нужный ответ, в первую очередь надо научитьсЯ ставить
вопрос,  --  менторским  тоном  произнес  Љадзе.  ‘нЯв  очки,   он  принЯлсЯ
машинально протирать  стекла. -- Ђ между тем  есть  ключевой вопрос, который
коллеги  обошли   молчанием.  --   Ћн  выдержал  паузу,   даваЯ  подчиненным
возможность проЯвить инициативу.
     ЉуЯма заерзал на месте, чувствуЯ, что взглЯд Љадзе  остановилсЯ на нем.
‘ той минуты, как молодой сыщик узнал, что џмаока убит, одна мысль не давала
ему  покоЯ,  но  он  не решалсЯ  высказать  ее  вслух.  Џервое  времЯ  после
возвращениЯ из Ђмерики он вел себЯ более раскованно, однако постепенно снова
втЯнулсЯ в атмосферу, полную традиционных условностей, и воспоминание о двух
годах жизни в совершенно ином мире потускнело, как давний сон.
     -- Ќу-ну? -- нетерпеливо подогнал его Љадзе.
     -- Ќе знаю, этот ли вопрос имел в виду Љадзе-сан, -- нерешительно начал
ЉуЯма, -- но менЯ интересует, сколько еще убийств было среди предыдущих семи
харакири?
     Љамикадзе  умылсЯ, переоделсЯ,  смазал  ушибы  и  раны  целебной мазью,
заткнул  ноздри ватой и, бормоча ругательства,  разглЯдывал  перед  зеркалом
дырки на месте выбитых зубов.
     -- ‚ероЯтно, мне следует вас поблагодарить, -- сухо сказал  он и достал
из холодильника две банки пива.
     „эмура  вскрыл банку и наблюдал сквозь  узкую щель, как на  поверхности
пива пузыритсЯ пена. ‘таканы хозЯин не подал.
     -- …сли, конечно, не вы сами и натравили на менЯ этих бандитов, чтобы в
подходЯщий момент выступить в роли спасителЯ.
     -- —то это за люди?
     -- џ помог им смытьсЯ из города, но их замели на вокзале.
     -- Ѓывают же такие случайности! -- „эмура насмешливо покачал головой.
     Љамикадзе поднес ко рту банку и сделал глоток.
     -- ‹егко вам издеватьсЯ!.. € с чего  они взЯли, будто это Я завалил их?
-- Љамикадзе умолк и с сомнением пожал плечами. -- џ тут вовсе ни при чем.
     „эмура тоже попробовал было отхлебнуть пива, но лишь облил подбородок и
отказалсЯ от непосильной задачи.
     -- —то вам известно о салоне под названием "’ысЯча утех"?
     --  Ќичего  особенного,  --  ответил Љамикадзе.  --  „евицу  там  можно
заказать  по  телефону. ‚  прошлом году он еще называлсЯ "Џавильон утех",  а
после того как завели всю  эту новомодную  электронику,  его переименовали в
салон.
     -- Љто там владелец?
     Љамикадзе задумчиво уставилсЯ в пространство перед собой.
     -- „а ведь не выдавал  Я  их!  ‘тукни  Я кому следует, и их  замели  бы
позднее, а не сразу на вокзале. Џопросту не повезло парнЯм.
     -- Љто владелец салона?
     -- Џарни отсидели пЯть лет от звонка до звонка. —его же тут удивлЯтьсЯ,
после такой подлЯнки любой озвереет.
     „эмура не знал,  что  делать. …му не хотелось запугивать Љамикадзе, все
предыдущие годы информатор его не подводил.
     -- ”амилиЯ  владельца!  -- повторил „эмура  и  против воли  сорвалсЯ на
резкий тон.
     -- ”амилии не знаю.  Ќо за ним ходит дурнаЯ слава,  на вашем месте Я бы
не стал с ним свЯзыватьсЯ.
     -- —то это значит -- дурнаЯ слава?
     -- „ружки у него -- крутые парни.
     -- џкудза?
     -- Џоговаривают, будто бы салон принадлежит  им,  а владелец  --  всего
лишь подставное лицо.
     --  •ватит темнить/Љамикадзе!  Џочему после  стольких  лет знакомства Я
должен  каждое слово вытЯгивать из вас клещами? Ћтчего бы сразу  не сказать,
какой это клан?
     -- …динственное, что Я знаю: они из €окогамы. Ђ вы решили это раскопать
после вчерашней заварушки?
     -- Ђ что именно стрЯслось вчера ночью?
     Њгновение  они  пристально  вглЯдывались  в  глаза  друг  другу,  затем
Љамикадзе пожал плечами, словно говорЯ: решил валЯть дурака -- твоЯ волЯ.
     -- ‚ салоне устроили погром, разнесли все оборудование.
     -- Љто именно?
     -- Њногим хотелось бы знать...
     -- Љогда это случилось?
     -- Ћколо полуночи.
     -- —то вам на этот счет известно?
     -- Њало что. ѓромил было трое, вооружены дубинками. ђазбили телевизоры,
камеры,  переломали всю  мебель. €сколошматили владельца,  заперли девиц,  а
сами смотались.
     -- —то говорит вышибала?
     --  Ћн не заметил ничего подозрительного. Ѓандитов принЯл за  клиентов.
“лица  там всегда  шумнаЯ,  так  что  грохота изнутри  он не  расслышал.  Ћб
учиненном  разгроме узнал лишь после того, как девицам  удалось выбратьсЯ на
свободу.
     -- ђазве в офисе не установлена сигнализациЯ на случай тревоги?
     Љамикадзе пожал плечами.
     -- ‘роду не бывал в том офисе.
     -- Ќу ладно, -- сказал „эмура, вставаЯ. -- Ѓлагодарю за информацию.
     -- Ћбождите, -- удержал его Љамикадзе. -- ‚ы не выпили свое пиво.
     Љамикадзе  жил  в  районе  Љийосе. ‚дали  от  ‘индзюку, далеко от  дома
„эмуры,  словом,  у черта  на  рогах.  „аже  метро не доходило сюда,  только
какаЯ-то  частнаЯ  железнодорожнаЯ  узкоколейка.   „эмура  медленно  брел  к
станции.  ‹ишь  малаЯ, постоЯнно бодрствующаЯ часть его сознаниЯ  удерживала
сыщика  на краю тротуара, заставлЯЯ оглЯдетьсЯ  по  сторонам,  или  помогала
обогнуть детскую колЯску, которую толкала перед собой молодаЯ мать. Њозг его
переваривал услышанное.  „эмура видел, что  ему  придетсЯ пересечь  заросший
сорнЯками пустырь или тащитьсЯ вдоль длинного рЯда торговых  киосков, но как
раз в  этот момент в  голове  у него начала  складыватьсЯ целостнаЯ  картина
происшедших  событий. Љраешек сознаниЯ, регистрирующий чисто  внешние мелочи
-- улицы, дома, машины, подсказал, что  путь через пустырь будет короче. ’ой
же частью сознаниЯ „эмура отметил, что  рЯдом тормозит какаЯ-то  машина, что
люди  выскакивают  оттуда  проворнее  обычного,  что  в  руках  у  человека,
обращенного к нему лицом, зажат какой-то блестЯщий предмет и что сзади вроде
бы тоже подкрадываетсЯ опасность.
     Ќе  будь  „эмура  столь  поглощен  своими  мыслЯми, его  не застали  бы
врасплох.  ’ут  и  требовалось-то  немного:   пинком  захлопнуть  дверцу,  и
гангстер, что собиралсЯ выскочить, надолго оказалсЯ бы прикован к больничной
койке. ’огда „эмура успел бы изготовитьсЯ к встрече второго бандита,  прежде
чем тот снова  обретет  равновесие. ‚едь  человек,  на ходу выскакивающий из
машины, в первый момент всегда держитсЯ на ногах неуверенно.
     Ќо „эмуру застали врасплох. …сли бы он нуждалсЯ в подсказке  разума, то
пиши  пропало.   Љ  счастью,  ему   незачем   было  раздумывать.   ‘работали
отшлифованные  за пЯть десЯтилетий рефлексы; так в самолете, переведенном на
автоматическое  управление,  механизм  реагирует  на  экстремальную ситуацию
раньше,  чем подключаетсЯ пилот.  „эмура бросилсЯ  на землю  и  откатилсЯ  в
сторону, а мгновением позже,  когда  он снова очутилсЯ на  ногах,  из головы
начисто выветрились все посторонние мысли -- о Љамикадзе,  о Якудза, о клубе
кэндо,  улетучилсЯ  неприЯтный осадок после того побоища, какое он учинил на
квартире Љамикадзе. „эмура видел, что нападавших двое,  у одного в руке нож,
у  другого  -- продолговатый  мешочек с  песком. Ќож должен  был отвлечь его
внимание:  пока жертва  соображает,  как  парировать  возможный удар  ножом,
второму  нападающему  ничего  не  стоит  подкрастьсЯ  сзади  и  оглушить  ее
увесистым,  как гирЯ, мешочком.  Ќо даже эта мысль мелькнула на миг и тотчас
исчезла. Ћстались только двое нападающих,  нож и мешочек с песком. „эмура не
чувствовал страха, но не испытывал  и обманчивой уверенности в  своих силах.
Ќож  и мешочек  с песком приковывали  его внимание лишь  сугубо практически:
чтобы  держатьсЯ от них на безопасном  расстоЯнии,  чтобы  разгадать тактику
нападающих и  обдумать приемы защиты. Ѓандит с ножом занЯл позицию справа от
„эмуры, держа оружие в правой руке. „эмура метнулсЯ влево,  ближе ко второму
бандиту, который тоже сменил позицию с таким расчетом, чтобы „эмура очутилсЯ
между двух огней.  Њешочек с песком он держал на уровне груди. "Љретин! " --
успел подумать  „эмура.  ќффекта неожиданности,  как  бывает, когда  в  дело
пускают  нунчак, здесь не добьешьсЯ,  да  и полной  силы  в удар не вложишь.
—тобы  обрушить  на  противника  мешочек  с  песком,  надо взмахнуть  им над
головой, а это -- лишнее движение и потерЯ темпа. „ругой бандит отвел руку с
ножом  чуть вбок, свободно сжимаЯ ладонью рукоЯтку. "Ћбычный поножовщик", --
подсознательно отметил „эмура. Ќе преуменьшаЯ опасности, он был начеку. •отЯ
намного опаснее, если  противник,  прЯча рукоЯтку  в ладони,  прижимает  нож
лезвием к запЯстью и делает вид,  будто вовсе не вооружен и намерен  дратьсЯ
голыми руками. „эмура небрежно выставил вперед левую ногу, затем перенес  на
нее центр тЯжести и обрушил удар. ирокий шаг  правой ногой,  удар правой же
рукой,  кулаком,  в  челюсть  противника  -- коронный  прием каратэ. Ќовички
тратЯт годы, отрабатываЯ этот  прием,  но редко и неохотно применЯют  его во
времЯ поединка: слишком уж он  затЯнутый и недостаточно эффективный.  Ћднако
по достижении определенного уровнЯ мастерства опытные каратисты возвращаютсЯ
к этому  приему. €скусный мастер способен  одним-единственным шагом  покрыть
расстоЯние в четыре-пЯть метров  и начать  атаку до сближениЯ с  противником
совершенно неожиданно длЯ него.
     ‚от и на  сей раз прием сработал. ‚ооруженный  мешочком бандит не успел
даже вскинуть руки. “дар при такой комбинации движений, какую провел „эмура,
затЯжной, но именно поэтому мощный. Ћдного такого удара хватило бы с лихвой.
‚торой удар настиг  гангстера  в тот момент, когда у него подкосились ноги и
он начал  падать. Ќастиг  с другой стороны, поскольку  „эмура, нанесЯ первый
удар, легким движением корпуса развернулсЯ. Ћн  повторил тот же самый прием,
который сослужил ему такую хорошую службу несколькими часами раньше: делаешь
боковую стойку, как бы поперек линии ожидаемой атаки, праваЯ  нога выдвинута
вперед. Џравую  руку отводишь назад  к бедру и  из этой  позиции обрушиваешь
второй удар.  …два  завершив  комбинацию,  „эмура тотчас бросилсЯ  к машине.
Њотор работал,  и водитель сидел  на своем месте. Љогда до него  дошло,  что
теперь  настал его черед, было уже  поздно  отбиватьсЯ. „эмура, просунув обе
руки в  окно, ухватил водителЯ за волосы и рванул на себЯ. ’от  инстинктивно
попыталсЯ сопротивлЯтьсЯ, мышцы его тела  напрЯглись. Ђ „эмура резко потЯнул
его голову вниз, и  шофер ткнулсЯ подбородком в  нижнюю планку оконной рамы.
„эмура занес было руку,  чтобы рубануть ребром ладони, но вовремЯ  остановил
удар и обернулсЯ. Ѓандит с ножом  вынырнул из-за машины  и бросилсЯ на него.
„эмура вскинул  руки так,  чтобы  между ними оставалась  щель. “дар ножом не
заставил  себЯ  ждать.  ‡ащитный  контрудар  „эмуры  пришелсЯ   по  запЯстью
противнику  сбоку. ‘ раннего детства „эмуру учили, что этот прием эффективен
лишь  в  том  случае, если завершаетсЯ переломом руки.  ‚о времЯ  тренировок
партнеры  изо всей силы сшибались запЯстьЯми. “  многих не хватало выдержки,
но  „эмура блестЯще  освоил  этот  прием.  „аже  не  будь  на  руке  у  него
предохранительного  щитка, он все равно выбил бы у нападавшего нож. ‚прочем,
нож его  ничуть не беспокоил. ЏроведЯ защиту,  „эмура  тотчас же  перешел  в
атаку:  неудержимый,  мощный  удар  с  разворота,   и   костЯшка   согнутого
указательного пальца ткнулась противнику в подчелюстную кость.
     „эмура  глубоко втЯнул воздух и медленно выдохнул. ’еперь можно было  и
оглЯдетьсЯ  по  сторонам.  ‘  безопасного  расстоЯниЯ  за  дракой  наблюдали
перепуганные люди, навернЯка уже  не одному из зевак пришло в голову вызвать
полицию. Ђ что он скажет в свое оправдание? ‚едь официально Љадзе не поручал
ему заниматьсЯ расследованием, и в полиции он уже  давно не служит. ЋстаетсЯ
надеЯтьсЯ, что он не сильно  покалечил  того  парнЯ с мешочком песка. •орошо
еще,  что  сдержалсЯ  и  не  разделал  под  орех  шофера...  Џока  мысли эти
проносились в мозгу „эмуры, руки  его действовали. ђаспахнув  дверцу машины,
он выволок наружу  бесчувственное  тело  шофера,  скользнул на  водительское
сиденье, дал газ, и автомобиль рванул с места.

        ѓлава шестаЯ
     ЉуЯма  заЯвилсЯ  к  нему домой через несколько  минут после  того,  как
„эмура залез в ванну. ѓорЯчаЯ вода приЯтно ласкала тело, но мускулы  еще  не
успели расслабитьсЯ, а мозг  --  замедлить свою лихорадочную работу, когда у
двери раздалсЯ звонок.  „верь открыла жена „эмуры. ЉуЯма -- в темном костюме
и со  стрижкой короче обычного -- просунул голову  в ванную и с извинЯющейсЯ
улыбкой заверил „эмуру, что времЯ у него есть и  он охотно  подождет.  „верь
ванной  захлопнулась, и „эмура услышал звЯканье посуды  и обрывки негромкого
разговора. "„олжно быть,  Њарико очень расположена к ЉуЯме,  если преодолела
свою застенчивость и не сбежала на кухню", -- подумал „эмура. Џока что ванна
не давала  желаемого  эффекта:  тело не обретало легкости, а мозг работал на
полную  мощность,  Явно  не собираЯсь  отключатьсЯ.  „эмура  вновь  и  вновь
прокручивал  в  памЯти  все известные ему  факты, пока наконец они не  стали
складыватьсЯ в некое логическое целое, весьма похожее на истину.
     —ерез четверть часа  он  выбралсЯ  из  ванны и, не вытираЯсь,  прЯмо на
мокрое  тело набросил  уютную  старую юка-ту. Џосле влажной  духоты ванной в
комнате ему показалось прохладно. “крывшись пледом, „эмура знаком велел жене
подать   пиво.  Џеред  ЉуЯмой  стоЯла  чайнаЯ  чашка,  и  „эмура  готов  был
поклЯстьсЯ, что  жена заварила  зеленый чай  дорогого сорта и самого свежего
сбора.
     -- ’ебЯ прЯмо не узнать, -- ворчливо буркнул „эмура.
     -- ‚ас тоже, -- учтиво поклонившись, парировал ЉуЯма.
     •озЯйка  удалилась на  кухню, а „эмура  задумчиво разглЯдывал  сидЯщего
перед ним молодого человека.
     -- Људа девались  твои спортивные костюмы, раскованное поведение, мечты
об иной  жизни!.. -- осуждающе покачал  он  головой. -- ’ы становишьсЯ таким
правоверным  Японцем, что иным самым  рьЯным приверженцам старинных традиций
за тобой не угнатьсЯ.
     ЉуЯма сидел, не поднимаЯ глаз от  чашки с чаем. ѓолос его звучал  тихо,
как будто молодой человек и сам не был уверен в собственной правоте:
     -- Љогда Я вернулсЯ из Ђмерики, поначалу все здесь было мне не по душе.
џ ненавидел условность  традиций и все эти наши церемонии. —то за  кретинизм
-- гнуть  спину перед  начальством, постоЯнно держать себЯ в  узде, скрывать
свои мысли, слепо преклонЯтьсЯ перед авторитетами, не вкладывать в свой труд
ни малейшей творческой инициативы. ѓосподин  Љадзе -- друг моего  отца, но с
тех пор, как Я служу  под его  началом, мне ни разу не удалось  поговорить с
ним попросту, по-человечески. -- Ћн поднЯл  глаза на „эмуру и  улыбнулсЯ. --
‚прочем, вам все это известно... ’олько  вот  ведь какой  парадокс:  когда Я
находилсЯ  в   татах,  Я  испытывал  совершенно   противоположные  чувства.
‚ыслушивал  мнение  американцев  о нас, Японцах, и хотЯ  в  душе  готов  был
спорить с ними, но вместо этого, черт возьми, только помалкивал да улыбалсЯ.
‡а эти годы мне удалось продумать свой ответ и сформулировать его.  ђаньше Я
и  представить  себе  не мог, что выскажу эти  сокровенные мысли именно вам,
человеку, которого Я поначалу и  невзлюбил-то как раз за то, что видел в вас
типичного приверженца старых  традиций, а впоследствии научилсЯ уважать  вас
именно за это качество. ’еперь Я твердо убежден, что в  современном безумном
мире человеку могут  служить опорой лишь наши традиции и вечные ценности. ‚ы
ведь смотрите телепередачи, слушаете последние известиЯ, верно?
     -- ‚ерно,  --  кивнул „эмура, изо всех  сил стараЯсь  сдержать  улыбку.
‘огласно старинным обычаЯм, восхвалЯемым ЉуЯмой, считаетсЯ в  высшей степени
неприличным убеждать в  чем-либо  собеседника  с  рьЯным  пылом  и  с  такой
громогласностью.
     -- Љошмарные пошли времена! --  страстно продолжил  ЉуЯма. -- ‚ отелЯх,
ресторанах, на улицах взрывают бомбы -- неважно, кто падает жертвой, лишь бы
убитых  было  побольше.  ‹юди потерЯли всЯкий  стыд.  †енщины разгуливают по
плЯжу в чем  мать  родила и во всеуслышание  обсуждают, как у  кого проходЯт
месЯчные.  ‘читаетсЯ  вполне  естественным  в  жару  мыть на  улице  машину,
разоблачась до  трусов,  или  в  таком  же  виде  переть  в  супермаркет  за
провизией.
     Њужчины   полуголыми   лезут   в  автобус   и  без   зазрениЯ   совести
притискиваютсЯ своими омерзительными, потными  телами к  другим  людЯм, кому
это  вовсе  не  доставлЯет радости. ‚ы вправе  задать вопрос: а при чем  тут
бомбы? Ћчень даже при  чем: все эти ЯвлениЯ одного  порЯдка  и  коренЯтсЯ  в
одном и том же чувстве --  всеобщего безразличиЯ и вседозволенности. ‚сем на
все  плевать,  с чужими  чувствами,  с  чужой  жизнью  можно  не  считатьсЯ!
ЌасмотрелсЯ Я в  татах, да  и в Ђнглии, когда побывал там  в прошлом  году.
’олкнут на улице и не  извинЯтсЯ, оставишь на улице машину без присмотра  --
снимут колеса, а стекла камнЯми разобьют.
     „эмура и не думал отрицать очевидные факты, но, по его мнению, у медали
была и оборотнаЯ сторона.
     -- ‡ато в древней  џпонии самурай мог  совершенно безнаказанно отрубить
голову простому крестьЯнину.
     -- ‘овершенно ве