 ЯЧДЮ ВЮЯРЕМЭЙН, Х  ЛШ ДЮБМН СФЕ  АШКХ Я МЕИ ГМЮЙНЛШ, УНРЭ МХ
ПЮГС МЕ  ОЕПЕЙХМСКХЯЭ  ЯКНБЕВЙНЛ, ЕЯКХ МЕ ЯВХРЮРЭ  НАШВМНЦН  ОПХБЕРЯРБХъ.  ┬
МЮЙНМЕЖ НДМЮФДШ ГХЛНИ, ОНД БЕВЕП, БН БПЕЛъ  ЛНЕЦН НВЕПЕДМНЦН ОПЕОХПЮРЕКЭЯРБЮ
Я ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ ┌ЮКЮМРЕМ, ЛЮДЮЛ ▀Е ┐ЮПЕЙ ЯНАКЮЦНБНКХКЮ МЮПСЬХРЭ ЛНКВЮМХЕ:
     -- ▐НГБНКЭ ЛЕЯЭЕ НРЙПШРЭ Х РНР ЬЙЮТ!
     --  █Н РЮЛ  ЕЫЕ  МЕ  ОПНЯРЮБКЕМШ  МНБШЕ  ЖЕМШ! -- ЯН  ЯКЕГЮЛХ Б  ЦНКНЯЕ
БНГПЮГХКЮ ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ ┌ЮКЮМРЕМ.
     -- █Е ОПНЯРЮБКЕМШ МНБШЕ -- ГМЮВХР, НРДЮЬЭ ОН ЯРЮПШЛ.
     -- ┼ЮЙ ФЕ РЮЙ?..
     -- ─ БНР РЮЙ! ▄НЕЛС ЯШМС ДЮБМН ОНПЮ ОНГЮАНРХРЭЯъ Н ЛЮЦЮГХМЕ.
     ▄ЮДЕЛСЮГЕКЭ  ┌ЮКЮМРЕМ ЦКъМСКЮ  МЮ  ЛЕМъ  РЮЙ,  ЯКНБМН УНРЕКЮ САХРЭ ЩРХЛ
БГЦКъДНЛ,  МН  ОНЯРНПНМХКЮЯЭ,  НЯБНАНДХБ ЛМЕ  ДНПНЦС Й  ОЕПБНЛС ХГ  ГЮОЕПРШУ
ЬЙЮТНБ.
     ▌М НЙЮГЮКЯъ ОНКНМ ЦПЮБЧП, Б НЯМНБМНЛ ЙНМЖЮ БЕЙЮ. ▄МНЦХЕ  ХГ МХУ ъ БХДЕК
БОЕПБШЕ,   МЕЙНРНПШЕ  НТНПРШ  Х  КХРНЦПЮТХХ  АШКХ  ХЯРХММШЛХ  ЬЕДЕБПЮЛХ,  Х,
НАНДПЕММШИ ЯЙПНЛМШЛХ ЖЕМЮЛХ, ъ НРКНФХК Б  ЯРНПНМС РЮЙСЧ  АНКЭЬСЧ ЯРНОЙС, ВРН
ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ ┌ЮКЮМРЕМ ЯМНБЮ ПЮЯЯЕПДХКЮЯЭ:
     -- ┤Ю НДХМ БЕВЕП ЛМЕ ЩРНЦН МЕ ОНДЯВХРЮРЭ. ▄Ш ВЕПЕГ ОНКВЮЯЮ ГЮЙПШБЮЕЛ...
     -- ▐ПХМЕЯХ ЯЧДЮ! -- ОПЕПБЮКЮ ЕЕ ЛЮДЮЛ ▀Е ┐ЮПЕЙ.
     ▄ЮДЕЛСЮГЕКЭ  МЕНУНРМН   ОНДВХМХКЮЯЭ,  ЯЕДЮъ   ДЮЛЮ  Б  МЕЯЙНКЭЙН  ЛХМСР
ОНДЯВХРЮКЮ ЯСЛЛС, ДЮФЕ НЙПСЦКХБ ЕЕ Б ЛНЧ ОНКЭГС.
     178

     ▒ РНЦН  ДМъ ЛШ ЯРЮКХ ДПСГЭъЛХ, Х ъ ОЕПЕПШК НДХМ ГЮ ДПСЦХЛ БЯЕ ГЮОПЕРМШЕ
ЬЙЮТШ  Б  ОПХЯСРЯРБХХ ЯЛХПХБЬЕИЯъ  ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ  ┌ЮКЮМРЕМ.  │ШБЮКН, ▀Е  ┐ЮПЕЙ
БНГБПЮЫЮКЯъ  ОПЕФДЕ,  ВЕЛ  ъ ГЮЙЮМВХБЮК  ЯБНХ  ОНХЯЙХ, МН БЕЯЭ ЩРНР РНБЮП МЕ
ОПЕДЯРЮБКъК ДКъ МЕЦН ХМРЕПЕЯЮ.
     -- ┌Ш Б РНВМНЯРХ ЙЮЙ ЛНИ АПЮР,-- ЦНБНПХК НМ.-- ▌М РНФЕ НАНФЮЕР ПШРЭЯъ Б
ЯРЮПНЛ УКЮЛЕ.
     -- ▌РВЕЦН ЩРН БЯЕ, ВРН РЕАЕ МЕ ОН БЙСЯС, НАъГЮРЕКЭМН УКЮЛ? -- БНГПЮФЮКЮ
ЛЮРЭ.
     ⌠ АПЮРЮ ▀Е ┐ЮПЕЙЮ АШК МЕАНКЭЬНИ ЛЮЦЮГХМВХЙ МЮ  СКХЖЕ ▒ЕМШ, НМ  РНПЦНБЮК
ЦКЮБМШЛ НАПЮГНЛ КХРНЦПЮТХъЛХ Х ЮТХЬЮЛХ МЮВЮКЮ БЕЙЮ. └ЕКЮ С МЕЦН ЬКХ МЕБЮФМН,
СФЕ  ЛМНЦН КЕР НМ АНКЭЬЕ ОНЙСОЮК,  ВЕЛ ОПНДЮБЮК.  █Н  Б НДХМ ОПЕЙПЮЯМШИ ДЕМЭ
ВСДН  МЮЙНМЕЖ ЯБЕПЬХКНЯЭ: ЯРХКЭ ЯЕЖЕЯЯХНМ  БЯЕЦН ГЮ НДХМ  ЯЕГНМ РЮЙ  БНЬЕК Б
ЛНДС,   ВРН  ОПХНАПЕРЕММШИ   ГЮ   АЕЯЖЕМНЙ   "УКЮЛ"  ЯРЮК   ОПНДЮБЮРЭЯъ   ОН
ТЮМРЮЯРХВЕЯЙХЛ ЖЕМЮЛ, РНЦДЮ ЙЮЙ ЛНДЕПМХЯРЯЙЮъ ЦПЮТХЙЮ БРНПНЦН АПЮРЮ НЯРЮКЮЯЭ
Б ЯЛШЯКЕ ЖЕМ ОПХЛЕПМН МЮ ОПЕФМЕЛ СПНБМЕ.
     ▐ПНЯЛЮРПХБЮъ ОЮОЙХ Я ЦПЮБЧПЮЛХ, ъ ХМНЦДЮ  ПЮЯЯОПЮЬХБЮК ЛЮДЮЛ ▀Е ┐ЮПЕЙ Н
ДЕъРЕКЭМНЯРХ ХУ ТХПЛШ Б  ОПНЬКНЛ  ХКХ Н УСДНФМХЙЮУ МЮВЮКЮ БЕЙЮ. ▐НФХКЮъ ДЮЛЮ
ГМЮБЮКЮ  КХВМН  ЛМНЦХУ  АНКЭЬХУ  ЛЮЯРЕПНБ,  СФЕ  ДЮБМН  ОНЙНИМШУ,  Х  НУНРМН
ПЮЯЯЙЮГШБЮКЮ Н └ЕЦЮ Х  ░ЕМСЮПЕ, Н ■НПЕМЕ Х НЯНАЕММН Н ▒РЕИМКЕИМЕ, Й ЙНРНПНЛС
ОХРЮКЮ НЦПНЛМНЕ СБЮФЕМХЕ. ▌МЮ АШКЮ ОПЕГХДЕМРНЛ ▌АЫЕЯРБЮ ДПСГЕИ ▒РЕИМКЕИМЮ, Х
ЙНЦДЮ  ъ  ЯЙЮГЮК, ВРН ЦНРНБКЧ  ХЯЯКЕДНБЮМХЕ  Н РБНПВЕЯРБЕ  ЩРНЦН  УСДНФМХЙЮ,
ГЮЛЕРХКЮ:
     -- └СЛЮЕРЯъ, С МЮЯ МЮ ЯЙКЮДЕ ЕЫЕ ДНБНКЭМН ЛМНЦН ЕЦН БЕЫЕИ...
     ┬, МЕ  НАПЮЫЮъ БМХЛЮМХъ МЮ  СЙНПХГМЕММШЕ БГЦКъДШ ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ  ┌ЮКЮМРЕМ,
ДНАЮБХКЮ:
     -- ┼НЦДЮ-МХАСДЭ, ЕЯКХ С  БЮЯ МЮИДЕРЯъ БПЕЛъ Х БШ  МЕ  АНХРЕЯЭ  ОШКХ, БШ
ЛНЦКХ АШ РСДЮ ГЮЦКъМСРЭ.
     --  └Къ  ЩРНЦН С ЛЕМъ БЯЕЦДЮ МЮИДЕРЯъ БПЕЛъ, УНРЭ ЯЕИВЮЯ,-- ОНЯОЕЬХК  ъ
НРБЕРХРЭ, РЮЙ ЙЮЙ НР ЯКНБ "ЙНЦДЮ-МХАСДЭ" ЛМЕ СФЕ ЯРЮМНБХКНЯЭ МЕУНПНЬН.
     -- ▐НЙЮФХ  ЛЕЯЭЕ, ЦДЕ КЕФЮР ЩРХ ОЮОЙХ,-- НАПЮРХКЮЯЭ ДЮЛЮ  Й ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ
┌ЮКЮМРЕМ.
     ▓Ю  ОПНБЕКЮ   ЛЕМъ  ОН  ДКХММНЛС,  РНВМН  ЙНПХДНП,  ЯНБЕПЬЕММН  РЕЛМНЛС
ОНЛЕЫЕМХЧ Х, ЫЕКЙМСБ  БШЙКЧВЮРЕКЕЛ, СЙЮГЮКЮ МЮ МЕЯЙНКЭЙН БЯРПНЕММШУ  Б ЯРЕМС
ЬЙЮТНБ.
     -- ┌НР, ПНИРЕЯЭ! █ЮДЕЧЯЭ, МЮ МЕДЕКЧ БЮЛ УБЮРХР.
     179

     ─ ОНРНЛ ВСРЭ АНКЕЕ ДНАПНДСЬМН ДНАЮБХКЮ:
     --  └ЮБМН  СФЕ  МЕ  БЯРПЕВЮКЮ  РЮЙХУ,  ЙЮЙ  БШ. ┌ ЯБНЕ  БПЕЛъ  ОНДНАМШУ
НУНРМХЙНБ  АШКН  ЛМНЦН...  ÷  ДСЛЮКЮ,  ЩРЮ  ОНПНДЮ   СФЕ  БШЛЕПКЮ...  ▓Х-УНЕ
ОНЛЕЬЮРЕКЭЯРБН!.. ▌ ЦНЯОНДХ!
     ┬ НМЮ СДЮКХКЮЯЭ, НЯРЮБХБ ЛЕМъ КХЖНЛ Й КХЖС Я ПЮМъЫЕИ МЕХГБЕЯРМНЯРЭЧ.
     ┌  ▐ЮПХФЕ  АШКН  МЕ АНКЕЕ  ДЕЯъРЙЮ  ЛЮЦЮГХМНБ,  ЯОЕЖХЮКХГХПНБЮБЬХУЯъ МЮ
РНПЦНБКЕ ЦПЮБЧПЮЛХ, ДЮ ЯРНКЭЙН ФЕ ЮМРХЙБЮПМШУ КЮБНЙ, ЦДЕ ЯПЕДХ ОПНВЕЦН ЛНФМН
АШКН МЮРЙМСРЭЯъ  Х  МЮ ЦПЮТХЙС.  ┘ЯРЕЯРБЕММН,  ъ МЕ ЛНЦ НЦПЮМХВХРЭ ЩРХЛ ЯБНХ
ОНХЯЙХ  Х  ОНЩРНЛС  "ОПНВЕЯШБЮК"  ЦНПНД  ХГ  ЙНМЖЮ  Б  ЙНМЕЖ,  ГЮЦКъДШБЮъ  Й
ЯРЮПЭЕБЫХЙЮЛ, ДНАХПЮъЯЭ ДЮФЕ ДН ОПЕДЛЕЯРХИ -- БЕДЭ МХЙНЦДЮ МЕ ГМЮЕЬЭ, ХГ-ОНД
ЙЮЙНЦН ЙСЯРЮ БШЯЙНВХР ГЮъЖ.
     ▌ДХМ ЛНИ  ЙНККЕЦЮ Б ОНЯНКЭЯРБЕ  ОНЯРЮБХК ОЕПЕД ЯНАНИ  РЫЕЯКЮБМСЧ ГЮДЮВС
НАНИРХ БЯЕ  СКХЖШ ЩРНЦН  ВСДНБХЫМНЦН ОНЯЕКЕМХъ,  ПЮЯЙХМСБЬЕЦНЯъ МЮ ОКНЫЮДХ Б
ДЕЯъРЭ    РШЯъВ    ЦЕЙРЮПНБ,    Х    НЯЛНРПЕРЭ    БЯЕ    ЕЦН    ХЯРНПХВЕЯЙХЕ
ДНЯРНОПХЛЕВЮРЕКЭМНЯРХ. ▌М ЛНЦ, МЮ НЯМНБЕ ЯБНХУ  ГЮОХЯЕИ, ЯННАЫХРЭ БЮЛ, ВРН Б
▐ЮПХФЕ 5185 СКХЖ, ЮБЕМЧ  Х АСКЭБЮПНБ  НАЫЕИ ОПНРъФЕММНЯРЭЧ Б 1200 ЙХКНЛЕРПНБ
ОКЧЯ 1400 "БСЮ ОПХБЕ",  РН ЕЯРЭ СКХЖ, МЮУНДъЫХУЯъ  Б  ВЮЯРМНЛ  БКЮДЕМХХ, ВРН
ЯЮЛЮъ ЙПСРЮъ СКХЖЮ  Б ЦНПНДЕ МЮГШБЮЕРЯъ  ≤Ю-ЙХ-ОЕЬ,  ЯЮЛЮъ ДПЕБМъъ ▒ЕМ-└ЕМХ,
АШБЬЮъ ПХЛЯЙЮъ ДНПНЦЮ, Ю ЯЮЛЮъ ДКХММЮъ -- ┌НФХПЮП, АНКЕЕ ВЕЛ ОъРЭ ЙХКНЛЕРПНБ
ДКХМНИ.
     ▄НХ ОНГМЮМХъ ОН  ЩРНИ ВЮЯРХ ЦНПЮГДН АНКЕЕ ЯЙСДМШ,  ъ ЕФЕДМЕБМН ОПНУНДХК
ЛХЛН ЛМНЦХУ ХЯРНПХВЕЯЙХУ  ДНЯРНОПХЛЕВЮРЕКЭМНЯРЕИ, ДЮФЕ МЕ ОНДНГПЕБЮъ  НА  ХУ
ЯСЫЕЯРБНБЮМХХ,  ОНРНЛС  ВРН ЛНИ  БГЦКъД АШК ОПХЙНБЮМ МЕ  Й  ТЮЯЮДЮЛ ГДЮМХИ Х
ЛЕЛНПХЮКЭМШЛ ДНЯЙЮЛ, Ю Й БХРПХМЮЛ Х МЕДПЮЛ ЮМРХЙБЮПМШУ КЮБНЙ Б МЮДЕФДЕ
     СЦКъДЕРЭ  ЦДЕ-МХАСДЭ  Б  СЦКС  РЕ  РНКЯРШЕ ОЮОЙХ,  Б  ЙНРНПШУ  УПЮМъРЯъ
ЦПЮБЧПШ.
     ┌ЯЕУ СКХЖ  ▐ЮПХФЮ ъ МЕ НАНЬЕК,  МН  ВСРЭ МЕ  ЕФЕДМЕБМН  ОПНУНДХК ОЕЬЙНЛ
ЙХКНЛЕРПНБ ДЕЯъРЭ -- ОъРМЮДЖЮРЭ, РЮЙ ВРН ГЮ ЯЕЛЭ КЕР ЩРН ЯНЯРЮБХКН МЕ РШЯъВС
ДБЕЯРХ, Ю, МЮБЕПМН, АНКЭЬЕ  ДБЮДЖЮРХ  РШЯъВ  ЙХКНЛЕРПНБ  -- ХМШЛХ ЯКНБЮЛХ, ъ
ЯНБЕПЬХК ОЕЬЙНЛ ЙПСЦНЯБЕРМНЕ ОСРЕЬЕЯРБХЕ, РНКЭЙН МЕ БНЙПСЦ ОКЮМЕРШ, Ю БЯЕ  Б
РНЛ ФЕ КЮАХПХМРЕ ЦНПНДЮ Х БЯЕ Я РНИ ФЕ ЖЕКЭЧ: НАПЕЯРХ БЕКХЙСЧ █ЮУНДЙС.
     ▓ЮЙНИ ДПЕБМХИ,  ЙСКЭРСПМШИ  Х ВСДНБХЫМН НЦПНЛМШИ ЦНПНД, ЙЮЙ ▐ЮПХФ, ЯЮЛН
ЯНАНИ,  ХЛЕЕР Х  ВСДНБХЫМН  НЦПНЛМСЧ РНПЦНБКЧ  ЯРЮПХМНИ.  █Н  ЩРН  БНБЯЕ  МЕ
НГМЮВЮЕР,
     180

     ВРН МЮУНДЙХ  НФХДЮЧР РЕАъ МЮ  ЙЮФДНЛ ЬЮЦС. ▐НРНЛС ВРН БЯЧДС, ЙСДЮ РШ МХ
ГЮИДЕЬЭ, ДН РЕАъ СФЕ ОНАШБЮКХ ДПСЦХЕ Х ЕЫЕ ОНРНЛС, ВРН ОЮПХФЯЙХИ ЮМРХЙБЮП --
ДЮФЕ Б ЯЮЛНИ ГЮУСДЮКНИ  КЮБВНМЙЕ -- НАШВМН ГМЮЕР ЖЕМС РНЛС, ВРН ОНОЮКН ЕЛС Б
ПСЙХ.
     ▓ЕЛ  МЕ  ЛЕМЕЕ  МЮДН  ПНДХРЭЯъ  НВЕМЭ  СФ  МЕБЕГСВХЛ,  ВРНАШ  ГЮ  БПЕЛъ
ЙПСЦНЯБЕРМНЦН ОСРЕЬЕЯРБХъ МЕ МЮАПЕЯРХ МЮ ВРН-КХАН ЯРНъЫЕЕ. ▀ХВМН С  ЛЕМъ МЕР
НЯМНБЮМХИ ЯЕРНБЮРЭ МЮ ЯСДЭАС. ÷ МЕПЕДЙН  ОПХНАПЕРЮК ГЮ  МЕГМЮВХРЕКЭМСЧ  ЖЕМС
ОПЕЙПЮЯМШЕ БЕЫХ, Х ОНЛНЦЮКН ЛМЕ МЕ МЕБЕФЕЯРБН ЮМРХЙБЮПНБ, Ю  МЕБЕФЕЯРБН РЕУ,
ЙРН ОНБЕКЕБЮЕР УСДНФЕЯРБЕММНИ ЛНДНИ. █Н ЯКСВЮКХЯЭ С ЛЕМъ СДЮВХ Х ЯБъГЮММШЕ Я
МЕНЯБЕДНЛКЕММНЯРЭЧ ЯЮЛХУ ЮМРХЙБЮПНБ. ▒ЮЛЮъ АНКЭЬЮъ ХГ МХУ ЯБъГЮМЮ Я ЦПЮТХЙНИ
└НЛЭЕ, ЯКНБМН ДСУ БЕКХЙНЦН УСДНФМХЙЮ ПЕЬХК ОНЛНВЭ  ЛМЕ ХГ ЯНВСБЯРБХъ Й ЛНЕЛС
"РХУНЛС ОНЛЕЬЮРЕКЭЯРБС", ЙЮЙ БШПЮГХКЮЯЭ ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ ┌ЮКЮМРЕМ.
     ▐НЛМЧ, АШК БЕЯЕММХИ  ДЕМЕЙ,  МЮ  МЮАЕПЕФМШУ ДСК РЕОКШИ-РЕОКШИ БЕРЕП,  ъ
БШЬЕК ОПНЯРН ОПНИРХЯЭ, РЮЙ Х СБЕПъК ЯЕАъ -- ОПНИДСЯЭ МЕЛМНЦН, Х БЯЕ, Ю ЛЕФДС
РЕЛ  МНЦХ  ЯЮЛХ  МЕЯКХ ЛЕМъ  Й  МЮАЕПЕФМНИ  ┌НКЭРЕПЮ, Й ЙМХФМШЛ ПЮГБЮКЮЛ,  Х
ЙНМВХКНЯЭ, ЙНМЕВМН, РЕЛ, ВРН  ъ НЙЮГЮКЯъ РЮЛ, ЦДЕ ГЮПЮМЕЕ ГМЮК, ВРН НЙЮФСЯЭ.
┬  С ОЕПБНЦН ФЕ АСЙХМХЯРЮ СБХДЮК ОЮВЙС КХРНЦПЮТХИ └НЛЭЕ  --  НМХ  БХЯЕКХ  МЮ
ОПХЫЕОЙЕ МЮД ОПХКЮБЙНЛ. ┌  ОЕПБСЧ  ЯЕЙСМДС  ъ ОНДСЛЮК, ВРН  ЩРН НАШЙМНБЕММШЕ
ПЕОПНДСЙЖХХ -- ХГ РЕУ, ВРН ГЮ АЕЯЖЕМНЙ ПЮЯЙСОЮЧР РСПХЯРШ МЮ ОЮЛъРЭ Н ▐ЮПХФЕ.
√ЕМЮ,   ОПНЯРЮБКЕММЮъ  МЮ  МХУ,   МЕ  МЮЛМНЦН  ОПЕБШЬЮКЮ  НАШВМСЧ  ЯРНХЛНЯРЭ
ПЕОПНДСЙЖХИ. ÷  ОНДНЬЕК,  БГЦКъМСК  МЮ  ОЕПБШИ НРРХЯЙ БАКХГХ, ОНРНЛ ЯМъК БЯЧ
ОЮВЙС,  ОПНЯЛНРПЕК.  ²РН АШКХ  МЕ ПЕОПНДСЙЖХХ. ²РН  АШКХ  НПХЦХМЮКШ,  ДЮ ЕЫЕ
ЯЮЛНЦН  БШЯНЙНЦН ЙЮВЕЯРБЮ. └Къ СЯРНИВХБНЯРХ  АСЙХМХЯР ОНДКНФХК ЯГЮДХ НАКНФЙС
НР ЮКЭАНЛЮ, ХГ ЙНРНПНЦН НМ  ХУ БШПБЮК. ²РЮ НАКНФЙЮ  СФЕ ЯЮЛЮ ОН ЯЕАЕ ЯКСФХКЮ
САЕДХРЕКЭМШЛ ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБНЛ, ВРН ОЕПЕДН ЛМНИ  ОНДКХММХЙ: КХРНЦПЮТХХ └НЛЭЕ Б
ЯБНЕ БПЕЛъ ХГДЮБЮКХЯЭ  ХЛЕММН Б РЮЙХУ  МЕАНКЭЬХУ  ЮКЭАНЛВХЙЮУ,  МН АСЙХМХЯР,
БХДХЛН, Б ЩРХУ ДЕКЮУ МЕ ЯЛШЯКХК.
     --  █ЮОПЮЯМН  ПНЕРЕЯЭ,--  МЕДПСФЕКЧАМН  НАПНМХК  НМ.--  ┌ЯЕ  МЮХКСВЬЕЦН
ЙЮВЕЯРБЮ,  МЕ  РН, ВРН  РЕОЕПЕЬМХЕ. ┬ ЕЯКХ,  ОН-БЮЬЕЛС, ДНПНЦН, РЮЙ МЕВЕЦН Х
ПШРЭЯъ.
     --  ÷  ОЕПЕЯВХРШБЮЧ ХУ,--  НРБЕРХК ъ.--  █Е  ЛНЦС ФЕ  ъ  ГЮОКЮРХРЭ,  МЕ
ОЕПЕЯВХРЮБ.
     181

     --  ─-Ю, ЕЯКХ  БШ АЕПЕРЕ БЯЕ...-- СФЕ  ЛъЦВЕ  ОПНХГМЕЯ  НМ.-- ▒ВХРЮИРЕ,
ЯВХРЮИРЕ, ПНБМН ДБЮДЖЮРЭ. ▓НКЭЙН ВРН ОНБЕЯХК.
     ÷  СОКЮРХК  РПЕАСЕЛСЧ  ЯСЛЛС, Х  АСЙХМХЯР  -- Б  ОПХЯРСОЕ  ЫЕДПНЯРХ  --
ОПНРъМСК ЛМЕ ЯРЮПСЧ ЦЮГЕРС, ВРНАШ ъ ГЮБЕПМСК ЛНЧ МЮУНДЙС.
     ÷  ДБХМСКЯъ  ДЮКЭЬЕ  ОН  МЮАЕПЕФМНИ, БЯЕ ЕЫЕ  МЕ Б  ЯНЯРНъМХХ  НЯНГМЮРЭ
ЯКСВХБЬЕЕЯъ.  ²РХ КХРНЦПЮТХХ  АШКХ  ХГ  РЕУ, ЙНРНПШЕ  ОНКЭГНБЮКХЯЭ  МЮ ПШМЙЕ
МЮХАНКЭЬХЛ ЯОПНЯНЛ Х ЯРНХКХ ЦНПЮГДН ДНПНФЕ, ВЕЛ  ъ ГЮОКЮРХК, Ю  НРРХЯЙХ АШКХ
РЮЙ УНПНЬХ, ВРН КЧАНИ РНПЦНБЕЖ-ГМЮРНЙ МЕ ЯРЮК АШ БШЙКЮДШБЮРЭ ХУ МЮ ОПХКЮБНЙ,
Ю НЯРЮБХК Б ЯБНЕИ КХВМНИ ЙНККЕЙЖХХ.
     ▐НКСВЮЯНЛ  ОНГФЕ ъ БНЬЕК  Й  "ЛЕЯЭЕ ▄ХЬЕКЧ  Я  МЮАЕПЕФМНИ  ▒ЕМ-▄ХЬЕКЭ".
┤ЮЯРЮК Б ЛЮЦЮГХМЕ ЕЦН ЯРЮПЬЕЦН ЯШМЮ.
     -- ∙НРХРЕ БГЦКъМСРЭ МЮ МЕЯЙНКЭЙН ОПЕЙПЮЯМШУ └НЛЭЕ? -- МЕАПЕФМН ОПНХГМЕЯ
ъ, ЙКЮДъ МЮ ЯРНК ГЮБЕПМСРШЕ Б ЦЮГЕРС КХРНЦПЮТХХ.
     -- █Ю ОПЕЙПЮЯМШЕ ПЮАНРШ БЯЕЦДЮ ОПХъРМН  БГЦКъМСРЭ,-- НРНГБЮКЯъ ▄ХЬЕКЭ Х
ПЮГБЕПМСК ЦЮГЕРС.
     ▌М  ЛЕДКЕММН  ОЕПЕЙКЮДШБЮК КХЯРШ  НДХМ ГЮ ДПСЦХЛ, ОНРНЛ ОПНДЕКЮК РН  ФЕ
ЯЮЛНЕ  ЕЫЕ  ПЮГ, ГЮДЕПФХБЮъЯЭ ОНДНКЭЬЕ  МЮ МЕЙНРНПШУ, Х  ЕЦН  ЛНКВЮМХЕ  АШКН
ЙПЮЯМНПЕВХБЕИ БЯъЙХУ ЯКНБ.
     -- █Н  НМХ БЕКХЙНКЕОМШ... └ЮФЕ  Б МЮЬЕИ  ЙНККЕЙЖХХ МЕ ЛМНЦН РЮЙХУ... ┌Ш
ОПХНАПЕКХ ХУ МЕДЮБМН?
     -- ▓НКЭЙН ВРН.
     -- ┬ ГЮ ЯЙНКЭЙН?
     ÷ МЮГБЮК ЖХТПС.
     -- ²РН МЕБНГЛНФМН! -- БНЯЙКХЙМСК НМ.
     █Н, ОНДСЛЮБ, ДНАЮБХК:
     --  ┌ОПНВЕЛ,  БНГЛНФМН.  ┌  МЮЬЕЛ  ДЕКЕ  ЕЫЕ  ЯРНКЭЙН  МЕБЕФД,  ВРН БЯЕ
БНГЛНФМН... └Ю Х БПъД КХ  С  БЮЯ МЮЬКНЯЭ АШ ДНЯРЮРНВМН ДЕМЕЦ, ВРНАШ СОКЮРХРЭ
ГЮ МХУ МЮЯРНъЫСЧ ЖЕМС.
     * * *
     ▌ДМХЛ  ХГ  ЯЮЛШУ ОШКЙХУ ЛНХУ СБКЕВЕМХИ РЕУ КЕР АШКЮ ъОНМЯЙЮъ ЦПЮБЧПЮ МЮ
ДЕПЕБЕ. ┌  ЖБЕРМШУ ЦПЮБЧПЮУ ∙ЮПСМНАС,  ┼ХИНМЮЦЮ,  ⌠РЮЛЮПН, ∙НЙСЯЮъ, ∙ХПНЬХЦЕ
АШКН РЮЙНЕ ХГъЫЕЯРБН КХМХИ, РЮЙНЕ АКЮЦНПНДЯРБН Х ЦЮПЛНМХъ, ВРН, ЙНЦДЮ ъ
     182

     ПЮЯЯЛЮРПХБЮК  Б БХРПХМЕ  ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ХГ ЩРХУ ЬЕДЕБПНБ,  ъ ХЯОШРШБЮК --
НЯНАЕММН Б ОЕПБНЕ БПЕЛъ -- ВСБЯРБН, ОНУНФЕЕ МЮ АНКЭ.
     ▌ДМЮЙН ъОНМЯЙХУ ЦПЮБЧП Б  ▐ЮПХФЕ  АШКН ЙПЮИМЕ ЛЮКН, Х ЯРНХКХ НМХ НАШВМН
НВЕМЭ ДНПНЦН. ⌠ ▄ХЬЕКъ НМХ ОНъБКъКХЯЭ ХМНЦДЮ, МН БЯЕ БРНПНЯНПРМШЕ -- ОНГДМХЕ
НРОЕВЮРЙХ,  ъПЙХЕ,  ПЕГЙХЕ  РНМЮ.  ─ Б  МЕЯЙНКЭЙХУ  ЬЮЦЮУ  НР  ЛЕЯЭЕ  ▄ХЬЕКъ
МЮУНДХКЯъ  ЯОЕЖХЮКЭМШИ  ЛЮЦЮГХМ  ъОНМЯЙНЦН  ХЯЙСЯЯРБЮ. ┌  ЛЮКЕМЭЙНИ  БХРПХМЕ
ЯРНъКЮ ЛЕФДС ДБСЛъ БЮГЮЛХ ВСДЕЯМЮъ ЦПЮБЧПЮ ≤СМЬН. █Н, Й ЯНФЮКЕМХЧ, НЙМЮ АШКХ
БЯЕЦДЮ ГЮМЮБЕЬЕМШ Х ДБЕПЭ БЯЕЦДЮ МЮ ГЮЛЙЕ. ▒ЙНКЭЙН ПЮГ ъ ОПНУНДХК ЛХЛН, СФ Х
МЕ  ГМЮЧ,  МН  НДМЮФДШ  ПЕЬХКЯъ, БНЬЕК  Б  ЯНЯЕДМХИ  ОНДЗЕГД Х  НАПЮРХКЯъ  Й
ЙНМЯЭЕПФС.
     -- ▄ЮЦЮГХМ  ОПХМЮДКЕФХР  НДМНЛС ъОНМЖС,-- НАЗъЯМХК РНР Я НРГШБВХБНЯРЭЧ,
ЯНБЕПЬЕММН  МЕ  УЮПЮЙРЕПМНИ  ДКъ ОЮПХФЯЙНЦН  ЙНМЯЭЕПФЮ.-- █Н  НМ МХЙНЦДЮ  МЕ
НРЙПШБЮЕР.
     -- ─ ЦДЕ НМ ФХБЕР?
     -- ┐ДЕ Ф ЕЛС ФХРЭ? ┤ДЕЯЭ, ЙНМЕВМН. █Ю БРНПНЛ ЩРЮФЕ.
     ÷ ОНДМъКЯъ МЮ БРНПНИ ЩРЮФ, ОНГБНМХК.
     █ХЙЮЙНЦН НРБЕРЮ.
     ▐НГБНМХК ЯМНБЮ, СФЕ МЮЯРНИВХБЕИ. └Н  ЛЕМъ  ДНМЕЯЯъ ЙЮЙНИ-РН  ЬСЛ, ДБЕПЭ
НЯРНПНФМН ОПХНРЙПШКЮЯЭ,  Х ъ СБХДЕК ЙПСОМСЧ, ЯБЕРКНБНКНЯСЧ ФЕМЫХМС МЕ ОЕПБНИ
ЛНКНДНЯРХ,  МН  ЕЫЕ ОПХъРМСЧ МЮ  БХД  Х МЕ ХЛЕЧЫСЧ МХВЕЦН  НАЫЕЦН Я ъОНМЯЙНИ
ПЮЯНИ.
     ÷ ЙЮЙ ЛНФМН КЧАЕГМЕЕ НАЗъЯМХК ОПХВХМС ЯБНЕЦН ОПХУНДЮ.  ▐НЯКЕ МЕЙНРНПНЦН
ЙНКЕАЮМХъ НМЮ ОПНХГМЕЯКЮ:
     -- ┌ХДХРЕ КХ, ЛМЕ МЮДН СИРХ... █Н ЕЯКХ БШ МЮ МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР...
     -- └Ю, ДЮ, МЮ МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР...
     ÷ НЙЮГЮКЯъ Б НВЕМЭ ЯБЕРКНИ Х НВЕМЭ ОПНЯРН НАЯРЮБКЕММНИ ЙНЛМЮРЕ. ∙НГъИЙЮ
ОПЕДКНФХКЮ ЛМЕ  ЯЕЯРЭ,  ОНЯРЮБХКЮ ОЕПЕДН  ЛМНИ МЕХГАЕФМШИ  ОЧОХРП,  ОПХМЕЯКЮ
НРЙСДЮ-РН  РНКЯРСЧ ОЮОЙС. ▐НРНЛ  ХГБХМХКЮЯЭ, ВРН С  МЕЕ  ЕЫЕ  ЙНЕ-ЙЮЙХЕ ДЕКЮ
ОЕПЕД СУНДНЛ, РЕЛ ЯЮЛШЛ ЙНЯБЕММН МЮОНЛМХБ ЛМЕ Н ЛНЕЛ  НАЕЫЮМХХ, Х ХЯВЕГКЮ ГЮ
ДБЕПЭЧ.
     ÷  МЕ  СЯОЕК   ЕЫЕ  РНКЙНЛ   ПЮЯЙПШРЭ  ОЮОЙС,  ЙЮЙ  СФЕ  НЫСРХК  КЕЦЙНЕ
ЦНКНБНЙПСФЕМХЕ  --  МЕ  РЮЙНЕ,  ЙЮЙНЕ АШБЮЕР  НР  СДЮПЮ ЙСКЮЙНЛ ОН  МНЯС,  Ю
ГМЮВХРЕКЭМН  АНКЕЕ  ОПХъРМНЕ.  ▒БЕПУС  КЕФЮК  ХГСЛХРЕКЭМШИ  ∙НЙСЯЮИ,  ОПХВЕЛ
ГМЮВХРЕКЭМН  АНКЕЕ ДЕЬЕБШИ, ВЕЛ МЮ МЮАЕПЕФМНИ ┌НКЭРЕПЮ. ÷ НРКНФХК ЦПЮБЧПС  Б
ЯРНПНМС Х ОПХМъКЯъ ГЮ НЯРЮКЭМШЕ.
     183

     ┼НЦДЮ ВЕПЕГ ВЕРБЕПРЭ ВЮЯЮ УНГъИЙЮ  ОНъБХКЮЯЭ ЯМНБЮ, ъ СФЕ НРКНФХК ПНБМН
ЯРНКЭЙН КХЯРНБ, МЮ ЯЙНКЭЙН ЛНЦКН УБЮРХРЭ БЯЕИ ЛНЕИ МЮКХВМНЯРХ.
     -- ─-Ю, БШ БЯЕ-РЮЙХ МЮЬКХ ЙНЕ-ВРН...-- МЕАПЕФМН ОПНХГМЕЯКЮ НМЮ.
     ▒ ГЮЛХПЮМХЕЛ ЯЕПДЖЮ ФДЮК ъ, ОНЙЮ  НМЮ ОНДБЕДЕР ХРНЦ, БЯЕ  ЕЫЕ НОЮЯЮъЯЭ,
ВРН  РСР  ЙЮЙЮъ-РН   НЬХАЙЮ.  ▌ЬХАЙХ,  НДМЮЙН,  МЕ  АШКН.  √ЕМШ  Б  РНВМНЯРХ
ЯННРБЕРЯРБНБЮКХ РЕЛ, ЙЮЙХЕ ГМЮВХКХЯЭ МЮ ОЮЯОЮПРС.
     -- █ЮДЕЧЯЭ, ЩРН С БЮЯ МЕ ЕДХМЯРБЕММЮъ ОЮОЙЮ,-- ЯЙЮГЮК ъ, ОПНЫЮъЯЭ.
     -- ■ХПЛЮ  МЕ  МЮЯРНКЭЙН  АЕДМЮ,--  Я  СКШАЙНИ  НРБЕРХКЮ  ФЕМЫХМЮ.--  ┌Ш
ГЮУНДХРЕ.
     ≈РН ъ Х МЕ ОПЕЛХМСК ЯДЕКЮРЭ. ▐ПХВЕЛ МЕ НДХМ ПЮГ, Ю ЛМНФЕЯРБН.
     ▒БЕРКНБНКНЯЮъ ДЮЛЮ  ОПХМНЯХКЮ  ЛМЕ  БЯЕ РС  ФЕ  ОЮОЙС, МН  ъ  МЕХГЛЕММН
САЕФДЮКЯъ Б РНЛ, ВРН Б МЕЕ ДНАЮБКЕМН МЕЯЙНКЭЙН МНБШУ ПЮАНР. ▄ЮКН-ОНЛЮКС ДЮЛЮ
РЮЙ ОПХБШЙКЮ ЙН ЛМЕ, ВРН ОНДВЮЯ НЯРЮБКъКЮ Б ЙБЮПРХПЕ НДМНЦН, Ю  ЯЮЛЮ СУНДХКЮ
ГЮ ОНЙСОЙЮЛХ. ┬ БНР Б НДМС ХГ ЕЕ НРКСВЕЙ ъ ОНГМЮЙНЛХКЯъ Я ЯЮЛХЛ ъОНМЖЕЛ.
     ▌М  БНЬЕК  Б  ЙНЛМЮРС  РЮЙ АЕЯЬСЛМН, ВРН  ъ  ДЮФЕ  МЕ  СЯКШЬЮК.  ▓НКЭЙН
ОНВЕЛС-РН ОНВСБЯРБНБЮК, ВРН  Б ЙНЛМЮРЕ ЕЯРЭ ЙРН-РН ЕЫЕ  Х ЩРНР  "ЙРН-РН"  МЮ
ЛЕМъ ЯЛНРПХР. ▐НБЕПМСБ ЦНКНБС, ъ СБХДЕК, ВРН НМ ЯРНХР ГЮ ЛНХЛ ЯРСКНЛ.
     --  ┌Ш, ЯНАЯРБЕММН,  ЙРН  --  ЙНЛЛЕПЯЮМР  ХКХ ЙНККЕЙЖХНМЕП?  -- ЯОПНЯХК
ъОНМЕЖ ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ ЛШ ОНГДНПНБЮКХЯЭ.
     ▐ПХ РНЛ ЙНКХВЕЯРБЕ ЦПЮБЧП, ЙНРНПШЕ ъ СЯОЕК С МХУ ОПХНАПЕЯРХ, БНОПНЯ АШК
ЯНБЕПЬЕММН СЛЕЯРЕМ.
     -- ┼НККЕЙЖХНМЕП,-- НРБЕРХК ъ.
     -- ─ ЙЮЙХУ УСДНФМХЙНБ КЧАХРЕ АНКЭЬЕ БЯЕЦН? ÷ МЮГБЮК МЕЯЙНКЭЙН ХЛЕМ.
     --  ┌ШАНП МЕДСПЕМ,--  НДНАПХРЕКЭМН  ЙХБМСК  НМ.--  ─ ВРН  БЮЛ МПЮБХРЯъ,
ЯЙЮФЕЛ, С ⌠РЮЛЮПН?
     ÷ НАЗъЯМХК, ЙЮЙ ЛНЦ.
     ²ЙГЮЛЕМ ОПНДНКФЮКЯъ.
     ÷ОНМЕЖ АШК МЕАНКЭЬНЦН ПНЯРЮ, РЫЕДСЬМНЦН ЯКНФЕМХъ, Я ЯЕДХМНИ, МН ЙЮГЮКЯъ
ВЕКНБЕЙНЛ  АЕГ БНГПЮЯРЮ,  ЙЮЙ  БШЦКъДъР НАШВМН  ъОНМЖШ Б  ЦКЮГЮУ  ЕБПНОЕИЖЮ.
┐НБНПХК МЕЦПНЛЙН, МЮ АЕГСОПЕВМНЛ ТПЮМЖСГЯЙНЛ ъГШЙЕ, Я ЕКЕ ГЮЛЕРМШЛ ЮЙЖЕМРНЛ.
     184

     --  ┌Ш  МЕОКНУН  ГМЮЕРЕ  ъОНМЯЙСЧ  ЦПЮБЧПС  МЮ ДЕПЕБЕ,--  ОНДШРНФХК  НМ
МЮЙНМЕЖ.-- █Н ЛМЕ МЕъЯМН, ЙЮЙ БШ ЕЕ  БНЯОПХМХЛЮЕРЕ. ÷  БННАЫЕ МЕ ОПЕДЯРЮБКъЧ
ЯЕАЕ, МЮЯЙНКЭЙН ЕБПНОЕЕЖ ЛНФЕР НЫСРХРЭ ЩРХ БЕЫХ...
     --  █Н  ОНГБНКЭРЕ...  ┘ЫЕ  ┌ЮМ-┐НЦ  ХЯОШРЮК  МЮ  ЯЕАЕ БКХъМХЕ  ъОНМЯЙНИ
ЦПЮБЧПШ. ┬ ▓СКСГ-▀НРПЕЙ РНФЕ... └Ю Х БЕЯЭ ЯЕЖЕЯЯХНМ...
     -- ┤МЮЧ, ГМЮЧ. █Н ЛНФМН ХЯОШРШБЮРЭ БКХъМХЕ Х МЕ ОНМХЛЮъ ЯЮЛНИ ЯСРХ... ÷
УНВС ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ВРН-РН ЛНФЕР БЮЛ МПЮБХРЭЯъ, МН ОНМХЛЮЕРЕ БШ ЩРН ОН-ЯБНЕЛС.
     -- ┌НГЛНФМН.
     -- ÷ УНВС  ЯЙЮГЮРЭ,  ВРН БШ БХДХРЕ РНКЭЙН ЖБЕР  Х КХМХЧ, РНКЭЙН БМЕЬМЧЧ
ЙПЮЯНРС РЮЛ, ЦДЕ ДКъ МЮЯ -- ЖЕКЮъ ТХКНЯНТХъ.
     -- ┌НГЛНФМН,-- ПЮЯЯЕъММН ОНБРНПХК ъ, РЮЙ ЙЮЙ Б РНР ЛНЛЕМР ТХКНЯНТХъ МЕ
     НЯНАЕММН ЛЕМъ ГЮМХЛЮКЮ.
     -- ┬  Я РНВЙХ ГПЕМХъ ТХКНЯНТХХ ъ, МЮОПХЛЕП, ОНКЮЦЮЧ,  ВРН БЯЕ ЩРН,-- НМ
МЕАПЕФМН  СЙЮГЮК  МЮ  ОЮОЙС,--  ГМЮВХРЕКЭМН АЕДМЕЕ,  ВЕЛ  МЮЬЮ  ЙКЮЯЯХВЕЯЙЮъ
ФХБНОХЯЭ. ▄ЕФ РЕЛ БЮЯ, ЕБПНОЕИЖЕБ, ЩРХ  БЕЫХ ХМРЕПЕЯСЧР АНКЭЬЕ, ВЕЛ ъОНМЯЙЮъ
ФХБНОХЯЭ.
     -- │ШРЭ ЛНФЕР, НМЮ ЛЕМЕЕ  ДНЯРСОМЮ ДКъ МЮЬЕЦН ОНМХЛЮМХъ,  МН ЕЫЕ  ЛЕМЕЕ
ДНЯРСОМЮ ДКъ ЛНЕЦН ЙЮПЛЮМЮ,-- ЯЙЮГЮК ъ.
     ▌М ПЮЯЯЛЕъКЯъ. ┌ЕПНъРМН, МЕ ЯРНКЭЙН ЛНЕИ  ОКНЯЙНИ ЬСРЙЕ,  ЯЙНКЭЙН ЛНЕЛС
СМШКНЛС БХДС.
     --  ÷  ЛНЦ АШ  ОНЙЮГЮРЭ  БЮЛ  ЙНЕ-ВРН. ░ЮГСЛЕЕРЯъ, МЕ  ДКъ РНЦН,  ВРНАШ
ОПЕДКНФХРЭ БЮЛ ЩРН, Ю ОПНЯРН ВРНАШ БШ ОНЯЛНРПЕКХ...
     ÷ОНМЕЖ ГМЮЙНЛ ОПХЦКЮЯХК ЛЕМъ  ЯКЕДНБЮРЭ ГЮ МХЛ, БШБЕК Б ЙНПХДНП,  ГЮРЕЛ
ЯОСЯРХКЯъ ОН СГЙНИ КЕЯРМХЖЕ, ЙНРНПЮъ ОПХБЕКЮ МЮЯ Б  ОПНЯРНПМНЕ  ОНЛЕЫЕМХЕ --
БЕПНъРМН, РНР ЯЮЛШИ  ЛЮЦЮГХМВХЙ Я  ГЮМЮБЕЬЕММШЛХ  НЙМЮЛХ  Х ГЮОЕПРНИ ДБЕПЭЧ,
ЛХЛН ЙНРНПНЦН  ъ ЯРНКЭЙН ПЮГ ОПНУНДХК.  █Н ХЛЕММН ОНРНЛС, ВРН  ГЮМЮБЕЯХ АШКХ
ГЮДЕПМСРШ, НРЦНПЮФХБЮъ ОНЛЕЫЕМХЕ НР БМЕЬМЕЦН ЛХПЮ, Я РПСДНЛ БЕПХКНЯЭ, ВРН ЛШ
МЮ  ЛМНЦНКЧДМНИ  МЮАЕПЕФМНИ,  Б ДБСУ ЬЮЦЮУ НР ЯНАНПЮ  ▐ЮПХФЯЙНИ  АНЦНЛЮРЕПХ.
²ЙГНРХВЕЯЙЮъ ЛЕАЕКЭ РЕЛМНЦН  ДЕПЕБЮ, ЯРНКХЙХ ЯН ЯЙЮГНВМШЛ НПМЮЛЕМРНЛ ХГ ОРХЖ
Х  ЖБЕРНБ,  ЬЕКЙНБШЕ  ЬХПЛШ Я  ОНРЕЛМЕБЬХЛХ НР БПЕЛЕМХ ЯРПЮММШЛХ  ОЕИГЮФЮЛХ,
ПНЯЙНЬМШЕ ТЮПТНПНБШЕ Х ЛЕРЮККХВЕЯЙХЕ БЮГШ, БХРПХМШ  Я ТХЦСПЙЮЛХ ХГ  ЯКНМНБНИ
ЙНЯРХ Х ДПЮЦНЖЕММШУ ЙЮЛМЕИ.
     185

     -- ┌Ш ОПХБЕКХ ЛЕМъ Б ЯЙЮГЙС...
     -- └Ю, МН ЯЙЮГЙЮ  -- ЩРН  МЕ  РНКЭЙН ЙПЮЯНРЮ, МН Х ЯЛШЯК,  Ю ЙПЮЯНРЮ  Х
ЯЛШЯК, ОН ЯСРХ, ЕДХМШ, ВЕЦН БШ, ЕБПНОЕИЖШ, МЕ БХДХРЕ.
     ▐ПНЦСКЙЮ  ОН  ЯЙЮГЙЕ  ОПНДНКФЮКЮЯЭ ДНБНКЭМН  ДНКЦН,  РНВМЕЕ --  ДН  РНИ
ЛХМСРШ,  ОНЙЮ ЯБЕРКНБНКНЯЮъ ДЮЛЮ -- БДБНЕ  БШЬЕ  Х,  МЮБЕПМН,  БРПНЕ РъФЕКЕЕ
ЯБНЕЦН ЯСОПСЦЮ -- МЕ ОПХМЕЯКЮ МЮЛ ЙНТЕ.
     -- ⌠ ЛЕМъ ЕЯРЭ Х  ЦПЮБЧПШ,-- ОПНДНКФЮК ъОНМЕЖ, ГЮЙСПХБЮъ ЯХЦЮПЕРС.-- █Е
РЕ, ВРН РЮЛ, МЮБЕПУС, Ю НВЕМЭ ЯРЮПХММШЕ НРРХЯЙХ... ⌠МХЙЮКЭМШЕ... █Н ЩРН -- Б
ДПСЦНИ ПЮГ...
     --  ▐НВЕЛС  БШ  МХЙНЦДЮ  МЕ  НРОХПЮЕРЕ ЯБНИ  ЛЮЦЮГХМ?  --  НРБЮФХКЯъ  ъ
ЯОПНЯХРЭ.
     -- ─ ГЮВЕЛ? -- Б ЯБНЧ НВЕПЕДЭ ЯОПНЯХК НМ.--  ≈РНАШ РСР РНКЙЮКХЯЭ  РНКОШ
РСПХЯРНБ?
     -- ▓СПХЯРШ ХМНЦДЮ РНФЕ ОНЙСОЮЧР...
     --  ⌠ ЛЕМъ  ДНЯРЮРНВМН ОНЙСОЮРЕКЕИ, ВРНАШ  МЕ ГЮБХЯЕРЭ  НР  РСПХЯРНБ...
└ЕЯъРНЙ
     ЙНЛЛЕПЯЮМРНБ ХГ МЕЯЙНКЭЙХУ ЯРПЮМ, ОНЙСОЮЧР НОРНЛ. ▄МЕ ЩРНЦН ДНБНКЭМН. ÷
СФЕ СЯРЮК. ÷ ДЮФЕ БННАЫЕ СЕГФЮК МЮ ЛМНЦН КЕР Б ОПНБХМЖХЧ. ┬ БЕПМСКЯъ  РНКЭЙН
ОПНЬКНИ БЕЯМНИ.
     ┌ЯЕ ЩРН  АШКХ  ОНДПНАМНЯРХ,  ЙНМЕВМН, МЕ ЯКХЬЙНЛ  ЯСЫЕЯРБЕММШЕ,  МН НМХ
НАЗъЯМъКХ  ГЮЦЮДЙС  МХГЙХУ  ЖЕМ.  ▐НГФЕ,  ЙНЦДЮ  ъ  ОНАКХФЕ  ОНГМЮЙНЛХКЯъ  Я
ЯНДЕПФХЛШЛ ЛЮЦЮГХМЮ, ъ ОНМъК, ВРН ЦПЮБЧПШ МЮ ДЕПЕБЕ Х БОПъЛЭ АШКХ ДКъ ъОНМЖЮ
ЛЕКНВЭЧ. ┘ЦН ХМРЕПЕЯНБЮКХ РНКЭЙН БЕЫХ СМХЙЮКЭМШЕ, ПЕДЙНЯРХ,  ЙНРНПШЕ  ЯРНХКХ
ЛХККХНМШ.  ▐ПНМХЙ ъ  Б ЩРНР ДНЛ РНКЭЙН  АКЮЦНДЮПъ  ЯКСВЮЧ ХКХ ОН КЕЦЙНЛШЯКХЧ
ДНАПНДСЬМНИ  ЯСОПСЦХ  ъОНМЖЮ,  Ю УНГъХМ ОПХМХЛЮК ЛЕМъ ОПНЯРН ОНРНЛС, ВРН ЕЛС
АШКН ЯЙСВМН Х УНРЕКНЯЭ Я ЙЕЛ-МХАСДЭ ОНАНКРЮРЭ.
     ▄МЕ ОПХУНДХКНЯЭ  ХМНЦДЮ СЕГФЮРЭ ХГ  ▐ЮПХФЮ, МН ЯРПЮЯРЭ Й ЯНАХПЮРЕКЭЯРБС
МЕ ОНЙХДЮКЮ ЛЕМъ МХ МЮ ЛХЦ.  ┐ДЕ АШ ъ МХ НЙЮГЮКЯъ,  ОЕПБШЕ ФЕ  ЛНХ ЯБНАНДМШЕ
ВЮЯШ  СУНДХКХ  МЮ ХГСВЕМХЕ  ЛЕЯРМНЦН ЮМРХЙБЮПХЮРЮ.  ▐НПНИ  ЩРХ  ОПНЦСКЙХ  ОН
МЕГМЮЙНЛШЛ ЦНПНДЮЛ Х СКХЖЮЛ ОПХМНЯХКХ ЛМЕ РНКЭЙН БОЕВЮРКЕМХъ. █Н ЯКСВЮКХЯЭ Х
ОПХНАПЕРЕМХъ.
     ┌НГБПЮЫЮъЯЭ ХГ ─КФХПЮ, ъ ГЮДЕПФЮКЯъ МЕЛМНЦН Б ▄ЮПЯЕКЕ, ВРНАШ ОНБХДЮРЭЯъ
Я НДМХЛ ФСПМЮКХЯРНЛ ХГ  ЛЕЯРМНИ  ЦЮГЕРШ, ЙНРНПШИ  ОСАКХЙНБЮК  ДНБНКЭМН ЛМНЦН
ЛЮРЕПХЮКНБ Н  │НКЦЮПХХ. ▄Ш ОННАЕДЮКХ Я ЛНХЛ ГМЮЙНЛШЛ, ОНЦНБНПХКХ, Ю ЙНЦДЮ НМ
БЕПМСКЯъ Б ПЕДЮЙЖХЧ,  ъ ПЕЬХК ОПНИРХЯЭ  ОН СКХЖЕ  ▀Ю ┼ЮМЕАЭЕП  --  ЛНИ ОНЕГД
СУНДХК
     186

     ОНГДМН БЕВЕПНЛ.
     ▐Н ЙЮКЕМДЮПЧ ЕЫЕ ЯРНъКЮ ГХЛЮ,  МН  МЕАН МЮД ▄ЮПЯЕКЕЛ АШКН  ОН-БЕЯЕММЕЛС
КЮГСПМШЛ,  Ю ЯНКМЖЕ ОПХОЕЙЮКН РЮЙ,  ВРН КЧДХ  УНДХКХ АЕГ  ОЮКЭРН. ÷ ЛЕДКЕММН
ЯОСЯРХКЯъ  Й  МЮАЕПЕФМНИ ▒РЮПНЦН  ОНПРЮ,  МЕ  ХЯОШРШБЮъ РНЦН  РПЕОЕРЮ  ОЕПЕД
МЕХГБЕДЮММШЛ,  ЙЮЙНИ ХЯОШРШБЮЕЬЭ  Б ВСФНЛ ЦНПНДЕ, ОНРНЛС ВРН СФЕ АШБЮК ГДЕЯЭ
ПЮМЭЬЕ Х ГЮПЮМЕЕ ГМЮК, ВРН ЛМЕ ОПЕДЯРНХР СБХДЕРЭ.
     ┌ДНКЭ  МЮАЕПЕФМНИ РъМСКХЯЭ БОПХРХПЙС ЙЮАЮЙХ Х АЮПШ,  НРКХВЮъЯЭ НДХМ  НР
ДПСЦНЦН ЦКЮБМШЛ НАПЮГНЛ МЮГБЮМХъЛХ: "└ЮЙЮП", "▄ЕМЕКХЙ", "┼ПЮЯЮБХЖЮ ЛНПъВЙЮ",
"│ЮП-ЛЮКЧРЙЮ"  --  ХБ  ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ  МЕБЕПНъРМН  ЛЮКЕМЭЙХИ,  Ю  БЛЕЯРЕ Я  РЕЛ
ДНЯРЮРНВМН  БЛЕЯРХРЕКЭМШИ,  ВРНАШ ДЮРЭ ОПХЧР  ДЧФХМЕ ОПНЯРХРСРНЙ.  ²РН  АШКХ
ФХБНОХЯМШЕ Х ОПХЯРНИМШЕ ГЮБЕДЕМХъ, ЦДЕ МЮПъДС  Я ВХЯРН ЛЮПЯЕКЭЯЙХЛХ  АКЧДЮЛХ
ЛНФМН АШКН ОНКСВХРЭ Х ОН ЦНКНБЕ АСРШКЙНИ, АПНЬЕММНИ ЛЮРПНЯНЛ, ЙНРНПШИ СРЕПъК
ЛЕРЙНЯРЭ ХГ-ГЮ ЯЕПДЕВМШУ РПЕБНКМЕМХИ.
     ┌ ОНПРС, ЙЮЙ  БЯЕЦДЮ, ГЕБЮЙХ РНКОХКХЯЭ БНЙПСЦ  ЮПРХЯРНБ, ОПЕДОНВХРЮБЬХУ
РЕЮРПЮКЭМШЛ  ЯБНДЮЛ  НРЙПШРНЕ  МЕАН,-- РСР  АШКХ ТЮЙХПШ, ЮРКЕРШ,  ТНЙСЯМХЙХ,
ЮЙПНАЮРШ.  ┼ЮЙНИ-РН   ВЕКНБЕЙ   Я   ВЕПМШЛХ   ЙЮЙ  ЯЛНКЭ   СЯЮЛХ  ПЮГШЦПШБЮК
ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ  Я  ДБСЛъ  АНКЭЬХЛХ НАЕГЭъМЮЛХ,  ПъДНЛ  ДПСЦНИ,  ГЮ  МЕХЛЕМХЕЛ
НАЕГЭъМ,-- Я ДБСЛъ ЯБНХЛХ ДНВЕПЭЛХ. ▄НПъЙХ БЯЕУ РНПЦНБШУ ТКНРНБ,  ЙЮЙХЕ ЕЯРЭ
Б  ЛХПЕ, ЦКЮГЕКХ  МЮ ОПЕДЯРЮБКЕМХъ Х ТНЙСЯШ, УНРъ ЙНЕ-ЙРН ХГ МХУ СФЕ ОНРЕПъК
ЯОНЯНАМНЯРЭ МЕ РНКЭЙН ЯЛНРПЕРЭ, МН Х РБЕПДН ЯРНъРЭ  МЮ МНЦЮУ. ┼СПЭЕГМЕЕ БЯЕУ
БШЦКъДЕКХ ЛЮРПНЯШ Б  АЕЯЙНГШПЙЮУ Я ДКХММШЛХ ЙПЮЯМШЛХ ЙХЯРНВЙЮЛХ, ВРН  ДЕКЮКН
ХУ  ОНУНФХЛХ МЮ  ДЕРЕИ  -- Я РНИ ПЮГМХЖЕИ,  ВРН ДЕРЕИ  БПъД КХ ЙНЦДЮ СБХДХЬЭ
РЮЙХЛХ  ЛЕПРБЕЖЙХ  ОЭъМШЛХ.  █ЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ  ъ  МЮАКЧДЮК  ГЮ  ДБСЛъ  РЮЙХЛХ
БГПНЯКШЛХ  ДЕРЭЛХ, Б МЕПЕЬХРЕКЭМНЯРХ НЯРЮМНБХБЬХЛХЯъ МЮ СЦКС. ▐НУНФЕ, НМХ МЕ
ГМЮКХ, ВЕЛ  ГЮМъРЭЯъ ДЮКЭЬЕ, ОНРНЛС ВРН АШКХ СФЕ  МЕЯОНЯНАМШ ГЮМъРЭЯъ ВЕЛ АШ
РН  МХ  АШКН.  ▐НРНЛ  НДХМ ЛЮРПНЯ  МЕСБЕПЕММШЛ  ФЕЯРНЛ  ОНРъМСКЯъ,  ЯНПБЮК Я
АЕЯЙНГШПЙХ ЯНЯЕДЮ ЙХЯРНВЙС Х Я
     ЛХКНИ СКШАЙНИ ОНДЮК ЕЛС.
     ▄НПЕ,  БЯЧ МНВЭ  ЙЮВЮБЬЕЕ МЮЯ  ДН ОНРЕПХ  ЯНГМЮМХъ, РЕОЕПЭ ЙЮГЮКНЯЭ, ОН
ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ Я  АЕПЕЦЮ,  ЯХМХЛ Х АЕГЛъРЕФМШЛ; БШЬЕ, МЮ УНКЛЕ, БНГБШЬЮъЯЭ МЮД
ЛСПЮБЕИМХЙНЛ ЦНПНДЮ, БШПХЯНБШБЮКЮЯЭ МЮ ТНМЕ МЕАЮ ЖЕПЙНБЭ █НРП-└ЮЛ ДЧ ┐ЮПД,
     187

     СБЕМВЮММЮъ ЯБЕПЙЮЧЫХЛ ОНГНКНВЕММШЛ ХГБЮъМХЕЛ АНЦНЛЮРЕПХ Я ЛКЮДЕМЖЕЛ.
     ÷ ОНБЕПМСК МЮГЮД, Х  РЕОЕПЭ  СФЕ  ▀Ю ┼ЮМЕАЭЕП ОНЙЮГЮКЮЯЭ ЛМЕ  ЙПСРНИ  Х
ДНБНКЭМН СРНЛХРЕКЭМНИ ДХЮЦНМЮКЭЧ, Х Б ДСЬС ГЮЙПЮКНЯЭ ЯЛСРМНЕ ОНДНГПЕМХЕ, ВРН
ОПХДЕРЯъ ГЮБЕПМСРЭ Б ОЕПБСЧ ФЕ ЙМХФМСЧ КЮБЙС, ВРНАШ ОЕПЕБЕЯРХ ДСУ.
     ▒МЮПСФХ  КЮБЙЮ ОНЙЮГЮКЮЯЭ ЛМЕ ОПНЯРНПМНИ, МЮАХРНИ МНБШЛХ ХГДЮМХъЛХ, Х ъ
АШ, ЙНМЕВМН, ОНЬЕК  ДЮКЭЬЕ, ЕЯКХ АШ МЕ ОПХБШВЙЮ БЯЕ ХЯЯКЕДНБЮРЭ ДНЯЙНМЮКЭМН.
▐ЕПЕЯРСОХБ  ОНПНЦ,  ъ  НАМЮПСФХК  Б  ЦКСАХМЕ  БРНПНЕ  ОНЛЕЫЕМХЕ,   ОНЛЕМЭЬЕ,
НРБЕДЕММНЕ ОНД АСЙХМХЯРХВЕЯЙХИ НРДЕК. ┼ЮЙ Х БЯЕЦДЮ,  ъ МЮВЮК Я ОЕПБНИ ОНКЙХ,
Ю  ЙНМВХК  ОНЯКЕДМЕИ Х  КХЬЭ  ОНЯКЕ  ЩРНЦН БДПСЦ ГЮЛЕРХК  Б  МХЬЕ  ОНД НЙМНЛ
МЕЯЙНКЭЙН РНКЯРШУ  ТНКХЮМРНБ АНКЭЬНЦН  ТНПЛЮРЮ. ┼ ЛНЕИ  ДНЯЮДЕ, Б  МХУ  АШКХ
ЯРЮПХММШЕ ЦЕНЦПЮТХВЕЯЙХЕ ЙЮПРШ. ┌Н БЯЕУ,  ЙПНЛЕ ОНЯКЕДМЕЦН, ЙНРНПШИ НЙЮГЮКЯъ
ОЕПБШЛ  ХГДЮМХЕЛ  ЦПЮТХВЕЯЙХУ ОПНХГБЕДЕМХИ ∙НЦЦЮПРЮ,-- ОНДКХММШЕ  НРРХЯЙХ  Я
ЛЕДМШУ ДНЯНЙ.
     ²РН  НАЯРНъРЕКЭЯРБН,  НВЕБХДМН,  АШКН  ОПЕЙПЮЯМН  ХГБЕЯРМН  Х БКЮДЕКЭЖС
ЛЮЦЮГХМЮ,  ОНРНЛС ВРН, ОЕПЕБЕПМСБ ОНЯКЕДМЧЧ  ЯРПЮМХЖС,  ъ СБХДЕК МЮВЕПРЮММСЧ
ЙЮПЮМДЮЬНЛ ЖХТПС,  ЙНРНПЮъ ГМЮВХРЕКЭМН  НЯРСДХКЮ ЛНИ ОШК.  ▓ЕЛ  МЕ ЛЕМЕЕ ЩРН
АШКЮ █ЮУНДЙЮ  -- ЦПЮБЧПШ  ∙НЦЦЮПРЮ  ОНОЮДЮЧРЯъ ПЕДЙН, Х  Б ▐ЮПХФЕ  РЮЙНИ РНЛ
ЯРНХК АШ БОъРЕПН АНКЭЬЕ. ÷ БШМСК АСЛЮФМХЙ, МЕГЮЛЕРМН ОПНБЕПХК ЕЦН ЯНДЕПФХЛНЕ
Х МЕ АЕГ СДХБКЕМХъ СЯРЮМНБХК, ВРН ДЕМЕЦ УБЮРХР  Х МЮ ОНЙСОЙС Х МЮ РН,  ВРНАШ
ПЮЯОКЮРХРЭЯъ Б ЦНЯРХМХЖЕ.
     ┼НЦДЮ ъ БШЬЕК ХГ ЛЮЦЮГХМЮ Х ДБХМСКЯъ  ДЮКЭЬЕ ОН ГЮКХРНИ ЯНКМЖЕЛ  СКХЖЕ,
ОЕПБНИ  ЛНЕИ ЛШЯКЭЧ  АШКН, ВРН ЩРНР ∙НЦЦЮПР ВЕПРНБЯЙХ РъФЕК. ▌ЦПНЛМЮъ  ЙМХЦЮ
АШКЮ  БДНАЮБНЙ ГЮЙКЧВЕМЮ Б МЕНАШВЮИМН РНКЯРШИ ЙНФЮМШИ ОЕПЕОКЕР ЯН ЯРЮПХММШЛХ
ЛЕРЮККХВЕЯЙХЛХ ГЮЯРЕФЙЮЛХ. ▐ЕПЕОКЕР НР  БПЕЛЕМХ ЯНБЯЕЛ  ОПНЦМХК,  Х ъ  ПЕЬХК
ХГАЮБХРЭЯъ НР МЕЦН  ЕЫЕ Б  ЦНЯРХМХЖЕ ХКХ ФЕ Б ОНЕГДЕ. ─  ЩРН МЮБЕКН  ЛЕМъ МЮ
БРНПСЧ  ЛШЯКЭ -- Н  ОНЕГДЕ, РНВМЕЕ,  Н РЮЙНИ ОСЯРъЙНБНИ ДЕРЮКХ: ХГ-ГЮ ЯБНЕЦН
ОПХНАПЕРЕМХъ ЛМЕ МЕ МЮ ВРН АШКН РЕОЕПЭ ЙСОХРЭ АХКЕР.  ┐КСОЕЕ БЯЕЦН  АШКН РН,
ВРН Б БНЯРНПЦЕ НР █ЮУНДЙХ ъ ДЮФЕ Х МЕ БЯОНЛМХК НА ЩРНЛ. └Ю,  ОНДСЛЮКНЯЭ ЛМЕ,
ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ ┌ЮКЮМРЕМ ЮАЯНКЧРМН ОПЮБЮ: РХУНЕ ОНЛЕЬЮРЕКЭЯРБН...
     ≈ЕПЕГ ОНКВЮЯЮ ЛМЕ СДЮКНЯЭ ДНГБНМХРЭЯъ ХГ ЦНЯРХМХЖШ Б ОНЯНКЭЯРБН:
     188

     -- ┐ЕНПЦХИ, ГМЮЕЬЭ, С ЛЕМъ ДКъ РЕАъ МЕАНКЭЬНИ ЯЧПОПХГ...
     -- ▌ОъРЭ? -- ъ ЯКШЬЮК, ЙЮЙ НМ БГДНУМСК.-- ▒ЙНКЭЙН?
     -- ▒ЙНКЭЙН БЯЕЦДЮ,-- НРБЕРХК ъ.
     ┼  РНЛС  БПЕЛЕМХ  С  МЮЯ  Я  ЙЮЯЯХПНЛ  СФЕ  БШПЮАНРЮКЮЯЭ  РЕПЛХМНКНЦХъ:
"МЕЛМНЦН", "ЯЙНКЭЙН БЯЕЦДЮ" Х "ЙЮЙ ЛНФМН АНКЭЬЕ".
     -- └ЮБЮИ ЮДПЕЯ...
     ┌ НФХДЮМХХ  ДЕМЕЦ  ъ,  ЕЯРЕЯРБЕММН, ОЕПЕМНВЕБЮК  Б ЦНЯРХМХЖЕ, Ю РЮЙ ЙЮЙ
МЮГЮБРПЮ ОНКСВХК  ХУ  ДНБНКЭМН  ОНГДМН,  РН  ОПХЬКНЯЭ ОПНБЕЯРХ  ЕЫЕ  ДЕМЭ  Б
ЯЙХРЮМХъУ ОН ЛЮПЯЕКЭЯЙХЛ СКХЖЮЛ. ▓НР ТЮЙР,  ВРН ъ ГЮДЕПФЮКЯъ Б ЦНПНДЕ ДЮ ЕЫЕ
ГБНМХК  Б   ОНЯНКЭЯРБН,  БЕПНъРМН,   ОПНХГБЕК  НОПЕДЕКЕММНЕ  БОЕВЮРКЕМХЕ  МЮ
ЯННРБЕРЯРБСЧЫХЕ  ЯКСФАШ,  Х НМХ ХЯРНКЙНБЮКХ БЯЕ  ОН-ЯБНЕЛС, РЮЙ ВРН Я ЯЮЛНЦН
СРПЮ БОКНРЭ ДН РНИ ЛХМСРШ, ЙНЦДЮ ъ ЯЕК Б БЮЦНМ БЕВЕПМЕЦН ОНЕГДЮ, ГЮ ЛМНИ БЯЕ
БПЕЛъ БНКНВХКЯъ "УБНЯР". ▐ПЮБДЮ, МЕГМЮЙНЛЕЖ ГЮ ЛНЕИ ЯОХМНИ ОНПНЧ ХЯВЕГЮК, МН
ЕЦН  МЕЛЕДКЕММН  ЯЛЕМъК ДПСЦНИ. ▒КЕФЙЮ  БЕКЮЯЭ  МЮ ДНКФМНИ  ДХЯРЮМЖХХ  Х  МЕ
НЯНАЕММН ЛМЕ  ДНЙСВЮКЮ, РЮЙ  ЙЮЙ  ъ ОПХБШЙ Б  ОНДНАМШУ  ЯХРСЮЖХъУ БШХЯЙХБЮРЭ
МЮХАНКЕЕ ОПХъРМСЧ ХУ ЯРНПНМС,  МЮОПХЛЕП, ЦНБНПХК  ЯЕАЕ, ВРН РЕОЕПЭ ъ  СФЕ МЕ
РЮЙ НДХМНЙ.
     ▓ЮЙНЦН  ПНДЮ  ОПНъБКЕМХъ БМХЛЮМХъ Й ЛНЕИ НЯНАЕ АШКХ МЕПЕДЙХ Х Б ▐ЮПХФЕ.
└СЛЮЧ, ВРН МЕСЯРЮММШЕ ЛНХ АКСФДЮМХъ ОН ЙМХФМШЛ Х ЮМРХЙБЮПМШЛ ЛЮЦЮГХМЮЛ ОНПНИ
НГЮДЮВХБЮКХ ВХМНБМХЙНБ ЯННРБЕРЯРБСЧЫХУ БЕДНЛЯРБ. ┌НГЛНФМН, НМХ ОПЕДОНКЮЦЮКХ,
ВРН РНР ХКХ ХМНИ  ЛЮЦЮГХМ ЯКСФХР  ЛМЕ  ъБЙНИ, МН ЙЮЙ АШ РН  МХ АШКН,  ПЮГ  Б
ДБЮ-РПХ  ЛЕЯъЖЮ МЮДН ЛМНИ СЯРЮМЮБКХБЮКХ МЮ МЕЯЙНКЭЙН ДМЕИ МЮАКЧДЕМХЕ,  АНКЕЕ
РъЦНЯРМНЕ, ДНКФМН  АШРЭ, ДКъ РЕУ,  ЙРН ГЮ ЛМНИ  ЯКЕДХК, ВЕЛ ДКъ ЛЕМъ ЯЮЛНЦН.
┌ЯОНЛХМЮЧ  НДМНЦН ЬОХЙЮ,  ЙНРНПШИ  ЯКЕДНБЮК  ГЮ  ЛМНИ  ОъРЭ  ВЮЯНБ ОНДПъД ОН
АЮГЮПС,  ЦДЕ ОПНДЮБЮКХЯЭ ЯРЮПШЕ  ХГДЕКХъ  ХГ ЛЕРЮККЮ.  │ЕДМъЦЮ ОПНЯРН  Я МНЦ
БЮКХКЯъ НР СЯРЮКНЯРХ, Х ЛМЕ РЮЙ АШКН ФЮКЭ ЕЦН, ВРН ъ ВСРЭ МЕ ОНЯНБЕРНБЮК ЕЛС
Б ЯКЕДСЧЫХИ ПЮГ ГЮУБЮРХРЭ Я ЯНАНИ БЕКНЯХОЕД.
     ┌НИРХ Б ЛЮЦЮГХМ  ГЮ  ЛМНИ ЯКЕДНЛ  Х  РНПВЮРЭ С  ЛЕМъ ГЮ  ЯОХМНИ  ЬОХЙХ,
ПЮГСЛЕЕРЯъ, МЕ ПЕЬЮКХЯЭ. █Н АШБЮКХ Х ХЯЙКЧВЕМХъ. ▌ДМЮФДШ ъ ОПНАШК Б ЛЮЦЮГХМЕ
▐ПСРЩ ВЮЯЮ  ДБЮ Х, МЕ НАМЮПСФХБ МХВЕЦН ОНДУНДъЫЕЦН, ПЕЬХК ГЮЦКъМСРЭ ЕЫЕ Х МЮ
ЯЙКЮД. ≤ОХЙ, ДЕФСПХБЬХИ МЮ РПНРСЮПЕ, ДЕКЮъ БХД, АСДРН ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕР БХРПХМШ,
БЕПНъРМН, ОПНЦКъДЕК  РС  ЛХМСРС,  ЙНЦДЮ ъ  ОПНЬЕК  Б  ЯНЯЕДМЕЕ ОНЛЕЫЕМХЕ,  Х
ОНДСЛЮК,
     189

     ВРН ъ НР МЕЦН СЯЙНКЭГМСК -- ЛЮЦЮГХМ ХЛЕК РПХ БШУНДЮ МЮ ДБЕ СКХЖШ. ┬ БНР
ЙНЦДЮ  ъ РНКЭЙН ОПХЯРПНХКЯъ  Б  ЯЙКЮДЕ  МЮ  ЯРСКЕ, Б НРЙПШРСЧ  ДБЕПЭ ДНМЕЯЯъ
ЦНКНЯ. ┼РН-РН ЯОПЮЬХБЮК ЛЕЯЭЕ ▐ПСРЩ:
     -- ┼СДЮ СЬЕК ЩРНР ЦНЯОНДХМ?
     ┐НКНЯ  АШК ЦПСАНБЮР.  ▐НЩРНЛС  Х  НРБЕР  ▐ПСРЩ  МЕ  НРКХВЮКЯъ  ХГКХЬМЕИ
БЕФКХБНЯРЭЧ:
     -- ▌ ЙЮЙНЛ ЦНЯОНДХМЕ ПЕВЭ?
     -- ▌ РНЛ, ЙНРНПШИ РНКЭЙН ВРН ГДЕЯЭ ЯХДЕК!
     -- ▌М РЮЛ...-- БЯЕ РЮЙ ФЕ ЯСУН НАПНМХК ЛЕЯЭЕ ▐ПСРЩ.
     ≈ЕПЕГ ЯЕЙСМДС ЬОХЙ БНПБЮКЯъ Б ЯЙКЮД, ОНДНГПЕБЮъ,  ДНКФМН АШРЭ, ВРН  ЕЦН
НЯРЮБХКХ Я  МНЯНЛ,  Х  ВСРЭ МЕ МЮЯЙНВХК  МЮ ЛЕМъ. ▐ЧОХРП  НМ, ЯКЮБЮ АНЦС, МЕ
ОНБЮКХК,   ЛЕДКЕММН   ОПНЬЕКЯъ   БДНКЭ   ЯРЕККЮФЕИ,  Я  ДЕКЮММШЛ   ХМРЕПЕЯНЛ
ПЮЯЯЛЮРПХБЮъ ъПКШЙХ МЮ ОЮОЙЮУ, Х СДЮКХКЯъ Б НАПЮРМНЛ МЮОПЮБКЕМХХ.
     --  ²РХ ЯСАЗЕЙРШ  БЯЕ  ФЕ ВЕПЕЯВСП РСОШ...-- СЯКШУЮК  ъ МЕЛМНЦН ОНЦНДъ:
▐ПСРЩ-ЛКЮДЬХИ МЕ ДЮК ЯЕАЕ РПСДЮ ОНМХГХРЭ ЦНКНЯ.
     --  ▓Ш,  МЮДЕЧЯЭ,  МЕ ДСЛЮЕЬЭ, ВРН ХУ БЕПАСЧР ЯПЕДХ ВКЕМНБ  ■ПЮМЖСГЯЙНИ
─ЙЮДЕЛХХ...-- НРБЕРХК ▐ПСРЩ-ЯРЮПЬХИ.
     * * *
     ┬Г БЯЕУ ЛЕЯР,  ОН  ЙНРНПШЛ  БЕКЮ ЛЕМъ Б РЕ  ЦНДШ ЛНъ  ЯРПЮЯРЭ, МЮХАНКЕЕ
ХМРЕПЕЯМШЛ НЯРЮБЮКЯъ РЮЙ МЮГШБЮЕЛШИ ▌РЕКЭ ДЕ ┌ЮМР, ХКХ ▌РЕКЭ └ПСН.
     ²РН  СВПЕФДЕМХЕ,  ХГБЕЯРМНЕ ЙНККЕЙЖХНМЕПЮЛ Х ЙНЛЛЕПЯЮМРЮЛ БН БЯЕЛ ЛХПЕ,
БМЕЬМХЛ  ЯБНХЛ   БХДНЛ  МЮОНЛХМЮКН  МЕ  ЯРНКЭЙН   БЛЕЯРХКХЫЕ  УСДНФЕЯРБЕММШУ
ЖЕММНЯРЕИ,    ЯЙНКЭЙН   МЕНОПъРМШИ   ОПНБХМЖХЮКЭМШИ   БНЙГЮК.    ┤ЮОСЫЕММНЕ,
МЕОПХБЕРКХБНЕ ДБСУЩРЮФМНЕ ГДЮМХЕ  ОН СРПЮЛ ЙЮГЮКНЯЭ  ОСЯРШЛ Х  ЛЕПРБШЛ, НЙМЮ
ГЮЙПШРШ  ФЕКЕГМШЛХ  ЬРНПЮЛХ,  ДБЕПЭ МЮ ГЮЛЙЕ. ▓НКЭЙН С  ВЕПМНЦН БУНДЮ ЖЮПХКН
НФХБКЕМХЕ: РЮЛ ЯСЕРХКХЯЭ ЦПСГВХЙХ, ОНДЙЮРШБЮКХ НЦПНЛМШЕ ЦПСГНБХЙХ.
     │ЕГ ВЕРБЕПРХ ДБЮ МЮВХМЮКХ ЯРЕЙЮРЭЯъ КЧДХ Х Й ОНДЗЕГДС Я СКХЖШ └ПСН. ²РН
АШКХ Б  НЯМНБМНЛ  ЛЕКЙХЕ РНПЦНБЖШ,  НМХ ОПХУНДХКХ  ОНПЮМЭЬЕ, ВРНАШ ГЮМъРЭ  Б
ГЮКЮУ  СДНАМШЕ ЛЕЯРЮ. └БЕПЭ НРОХПЮКЮЯЭ ПНБМН Б ДБЮ, Х РНКОЮ  ОНЯЕРХРЕКЕИ,  Й
РНЛС  БПЕЛЕМХ  СФЕ ГМЮВХРЕКЭМН  БШПНЯЬЮъ, СЯРПЕЛКъКЮЯЭ ОН  ЙНПХДНПС  МХФМЕЦН
ЩРЮФЮ ХКХ ФЕ ОН ХЯРЕПРШЛ ЙЮЛЕММШЛ ЯРСОЕМъЛ -- МЮБЕПУ, МЮ БРНПНИ ЩРЮФ.
     190

     █Ю ЙЮФДНЛ ХГ ЩРЮФЕИ  ОНЛЕЫЮКНЯЭ ОН  ДБЕМЮДЖЮРЭ  ГЮКНБ,  ХГ МХУ ОНКНБХМЮ
АШКЮ НРБЕДЕМЮ ОНД ЮСЙЖХНМШ,  Ю  Б НЯРЮКЭМШУ БШЯРЮБКъКНЯЭ РН, ВРН ДНКФМН АШКН
ОНИРХ Я ЮСЙЖХНМЮ  МЮ ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ. ┌МХГС ОПНДЮБЮКХЯЭ ОПЕДЛЕРШ ОНДЕЬЕБКЕ  Х
НАШВМН МЕ ХЛЕБЬХЕ  НРМНЬЕМХъ Й ХГъЫМШЛ ХЯЙСЯЯРБЮЛ: УНКНДХКЭМХЙХ, РЕКЕБХГНПШ,
ЯРЮПЮъ, МН МЕ ЯРЮПХММЮъ ЛЕАЕКЭ, НДЕФДЮ, АЕКЭЕ, ЙНБПШ ЛЮЬХММНИ ПЮАНРШ, ЙМХЦХ,
Я РНВЙХ ГПЕМХъ  АХАКХНТХКЮ ЛЮКНОПХЛЕВЮРЕКЭМШЕ, ЬБЕИМШЕ ЛЮЬХМЙХ, ОНЯСДЮ Х АНЦ
БЕЯРЭ ВРН ЕЫЕ.  █Н ХМНЦДЮ Х РСР ОНОЮДЮКХЯЭ ФХБНОХЯЭ, ЯЙСКЭОРСПЮ ХКХ ОПЕДЛЕРШ
ОПХЙКЮДМНЦН  ХЯЙСЯЯРБЮ, ОНЙЮГЮБЬХЕЯъ НЖЕМЫХЙС МЕДНЯРЮРНВМН  ЯРНъЫХЛХ,  ВРНАШ
ОПЕОПНБНДХРЭ ХУ МЮ БЕПУМХИ ЩРЮФ.
     █Ю БЕПУМЕЛ ЩРЮФЕ ОПНДЮБЮКХЯЭ БЕЫХ, НАКЮДЮБЬХЕ УСДНФЕЯРБЕММНИ ЖЕММНЯРЭЧ,
ОН  АНКЭЬЕИ  ВЮЯРХ  ЖЕКШЕ  ЯНАПЮМХъ  РЕУ  ЙНККЕЙЖХНМЕПНБ,   ЙНРНПШЕ  СЛЕПКХ,
ПЮГНПХКХЯЭ  ХКХ  ОПНЯРН  НЯБНАНДХКХЯЭ  НР РХПЮМХХ  ЯНАХПЮРЕКЭЯРБЮ. ▓СР  АШКХ
ЙЮПРХМШ  ЯРЮПШУ Х ЯНБПЕЛЕММШУ  ЛЮЯРЕПНБ,  НПСФХЕ Х ПШЖЮПЯЙХЕ ДНЯОЕУХ, ПЕДЙХЕ
ЙМХЦХ,  ДПЮЦНЖЕММНЯРХ,  ЦПЮБЧПШ,  БНЯРНВМШЕ ЙНБПШ,  ОНВРНБШЕ ЛЮПЙХ,  ЛНМЕРШ,
ПСЙНОХЯХ,  ЮМРХВМЮъ Х  ЯНБПЕЛЕММЮъ ЯЙСКЭОРСПЮ,  МЕЦПХРъМЯЙЮъ ОКЮЯРХЙЮ, ВЮЯШ,
ЙХРЮИЯЙХИ ХКХ  ДЕКЭТРЯЙХИ ТЮПТНП, ъОНМЯЙХЕ КЮЙХ, ХГДЕКХъ ХГ ЯКНМНБНИ ЙНЯРХ Х
ДПЮЦНЖЕММШУ  ЙЮЛМЕИ,  ДПЕБМЕЦПЕВЕЯЙЮъ  ЙЕПЮЛХЙЮ  Х РЕППЮЙНРЮ,  ЛЕАЕКЭ  ЯЮЛШУ
ПЮГМШУ   ЯРХКЕИ,  НПДЕМЮ   Х   ЛЕДЮКХ,   БЕМЕЖХЮМЯЙНЕ   ЯРЕЙКН,  ЛСГШЙЮКЭМШЕ
ХМЯРПСЛЕМРШ, РЙЮМХ  Х СЙПЮЬЕМХъ ОЕПБНАШРМШУ ОКЕЛЕМ, НПСДХъ  ЙЮЛЕММНЦН  БЕЙЮ,
АПНМГНБШЕ Х ЯЕПЕАПъМШЕ  ОНДЯБЕВМХЙХ, ГЕПЙЮКЮ, РЮАЮЙЕПЙХ, ПСЯЯЙХЕ Х ЦПЕВЕЯЙХЕ
ХЙНМШ, ЯНЯСДШ ХГ  ЙНБЮМНИ ЛЕДХ ХКХ  НКНБЮ  --  ЯКНБНЛ,  БЯЕ,  ВРН ОПъЛН  ХКХ
ЙНЯБЕММН  ЯБъГЮМН Я  ХГъЫМШЛХ Х ОПХЙКЮДМШЛХ ХЯЙСЯЯРБЮЛХ,  ДНЯРЮБКъКНЯЭ  ЯЧДЮ
РЫЮРЕКЭМН СОЮЙНБЮММШЛХ ОЮПРХъЛХ,  ЯМЮАФЕММШЛХ ЙЮРЮКНЦНЛ, ВРНАШ МЮ  ДПСЦНИ ФЕ
ДЕМЭ ПЮЯЯЕъРЭЯъ ОН БЯЕЛС ЯБЕРС.
     ▐САКХЙЮ ГДЕЯЭ  АШКЮ ОНВРХ РЮЙНИ ФЕ ПЮГМНЬЕПЯРМНИ, ЙЮЙ Х ЯЮЛХ ЙНККЕЙЖХХ:
ЛЕКЙХЕ РНПЦНБЖШ ОНДЕПФЮММШЛ РНБЮПНЛ Х БКЮДЕКЭЖШ ОПНЯКЮБКЕММШУ ТХПЛ, КЧАХРЕКХ
ХЯЙСЯЯРБЮ  Х  ЛХККХНМЕПШ,  ФЮФДСЫХЕ  МЮИРХ   МЮДЕФМНЕ  ОНЛЕЫЕМХЕ  ДКъ  ЯБНХУ
ЙЮОХРЮКНБ,  ГМЮРНЙХ  Х  ДХКЕРЮМРШ,  ОПЕДЯРЮБХРЕКХ ЛСГЕЕБ  Х КЧДХ,  МХЙНЦН МЕ
ОПЕДЯРЮБКъБЬХЕ,  ЙПНЛЕ  ЯЮЛХУ  ЯЕАъ,  АНЦЮРШЕ   ЯМНАШ  Х  МЮХБМШЕ   АЕДМъЙХ,
ЯНАКЮГМЕММШЕ КЕЦЕМДЮЛХ Н РНЛ, ВРН Б  ▌РЕКЕ └ПСН ЛНФМН ОПХНАПЕЯРХ ГЮ АЕЯЖЕМНЙ
ЬЕДЕБП;  МЮЙНМЕЖ,  ОПНЯРН  ГЕБЮЙХ,  ГЮЦКъМСБЬХЕ  ЯЧДЮ,  ВРНАШ  САХРЭ  БПЕЛъ,
МЮАКЧДЮъ
     191

     ОНСВХРЕКЭМШИ Х ДЮПНБНИ ЯОЕЙРЮЙКЭ.
     ┌ ДБЮ  ВЮЯЮ  ОъРЭ  ЛХМСР  БЯЕ ДБЕМЮДЖЮРЭ  ЮСЙЖХНМНБ ОНВРХ  НДМНБПЕЛЕММН
ОПХЯРСОЮКХ  Й ПЮАНРЕ. ┌  МХФМЕЛ  ЩРЮФЕ ЮРЛНЯТЕПЮ МЮЙЮКъКЮЯЭ ЛЦМНБЕММН, РНЦДЮ
ЙЮЙ МЮБЕПУС ЯМЮВЮКЮ  ДЕКН ЬКН МЕЯОЕЬМН -- НОШРМШЕ ЮСЙЖХНМХЯРШ ОНОПХДЕПФХБЮКХ
МЮХАНКЕЕ ХМРЕПЕЯМШЕ ОПЕДЛЕРШ, ОНЙЮ МЕ ЯНИДЕРЯъ ОНАНКЭЬЕ МЮПНДС.
     ─СЙЖХНМХЯР,  РН ЕЯРЭ НЖЕМЫХЙ,  ЙНРНПШИ  Х  БЕДЕР РНПЦ,--  ЯЮЛЮъ ЦКЮБМЮъ
ТХЦСПЮ МЮ  КЧАНЛ  ЮСЙЖХНМЕ.  █ЕЙНРНПШЕ  ЮСЙЖХНМХЯРШ  ОНКЭГСЧРЯъ  МЕ  ЛЕМЭЬЕИ
ХГБЕЯРМНЯРЭЧ, ВЕЛ ЙХМНГБЕГДШ. ▐ПЕЯЯЮ ВЮЯРН СДЕКъЕР БМХЛЮМХЕ ДНЯРХФЕМХъЛ ЩРХУ
ЯБНЕНАПЮГМШУ  ВЕЛОХНМНБ, ХЛ ОНЯБъЫЮЧР ЖЕКШЕ НВЕПЙХ, ОНПСВЮЧР ОПНБНДХРЭ ЯЮЛШЕ
ЙПСОМШЕ  ЮСЙЖХНМШ, ЙНРНПШЕ ЯРЮМНБъРЯъ ЦБНГДЕЛ ЯЕГНМЮ. ▌ЖЕМЫХЙ  МЕ ЛНФЕР АШРЭ
ЯОЕЖХЮКХЯРНЛ БН  БЯЕУ НАКЮЯРъУ  ЙНККЕЙЖХНМЕПЯРБЮ, МН  НАъГЮМ БКЮДЕРЭ УНРъ АШ
НЯМНБМШЛХ  ЯБЕДЕМХъЛХ, ГЮПЮМЕЕ  ДНЯЙНМЮКЭМН  ХГСВХРЭ  ЯНАПЮМХЕ,  ЙНРНПНЕ ЕЛС
ОПЕДЯРНХР  ПЮГПНГМХРЭ,  АШРЭ  АШЯРПШЛ,  МЮУНДВХБШЛ, ГМЮРЭ,  Б  ЙЮЙНИ  ЛНЛЕМР
ОНДВЕПЙМСРЭ  НДМХЛ ЯКНБНЛ  ДНЯРНХМЯРБЮ  БЕЫХ, СЛЕРЭ БЕЯРХ ЮСЙЖХНМ  Б  РЕЛОЕ,
ОПЕНДНКЕБЮъ ЛХМСРШ  ЙНКЕАЮМХъ  Х АЕГПЮГКХВХъ. █ЮАКЧДЮъ ГЮ  ПЮАНРНИ  НОШРМНЦН
ЮСЙЖХНМХЯРЮ,  ХЯОШРШБЮЕЬЭ ОНВРХ  РЮЙНЕ  ФЕ МЮЯКЮФДЕМХЕ,  ЙЮЙ  НР РЮКЮМРКХБНИ
ЮЙРЕПЯЙНИ ХЦПШ. ┘ЦН ФЕЯРШ  СБЕПЕММШ, БШПЮГХРЕКЭМШ, НМ НРОСЯЙЮЕР --  БЯЕЦДЮ Й
ЛЕЯРС  --  ЙНПНРЙХЕ, НЯРПНСЛМШЕ  ПЕОКХЙХ,  МЕ  СМХФЮъ  ОПХЯСРЯРБСЧЫХУ  Х  МЕ
ТХЦКъПМХВЮъ,  МЕСЯРЮММН  НЙХДШБЮЕР  БГЦКъДНЛ   ОСАКХЙС,  ЛЦМНБЕММН   ГЮЛЕВЮъ
ЛЮКЕИЬХИ  ГМЮЙ Б КЧАНЛ ЙНМЖЕ ГЮКЮ, Х ЛЮМХОСКХПСЕР  ЛНКНРНВЙНЛ ЯКНМНБНИ ЙНЯРХ
РЮЙ БХПРСНГМН, ВРН ОПХЙНБШБЮЕР Й МЕЛС БЯЕ БГЦКъДШ.
     ┼НЦДЮ ъ БОЕПБШЕ ОНОЮК Б ▌РЕКЭ └ПСН МЮ ЙПСОМШИ ЮСЙЖХНМ ЦПЮБЧП,  РН,  ЙЮЙ
БЯъЙЮъ ОПНЯРЮъ  ДСЬЮ, МЮДЕъКЯъ ЯДЕКЮРЭ НДМН-ДБЮ  ЯЙПНЛМШУ  ОПХНАПЕРЕМХъ. ┼ЮЙ
БЯЕЦДЮ,  ЮСЙЖХНМ  МЮВЮКЯъ  Я  ОПЕДЛЕРНБ  ЛЕМЕЕ  ГМЮВХРЕКЭМШУ,  ОПНДЮБЮБЬХУЯъ
ГЮВЮЯРСЧ ЖЕКНИ  ОЮПРХЕИ.  ▐НД  МНЛЕПНЛ ОЕПБШЛ ЬКЮ ЯЕПХъ ХГ ОъРХ НТНПРНБ ├ЮМЮ
■ПЮМЯСЮ  ░ЮТЮЩККХ. ░ЮТЮЩККХ  ОПХМЮДКЕФХР  Й  ВХЯКС МЕ НВЕМЭ ЙПСОМШУ ЛЮЯРЕПНБ
ХЛОПЕЯЯХНМХГЛЮ, ЕЦН  ЦПЮБЧПШ Б  РЕ  ЦНДШ АШКХ ЕЫЕ ЯНБЯЕЛ ДЕЬЕБШ, Б ЛЮЦЮГХМЮУ
НМХ ЯРНХКХ НР ОъРХ ДН ДЕЯъРХ РШЯъВ ТПЮМЙНБ.
     -- ▐ъРЭ ЖБЕРМШУ НТНПРНБ ░ЮТЮЩККХ...-- НОНБЕЯРХК Я ЙЮТЕДПШ ЮСЙЖХНМХЯР.--
█ЮВХМЮЕЛ Я РПЕУ РШЯъВ.
     192

     █ЮВХМЮРЭ Я РПЕУ РШЯъВ АШКН БЯЕ ПЮБМН ВРН  МЮВХМЮРЭ  Я МСКъ. █Н ОПХ БЯЕИ
ЛНЕИ  МЕНОШРМНЯРХ  ъ  ОНМХЛЮК,  ВРН ЩРН  ЮСЙЖХНМ  Х, ЯКЕДНБЮРЕКЭМН,  МЕ МЮДН
БЛЕЬХБЮРЭЯъ -- БЮФМН, МЕ Я  ВЕЦН МЮВХМЮЧР, Ю ДН ВЕЦН ДНИДСР. ┌ ГЮКЕ АШКН СФЕ
ДНБНКЭМН   ЛМНЦН   МЮПНДС.    │НКЕЕ    ОПЕДСЯЛНРПХРЕКЭМШЕ   БНБПЕЛъ   ГЮМъКХ
МЕЛМНЦНВХЯКЕММШЕ ЯРСКЭъ Б ОЕПБНЛ  ПъДС, НЯРЮКЭМШЛ ФЕ,  Б  РНЛ  ВХЯКЕ  Х ЛМЕ,
ОПХУНДХКНЯЭ ЯРНъРЭ  МЮ  МНЦЮУ ЯГЮДХ. ┬МРЕПЕЯЮ Й ЦПЮТХЙЕ МЕЯВЮЯРМНЦН ░ЮТЮЩККХ
МЕ ОПНъБХК МХЙРН.
     --  ▓ПХ РШЯъВХ  ГЮ ОъРЭ НТНПРНБ  ░ЮТЮЩККХ...  ▓ПХ РШЯъВХ -- ПЮГ...  └БЮ
ПЮГЮ... ▓ПХ РШЯъВХ ГЮ ОъРЭ НТНПРНБ ░ЮТЮЩККХ...
     ─СЙЖХНМХЯР БГЛЮУМСК ЛНКНРНВЙНЛ Х ЯНАПЮКЯъ ЯРСЙМСРЭ ОН ЙЮТЕДПЕ -- Б ГМЮЙ
РНЦН, ВРН РНБЮП Я ЮСЙЖХНМЮ ЯМХЛЮЕРЯъ. ┬ ХЛЕММН Б ЩРН ЛЦМНБЕМХЕ ъ ЕКЕ ГЮЛЕРМН
Х ОНВРХ ХМЯРХМЙРХБМН ЛНРМСК ЦНКНБНИ.
     ▒КЕДСЕР  ОНъЯМХРЭ,  ВРН  ЕЯКХ  Б  ПЮАНРЕ  НЖЕМЫХЙНБ ХЛЕЕРЯъ  ЖЕКШИ  ПъД
РНМЙНЯРЕИ,  РН  Х  СВЮЯРХЕ  Б  РНПЦЕ РНФЕ РПЕАСЕР  НОПЕДЕКЕММШУ  МЮБШЙНБ.  ┌
ВЮЯРМНЯРХ,  Б ПЮГМШУ  ЯКСВЮъУ Х ОН  ПЮГМШЛ ЯННАПЮФЕМХъЛ  ЯКЕДСЕР КХАН ЦПНЛЙН
МЮГБЮРЭ ЯБНЧ ЖЕМС, КХАН ЛНКВЮ ОНДЮРЭ ГМЮЙ ПСЙНИ ХКХ ЙХБЙНЛ ЦНКНБШ, РЕЛ ЯЮЛШЛ
ГЮъБКъъ  Н ЯБНЕИ  ЦНРНБМНЯРХ  ГЮОКЮРХРЭ  АНКЭЬСЧ  ЯСЛЛС,  МН  БЛЕЯРЕ  Я  РЕЛ
ОПЕДНЯРЮБКъъ ЮСЙЖХНМХЯРС ЯЮЛНЛС ЩРС ЖЕМС НОПЕДЕКХРЭ.
     --  ┐НЯОНДХМ  ЯОПЮБЮ... ▓ПХ  РШЯъВХ  ЯРН...-- ОПНБНГЦКЮЯХК  ЮСЙЖХНМХЯР,
ЛЦМНБЕММН ГЮЛЕРХБ ЛНИ ФЕЯР.
     █ЕЯЙНКЭЙН ВЕКНБЕЙ  ЯМХЯУНДХРЕКЭМН  БГЦКъМСКХ МЮ ЛЕМъ, МН ГЮК  НЯРЮБЮКЯъ
ОН-ОПЕФМЕЛС ПЮБМНДСЬЕМ Й РБНПВЕЯРБС ░ЮТЮЩККХ.
     -- ▓ПХ РШЯъВХ  ЯРН... ▓ПХ РШЯъВХ ЯРН  -- ПЮГ... └БЮ ПЮГЮ... ┼РН АНКЭЬЕ?
█ЕР ФЕКЮЧЫХУ?
     ░СЙЮ Б РПЕРХИ ПЮГ БГЛЮУМСКЮ ЛНКНРНВЙНЛ, Х ъ СФЕ НФХДЮК ПЕГЙНЦН,  ЯСУНЦН
СДЮПЮ, ЙНРНПШИ ЯДЕКЮЕР  ЛЕМъ ЯНАЯРБЕММХЙНЛ  ОъРХ  НТНПРНБ,  ЙНЦДЮ Я  ДПСЦНЦН
ЙНМЖЮ ГЮКЮ ДНМЕЯЯъ ЯОНЙНИМШИ, ВЕРЙХИ ЛСФЯЙНИ ЦНКНЯ:
     -- ▐ъРЭ РШЯъВ...
     -- ▐ъРЭ  РШЯъВ... ┐НЯОНДХМ  ЯКЕБЮ...  ▐ъРЭ РШЯъВ --  ПЮГ...-- БШЙПХЙМСК
ЮСЙЖХНМХЯР, ЛЕКЭЙНЛ БГЦКъМСБ МЮ ЛЕМъ.
     ÷ НОъРЭ ЙХБМСК, Х ВЕКНБЕЙ Я  ЛНКНРНВЙНЛ  НОНБЕЯРХК, ВРН ЦНЯОНДХМ ЯОПЮБЮ
ДЮЕР ОъРЭ РШЯъВ ОъРЭЯНР. ▒МНБЮ БГЛЮУ  ЛНКНРНВЙНЛ,  Х  ЯМНБЮ Я ДПСЦНЦН  ЙНМЖЮ
ГЮКЮ РНР ФЕ ЦНКНЯ НРВЕРКХБН ОПНХГМЕЯ:
     193

     -- ▒ЕЛЭ РШЯъВ!
     ÷  МЕ  ОНБЕПМСК Б  ЕЦН ЯРНПНМС ЦНКНБШ, ЯЮЛНКЧАХЕ МЕ ОНГБНКъКН ОНДНАМНЦН
КЧАНОШРЯРБЮ, Х КХЬЭ НОъРЭ ЙХБМСК, ЙНЦДЮ ЮСЙЖХНМХЯР БГЦКъМСК Б ЛНЧ ЯРНПНМС.
     -- ▒ЕЛЭ РШЯъВ  ОъРЭЯНР...  ┐НЯОНДХМ  ЯОПЮБЮ  ДЮЕР ЯЕЛЭ РШЯъВ ОъРЭЯНР...
▐ПНЬС ОНРНПНОХРЭЯъ, ЮСЙЖХНМ РНКЭЙН МЮВХМЮЕРЯъ... ┼РН АНКЭЬЕ?
     ▓НПЦ ОПНДНКФЮКЯъ. ÷ БОЕПБШЕ НЫСРХК НАШВМШИ  ДКъ КЧАНЦН  ЮСЙЖХНМЮ Х  ДКъ
КЧАНЦН  ДЕАЧРЮМРЮ ЮГЮПР, ЦКСУНЕ  ПЮГДПЮФЕМХЕ ОПНРХБ МЕГМЮЙНЛНЦН  ЯНОЕПМХЙЮ Х
ВСБЯРБН НЯЙНПАКЕММНЦН ДНЯРНХМЯРБЮ ОЕПЕД ЯНБЕПЬЕММН МЕГМЮЙНЛНИ РЕАЕ ОСАКХЙНИ,
МЮ ЙНРНПСЧ, Б ЯСЫМНЯРХ, МЕ ЯКЕДНБЮКН АШ НАПЮЫЮРЭ МХЙЮЙНЦН БМХЛЮМХъ.
     ▓НПЦ  ОПНДНКФЮКЯъ ДН  РЕУ  ОНП,  ОНЙЮ  РПХ  РШЯъВХ  МЕ  ОПЕБПЮРХКХЯЭ  Б
ЯЕЛЭДЕЯъР Х ОНЙЮ  ъ, УНРЭ Х ЯЛСРМН, МЕ ЯННАПЮГХК, ВРН  ЯНАХПЮЧЯЭ СОКЮРХРЭ ГЮ
░ЮТЮЩККХ ГМЮВХРЕКЭМН ДНПНФЕ, ВЕЛ С ЛЕЯЭЕ ▄ХЬЕКъ Я МЮАЕПЕФМНИ ▒ЕМ-▄ХЬЕКЭ.
     -- ▒ЕЛЭДЕЯъР  ОъРЭ  РШЯъВ... ┐НЯОНДХМ ЯКЕБЮ... ▒ЕЛЭДЕЯъР ОъРЭ РШЯъВ  --
ПЮГ... └БЮ ПЮГЮ... ┼РН АНКЭЬЕ?
     ─СЙЖХНМХЯР ЯМНБЮ ЛЕРМСК Б ЛНЧ ЯРНПНМС АШЯРПШИ БГЦКъД, Х ъ ЯМНБЮ ЛНРМСК
     ЦНКНБНИ, МН  МЮ ЩРНР ПЮГ НРПХЖЮРЕКЭМН. ░ЕГЙХИ ЯРСЙ ЛНКНРНВЙЮ ОН ЙЮТЕДПЕ
-- Х ЕДХМЯРБЕММШЛ СРЕЬЕМХЕЛ ОПНГБСВЮК С ЛЕМъ ГЮ ЯОХМНИ ФЕМЯЙХИ ЦНКНЯ:
     -- ▒ЕЛЭДЕЯъР ОъРЭ РШЯъВ ГЮ ОъРЭ ЦПЮБЧП ░ЮТЮЩККХ... ┌НР СФ ОНХЯРХМЕ БЕПУ
ХДХНРХГЛЮ...
     ÷  ПЮГДЕКъК  ЩРН ЛМЕМХЕ  Х  БЯЕ-РЮЙХ АШК МЕ Б  ЯХКЮУ НРНЦМЮРЭ РН ЦЮДЙНЕ
ВСБЯРБН, ЙЮЙНЕ БЯЕЦДЮ РЕПГЮЕР  ОНАЕФДЕММНЦН. ┬ УНРъ МЮ ЮСЙЖХНМЕ ОПЕДКЮЦЮКХЯЭ
Х  ДПСЦХЕ,  ЦНПЮГДН  АНКЕЕ  ГЮЛЮМВХБШЕ  БЕЫХ,  Х  ОЕПБНМЮВЮКЭМШЕ  ЖЕМШ  АШКХ
ЯНАКЮГМХРЕКЭМН  МХГЙХ,  Х  ДЮФЕ  НЙНМВЮРЕКЭМЮъ ЖЕМЮ  АШБЮКЮ  ОНПНИ  ДНБНКЭМН
СЛЕПЕММНИ,  ъ ДН ЯЮЛНЦН ЙНМЖЮ УПЮМХК ЛНКВЮМХЕ, НОЮЯЮъЯЭ, ВРН,  ЕЯКХ  ъ НОъРЭ
БЯРСОКЧ Б ХЦПС, НМЮ НОъРЭ ПЮГЦНПХРЯъ.
     ²РН НОЮЯЕМХЕ АШКН МЕ АЕГНЯМНБЮРЕКЭМШЛ.  █Ю НДМНЛ ХГ ЯКЕДСЧЫХУ ЮСЙЖХНМНБ
ХЯРНПХъ  ОНБРНПХКЮЯЭ  ОНВРХ  Б РНВМНЯРХ,  ДЮ  ЕЫЕ ХГ-ГЮ  ЯЕПХХ  ОНКХРХВЕЯЙХУ
КХРНЦПЮТХИ ▒РЕИМКЕИМЮ, ЙНРНПШЕ Б РН  БПЕЛъ ЕЫЕ ЯНБЕПЬЕММН МЕ ЙНРХПНБЮКХЯЭ МЮ
ПШМЙЕ. ─ МЕДЕКЕИ ОНГФЕ  ъ ЕКЕ СЯОЕК БНБПЕЛъ НРЯРСОХРЭЯъ НР  НТНПРЮ  ■НППЕМЮ,
ЙНРНПШИ ЦПНГХК БНИРХ Б ЛНЧ ЙНККЕЙЖХЧ ОН ЖЕМЕ, БДБНЕ ОПЕБШЬЮЧЫЕИ МНПЛЮКЭМСЧ.
     194
     ▐НЯКЕ  ВЕЦН ъ  ДЮК  ЯЕАЕ ЙКъРБС,  ВРН  НРМШМЕ ЛНЕ СВЮЯРХЕ  Б  ЮСЙЖХНМЮУ
НЦПЮМХВХРЯъ ПНКЭЧ ГПХРЕКъ.
     █ЕЯЙНКЭЙН   ЛЕЯъЖЕБ   ЯОСЯРъ   ъ  ГЮЬЕК  Б  ЛЮЦЮГХМВХЙ   ЦПЮБЧП   БНГКЕ
▀ЧЙЯЕЛАСПЦЯЙНЦН ДБНПЖЮ. ▌М ОНЛЕЫЮКЯъ МЮ БРНПНЛ  ЩРЮФЕ, ъ  ЯКСВЮИМН НАМЮПСФХК
ЕЦН ОН МЕАНКЭЬНИ БШБЕЯЙЕ С БУНДЮ. ▄ЕМъ  БЯРПЕРХК  МЕЛНКНДНИ БКЮДЕКЕЖ,  ЛЕЯЭЕ
░НЙЕРР, Й ЙНРНПНЛС ъ Х Б ДЮКЭМЕИЬЕЛ, ЯКСВЮКНЯЭ, ГЮУНДХК ОНАНКРЮРЭ.
     --  │НЧЯЭ,  ВРН МЕ  ЯСЛЕЧ АШРЭ БЮЛ ОНКЕГМШЛ,-- ЯЙЮГЮК  НМ  БШЯКСЬЮБ ЛНХ
НАЗъЯМЕМХъ.
     █Ю ъГШЙЕ  ЙНЛЛЕПЖХХ ЩРН  НГМЮВЮКН "АНЧЯЭ,  ВРН МЕ ЯЛНЦС ГЮОНКСВХРЭ БЮЬХ
ДЕМЕФЙХ". ┬ ДЕИЯРБХРЕКЭМН  С ЛЕЯЭЕ ░НЙЕРРЮ ОПНДЮБЮКХЯЭ ХЯЙКЧВХРЕКЭМН ЦПЮБЧПШ
ХЯРНПХВЕЯЙНЦН  Х  ЦЕНЦПЮТХВЕЯЙНЦН  УЮПЮЙРЕПЮ  --  ОЕИГЮФХ,  БХДШ  ЦНПНДНБ  Х
ПЮГКХВМШУ   ДЕОЮПРЮЛЕМРНБ   ■ПЮМЖХХ,  ЯНАНПШ,  ДБНПЖШ,  ОНПРПЕРШ  БШДЮЧЫХУЯъ
КХВМНЯРЕИ Х ОПНВЕЕ. ▓ЕЛ  МЕ ЛЕМЕЕ НМ ПЮГПЕЬХК ЛМЕ ОНПШРЭЯъ С МЕЦН Б ОЮОЙЮУ Х
АШК ъБМН ДНБНКЕМ, ЙНЦДЮ ъ НРКНФХК ДКъ ЯЕАъ МЕЯЙНКЭЙН ЯЮРХПХВЕЯЙХУ КХРНЦПЮТХИ
РПХДЖЮРШУ  ЦНДНБ ОПНЬКНЦН БЕЙЮ.  ▒СДъ  ОН БЯЕЛС,  ЕЦН  ЙНЛЛЕПЖХъ  МЮУНДХКЮЯЭ
НРМЧДЭ МЕ Б ОЕПХНДЕ ПЮЯЖБЕРЮ Х СФ,  БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ,  БПъД  КХ ХЛЕКЮ  ЬЮМЯШ
ОЕПЕФХРЭ ЯБНЕЦН МЕЛНКНДНЦН УНГъХМЮ.
     -- ≈РН БШ УНРХРЕ... ┌ЯЕ РПСДМЕЕ ЯРЮМНБХРЯъ ПЮГДНАШРЭ РНБЮП...-- ЦНБНПХК
ЛЕЯЭЕ ░НЙЕРР,  ОНЙЮ  ъ  ОПНЯЛЮРПХБЮК  ОЮОЙХ.-- ┼ЮЙХЕ БПЕЛЕМЮ,  Ю? █Е С  ЙНЦН
ЙСОХРЭ, МЕЙНЛС ОПНДЮРЭ...
     -- ─ Б ▌РЕКЕ └ПСН БШ МЕ АШБЮЕРЕ?
     -- ┌ ЩРНЛ БЕПРЕОЕ? ⌠ ЩРХУ АЮМДХРНБ?..-- МЕЦНДСЧЫЕ БНЯЙКХЙМСК НМ.-- ─ БШ
АШБЮЕРЕ?
     -- └НБНКЭМН ВЮЯРН.
     -- ┬ ВЮЯРН ОНЙСОЮЕРЕ?
     -- ▐НЙЮ ЕЫЕ МХВЕЦН МЕ ЙСОХК.
     -- ┌НР БХДХРЕ! ┬ ПСВЮЧЯЭ -- МЕ  ЙСОХРЕ.  ┘ЯКХ РНКЭЙН МЕ ЦНПХРЕ ФЕКЮМХЕЛ
БШЬБШПМСРЭ АНКЭЬХЕ ДЕМЭЦХ ГЮ БЯъЙСЧ ДПЕАЕДЕМЭ.
     -- └Ю, МН МЕЙНРНПШЕ РЮЛ ОНЙСОЮЧР.
     --  ─ ХГБЕЯРМН БЮЛ,  ЙРН НМХ? │НЦЮРШЕ ЙНККЕЙЖХНМЕПШ,  ЙНРНПШЕ МЕ ГМЮЧР,
ЙСДЮ ДЕБЮРЭ ДЕМЭЦХ. ┬КХ ФЕ РЕ АЮМДХРШ.
     -- ▓Н ЕЯРЭ?
     --  ▄НХ РЮЙ  МЮГШБЮЕЛШЕ  ЙНККЕЦХ, ДЮ  ОПНЯРХР  ЛМЕ ЦНЯОНДЭ.  ▌  "≈ЕПМНЛ
ЮСЙЖХНМЕ" ЯКШЬЮРЭ МЕ ДНБНДХКНЯЭ?
     ÷ НРПХЖЮРЕКЭМН ОНЙЮВЮК ЦНКНБНИ.
     195

     -- ─ Н "░ЕБХГХХ"?
     ÷ ОНБРНПХК ЯБНИ ФЕЯР.
     --  ▌-Н, РЮЙ БШ МНБХВНЙ...  ─ ДЕКН  ЯНБЯЕЛ ОПНЯРНЕ. ÷ БЮЛ Б ДБСУ ЯКНБЮУ
НАЗъЯМЧ:  ЯЮЛШЕ  ЙПСОМШЕ  РНПЦНБЖШ Б  ЙЮФДНИ НРПЮЯКХ  БУНДъР Б РЮИМСЧ  КНФС.
┌ОПНВЕЛ, "РЮИМСЧ"  -- ЦПНЛЙН  ЯЙЮГЮМН, ХАН  ЩРН  ЯЕЙПЕР  ▐НКХЬХМЕКъ. ▓ЮЙ ХКХ
ХМЮВЕ,   ЩРХ  ЮЙСКШ  ЯНЯРЮБКъЧР   МЕНТХЖХЮКЭМНЕ  ЯНДПСФЕЯРБН,  ОПЕДЯРЮБХРЕКХ
ЙНРНПНЦН ОПХЯСРЯРБСЧР  МЮ ЙЮФДНЛ ЮСЙЖХНМЕ Х РЮИМН ХЛ ПСЙНБНДъР.  ▄ЕФДС ЯНАНИ
НМХ  МХЙНЦДЮ  МЕ ЯНОЕПМХВЮЧР,  ВРНАШ  МЕ  БГБХМВХБЮРЭ ЖЕМШ,  МН  ЕЯКХ Б РНПЦ
БЯРСОЮЕР  ОНЯРНПНММХИ, НМХ ОНБШЬЮЧР ЖЕМС ДН  РЕУ ОНП, ОНЙЮ  МЕ  НРРЕЯМъР ЕЦН
КХАН  МЕ  БШМСДъР  ГЮОКЮРХРЭ  ЯРН РШЯъВ  ГЮ  БЕЫЭ,  ЙНРНПЮъ ЯРНХР  РПХДЖЮРЭ.
┌ННАПЮГХРЕ ЯЕАъ МЮ ЛЕЯРЕ РЮЙНЦН ВЕКНБЕЙЮ --
     ОНЯКЕ ДБСУ-РПЕУ ЦНПЭЙХУ СПНЙНБ НМ ОПХБШЙЮЕР ЛНКВЮРЭ.
     ▄МЕ МЕГЮВЕЛ  АШКН ОСЯЙЮРЭ Б УНД БННАПЮФЕМХЕ, ОНЯЙНКЭЙС ъ СФЕ ОНАШБЮК МЮ
ЛЕЯРЕ ЩРНЦН ВЕКНБЕЙЮ.
     -- ┌Ш КСВЬЕ ЛЕМъ ГМЮЙНЛШ Я ЩРНИ ЛЮРЕПХЕИ,-- ЯЙЮГЮК ъ.-- █Н ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ,
ВРН АНЦЮРНЦН ЙНККЕЙЖХНМЕПЮ РПСДМН РЮЙ БШДПЕЯЯХПНБЮРЭ, ВРНАШ НМ ЛНКВЮК.
     --  │НЦЮРШЕ  ЙНККЕЙЖХНМЕПШ...  █Е  ГЮАШБЮИРЕ,  ВРН  ЩРН  НАШВМН КЧДХ, С
ЙНРНПШУ   МЕР   БПЕЛЕМХ   РНПВЮРЭ   МЮ  ЮСЙЖХНМЮУ.   ▐НЩРНЛС  НМХ   ГЮВЮЯРСЧ
СОНКМНЛНВХБЮЧР РНПЦНБЖЕБ ПЮГДНАШРЭ ДКъ МХУ РС ХКХ ХМСЧ ЦПЮБЧПС. ┐НБНПъР, ВРН
АНЦЮВХ ЯЙСОШ, МН АНКЭЬЕ БЯЕЦН НМХ ДНПНФЮР  ЯБНХЛ БПЕЛЕМЕЛ, ОНРНЛС ВРН БЯЕЦДЮ
Б ЯХКЮУ  ГЮПЮАНРЮРЭ  АНКЭЬХЕ  ДЕМЭЦХ,  МН МХЙНЦДЮ МЕ Б  ЯХКЮУ  ЯДЕКЮРЭ ЯСРЙХ
ДКХММЕЕ ДБЮДЖЮРХ ВЕРШПЕУ ВЮЯНБ.
     -- ─ ВРН РЮЙНЕ "░ЕБХГХъ"?
     -- └Ю  РН  ФЕ  ЯЮЛНЕ. ▒МъБ ОЕМЙХ МЮ НВЕПЕДМШУ РНПЦЮУ, ЮЙСКШ ЯНАХПЮЧРЯъ,
ВРНАШ   ОНДЕКХРЭ  ДНАШВС.  ┼РН  ВРН   ЙСОХК  --   МЕ   ХЛЕЕР  ГМЮВЕМХъ,  БЯЕ
ПЮЯОПЕДЕКъЕРЯъ  ГЮМНБН  Я  РЮЙХЛ  ПЮЯВЕРНЛ,  ВРНАШ  ОПХАШКЭ  ДНЯРЮКЮЯЭ  БЯЕЛ
ОНПНБМС. ┌НР ВРН РЮЙНЕ "░ЕБХГХъ".
     ²РНР ПЮГЦНБНП ЯНЯРНъКЯъ Б ЯЮЛНЛ МЮВЮКЕ ЛНЕЦН  СБКЕВЕМХъ ЦПЮТХЙНИ, Х ЛНХ
ОНЯКЕДСЧЫХЕ  МЮАКЧДЕМХъ  Б  ГМЮВХРЕКЭМНИ ЛЕПЕ ОНДРБЕПДХКХ  МЮАКЧДЕМХъ  ЛЕЯЭЕ
░НЙЕРРЮ, МН НРВЮЯРХ Х НОПНБЕПЦКХ. ▐ПХВЕЛ Б ОЕПБШИ ПЮГ ЩРН ОПНХГНЬКН НОъРЭ ФЕ
Б ЯБъГХ Я ЯЕПХЕИ КХРНЦПЮТХИ ▒РЕИМКЕИМЮ.
     ÷  БХДЕК  ЩРХ  КХРНЦПЮТХХ  ЕЫЕ  МЮЙЮМСМЕ  ЮСЙЖХНМЮ  --  ЙНККЕЙЖХъ  АШКЮ
БШЯРЮБКЕМЮ МЮ НАНГПЕМХЕ, ВРНАШ ДЮРЭ ОСАКХЙЕ БНГЛНФМНЯРЭ ГЮПЮМЕЕ НГМЮЙНЛХРЭЯъ
Я МЕИ. ²РН АШКХ БЯЕ ОПНХГБЕДЕМХъ МЮ ОНКХРХВЕЯЙХЕ ЯЧФЕРШ, ДКъ РНПЦНБЖЕБ МЕ
     196

     ЯКХЬЙНЛ ХМРЕПЕЯМШЕ, МН НВЕМЭ БЮФМШЕ ДКъ ЛЕМъ; ЯПЕДХ МХУ  АШКН МЕЯЙНКЭЙН
БЕЫЕИ,  СБХДЕММШУ ЛМНЧ  БОЕПБШЕ, ЙНРНПШЕ Х ОНАСДХКХ ЛЕМъ  БН БПЕЛъ  ЮСЙЖХНМЮ
БМНБЭ ОНОШРЮРЭ ЯВЮЯРЭъ.
     ⌠ФЕ  ОПХ БУНДЕ Б ГЮК ъ Я НДМНЦН БГЦКъДЮ САЕДХКЯъ,  ВРН  ЯХМЕДПХНМ ЮЙСК,
ЙЮЙ  МЮГШБЮК  ХУ  ЛЕЯЭЕ  ░НЙЕРР, МЮУНДХРЯъ ГДЕЯЭ Б  ОНКМНЛ  ЯНЯРЮБЕ:  ▐ПСРЩ,
▄ХЬЕКЭ, ▀ЕЙНМР, ░СЯЯН,  ▀Е ┐ЮПЕЙ Х  НДМЮ ОНФХКЮъ ДЮЛЮ Я МЮАЕПЕФМНИ ┌НКЭРЕПЮ,
ЙНРНПЮъ  ГЮПЮАЮРШБЮКЮ МЮ  ФХГМЭ  Я  ОНЛНЫЭЧ  │СЬЕ  Х  ■ПЮЦНМЮПЮ.  ÷  ЙНПНРЙН
ОНГДНПНБЮКЯъ ЙНЕ  Я ЙЕЛ ХГ МХУ  Х НДМНБПЕЛЕММН  ОНДСЛЮК: "▐ПНЫЮИ, ▒РЕИМКЕИМ,
ОПНЫЮИ, ДПСЦ ДНПНЦНИ!"
     ─СЙЖХНМ МЮВЮКЯъ,  ЙЮЙ НАШВМН, Я  БъКНЦН,  МЕРНПНОКХБНЦН РНПЦЮ Х  МХГЙХУ
ЖЕМ,  ЙНРНПШЕ  ЛНЦКХ  ББЕЯРХ  Б  ГЮАКСФДЕМХЕ  МНБХВЙЮ,  МН   ЛЕМъ  СФЕ  МЕР.
┬МРЕПЕЯНБЮБЬЮъ ЛЕМъ ЯЕПХъ АШКЮ ОПХЛЕПМН ДЕЯъРНИ МЮ НВЕПЕДХ.
     -- └БЕМЮДЖЮРЭ КХРНЦПЮТХИ ▒РЕИМКЕИМЮ... ≈СДЕЯМШЕ НРРХЯЙХ, РПХ ХГ МХУ
     ОНДОХЯЮМШ ЯЮЛХЛ  УСДНФМХЙНЛ. ▐ЕПБНМЮВЮКЭМЮъ  ЖЕМЮ ДБЕМЮДЖЮРЭ РШЯъВ...--
СЯКШЬЮК ъ РНПНОКХБШИ, НТХЖХЮКЭМШИ ЦНКНЯ ЮСЙЖХНМХЯРЮ.
     ▄НКВЮМХЕ.  ┼ЮЙ  БЯЕЦДЮ.   ┬  ЙЮЙ  БЯЕЦДЮ:  "└БЕМЮДЖЮРЭ  РШЯъВ  --  ПЮГ,
ДБЕМЮДЖЮРЭ РШЯъВ  -- ДБЮ..." --  Х БГЛЕРМСБЬХИЯъ Б  БНГДСУ ЛНКНРНВЕЙ,  ЯСУНИ
ЯРСЙ  ЙНРНПНЦН ГЮЛЕМХК АШ  ГЮБЕПЬЮЧЫСЧ  ЖХТПС "РПХ". ÷ АЕГ НЯНАНИ БМСРПЕММЕИ
СБЕПЕММНЯРХ ОНДМъК ПСЙС.
     --  ┐НЯОНДХМ Б ЖЕМРПЕ... └БЕМЮДЖЮРЭ РШЯъВ ЯРН...--  НРПЕЮЦХПНБЮК МЮ ЛНИ
ФЕЯР ЮСЙЖХНМХЯР.
     ┼ЮЙНИ-РН РХО МЕОНДЮКЕЙС НР ЛЕМъ Б  ЯБНЧ НВЕПЕДЭ ОНДМъК ПСЙС, МН ЩРН АШК
МЕ РНПЦНБЕЖ. "█ЮВЮКНЯЭ",-- ОНДСЛЮК ъ  Х РНФЕ ОНДМъК ПСЙС. ▐НРНЛ РНР ОНБРНПХК
ЯБНИ ФЕЯР, ОНРНЛ -- ЯМНБЮ ъ.
     █Ю  ЛЕМъ  МЮОЮКН  ЙЮЙНЕ-РН  НЖЕОЕМЕМХЕ,  ЦНКНЯ  ЮСЙЖХНМХЯРЮ,  ЙЮГЮКНЯЭ,
ДНКЕРЮК НРЙСДЮ-РН ХГДЮКЕЙЮ:
     -- ┐НЯОНДХМ Б ЖЕМРПЕ... ▐ъРМЮДЖ