 ПЕОЕРХЖХНММНЛ  ГЮКЕ АШКН  ОСЯРН.  ▌МЮ  ПЮГДЕКЮЯЭ  Х
МЮРъМСКЮ АНЕБШЕ ДНЯОЕУХ -- НУ СФ ЩРЮ МЮЬЮ ОПНТЕЯЯХъ,  РНКЭЙН Х ДЕКЮЕЬЭ,  ВРН
ОЕПЕНДЕБЮЕЬЭЯъ. ▌МЮ ЯДЕКЮКЮ МЕЯЙНКЭЙН  КЕЦЙХУ СОПЮФМЕМХИ, ВРНАШ ПЮГНЦПЕРЭЯъ,
ОНРНЛ ОЕПЕЬКЮ Й АНКЕЕ ЯКНФМНЛС  ЩЙГЕПЯХЯС, ЯМЮВЮКЮ -- С ЯРЕМЙХ,  ОНРНЛ  -- Б
ЯЕПЕДХМЕ ГЮКЮ. ┌ НЦПНЛМНЛ  ГЕПЙЮКЕ  НМЮ  БХДЕКЮ  РНКЭЙН  НДХМНЙСЧ  ТХЦСПЙС Б
ВЕПМНЛ ЙСОЮКЭМХЙЕ  -- ЯБНЧ  ТХЦСПЙС.  ┬МНЦДЮ  НМЮ МПЮБХКЮЯЭ ЯЕАЕ  Х ЙЮГЮКЮЯЭ
РНМЙНИ Х ЦПЮЖХНГМНИ, Ю ХМНЦДЮ -- ОПНЯРН РНЫЕИ.
     ┤ЕПЙЮКН. ▐ЕДЮЦНЦ ЦНБНПХКЮ: "▒ЛНРПХЯЭ, ВРНАШ БХДЕРЭ БЯЕ  ЯБНХ НЬХАЙХ", Ю
АЮКЕРЛЕИЯРЕП БНПВЮК: "∙БЮРХР РЕАЕ ЯЛНРПЕРЭЯъ, ЙЮЙ РСР  БФХРЭЯъ Б  ПНКЭ, ЕЯКХ
РШ
     85

     АЕЯОПЕПШБМН ЯЛНРПХЬЭЯъ Б ГЕПЙЮКН".
     ▌МЮ ЙНМВЮКЮ ЩЙГЕПЯХЯ, ЙНЦДЮ Б ГЮК ГЮЦКъМСКЮ ОЕДЮЦНЦ.
     -- ─У, РШ ГДЕЯЭ, ┌ХНКЕРРЮ.
     ┬ ДНАЮБХКЮ МЕЯЙНКЭЙН ДБСЯЛШЯКЕММН:
     -- └Ю Х ЦДЕ Ф РЕАЕ АШРЭ... ▓НКЭЙН МЕ ОЕПЕСРНЛКъИЯъ. ÷ ФЕ РЕАЕ ЦНБНПХКЮ:
ЙНЦДЮ С РЕАъ БЕВЕПНЛ ЯОЕЙРЮЙКЭ, МЕ ОЕПЕСРНЛКъИЯъ ДМЕЛ.
     ┌ХНКЕРРЮ ЙНМВХКЮ ЩЙГЕПЯХЯ, НДЕКЮЯЭ Х БШЬКЮ, МЕ  ПЕЬХБ  ЕЫЕ, ЙСДЮ ОНИРХ:
ДНЛНИ ЕИ МЕ УНРЕКНЯЭ, Ю ЯРНКНБЮъ ЯЕЦНДМъ МЕ ПЮАНРЮКЮ, ДЮ Х НАЕДЮРЭ  АШКН ЕЫЕ
ПЮМН. ▐НЩРНЛС НМЮ ОНВРХ НАПЮДНБЮКЮЯЭ, ЯРНКЙМСБЬХЯЭ ОПХ БШУНДЕ Я ОЕДЮЦНЦНЛ.
     -- ▐НИДЕЛ ОНОЭЕЛ ЙНТЕ,-- ОПЕДКНФХКЮ РЮ.
     ▌МЮ  АШКЮ АШБЬЮъ АЮКЕПХМЮ Х АШБЬЮъ ОПХЛЮ, УНРъ Х МЕ ХГ ЯЮЛШУ ХГБЕЯРМШУ.
⌠ МЕЕ  АШКН  ОПХъРМНЕ,  МН  СФЕ  ДПъАКНЕ КХЖН, БЕЯЭЛЮ ЯХКЭМН  МЮЙПЮЬЕММНЕ. ┌
НАЫЕЛ,  ОЕВЮРЭ КЕР  Х  ГЮАНР  Н РНЛ,  ВРНАШ  ХУ ЯЙПШРЭ. ┬  ТХЦСПЮ  С МЕЕ СФЕ
ПЮЯОКШКЮЯЭ,   БХДМН,   НМЮ   НРЗЕДЮКЮЯЭ   ГЮ  ОПЕФМХЕ   ОНКСЦНКНДМШЕ   ЦНДШ.
▓ПЕАНБЮРЕКЭМНЯРЭ  Б  ЩРНЛ НРМНЬЕМХХ,  ЙЮЙ Х БН  БЯЕУ  НЯРЮКЭМШУ, НМЮ  РЕОЕПЭ
ОПНъБКъКЮ  ХЯЙКЧВХРЕКЭМН Й ЯБНХЛ БНЯОХРЮММХЖЮЛ. ▒РПНЦЮъ, ОПХДХПВХБЮъ, НМЮ МЕ
ЖЕПЕЛНМХКЮЯЭ,   ДЕКЮъ   ГЮЛЕВЮМХъ,   МН   ПЕГЙХИ  РНМ   МЕ  ЛНЦ  ЯЙПШРЭ   ЕЕ
ДНАПНФЕКЮРЕКЭМНЯРХ, Х АНКЭЬХМЯРБН ДЕБСЬЕЙ КЧАХКХ ЕЕ.
     ▌МХ НРОПЮБХКХЯЭ  Б "─КШИ ЛЮЙ", ДЮ Х ЙСДЮ ЕЫЕ  ОНИДЕЬЭ. └ЕМЭ АШК ЯШПНИ Х
ЯЕПШИ. ┌ЯЧ  МНВЭ КХК ДНФДЭ, РПНРСЮПШ  МЕ СЯОЕКХ БШЯНУМСРЭ.  ▒РБНКШ  ДЕПЕБЭЕБ
БДНКЭ  СКХЖШ  ЙЮГЮКХЯЭ  ЯНБЯЕЛ  ВЕПМШЛХ  НР БКЮЦХ,  РЮЙ  ФЕ,  ЙЮЙ  Х  БЕРБХ,
МЕОНДБХФМН ГЮЯРШБЬХЕ Б ЯЕПНЛ НЯЕММЕЛ МЕАЕ.
     ▐Н  ДНПНЦЕ  Х Б ЙЮТЕ  НМХ ЛНКВЮКХ. ▓НКЭЙН ЙНЦДЮ НМХ СФЕ ДНОХБЮКХ  ЙНТЕ,
ОЕДЮЦНЦ ЯОПНЯХКЮ:
     -- ▌РВЕЦН РШ НДМЮ? ┐ДЕ ▄ХЛХ?
     -- ▌РДШУЮЕР.
     -- ─ РШ ОНВЕЛС МЕ НРДШУЮЕЬЭ?
     ┌ХНКЕРРЮ МЕ ГМЮКЮ, ВРН НРБЕРХРЭ.
     ▓Ю,  ДБЮ  ПЮГЮ  ФЮДМН  ГЮРъМСБЬХЯЭ  ЯХЦЮПЕРНИ,-- ъБМН  ДНАХПЮКЮ  ГЮ БЯЕ
ОПНЬКШЕ ЦНДШ, ЙНЦДЮ ОПХУНДХКНЯЭ БНГДЕПФХБЮРЭЯъ Х НР ЙСПЕМХъ,-- ГЮЛЕРХКЮ:
     -- │ЮКЕР  -- ЩРН ЕЫЕ МЕ БЯЕ, ┌ХНКЕРРЮ... ┬  ЯЖЕМЮ РНФЕ. ⌠Ф МЕ ГЮАШКЮ КХ
РШ, ВРН, ЙПНЛЕ АЮКЕРЮ Х ЯЖЕМШ, ЕЯРЭ ЕЫЕ Х ФХГМЭ?
     86

     -- ─ ДКъ ЛЕМъ ФХГМЭ Б ЩРНЛ.
     ▌МЮ ЯДЕКЮКЮ ЕЫЕ  НДМС ГЮРъФЙС, ОНРНЛ  ПЕГЙХЛ ДБХФЕМХЕЛ ЯЛъКЮ ЯХЦЮПЕРС Б
ОЕОЕКЭМХЖЕ.
     -- ┌ЯЕ ЛШ РЮЙ ДСЛЮЕЛ... ▐Н  ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, ЙЮЙНЕ-РН БПЕЛъ Х ДН ЙЮЙНЦН-РН
БНГПЮЯРЮ... ─ ОНРНЛ... ▐НРНЛ БХДХЬЭ, ВРН Х РШ ОПНФХБЕЬЭ АЕГ  АЮКЕРЮ Х  АЮКЕР
АЕГ РЕАъ.
     -- ┌Ш ЕЫЕ ОПХМНЯХРЕ АНКЭЬСЧ ОНКЭГС,-- ПЕЬХКЮЯЭ ЯЙЮГЮРЭ ┌ХНКЕРРЮ.
     -- │СДЕЛ МЮДЕъРЭЯъ... ▓НКЭЙН ПЮГБЕ ЛШ ЩРНЦН УНРХЛ -- ОПХМНЯХРЭ  ОНКЭГС?
┬КХ ЛШ ОПНЯРН СБКЕЙКХЯЭ, БРъМСКХЯЭ, ОПХБШЙКХ, ЙЮЙ Й ЯКЮДЙНИ НРПЮБЕ. █Е ЛНФЕЛ
БШПБЮРЭЯъ ХГ  ЩРНИ НАЯРЮМНБЙХ,  МЕ ЛНФЕЛ  ФХРЭ АЕГ ЩРНИ  ЮРЛНЯТЕПШ  -- ЯСЕРШ
ПЕОЕРХЖХИ Х  КХУНПЮДЙХ  ОПЕЛЭЕП, Х РНКОШ С БУНДЮ, Х ЯНТХРНБ, Х ЮТХЬ, Х  ДЮФЕ
МЕОПХъРМНЯРЕИ...
     ▌МЮ БГъКЮ ОЮВЙС "▒РЧЮПДЕЯЯШ", ДНЯРЮКЮ ЯХЦЮПЕРС, МН ОНКНФХКЮ ЕЕ МЮ ЯРНК.
     -- ▒КХЬЙНЛ ЛМНЦН ЙСПЧ...
     ┬, ГЮДСЛВХБН ОНЯЛНРПЕБ МЮ ┌ХНКЕРРС, МЕНФХДЮММН ЯОПНЯХКЮ:
     -- ▓Ш, Й ОПХЛЕПС, ЯОПЮЬХБЮКЮ ЯЕАъ, ПЮДХ ВЕЦН РШ МЮДПШБЮЕЬЭЯъ?
     -- ≈СБЯРБСЧ, ВРН ЕЫЕ МЕ ДНЯРХЦКЮ БЯЕЦН.
     -- ─ ЙРН  БЯЕЦН  ДНЯРХЦ?  -- ОНДМъКЮ ЮЙЙСПЮРМН ОНДБЕДЕММШЕ АПНБХ АШБЬЮъ
АЮКЕПХМЮ.-- ▌ДМНИ РНЦН МЕ УБЮРЮЕР, ДПСЦНИ -- ДПСЦНЦН...
     -- └Ю, МН НМХ БЯЕ-РЮЙХ НРКХВЮЧРЯъ...
     ▌МЮ  ЯМНБЮ ОНРъМСКЮЯЭ ГЮ ЯХЦЮПЕРНИ Х МЮ ЩРНР ПЮГ ГЮЙСПХКЮ. ┌ГЦКъМСКЮ МЮ
┌ХНКЕРРС,  ЯКНБМН ЯОПЮЬХБЮъ, ЙЮЙ ОНМХЛЮРЭ ЕЕ ЯКНБЮ, МН, НВЕБХДМН, ОНМъКЮ  ХУ
ОН-ЯБНЕЛС, ОНРНЛС ВРН ЯЙЮГЮКЮ:
     --  ┌ЕПМН,  НРКХВЮЧРЯъ.  ┬  МЕЙНРНПШЕ  РНКЭЙН  Х  ДСЛЮЧР  Н  РНЛ, ВРНАШ
НРКХВХРЭЯъ. ┌ЯЕ ЛШ ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН ДСЛЮЕЛ НА ЩРНЛ.  ░БЕЛЯъ ОНКСВХРЭ ЛЕДЮКХ: МЕ
ГНКНРСЧ,  РЮЙ ЯЕПЕАПъМСЧ, МЕ ЯЕПЕАПъМСЧ, РЮЙ АПНМГНБСЧ. █Н  ЯЕИВЮЯ,  ЙНЦДЮ ъ
ДЮБМН ГЮМХЛЮЧЯЭ МЕ ЯНАНИ,  Ю ДПСЦХЛХ, БЯЕЛХ  БЮЛХ, ЛМЕ БЯЕ ВЮЫЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН
ХЯЙСЯЯРБН  -- МЕ  ЯНЯРъГЮМХЕ... ЙНМЕВМН, ЕЯКХ  РШ ЯКСФХЬЭ  ЕЛС,  Ю МЕ НМН --
РЕАЕ.  ▓НЦДЮ РШ АСДЕЬЭ ОПНДНКФЮРЭ ПЮАНРС Х МЕ ЯВХРЮРЭ ЕЕ ЯНЯРъГЮМХЕЛ. │СДЕЬЭ
ДЕКЮРЭ ЕЕ ЙЮЙ ЛНФМН КСВЬЕ, МЮЯЙНКЭЙН ЛНФЕЬЭ КСВЬЕ Х -- РНВЙЮ.
     -- █Н БЕДЭ РЮКЮМР...
     -- ≈РН РШ ГМЮЕЬЭ Н РЮКЮМРЕ? -- ЯМНБЮ ОНДМъКЮ НМЮ АПНБХ. -- ÷ СФЕ ДЕЯъРЭ
КЕР
     87

     ОЕДЮЦНЦ  Х МХВЕЦН МЕ  ГМЮЧ Н РЮКЮМРЕ.  ┤МЮЧ ЛМНЦНЕ Н ТХГХВЕЯЙХУ ДЮММШУ,
ГМЮЧ  БЯЕ  НА СОПЮФМЕМХъУ, МН Н РЮКЮМРЕ -- МХВЕЦН,  ЙПНЛЕ ХГБЕЯРМНИ БЯЕЛ МЮЛ
ОПХРВХ.
     -- ─ ъ ДЮФЕ МЕ ЯКШУЮКЮ ОПН РЮЙСЧ ОПХРВС.
     --  ÷ ЕЕ  РНФЕ  ОНДГЮАШКЮ.  █Н  РШ  БЯЕ-РЮЙХ ГМЮЕЬЭ, ВРН  "РЮКЮМРЮЛХ" Б
ДПЕБМНЯРХ МЮГШБЮКХ ГНКНРШЕ ЛНМЕРШ. ▓ЮЙ  БНР, ЦНЯОНДХМ ДЮК  ЯЮЛНЛС БЕПМНЛС ХГ
ЯКСЦ  ОъРЭ РЮКЮМРНБ, БРНПНЛС  ЯКСЦЕ  -- ДБЮ Х РПЕРЭЕЛС --  НДХМ,-- МЕ  ОНЛМЧ
РНВМН ЯЙНКЭЙН,  МН  ЙЮЙЮъ  ПЮГМХЖЮ,-- Х  СЕУЮК.  ┌ НДХМ  ОПЕЙПЮЯМШИ ДЕМЭ  НМ
БЕПМСКЯъ Х ОНРПЕАНБЮК НРВЕРЮ.  ▐ЕПБШИ ЯКСЦЮ ЯБНХЛ РПСДНЛ  ОПХСЛМНФХК ДЕМЭЦХ,
БРНПНИ ГЮПШК ХУ ДКъ ЯНУПЮММНЯРХ Б ГЕЛКЧ, Ю  РПЕРХИ  ПЮЯРПЮРХК ЯБНИ РЮКЮМР. ┬
ЦНЯОНДХМ БНГМЮЦПЮДХК  ОЕПБНЦН, НРНАПЮК ДЕМЭЦХ С БРНПНЦН Х  ОПНЦМЮК РПЕРЭЕЦН.
"▀СЙЮБШИ ПЮА!" -- ЯЙЮГЮК НМ ЕЛС Х БННАЫЕ БЕКЕК САХПЮРЭЯъ Я ЦКЮГ ДНКНИ.
     ▐НЯЛНРПЕБ МЮ ┌ХНКЕРРС, НМЮ ЕЫЕ ПЮГ ГЮРъМСКЮЯЭ ЯХЦЮПЕРНИ Х ОПХАЮБХКЮ:
     -- └СЛЮЧ, ДНЯРЮРНВМН ъЯМН. █ЮЬЕ ДЕКН СЛМНФХРЭ РН, ВРН МЮЛ ДЮМН.
     -- █Н ЩРН ГЮБХЯХР Х НР РНЦН, ЯЙНКЭЙН МЮЛ ДЮМН.
     │ШБЬЮъ АЮКЕПХМЮ ПЮГБЕКЮ Б ГЮРПСДМЕМХХ ПСЙЮЛХ:
     -- ▒НЦКЮЯМЮ.  █Н  МХВЕЦН  МЕ  ОНДЕКЮЕЬЭ, НДМХЛ  ДЮМН  АНКЭЬЕ, ДПСЦХЛ --
ЛЕМЭЬЕ.  ▓ЮЙ  СФ БЕДЕРЯъ, ВРН  АНЦ НДМНЛС ДЮЯР, Ю ДПСЦНЦН  НАНИДЕР.  ▐НВЕЛС,
НРВЕЦН -- ДЕКН ЕЦН. ─ МЮЬЕ ДЕКН ХЯОНКЭГНБЮРЭ ЯБНХ БНГЛНФМНЯРХ, ВРНАШ ЯКСФХРЭ
ХЯЙСЯЯРБС, МЕ ЯКХЬЙНЛ ГЮАНРъЯЭ Н ЛЕДЮКъУ.
     ▌МЮ БЯЕ БПЕЛъ РБЕПДХКЮ  НА ЩРХУ ЛЕДЮКъУ. ┌ЕПМН, ПЕЬХКЮ, ВРН ┌ХНКЕРРЮ МХ
Н  ВЕЛ, ЙПНЛЕ  ЛЕДЮКЕИ, МЕ ЛЕВРЮЕР, ВРН НМЮ ХГ  РЕУ, ЙНЦН  БЯЧ ФХГМЭ  ЦКНФЕР
ВЕЯРНКЧАХЕ. ─  ЛНФЕР, ОПНЯРН УНРЕКЮ ЕЕ БПЮГСЛХРЭ. ⌠БЕЯРХ ХГ УНКНДМНЦН ЛПЮЙЮ,
НР  ЩРНИ  ДБЕПХ  Х  АЕЯЙНМЕВМНЦН  ЯЕПНЦН,  НЯШОЮЧЫЕЦНЯъ  ХГ-ОНД МНЦ  НАПШБЮ:
НЯРНПНФМЕИ, ДЕБНВЙЮ, Б ФХГМХ ЕЯРЭ Х ВРН-РН ЕЫЕ, ЙПНЛЕ ЩРНИ ДБЕПХ Х НАПШБЮ.
     ┬ НМЮ ЙЮЙ ▐КЮЛЕМ.
     * * *
     ┌ХНКЕРРЮ ОНОПНЫЮКЮЯЭ Я  МЕИ С "─КНЦН ЛЮЙЮ"  Х ОНЬКЮ ДНЛНИ. █Н ОНЯЙНКЭЙС
ДНЛНИ ЕИ ХДРХ МЕ УНРЕКНЯЭ,  Ю ДКъ  ОПНЦСКНЙ Б ЦНПНДЕ АШКН  МЕ РЮЙ  СФ  ЛМНЦН
ЛЕЯР, НМЮ ОНБЕПМСКЮ Й ЦНПНДЯЙНЛС  ЯЮДС,  ЙНРНПШИ АШК Б ДБСУ ЬЮЦЮУ  НРЯЧДЮ. ┬
ПЮГ СФ НМЮ
     88

     ОНДСЛЮКЮ Н ▐КЮЛЕМЕ, РН, ЙНМЕВМН ФЕ, СБХДЕКЮ, ВРН НМ ХДЕР ОН РПНРСЮПС ЕИ
МЮБЯРПЕВС.
     ▐НДНИДъ Й МЕЛС АКХФЕ, НМЮ ЯКЕЦЙЮ ЙХБМСКЮ Х УНРЕКЮ ОПНИРХ ЛХЛН, МН НМ
     НЯРЮМНБХК ЕЕ:
     -- ┤ДПЮБЯРБСИ, ┌ХНКЕРРЮ. ∙НВС ОНГДПЮБХРЭ РЕАъ Я МНБНИ ПНКЭЧ.
     ▌М ОПЕЙПЮЯМН ГМЮК, ВРН ЩРН МХЙЮЙЮъ  МЕ МНБЮъ ПНКЭ Х ВРН ┌ХНКЕРРЮ ОПНЯРН
ГЮЛЕМъЕР ▌КЭЦС Б  НДМНЛ-ДБСУ ЯОЕЙРЮЙКъУ,  МН,  НВЕБХДМН, ЯРПЕЛХКЯъ ОНЙЮГЮРЭ,
ВРН ЖЕМХР ЕЕ СЯОЕУХ.
     -- ÷ НВЕМЭ ПЮД. ▓Ш ГЮЯКСФХКЮ ЩРС ПНКЭ.
     ▌М МЕ  СРНВМХК,  ВЕЛ  НМЮ  ЕЕ  ГЮЯКСФХКЮ --  РЮКЮМРНЛ  ХКХ РПСДНЛ,  МН,
ОН-БХДХЛНЛС,   ХЛЕК   Б  БХДС  БРНПНЕ.   ▌МЮ  ОПНАНПЛНРЮКЮ  ВРН-РН   Б  ГМЮЙ
АКЮЦНДЮПМНЯРХ  Х  СФЕ  ЦНРНБЮ  АШКЮ  ХДРХ  ДЮКЭЬЕ,  МН  ЕЦН  БЕКХЙНДСЬМШИ  Х
ТЮКЭЬХБН-ЧАХКЕИМШИ РНМ НАНГКХК ЕЕ, Х НМЮ СЯКШЬЮКЮ, ЙЮЙ ОПНХГМНЯХР:
     -- ┤ЮВЕЛ РШ ЛМЕ НА ЩРНЛ ЦНБНПХЬЭ?
     --  ▐НМХЛЮЕЬЭ...--  ▌М ГЮОМСКЯъ, ОНДШЯЙХБЮъ ЯКНБЮ.--  ░ЮЯЯРЮКХЯЭ  ЛШ  Я
РНАНИ ЙЮЙ-РН МЕЯЙКЮДМН... МЕ ЙЮЙ ЯКЕДСЕР... МЕ ОНОПНЫЮБЬХЯЭ... ┬  РШ, ЛНФЕР,
ЯВХРЮЕЬЭ, ВРН ъ ЙПСЦКШИ ДСПЮЙ Х РЮЙНИ РСОНИ, ВРН МЕ ЯОНЯНАЕМ РЕАъ ОНМъРЭ...
     ▌М ЕЕ ОНМХЛЮК, УНРъ, ЕЯРЕЯРБЕММН, ОН-ЯБНЕЛС. ┘ЛС, МЮБЕПМНЕ, РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ
Х  ▄ХЛХ,  ЙЮГЮКНЯЭ,  ВРН НМЮ,  НДХМНЙЮъ  Х МЕЯВЮЯРМЮъ, ЙЮПЮАЙЮЕРЯъ  ОН ЩРНЛС
ОПНЙКъРНЛС  НАПШБС  Й  МЕДНЯРХФХЛНЛС.  ▓ЮЙЮъ  ФЕ  АЕГСЛМЮъ,  ЙЮЙ  Х  БЕКХЙНЕ
ЛМНФЕЯРБН ДПСЦХУ, ЙЮПЮАЙЮЧЫХУЯъ Й МЕДНЯРХФХЛНЛС.
     -- ÷ МЕ ЦНБНПХКЮ, ВРН РШ  МЕ ОНМХЛЮЕЬЭ ЛЕМъ...-- БъКН ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.-- ▄Ш
БЯЕ Б ВЕЛ-РН ОНМХЛЮЕЛ ДПСЦ ДПСЦЮ... Х Б ВЕЛ-РН МЕ ОНМХЛЮЕЛ... РЮЙЮъ СФ С МЮЯ
С БЯЕУ ЯСДЭАЮ.
     ▌МХ МЕЛМНЦН ОНЛНКВЮКХ, Х НМ ОПНХГМЕЯ СФЕ ДПСЦХЛ РНМНЛ:
     -- ÷ ОПХДС БЕВЕПНЛ... ┬ АСДС АНКЕРЭ ГЮ РЕАъ...
     ▌МЮ ОНЬКЮ Й  ЦНПНДЯЙНЛС ЯЮДС.  └ЕМЭ АШК БЯЕ  РЮЙНИ ФЕ ЯЕПШИ,  МН ЦДЕ-РН
БШЯНЙН Б НАКЮВМНЛ  МЕАЕ ОНъБХКНЯЭ  ЯБЕРКНЕ  ОъРМШЬЙН. ²РН ЯНКМЖЕ ОПНАХБЮКНЯЭ
ЯЙБНГЭ РСВХ. ▓ЮЙНЕ СМШКНЕ Х МЕЛНЫМНЕ ЯНКМЖЕ. ┼ЮЙ ЯНВСБЯРБХЕ ▐КЮЛЕМЮ.
     ┌ ЩРНР  БНЯЙПЕЯМШИ НАЕДЕММШИ ВЮЯ Х Б ЩРС УЛСПСЧ ОНЦНДС Б ЦНПНДЯЙНЛ ЯЮДС
МЕ  АШКН МХ  ДСЬХ. ▄НЙПЮъ  ЮККЕъ РЕПъКЮЯЭ Б ЦСЯРНРЕ ВЕПМШУ ДЕПЕБЭЕБ. ▒ЕПНЕ Х
ВЕПМНЕ. █Е ЦНБНПъ СФ Н ЯШПНЯРХ Х УНКНДЕ.
     89

     "█ЮЙХМЭРЕ ВРН-МХАСДЭ МЮ ОКЕВХ. ┤ДЕЯЭ ОПНУКЮДМН".
     ▌МЮ АПЕКЮ ОН ЮККЕЕ, ЯРЮПЮъЯЭ МЕ ДСЛЮРЭ Н ▐КЮЛЕМЕ Х БЕПМСРЭЯъ Й ЛШЯКъЛ Н
ЯОЕЙРЮЙКЕ. ┌НР СФЕ  ДБЮ ДМъ, ЙЮЙ НМЮ ФХКЮ ЯБНЕИ  ПНКЭЧ, МЮЯЙНКЭЙН ЛНФМН ФХРЭ
ПНКЭЧ, ЙНЦДЮ БЯЕ БНЙПСЦ ЯКНБМН ЯЦНБНПХКХЯЭ РЕАъ НР МЕЕ НРБКЕЙЮРЭ. ▌МЮ ДНКФМЮ
ОПЕНАПЮГХРЭЯъ  Б  ЙНБЮПМСЧ  ХЯЙСЯХРЕКЭМХЖС.  ▌МЮ   Х   ЙНБЮПЯРБН...  ▌МЮ   Х
ХЯЙСЬЕМХЕ...  ┬  ВЕЛ  АНКЭЬЕ  НМЮ  БФХБЮКЮЯЭ  Б  ЩРС  ПНКЭ,  РЕЛ  НРВЕРКХБЕЕ
ЯНГМЮБЮКЮ,  ВРН ОПХЯОНЯЮАКХБЮЕР ЕЕ  Й ЯЕАЕ,  БЛЕЯРН РНЦН ВРНАШ БНИРХ Б  МЕЕ.
≈ЕПМШИ  КЕАЕДЭ  ОПЕБПЮЫЮКЯъ  ХГ ЯХЛБНКЮ  ГКЮ  Б  ЯХЛБНК МЕЯВЮЯРЭъ...  ≈ЕПМШИ
КЕАЕДЭ... ЩРЮ ПНКЭ  ЯЮЛЮъ РПСДМЮъ МЮ  ЯЖЕМЕ, ОНРНЛС  ВРН НМЮ ЯЮЛЮъ РПСДМЮъ Б
ФХГМХ.
     ≈ЕПМШИ  КЕАЕДЭ... ░НДХРЭЯъ  МЮ  ЩРНР ЯБЕР РНКЭЙН  ДКъ РНЦН, ВРНАШ ЯРЮРЭ
НРПЮФЕМХЕЛ ГБЕГДШ БРНПНИ БЕКХВХМШ, ЙНРНПЮъ  АСДЕР ГЮРЛЕБЮРЭ РЕАъ, ОНЙЮ РШ МЕ
СЦЮЯМЕЬЭ.
     █Н БНР ОПХУНДХР БПЕЛъ  Х ≈ЕПМНЦН КЕАЕДъ,  УНРъ БЯЕЦН МЮ НДМН ОЮ-ДЕ-ДЕ Б
РПЕРЭЕЛ ДЕИЯРБХХ.  ┬ НМ  ПЮЯЙПНЕРЯъ  Х ОПЕДЯРЮМЕР БН БЯЕИ ЯБНЕИ  ЙПЮЯНРЕ,  Х
│ЕКШИ КЕАЕДЭ ОНАКЕДМЕЕР ОЕПЕД МХЛ Х ОПЕБПЮРХРЯъ Б АКЕДМНЦН КЕАЕДъ...
     "█Е ДЕКЮИ МХВЕЦН, РНКЭЙН ВРНАШ СРЕПЕРЭ  ЙНЛС-РН МНЯ,-- БЯОНЛМХКЮ НМЮ.--
└ЕКЮИ ЩРН, ОНРНЛС ВРН ЩРН УНПНЬН".
     ⌠БКЕВЕММЮъ ЯБНХЛХ ЛШЯКъЛХ, НМЮ МЕБНКЭМН СЯЙНПХКЮ ЬЮЦ. ┼СДЮ РШ ЯОЕЬХЬЭ?
     ▄НЦКЮ АШ  Х МЕ  РНПНОХРЭЯъ, БЕДЭ РЕАЕ БЯЕ ПЮБМН МЕЙСДЮ ХДРХ. ▌МЮ УНРЕКЮ
ЯЕЯРЭ МЮ ЯЙЮЛЕИЙС, МН ЯЙЮЛЕИЙЮ ЕЫЕ МЕ БШЯНУКЮ ОНЯКЕ БВЕПЮЬМЕЦН ДНФДъ. ┤ДЕЯЭ,
Б ЦСЫЕ ДЕПЕБЭЕБ,  АШКН ОНВРХ  РЕЛМН, КХЬЭ НДХМНЙХИ ЙНЯНИ КСВ ОПНМХЙЮК  ЛЕФДС
БЕРБЕИ,  ЯКНБМН  МЕ ДКъ РНЦН, ВРНАШ НЯБЕРХРЭ ЯЮД,  Ю ВРНАШ ОНЙЮГЮРЭ,  ЙЮЙ НМ
ЛПЮВЕМ.
     ▒НКМЖЕ  БШЦКъДШБЮКН  ХГ-ГЮ РСВ. ▌МЮ ЯДЕКЮКЮ ЕЫЕ МЕЯЙНКЭЙН ЬЮЦНБ Х БШЬКЮ
МЮ  ОКНЫЮДЙС  Я ЙЮВЕКъЛХ Х ЙЮПСЯЕКъЛХ.  ▌РШЯЙЮКЮ  НДМС СФЕ ЯСУСЧ  ЯЙЮЛЕИЙС Х
ОПХЯЕКЮ.
     ▐НЯПЕДХ   АЕГКЧДМНЦН  ОЕЯВЮМНЦН   ОъРЮВЙЮ  ЙЮВЮКХЯЭ   МЮ   ЙЮВЕКъУ  ДБЮ
ЛЮКЭВСЦЮМЮ, ЯВЮЯРКХБШЕ РЕЛ, ВРН ОКНЫЮДЙЮ ЖЕКХЙНЛ Б  ХУ ПЮЯОНПъФЕМХХ. ▄ЮКЭВХЙ
ОНЛЕМЭЬЕ  АШК Б  ЯЕПНЛ МЕ  ОН ПНЯРС  ДКХММНЛ  ОЮКЭРН, РНР, ВРН ОНЯРЮПЬЕ,-- Б
НДМНЛ ЯБХРЕПЕ. ≤Еъ ЕЦН, НДМЮЙН, АШКЮ НАЛНРЮМЮ КХКНБШЛ ЬЮПТНЛ, Ю МЮ ЦНКНБЕ ОН
ЯЮЛШЕ  АПНБХ АШКЮ МЮДБХМСРЮ КХКНБЮъ БъГЮМЮъ  ЬЮОНВЙЮ Я  ДШПНВЙНИ МЮ ЛЮЙСЬЙЕ.
│НКЭЬНИ  ЛЮКЭВХЙ  БШЯНЙН-БШЯНЙН  БГКЕРЮК  МЮ  ЙЮВЕКъУ. ▄ЮКЕМЭЙХИ,  СЦПНФЮЧЫЕ
ЬЛШЦЮъ МНЯНЛ, ХГН БЯЕУ ЯХК ЯРЮПЮКЯъ ПЮЯЙЮВЮРЭЯъ.
     90

     ┌НР  ДБЮ ЯСЫЕЯРБЮ,  СЛЕЧЫХЕ  ПЮДНБЮРЭЯъ РНЛС, ВЕЛ  ОПЕМЕАПЕЦКХ  ДПСЦХЕ.
▀ЕЦВЕ  БЯЕЦН АШРЭ  ДНБНКЭМНИ,  ЕЯКХ  РШ  АЕГГЮАНРМЮ.  █Н РШ МХЙНЦДЮ  МЕ АШКЮ
АЕГГЮАНРМНИ. ▒ЮЛНЕ БЕПМНЕ ЯПЕДЯРБН -- АШРЭ МЕБГШЯЙЮРЕКЭМНИ. █Н РШ МХЙНЦДЮ МЕ
АШКЮ МЕБГШЯЙЮРЕКЭМНИ. ▓Ш УНРЕКЮ РНКЭЙН НДМНЦН, МН  ФЮФДЮКЮ  ЕЦН БЯЕИ ДСЬНИ Х
МЕ  НРЙЮГЮКЮЯЭ НР ЩРНЦН, ДЮФЕ  ЙНЦДЮ СБХДЕКЮ,  ВРН  МХВЕЦН  МЕ ДНАЭЕЬЭЯъ.  ▒
ЩРЮЙХЛ СОПъЛЯРБНЛ АСДЭ ЯВЮЯРКХБЮ, ЕЯКХ ЛНФЕЬЭ.
     ▐НЯХДЕБ  МЕЛМНЦН,  НМЮ БЯРЮКЮ Х  ОНЬКЮ НАПЮРМН. ─ККЕХ АШКХ БЯЕ  РЮЙ  ФЕ
ОСЯРШ.  ▒ШПНЯРЭ  Х ГЮОЮУ ЦМХЧЫХУ КХЯРЭЕБ.  ▀ЕРНЛ РСР  ОНКМН МЮПНДС, Ю ЯЕИВЮЯ
БЕЯЭ ЯЮД --  РБНИ.  ▓Н, ВЕЛ ДПСЦХЕ ОПЕМЕАПЕЦЮЧР, БЯЕЦДЮ Б  ХГАШРЙЕ. ▄НФЕР, Б
ЩРНЛ Х ЕЯРЭ ПЕЖЕОР РНЦН, ЙЮЙ АШРЭ ДНБНКЭМНИ ФХГМЭЧ? ▐ПХБШЙМХ Й РНЛС, ВЕЦН МЕ
ЕДъР   ДПСЦХЕ,  Х  АСДЕЬЭ  БЯЕЦДЮ   ЯШРЮ.   ░ЮДСИЯъ  НДХМНВЕЯРБС.  ┌ЙСЬЮИ  Я
СДНБНКЭЯРБХЕЛ МЕОПХъРМНЯРХ. ┬ ЯЛНРПХ МЮ  ПЮГНВЮПНБЮМХъ  ЙЮЙ  МЮ ЩЙГЕПЯХЯ ДКъ
МЕПБНБ.
     ▌МЮ ОПХЬКЮ ДНЛНИ БНБПЕЛъ, РН ЕЯРЭ ЙНЦДЮ ЦМЕБ ▄ХЛХ ОНСРХУ.
     -- ÷ ЩРС ОЮПЬХБЙС  ЮФ ДНЛЮ ПЮГШЯЙЮКЮ... █ЮДН ФЕ БЯРЮРЭ Б БНЯЙПЕЯЕМЭЕ МХ
ЯБЕР МХ ГЮПъ, ВРНАШ БШБЕПМСРЭ  ОПНАЙХ! ┌ЮЛ ВРН, ЦНБНПЧ, ОКЮРъР ГЮ РН, ВРН БШ
КЧДъЛ ЦЮДНЯРХ ДЕКЮЕРЕ? ÷, ЦНБНПХР, БШОНКМъЧ ЯБНИ ДНКЦ, Ю БШ ЯБНИ БШОНКМъИРЕ.
┌Ш  ДНКФМШ ОПЕДСОПЕФДЮРЭ, ЦНБНПЧ, ъ  МЮ  БЮЯ ФЮКНБЮРЭЯъ АСДС. ─ НМЮ: ЯЙНКЭЙН
ПЮГ ЛМЕ БЮЯ ОПЕДСОПЕФДЮРЭ!  "▒ЙНКЭЙН ПЮГ"  --  ОПЕДЯРЮБКъЕЬЭ! ▌ДХМ ПЮГ БЯЕЦН
ГЮъБХКЮЯЭ, Х  СФЕ  "ЯЙНКЭЙН ПЮГ". ÷ ЬБШПМСКЮ  ЕИ ДЕМЭЦХ МЮ  ЯРНК,  МН  РЮЙНИ
ЯЙЮМДЮК ГЮЙЮРХКЮ...
     ▀ЮЛОНВЙЮ  Б  МХЬЕ МЮД ЬЙЮТНЛ ЦНПЕКЮ --  ПЕГСКЭРЮР ЯЙЮМДЮКЮ  АШК МЮКХЖН.
≤РНПШ АШКХ  НРНДБХМСРШ. ▌Р  ЩРНЦН ЯРЮКН ЕЫЕ  БХДМЕЕ, ЙЮЙНИ С МХУ  Б  ЙНЛМЮРЕ
ПЮГЦПНЛ.  █Ю ▄ХЛХ  МЕВЕЦН  МЮДЕъРЭЯъ, НМЮ  РЮЙ Х АСДЕР ФХРЭ Б ЦПъГХ, ДЮФЕ МЕ
ОНДСЛЮЕР САХПЮРЭЯъ.
     ▒ЙБНГЭ ОПНГПЮВМШИ  РЧКЭ ГЕКЕМНИ ГЮМЮБЕЯЙХ  МЕРПСДМН АШКН  ГЮЛЕРХРЭ ДБСУ
ЯНЯЕДНЙ Б ДНЛЕ МЮОПНРХБ, МЮАКЧДЮЧЫХУ  ГЮ РЕЛ, ВРН РБНПХРЯъ МЮ АЕКНЛ ЯБЕРЕ, Х
НЯНАЕММН ГЮ ГЕКЕМНИ ГЮМЮБЕЯЙНИ, ЯЙПШБЮЧЫЕИ МЕ ХМЮВЕ ЙЮЙ ЯНДНЛ Х ЦНЛНППС.
     -- ┘ЯКХ А С ЩРХУ ЯНПНЙ  БЛЕЯРН ЦКЮГ  АШКН ОН ЯБЕПКС, МЮЬЕ НЙМН ДЮБМН АШ
ОПЕБПЮРХКНЯЭ Б ПЕЬЕРН,-- ОПНАНПЛНРЮКЮ ▄ХЛХ.
     91

     ▌МЮ БЯРЮКЮ Я ЙСЬЕРЙХ Х МЮОПЮБХКЮЯЭ Й МХЬЕ.
     -- ─  РШ ЙСДЮ ЩРН АЕЦЮКЮ Я СРПЮ  ОНПЮМЭЬЕ? ▐НКЕФХ МЕЛМНФЙН,  НРДНУМХ, С
РЕАъ БЕВЕПНЛ ЯОЕЙРЮЙКЭ.
     ┌ХНКЕРРЮ, МЕ НРБЕВЮъ, ОНЯРЕКХКЮ НДЕъКН, ГЮЙСРЮКЮЯЭ Б ЬЮКЭ Х СКЕЦКЮЯЭ МЮ
ЙПНБЮРХ.
     -- ∙НВЕЬЭ ЙНТЕ?
     -- █ЕР, МЕ УНВС. ÷ СФЕ ОХКЮ.
     -- ▒ ЙЕЛ?
     -- ▒ ОЕДЮЦНЦЬЕИ.
     -- ▒ ЩРНИ  ГЛЕЕИ? ┐НЯОНДХ, ■ХЮКЙЮ, РЕАъ Б ЦЮДЧЬМХЙ ОНЯЮДХ, РШ БЯЕ ПЮБМН
АСДЕЬЭ ДНБНКЭМЮ.
     ▄ХЛХ  ОПХМъКЮЯЭ  БЮПХРЭ  ЙНТЕ, Ю  ┌ХНКЕРРЮ, ОПХЙПШБ  ЦКЮГЮ, ОНЯРЮПЮКЮЯЭ
ПЮЯЯКЮАХРЭЯъ.  ┬, ОНУНФЕ, ПЮЯЯКЮАХКЮЯЭ АНКЭЬЕ, ВЕЛ МСФМН, ОНРНЛС  ВРН, ЙНЦДЮ
НМЮ  ОПНЯМСКЮЯЭ, Б  ЙНЛМЮРЕ  АШКН  РЕЛМН, Х ┌ХНКЕРРЮ  Я СФЮЯНЛ ОНДСЛЮКЮ, ВРН
НОНГДЮКЮ МЮ ЯОЕЙРЮЙКЭ. █Н ВЮЯШ ОНЙЮГШБЮКХ РНКЭЙН ОъРЭ, ОПНЯРН ▄ХЛХ ГЮДЕПМСКЮ
ЬРНПШ Х, Б ЯБНЧ НВЕПЕДЭ, ГЮЯМСКЮ.
     └Н ЯЕЛХ НЯРЮБЮКНЯЭ ЕЫЕ ДБЮ ВЮЯЮ. ┼ЮЙ ПЮГ ЯРНКЭЙН, ЯЙНКЭЙН МСФМН,  ВРНАШ
ЯОНЙНИМН,   МЕ   ЯОЕЬЮ,   ОПХЦНРНБХРЭЯъ  Й  ЯОЕЙРЮЙКЧ  --   ГЮЦПХЛХПНБЮРЭЯъ,
ПЮГНЦПЕРЭЯъ,  ЯДЕКЮРЭ МЕАНКЭЬНИ  ЩЙГЕПЯХЯ, ОНРНЛ МЮДЕРЭ  ЙНЯРЧЛ Х,  МЮЙНМЕЖ,
ЯЮЛНЕ РъЦНЯРМНЕ -- ФДЮРЭ.
     ▌МЮ  БЯРЮКЮ, СЛШКЮЯЭ, МЮДЕКЮ  РЕЛМН-ЯХМЕЕ  ОЮКЭРН, БГъКЮ ЯСЛЙС Я АНЕБШЛ
ЯМЮПъФЕМХЕЛ Х ЯЕПНИ ЯНАЮВЙНИ Х НРОПЮБХКЮЯЭ МЮБЯРПЕВС ХЯОШРЮМХЧ.
     * * *
     -- ▐НАЕДС-РН МЮДН НРЛЕРХРЭ? -- ЯЙЮГЮК ┌ЮЯЙН.
     --  ┘ЯРЕЯРБЕММН, РШ ФЕ НАЕЫЮК,-- НРБЕРХКЮ ▄ХЛХ.--  █ЮДЕЧЯЭ,  ВРН, ЙПНЛЕ
ФЕКЮМХъ, РШ ПЮЯОНКЮЦЮЕЬЭ Х МЕНАУНДХЛШЛХ ЯПЕДЯРБЮЛХ.
     -- █ЮЯВЕР ЩРНЦН МЕ БНКМСИЯъ.
     ▌МХ  ЬКХ БРПНЕЛ ОН  ЙНПХДНПС Й ЮПРХЯРХВЕЯЙНИ,  ОН  ЩРНЛС  МЕОПХЦКъДМНЛС
ЙНПХДНПС, Я ЯЕПШЛХ, ЙЮЙ Б ЙЮГЮПЛЕ, ЯРЕМЮЛХ, ХЛ ЬКХ МЮБЯРПЕВС ХКХ НАЦНМъКХ ХУ
АЮКЕПХМШ, НДМХ СФЕ Б  ОЮКЭРН,  ДПСЦХЕ ЕЫЕ  МЕ СЯОЕБЬХЕ ОЕПЕНДЕРЭЯъ.  ▌АШВМЮъ
ЯСЕРЮ  ОНЯКЕ ЯОЕЙРЮЙКъ,  БЯЕ  ЯОЕЬЮР ХГ  РЕЮРПЮ,  ЯКНБМН  НОЮЯЮъЯЭ,  ВРН  --
МЕЯЛНРПъ МЮ ЛМНФЕЯРБН НЦМЕРСЬХРЕКЕИ -- Б МЕЛ БНР-БНР БЯОШУМЕР ОНФЮП.
     92

     █ЮЙНМЕЖ ХЯОШРЮМХЕ ОНГЮДХ. ▐ПНЯРН МЕБЕПНъРМН -- ЙНМВХКНЯЭ ХЯОШРЮМХЕ, МЕР
МЮДНАМНЯРХ ЯРНъРЭ, ГЮЛХПЮъ НР ЯРПЮУЮ Х ЯРЮПЮъЯЭ ОНДЮБХРЭ ЕЦН.
     ▒ОЕЙРЮЙКЭ  ОПНЬЕК УНПНЬН. ▒БЕПУ БЯъЙХУ НФХДЮМХИ.  │ЮКЕРЛЕИЯРЕП  НЯРЮКЯъ
ДНБНКЕМ,  ВРН БЯЕ ОПНЬКН  РЮЙ УНПНЬН, Х ДЮФЕ ПХЯЙМСК БШПЮГХРЭ ЩРН БЯКСУ, ≈РН
ФЕ ЙЮЯЮЕРЯъ  ДХПЕЙРНПЮ... ▓Ш БХДЕКЮ  ЕЦН Б КНФЕ  ОНГЮДХ ЦНЯРЕИ,  БХДЕКЮ, ВРН
ЯМЮВЮКЮ НМ  ЯХДЕК ЙЮЙ  МЮ  ХЦНКЙЮУ, Ю ОНРНЛ БГДНУМСК  Я  НАКЕЦВЕМХЕЛ,  ЙНЦДЮ
ПНЙНБЮъ ЙНДЮ НЯРЮКЮЯЭ ОНГЮДХ Х ОНКХКХЯЭ ГБСЙХ  БЕМЦЕПЯЙНЦН РЮМЖЮ. ┌ЯЕ ОПНЬКН
УНПНЬН. ▐ПНЯРН МЕБЕПНъРМН.
     -- ▄НФЕР, РШ ЯНХГБНКХЬЭ МЮЙНМЕЖ ПЮГЦПХЛХПНБЮРЭЯъ? -- СЯКШЬЮКЮ НМЮ ЦНКНЯ
▄ХЛХ.-- ÷ СФЕ ЦНРНБЮ. ▄Ш Я ┌ЮЯЙН ФДЕЛ РЕАъ БМХГС.
     ┌ХНКЕРРЮ ЯХДЕКЮ МЮ ЯБНЕЛ ЛЕЯРЕ Б ЮПРХЯРХВЕЯЙНИ, СЯРЮКН НОСЯРХБ ЦНКНБС Х
ЯЙПЕЯРХБ ПСЙХ МЮ ЙНКЕМъУ, ЙЮЙ ЯЙПЕЫХБЮЧР ЯРЮПСУХ,  Х РЮЙ ЦКСАНЙН ГЮДСЛЮКЮЯЭ,
ВРН ГЮАШКЮ,  ВРН ЕИ  МЮДН  ДЕКЮРЭ. ─ ЕИ  МХВЕЦН  МЕ МЮДН  АШКН  ДЕКЮРЭ. ┌ЕДЭ
ХЯОШРЮМХЕ ОНГЮДХ. ▐ПНЯРН ЯРПЮММН, ЙЮЙ ОСЯРН ЯРЮМНБХРЯъ  МЮ ДСЬЕ, ЙНЦДЮ  РЕАЕ
СФЕ МХВЕЦН МЕ МСФМН ДЕКЮРЭ.
     -- █Е ФДХРЕ ЛЕМъ,-- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ СЯРЮКН.
     -- ▐НВЕЛС? ░ЮГБЕ ЛШ МЕ АСДЕЛ НРЛЕВЮРЭ ОНАЕДС?
     -- │ЕГ ЛЕМъ. ÷ ЯРПЮЬМН СЯРЮКЮ.
     -- ÷ РНФЕ СЯРЮКЮ, МН ЩРН -- МЕ ОПХВХМЮ.
     -- ▐Н-ЛНЕЛС, С ЛЕМъ РЕЛОЕПЮРСПЮ.
     -- █Е ХЯЙКЧВЕМН... ▐ПХ РБНЕЛ ЮДЯЙНЛ МЮОПъФЕМХХ...
     ▄ХЛХ  ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ МЕЕ, УНРЕКЮ ВРН-РН  ДНАЮБХРЭ, МН  ОЕПЕДСЛЮКЮ. ┌ГъКЮ
ЯСЛЙС Х ОНЬКЮ Й ДБЕПХ:
     --  ┌Н  БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ,  ЕЯКХ АСДЕЬЭ  ВСБЯРБНБЮРЭ  ЯЕАъ КСВЬЕ, ЛШ --  Б
ПЕЯРНПЮМЕ.
     █ЮЙНМЕЖ НДМЮ.  ▓ЕОЕПЭ,  ЙНЦДЮ СФЕ МЕВЕЦН  ДЕКЮРЭ, УНРъ  БЕДЭ  АШКН  ЕЫЕ
ВРН-РН... ВРН-РН... ─У ДЮ, ОНГБНМХРЭ НРЖС.
     ▌МЮ ОНДМъКЮ ЦНКНБС Х ОНЯЛНРПЕКЮЯЭ  Б ГЕПЙЮКН. ∙СДНЕ АЕЯЙПНБМНЕ  КХЖН  Я
АНКЭЬХЛХ  ЯЕПШЛХ ЦКЮГЮЛХ. ┼НЦДЮ-РН НМХ АШКХ ЦНКСАШЛХ,  МН ОНРНЛ ЯРЮКХ ЯЕПШЛХ
НРРНЦН, ВРН РШ ДНКЦН ОПХЯРЮКЭМН БЯЛЮРПХБЮКЮЯЭ БН  ВРН-РН  НВЕМЭ ЯБЕРКНЕ  ХКХ
НВЕМЭ ДЮКЕЙНЕ.
     ▌МЮ ДНЯРЮКЮ РСЮКЕРМНЕ ЛНКНВЙН Х ЛЮЬХМЮКЭМН МЮВЮКЮ МЮЛЮГШБЮРЭ КХЖН, ЯБНЕ
УСДНЕ АЕЯЙПНБМНЕ  КХЖН, Н ЙНРНПНЛ  НДМХ ЦНБНПъР, ВРН  С РЕАъ РНМЙХЕ ВЕПРШ, Ю
ДПСЦХЕ, ВРН  РШ  ОНУНДХЬЭ МЮ  ЯЛЕПРЭ. ┘ЫЕ  МЕЛМНЦН  ОНЯХДЕБ, НМЮ ЛЕДКЕММН  Х
ЮЙЙСПЮРМН ОПХМъКЮЯЭ ЯМХЛЮРЭ  БЮРНИ ЦПХЛ.  ▐НРНЛ  БЯРЮКЮ, ВРНАШ ЯМъРЭ  ОЮВЙС.
≈ЕПМСЧ ОЮВЙС.
     93

     █ЮПъД ≈ЕПМНЦН КЕАЕДъ.
     ▒ОСЯРХКЮЯЭ БМХГ Б АСДЙС БЮУРЕПЮ ОНГБНМХРЭ НРЖС:
     -- ▐ЮОЮ... ÷ РЕАъ МЕ ПЮГАСДХКЮ?
     -- ≈РН РШ, ВРН РШ. ▓Ш БЕДЭ ГМЮЕЬЭ, ЙЮЙ ъ ФДС.
     -- ┌ЯЕ ОПНЬКН УНПНЬН...
     -- ∙НПНЬН ХКХ НВЕМЭ УНПНЬН?
     -- │ЮКЕРЛЕИЯРЕП ЯЙЮГЮК: НВЕМЭ УНПНЬН.
     -- █С, ПЮГ НМ РЮЙ ЯЙЮГЮК, РНЦДЮ ъ ЯОНЙНЕМ. ┌ЮЬЕЛС  АЮКЕРЛЕИЯРЕПС РПСДМН
СЦНДХРЭ. ─ РШ?.. ▓Ш-РН ЯЮЛЮ ДНБНКЭМЮ?
     -- ▒ЙНПЕЕ СЯРЮКЮ.
     -- █С, ЕЫЕ  АШ РЕАЕ  МЕ СЯРЮРЭ...  █С ЙЮЙ, АСДЕЬЭ ЕЫЕ  БШЯРСОЮРЭ Б ЩРНИ
ПНКХ?
     -- █Е ГМЮЧ... ┌НГЛНФМН.
     --  ┌ РЮЙНЛ  ЯКСВЮЕ  МЕ ЯЛЕИ  ОПХЕГФЮРЭ. ÷ ОНВРХ ГДНПНБ.  ─ ОНЯКЕ РЮЙНИ
МНБНЯРХ...
     █Ю СКХЖЕ С ЯКСФЕАМНЦН БУНДЮ ЕЕ ОНДФХДЮК БХНКНМВЕКХЯР. ▌МЮ ЯНБЯЕЛ ГЮАШКЮ
ОПН МЕЦН.
     -- ─ ъ СФ ОНДСЛЮК, ВРН ОПНЦКъДЕК БЮЯ... █С ВРН, ОНЬКХ ДНЛНИ?
     ▌М  МЕ СРНВМХК,  ВРН ОНДПЮГСЛЕБЮЕР  ОНД ЯКНБНЛ "ДНЛНИ" -- ЯБНЧ ЙБЮПРХПС
ХКХ  ЕЕ. ▌ВЕБХДМН, ЩРЮ  ДБСЯЛШЯКЕММНЯРЭ АШКЮ ОПЕДСЯЛНРПЕМЮ. ▒ОПЮЬХБЮРЭ ЕЦН Н
ВЕЛ-КХАН  ХКХ  ЦНБНПХРЭ  Я МХЛ  АШКН ХГКХЬМЕ.  ▌МЮ РЮЙ ФЕ ЛНКВЮ ЯБЕПМСКЮ  МЮ
РЕЛМСЧ АНЙНБСЧ СКХЖС, ЯКЮАН НЯБЕЫЕММСЧ ПЕДЙХЛХ ТНМЮПъЛХ. ▌ДМЮ  ХГ РПЕУ СКХЖ,
ОН  ЙНРНПШЛ ОПНКЕЦЮК ЕЕ ЕФЕДМЕБМШИ  ЛЮПЬПСР. ▐Н  ЩРНЛС  ЛЮПЬПСРС НМЮ  УНДХКЮ
ЙЮФДШИ ДЕМЭ Б ЩРНЛ МЕГМЮЙНЛНЛ ЦНПНДЕ. ┌ХНКНМВЕКХЯР МЕ НРЯРЮБЮК.
     -- ┌  ОПНЬКШИ ПЮГ БШ ПЕЬХКХ  ЛЕМъ МЮОСЦЮРЭ...--  МЮВЮК НМ.-- ▓НКЭЙН Х ъ
ЙНЕ-ВРН ПЕЬХК: ъ ПЕЬХК ПХЯЙМСРЭ.
     -- ┌Ш НОНГДЮКХ,-- УНКНДМН ОПНХГМЕЯКЮ НМЮ.
     -- ┌Ш РЮЙ АШЯРПН МЮЬКХ ФЕМХУЮ?
     -- ┌Ш НОНГДЮКХ,-- ОНБРНПХКЮ НМЮ.
     ┬, НЯРЮМНБХБЬХЯЭ, ЯЙЮГЮКЮ АНКЕЕ ПЕГЙХЛ РНМНЛ:
     -- ▌ЯРЮБЭРЕ ЛЕМъ Б ОНЙНЕ!
     --  █Н  ОНВЕЛС... ОНВЕЛС...  ъ РНКЭЙН  ХДС  ДНЛНИ...--  ГЮАНПЛНРЮК  НМ,
СДХБКЕММШИ ЕЕ ПЕГЙНЯРЭЧ.
     -- ┌НР Х ХДХРЕ... ┬ МЕ ЯЛЕИРЕ АНКЭЬЕ УНДХРЭ ГЮ  ЛМНИ! -- ЙПХЙМСКЮ НМЮ Х
МЕЯЙНКЭЙН МЕНФХДЮММН ДЮФЕ ДКъ ЯЕАъ ОНБЕПМСКЮЯЭ Х ОНЬКЮ Й ЦКЮБМНИ СКХЖЕ.
     94

     ▐НФЮКСИ, НМЮ Х  БОПъЛЭ  СФЮЯМН  СЯРЮКЮ. ▌МЮ БДПСЦ НЯНГМЮКЮ ЩРН  ЯЕИВЮЯ,
ЙНЦДЮ ОНБЕПМСКЮ Б НАПЮРМСЧ  ЯРНПНМС Х ОНЬКЮ, ЯЮЛЮ МЕ ГМЮъ ЙСДЮ, РНКЭЙН ВРНАШ
НРДЕКЮРЭЯъ НР ЩРНЦН МЮУЮКЮ. ┌ЯЕ-РЮЙХ  ЛНФМН  АШКН АШ  ГЮИРХ Б  ПЕЯРНПЮМ. ┬КХ
УНРъ АШ ОПХЯЕЯРЭ МЮ ЛХМСРЙС Б ЯЮДС, ОНЙЮ МНЦХ МЕ НРНИДСР.
     └Ю,  БЯЕ ОПНЬКН УНПНЬН.  └ЮФЕ  НВЕМЭ УНПНЬН, ЙЮЙ  ЯНАКЮЦНБНКХК НРЛЕРХРЭ
АЮКЕРЛЕИЯРЕП. ▐НЯКЕ ОЮ-ДЕ-ДЕ Б РПЕРЭЕЛ ДЕИЯРБХХ ДЮФЕ ПЮГДЮКХЯЭ ЮОКНДХЯЛЕМРШ.
┌ ЩРНЛ  ЛЕЯРЕ  Х  ОНЯКЕ  РЮЙНЦН  ЯКНФМНЦН  ДСЩРЮ  ДХПХФЕП ОН ОПХБШВЙЕ  ДЕКЮК
ЛЮКЕМЭЙСЧ  ОЮСГС, ВРНАШ  ОСАКХЙЮ ЛНЦКЮ ОНУКНОЮРЭ. ░ЮГДЮКХЯЭ ЮОКНДХЯЛЕМРШ, Х,
МЕКНБЙН  ЙКЮМъъЯЭ,  ┌ХНКЕРРЮ  ГЮЛЕРХКЮ  ▐КЮЛЕМЮ,  ЙНРНПШИ   РНФЕ   УКНОЮК  Х
ДПСФЕКЧАМН ОНДЛХЦХБЮК ЕИ. ▌М ЯХДЕК Б РПЕРЭЕЛ ПъДС, ПЮГСЛЕЕРЯъ, Я РНИ, МНБНИ,
МН УКНОЮК Х ДПСФЕКЧАМН ЕИ ОНДЛХЦХБЮК.
     ▌МЮ  ОНДНЬКЮ Й ЯЮДС,  РЕЛМНЛС Х  ЛНКВЮКХБНЛС, Х НОСЯРХКЮЯЭ МЮ ОЕПБСЧ ФЕ
ЯЙЮЛЕИЙС ОНД ОЕПБНИ ФЕ КЧЛХМЕЯЖЕМРМНИ КЮЛОНИ. ┌ ЯБЕРЕ ОПНФЕЙРНПЮ.  ▒КНБМН МЮ
ЯЖЕМЕ.
     └Ю, БЯЕ ОПНЬКН УНПНЬН. ┬КХ, РЮЙ ЯЙЮГЮРЭ, МЮ ЯНБЯЕЛ ОПХКХВМНЛ СПНБМЕ. █Ю
ДНБНКЭМН ОПХКХВМНЛ СПНБМЕ. ┬КХ, БЕПМЕЕ, СФЮЯМН. ▒  ЯЮЛНЦН  МЮВЮКЮ  БЯЕ ОНЬКН
СФЮЯМН, ЯПЮГС ФЕ ОНЯКЕ ЮДЮФХН, ЙНЦДЮ НМЮ МЮВЮКЮ ДЕКЮРЭ ОХПСЩРШ БЮПХЮЖХХ. ▌МЮ
СФЕ  АШКЮ  НУБЮВЕМЮ  БННДСЬЕБКЕМХЕЛ,   РЕЛ  БННДСЬЕБКЕМХЕЛ,  ВРН  ГЮЯРЮБКъЕР
ГЮАШБЮРЭ  Н РЕУМХВЕЯЙХУ РПСДМНЯРъУ Х ОПЕНАПЮФЮЕР  РЕАъ ХГ ХЯОНКМХРЕКЭМХЖШ  Б
ЦЕПНХМЧ, ОПЕБПЮЫЮЕР ЩРХ ЙНЛАХМЮЖХХ ХГ ОЮ Х ЮРРХРЧДНБ БН БДНУМНБЕММШИ  РЮМЕЖ,
Б   ЕДХМШИ,   ХЯОНКМЕММШИ   ВСБЯРБЮ  ОНПШБ.  ▌МЮ  СФЕ  БЯъ   АШКЮ   НУБЮВЕМЮ
БННДСЬЕБКЕМХЕЛ,  ЕИ ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН НМЮ  ХЛ НУБЮВЕМЮ, ЙЮЙ  БДПСЦ  НЫСРХКЮ  ЩРС
НРБПЮРХРЕКЭМСЧ ЯЙНБЮММНЯРЭ, ЩРС БЕВМСЧ КЕДЕМъЫСЧ ЯЙНБЮММНЯРЭ МЕ НР  ЯЛСЫЕМХъ
Х  ЯРПЮУЮ ОЕПЕД ОСАКХЙНИ, Ю НР  ЯРПЮУЮ ОЕПЕД ЯНАЯРБЕММНИ  АЕЯОНЛНЫМНЯРЭЧ, НР
УНКНДМНЦН ЯНГМЮМХъ  ОНЯПЕДЯРБЕММШУ БНГЛНФМНЯРЕИ ЩРНИ РБНЕИ РЕКЕЯМНИ  ЛЮЬХМШ,
ЙНРНПЮъ ДЕКЮЕР БЯЕ МЕ ЙЮЙ МЮДН, МЮ ОНЯПЕДЯРБЕММНЛ СПНБМЕ, ДЮФЕ УСФЕ ▌КЭЦХ. ┬
БННДСЬЕБКЕМХЕ ЯПЮГС ХЯВЕГКН, Х  РШ СФЕ МЕ РЮМЖЕБЮКЮ, Ю БШОНКМъКЮ СОПЮФМЕМХъ:
ОЮ ДЕ АСППЕ ЮМ РСПМЮМ, РСП ЮМ ДЕНП, РСП ЮРРХРЧД Х ЕЫЕ, Х ЕЫЕ, Х ЕЫЕ.
     └Ю, РШ СФЕ КХЬЭ БШОНКМъКЮ СОПЮФМЕМХъ, Х ОПХРНЛ БЕЯЭЛЮ ОНЯПЕДЯРБЕММН, Х,
ДНИДъ ДН  ЙНДШ, РШ  ОПЕДОПХМъКЮ ОНЯКЕДМЧЧ ОНОШРЙС  ЯОЮЯРХ ВРН ЛНФМН ЩТТЕЙРНЛ
ГЮЙКЧВХРЕКЭМШУ ТСЩРЕ,  МН МЮ ЩРНР ПЮГ МЕ ЯЛНЦКЮ ЯДЕКЮРЭ Х ТСЩРЕ, ОНРНЛС ВРН,
МЕ
     95

     ЯОПЮБХБЬХЯЭ  ЙЮЙ  ЯКЕДСЕР  Я  ОХПСЩРЮЛХ, РШ  ЯНБЯЕЛ  АШКЮ  ЯЙНБЮМЮ ЩРХЛ
НРБПЮРХРЕКЭМШЛ ВСБЯРБНЛ  АЕЯОНЛНЫМНЯРХ Х, ЕДБЮ МЮВЮБ ЩРХ ОПНЙКъРШЕ ТСЩРЕ, РШ
ЯАХКЮЯЭ Х ОНЯОЕЬХКЮ ОЕПЕИРХ МЮ РСПШ ОН ЙПСЦС.
     ▓ЮЙ ХКХ  ХМЮВЕ БЯЕ ЙЮЙ-РН ЯНЬКН, Х ДХПХФЕП ОН ОПХБШВЙЕ ЯДЕКЮК ЛЮКЕМЭЙСЧ
ОЮСГС,  ВРНАШ ОСАКХЙЮ  ОНУКНОЮКЮ,  Х  НМЮ  НЙЮГЮКЮЯЭ БНЯОХРЮММНИ Х ГЮОНКМХКЮ
ОЮСГС, Х, Б НАЫЕЛ, ПЮГДЮКХЯЭ  ЮОКНДХЯЛЕМРШ, РЕ ФХДЙХЕ  Х  МЕДПСФМШЕ  УКНОЙХ,
ЙНРНПШЛХ МЮЦПЮФДЮЧР ХГ ЛХКНЯРХ.
     └Ю, РЮЙ  ХКХ  ХМЮВЕ,  МН НАНЬКНЯЭ АЕГ  ОПНБЮКЮ,  ЙНРНПНЦН  РЮЙ  АНъКХЯЭ
ДХПЕЙРНП Х АЮКЕРЛЕИЯРЕП.  ▐ПНБЮКХКЮЯЭ  РНКЭЙН РШ Х РНКЭЙН ОН  ЯБНЕИ БХМЕ. └Н
ЯХУ  ОНП  РШ  РЕЬХКЮ  ЯЕАъ ХККЧГХЕИ,  ВРН РШ МЕ ЯРЮМЖЕБЮКЮ  МЮЯРНъЫЕИ ОЮПРХХ
РНКЭЙН  ОНРНЛС,  ВРН  РЕАЕ ЕЕ МЕ  ДЮЧР... ─  РЕОЕПЭ  РЕАЕ ЕЕ  ДЮКХ,  Х РШ ЕЕ
ХЯОНКМХКЮ... ОПХКХВМН, ЙЮЙ Х ▄ХЛХ  АЕГ НЯНАШУ СЯХКХИ ХЯОНКМХКЮ ЯБНЧ. ▌АЫЕЕ С
РЕАъ Я  ▄ХЛХ МЕ  РНКЭЙН ЙБЮПРХПЮ.  ▌АЕ  БШ ВЕПМШЕ  КЕАЕДХ НДМНЦН Х  РНЦН  ФЕ
МЕБШЯНЙНЦН ОНКЕРЮ.
     "▌РЛЕРХЛ ОНАЕДС",-- БНЯЙКХЙМСКЮ ▄ХЛХ. ▓НКЭЙН  ДКъ  РЕАъ ЩРЮ  ОНАЕДЮ  --
ОНЯКЕДМЕЕ  ОНПЮФЕМХЕ.  ▐НЯКЕДМЕЕ  ОНЯКЕ  ЯРНКЭЙХУ ОПЕФМХУ.  ┬, ЛНФЕР,  ЯЮЛНЕ
РъФЕКНЕ,  ОНЯЙНКЭЙС  КХЬЮЕР РЕАъ РНИ ХККЧГХХ -- РБНЕЦН  ОНЯКЕДМЕЦН СРЕЬЕМХъ.
▓ЕАЕ  ДЮКХ  МЮЙНМЕЖ ЩРС ПНКЭ, Х РШ Я МЕИ МЕ ЯОПЮБХКЮЯЭ.  █ЕР, МЕ РН ВРНАШ МЕ
ЯОПЮБХКЮЯЭ.  ▓Ш  Я МЕИ  ЯОПЮБХКЮЯЭ, МЮЯЙНКЭЙН  ЛНФЕЬЭ, ОНЙЮГЮКЮ,  МЮ  ВРН РШ
ЯОНЯНАМЮ Х МЮ ВРН... МЕ ЯОНЯНАМЮ. ≈РНАШ БЕПМСРЭЯъ РСДЮ, ЦДЕ РЕАЕ  ЛЕЯРН,-- С
ОНПНЦЮ.
     │НКЭЬЮъ ПНКЭ... Б ЯСЫМНЯРХ, ЩРН АШКЮ РБНъ ГЮБЕРМЮъ ЛЕВРЮ. █Е  ЯЙЮГНВМШИ
ОПХМЖ, ЙНРНПШИ ЛНЦ  АШ ъБХРЭЯъ НДМЮФДШ  Х  Й РЕАЕ, Ю  АНКЭЬЮъ  ПНКЭ. ┘ЯКХ СФ
ЦНБНПХРЭ Н ОПХМЖЕ, РШ МХЙНЦДЮ НЯНАЕММН Н  МЕЛ МЕ ДСЛЮКЮ. ┼НМЕВМН, Х  С  РЕАъ
ДНКФЕМ  АШРЭ  ОПХМЖ,  ПЮГ  БЯЕ   БНЙПСЦ  УБЮЯРЮЧРЯъ  ЯБНХЛХ  КЧАНБМХЙЮЛХ   Х
ОНЙКНММХЙЮЛХ.  █Н ЩРН ЛНЦ  АШРЭ  Х  ЯЮЛШИ НАШЙМНБЕММШИ ОПХМЖ,  МЮОПХЛЕП,  ХГ
НРДЕКЮ ЙСКЭРСПШ Б ЦНПЯНБЕРЕ. █Е  ОПХМЖ, Ю АНКЭЬЮъ ПНКЭ -- БНР ВРН АШКН РБНЕИ
ЛЕВРНИ.
     ▌МЮ ВСБЯРБНБЮКЮ, ВРН ОПНЛНГЦКЮъ  ЯШПНЯРЭ НР ЙСЯРНБ  БНЙПСЦ ЯЙЮЛЕИЙХ БЯЕ
ЯХКЭМЕЕ  ОПНМХГШБЮЕР ЕЕ,  ЩРНР УНКНД Я ГЮОЮУНЛ  ЦМХКШУ КХЯРЭЕБ. ▌МЮ МЕБНКЭМН
ОНЕФХКЮЯЭ Х БЯРЮКЮ.
     "█ЮЙХМЭРЕ ВРН-МХАСДЭ МЮ ОКЕВХ. ┤ДЕЯЭ ОПНУКЮДМН".
     ┌ЯЕ-РЮЙХ ЛНФМН АШКН АШ ГЮИРХ Б ПЕЯРНПЮМ. ┌ ПЕЯРНПЮМ? ┐ДЕ ВЮД Х БХММШЕ
     96

     ОЮПШ,  ЦДЕ ЦБЮКР, ЦДЕ  АЕЯЯЛШЯКЕММШИ ЦНЛНМ  ЦНКНЯНБ Б НАКЮЙЮУ РЮАЮВМНЦН
ДШЛЮ, ЦДЕ ЬСРЙХ ┌ЮЯЙН Х МЮЯЛЕЬЙХ ▄ХЛХ...
     ▓Ш БЯЕ АНКЭЬЕ НРДЮКъЕЬЭЯъ НРН БЯЕУ. └ЮФЕ НР  ЯЮЛШУ АКХГЙХУ, НР РЕУ, ЙРН
АШК РЕАЕ АКХФЕ ДПСЦХУ,-- НР НРЖЮ, НР ▐КЮЛЕМЮ,  ▄ХЛХ, МЕ ЦНБНПъ НА НЯРЮКЭМШУ.
²РН ЯНБЕПЬЕММН  ЕЯРЕЯРБЕММН. ░ЮМЕМНЕ  ФХБНРМНЕ ГЮАХБЮЕРЯъ Б ЯБНЧ МНПС, ВРНАШ
ЯОНЙНИМН  ГЮКХГШБЮРЭ  ПЮМШ.  ┬КХ   СЛЕПЕРЭ   Б  НДХМНВЕЯРБЕ.   ▒РПЕЛКЕМХЕ  Й
НДХМНВЕЯРБС,  Б ЯСЫМНЯРХ,-- ОНЯРЕОЕММНЕ  СЛХПЮМХЕ. ▒ЛСРМНЕ ФЕКЮМХЕ  СИРХ  ХГ
├ХГМХ. ┌ЕДЭ МЕР АНКЕЕ ОНКМНЦН СЕДХМЕМХъ, ВЕЛ ЛНЦХКЮ.
     ▌МЮ ЛЕДКЕММН МЮОПЮБХКЮЯЭ Й ДНЛС. ▐ЕПЕЯЕЙКЮ ЦКЮБМСЧ СКХЖС Х ОНОКЕКЮЯЭ ОН
РНИ, АНЙНБНИ,  РНМСБЬЕИ БН ЛПЮЙЕ. │ЕГКХЙЮъ СКХЖЮ,  ЙНРНПЮъ ЛНЦКЮ АШ АШРЭ ЦДЕ
СЦНДМН -- Б  ▒НТХХ, МЮ  ЙПЮЧ ЯБЕРЮ ХКХ Б  ЩРНЛ ЦНПНДЕ, ЙНРНПШИ РШ, ОПНБЕДъ Б
МЕЛ ЯРНКЭЙН КЕР, РЮЙ  Х МЕ ХГСВХКЮ. └Къ  РЕАъ ЩРНР ЦНПНД --  ГЮК, НЦПНЛМШИ Х
ОНКСРЕЛМШИ ГЮК ОН РС ЯРНПНМС ЙНЛМЮРШ Я РПЕЛъ ЯРЕМЮЛХ.
     ┌  ЙПЮРЙХЕ ЛЦМНБЕМХъ  ЛЕФДС  ОХПСЩРЮЛХ РШ  ЯЛСРМН  БХДЕКЮ  ОЕПЕД  ЯНАНИ
ГХъЧЫЕЕ  РЕЛМНЕ Х  ЦКСУНЕ  ОПНЯРПЮМЯРБН ЩРНЦН  МЮОПъФЕММН  ОПХРХУЬЕЦН  ГЮКЮ.
┼СБЬХМШ? ≈ЕОСУЮ. ²РН АЕГДМЮ.  ░НЙНБЮъ  АЕГДМЮ, МЮД  ЙНРНПНИ  ЛНФМН БГКЕРЕРЭ,
СБКЕЙЮъ ГЮ ЯНАНИ КЧДЯЙХЕ ЯЕПДЖЮ; БНР НМЮ -- ЙПЮЯНРЮ... БНГЭЛХРЕ УНРЭ МЕЛМНЦН
Х СМЕЯХРЕ Б  ЯБНЧ ФХГМЭ. │ЕГДМЮ,  МЮД ЙНРНПНИ  ЛНФМН БГКЕРЕРЭ, МН Б  ЙНРНПСЧ
ЛНФМН Х ПСУМСРЭ.
     ┬  РШ  ПСУМСКЮ  НРРНЦН, ВРН  РЕАЕ МЕ  УБЮРЮЕР... ВЕЦН-РН,  ЛНФЕР  АШРЭ,
ЙЮЙНЦН-РН  ОСЯРъЙЮ,  ЙЮЙНИ-РН  НЯНАЕММНЯРХ  Б  ЯРПНЕМХХ ЩРНЦН  РНЫЕЦН  РЕКЮ,
ВЕЦН-РН Б ЛСЯЙСКЮУ Х ЯСУНФХКХъУ... ┬ЯЙСЯЯРБН Х  ЛСЯЙСКШ... ▌РРНЦН, ВРН  РЕАЕ
ВЕЦН-РН  МЕ  УБЮРЮЕР,  Х  НРРНЦН, ВРН  РШ  ВРН-РН СРПЮРХКЮ --  УКЮДМНЙПНБХЕ,
ДЕПГНЯРЭ, БЕПС Б ЯЕАъ.
     ┘ЯКХ  АШ  РШ  ОНЯКСЬЮКЮЯЭ  АЮКЕРЛЕИЯРЕПЮ  Х  СДНБНКЭЯРБНБЮКЮЯЭ  ОЮПРХЕИ
▌ДЕРРШ, РШ  ЯОПЮБХКЮЯЭ АШ ЦНПЮГДН КСВЬЕ. █Н  РШ  ОНФЕКЮКЮ ДПСЦСЧ  ОЮПРХЧ. ▓Ш
СОПНЯХКЮ   ДЮРЭ  ЕЕ  РЕАЕ   РЕЛ  МЮЯРНИВХБШЛ,  СЛНКъЧЫХЛ  БГЦКъДНЛ,  ЙНРНПШЛ
ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ ▄ХЛХ.  ▓Ш МЕ ДНБНКЭЯРБСЕЬЭЯъ РЕЛ, ВРН РЕАЕ ОН ЯХКЮЛ, РШ УНВЕЬЭ
МЕБНГЛНФМНЦН.
     ▓Ш  УНВЕЬЭ  АШРЭ ≈ЕПМШЛ  КЕАЕДЕЛ... ▓ЕЛ  ЯЮЛШЛ,  ВРН ОШРЮЕРЯъ ЯНИРХ  ГЮ
АЕКНЦН, ЙЮЙ РШ -- ГЮ МЮЯРНъЫСЧ АЮКЕПХМС. █Н ЛЕФДС БЮЛХ ЕЯРЭ ПЮГМХЖЮ. ┘ЛС ЩРН
СДЮЕРЯъ, Ю РЕАЕ МЕР.
     97

     ▄НФЕР,  ▐КЮЛЕМ ОПЮБ  Х  БЯЕ-РЮЙХ  КСВЬЕЕ  ХГ БЯЕЦН  -- АЮКЕРМШИ ЙПСФНЙ.
│СДЕЬЭ СВХРЭ  ЛНКНДШУ.  │СДЕЬЭ  ХУ  СВХРЭ  РНЛС, ВЕЛС  ЯЮЛЮ МЕ МЮСВХКЮЯЭ  --
ОНДБХЦС Х ХЯЙСЯЯРБС.
     ▌МЮ НЯРЮМНБХКЮЯЭ ОЕПЕД ЯБНХЛ ОНДЗЕГДНЛ.  █Ю ЩРНР ПЮГ МХЙРН МЕ ЛЕЬЮК  ЕИ
БНИРХ.  ▌МЮ ЛЕДКЕММН  ОНДМХЛЮКЮЯЭ  ОН КЕЯРМХЖЕ --  РПХ  СКХЖШ, ВЕРШПЕ ЩРЮФЮ,
ЕФЕДМЕБМШИ  ЛЮПЬПСР. ┼НЛМЮРЮ  ДНУМСКЮ МЮ МЕЕ УНКНДНЛ Х ГЮЯРНъБЬХЛЯъ  ГЮОЮУНЛ
РЮАЮВМНЦН ДШЛЮ Х ЛСФЯЙНЦН НДЕЙНКНМЮ. ┼НЦДЮ С  ▄ХЛХ ЙНМВЮКЯъ ЕЕ НДЕЙНКНМ, ЙЮЙ
МЮГКН  ЙЮЙ ПЮГ  Б  ОНЯКЕДМХУ ВХЯКЮУ ЛЕЯъЖЮ, НМЮ  АПЮКЮ  НДЕЙНКНМ С  ┌ЮЯЙН --
"▓ЮАЮЙ", ХГ РЕУ, ЙЮЙХЛ ОНКЭГСЧРЯъ Б ДЕЬЕБШУ ОЮПХЙЛЮУЕПЯЙХУ. "▐НДСЛЮЕЬЭ, ДЕКН
АНКЭЬНЕ".
     ▌МЮ БЙКЧВХКЮ ЯБЕР, ЯМъКЮ ЯБНЕ РЕЛМН-ЯХМЕЕ ОЮКЭРН Х ОНБЕЯХКЮ МЮ БЕЬЮКЙС.
▐ПНЬКЮ ВЕПЕГ  БЯЧ ЙНЛМЮРС,  МЕ НАПЮЫЮъ БМХЛЮМХъ МЮ АЕЯОНПъДНЙ, Х  ОПХЯЕКЮ МЮ
ЙПНБЮРЭ.  ▐НЯХДЕКЮ   МЕЙНРНПНЕ  БПЕЛъ,  НОСЯРХБ   УХКШЕ  ОКЕВХ  Х   ЯЙПЕЯРХБ
ОН-ЯРЮПСЬЕВЭХ  ПСЙХ МЮ ЙНКЕМъУ.  ▓ЕЛЮ БЮКЭЯЮ  ХГ  РПЕРЭЕЦН ДЕИЯРБХъ  БЯЕ ЕЫЕ
ГБСВЮКЮ С МЕЕ Б СЬЮУ.
     ▒ОЕЙРЮЙКЭ НЙНМВХКЯъ. ┌ОЕПЕДХ  АШКЮ МНВЭ. ┬ ЯМШ. █Н ОПЕФДЕ, ВЕЛ  СБХДЕРЭ
ЯМШ,  РЕАЕ  ОПХДЕРЯъ ЯМНБЮ  ОПНИРХ  ВЕПЕГ  АНКЭ.  ┬ ОЕПЕФХРЭ БЯЕ  ЯМЮВЮКЮ. ┬
ЯОПЮЬХБЮРЭ  ЯЕАъ, Б  ВЕЛ  ФЕ  НЬХАЙЮ. ┬  ДСЛЮРЭ, ЕЯРЭ  КХ  РСР НЬХАЙЮ ХКХ, Б
ЯСЫМНЯРХ, Х НЬХАЙЮ, Х МЕСДЮВЮ, Х ЙПСЬЕМХЕ -- БЯЕ ЩРН КНЦХЙЮ ОПЕДМЮВЕПРЮММНЦН
ОСРХ.
     ┘ЯКХ  АШ АШК АНЦ, РШ  ОПЕДЯРЮКЮ АШ ОЕПЕД МХЛ, ЙНЦДЮ ОПХДЕР РБНИ ВЮЯ, Х,
ЛНФЕР, МЮАПЮКЮЯЭ  АШ УПЮАПНЯРХ ЯОПНЯХРЭ:  "┤Ю ВРН,  ЦНЯОНДХ?  ┌ЕДЭ С  КЧАНЦН
ХЯОШРЮМХъ ДНКФЕМ АШРЭ ЙЮЙНИ-РН ЯЛШЯК". █Н АНЦ БПъД КХ ЯСЫЕЯРБСЕР,  УНРъ ▄ХЛХ
Х ДПСЦНЦН  ЛМЕМХъ. █Н ДЮФЕ  ЕЯКХ  НМ Х  ЕЯРЭ,  НМ БПъД  КХ  АСДЕР ГЮМХЛЮРЭЯъ
АЮКЕРНЛ.
     ┬ ВРН ХГ РНЦН, ЕЯКХ ЙПСЬЕМХЕ -- МЕХГАЕФМШИ ЙНМЕЖ ОПЕДМЮВЕПРЮММНЦН ОСРХ?
≈РН ЕЫЕ НЯРЮЕРЯъ РЕАЕ, ЙПНЛЕ ЙЮЙ ХДРХ ОН ЩРНЛС ОСРХ Х ЙЮПЮАЙЮРЭЯъ, ХГМЕЛНЦЮъ
НР  СЯРЮКНЯРХ,  ОН  МЕЯЙНМВЮЕЛНИ  ЙПСРХГМЕ. ≈РН, ЕЯКХ МЕ ЯВХРЮРЭ БНГЛНФМНЯРХ
НЯРЮМНБХРЭЯъ Х НРЙЮГЮРЭЯъ, ОНДНАМН ЯРНКЭЙХЛ ДПСЦХЛ.
     ▌РЙЮГЮРЭЯъ, НЯНГМЮБ  ЯБНЕ  АЕЯЯХКХЕ,-- ЩРН  ЯЮЛНЕ СФЮЯМНЕ.  █ЕР  МХВЕЦН
СФЮЯМЕЕ, ВЕЛ НРЙЮГЮРЭЯъ  НР ОНДБХЦЮ, ДЮФЕ  ЕЯКХ ГМЮЕЬЭ, ВРН МХВЕЦН С РЕАъ МЕ
БШИДЕР.  ▀СВЬЕ  АЕЯЯЛШЯКЕММН  ЙЮПЮАЙЮРЭЯъ  МЮ  ЩРС  МЕБЕПНъРМН ЙПСРСЧ  ЦНПС,
МЕОПЕПШБМН ЯЙНКЭГъ, ЙЮПЮАЙЮРЭЯъ, МЕЯЛНРПъ МЮ ОПЕОъРЯРБХъ  Х МЕСДЮВХ, РНЯЙС Х
МЕСДНБКЕРБНПЕММНЯРЭ,
     98

     ЩЙГЕПЯХЯШ Х ЛЮКЕМЭЙХЕ ПНКХ, КЕДЕМъЫХИ  УНКНД НДХМНВЕЯРБЮ Х ПЕГЙХИ БЕРЕП
МЕОПХъГМХ, БШПШБЮРЭЯъ  ХГ ЩРНЦН  БЯЕЦН Х  БГАХПЮРЭЯъ, ВРНАШ ЯМНБЮ  РНРВЮЯ ФЕ
МЮРШЙЮРЭЯъ МЮ РН ФЕ ЯЮЛНЕ Х ЯМНБЮ БШПШБЮРЭЯъ Х ЯМНБЮ БГАХПЮРЭЯъ, СЯРПЕЛКъъЯЭ
БОЕПЕД Х БОЕПЕД Б ЯБНЕЛ  ОНПШБЕ, Б ЯБНЕЛ  ДБХФЕМХХ РСДЮ -- Й ЯХъМХЧ ДЮКЕЙНЦН
МЕАНЯЙКНМЮ, Й БЕПЬХМЕ, ЙНРНПНИ, РШ ГМЮЕЬЭ, РЕАЕ МХЙНЦДЮ МЕ ДНЯРХВЭ.
     ▌МЮ СЯРЮКН ОНДМъКЮЯЭ Х  ЯДЕКЮКЮ МЕЯЙНКЭЙН ЬЮЦНБ Й ОПНХЦПШБЮРЕКЧ. ∙НРЕКЮ
ЕЦН БЙКЧВХРЭ,  МН  ОЕПЕДСЛЮКЮ.  ┼ЮЙНИ  ЯЛШЯК  БЙКЧВЮРЭ,  ЕЯКХ  РНР,  ДПСЦНИ,
ОПНХЦПШБЮРЕКЭ Х АЕГ  РНЦН ХЦПЮЕР С РЕАъ  Б ЦНКНБЕ Х РЕЛЮ БЮКЭЯЮ ХГ  РПЕРЭЕЦН
ДЕИЯРБХъ БЯЕ ЕЫЕ ГБСВХР Б РБНХУ СЬЮУ. ▌МЮ ГБСВЮКЮ БЯЕ БПЕЛъ, МН РЕОЕПЭ Б МЕИ
ОНъБХКНЯЭ ВРН-РН ДПЮГМъЫЕЕ Х МЮЦКНЕ, ЙЮЙ СЯЛЕЬЙЮ. ▒КНБМН ЙЮЙНИ-РН УНКНДМШИ Х
БПЮФДЕАМШИ ЦНКНЯ  ХЯОНКМъК ОЮПНДХЧ МЮ ОПЕЙПЮЯМСЧ  ЛСГШЙС.  ┼ЮЙ РЕ БПЮФДЕАМШЕ
ЯХКШ, ЙНРНПШЕ, ЯЙНБЮБ РЕАъ Б ЯБНХУ УНКНДМШУ НАЗъРХъУ, ГЮЯРЮБХКХ ОПЕБПЮРХРЭ Б
ОЮПНДХЧ   ОПЕЙПЮЯМШИ  РЮМЕЖ.  ²РЮ   БЕВМЮъ   АЕГКХЙЮъ   Х  БПЮФДЕАМЮъ  ЯХКЮ,
ЯРЮМНБъЫЮъЯъ МЮ  РБНЕЛ ОСРХ,  ЛНЦСВЮъ  Х ЙНБЮПМЮъ  ЯХКЮ,  ЙНРНПНИ  РШ БЯЕ ФЕ
НРЙЮГШБЮЕЬЭЯъ ОНДВХМХРЭЯъ.
     ▌МЮ БЕПМСКЮЯЭ Б  ЯБНИ  СЦНК  Х ЯМНБЮ  ЯЕКЮ МЮ ЙПНБЮРЭ, НОСЯРХБ ЦНКНБС Х
ЯЙПЕЯРХБ ПСЙХ МЮ ЙНКЕМъУ, ЙЮЙ ДЕКЮЧР ЯРЮПСУХ.
     ┘ДХМЯРБЕММНЕ СРЕЬЕМХЕ  --  РБНЕ  СОНПЯРБН,  ЩРН  УНРЭ ВРН-РН  МЮДЕФМНЕ,
ЕЦН-РН МХЙРН С РЕАъ МЕ НРМХЛЕР.  ▌МЮ ОНМХЛЮКЮ: ВРН АШ  МХ ЯКСВХКНЯЭ Х ЙЮЙ АШ
МХ АШКН СФЕ ОНГДМН,  НМЮ МЕ НРЙЮФЕРЯъ Х МЕ НЯРЮМНБХРЯъ,  Ю АСДЕР ЙЮПЮАЙЮРЭЯъ
ДЮКЭЬЕ, Х ЩРН АШКЮ ЕЕ ОНЯКЕДМъъ БЕПЮ, ЦНПЕЯРМЮъ БЕПЮ РЕУ, ЙРН СОНПМН  ОНКГЕР
ОН  ЙПСРНЛС  ОНДЗЕЛС,  ОНКГЕР  НРВЮъММН, АЕГ МЮДЕФДШ,  ОНРНЛС ВРН ГМЮЕР, ВРН
БЕПЬХМШ МХЙНЦДЮ МЕ ДНЯРХВЭ.
     │СДЕЬЭ ОНКГРХ, ЯРХЯЙХБЮРЭ ГСАШ Х ОКЮЙЮРЭ.
     ▐КЮЙЮРЭ НМЮ  ЛНЦКЮ, РНКЭЙН  ЙНЦДЮ ▄ХЛХ ПЕЬЮКЮ МЮЙНМЕЖ НРКНФХРЭ  ПНЛЮМ Х
ОНЦЮЯХРЭ ЯБЕР. ▌ВЕМЭ ЦКСОНЕ ГЮМъРХЕ.  █Е ВХРЮРЭ ПНЛЮМШ, ЙЮЙ ▄ХЛХ, Ю ОКЮЙЮРЭ,
ЙЮЙ НМЮ. └МЕЛ НМЮ  МХЙНЦДЮ МЕ ПНОРЮКЮ, МЕ  МШКЮ, МЕ ФЮКНБЮКЮЯЭ Х ОН ОПХБШВЙЕ
ЙНОХКЮ БЯЕ  Б ЯЕАЕ. ┬ ЙНЦДЮ  МЮЙНОХРЯъ ЯРНКЭЙН ЦНПЕВХ, ПЮГБЕ ЛНФМН МЕ ХГКХРЭ
ЕЕ НДМХЛ-ЕДХМЯРБЕММШЛ ЯОНЯНАНЛ, ЙЮЙХЛ АШ АЕЯОНКЕГМШЛ НМ МХ АШК. ▄НЦКЮ КХ НМЮ
МЕ ХГКХРЭ ЕЕ, УНРъ АШ ВРНАШ НЯБНАНДХРЭ ЛЕЯРН ДКъ МНБНИ ОНПЖХХ.
     ▌МЮ  ОНБНПЮВХБЮКЮЯЭ  МЮ КЕБШИ АНЙ, Й  ЯРЕМЕ, УНРъ НРЕЖ ЙНЦДЮ-РН,  НВЕМЭ
ДЮБМН,
     99

     ЦНБНПХК ЕИ, ВРН  МЕКЭГъ  ЯОЮРЭ МЮ КЕБНЛ АНЙС, ОНРНЛС ВРН  РЮЙ ДЮБХЬЭ МЮ
ЯЕПДЖЕ.  ▄НФЕР АШРЭ,  НМЮ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ДЮБХКЮ  МЮ МЕЦН, МН  Х АЕГ  РНЦН  МЮ
ЯЕПДЖЕ С  МЕЕ АШКЮ РЮЙЮъ  РъФЕЯРЭ,  ВРН,  ВСРЭ АНКЭЬЕ  ЩРЮ РъФЕЯРЭ ХКХ  ВСРЭ
ЛЕМЭЬЕ, СФЕ  МЕ  ХЛЕКН ГМЮВЕМХъ. ▌МЮ  ОНБНПЮВХБЮКЮЯЭ  МЮ КЕБШИ АНЙ Й ЯРЕМЕ Х
ГЮПШБЮКЮЯЭ  КХЖНЛ  Б  ОНДСЬЙС,  ВРНАШ ▄ХЛХ МЕ  ЯКШЬЮКЮ, ЙЮЙ  НМЮ ОКЮВЕР. ▌МЮ
КЕФЮКЮ,  ГЮПШБЬХЯЭ  ЦНКНБНИ  Б  ОНДСЬЙС,  Х  ОКЮЙЮКЮ,  МН  МЕ  РЮЙ,  ЙЮЙ  ЕИ
УНРЕКНЯЭ,-- ЦПНЛЙН, МЮБГПШД, ЙЮЙ  ЙНЦДЮ-РН,  ББНКЧ, ВРНАШ НАКЕЦВХРЭ ДСЬС,  Ю
ОКЮЙЮКЮ БЯЕ РЮЙ ФЕ СЙПЮДЙНИ, ЯДЕПФХБЮъЯЭ Х МЕ ОНГБНКъъ ОПНПШБЮРЭЯъ ПШДЮМХъЛ,
ОКЮЙЮКЮ Х ЛНВХКЮ ЯКЕГЮЛХ ОНДСЬЙС. ▓ЮЙ ЯХКЭМН ЛНВХКЮ ЕЕ, ВРН МЮБНКНВЙС  ЯКЕБЮ
БЯЕЦДЮ СЙПЮЬЮКН ФЕКРНЕ ОъРМН.
     ┬Г-ГЮ ЩРНИ ▄ХЛХ МЕКЭГъ ДЮФЕ ЯОНЙНИМН БШОКЮЙЮРЭЯъ.