ëåííîãî  "÷àðëè"  Œîððèñ  äàëåêî
îòñòàë,  è ñåé÷àñ  ïî åãî êîìàíäå ôðåãàò  óâåëè÷èë ñêîðîñòü äî äâàäöàòè ïßòè
óçëîâ,  ÷òîáû  äîãíàòü  "ýòòëýêñ". åàãèðóß íà  ìíîãî÷èñëåííûå  êîíòàêòû  ñ
ïîäâîäíûìè ëîäêàìè ïðîòèâíèêà, êîíâîé ÷óòü ïîâåðíóë ê þãó.


        x x x
     Šîãäà "åçàê", èñ÷åðïàâ  çàïàñû òîïëèâà è àêóñòè÷åñêèõ áóåâ, íàïðàâèëñß
ê ñâîåìó ôðåãàòó, "ñèõîóê" Ž'Œýëëè çàâèñ â  ñåìè ìèëßõ îò "ýòòëýêñà". ‘íîâà
íà÷àëè îïóñêàòü è ïîäíèìàòü ïîãðóæíîé ãèäðîëîêàòîð.
     -- “ ìåíß íè÷åãî, -- äîëîæèë “èëëè.
     -- "ðàâî",  ýòî "‘òèëåò", âû  íå ìîæåòå  ñîîáùèòü ìíå,  ÷åì çàíèìàåòñß
öåëü?
     -- Œû  åãî åäâà íå  íàñòèãëè äâàæäû íàä ñëîåì  òåðìîêëèíà. ‚  îáùåì, îí
íàïðàâëßåòñß íà þã.
     -- îõîæå, ýòî ðàêåòîíîñåö.
     -- îæàëóé, --  ñîãëàñèëñß åððèí.  --  îñëåäíèé ðàç ìû çàñåêëè åãî  â
òûñß÷å ßðäîâ îò ìåñòà, ãäå âû íàõîäèòåñü ñåé÷àñ. ‚ äàííûé ìîìåíò ó íàñ íåò î
íåì íèêàêîé èíôîðìàöèè.
     Ž'Œýëëè îöåíèë äàííûå,  ïîëó÷åííûå ñ  "ýòòëýêñà". Šàê ÷àñòî áûâàåò ïðè
ñëåæåíèè  çà ïîäâîäíûìè ëîäêàìè, äàííûå ñâîäèëèñü  ê  ìíîæåñòâó ñîìíèòåëüíûõ
òî÷åê çðåíèß, øàòêèõ óìîçàêëþ÷åíèé è íè÷åì íå ïîäòâåðæäåííûõ äîãàäîê.
     --  "ðàâî", âû áûëè ðàíüøå ïîäâîäíèêîì. Šàêîâî âàøå  ìíåíèå, ïðèåì. --
Ž'Œýëëè ïîíèìàë, ÷òî ðàäèîïåðåãîâîðû òàêîãî ðîäà âûõîäßò çà ðàìêè ïðàâèë, íó
äà ÷åðò ñ íèìè, ýòèìè ïðàâèëàìè.
     --  "‘òèëåò",  åäèíñòâåííîå,  ÷òî  ïðåäñòàâëßåòñß   î÷åâèäíûì,  --  ýòà
ïîäâîäíàß ëîäêà îáëàäàåò îãðîìíîé ñêîðîñòüþ.
     Ž'Œýëëè  ïîâíèìàòåëüíåå  âñìîòðåëñß â äèñïëåé,  îòðàæàâøèé  îïåðàòèâíóþ
îáñòàíîâêó.
     -- ‚û ïðàâû, "ðàâî", -- çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ îí. Œîæåò áûòü, ýòî "ïàïà"?
„âà âèíòà, êðûëàòûå ðàêåòû íà âîîðóæåíèè è ÷åðòîâñêè áûñòðîõîäåí.
     -- "‘òèëåò", ß "ðàâî". …ñëè ìû èñõîäèì èç ïðåäïîëîæåíèß, ÷òî ýòî î÷åíü
áûñòðîõîäíàß ëîäêà,  ñîâåòóþ ëåòåòü íà  âîñòîê, ïîêà  "îìåî" íå îñòàíîâèòñß
ïîñëå óñêîðåíèß è íå äàñò íàì ïåëåíã íà öåëü.
     -- ‘îãëàñåí, "ðàâî". „àéòå íàïðàâëåíèå. --  î  êîìàíäå  ñ "ýòòëçêñà"
"ñèõîóê" ïðîëåòåë äâàäöàòü ìèëü íà âîñòîê è íà÷àë ñíîâà îïóñêàòü è ïîäíèìàòü
ïîãðóæíîé  ãèäðîëîêàòîð.  "åçàêó"  ïîíàäîáèëîñü  ïßòíàäöàòü  ìèíóò,   ÷òîáû
ïðèíßòü  íà  áîðò  äâå  òîðïåäû  "ñòèíãðåé"  è  àêóñòè÷åñêèå  áóè,  à  òàêæå
çàïðàâèòüñß ãîðþ÷èì.
     -- Šàê âû äóìàåòå, øêèïåð, êîãî ìû ïðåñëåäóåì? -- ñïðîñèë îëñòîí.
     -- ’åáå õîòåëîñü áû ïîòîïèòü "ïàïó"? -- ïîèíòåðåñîâàëñß Ž'Œýëëè.
     -- Šîíå÷íî, íî ó ðóññêèõ òîëüêî îäíà ïîäëîäêà òàêîãî  òèïà, -- âîçðàçèë
âòîðîé ïèëîò.
     -- òî íå îçíà÷àåò, ÷òî îíè áåðåãóò åå äëß ìóçåß, ìèñòåð.
     -- “ ìåíß íè÷åãî, ñýð, -- ïîñëûøàëñß ãîëîñ “èëëè.


        x x x
     "óáåí  „æåéìñ" ñáàâèë ñêîðîñòü ïîñëå óñêîðåíèß è ïîâåðíóë ê þãó, ÷òîáû
íàöåëèòü ñâîþ  áóêñèðóåìóþ àíòåííó íà îñòàâøèéñß êîíòàêò. ‚îò  åñëè  áû  è ó
"ýòòëýêñà" áûëà áóêñèðóåìàß ãèäðîëîêàöèîííàß  àíòåííà, ïîäóìàë  Œîððèñ,  ìû
ñìîãëè áû âåñòè òðèàíãóëßöèþ âñåõ êîíòàêòîâ, à èìåß â ñâîåì ðàñïîðßæåíèè äâà
âåðòîëåòà...
     --  Šîíòàêò,  îöåíèâàþ  åãî   êàê  âîçìîæíóþ  ïîäâîäíóþ  ëîäêó,  ïåëåíã
íîëü-âîñåìü-îäèí, ïîõîæå,  ìåäëåííî ìåíßåòñß. „à, ñîâåðøåííî òî÷íî, ìåíßåòñß
ñ  ñåâåðà  íà þã. -- ˆíôîðìàöèþ òóò æå ïåðåäàëè íà "ýòòëýêñ" è êîìàíäóþùåìó
ñîåäèíåíèåì. …ùå îäèí âåðòîëåò ïîäêëþ÷èëñß ê ïðåñëåäîâàíèþ.
     --  Žïóñòèòü  ëîêàòîð!  --  ’ðèäöàòü  ñåäüìîé  ðàç çà ñåãîäíß,  ïîäóìàë
Ž'Œýëëè. -- “ ìåíß îíåìåë çàä.
     -- Œíå õîòåëîñü áû, ÷òîáû è ìîé îíåìåë òîæå, --  áåç òåíè þìîðà çàìåòèë
îëñòîí.  --  Ží ïðîñòî  ó ìåíß  áîëèò.  ˆ  íà  ýòîò ðàç íå  óäàëîñü  íè÷åãî
îáíàðóæèòü.
     --  Šàê ìîæåò  ÷òî-òî  áûòü  îäíîâðåìåííî  óâëåêàòåëüíûì è ñêó÷íûì?  --
ñïðîñèë ìëàäøèé ëåéòåíàíò, áåññîçíàòåëüíî ïîâòîðßß ôðàçó ëåò÷èêà  "òîìêýòà",
ïðîèçíåñåííóþ èì íåñêîëüêî äíåé íàçàä.
     --  îäíßòü  ëîêàòîð!  ‡íàåøü, ìåíß  ñàìîãî  ýòî íåðåäêî  óäèâëßåò.  --
Ž'Œýëëè âêëþ÷èë ðàäèî. -- "ðàâî", ýòî "‘òèëåò", ó ìåíß âîçíèêëà ìûñëü.
     -- ‘ëóøàåì âàñ, "‘òèëåò".
     -- ‚àø "åçàê" ñáðàñûâàåò àêóñòè÷åñêèå áóè ê þãó îò íàñ. “ñòàíîâèòå åùå
îäíó ëèíèþ áóåâ ê çàïàäó, à  ïîòîì  ß  âêëþ÷ó  ñâîé  ãèäðîëîêàòîð â àêòèâíîì
ðåæèìå.  Œîæåò  áûòü,  íàì  óäàñòñß  çàñòàâèòü  ýòîãî  ïàðíß  ñäåëàòü ÷òî-òî
íåîáäóìàííîå.  ‚àì  ïðèõîäèëîñü êîãäà-íèáóäü  îòñòóïàòü  ïåðåä âåðòîëåòîì  ñ
ïîãðóæåííûì ãèäðîëîêàòîðîì -- â òî âðåìß, êîãäà ñëóæèëè íà ïîäâîäíûõ ëîäêàõ?
     -- Žòñòóïàòü íå ïðèõîäèëîñü, "‘òèëåò", íî  ß ïðèëàãàë âñå óñèëèß, ÷òîáû
íå âñòðå÷àòüñß ñ òàêèì âåðòîëåòîì. îäîæäèòå íåìíîãî, äàéòå ïîäãîòîâèòüñß.
     -- ‡íàåòå, ïàðíè, ó ýòîãî òèïà êðåïêèå íåðâû. Ží íå ìîæåò íå çíàòü, ÷òî
ìû ãîíßåìñß çà íèì, íî óõîäèòü  îòêàçûâàåòñß. î-âèäèìîìó,  ñ÷èòàåò, ÷òî åìó
óäàñòñß íàñ ïðîâåñòè.
     --  îñëåäíèå  ÷åòûðå  ÷àñà  îí  äåëàë  ýòî äîâîëüíî  ëåãêî,  áîññ,  --
ïðîâîð÷àë “èëëè.
     -- € òû çíàåøü,  ÷òî ñàìîå ãëàâíîå  â àçàðòíûõ èãðàõ? ‘àìîå ãëàâíîå  --
îïðåäåëèòü  ìîìåíò, êîãäà ïîðà óõîäèòü. -- Ž'Œýëëè ïîäíßëñß ïîâûøå è âïåðâûå
çà âåñü äåíü âêëþ÷èë ïîèñêîâûé ðàäèîëîêàòîð.  —òîáû îáíàðóæèòü  ïåðèñêîï, îí
îñîáåííî ïîëåçåí, íî ìîæåò íàïóãàòü êîìàíäèðà ñóáìàðèíû è çàñòàâèòü åãî óéòè
ïîä  ñëîé  òåìïåðàòóðíîãî  ñêà÷êà. ‡àõîäèëî ñîëíöå,  è  Ž'Œýëëè  ðàçëè÷èë ïî
ãàáàðèòíûì îãíßì åùå äâà âåðòîëåòà, îõîòèâøèõñß çà òîé æå  ïîäâîäíîé ëîäêîé.
Žíè ñáðîñèëè äâå  âîñüìèìèëüíûå ëèíèè ïàññèâíûõ  àêóñòè÷åñêèõ  áóåâ, êîòîðûå
ðàñïîëîæèëè ïîä ïðßìûì óãëîì äðóã ê äðóãó.
     -- "‘òèëåò",  çàãðàäèòåëüíûå ëèíèè ïîñòàâëåíû, --"  --  ñîîáùèë êàïèòàí
åððèí.
     -- à÷èíàéòå äåéñòâîâàòü.
     -- “èëëè -- âðåçàé! --  ‚ øåñòèñòàõ  ôóòàõ ïîä âåðòîëåòîì  ãèäðîëîêàòîð
íà÷àë  èçëó÷àòü  ìîùíûå âûñîêî÷àñòîòíûå èìïóëüñû. Ží  ïðîðàáîòàë â  àêòèâíîì
ðåæèìå ìèíóòó,  çàòåì Ž'Œýëëè èçâëåê  åãî èç âîäû è  ïðîëåòåë ê þãî-âîñòîêó.
’àê ïðîäîëæàëîñü  ïîë÷àñà, ïèëîò  ïî÷óâñòâîâàë, êàê íîãè ñâîäèò ñóäîðîãà,  è
ïåðåäàë óïðàâëåíèå îëñòîíó.
     -- ‚îçüìè-êà  øòóðâàë, -- ñêàçàë  îí  è ïðèíßëñß ðàñòèðàòü  íîãè, ÷òîáû
âîññòàíîâèòü êðîâîîáðàùåíèå.
     -- "‘òèëåò", ýòî "ðàâî", ìû  óñòàíîâèëè êîíòàêò.  ˜åñòîé  áóé â  ëèíèè
"õî".
     -- òà  ëèíèß ïðîòßíóëàñü  ñ âîñòîêà  íà  çàïàä.  óé  íîìåð  øåñòü áûë
òðåòüèì ñ çàïàäíîãî êîíöà, ãäå íà÷èíàëàñü ëèíèß "îâåìáåð", ïðîòßíóâøàßñß  ñ
ñåâåðà íà þã.
     -- îêà ñèãíàë ñëàáûé.
     Ž'Œýëëè  ñíîâà  âçßë íà  ñåáß óïðàâëåíèå âåðòîëåòîì è ïîëåòåë íà çàïàä.
Žñòàëüíûå äâà âåðòîëåòà îïèñûâàëè êðóãè íàä óñòàíîâëåííûìè èìè çàãðàæäåíèßìè
èç àêóñòè÷åñêèõ áóåâ.
     -- å òîðîïèòüñß, ñàìîå  ãëàâíîå  -- íå  òîðîïèòüñß, --  áîðìîòàë îí ïî
ñèñòåìå âíóòðåííåé  ñâßçè. --  ’îëüêî áû íå ñïóãíóòü åãî. -- èëîò îñòîðîæíî
âûáèðàë êóðñ,  íå íàïðàâëßßñü  ê  êîíòàêòó,  íî è  íå óõîäß îò  íåãî äàëåêî.
ðîøëî  åùå ïîë÷àñà, â òå÷åíèå êîòîðîãî êàæäàß ñåêóíäà  òßíóëàñü  áåñêîíå÷íî
äîëãî.  àêîíåö,  îíè íàùóïàëè êîíòàêò,  êîòîðûé  íàïðàâëßëñß  íà âîñòîê  ñî
ñêîðîñòüþ îêîëî äåñßòè óçëîâ, äàëåêî ïîä òåðìîêëèíîì.
     -- ‘åé÷àñ  ìû  ñëûøèì åãî îò òðåõ  áóåâ, -- ñîîáùèë åððèí. --  "åçàê"
âûõîäèò íà ïîçèöèþ.
     Ž'Œýëëè  ñëåäèë çà ìèãàþùèìè  êðàñíûìè îãíßìè ïðèìåðíî â òðåõ  ìèëßõ îò
âåðòîëåòà. "åçàê" ñáðîñèë ïàðó àêóñòè÷åñêèõ áóåâ íàïðàâëåííîãî äåéñòâèß è â
îæèäàíèè çàâèñ  íàä  âîäîé. à ýêðàíå  ïåðåä  Ž'Œýëëè ïîßâèëîñü  èçîáðàæåíèå
òàêòè÷åñêîé  ñèòóàöèè, è  îí  óâèäåë, ÷òî  êîíòàêò ïðîøåë ïðßìî  ìåæäó äâóìß
áóßìè.
     -- ’îðïåäà ïîøëà! --  óñëûøàë îí âîçãëàñ  ïèëîòà áðèòàíñêîãî âåðòîëåòà.
åâèäèìûé  äëß  àìåðèêàíöåâ ÷åðíûé "ñòèíãðåé"  óïàë â  âîäó  â  ïîëóìèëå  îò
ïðèáëèæàþùåéñß  ðóññêîé  ñóáìàðèíû.   Ž'Œýëëè   ïîäëåòåë  ïîáëèæå,   ñáðîñèë
ñîáñòâåííûé áóé,  ÷òîáû ïðèñëóøèâàòüñß  ê ïðîèñõîäßùèì ñîáûòèßì, è çàâèñ íàä
ìîðñêîé ïîâåðõíîñòüþ.
     îäîáíî  àìåðèêàíñêîé  òîðïåäå  Œê-48,  ó "ñòèíãðåß"  íåò  âèíòîâ,  ÷òî
çàòðóäíßëî ïðîñëóøèâàíèå êàê äëß Ž'Œýëëè, òàê è äëß ðóññêîé ïîäâîäíîé ëîäêè.
‚íåçàïíî  ïîñëûøàëèñü  êàâèòàöèîííûå  øóìû  âèíòîâ  --  ñóáìàðèíà îáíàðóæèëà
îïàñíîñòü,  ðàçâèëà  ïîëíûé  õîä  è  ñäåëàëà  ïîâîðîò.  ‡àòåì ïèëîò  óñëûøàë
ïîòðåñêèâàíèå  êîðïóñà  --  ëîäêà  ìåíßëà  ãëóáèíó,  ïûòàßñü  îòîðâàòüñß  îò
òîðïåäû,  íî   âñå  ïîïûòêè  îêàçàëèñü   íåóäà÷íûìè.   ˆ  òóò  æå   ðàçäàëñß
ìåòàëëè÷åñêèé ãðîõîò âçîðâàâøåéñß áîåãîëîâêè.
     -- îïàäàíèå! -- ïðîçâó÷àë ãîëîñ ïèëîòà "åçàêà".
     --   Žïóñòèòü  ëîêàòîð!   --   ñêîìàíäîâàë   Ž'Œýëëè.  “èëëè   ïîãðóçèë
àêóñòè÷åñêèé äàò÷èê â ïîñëåäíèé ðàç. îäâîäíàß ëîäêà âñïëûâàëà.
     -- Žïßòü! -- èçóìèëñß îëñòîí. -- ‚òîðîé ðàç ïîäðßä!
     -- ðèãîòîâèòü òîðïåäó ê ïóñêó! “èëëè, âðåæü åìó!
     -- àññòîßíèå ÷åòûðåñòà, ïåëåíã îäèí-øåñòü-òðè, ïîâûøåíèå  äîïëåðîâñêîé
÷àñòîòû {ðîèñõîäèò ïðè ñáëèæåíèè èñòî÷íèêà âîëí ñ íàáëþäàòåëåì.}.
     -- “ñòàíîâèòü êðóãîâîé ïîèñê, ïåðâîíà÷àëüíàß ãëóáèíà ñòî.
     -- ƒîòîâî,  --  îòîçâàëñß  îëñòîí. Ž'Œýëëè òóò  æå ñáðîñèë òîðïåäó, --
îäíßòü ëîêàòîð! -- ñêîìàíäîâàë îí. -- "ðàâî", ïîïàäàíèå íå ïîòîïèëî ëîäêó,
ìû ïóñòèëè åùå òîðïåäó.
     --  €  âäðóã  ëîäêà  âñïëûâåò,  ÷òîáû  ïîïûòàòüñß  ñïàñòè  êîìàíäó?  --
íåðåøèòåëüíî ñïðîñèë îëñòîí.
     -- Žíà  ìîæåò  âñïëûâàòü è äëß òîãî, ÷òîáû çàïóñòèòü ðàêåòû. “ íåå áûëà
âîçìîæíîñòü ñêðûòüñß. Ÿ áû åþ âîñïîëüçîâàëñß.
     ‚òîðîå ïîïàäàíèå ïðèêîí÷èëî ñóáìàðèíó. Ž'Œýëëè òóò æå ïîëåòåë ê "óáåíó
„æåéìñó". Ží ïðåäîñòàâèë  âîçìîæíîñòü îëñòîíó ñîâåðøèòü ïîñàäêó. Šàê òîëüêî
êîëåñà âåðòîëåòà  çàêðåïèëè  íà  ïàëóáå è çàòßíóëè  êðåïåæíûå  öåïè, Ž'Œýëëè
ñïóñòèëñß èç  êàáèíû è ïîøåë ê ñåáå  â  êàþòó. Œîððèñ âñòðåòèë åãî â ïðîõîäå
ìåæäó âåðòîëåòíûìè àíãàðàìè.
     -- ’û ïðåêðàñíî ñäåëàë ñâîå äåëî, „æåððè.
     -- ‘ïàñèáî, øêèïåð. -- Ž'Œýëëè îñòàâèë ñâîé ëåòíûé øëåì  â êàáèíå.  …ãî
âîëîñû, íàìîêøèå îò ïîòà, ïðèëèïëè ê ãîëîâå, à ãëàçà ïîêðàñíåëè îò ñòåêàâøèõ
êàïåëü.
     -- Œíå õîòåëîñü áû ïîãîâîðèòü ñ òîáîé.
     -- Œîæåò áûòü, ñäåëàåì  ýòî, ïîêà ß áóäó ïðèíèìàòü äóø è ïåðåîäåâàòüñß,
êàïèòàí? -- Ž'Œýëëè ïðîøåë ÷åðåç êàþò-êîìïàíèþ ê ñåáå â êàþòó. Œåíüøå ÷åì çà
ìèíóòó îí ñíßë îäåæäó è íàïðàâèëñß â äóøåâîå îòäåëåíèå äëß îôèöåðîâ.
     -- ‘êîëüêî ôóíòîâ òû òåðßåøü çà òàêîé äåíü? -- ñïðîñèë Œîððèñ.
     -- Œíîãî.  -- èëîò ïîâåðíóë ðó÷êó  äóøà è çàêðûë ãëàçà, êîãäà íà  íåãî
õëûíóëè ñòðóè  õîëîäíîé âîäû.  -- ‡íàåøü, ß óæå  äåñßòü ëåò  òâåðæó,  ÷òî íà
òîðïåäàõ  ñîðîê  øåñòîé ìîäåëè íóæíû áîëåå ìîùíûå  áîåãîëîâêè. àäåþñü, ÷åðò
ïîáåðè, ÷òî ýòè ìóäàêè èç óïðàâëåíèß òåïåðü ïðèñëóøàþòñß ê ìîèì ñîâåòàì!
     -- ‚òîðàß ïîäâîäíàß ëîäêà, „æåððè. —òî ýòî áûë çà òèï?
     -- Ÿ óâåðåí,  ÷òî "ïàïà". €êóñòèêè ïðîßâèëè ñåáß ñ  ëó÷øåé  ñòîðîíû. ‚û
íàïðàâëßëè íàñ èñêëþ÷èòåëüíî òî÷íî. --  Ží ñäåëàë âîäó  åùå õîëîäíåé.  —åðåç
ìèíóòó Ž'Œýëëè âûøåë  èç äóøåâîé êàáèíû  --  ýòî  áûë äðóãîé  ÷åëîâåê, è  íå
òîëüêî âíåøíå.
     -- Šîììîäîð ïðåäñòàâëßåò òåáß ê êàêîé-òî íàãðàäå. „óìàþ, ÷òî ýòî  áóäåò
òâîé òðåòèé "Šðåñò çà ëåòíûå çàñëóãè".
     Ž'Œýëëè íà ìãíîâåíèå çàäóìàëñß. „âà ïåðâûõ îðäåíà îí ïîëó÷èë çà òî, ÷òî
ñïàñàë ëþäåé, à íå óáèâàë èõ.
     -- Šîãäà òû áóäåøü ãîòîâ ê ñëåäóþùåìó âûëåòó?
     -- ‘êàæåì, íà ñëåäóþùåé íåäåëå?
     -- Žäåâàéñß. îãîâîðèì â êàþò-êîìïàíèè.
     èëîò  ïðîâåë  ïàëüöàìè  ñêâîçü ïðßäè  âîëîñ  è íàäåë ñâåæóþ îäåæäó. Ží
âñïîìíèë,  ÷òî â  ïðîøëûé  ðàç  æåíà  ñîâåòîâàëà  åìó  ïîëüçîâàòüñß  äåòñêîé
ïðèñûïêîé äëß  çàùèòû êîæè îò  òåñíîé  è  ïîòíîé îäåæäû,  à îí  ïî  ãëóïîñòè
îòêàçàëñß,  ïîòîìó  ÷òî  ýòî  ïðîòèâîðå÷èëî  îáðàçó  ìóæåñòâåííîãî  ëåò÷èêà,
ñîçäàííîãî  åãî  âîîáðàæåíèåì.  €  âîò  òåïåðü,  íåñìîòðß  íà  äóø,  êîæà  â
íåñêîëüêèõ  ìåñòàõ ïîêðàñíåëà,  ÷åñàëàñü  è  áîëåëà.  Šîãäà  Ž'Œýëëè âîøåë â
êàþò-êîìïàíèþ,  îí  óâèäåë,  ÷òî  Œîððèñ  ïðèãîòîâèë  åìó  êóâøèí  õîëîäíîãî
êëîïîâíîãî ñîêà.
     -- ’û ïîòîïèë  îäíó  äèçåëüíóþ è  äâå ðàêåòíûå ïîäëîäêè.  Šàê  îíè âåëè
ñåáß? ‡àìåòèë ÷òî-íèáóäü íåîáû÷íîå?
     -- Žíè ïðîßâëßëè ïîðàçèòåëüíóþ àãðåññèâíîñòü, îòêàçûâàëèñü óéòè äàæå îò
ñìåðòåëüíîé  îïàñíîñòè.  òîò "ïàïà" ìîã áû  ñêðûòüñß  è.., óöåëåòü.  €  âîò
"÷àðëè"  âûáðàë óäà÷íûé ïóòü ê  êîíâîþ, íî îêàçàëñß  èçëèøíå  íàñòûðíûì.  --
Ž'Œýëëè âûïèë ïåðâûé ñòàêàí íàïèòêà è çàäóìàëñß. -- ’û ïðàâ.  Žíè ñëèøêîì óæ
äàâßò íà íàñ.
     --  „à,  äàâßò  äàæå  ñèëüíåå,  ÷åì  ß  îæèäàë.  Žíè èäóò íà  ðèñê  ïðè
îáñòîßòåëüñòâàõ, êîãäà îáû÷íî íå ñòàëè áû ðèñêîâàòü. î÷åìó?
     -- òî ãîâîðèò î òîì, ÷òî  íàì, ïî-âèäèìîìó, ïðåäñòîßò äâà òßæåëûõ äíß.
ˆçâèíèòå, êàïèòàí, íî ß ñëèøêîì óñòàë äëß ñåðüåçíûõ ðàçìûøëåíèé.
     -- Žòäûõàé, „æåððè.


        ƒëàâà 37
     ƒîíêà èíâàëèäîâ
     ‘òåíäàëü, ƒåðìàíñêàß „åìîêðàòè÷åñêàß åñïóáëèêà
     „âà  ÷àñà óòðà. àñòóïëåíèå íà÷íåòñß  ÷åðåç ÷åòûðå  ÷àñà,  íåñìîòðß  íà
îò÷àßííûå  óñèëèß  ãåíåðàëà  €ëåêñååâà óáåäèòü  êîìàíäîâàíèå  îòìåíèòü  åãî.
ƒåíåðàë ñìîòðåë íà êàðòó, èñïåùðåííóþ çíà÷êàìè, óêàçûâàþùèìè íà ðàñïîëîæåíèå
ñâîèõ ÷àñòåé è íà ðàçâåääàííûå î ïðåäïîëàãàåìîé äèñïîçèöèè ïðîòèâíèêà.
     --   å  ðàññòðàèâàéñß,   àâåë   ‹åîíèäîâè÷,   --  îáðàòèëñß  ê   íåìó
ãëàâíîêîìàíäóþùèé  ‡àïàäíûì ôðîíòîì. -- Ÿ  çíàþ,  ÷òî ìû, ïî  òâîåìó ìíåíèþ,
ðàñõîäóåì ñëèøêîì ìíîãî ãîðþ÷åãî. î âåäü â ðåçóëüòàòå íàøåãî íàñòóïëåíèß ìû
çàñòàâèì  ïðîòèâíèêà  èñïîëüçîâàòü   îñòàâøèåñß   ó   íåãî   çàïàñû  âîåííûõ
ìàòåðèàëîâ.
     -- Žíè òîæå ñìîãóò ïîïîëíèòü çàïàñû.
     -- —åïóõà!  î  ñâåäåíèßì íàøåé ðàçâåäêè èõ  êîíâîè ïîäâåðãëèñü  ìîùíûì
óäàðàì,  â ðåçóëüòàòå  êîòîðûõ îíè  ïîíåñëè  òßæåëûå  ïîòåðè.  ‘åé÷àñ â ìîðå
íàõîäèòñß îãðîìíûé êîíâîé ñ áîëüøèì  çàïàñîì ãîðþ÷åãî, áîåïðèïàñîâ è ñâåæèìè
âîèíñêèìè ÷àñòßìè, íî èç øòàáà ôëîòà íàì ñîîáùèëè, ÷òî íàâñòðå÷ó åìó âûñëàíû
âñå  ñèëû, íàõîäßùèåñß â åãî ðàñïîðßæåíèè. Ÿ óæ íå ãîâîðþ î òîì, ÷òî â ëþáîì
ñëó÷àå êîíâîé ïðèáóäåò ñëèøêîì ïîçäíî.
     €ëåêñååâ  ñêàçàë ñåáå,  ÷òî åãî íà÷àëüíèê ñêîðåå  âñåãî  ïðàâ.  ‚ êîíöå
êîíöîâ îí äîáèëñß ñâîåãî ïîëîæåíèß çàñëóæåííî. ˆ âñå-òàêè...
     -- ƒäå ìíå ëó÷øå íàõîäèòüñß ïðè íàñòóïëåíèè?
     -- à êîìàíäíîì ïîñòó ŽŒƒ. è â êîåì ñëó÷àå íå áëèæå ê ïåðåäîâîé.
     Šîìàíäíûé  ïîñò   îïåðàòèâíî-ìàíåâðåííîé  ãðóïïû,   ñ  èðîíèåé  ïîäóìàë
€ëåêñååâ. ‘íà÷àëà ðîëü îïåðàòèâíî-ìàíåâðåííîé ãðóïïû äîëæíà áûëà èãðàòü 20-ß
ãâàðäåéñêàß áðîíåòàíêîâàß äèâèçèß, çàòåì ñîåäèíåíèå èç  äâóõ äèâèçèé,  äàëåå
èç òðåõ. ‚ñßêèé ðàç ïîïûòêè  ïðîðâàòü ôðîíò  è âûéòè íà îïåðàòèâíûé  ïðîñòîð
òåðïåëè íåóäà÷ó. ‚  ðåçóëüòàòå ñàìî íàçâàíèå "îïåðàòèâíî-ìàíåâðåííàß ãðóïïà"
íà÷àëî  ïîõîäèòü  íà  èçäåâêó.  ƒåíåðàëà  ñíîâà  îõâàòèëè  ñîìíåíèß.  ‘âåæèå
êàäðîâûå  äèâèçèè,  ïðåäíàçíà÷åííûå  äëß  òîãî,  ÷òîáû  ðàñøèðèòü ïðîðâàííûé
ó÷àñòîê ôðîíòà,  íàõîäèëèñü  ñëèøêîì  äàëåêî  îò  ïåðåäîâîé,  èì ïîòðåáóåòñß
íåñêîëüêî   ÷àñîâ,  ÷òîáû   ïðèáûòü  ê   ìåñòó   ïðîðûâà.  ‚îéñêà  €’Ž  óæå
ïðîäåìîíñòðèðîâàëè  ïîðàçèòåëüíóþ  ìàíåâðåííîñòü,  íàïðàâëßß  ñâîè  ñèëû   â
íàèáîëåå îïàñíûå ó÷àñòêè, íàïîìíèë ñåáå €ëåêñååâ. ˆ  òóò æå îí  îòáðîñèë ýòó
ìûñëü, êàê è ìíîãèå äðóãèå ñîìíåíèß, îñàæäàâøèå åãî ðàíüøå. ƒåíåðàë âûøåë èç
êîìàíäíîãî ïóíêòà, âûçâàë ‘åðãåòîâà è íàïðàâèëñß  ê îæèäàâøåìó èõ âåðòîëåòó,
÷òîáû ëåòåòü  íà çàïàä. èëîò ïîäíßëñß â âîçäóõ ëèøü ïîñëå òîãî, êàê ïðèáûëî
îáû÷íîå ñîïðîâîæäåíèå èç íåñêîëüêèõ èñòðåáèòåëåé.


        x x x
     ˆñïîëüçîâàíèå   èñòðåáèòåëåé   äëß   ñîïðîâîæäåíèß  îäíîãî   âåðòîëåòà,
âçëåòàþùåãî  èç  ‘òåíäàëß, óæå  ïðèâëåêëî  âíèìàíèå âîåííûõ  àâèàäèñïåò÷åðîâ
€’Ž, êîòîðûå âåëè íàáëþäåíèå çà âîçäóøíûì ïðîñòðàíñòâîì ïðîòèâíèêà, íî â èõ
ðàñïîðßæåíèè  íå áûëî  ñàìîëåòîâ, ÷òîáû ÷òî-ëèáî ïðåäïðèíßòü.  à  ýòîò  ðàç
ñèòóàöèß èçìåíèëàñü. ‘àìîëåò  äàëüíåãî ðàäèîëîêàöèîííîãî  îáíàðóæåíèß €‚€Š‘,
êðóæèâøèé âûñîêî íàä åéíîì, çàìåòèë âçëåò âåðòîëåòà, âçßâøåãî êóðñ íà çàïàä
â  ñîïðîâîæäåíèè òðåõ  Œèƒîâ. “ àâèàäèñïåò÷åðà ýòîãî ñåêòîðà ôðîíòà áûëè äâà
"ôàíòîìà",  êîòîðûå âîçâðàùàëèñü  ïîñëå íàëåòà íà ðàéîí  þæíåå åðëèíà, è îí
òóò æå íàïðàâèë èõ  íà ñåâåð. ˆñòðåáèòåëè ïîâåðíóëè è íà áðåþùåì ïîëåòå, íàä
ñàìûìè âåðõóøêàìè äåðåâüåâ ïîì÷àëèñü ê íîâîé öåëè. Žíè ëåòåëè ñ âûêëþ÷åííûìè
ðàäèîëîêàòîðàìè ïî êîðèäîðó, êîòîðûì îáû÷íî ïîëüçîâàëàñü ðóññêàß àâèàöèß.


        x x x
     €ëåêñååâ   è   ‘åðãåòîâ  áûëè  åäèíñòâåííûìè  ïàññàæèðàìè  âåðòîëåòà  è
ðàñïîëîæèëèñü  â õâîñòîâîì  îòñåêå. ‚ âåðòîëåòå èìåëîñü äîñòàòî÷íî ìåñòà äëß
âîñüìè ïîëíîñòüþ  ýêèïèðîâàííûõ äåñàíòíèêîâ, ïîýòîìó  îáà ñìîãëè  óñòðîèòüñß
ïîóäîáíåå è âûòßíóòü íîãè, à ‘åðãåòîâ äàæå çàäðåìàë.  ‘îïðîâîæäàþùèå èõ Œèƒè
ëåòåëè  â  òûñß÷å   ìåòðîâ  íàä  âåðòîëåòîì,  ïîñòîßííî  îïèñûâàß  êðóãè   è
íàñòîðîæåííî íàáëþäàß  çà  âîçìîæíûì ïðèáëèæåíèåì èñòðåáèòåëåé €’Ž, êîòîðûå
îáû÷íî ëåòåëè ê öåëè íà ìàëîé âûñîòå.


        x x x
     -- ˜åñòü ìèëü, -- ñîîáùèëè ñ áîðòà  €‚€Š‘à. Žäèí "ôàíòîì" òóò  æå ðåçêî
íàáðàë âûñîòó, îñâåòèë  ðóññêèå èñòðåáèòåëè ðàäèîëîêàòîðîì è âûïóñòèë â  íèõ
ïàðó ðàêåò "ñïýððîó".
     ‚òîðîé ïîñëàë äâà "ñàéäóàéíäåðà" â âåðòîëåò.


        x x x
     €òàêà çàñòàëà ïèëîòîâ Œèƒîâ âðàñïëîõ  -- îíè ñìîòðåëè â äðóãóþ ñòîðîíó,
êîãäà  çàðàáîòàëè  äàò÷èêè  ïðåäóïðåæäåíèß   îá  îïàñíîñòè.  Žäèí  èç  Œèƒîâ
ñïèêèðîâàë  âíèç,  ê  ñàìîé  çåìëå,  è  ñóìåë óêëîíèòüñß  îò ðàêåòû.  „ðóãîé
âçîðâàëñß  â âîçäóõå â  òîò  ñàìûé  ìîìåíò,  êîãäà âåäîìûé  ïåðåäàë ïî ðàäèî
ïðåäóïðåæäåíèå.  €ëåêñååâ  íåäîóìåííî  ìèãíóë,  çàìåòèâ  âíåçàïíóþ  îãíåííóþ
âñïûøêó  íàä  ãîëîâîé, çàòåì  ñõâàòèëñß  çà  ïðèñòßæíûå  ðåìíè,  ïîòîìó  ÷òî
âåðòîëåò  ðåçêî  ïîâåðíóë   âëåâî   è   êàìíåì   íûðíóë  âíèç.  €ìåðèêàíñêèé
"ñàéäóàéíäåð" îòîáðàë åãî õâîñòîâîé  âèíò, êîãäà âåðòîëåò óñïåë ñíèçèòüñß äî
óðîâíß äåðåâüåâ.  ‘åðãåòîâ ïðîñíóëñß  è  âñêðèêíóë îò íåîæèäàííîñòè. îòåðßâ
õâîñòîâîé âèíò, êîòîðûé  ïîçâîëßë ñîõðàíßòü íàïðàâëåíèå, âåðòîëåò çàêðóæèëñß
â âîçäóõå è  ðóõíóë  â  ëåñ  ñ âûñîòû äâàäöàòè ìåòðîâ. åñóùèé  âèíò  ìàøèíû
ðàçëåòåëñß íà êóñêè, à áîêîâàß äâåðöà, îòîäâèãàþùàßñß â ñòîðîíó, îòîðâàëàñü,
ñëîâíî ñäåëàííàß  èç ïëàñòìàññû. €ëåêñååâ  âûïðûãíóë  èç êàáèíû è âûòàùèë çà
ñîáîé ‘åðãåòîâà. ‚ êîòîðûé ðàç ãåíåðàëà ñïàñ ïðèðîäíûé èíñòèíêò, ïîçâîëßâøèé
åìó ìãíîâåííî ðåàãèðîâàòü íà îïàñíîñòü. Žíè åäâà óñïåëè îòáåæàòü íà äâàäöàòü
ìåòðîâ,  êàê âçîðâàëèñü òîïëèâíûå áàêè. €ëåêñååâ è ‘åðãåòîâ òàê è íå óâèäåëè
"ôàíòîìîâ", ïðîäîëæèâøèõ ïîëåò íà çàïàä.
     -- ’û íå ðàíåí, ‚àíß? -- ñïðîñèë ãåíåðàë.
     -- „àæå íå  óñïåë íàïóñòèòü â øòàíû.  òî îçíà÷àåò, ÷òî ß ïðåâðàòèëñß â
îïûòíîãî, çàêàëåííîãî âåòåðàíà.  -- ˜óòêà  ßâíî îêàçàëàñü  íåóäà÷íîé.  ƒîëîñ
ìîëîäîãî îôèöåðà äðîæàë, êàê è åãî ðóêè. -- ƒäå ìû, ÷åðò ïîáåðè?
     --  àçóìíûé âîïðîñ.  -- €ëåêñååâ  îãëßäåëñß ïî  ñòîðîíàì.  Ží íàäåßëñß
óâèäåòü îãíè, íî â ñòðàíå ãîñïîäñòâîâàëî  çàòåìíåíèå, à  ñîâåòñêèå  ÷àñòè íà
ãîðüêîì  îïûòå  óçíàëè,  ÷òî  ëó÷øå íå  ïîëüçîâàòüñß ôàðàìè  ïðè äâèæåíèè ïî
äîðîãàì.  -- àäî  âûéòè  íà øîññå. îéäåì  íà þã, ïîêà  íå  íàòîëêíåìñß  íà
êàêóþ-íèáóäü äîðîãó.
     -- € ãäå þã?
     -- Ží  â ïðîòèâîïîëîæíîì íàïðàâëåíèè ïî îòíîøåíèþ  ê ñåâåðó.  ‘åâåð âîí
òàì. -- ƒåíåðàë  óêàçàë íà çâåçäó, ïîòîì ïîâåðíóëñß è íàøåë  äðóãóþ.  -- ‚îò
îíà è ïîâåäåò íàñ íà þã.
     ‘åâåðîìîðñê, ‘”‘
     €äìèðàë žðèé îâèêîâ ðóêîâîäèë áîåâûìè  äåéñòâèßìè èç ñâîåãî ïîäçåìíîãî
áóíêåðà, ðàñïîëîæåííîãî â íåñêîëüêèõ  êèëîìåòðàõ  îò ãëàâíîé áàçû ôëîòà. …ãî
ïîòðßñëà  ïîòåðß  îñíîâíîãî  îðóæèß  äàëüíåãî äåéñòâèß  --  áîìáàðäèðîâùèêîâ
’ó-22Œ,  -- íî  åùå  áîëüøå  àäìèðàë  áûë  èñïóãàí  òåì,  êàê  îòðåàãèðîâàëî
îëèòáþðî íà ðàêåòíûé óäàð  ïî àýðîäðîìàì. î÷åìó-òî ïàðòèéíûì áîññàì ïðèøëî
â  ãîëîâó, ÷òî ðàêåòíûé óäàð ïî àýðîäðîìàì îçíà÷àë, áóäòî èç ýòîãî æå ðàéîíà
ìîæíî íàíåñòè óäàð áàëëèñòè÷åñêèìè ðàêåòàìè è ïî ñòîëèöå.  èêàêèå äîâîäû íå
ìîãëè  ðàçóáåäèòü ÷ëåíîâ  îëèòáþðî.  åóæåëè  àìåðèêàíöû  çàõîòßò ðèñêîâàòü
ñâîèìè  äðàãîöåííûìè  ñòðàòåãè÷åñêèìè  ðàêåòîíîñöàìè â  òàêîì ìåëêîâîäüå? --
âîð÷àë ïðî ñåáß àäìèðàë. àêåòû ïî àýðîäðîìàì âûïóñòèëè ñ ïîäâîäíûõ ëîäîê --
àäìèðàë íå ñîìíåâàëñß â ýòîì, -- è åãî çàñòàâèëè áðîñèòü íà èõ ïðåñëåäîâàíèå
ïîëîâèíó êîðàáëåé, êîòîðûìè îí ðàñïîëàãàë. ’åïåðü ó íåãî îñòàëîñü ìàëî ñèë.
     „î ñèõ ïîð áîåâûå äåéñòâèß ðàçâèâàëèñü äëß êîìàíäóþùåãî ‘åâåðíûì ôëîòîì
âïîëíå  óäà÷íî.  Žïåðàöèß ïî  çàõâàòó ˆñëàíäèè ïðîøëà ïðßìî-òàêè èäåàëüíî --
ñàìàß  äåðçêàß äåñàíòíàß îïåðàöèß â  èñòîðèè ‘‘‘!  € íà ñëåäóþùèé  äåíü  îí
ñóìåë ðàçãðîìèòü  àìåðèêàíñêóþ àâèàíîñíóþ  ãðóïïó,  ÷òî  áûëî  çàìå÷àòåëüíîé
ïîáåäîé  ìîðñêîé  àâèàöèè  ‘åâåðíîãî  ôëîòà.  …ãî  ïëàí  áîðüáû  ñ  êîíâîßìè
ïðîòèâíèêà   ñèëàìè   áîìáàðäèðîâùèêîâ,    âîîðóæåííûõ   ïðîòèâîêîðàáåëüíûìè
ðàêåòàìè,  ñîâìåñòíî ñ ïîäâîäíûìè  ëîäêàìè òîæå îêàçàëñß óñïåøíûì,  îñîáåííî
ïîñëå òîãî,  êàê îí  ïðèíßë  ðåøåíèå  óíè÷òîæàòü  â  ïåðâóþ  î÷åðåäü êîðàáëè
îõðàíåíèß. îòåðè ïîäâîäíûõ  ëîäîê îêàçàëèñü òßæåëûìè,  íî  îí îæèäàë ýòîãî,
ïîòîìó ÷òî  íà  ïðîòßæåíèè  äåñßòêîâ ëåò ôëîòû €’Ž ãîòîâèëèñü  ê  áîðüáå  ñ
ïîäâîäíîé óãðîçîé. „à, îí  äîïóñêàë  îøèáêè,  ïðèçíàëñß  îâèêîâ,  ñ  ñàìîãî
íà÷àëà  ñëåäîâàëî  óíè÷òîæàòü  ïðåæäå  âñåãî  êîðàáëè  îõðàíåíèß,  íî Œîñêâà
òðåáîâàëà,  ÷òîáû  îí  òîïèë  òðàíñïîðòíûå  ñóäà,  è  àäìèðàë  áûë  âûíóæäåí
ñîãëàñèòüñß ñ ýòîé "ðåêîìåíäàöèåé".
     î òåïåðü ñèòóàöèß èçìåíèëàñü.  ‚íåçàïíàß  ïîòåðß ñîåäèíåíèß  ’ó-22Œ --
âîçäóøíûå ñèëû âûâåäåíû èç ñòðîß êàê ìèíèìóì íà ïßòü  äíåé  -- çàñòàâèëà åãî
îòîçâàòü ïîäâîäíûå  ëîäêè, ïðåñëåäóþùèå àâèàíîñíûå  ãðóïïû,  è áðîñèòü èõ íà
áîðüáó  ñ  êîíâîßìè.  òî  îçíà÷àëî,  ÷òî ïîäâîäíûå  ëîäêè áóäóò  ïåðåñåêàòü
çàãðàäèòåëüíóþ ëèíèþ  èç ñóáìàðèí €’Ž è  íåñòè åùå  áîëåå  òßæåëûå  ïîòåðè.
—àñòè ñàìîëåòîâ-ðàçâåä÷èêîâ òîæå ñèëüíî ïîñòðàäàëè. òà ïðîêëßòàß  âîéíà óæå
äàâíî äîëæíà áûëà çàêîí÷èòüñß,  ðàçúßðåííî äóìàë îâèêîâ. ‚ åãî ðàñïîðßæåíèè
íàõîäèëàñü ìîùíàß ýñêàäðà íàäâîäíûõ êîðàáëåé, ãîòîâàß ïåðåáðîñèòü â ˆñëàíäèþ
ïîäêðåïëåíèß, íî îí íå  ìîã ïðèñòóïèòü ê  ýòîé îïåðàöèè, ïîêà íå  ïðîèçîéäåò
ïåðåëîì â âîéíå  íà  ãåðìàíñêîì  ôðîíòå.  ‚ïðî÷åì, íàïîìíèë ñåáå àäìèðàë, íè
îäèí  ïëàí   áîåâûõ   äåéñòâèé   íå  îñòàåòñß   íåèçìåííûì   ïîñëå   ïåðâîãî
ñîïðèêîñíîâåíèß ñ ïðîòèâíèêîì.
     -- ’îâàðèù  àäìèðàë,  äîñòàâëåíû  ñïóòíèêîâûå  ôîòîãðàôèè.  -- €äúþòàíò
ïîëîæèë ïåðåä íèì êîæàíóþ ïàïêó.
     à÷àëüíèê   ðàçâåäûâàòåëüíîãî   óïðàâëåíèß    ôëîòà   è   åãî   ñòàðøèé
äåøèôðîâàëüùèê àýðîôîòîñíèìêîâ  ïðèáûëè  ÷åðåç íåñêîëüêî  ìèíóò.  ”îòîãðàôèè
ðàçëîæèëè íà ñòîëå.
     -- „à,  âîò çäåñü ó íàñ âîçíèêíåò ïðîáëåìà,  -- çàìåòèë äåøèôðîâàëüùèê,
âçãëßíóâ íà ñíèìêè.
     îâèêîâó  íå  òðåáîâàëàñü  ïîìîùü  ýêñïåðòà,  ÷òîáû  ïîíßòü   îïàñíîñòü
ïðîèñøåäøåãî.  èðñû  â  ãàâàíè  ‹èòòë-Šðèê, øòàò  ‚èðãèíèß,  áûëè  ïóñòûìè.
€ìåðèêàíñêèå äåñàíòíûå êîðàáëè âûøëè â ìîðå ñ öåëîé äèâèçèåé ìîðñêîé ïåõîòû.
€äìèðàë âíèìàòåëüíî  ñëåäèë  çà ïåðåõîäîì  êîðàáëåé  ’èõîîêåàíñêîãî ôëîòà  â
îðôîëê,  íî  çàòåì  áûëè  óíè÷òîæåíû   îáà  ñîâåòñêèõ  ñïóòíèêà   îêåàíñêîé
ðàäèîëîêàöèîííîé  ðàçâåäêè,  à  çàïóñê  ïîñëåäíåãî îñòàâøåãîñß  îòëîæåí.  à
ñëåäóþùåì ñíèìêå âèäíåëèñü îïóñòåâøèå ïèðñû, ãäå ðàíüøå ñòîßëè àâèàíîñöû.
     --  "èìèö" ïî-ïðåæíåìó íàõîäèòñß â ‘àóòãåìïòîíå, -- íàïîìíèë íà÷àëüíèê
ðàçâåäûâàòåëüíîãî óïðàâëåíèß. -- Ží âîøåë â ãàâàíü ñ ñåðüåçíûì êðåíîì, à òàì
íåò   äîñòàòî÷íî   áîëüøîãî  ñóõîãî  äîêà,  ÷òîáû  ïðèíßòü   êîðàáëü  òàêîãî
âîäîèçìåùåíèß. €âèàíîñåö îøâàðòîâàí ó îêåàíñêîãî ïðè÷àëà è â áëèæàéøåå âðåìß
âûéòè â ìîðå íå ñìîæåò. ’àêèì îáðàçîì, ó àìåðèêàíöåâ îñòàëèñü òðè àâèàíîñöà:
"Šîðàë  ‘è",   "€ìåðèêà"  è  "ˆíäåïåíäåíñ".   "‘àðàòîãà"  èñïîëüçóåòñß   äëß
ñîïðîâîæäåíèß êîíâîåâ. Žñòàëüíûå  àâèàíîñöû èõ  €òëàíòè÷åñêîãî  ôëîòà  --  â
ˆíäèéñêîì îêåàíå.
     îâèêîâ  õìûêíóë.  òî  ìîæåò  ïðèíåñòè  íåìàëûå  íåïðèßòíîñòè  ýñêàäðå
ˆíäèéñêîãî  îêåàíà,   îäíàêî   ýòà  ýñêàäðà  âõîäèò   â   ñîñòàâ  ñîâåòñêîãî
’èõîîêåàíñêîãî ôëîòà, òàê ÷òî ïóñòü âûïóòûâàþòñß ñàìè. “  íåãî ñâîèõ ïðîáëåì
äîñòàòî÷íî.  ‚ïåðâûå  ïåðåä  íèì  âñòàëà  äèëåììà,  ñ êîòîðîé  áëàãîäàðß åãî
óñèëèßì  ñòîëêíóëèñü ôëîòû  ñîþçíèêîâ  -- ñåé÷àñ ó íåãî  áîëüøå  çàäà÷,  ÷åì
êîðàáëåé,  íåîáõîäèìûõ  äëß   èõ   ðåøåíèß,  à  òî,  ÷òî   ïîëîâèíà   ëó÷øèõ
ïðîòèâîëîäî÷íûõ  êîðàáëåé  ïðåñëåäóåò óõîäßùèå ïîäâîäíûå  ëîäêè  ïðîòèâíèêà,
íè÷óòü íå óëó÷øàëî ïîëîæåíèß.
     îðòâóä, €íãëèß
     -- Œû âñòðå÷àåìñß ñíîâà,  àäìèðàë,  -- ïðîèçíåñ ’îóëåíä.  ’åïåðü  èòòè
âûãëßäåë  íàìíîãî   ëó÷øå.   ƒîëóáûå  ãëàçà   ñâåðêàëè,   è  àäìèðàë  ñòîßë,
âûïðßìèâøèñü è ðàñïðàâèâ ïëå÷è, ïåðåä îãðîìíîé êàðòîé íà ñòåíå êàáèíåòà.
     -- Šàê äåëà â ˜îòëàíäèè, êàïèòàí?
     -- Žòëè÷íî, ñýð. „âà ïîñëåäíèõ  íàëåòà îòáèòû ñî çíà÷èòåëüíûìè ïîòåðßìè
äëß  ïðîòèâíèêà.  Ÿ ìîãó ïîèíòåðåñîâàòüñß, êàê äåëà  ñ  ïîäâîäíûìè  ëîäêàìè,
ïðèíèìàâøèìè ó÷àñòèå â îïåðàöèè "„óëèòòë"? Žäíîé èç íèõ êîìàíäóåò ìîé äðóã.
     èòòè ïîâåðíóëñß.
     -- Šàêîé èìåííî?
     -- "—èêàãî", ñýð. Šàïèòàí òðåòüåãî ðàíãà „ýí Œàêàôôåðòè.
     --  îíßòíî. ‚èäèòå, ëè, îäíà èç ñóáìàðèí ïîâðåæäåíà. "—èêàãî" è âòîðàß
ïîäâîäíàß ëîäêà  ñîïðîâîæäàþò åå.  îëåå òîãî,  ó íàñ ñîçäàëîñü âïå÷àòëåíèå,
÷òî  â âîñòî÷íîé ÷àñòè àðåíöåâà  ìîðß ïðîèñõîäèò  ÷òî-òî íåâåðîßòíîå. Š íàì
ïîñòóïèëè ñâåäåíèß,  ÷òî  ‘îâåòû ïîñëàëè çà  íèìè  çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñâîåãî
ôëîòà. Šàê áû òî íè áûëî, âû âîçâðàùàåòåñü  íà àâèàíîñåö. ‘ âàìè  âñòðåòèòñß
íà÷àëüíèê ìîåãî ðàçâåäîòäåëà, è âû ñìîæåòå  ïðîâåñòè  ñ  åãî  ëþäüìè áðèôèíã
îòíîñèòåëüíî ïðîèñõîäßùèõ ñîáûòèé,  ðàç  âû  âñå ðàâíî çäåñü.  Ÿ âûçâàë  âàñ
ñþäà, ÷òîáû ëè÷íî ïîáëàãîäàðèòü çà òåëåêñ î ñëåæêå çà ðóññêèìè "áýêôàéåðàìè"
åäâà  ëè íå  äî  ñàìîãî èõ  ïîðîãà.  òî î÷åíü íàì  ïîìîãëî.  àñêîëüêî  ìíå
èçâåñòíî, âû îôèöåð âîåííî-ìîðñêîãî  ðåçåðâà. å ìîãó ïîíßòü,  êàêèì îáðàçîì
âàñ îòïóñòèëè ñ ôëîòà?
     -- Žäíàæäû ß ïîñàäèë ýñìèíåö íà ìåëü.
     -- €-à,  âîò â  ÷åì äåëî. ‚û èñêóïèëè ýòó îøèáêó, êàïèòàí. -- ˆ àäìèðàë
èòòè ïðîòßíóë åìó ðóêó.
     ‚àõåðñëåáåí, ƒåðìàíñêàß „åìîêðàòè÷åñêàß åñïóáëèêà
     -- åìåäëåííî îñòàíîâèñü! -- èçî âñåõ ñèë  êðèêíóë ãåíåðàë €ëåêñååâ. Ží
ñòîßë ïîñðåäè äîðîãè, ïîâåëèòåëüíî ïîäíßâ ðóêó  è ðèñêóß ïîïàñòü ïîä ìàøèíó.
ƒðóçîâèê îñòàíîâèëñß, è €ëåêñååâ ïîäáåæàë ê íåìó.
     -- ’û ÷åãî ëåçåøü ïîä êîëåñà, ÷åðò âîçüìè? -- ðßâêíóë åôðåéòîð, âûñóíóâ
ãîëîâó èç êàáèíû.
     --  Ÿ  -- ãåíåðàë-ïîëêîâíèê  €ëåêñååâ,  --  ñïîêîéíûì  ãîëîñîì  îòâåòèë
ãåíåðàë. -- € âîò êòî âû, òîâàðèù åôðåéòîð?
     --  …ôðåéòîð  Œàðßêèí, ‚ëàäèìèð  ˆâàíîâè÷  Œàðßêèí.  -- ‚îäèòåëü  ñóìåë
îòâåòèòü  íà âîïðîñ, õîòß ó íåãî  îòâèñëà ÷åëþñòü ïðè âèäå òàêîãî êîëè÷åñòâà
çâåçä íà çîëîòûõ ïîãîíàõ ãåíåðàëà.
     --  îñêîëüêó ß,  åôðåéòîð,  âûøå âàñ ïî  âîèíñêîìó çâàíèþ,  ïðèêàçûâàþ
íåìåäëåííî    îòâåçòè    ìåíß    è    ìîåãî    àäúþòàíòà    ê     áëèæàéøåìó
êîíòðîëüíî-ïðîïóñêíîìó ïóíêòó! „åéñòâóéòå!
     €ëåêñååâ è  ‘åðãåòîâ çàëåçëè  â  êóçîâ  ãðóçîâèêà,  ðâàíóâøåãî ñ ìåñòà.
Šóçîâ áûë çàãðóæåí ìàññîé ßùèêîâ, íî âòèñíóòüñß óäàëîñü.
     -- ’ðè ÷àñà ïîòåðßíû íàïðàñíî! -- ñîêðóøàëñß ãåíåðàë.
     -- Œîãëî áûòü ãîðàçäî õóæå, àâåë ‹åîíèäîâè÷.
     ðþññåëü, åëüãèß
     -- òî êðóïíîå íàñòóïëåíèå, ñýð, íà ôðîíòå ïðîòßæåííîñòüþ â âîñåìüäåñßò
êèëîìåòðîâ.
     ‚åðõîâíûé ãëàâíîêîìàíäóþùèé  ñèëàìè  €’Ž  â …âðîïå ïîñìîòðåë íà  êàðòó
áåññòðàñòíûì   âçãëßäîì.  åëüçß   ñêàçàòü,   ÷òîáû   íàñòóïëåíèå  îêàçàëîñü
íåîæèäàííûì. àçâåäêà ïðåäñêàçàëà î  åãî  íåìèíóåìîì íà÷àëå äâåíàäöàòü ÷àñîâ
íàçàä,  ïîñëå òùàòåëüíîãî àíàëèçà  òðàíñïîðòíûõ  ïîòîêîâ ñîâåòñêèõ âîéñê.  ‚
ðàñïîðßæåíèè âåðõîâíîãî ãëàâíîêîìàíäóþùåãî íà ýòîì ó÷àñòêå ôðîíòà íàõîäèëèñü
ðîâíî ÷åòûðå  ðåçåðâíûå  áðèãàäû.  ‘ëàâà  îãó, ïîäóìàë îí, ÷òî ìíå  óäàëîñü
óãîâîðèòü íåìöåâ îòñòóïèòü è ñîêðàòèòü ëèíèþ  ôðîíòà ïîä ƒàííîâåðîì, ïîäóìàë
îí. îëîâèíà ðåçåðâîâ  ïîßâèëàñü  â  ðåçóëüòàòå  ýòîãî  ìàíåâðà,  è  êàê ðàç
âîâðåìß.
     --  Šàêîâî  íàïðàâëåíèå  ãëàâíîãî  óäàðà?  --  ñïðîñèë  ãåíåðàë  ñâîåãî
íà÷àëüíèêà îïåðàòèâíîãî óïðàâëåíèß.
     -- ‚ íàñòîßùèé ìîìåíò ìû ýòîãî íå çíàåì. îõîæå, ðóññêèå âîéñêà...
     -- ‚åäóò íàñòóïëåíèå ïî âñåìó ôðîíòó, ïûòàßñü íàéòè ñàìîå ñëàáîå ìåñòî,
-- çàêîí÷èë çà íåãî âåðõîâíûé ãëàâíîêîìàíäóþùèé. -- ƒäå ó  íèõ ñîñðåäîòî÷åíû
ðåçåðâû?
     -- ‘ýð, íàì óäàëîñü  îïîçíàòü  ÷àñòè òðåõ  äèâèçèé âîò çäåñü, ê  þãó îò
”åëüöèõàóçåíà. î íàøåìó ìíåíèþ, ýòî  îòáîðíûå êàäðîâûå äèâèçèè. àñòóïëåíèå
âåäóò ñîåäèíåíèß ðåçåðâà.
     -- åóæåëè íàì óäàëîñü òàê èçìîòàòü èõ? -- ðèòîðè÷åñêè ñïðîñèë ãåíåðàë.
…ãî ðàçâåäûâàòåëüíîå óïðàâëåíèå  ïðèëàãàëî  ìàññó  óñèëèé, ÷òîáû  îïðåäåëèòü
ðàçìåðû ïîòåðü ïðîòèâíèêà, è îí åæåâå÷åðíå ïîëó÷àë ýòó èíôîðìàöèþ. ‘îâåòñêèå
äèâèçèè èç  ðåçåðâà íà÷àëè ïîßâëßòüñß íà  ôðîíòå ïßòü äíåé íàçàä, ÷òî íåìàëî
èçóìèëî åãî. ‚åðõîâíûé ãëàâíîêîìàíäóþùèé çíàë, ÷òî  ‘îâåòû äåðæàò  â ðåçåðâå
íà þãå “êðàèíû ïî êðàéíåé ìåðå  øåñòü ïåðâîêëàññíûõ êàäðîâûõ äèâèçèé,  íî íå
áûëî  äàæå  íàìåêà íà  òî, ÷òî èõ, ñîáèðàþòñß ïåðåáðîñèòü  íà  ôðîíò. î÷åìó
òàêîé ìîùíûé êóëàê  áåçäåéñòâóåò?  î÷åìó ðóññêèå ïîñûëàþò  âìåñòî íèõ áîëåå
ñëàáûå äèâèçèè? Ží çàäàâàë  ýòîò  âîïðîñ óæå íåñêîëüêî  äíåé,  íî âñßêèé ðàç
íà÷àëüíèê ðàçâåäûâàòåëüíîãî óïðàâëåíèß òîëüêî íåäîóìåííî ïîæèìàë ïëå÷àìè. å
òî ÷òîáû ß æàëîâàëñß íà ýòî, ïîäóìàë ãåíåðàë. òè äâå îòáîðíûå ïîëåâûå àðìèè
ñìîãëè áû, ïîæàëóé, ðàçãðîìèòü åãî âîéñêà.
     -- ƒäå ëó÷øå âñåãî íàíåñòè îòâåòíûé óäàð?
     -- ‘ýð, â  ˜ïðèíãå ó íàñ ñîñðåäîòî÷åíû äâå íåìåöêèå òàíêîâûå áðèãàäû. ‚
òîì ñåêòîðå ôðîíòà ó ðóññêèõ çàäåéñòâîâàíû, ïî-âèäèìîìó, äâå  ìîòîñòðåëêîâûå
äèâèçèè ðåçåðâà, à  âîò çäåñü, â äåñßòè êèëîìåòðàõ îò íåìöåâ, íàõîäèòñß ñòûê
ìåæäó ýòèìè  äèâèçèßìè. åìåöêèå  áðèãàäû  îòâåäåíû  ñ  ïåðåäîâîé äâîå ñóòîê
íàçàä. åëüçß ñêàçàòü, ÷òî îíè õîðîøî îòäîõíóëè, íî...
     -- „à. --  ‚åðõîâíûé ãëàâíîêîìàíäóþùèé íå ëþáèë äëèòåëüíûõ ðàññóæäåíèé.
-- Žòäàéòå ïðèêàç -- ïóñòü âûñòóïàþò.
     ”ðåãàò ‚Œ‘ ‘˜€ "óáåí „æåéìñ"
     Ž'Œýëëè  îáëåòåë  ôðåãàò  ïîñëå  ïðîäîëæèòåëüíîãî óòðåííåãî  ïîèñêà, âî
âðåìß êîòîðîãî íè÷åãî íå óäàëîñü  îáíàðóæèòü.  ‡à  ïîñëåäíèå  òðè  ÷àñà áûëî
ïîòîïëåíî òðè òðàíñïîðòíûõ ñóäíà -- äâà ðàêåòàìè, ñóìåâøèìè ïðîðâàòüñß ÷åðåç
ïðîòèâîâîçäóøíóþ  îáîðîíó  ñîåäèíåíèß,  è îäíî  áûëî òîðïåäèðîâàíî ïîäâîäíîé
ëîäêîé. Žáå  ïîäâîäíûå ëîäêè áûëè îáíàðóæåíû,  èõ  áåñïîùàäíî ïðåñëåäîâàëè è
îäíó ïîòîïèëè,  ïðè÷åì óæå âíóòðè  êîíâîß,  òîðïåäîé,  ïóùåííîé  ñ âåðòîëåòà
ôðåãàòà  "ƒýëëåðè".  Šîíâîé  âîò-âîò  äîëæåí áûë  îêàçàòüñß  ïîä  ïðèêðûòèåì
àâèàöèè, áàçèðóþùåéñß íà åâðîïåéñêèõ àýðîäðîìàõ, è Ž'Œýëëè íà÷àë äóìàòü, ÷òî
áèòâà  âûèãðàíà.  Šîíâîé  ñóìåë ïåðåñå÷ü €òëàíòèêó ñ  ïðèåìëåìûìè  ïîòåðßìè.
Žñòàâàëîñü òðèäöàòü øåñòü ÷àñîâ äî ïðèáûòèß â ïîðò.
     îñàäêà íà ïàëóáó  ôðåãàòà ïðîøëà  áåç  ïðîèñøåñòâèé,  è  Ž'Œýëëè ïîñëå
ãàëüþíà âîøåë  â êàþò-êîìïàíèþ, ÷òîáû âûïèòü ñîêà  è ñúåñòü ñýíäâè÷. ’àì åãî
ïîäæèäàë Šàëëàóýé.  èëîò óæå âñòðå÷àëñß ñ æóðíàëèñòîì,  íî áåñåäîâàòü èì íå
ïðèõîäèëîñü.
     -- ‘êàæèòå, ïðàâäà, ÷òî  ïîñàäêà âåðòîëåòà íà ïàëóáó  òàêîãî êðîøå÷íîãî
êîðàáëß, êàê ýòîò, -- äåëî âåñüìà îïàñíîå?
     -- ‚îîáùå-òî  íà àâèàíîñöå ïàëóáà  ïîáîëüøå. “æ  íå ñîáèðàåòåñü  ëè  âû
÷òî-òî íàïèñàòü îáî ìíå?
     -- € ïî÷åìó áû  è  íåò? ‚÷åðà  âû ïîòîïèëè òðè ïîäâîäíûõ ëîäêè. Ž'Œýëëè
ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     -- ‚  îïåðàöèè  ïðèíèìàëè  ó÷àñòèå  äâà êîðàáëß, äâà  âåðòîëåòà,  è åùå
îêàçûâàëè  ïîìîùü  êîðàáëè  îõðàíåíèß.  Ÿ  âñåãî ëèøü ëå÷ó  òóäà, êóäà  ìåíß
ïîñûëàþò,  âîò  è  âñå.  Žõîòà  çà  ïîäâîäíûìè ëîäêàìè  --  äåëî  íåïðîñòîå.
’ðåáóåòñß êîîðäèíàöèß äåéñòâèé, èíà÷å âåðõ îñòàíåòñß çà ïðîòèâíèêîì.
     -- ’àê è ñëó÷èëîñü â÷åðà?
     --  ûâàåò, ÷òî  è  ïðîòèâíèê äåéñòâóåò óäà÷íî.  Ÿ òîëüêî ÷òî ïðîâåë  â
âîçäóõå ÷åòûðå ÷àñà è íè÷åãî íå îáíàðóæèë. Œîæåò áûòü, ïîáëèçîñòè ñêðûâàåòñß
ïîäâîäíàß ëîäêà, à ìîæåò áûòü, è íåò. ‚÷åðà íàì ïðîñòî çäîðîâî ïîâåçëî.
     --  €  ó  âàñ  íåò  óãðûçåíèé  ñîâåñòè,  ÷òî  âû   óáèâàåòå  ëþäåé?  --
ïîèíòåðåñîâàëñß Šàëëàóýé.
     -- Ÿ ñëóæó íà ôëîòå ñåìíàäöàòü ëåò è åùå íè ðàçó  íå âñòðå÷àë ÷åëîâåêà,
êîòîðîìó áû ýòî íðàâèëîñü. Œû äàæå íå óïîòðåáëßåì ýòîãî ñëîâà -- ðàçâå êîãäà
íàïüåìñß.  Œû  òîïèì  êîðàáëè è  ñòàðàåìñß  äåëàòü  âèä, ÷òî ýòî âñåãî  ëèøü
êîðàáëè -- ïóñòûå ñòàëüíûå êîðîáêè áåç ëþäåé â  íèõ. òî íå÷åñòíî, íî ìû òàê
ïîñòóïàåì. —åðò ïîáåðè, âåäü òîëüêî ÷òî ß ñäåëàë  òî,  ÷åì äîëæåí çàíèìàòüñß
ïî äîëãó ñëóæáû.  „î ñèõ ïîð âåñü ìîé  áîåâîé îïûò îãðàíè÷èâàëñß ïîèñêàìè  è
ñïàñåíèåì ñáèòûõ  ëåò÷èêîâ. „î â÷åðàøíåãî äíß ß äàæå  íå ñáðàñûâàë  íè îäíîé
íàñòîßùåé  òîðïåäû  íà íàñòîßùóþ ïîäâîäíóþ  ëîäêó! ’àê  ÷òî  ìíå íèêîãäà  íå
ïðèõîäèëîñü  çàäóìûâàòüñß íàä  òåì,  íðàâèòñß  ìíå  ýòî  èëè íåò.  --  èëîò
çàìîë÷àë. -- î çâóê, êîòîðûé ðàçäàåòñß â íàóøíèêàõ, óæàñåí. ’û ñëûøèøü, êàê
èç  ïîâðåæäåííîé  ïîäâîäíîé  ëîäêè  âûðûâàåòñß   âîçäóõ.  …ñëè  ïðè   âçðûâå
ðàçðóøàåòñß ïðî÷íûé êîðïóñ ëîäêè íà áîëüøîé ãëóáèíå, ðåçêèé ïåðåïàä äàâëåíèß
âíóòðè ïðèâîäèò, ïî-âèäèìîìó, ê âîñïëàìåíåíèþ âîçäóõà, è  âñå, êòî íàõîäèòñß
âíóòðè,  ñãîðàþò  çàæèâî. å çíàþ, ïðàâäà ýòî  èëè  íåò,  íî  ìíå  îäèí  ðàç
ðàññêàçàëè  îá  ýòîì.  Šàê áû òî  íè  áûëî, òû ñëûøèøü âûðûâàþùèéñß âîçäóõ è
çàòåì  ñêðåæåò -- ñëîâíî ó àâòîìîáèëß ñ çàêëèíåííûìè  òîðìîçàìè. òî çíà÷èò,
÷òî ëîïàþòñß  ïåðåáîðêè.  ‡àòåì äîíîñèòñß  çâóê  ðàçðûâàþùåãîñß  êîðïóñà  --
ïîõîæå  íà óäàð â îãðîìíûé áàðàáàí. ’îãäà òû ïîíèìàåøü -- òîëüêî ÷òî ïîãèáëà
ñîòíß ëþäåé. åò, åñëè áûòü îòêðîâåííûì, ìíå òàêîå íå íðàâèòñß.
     -- Žäíàêî ñàìîå ñòðàííîå  çàêëþ÷àåòñß â òîì, --  ïðîäîëæèë  Ž'Œýëëè, --
÷òî   òû  äåëàåøü  ÷òî-òî   èíòåðåñíîå.  Žõîòèòüñß   çà  ïîäâîäíûìè  ëîäêàìè
èñêëþ÷èòåëüíî òðóäíî.  „ëß ýòîãî òðåáóåòñß ïîëíàß ñîáðàííîñòü, îãðîìíûé îïûò
è  ñïîñîáíîñòü  ê  àáñòðàêòíîìó  ìûøëåíèþ. ’åáå  íóæíî  ïîíßòü,  êàê  ìûñëèò
ïðîòèâíèê, è îäíîâðåìåííî äóìàòü, ÷òî òû óíè÷òîæàåøü íåîäóøåâëåííûé ïðåäìåò.
‚àì, íàâåðíî, ýòî êàæåòñß ñòðàííûì? ’àê âîò,  åñëè õî÷åøü óñïåøíî  âûïîëíèòü
çàäàíèå, íå íóæíî çàäóìûâàòüñß îá ýòîì àñïåêòå ðàáîòû. ‚ ïðîòèâíîì ñëó÷àå òû
íå ñìîæåøü ñïðàâèòüñß ñ íåé.
     -- ‚û ñ÷èòàåòå, ÷òî ìû ïîáåäèì?
     --  òî çàâèñèò îò  ðåáßò, âîþþùèõ íà ñóøå.  àøà çàäà÷à çàêëþ÷àåòñß  â
òîì, ÷òîáû îêàçàòü èì ïîääåðæêó. òîò êîíâîé äîñòèãíåò öåëè.
     ”åëüöèõàóçåí, ”åäåðàòèâíàß åñïóáëèêà ƒåðìàíèß
     -- Œíå ñêàçàëè ÷òî âû ïîãèáëè, -- ñêàçàë åðåãîâîé.
     -- à  ýòîò  ðàç íè ìàëåéøåé öàðàïèíû. ðàâäà, ðàçáóäèëè ‚àíþ, à îí òàê
êðåïêî ñïàë. Šàê ðàçâèâàåòñß íàñòóïëåíèå?
     --  à÷àëî ìíîãîîáåùàþùåå. Œû ïðîäâèíóëèñü çäåñü íà øåñòü êèëîìåòðîâ  è
ïî÷òè  íà ñòîëüêî æå ó  ˜ïðèíãå. å  èñêëþ÷åíî, ÷òî  çàâòðà ñóìååì  îêðóæèòü
ƒàííîâåð.
     €ëåêñååâà íå îñòàâëßëà ìûñëü:  à  âäðóã ãëàâíîêîìàíäóþùèé äåéñòâèòåëüíî
ïðàâ? Œîæåò áûòü, îáîðîíèòåëüíûå ëèíèè €’Ž  íàñòîëüêî ðàñòßíóòû, ÷òî ïðîðûâ
íåèçáåæåí?
     -- ’îâàðèù  ãåíåðàë, -- ïîñëûøàëñß ãîëîñ îôèöåðà àðìåéñêîé ðàçâåäêè. --
îëó÷åíî  ñîîáùåíèå  î  ïðîðûâå  íåìåöêèõ  òàíêîâ   â   ëüäàãñåíå.  àäèñò,
ïåðåäàâøèé îá ýòîì, òóò æå ïðåðâàë ïåðåäà÷ó.
     --  ƒäå  íàõîäèòñß ýòîò ëüäàãñåí,  ÷åðò  ïîáåðè? -- ñïðîñèë åðåãîâîé,
íàêëîíèâøèñü ê  êàðòå. --  ƒîñïîäè, íî âåäü  ýòî äåñßòü  êèëîìåòðîâ  ó íàñ â
òûëó! åìåäëåííî ïðîâåðüòå ýòó èíôîðìàöèþ.
     åîæèäàííî  âçäðîãíóëà  çåìëß,   ðàçäàëñß  ðåâ   äâèãàòåëåé  ðåàêòèâíûõ
ñàìîëåòîâ è âçëåòàþùèõ çåíèòíûõ ðàêåò.
     -- Žíè óíè÷òîæèëè íàøè ðàäèîïåðåäàò÷èêè, -- äîëîæèë îôèöåð ñâßçè.
     -- åðåêëþ÷èòåñü íà çàïàñíûå! -- ïðèêàçàë €ëåêñååâ.
     -- òî è áûëè çàïàñíûå. Žñíîâíóþ ðàäèîñòàíöèþ ðàçáîìáèëè â÷åðà âå÷åðîì,
-- ñîîáùèë åðåãîâîé.  -- ‘åé÷àñ  ñïåøíî ìîíòèðóþò çàìåíó, òàê  ÷òî ïîêà íàì
ïðèäåòñß ïîëüçîâàòüñß òåì, ÷òî ó íàñ åñòü.
     --  åò,  --  ðåøèòåëüíî   ïîêà÷àë  ãîëîâîé  €ëåêñååâ.  --  …ñëè  íóæíî
êîîðäèíèðîâàòü íàñòóïëåíèå âîéñê, ìû áóäåì äåëàòü ýòî âî âðåìß äâèæåíèß.
     -- Ÿ íå ìîãó îñóùåñòâëßòü âçàèìîäåéñòâèå ÷àñòåé òàêèì îáðàçîì!
     -- Šîãäà ïîãèáíåòå, òî íå ñìîæåòå îñóùåñòâèòü âçàèìîäåéñòâèå è âîâñå.
     îäâîäíûé ðàêåòîíîñåö ‚Œ‘ ‘˜€ "—èêàãî"
     ðîèñõîäßùåå  ïîõîäèëî  íà íî÷íîé  êîøìàð òîëüêî ñ  òîé  ðàçíèöåé, ÷òî,
êîãäà  òû ïðîñûïàåøüñß,  êîøìàðû èñ÷åçàþò,  íàïîìíèë  ñåáå  Œàêàôôåðòè.  àä
ìîðñêîé ïîâåðõíîñòüþ êðóæèëè  ïî êðàéíåé ìåðå  òðè ïðîòèâîëîäî÷íûõ  ñàìîëåòà
"áåàð-F",  íåïðåðûâíî   ñáðàñûâàþùèå  àêóñòè÷åñêèå  áóè.  „âà  ôðåãàòà  òèïà
"êðèâàê"  è   øåñòü  ñòîðîæåâûõ  êîðàáëåé  "ãðèøà"   âèäíåëèñü   íà   ýêðàíå
ãèäðîëîêàòîðà. àêîíåö, ê íèì ðåøèëà ïðèñîåäèíèòüñß è  ïîäâîäíàß ëîäêà  òèïà
"âèêòîð-III".
     "—èêàãî" ñóìåë íåìíîãî óìåíüøèòü êîëîññàëüíîå ïðåâîñõîäñòâî ïðîòèâíèêà.
‡à ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ÷àñîâ åìó óäàëîñü ñ ïîìîùüþ  èñêóñíîãî ìàíåâðèðîâàíèß
ïîòîïèòü  "‚èêòîðà", îäíîãî "ãðèøó"  è  ïîâðåäèòü "êðèâàê", îäíàêî  ñèòóàöèß
ïðîäîëæàëà  óõóäøàòüñß.   óññêèå  äàâèëè  èõ  ÷èñëåííûì  ïðåâîñõîäñòâîì,  è
Œàêàôôåðòè ïîíèìàë, ÷òî  äîëüøå îòáèâàòüñß îò íèõ îí íå ñìîæåò. ‡à òî âðåìß,
êîòîðîå  åìó ïîíàäîáèëîñü, ÷òîáû  âûñëåäèòü è ïîòîïèòü  "‚èêòîðà", íàäâîäíûå
êîðàáëè  ñóìåëè ïðèáëèçèòüñß íà  ïßòü ìèëü.  Šàê  ýòî ñëó÷àåòñß ïðè  âñòðå÷å
áîêñåðà  ñ  óëè÷íûì  äðà÷óíîì, "—èêàãî" ìîã ñîõðàíßòü ïðåèìóùåñòâî òîëüêî äî
òåõ ïîð, ïîêà óäåðæèâàë èõ íà äèñòàíöèè.
     —òî äåéñòâèòåëüíî  òðåáîâàëîñü  Œàêàôôåðòè, òàê  ýòî êîíòàêò  ñ  ’îääîì
‘èììñîì íà "îñòîíå" äëß êîîðäèíàöèè ñîâìåñòíûõ äåéñòâèé. Ží  íå ìîã ñäåëàòü
ýòîãî, ïîòîìó ÷òî ïîäâîäíûé òåëåôîí  íà òàêîì ðàññòîßíèè íå äåéñòâîâàë è áûë
èçëèøíå øóìíûì, à äëß ðàäèîñâßçè òðåáîâàëîñü, ÷òîáû "îñòîí"  âñïëûë ê ñàìîé
ïîâåðõíîñòè  è  ïîäíßë  àíòåííó. Œàêàôôåðòè íå ñîìíåâàëñß,  ÷òî  ’îää ñåé÷àñ
íàõîäèëñß íà ìàêñèìàëüíî  âîçìîæíîé ãëóáèíå. €ìåðèêàíñêàß äîêòðèíà ïîäâîäíîé
âîéíû  îñíîâûâàëàñü  íà  òîì,  ÷òî  êàæäàß  ñóáìàðèíà  äîëæíà  äåéñòâîâàòü â
îäèíî÷êó.  ‘îâåòû  ïðåäïî÷èòàëè  ñîâìåñòíûå  äåéñòâèß  íåñêîëüêèõ  ïîäëîäîê,
îäíàêî àìåðèêàíöû ñ÷èòàëè ýòî íåöåëåñîîáðàçíûì.
     ’åïåðü  Œàêàôôåðòè òðåáîâàëèñü ñâåæèå èäåè. …ãî ó÷èëè òîìó, ÷òî ðåøåíèå
òàêîé òàêòè÷åñêîé ïðîáëåìû çàêëþ÷àåòñß â òîì, ÷òîáû ìàíåâðèðîâàòü è âûæèäàòü
óäîáíîãî ìîìåíòà, îäíàêî "—èêàãî" ôàêòè÷åñêè áûë âûíóæäåí íàõîäèòüñß â îäíîì
ðàéîíå è íå ìîã óäàëßòüñß ñëèøêîì äàëåêî îò  äâóõ îñòàëüíûõ ïîäâîäíûõ ëîäîê.
‘òîèëî ðóññêèì äîãàäàòüñß, ÷òî  îäíà èç àìåðèêàíñêèõ  ñóáìàðèí ïîâðåæäåíà, è
îíè íàáðîñßòñß íà íåå  ïîäîáíî  âîë÷üåé ñòàå,  ïðèêîí÷àò "ðîâèäåíñ", è  îí,
Œàêàôôåðòè, íå ñìîæåò ýòîìó ïîìåøàòü. ˆâàí ñ ðàäîñòüþ îáìåíßåò îäèí èç ñâîèõ
íåáîëüøèõ íàäâîäíûõ êîðàáëåé íà ëîäêó òèïà "‹îñ-€íäæåëåñ".
     -- …ñòü ïðåäëîæåíèß, ñòàðïîì? -- ñïðîñèë Œàêàôôåðòè.
     -- € êàê îòíîñèòåëüíî "‘êîòòè,  âñå íàâåðõ, âêëþ÷àé ëó÷åâûå ïèñòîëåòû!"
--  ïîøóòèë ñòàðïîì,  ïûòàßñü  õîòü íåìíîãî  ðàçðßäèòü ìðà÷íóþ îáñòàíîâêó  â
ðóáêå.  ˜óòêà íå ñðàáîòàëà.  ˜êèïåð, âèäèìî, íå áûë ïîêëîííèêîì  òåëåñåðèàëà
"‡âåçäíûå  âîéíû". -- …äèíñòâåííîå,  ÷òî  ìîæåò îòâëå÷ü èõ  îò ïðåñëåäîâàíèß
íàøèõ äðóçåé, ýòî çàñòàâèòü â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè ïðåñëåäîâàòü íàñ.
     -- ‚û ïðåäëàãàåòå ïîâåðíóòü íà âîñòîê è íàïàñòü íà ðóññêèõ ñ ôëàíãà?
     -- „à, ýòî ðèñêîâàííî, -- ñîãëàñèëñß ñòàðøèé ïîìîùíèê. -- î ó  íàñ íåò
íåðèñêîâàííîãî ïóòè ðåøèòü çàäà÷ó.
     -- ‚åäèòå ëîäêó, ñòàðïîì. „âå òðåòè õîäà, è äåðæèòåñü ïîáëèæå êî äíó.
     "—èêàãî"  ïîâåðíóë íà  þãî-âîñòîê è  óâåëè÷èë ñêîðîñòü äî  âîñåìíàäöàòè
óçëîâ.  ‹ó÷øå è íå ïðèäóìàåøü  âðåìåíè  äëß òîãî, ÷òîáû âûßñíèòü,  íàñêîëüêî
òî÷íû íàøè íàâèãàöèîííûå êàðòû, ïîäóìàë  Œàêàôôåðòè.  Œîæåò  áûòü, ó ˆâàíà â
ýòîì  ðàéîíå óñòàíîâëåíû  ìèííûå ïîëß? Ží îòîãíàë  îò ñåáß  ýòó  ìûñëü. …ñëè
íàñêî÷èøü  íà  ìèíó, òî  äàæå íå óñïååøü çàìåòèòü  ýòîãî.  ‘òàðïîì óäåðæèâàë
ëîäêó  â ïßòèäåñßòè  ôóòàõ  îò  ãëóáèíû, íà êîòîðîé, ñîãëàñíî êàðòàì, äîëæíî
áûëî íàõîäèòüñß ìîðñêîå äíî, -- âîîáùå-òî ìåíßë ãëóáèíó ïîãðóæåíèß, ñòàðàßñü
äåðæàòüñß â ïßòèäåñßòè ôóòàõ îò ñàìîé âûñîêîé îòìåòêè äíà íà ðàññòîßíèè ìèëè
ïî êóðñó. î  äàæå  ýòî  ìàëî ïîìîãëî áû  èì,  íàïîðèñü ëîäêà íà ïîòîïëåííûé
êîðàáëü, íå íàíåñåííûé  íè  íà êàêóþ êàðòó. Œàêàôôåðòè âñïîìíèë ñâîå  ïåðâîå
ïëàâàíüå  â àðåíöåâîì ìîðå. ƒäå-òî íåïîäàëåêó  îò  íèõ  íàõîäèëèñü ýñìèíöû,
ïîòîïëåííûå  êàê öåëè âî âðåìß ó÷åíèé. …ñëè "—èêàãî" âðåæåòñß â îäèí èç  íèõ
íà ñêîðîñòè âîñåìíàäöàòü óçëîâ... ƒîíêà ïðîäîëæàëàñü ñîðîê ìèíóò.
     -- Œàøèíû  âïåðåä, òðåòü ïîëíîãî! --  ñêîìàíäîâàë Œàêàôôåðòè, ÷óâñòâóß,
÷òî  íå â  ñèëàõ  äîëüøå  âûäåðæèâàòü  òàêîå  íàïðßæåíèå. ‘êîðîñòü  "—èêàãî"
óìåíüøèëàñü äî  ïßòè  óçëîâ. ‡àòåì  îí  ïîâåðíóëñß ê  ñòàðøèíå, ñòîßâøåìó  ó
ãîðèçîíòàëüíûõ ðóëåé:
     -- ‚ñïëûòü íà ïåðèñêîïíóþ ãëóáèíó.
     ‘òàðøèíà ïîòßíóë  íà ñåáß ðû÷àã óïðàâëåíèß  ãëóáèíîé ïîãðóæåíèß. Šîðïóñ
÷óòü  çàñêðèïåë,  ðàñøèðßßñü  íà  äþéì-äðóãîé  îò  óìåíüøàþùåãîñß  íàðóæíîãî
äàâëåíèß âîäû.  î ïðèêàçó  Œàêàôôåðòè  ñíà÷àëà  ïîäíßëè  ìà÷òó ñ  äàò÷èêàìè
ñëåæåíèß çà ðàäèîëîêàöèîííûì èçëó÷åíèåì. Šàê  è ðàíüøå, îíè çàðåãèñòðèðîâàëè
íåñêîëüêî ðàäèîëîêàòîðîâ. ‡àòåì ââåðõ ïîïîëç ïîèñêîâûé ïåðèñêîï.
     ‘  çàïàäà  íàäâèãàëñß  øòîðì,  íåñóùèé  ñ  ñîáîé  ïåëåíó äîæäß.  ðîñòî
ïðåêðàñíî, ïîäóìàë Œàêàôôåðòè. ’åïåðü ÷óâñòâèòåëüíîñòü íàøèõ  ãèäðîëîêàòîðîâ
ñíèçèòñß íà äåñßòü ïðîöåíòîâ.
     -- ‚èæó ìà÷òó íà ïåëåíãå äâà-øåñòü-÷åòûðå -- ÷òî ýòî ìîæåò áûòü?
     -- èêàêèõ ðàäèîëîêàöèîííûõ ñèãíàëîâ  ñ  ýòîãî íàïðàâëåíèß, --  äîëîæèë
îïåðàòîð.
     -- Œà÷òà  ñëîìàíà  --  ýòî "êðèâàê".  Œû óæå çàäàëè  åìó  æàðó, äàâàéòå
òåïåðü  ïðèêîí÷èì  åãî.  Ÿ...  --  ˆ òóò  æå  ïî îáúåêòèâó  ïðîáåæàëà  òåíü.
Œàêàôôåðòè èçìåíèë óãîë îáúåêòèâà äëß  îáîçðåíèß  âîçäóøíîãî  ïðîñòðàíñòâà è
óâèäåë ñêîøåííûå íàçàä êðûëüß è ïðîïåëëåðû "áåàðà".
     --  óáêà,  äîêëàäûâàåò  ãèäðîïîñò,  ñçàäè àêóñòè÷åñêèå áóè! Œàêàôôåðòè
ìãíîâåííî ïîäíßë ââåðõ  ðó÷êè ïåðèñêîïà, è ìåòàëëè÷åñêàß òðóáà ñêîëüçíóëà  â
ñêâàæèíó.
     --  åìåäëåííîå ïîãðóæåíèå!  ƒëóáèíà  ÷åòûðåñòà ôóòîâ,  ëåâî  íà  áîðò,
ïîëíûé âïåðåä!
     €êóñòè÷åñêèé  áóé,  ðàáîòàâøèé  â   àêòèâíîì  ðåæèìå,   íàõîäèëñß   íà,
ðàññòîßíèè äâóõñîò ßðäîâ îò ñóáìàðèíû. åçêèå çâóêè åãî èìïóëüñîâ îòäàâàëèñü
âíóòðè êîðïóñà ïîäâîäíîé ëîäêè.
     ‘êîëüêî âðåìåíè  ïîòðåáóåòñß  "áåàðó",  ÷òîáû ðàçâåðíóòüñß è  àòàêîâàòü
íàñ? î ïðèêàçó êàïèòàíà âûïóñòèëè øóìîâóþ ïðèìàíêó. Žíà íå ñðàáîòàëà, è òóò
æå âûïóñòèëè äðóãóþ.  ðîøëà  ìèíóòà. ‘íà÷àëà îí  ïîïûòàåòñß îïðåäåëèòü íàøå
ìåñòîíàõîæäåíèå ñ ïîìîùüþ äåòåêòîðà ìàãíèòíûõ àíîìàëèé, ïîäóìàë Œàêàôôåðòè.
     --  åðåìîòàòü  ëåíòó.  --  ëåêòðèê   áûë  ðàä  ÷åì-òî  çàíßòüñß.   à
âèäåîçàïèñè  èçîáðàæåíèß,  âèäèìîãî  â  ïåðèñêîïå,  ïîêàçàëàñü  ïîâðåæäåííàß
íàäñòðîéêà "êðèâàêà".
     --   ðîõîäèì  îòìåòêó   òðåõñîò   ôóòîâ!  ‘êîðîñòü  äâàäöàòü  óçëîâ  è
óâåëè÷èâàåòñß.
     --  Žïóñêàéñß ê ñàìîìó äíó, „æî, -- ïðîèçíåñ Œàêàôôåðòè.  Ží ñëåäèë  çà
âèäåîçàïèñüþ, íî ýòî òðåáîâàëîñü åìó ëèøü äëß òîãî,