ëëåðèß äèâèçèè íå
àòàêîâàëà ðàêåòàìè ìîñòû...  Œîæåò áûòü,  åìó  óäàëîñü áû òîãäà çà îäèí äåíü
äîñòèãíóòü ‚åçåðà, êàê îí  è ïðåäïîëàãàë? ‚ñå  ýòî â  ïðîøëîì, íàïîìíèë ñåáå
ãåíåðàë. Ží ñòàë ïðîñìàòðèâàòü ñâîäêè î íàëè÷èè ãîðþ÷åãî.
     -- ‚ñåãî íà îäèí ìåñßö?
     -- ðè òåõ  òåìïàõ, ñ êîòîðûìè ðàçâèâàåòñß îïåðàöèß, --  äà,  -- ìðà÷íî
ïðîèçíåñ ‘åðãåòîâ. --  î  äàæå  è  äëß ýòîãî íàì  ïðèøëîñü ïàðàëèçîâàòü âñþ
ýêîíîìèêó ñòðàíû. Žòåö ñïðàøèâàåò, íå ñìîæåì ëè ìû ñíèçèòü ðàñõîä òîïëèâà íà
ôðîíòå...
     --  àçóìååòñß!  --   ðßâêíóë  ãåíåðàë.  --  ‘ìîæåì,  ßñíîå   äåëî,   è
îäíîâðåìåííî  ïðîèãðàåì  âîéíó.   ‚îò  òîãäà   áóäåò  òàêàß   ýêîíîìèß   åãî
äðàãîöåííîãî ãîðþ÷åãî!
     --  ’îâàðèù   ãåíåðàë,   âû   ïîðó÷èëè  ìíå  ïðåäñòàâèòü  âàì  íàäåæíóþ
èíôîðìàöèþ. Ÿ ýòî ñäåëàë. Šðîìå òîãî, îòåö ïîïðîñèë ïåðåäàòü âàì âîò ýòî. --
Œîëîäîé îôèöåð äîñòàë äîêóìåíò èç êàðìàíà êèòåëß. ‚ íåì áûëî äåñßòü ñòðàíèö.
„îêóìåíò ïðåäñòàâëßë  ñîáîé  àíàëèç ðàçâåäûâàòåëüíûõ  ñâîäîê Šƒ, è â ïðàâîì
âåðõíåì óãëó  ñòîßëî:  ’îëüêî äëß ÷ëåíîâ  îëèòáþðî.  -- ‚û  ïðî÷òåòå åãî  ñ
áîëüøèì èíòåðåñîì. Žòåö ïðîñèë âàñ ïðèíßòü âî âíèìàíèå òó îïàñíîñòü, êîòîðîé
îí ïîäâåðãàåòñß, ïåðåäàâàß åãî âàì.
     ƒåíåðàë óìåë ÷èòàòü  î÷åíü  áûñòðî, îáû÷íî íå  ïðîßâëßß  ñâîèõ  ýìîöèé.
ˆòàê, çàïàäíîãåðìàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî óñòàíîâèëî ïðßìîé êîíòàêò  ñ  ‘îâåòàìè
÷åðåç ïîñîëüñòâà îáåèõ ñòðàí  â ˆíäèè.  ðåäâàðèòåëüíîå  îáñóæäåíèå êàñàëîñü
âîçìîæíîñòè  ïåðåãîâîðîâ î  ìèðíîì  ðåøåíèè êîíôëèêòà. î  ìíåíèþ àíàëèòèêîâ
Šƒ,  òàêîé  øàã ‡àïàäà óêàçûâàë  íà ïîëèòè÷åñêèé  ðàñïàä €’Ž  è, âåðîßòíî,
îòðàæàë êðàéíå ñåðüåçíóþ ñèòóàöèþ ñ îáåñïå÷åíèåì âîéñê.  ‡àòåì ñëåäîâàëî äâå
ñòðàíèöû  ãðàôèêîâ è  ñõåì, â êîòîðûõ ïîä÷åðêèâàëñß òßæåëûé óðîí, íàíåñåííûé
ñîþçíûì êîíâîßì,  à òàêæå àíàëèç ðàñõîäà áîåïðèïàñîâ àðìèßìè €’Ž. î ìíåíèþ
Šƒ, ó ñîþçíûõ  âîéñê  áîåïðèïàñîâ îñòàëîñü  íå  áîëüøå ÷åì  íà äâå  íåäåëè,
íåñìîòðß íà òî,  ÷òî ÷àñòü êîðàáëåé ñóìåëà ïðèáûòü  âî ôðàíöóçñêèå ïîðòû. è
îäíîé  èç  âîþþùèõ  ñòîðîí  íå óäàëîñü  ïðîèçâîäèòü  äîñòàòî÷íîå  êîëè÷åñòâî
ãîðþ÷åãî è áîåïðèïàñîâ äëß îáåñïå÷åíèß ñâîèõ âîéñê.
     --  Žòåö  ñ÷èòàåò,  ÷òî  îñîáîå  çíà÷åíèå  èìåþò  äàííûå,  ñâßçàííûå  ñ
íåìåöêèìè âîéñêàìè.
     --  îòåíöèàëüíî îí ïðàâ,  --  îñòîðîæíî çàìåòèë  €ëåêñååâ. --  Žíè  íå
îñëàáßò ñîïðîòèâëåíèß, íåñìîòðß íà òî, ÷òî èõ ïîëèòè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî  èùåò
âîçìîæíîñòü ìèðíîãî óðåãóëèðîâàíèß, íî åñëè íàì óäàñòñß  óáåäèòü èõ âûéòè èç
€’Ž,  òî íàøà öåëü áóäåò äîñòèãíóòà, è ìû ñìîæåì ëåãêî çàõâàòèòü åðñèäñêèé
çàëèâ. ‚ ÷åì ñóòü íàøåãî ïðåäëîæåíèß íåìöàì?
     --  åøåíèå  ïî ýòîìó âîïðîñó åùå  íå ïðèíßòî. Žíè íàñòàèâàþò íà îòâîäå
íàøèõ âîéñê íà ïðåæíèå ðóáåæè, ñóùåñòâîâàâøèå  äî íà÷àëà âîéíû. îñëå  ýòîãî
áóäóò   âåñòèñü   îôèöèàëüíûå  ïåðåãîâîðû  ïîä   ìåæäóíàðîäíûì   íàáëþäåíèåì
îòíîñèòåëüíî îêîí÷àòåëüíûõ óñëîâèé.  ˆõ  âûõîä  èç  €’Ž  áóäåò çàâèñåòü  îò
óñëîâèé çàêëþ÷åííîãî ñîãëàøåíèß.
     -- òî íåïðèåìëåìî. àì ýòî íè÷åãî íå äàåò. €  ïî÷åìó âîîáùå îíè íà÷àëè
ïåðåãîâîðû, èíòåðåñíî?
     -- î-âèäèìîìó, â ïðàâèòåëüñòâå ”ƒ âîçíèêëè íåìàëûå ðàçíîãëàñèß  èç-çà
ýâàêóàöèè  ãðàæäàíñêîãî  íàñåëåíèß è  óíè÷òîæåíèß  ýêîíîìè÷åñêîãî ïîòåíöèàëà
ñòðàíû.
     -- îíßòíî.  --  €ëåêñååâ  íå ïðîßâëßë íè ìàëåéøåãî èíòåðåñà  ê óùåðáó,
íàíîñèìîìó ýêîíîìèêå  ƒåðìàíèè, îäíàêî ïðàâèòåëüñòâî ”ƒ áûëî ïîòðßñåíî òåì,
÷òî  ïëîäû  òðóäà  äâóõ  ïîêîëåíèé  íåìåöêîãî íàðîäà ãèáíóò  ïîä  ãóñåíèöàìè
ñîâåòñêèõ òàíêîâ. -- î ïî÷åìó íàñ íå ïîñòàâèëè îá ýòîì â èçâåñòíîñòü?
     --  î  ìíåíèþ  îëèòáþðî,  èíôîðìàöèß î  âîçìîæíîì  çàêëþ÷åíèè ìèðà  è
âåäóùèõñß   ïåðåãîâîðàõ   ìîæåò  ïîäîðâàòü  áîåâîé   äóõ   ñîâåòñêèõ  âîéñê,
ñðàæàþùèõñß íà ôðîíòå.
     --  ˆäèîòû.  àì  ýòî  íåîáõîäèìî  çíàòü, ÷òîáû  ïðèíßòü  ðåøåíèå, êóäà
ñëåäóåò íàïðàâèòü ñèëó íàøåãî óäàðà!
     -- ˆìåííî  òàêîâî ìíåíèå  îòöà. Ží  õî÷åò,  ÷òîáû  âû ñîîáùèëè åìó ñâîþ
òî÷êó çðåíèß íà ïðîèñõîäßùèå ñîáûòèß,  -- åðåäàéòå  ìèíèñòðó, ÷òî ß íå âèæó
íè ìàëåéøåãî îñëàáëåíèß ðåøèìîñòè âîéñê €’Ž çàùèùàòüñß. îåâîé äóõ íåìåöêèõ
âîéñê ïî-ïðåæíåìó âûñîê.  Žíè  îêàçûâàþò  æåñòîêîå ñîïðîòèâëåíèå  íà  êàæäîì
øàãó.
     -- î èõ ïðàâèòåëüñòâî ìîæåò âåñòè ïåðåãîâîðû, íå ñîîáùèâ îá ýòîì ñâîèì
âîéñêàì. …ñëè  íåìåöêîå  ïðàâèòåëüñòâî  âåäåò  ïåðåãîâîðû  çà  ñïèíîé  ñâîèõ
ñîþçíèêîâ  ïî €’Ž è òàêèì îáðàçîì îáìàíûâàåò èõ, ïî÷åìó íå ïîñòóïèòü òàê æå
ñî ñâîèì  âîåííûì êîìàíäîâàíèåì? -- âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå ‘åðãåòîâ. ‚ êîíöå
êîíöîâ, â ‘îâåòñêîì ‘îþçå âñå ïðîèñõîäèò èìåííî òàê...
     --  „åéñòâèòåëüíî, ˆâàí  Œèõàéëîâè÷,  ýòî íåëüçß  èñêëþ÷èòü. î  åñòü è
äðóãàß  âîçìîæíîñòü. --  ƒåíåðàë €ëåêñååâ ïðîäîëæèë ÷òåíèå  äîêóìåíòà. -- å
èñêëþ÷åíî è òî, ÷òî ýòî äåëàåòñß ñ îáìàííîé öåëüþ.
     üþ-‰îðê
     ˆíñòðóêòàæ   ïðîâîäèë  êàïèòàí  ïåðâîãî  ðàíãà.  ‘ëóøàß  åãî,  êàïèòàíû
êîðàáëåé   îõðàíåíèß  è   èõ  ñòàðøèå  îôèöåðû  ïðîñìàòðèâàëè  âðó÷åííûå  èì
äîêóìåíòû, ïîäîáíî øêîëüíèêàì íà ðåïåòèöèè ïüåñû ˜åêñïèðà.
     -- ‚íåøíèå ïîñòû ãèäðîëîêàöèîííîãî  íàáëþäåíèß  áóäóò ðàñïîëàãàòüñß âîò
çäåñü,  âäîëü  íàïðàâëåíèß îñíîâíîé îïàñíîñòè.  -- Šàïèòàí ïðîâåë óêàçêîé ïî
êàðòå. ”ðåãàòû "óáåí „æåéìñ"  è "ýòòëýêñ" çàíèìàëè íà íåé  ïîçèöèè ïî÷òè â
òðèäöàòè  ìèëßõ îò  ãëàâíûõ  ñèë  êîíâîß. ’àêèì îáðàçîì,  îíè íàõîäèëèñü  çà
ïðåäåëàìè çåíèòíîãî ïðèêðûòèß äðóãèõ êîðàáëåé. “  ôðåãàòîâ áûëè  ñâîè ðàêåòû
êëàññà  "ïîâåðõíîñòü-âîçäóõ", íî  èì íå ïðèõîäèëîñü ðàññ÷èòûâàòü  íà  ïîìîùü
èçâíå. --  à ïðîòßæåíèè ïî÷òè âñåãî ìàðøðóòà íàñ áóäóò ïîääåðæèâàòü êîðàáëè
ãèäðîëîêàöèîííîãî äîçîðà. ‚ äàííûé ìîìåíò òðàóëåðû çàíèìàþò ïîçèöèè. ‘ëåäóåò
îæèäàòü íàïàäåíèé ñîâåòñêèõ ïîäâîäíûõ ëîäîê è áîìáàðäèðîâùèêîâ.
     --  „ëß îòðàæåíèß íàëåòîâ  àâèàöèè ïðîòèâíèêà êîíâîé áóäóò ñîïðîâîæäàòü
àâèàíîñöû "ˆíäåïåíäåíñ"  è "€ìåðèêà". îâûé ðàêåòíûé êðåéñåð òèïà "èäæèñ" --
"àíêåð-•èëë"  --  âêëþ÷åí â ñîñòàâ îõðàíåíèß,  âàì îá ýòîì  èçâåñòíî. Šðîìå
òîãî,  ‚‚‘ íàìåðåâàþòñß ñáèòü  âî âðåìß ñëåäóþùåãî ïðîëåòà ñîâåòñêèé ñïóòíèê
îêåàíñêîé  ðàäèîëîêàöèîííîé  ðàçâåäêè,  çàâòðà  â äâåíàäöàòü  íîëü  íîëü  ïî
ƒðèíâè÷ó.
     -- ‚îò ýòî õîðîøî! -- çàìåòèë êîìàíäèð îäíîãî ýñìèíöà.
     -- „æåíòëüìåíû,  ìû íåñåì  îõðàíó êîíâîß,  êîòîðûé äîëæåí  äîñòàâèòü  â
…âðîïó  ñâûøå  äâóõ  ìèëëèîíîâ  òîíí  âîåííîãî  ñíàðßæåíèß,  à  òàêæå  öåëóþ
áðîíåòàíêîâóþ  äèâèçèþ,  ñôîðìèðîâàííóþ  èç ÷àñòåé  ðåçåðâà  è  àöèîíàëüíîé
ãâàðäèè.  „àæå  íå  ïðèíèìàß  âî  âíèìàíèå  ïîäêðåïëåíèé,  ýòîãî  ñíàðßæåíèß
äîñòàòî÷íî, ÷òîáû âîéñêà €’Ž  ìîãëè âåñòè  áîåâûå  äåéñòâèß â òå÷åíèå  òðåõ
íåäåëü. àì íåîáõîäèìî ïðèëîæèòü âñå óñèëèß, ÷òîáû ýòîò  êîíâîé áëàãîïîëó÷íî
äîñòèã öåëè.
     -- …ñòü  âîïðîñû?  åò?  †åëàþ óäà÷è.  ’åàòð îïóñòåë,  îôèöåðû âûøëè íà
çàëèòóþ ñîëíöåì óëèöó, ìèíóß ìîë÷àëèâûõ âîîðóæåííûõ îõðàííèêîâ.
     -- „æåððè? -- íåãðîìêî îêëèêíóë Ž'Œýëëè Œîððèñ.
     -- ‘ëóøàþ, êàïèòàí. -- Ž'Œýëëè íàäåë òåìíûå î÷êè.
     -- àñ÷åò ïðîøëîãî âå÷åðà...
     --  Šàïèòàí, â÷åðà ìû ñ âàìè èçðßäíî íàáðàëèñü è, ãîâîðß ïî  ïðàâäå,  ß
ìàëî ÷òî  ïîìíþ.  Œåñßöåâ ÷åðåç øåñòü ìû, âîçìîæíî, âñïîìíèì, ÷òî ïðîèçîøëî.
‚àì óäàëîñü âûñïàòüñß?
     -- ðîñïàë ïî÷òè äâåíàäöàòü ÷àñîâ. Œîé áóäèëüíèê íå çàçâîíèë.
     --  àâåðíî,  íàäî êóïèòü íîâûé.  -- Žíè ïðîøëè ìèìî  áàðà,  â  êîòîðîì
ïðîâåëè ïðîøëûé âå÷åð. Šàïèòàí è ïèëîò ïîñìîòðåëè íà íåãî è çàñìåßëèñü.
     -- ó ÷òî, ñíîâà â áîé, äðóçüß, à? -- Š íèì ïîäîøåë „óã åððèí.
     --  ’û  âñå  åùå  íàñòàèâàåøü  íà  ïëàâàíèè "áîðò  î áîðò"?  -- ñïðîñèë
Ž'Œýëëè. -- òî ðàçäåëåíèå â ïîñëåäíèé ìîìåíò -- îïàñíàß øòóêà.
     --  ’âîß  çàäà÷à  --  íå  ïîäïóñêàòü   ê  íàì  ýòèõ  óáëþäêîâ,  „æåððè.
‘ïðàâèøüñß?
     -- „îëæåí ñïðàâèòüñß, -- øóòëèâî  çàìåòèë Œîððèñ.  -- ‘òðàøíî ïîäóìàòü,
÷òî îí óìååò òîëüêî áîëòàòü.
     -- ó è äðóçüß ó ìåíß! -- ðàçäðàæåííî  âîñêëèêíóë  Ž'Œýëëè. -- ïîäóìàòü
òîëüêî, ß âûëåòàþ â  îäèíî÷êó, íàõîæó ÷åðòîâó ïîäâîäíóþ ëîäêó, ïðåïîäíîøó åå
„óãó ïðßìî íà áëþäå÷êå -- à ãäå áëàãîäàðíîñòü?
     --  ’àê  âñåãäà ñ ëåò÷èêàìè.  …ñëè èì  íå ïîâòîðßòü  êàæäûå ïßòü ìèíóò,
êàêèå îíè áåññòðàøíûå è  óìíûå,  ó íèõ  ïîðòèòñß  íàñòðîåíèå, --  ñ  óëûáêîé
çàìåòèë Œîððèñ.  Ží  íè÷óòü íå ïîõîäèë  íà  òîãî îôèöåðà,  êîòîðûé  íàêàíóíå
÷óâñòâîâàë ñåáß òàêèì ïîäàâëåííûì. -- " ’åáå ÷òî-íèáóäü îò íàñ íóæíî. „óã?
     -- Œîæåò áûòü, îáìåíßòüñß êîå-êàêèìè ïðîäóêòàìè?
     -- Žòëè÷íàß ìûñëü. ðèñûëàé ñâîåãî áàòàëåðà. å ñîìíåâàþñü, ìû ñóìååì î
÷åì-íèáóäü äîãîâîðèòüñß. -- Œîððèñ âçãëßíóë íà ÷àñû. -- „î âûõîäà â ìîðå åùå
òðè  ÷àñà. îøëè ïåðåêóñèì  è  îáñóäèì  êîå-êàêèå ïðîáëåìû.  “ ìåíß âîçíèêëà
ìûñëü, êàê  îáìàíóòü ýòè "áýê-ôàéåðû", è ß õî÷ó óçíàòü, êàê  òû îòíîñèøüñß ê
íåé...


        x x x
     —åðåç  òðè  ÷àñà  äâà  ïîðòîâûõ  áóêñèðà  îñòîðîæíî  îòâåëè  ôðåãàòû îò
ïðè÷àëà.  ƒàçîâûå òóðáèíû  "óáåíà  „æåéìñà"  ìåäëåííî  âåëè  åãî  âïåðåä ñî
ñêîðîñòüþ â øåñòü  óçëîâ,  ôîðøòåâåíü  ðàññåêàë ìóòíóþ âîäó ãàâàíè.  Ž'Œýëëè
íàáëþäàë çà âûõîäîì  êîíâîß  ñ ïðàâîãî  ñèäåíüß  ñâîåãî  âåðòîëåòà, íåñóùåãî
äîçîð ó âõîäà â  ãàâàíü íà  ñëó÷àé,  åñëè  òàì ïðèòàèëàñü  ðóññêàß ïîäâîäíàß
ëîäêà, õîòß ÷åòûðå ïðîòèâîëîäî÷íûõ ñàìîëåòà "Žðèîí" ñàìûì òùàòåëüíûì îáðàçîì
ïðî÷åñàëè âåñü  ïðèáðåæíûé  ðàéîí.  àâåðíî, "âèêòîð",  ïîòîïëåííûé  äâà äíß
íàçàä, äîëæåí  áûë ñëåäîâàòü çà êîíâîåì è ñîîáùàòü î åãî  ïðîäâèæåíèè, ÷òîáû
ñíà÷àëà  íàâåñòè  íà  íåãî  "áýêôàéåðû",  à   ïîòîì  ñáëèçèòüñß  è   íàíåñòè
ñîáñòâåííûé  òîðïåäíûé  óäàð.  åñìîòðß  íà  òî,  ÷òî  ïîäâîäíàß ëîäêà  áûëà
ïîòîïëåíà,  ýòî îòíþäü íå îçíà÷àëî, ÷òî âûõîä  â  ìîðå  óäàëîñü ñîõðàíèòü  â
òàéíå. ‚ üþ-‰îðêå  âîñåìü ìèëëèîíîâ  æèòåëåé, è  ìîæíî áûëî íå ñîìíåâàòüñß,
÷òî îäèí èç íèõ ñòîßë ñåé÷àñ ó îêíà ñ áèíîêëåì â ðóêàõ, çàïèñûâàß òèïû ñóäîâ
è  èõ êîëè÷åñòâî.  ‡àòåì îí  èëè îíà ñäåëàåò íåâèííûé òåëåôîííûé  çâîíîê,  è
÷åðåç  íåñêîëüêî ÷àñîâ èíôîðìàöèß îêàæåòñß â  Œîñêâå. „ðóãèå ïîäâîäíûå ëîäêè
óñòðåìßòñß  ê  ïðåäïîëàãàåìîìó  ïóòè êîíâîß.  Šàê òîëüêî  àìåðèêàíñêèå  ñóäà
âûéäóò   çà  ïðåäåëû  âîçäóøíîãî   ïðèêðûòèß,  îñóùåñòâëßåìîãî   ñàìîëåòàìè,
áàçèðóþùèìèñß íà áåðåãîâûõ àýðîäðîìàõ, â  íåáå ïîßâßòñß ñîâåòñêèå  ïîèñêîâûå
ñàìîëåòû,  à  çà  íèìè  ïîñëåäóþò  "áýêôàéåðû",   âîîðóæåííûå  ñìåðòîíîñíûìè
ðàêåòàìè.
     ‘êîëüêî ñóäîâ, äóìàë Ž'Œýëëè. ‚åðòîëåò ïðîëåòåë íàä  ìíîæåñòâîì ñóäîâ ñ
òàíêàìè, áðîíåòðàíñïîðòåðàìè è ëè÷íûì  ñîñòàâîì öåëîé áðîíåòàíêîâîé äèâèçèè.
Œíîãèå  òðàíñïîðòû  áûëè  íàãðóæåíû  îãðîìíûìè  êîíòåéíåðàìè, êîòîðûå  ìîæíî
ïåðåãðóæàòü ïðßìî íà ìàøèíû è äîñòàâëßòü ê ôðîíòó. ˆõ ñîäåðæèìîå çàêëþ÷àëîñü
â ïàìßòè  êîìïüþòåðîâ, è ïîòîìó  êîíòåéíåðû  áåç ìàëåéøåãî ïðîìåäëåíèß áóäóò
äîñòàâëßòüñß ê  ìåñòó íàçíà÷åíèß.  Ží  äóìàë  î  ñîîáùåíèßõ, ïîñòóïàþùèõ  ïî
êàíàëàì àãåíòñòâ  íîâîñòåé, ïåðåäàâàâøèõ çàïèñàííûå íà ïëåíêó  òåëåâèçèîííûå
ðåïîðòàæè  î  áîßõ,  âåäóùèõñß  â  ƒåðìàíèè. ‚  ýòîì  è  çàêëþ÷àåòñß  çàäà÷à
âîåííî-ìîðñêîãî ôëîòà -- ïîääåðæèâàòü îòêðûòûìè ìîðñêèå äîðîãè äëß ñíàáæåíèß
ñîëäàò â  ƒåðìàíèè.  ‡àäà÷à ïðîùå íåêóäà  -- ïåðåïðàâèòü  âñå ýòî íà  äðóãîé
áåðåã îêåàíà.


        x x x
     -- àñêîëüêî îñòîé÷èâûé ó âàñ êîðàáëü? -- ñïðîñèë Šàëëàóýé.
     -- ‚ïîëíå  íàäåæíûé, --  îòâåòèë ðåïîðòåðó  Œîððèñ. --  ”ðåãàò  ñíàáæåí
áîðòîâûìè ñòàáèëèçàòîðàìè,  òàê  ÷òî êà÷êà  íå  áóäåò ñëèøêîì óæ íåïðèßòíîé.
…ñëè  óêà÷àåò, íå ñòåñíßéòåñü  è  îáðàùàéòåñü  ê ôåëüäøåðó  -- îí ÷òî-íèáóäü
ïðèäóìàåò.
     -- îñòàðàþñü íå ìåøàòü âàì.
     Œîððèñ  äðóæåñêè  êèâíóë  æóðíàëèñòó èç àãåíòñòâà  åéòåð.  •îòß  î åãî
ïðèáûòèè íà áîðò èçâåñòèëè âñåãî çà ÷àñ,  æóðíàëèñò  îêàçàëñß ïðîôåññèîíàëîì
èëè  ïî êðàéíåé  ìåðå äîñòàòî÷íî îïûòíûì ïóòåøåñòâåííèêîì, ÷òîáû óëîæèòü âñå
íåîáõîäèìîå  â îäèí ÷åìîäàí.  Ží çàíßë ïîñëåäíþþ ñâîáîäíóþ êîéêó  â îäíîé èç
îôèöåðñêèõ êàþò.
     -- €äìèðàë ñ÷èòàåò âàñ îäíèì èç ñâîèõ ëó÷øèõ êîìàíäèðîâ.
     --  „óìàþ, ó âàñ  áóäåò  âîçìîæíîñòü âûßñíèòü,  íàñêîëüêî  îí ïðàâ,  --
îòâåòèë Œîððèñ.


        ƒëàâà 35
     Œîìåíò ïðèöåëèâàíèß
     ”ðåãàò ‚Œ‘ ‘˜€ "óáåí „æåéìñ"
     åðâûå  äâà  äíß  ïðîøëè  ñïîêîéíî.  ‚ïåðåäè  øëè  êîðàáëè   îõðàíåíèß,
ïðîùóïûâàß ñâîèìè ãèäðîëîêàòîðàìè ìåëêèå ïðèáðåæíûå âîäû â ïîèñêàõ âðàæåñêèõ
ïîäâîäíûõ   ëîäîê.   ‡à   íèìè   ñëåäîâàëè   òðàíñïîðòíûå   ñóäà,   ìåäëåííî
ïåðåñòðàèâàßñü  â  âîñåìü  êîëîíí  ïî  äåñßòü  êîðàáëåé  â  êàæäîé.  Šîíâîé,
ñïîñîáíûé äâèãàòüñß ñî ñêîðîñòüþ äâàäöàòü óçëîâ,  ñïåøèë äîñòàâèòü ãðóç. îä
ìàññèðîâàííûì  ïðèêðûòèåì   áîåâûõ   ñàìîëåòîâ,  áàçèðóþùèõñß  íà  áåðåãîâûõ
àâèáàçàõ  ‘˜€,  ýñêàäðà äâèãàëàñü  âïåðåä íà ïðîòßæåíèè ïåðâûõ ñîðîêà âîñüìè
÷àñîâ, íå  ìåíßß êóðñà, è òîëüêî îäèí ðàç ïðèáåãíóëà  ê  ìàíåâðàì óêëîíåíèß.
Šóðñ ïðîëåãàë ìèìî áåðåãîâ îâîé €íãëèè  è ‚îñòî÷íîé Šàíàäû, îñòðîâà ‘åéáë è
îëüøîé  üþôàóíäëåíäñêîé áàíêè. ’åïåðü  ëåãêèé ýòàï îñòàëñß ïîçàäè. îêèíóâ
ïðèáðåæíûå  âîäû  è   âûéäß   â  ‘åâåðíóþ   €òëàíòèêó,  êîíâîé   âñòóïèë   â
íåèçâåäàííîå...


        x x x
     --  àñ÷åò  îòïðàâêè  ìîèõ êîððåñïîíäåíöèè... --  îáðàòèëñß Šàëëàóýé  ê
Œîððèñó.
     -- ‚û  ìîæåòå  ïîëüçîâàòüñß ìîèì ñïóòíèêîâûì  ïåðåäàò÷èêîì  äâà ðàçà  â
äåíü,  åñëè  ýòî  íå  ìåøàåò  ðàäèîñâßçè  êîíâîß.  ‚û  ïîíèìàåòå,  ÷òî  âàøè
êîððåñïîíäåíöèè áóäóò ïîäâåðãàòüñß öåíçóðå â îðôîëêå?
     -- „à, êîíå÷íî. Œîæåòå ïîëîæèòüñß  íà ìåíß, êàïèòàí, ïîêà ß íàõîæóñü íà
áîðòó  âàøåãî  êîðàáëß,  ìíå  è  â ãîëîâó  íå  ïðèäåò  ïåðåäàâàòü  ñâåäåíèß,
ñïîñîáíûå ïîäâåðãíóòü îïàñíîñòè êîíâîé. ‚  ýòîì  ãîäó ó ìåíß áûëî äîñòàòî÷íî
íåðâîòðåïêè â Œîñêâå.
     -- —òî?  --  Œîððèñ  ïîâåðíóëñß  ê íåìó  è  îïóñòèë  áèíîêëü.  Šàëëàóýé
îáúßñíèë, ÷òî ïðîèñõîäèëî âåñíîé.
     -- €  àòðèê ”ëèíí, ìîé êîëëåãà èç €ññîøèýéòåä ïðåññ,  íàõîäèòñß ñåé÷àñ
íà áîðòó "ýòòëýêñà". àâåðíßêà ïüåò ïèâî, -- çàêîí÷èë îí ñ óëûáêîé.
     -- ‡íà÷èò, âû áûëè òàì, êîãäà âñå ýòî íà÷àëîñü. € âàì èçâåñòíî ïî÷åìó?
     Šàëëàóýé ïîêà÷àë ãîëîâîé:
     -- …ñëè áû çíàë, êàïèòàí, äàâíî íàïèñàë áû îá ýòîì. à ìîñòèêå ïîßâèëñß
ðàññûëüíûé  ñ  ïàïêîé.  Œîððèñ  ðàñêðûë   åå,  ïðî÷èòàë  òðè  ðàäèîãðàììû  è
ðàñïèñàëñß.
     -- —òî-íèáóäü èíòåðåñíîå? -- ïîëþáîïûòñòâîâàë ðåïîðòåð.
     -- îñëåäíßß ìåòåîñâîäêà è èíôîðìàöèß îòíîñèòåëüíî ðóññêîãî
     ðàçâåäûâàòåëüíîãî  ñïóòíèêà.  Ží  ïðîëåòèò  íàä  íàìè  ÷åðåç  òðè ÷àñà.
ðàâäà, ‚‚‘
     ïîïûòàþòñß ñáèòü åãî  åùå  äî òîãî, êàê îí ïîßâèòñß çäåñü. Šàê  âèäèòå,
íè÷åãî
     èíòåðåñíîãî. àäåþñü, âû óäîáíî óñòðîèëèñü? èêàêèõ ïðîáëåì?
     -- èêàêèõ, êàïèòàí. ‚ñå íàïîìèíàåò ïðèßòíûé ìîðñêîé êðóèç.
     -- òî âåðíî. -- Œîððèñ ïðîñóíóë ãîëîâó âíóòðü ðóëåâîé ðóáêè. -- îåâàß
òðåâîãà, ñàìîëåòû ïðîòèâíèêà.
     Œîððèñ  ïðîâåë  ðåïîðòåðà  â  áîåâóþ ðóáêó, îáúßñíßß,  ÷òî  ïðåäñòîßùåå
ó÷åíèå  íàïðàâëåíî  íà  òî,  ÷òîáû  óáåäèòüñß,  íàñêîëüêî  óñïåøíî  ñïîñîáíà
äåéñòâîâàòü êîìàíäà â òåìíîòå.
     -- ‚ îäíîé èç ðàäèîãðàìì ñîäåðæàëîñü ïðåäóïðåæäåíèå î âîçìîæíîì íàëåòå?
     --  åò,  íî  ÷åðåç øåñòü  ÷àñîâ ìû  îêàæåìñß  çà ïðåäåëàìè  âîçäóøíîãî
ïðèêðûòèß èñòðåáèòåëåé, âûëåòàþùèõ ñ áåðåãîâûõ àýðîäðîìîâ. òî îçíà÷àåò, ÷òî
ˆâàí  íà÷íåò èñêàòü  íàñ. -- ˆ íà òàêîì ðàññòîßíèè îò îñòàëüíûõ  êîðàáëåé ìû
áóäåì ÷óâñòâîâàòü  ñåáß óæàñíî îäèíîêî,  ïîäóìàë Œîððèñ. “÷åíèß ïðîäîëæàëèñü
÷àñ. ƒðóïïà óïðàâëåíèß â áîåâîé ðóáêå  ïðîâåëà íà êîìïüþòåðå  ïàðó èìèòàöèé.
‚î  âðåìß  âòîðîé  âûßñíèëîñü, ÷òî  ðàêåòà ñóìåëà âñå-òàêè  ïðîðâàòüñß ÷åðåç
îáîðîíèòåëüíûé çàñëîí.
     €âèàáàçà ‚‚‘ ‹ýíãëè, øòàò ‚èðãèíèß
     ˆñòðåáèòåëü  F-15 ïîäðóëèë ê àíãàðó è  çàìåð.  ‘òàðøèé  ìåõàíèê  ãðóïïû
íàçåìíîãî îáñëóæèâàíèß ïîñòàâèë ëåñòíèöó,  è ìàéîð àêàìóðà ñïóñòèëàñü âíèç,
ãëßäß íà ñâîé îáîææåííûé âçðûâîì  ñàìîëåò. ‘ïóñòèâøèñü, îíà ïîäîøëà ïîáëèæå,
÷òîáû îöåíèòü ïîâðåæäåíèß.
     -- å òàê óæ ïëîõî, ìàéîð, -- çàâåðèë åå ñåðæàíò. Žñêîëîê âçîðâàâøåãîñß
ðàêåòíîãî äâèãàòåëß ïðîáèë îòâåðñòèå ðàçìåðîì ñ ïèâíóþ áàíêó â  ëåâîì êðûëå,
âñåãî â òðåõ äþéìàõ îò òîïëèâíîãî áàêà. -- Ÿ èñïðàâëþ ýòî çà ïàðó ÷àñîâ.
     -- ‘ âàìè âñå â ïîðßäêå? -- ñïðîñèë èíæåíåð èç ôèðìû "‹îêõèä".
     -- ‚àøà  ðàêåòà âçîðâàëàñü â ïßòèäåñßòè ôóòàõ îò èñòðåáèòåëß,  è  âçðûâ
áûë  ïðßìî-òàêè àäñêèé.  Œåæäó ïðî÷èì, êîãäà îíà âçðûâàåòñß, çðåëèùå  âåñüìà
âïå÷àòëßþùåå. Žñêîëêè ëåòßò  âî âñå ñòîðîíû.  Œíå åùå  ïîâåçëî,  ÷òî â  ìåíß
ïîïàë òîëüêî îäèí. --  ‚çðûâ ðàêåòíîãî äâèãàòåëß ÷åðòîâñêè íàïóãàë àêàìóðó,
íî â åå ðàñïîðßæåíèè áûë öåëûé ÷àñ, ÷òîáû ïðèéòè â ñåáß. ’åïåðü ñòðàõ ïðîøåë
è ñìåíèëñß ßðîñòüþ.
     -- ˆçâèíèòå, ìàéîð. †àëü, ÷òî íå ìîãó ñêàçàòü ÷åãî-òî áîëüøåãî.
     -- „àâàéòå ïîïðîáóåì åùå ðàç,  --  ñêàçàëà àíå, ãëßäß  íà  íåáî  ÷åðåç
îòâåðñòèå, ïðîáèòîå â êðûëå. -- Šîãäà ñëåäóþùåå îêíî?
     -- —åðåç îäèííàäöàòü ÷àñîâ øåñòíàäöàòü ìèíóò.
     -- ‚îò òîãäà  è ïîëå÷ó. -- Žíà âîøëà â çäàíèå è ïîäíßëàñü ïî ëåñòíèöå â
êîìíàòó îòäûõà ëåòíîãî ñîñòàâà.  ‘òåíû âíóòðè áûëè îáèòû ìßãêèì, ïîãëîùàþùèì
øóì  ìàòåðèàëîì.  ‚  òî  æå  âðåìß îí  íå  äàâàë  ðàçáóøåâàâøèìñß  ëåò÷èêàì,
ðàçðßæàßñü, ïðè÷èíèòü ñåáå ñåðüåçíûå ïîâðåæäåíèß.
     Šèðîâñê, ‘”‘
     å   âñòðåòèâ   íèêàêèõ  ïðåïßòñòâèé,   ñîâåòñêèé   ñïóòíèê   îêåàíñêîé
ðàäèîëîêàöèîííîé  ðàçâåäêè ïðîäîëæàë ñâîé ïîëåò ïî îðáèòå è,  ìèíóß ‘åâåðíóþ
€òëàíòèêó, "óâèäåë"  âíèçó  öåëóþ  ýñêàäðó èç ïî÷òè  ñîòíè  ñóäîâ,  êîòîðûå,
âûñòðîèâøèñü â ïðàâèëüíûå êîëîííû, äâèãàëèñü íà âîñòîê. òî, äîëæíî áûòü,  è
åñòü òîò  ñàìûé êîíâîé,  î êîòîðîì  ñîîáùàëè ðàçâåäûâàòåëüíûå ñâîäêè, ðåøèëè
ðóññêèå àíàëèòèêè è ñ óäîâëåòâîðåíèåì îòìåòèëè, ÷òî êîíâîé  íàõîäèòñß äàëåêî
îò àìåðèêàíñêèõ áåðåãîâ,  â  îòêðûòîì  îêåàíå, èìåííî  òàì, ãäå  îí íàèáîëåå
óßçâèì.
     —åðåç   äåâßíîñòî   ìèíóò   äâà   àâèàïîëêà  áîìáàðäèðîâùèêîâ   ’ó-22Œ,
âîîðóæåííûõ ïðîòèâîêîðàáåëüíûìè ðàêåòàìè, ñëåäóß  çà ñàìîëåòàìè-ðàçâåä÷èêàìè
’ó-95,  âçëåòåëè  ñ  ÷åòûðåõ  àýðîäðîìîâ,   ðàñïîëîæåííûõ  âîêðóã  Šèðîâñêà,
äîçàïðàâèëèñü â âîçäóõå è íàïðàâèëèñü â  ñòîðîíó ˆñëàíäèè,  ãäå èõ  íå ìîãëè
çàñå÷ü ðàäèîëîêàòîðû ïðîòèâíèêà.
     ”ðåãàò ‚Œ‘ ‘˜€ "óáåí „æåéìñ"
     -- òî è åñòü òîò ñþðïðèç, êîòîðûé  âû ïðèãîòîâèëè äëß ìåíß? -- ñïðîñèë
Šàëëàóýé, óâèäåâ çíà÷êè íà ãëàâíîì ýêðàíå îáñòàíîâêè.
     Œîððèñ ìîë÷à êèâíóë.
     -- „î ñèõ ïîð ìû ïîñûëàëè áîëüøèíñòâî  êîíâîåâ ÷åðåç ‘åâåðíóþ €òëàíòèêó
â óñëîâèßõ ïîëíîãî  ðàäèîëîêàöèîííîãî ìîë÷àíèß -- èõ ðàäàðû  áûëè îòêëþ÷åíû,
÷òîáû óñëîæíèòü ðóññêèì çàäà÷ó  îáíàðóæåíèß íàøèõ êîðàáëåé.  Žäíàêî  íà ýòîò
ðàç  ìû ïðåäïðèíßëè íå÷òî  äðóãîå.  ’î, ÷òî âû âèäèòå íà ýêðàíå, ïîëó÷åíî îò
ðàäèîëîêàòîðà SPS-49.
     -- òî òîò ÷åðíûé ìîíñòð íà êðûøå ðóëåâîé ðóáêè?
     -- ‘îâåðøåííî  âåðíî. €  çíà÷êè íà ýêðàíå --  ýòî "òîìêýòû" ñ àâèàíîñöà
"€ìåðèêà". ‚îò  ýòî ñàìîëåò-çàïðàâùèê Š‘-135, à âîò  ýòà  êðîøêà -- "ïòè÷êà"
äàëüíåãî  ðàäèîëîêàöèîííîãî  îáíàðóæåíèß "õîêàé"  …-2‘. àäèîëîêàòîð "õîêàß"
îòêëþ÷åí. Šîãäà  ïîêàæåòñß  ˆâàí,  åìó ïðèäåòñß  ïðèáëèçèòüñß ê  íàì,  ÷òîáû
óâèäåòü íàøè ñóäà.
     -- î âåäü ˆâàíó óæå âñå è òàê èçâåñòíî, -- âîçðàçèë Šàëëàóýé.
     -- åò, îí çíàåò òîëüêî, ÷òî ãäå-òî íàõîäèòñß  êîíâîé.  „ëß ïóñêà ðàêåò
ýòîãî  íåäîñòàòî÷íî.  ’î÷íî åìó èçâåñòíî ëèøü îäíî  --  îí âèäèò äåéñòâóþùèé
ðàäèîëîêàòîð  SPS-49.   —òîáû   ðàññìîòðåòü,   ÷òî   íàõîäèòñß   íà  ìîðñêîé
ïîâåðõíîñòè,  åìó  ïðèäåòñß ïîäíßòü  íà áîëüøóþ âûñîòó ñâîé ñàìîëåò äàëüíåãî
ðàäèîëîêàöèîííîãî îáíàðóæåíèß. î êàê òîëüêî  ìèñòåð Œåäâåäü ñäåëàåò ýòî, ìû
òóò æå îáíàðóæèì  åãî è  ïîøëåì íà ïåðåõâàò ñâîè èñòðåáèòåëè. ‚ñå ïðîèçîéäåò
òàê áûñòðî, ÷òî îí äàæå íå óñïååò çàìåòèòü, îòêóäà ïðèëåòåëè ðàêåòû.
     -- € åñëè "áýêôàéåðû" íå ïîßâßòñß ñåãîäíß?
     -- ’îãäà ìû âñòðåòèìñß  ñ  íèìè â  äðóãîé  ðàç. "åàðû",  ìåæäó ïðî÷èì,
ïîääåðæèâàþò ñâßçü è ñ ïîäâîäíûìè ëîäêàìè. ˆõ òîæå áûëî áû íåïëîõî ïîòîïèòü.
     ˆñëàíäèß
     ˆõ  âïåðâûå  îõâàòèëà ñêóêà. äâàðäñó  è åãî ãðóïïå íåðåäêî ïðèõîäèëîñü
èñïûòûâàòü ñòðàõ, íî èì åùå  íè ðàçó íå áûëî ñêó÷íî.  Žíè ïðîâåëè íà îäíîì è
òîì æå ìåñòå  óæå ÷åòâåðî ñóòîê è âñå åùå íå  ïîëó÷èëè ïðèêàçà  î äàëüíåéøåì
ïðîäâèæåíèè. àáëþäàß çà ðóññêèìè, îíè äîêëàäûâàëè î êàæäîì  èõ ïåðåìåùåíèè.
î  ïîñêîëüêó íè÷åãî  çíà÷èòåëüíîãî  íå  ïðîèñõîäèëî,  âðåìß òßíóëîñü  î÷åíü
ìåäëåííî.
     --  ‹åéòåíàíò,  --  îêëèêíóë  äâàðäñà  ƒàðñèà,  --  ß  âèæó  ñàìîëåòû,
íàïðàâëßþùèåñß íà þã.
     äâàðäå äîñòàë áèíîêëü. î íåáó ïëûëè áåëûå ïåðèñòûå îáëàêà. ‘åãîäíß íå
áûëî íèêàêèõ èíâåðñèîííûõ ñëåäîâ, íî.., âîò îíè! ‹åéòåíàíò çàìåòèë  âñïûøêó,
ñîëíå÷íîå îòðàæåíèå îò ÷åãî-òî. Ží íàïðßã çðåíèå, ïûòàßñü îïîçíàòü óâèäåííûé
îáúåêò.
     -- èêîëå,  êàê âû  ñ÷èòàåòå, ÷òî  ýòî?  -- Ží ïåðåäàë áèíîêëü ñåðæàíòó
êîðîëåâñêîé ìîðñêîé ïåõîòû.
     -- óññêèé "áýêôàéåð", -- òóò æå îòâåòèë ñåðæàíò.
     -- ‚û óâåðåíû?
     -- €áñîëþòíî, ëåéòåíàíò. Ÿ ÷àñòî âèäåë èõ è ðàíüøå.
     -- à÷èíàéòå ñ÷èòàòü, ñêîëüêî èõ. -- äâàðäå ïðèíßëñß äîñòàâàòü ðàöèþ.
     -- ‚èæó òîëüêî ÷åòûðå. ‚ñå íàïðàâëßþòñß íà þã.
     -- î  âû íå ñîìíåâàåòåñü, ÷òî ýòî  "áýêôàéåðû"? -- åùå ðàç ïåðåñïðîñèë
äâàðäå.
     -- è÷óòü  íå  ñîìíåâàþñü,  ëåéòåíàíò äâàðäå!  -- ðàçäðàæåííî ïîâòîðèë
èêîëå, íàáëþäàß çà òåì, êàê îôèöåð âêëþ÷àåò ðàäèîïåðåäàò÷èê.
     -- "ˆùåéêà" âûçûâàåò "Šîíóðó",  ïðèåì. -- à ýòîò  ðàç ñòàíöèß îòâåòèëà
íå ñðàçó. îòðåáîâàëîñü òðè âûçîâà, ïðåæäå  ÷åì îòêëèêíóëèñü íà äðóãîì êîíöå
êàíàëà ñâßçè.
     -- "Šîíóðà", ýòî "ˆùåéêà". “ ìåíß åñòü äëß âàñ êîå-êàêàß èíôîðìàöèß. Œû
âèäèì  áîìáàðäèðîâùèêè  òèïà  "áýêôàéåð",  êîòîðûå   ïðîëåòàþò   íàä   íàìè,
íàïðàâëßßñü íà þã.
     --  Žòêóäà âû çíàåòå, ÷òî ýòî  "áýêôàéåðû"? -- òóò  æå ïîèíòåðåñîâàëàñü
"Šîíóðà".
     -- ‘åðæàíò èêîëå èç êîðîëåâñêîé ìîðñêîé  ïåõîòû óòâåðæäàåò, ÷òî ó íåãî
íà ýòîò ñ÷åò  íåò  íè ìàëåéøèõ  ñîìíåíèé. —åòûðå áîìáàðäèðîâùèêà. --  èêîëå
ïîäíßë ââåðõ ïßòü ïàëüöåâ. -- åò, óæå âèäèì ïßòü, ëåòßò íà þã.
     -- îíßë, ñïàñèáî, "ˆùåéêà". —òî-íèáóäü åùå?
     -- åò. ‘êîëüêî íàì åùå ñèäåòü íà ýòîé ãîðå, ïðèåì?
     -- Œû ñîîáùèì âàì. ’åðïåíèå, "ˆùåéêà". Œû íå çàáûëè î âàñ. Šîíåö ñâßçè.
     ‘åâåðíàß €òëàíòèêà
     ‘àìîëåòû-ðàçâåä÷èêè ëåòåëè  ñêîøåííûì ôðîíòîì, èõ  ýêèïàæè íàáëþäàëè çà
ïðîèñõîäßùèì  âïåðåäè êàê  âèçóàëüíî, òàê è ïðîñëóøèâàß ÷àñòîòû ðàäèîñâßçè è
ðàäèîëîêàöèè.   àêîíåö,   ãîëîâíîé   ìàøèíå  óäàëîñü  îáíàðóæèòü   èìïóëüñû
àìåðèêàíñêîãî  ðàäèîëîêàòîðà SPS-49, ïðåäíàçíà÷åííîãî  äëß îáçîðà âîçäóøíîãî
ïðîñòðàíñòâà.  Žáû÷íî  ýòè  ðàäèîëîêàòîðû  ñîñòîßëè íà  âîîðóæåíèè  ðàêåòíûõ
ôðåãàòîâ  òèïà  "ïåððè".  Žïåðàòîðû  íà  áîðòó  ðóññêîãî  ñàìîëåòà  èçìåðèëè
èíòåíñèâíîñòü ðàäèîëîêàöèîííûõ èìïóëüñîâ  è,  ðàññ÷èòàâ êîîðäèíàòû èñòî÷íèêà
èçëó÷åíèß, ïðèøëè  ê âûâîäó, ÷òî  èõ  ñàìîëåò  íàõîäèòñß äàëåêî çà ïðåäåëàìè
äîñßãàåìîñòè ôðåãàòà.
     Šîìàíäèð  ãðóïïû, íàõîäèâøèéñß íà  òðåòüåì ñàìîëåòå-ðàçâåä÷èêå, ïîëó÷èâ
ýòè ñâåäåíèß,  ñðàâíèë  èõ ñ ðàçâåääàííûìè  î êîíâîå.  îëó÷åííûå êîîðäèíàòû
íàõîäèëèñü òî÷íî â  öåíòðå êðóãà,  íà÷åð÷åííîãî  èì  íà êàðòå. “ íåãî âñåãäà
âîçíèêàëè ïîäîçðåíèß,  êîãäà âñå ïðîèñõîäèëî ñëèøêîì óæ òî÷íî â ñîîòâåòñòâèè
ñ ïëàíîì. ‡íà÷èò, êîíâîé íàïðàâëßëñß ïðßìûì êóðñîì ê …âðîïå?  î÷åìó? „î ñèõ
ïîð  áîëüøèíñòâî êîíâîåâ  ñòàðàëîñü óêëîíèòüñß  ïîäàëüøå  ê  þãó,  äî  ñàìûõ
€çîðñêèõ  îñòðîâîâ,  äëß  òîãî  ÷òîáû  âûíóäèòü  åãî  áîìáàðäèðîâùèêè ëåòåòü
äàëüøå,  ÷åì áûëî  æåëàòåëüíî,  è çàñòàâèòü ’ó-22Œ, ñëåäóþùèå  çà ïîèñêîâûìè
ñàìîëåòàìè-ðàçâåä÷èêàìè, íåñòè  òîëüêî  ïî  îäíîé  ïðîòèâîêîðàáåëüíîé ðàêåòå
âìåñòî äâóõ.  ðîèñõîäèëî  ÷òî-òî ñòðàííîå. î åãî  ïðèêàçó ðàçâåäûâàòåëüíûå
ñàìîëåòû  âûòßíóëèñü  â  ëèíèþ,  íàïðàâëåííóþ  ñ  ñåâåðà  íà  þã,  è  íà÷àëè
ñíèæàòüñß, ÷òîáû èõ íå îáíàðóæèë àìåðèêàíñêèé ðàäèîëîêàòîð.
     ”ðåãàò ‚Œ‘ ‘˜€ "óáåí „æåéìñ"
     -- Šàêîâà äàëüíîñòü äåéñòâèß âàøåãî ðàäèîëîêàòîðà? -- ñïðîñèë Šàëëàóýé.
     --  òî çàâèñèò îò âûñîòû öåëè  è åå ðàçìåðîâ,  à  òàêæå îò àòìîñôåðíûõ
óñëîâèé, -- îòâåòèë  Œîððèñ.  Ží  ñèäåë  â  êàïèòàíñêîì êðåñëå è  íå îòðûâàë
âçãëßäà îò ýêðàíîâ. „âà  "òîìêýòà" áûëè ãîòîâû ê áîþ. -- àïðèìåð, ìû ìîæåì,
ïîæàëóé,  îáíàðóæèòü  "áåàð", ëåòßùèé  íà  âûñîòå ïðèìåðíî  â òðèäöàòü òûñß÷
ôóòîâ,  íà ðàññòîßíèè â äâåñòè ïßòüäåñßò  ìèëü. î  ÷åì ìåíüøå âûñîòà ïîëåòà
öåëè, òåì áëèæå ê íàì  ýòà öåëü  ìîæåò  ïîäëåòåòü íåçàìå÷åííîé. àäèîëîêàòîð
äåéñòâóåò òîëüêî â ïðåäåëàõ âèäèìîãî ãîðèçîíòà.
     -- î äëß ïîëåòà íà ìàëîé âûñîòå òðåáóåòñß çíà÷èòåëüíî áîëüøå ãîðþ÷åãî.
     Œîððèñ ïîñìîòðåë íà ðåïîðòåðà.
     --  “  ýòèõ  ïðîêëßòûõ  "áåàðîâ" òàêîé çàïàñ  òîïëèâà,  ÷òî  îíè  ìîãóò
íàõîäèòüñß â âîçäóõå öåëóþ íåäåëþ, -- íåñêîëüêî ïðåóâåëè÷èë îí.
     -- îëó÷åíî  ñîîáùåíèå, êàïèòàí. --  à÷àëüíèê ñëóæáû ñâßçè ïåðåäàë åìó
ðàäèîãðàììó: ˆ”ŽŒˆ“…Œ  Ž ‚Ž‡ŒŽ†ŽŒ €‹…’… "Š”€‰…Ž‚"  ò÷ê Ž‹…’…‹ˆ €„
ˆ‘‹€„ˆ…‰ çïò €€‚‹ŸŸ‘œ € žƒ ‚ 10.17 ƒˆ‚ˆ—“. Œîððèñ ïåðåäàë ðàäèîãðàììó
îôèöåðó îïåðàòèâíîé ñëóæáû. ’îò íåìåäëåííî ñêëîíèëñß íàä êàðòîé.
     -- •îðîøèå íîâîñòè? -- ñïðîñèë Šàëëàóýé. “ íåãî õâàòèëî çäðàâîãî ñìûñëà
íå ïðîñèòü ðàçðåøåíèß ïðî÷èòàòü äåïåøó.
     --  å èñêëþ÷åíî, ÷òî ïðèìåðíî ÷åðåç  äâà ÷àñà íàì ïðåäñòîèò âñòðå÷à  ñ
áîìáàðäèðîâùèêàìè "áýêôàéåð".
     -- Žíè ñîáèðàþòñß àòàêîâàòü êîíâîé?
     -- åò, ñíà÷àëà îíè, íàâåðíî, íàïàäóò íà íàñ.  ‚ èõ ðàñïîðßæåíèè  öåëûõ
÷åòûðå  äíß, ÷òîáû óíè÷òîæèòü êîíâîé,  à  èçáàâèâøèñü îò êîðàáëåé îõðàíåíèß,
îíè ñìîãóò ðåøèòü ýòó çàäà÷ó ãîðàçäî ïðîùå.
     -- ‚û îáåñïîêîåíû, êàïèòàí? Œîððèñ ìðà÷íî óëûáíóëñß.
     -- Œèñòåð Šàëëàóýé, ß îáåñïîêîåí âñåãäà.
     Šàïèòàí èíñòèíêòèâíî  ïðîâåðèë  ñîñòîßíèå  ðàçëè÷íûõ  áîðòîâûõ  ñèñòåì.
‘èñòåìû  âîîðóæåíèß  è  ïîèñêà  ôóíêöèîíèðîâàëè  íîðìàëüíî  --  êàê  ïðèßòíî
êîìàíäîâàòü  íîâåíüêèì êîðàáëåì!  à ïóëüòå  ïðåäóïðåæäåíèß îá îïàñíîñòè  íå
áûëî íè÷åãî  íîâîãî: ïîäâîäíûõ ëîäîê ïðîòèâíèêà  â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè
íå îáíàðóæåíî! -- âïðî÷åì, ýòó èíôîðìàöèþ ñëåäîâàëî ðàññìàòðèâàòü äîñòàòî÷íî
ñêåïòè÷åñêè.  Œîæíî áûëî áû îáúßâèòü  ñåé÷àñ  áîåâóþ òðåâîãó, íî  ïî÷òè  âñß
êîìàíäà îáåäàëà. ‹ó÷øå ïîäîæäàòü, ïîêà âñå áóäóò ñûòû è ãîòîâû ê äåéñòâèßì.
     ðîêëßòîå  îæèäàíèå,  ïîäóìàë  Œîððèñ. Ží ìîë÷à  íàáëþäàë çà  ýêðàíàìè.
‘âåòßùèåñß òî÷êè, îáîçíà÷àþùèå ñâîè  ñàìîëåòû, îïèñûâàëè ìåäëåííûå êðóãè. ˆõ
ïèëîòû òîæå âûæèäàëè.
     --  ‚çëåòàþò  íîâûå  ñàìîëåòû  âîçäóøíîãî ïàòðóëèðîâàíèß, -- ïîñëûøàëñß
ãîëîñ îôèöåðà. à  ýêðàíå ïîßâèëàñü  åùå îäíà  ïàðà "òîìêýòîâ".  ‡íà÷èò,  íà
àâèàíîñöå "€ìåðèêà" òîæå  ïîëó÷åíî ïðåäóïðåæäåíèå  î  ïðèáëèæàþùåìñß íàëåòå.
€âèàíîñåö íàõîäèëñß  â  äâóõñòàõ ìèëßõ è  íàïðàâëßëñß  íà  çàïàä,  â ñòîðîíó
îðôîëêà.  ’î  æå ñàìîå îòíîñèëîñü  è  ê  àâèàíîñöó  "ˆíäåïåíäåíñ",  êîòîðûé
âîçâðàùàëñß ê €çîðñêèì îñòðîâàì. €âèàíîñöû íàõîäèëèñü â ìîðå ñ ñàìîãî íà÷àëà
âîéíû,  êðåéñèðóß  âçàä  è âïåðåä,  ÷òîáû  èçáåæàòü  îáíàðóæåíèß  ñîâåòñêèìè
ñïóòíèêàìè    ðàäèîëîêàöèîííîé   îêåàíñêîé    ðàçâåäêè.   Žíè   îáåñïå÷èâàëè
ïðîòèâîëîäî÷íîå ïðèêðûòèå äëß íåñêîëüêèõ  êîíâîåâ, íåñìîòðß  íà òî, ÷òî  ïðè
ýòîì ñàìè ïîäâåðãàëèñü íåìàëîé îïàñíîñòè. „î íàñòîßùåãî ìîìåíòà àìåðèêàíñêèå
àâèàíîñöû íå èìåëè âîçìîæíîñòè äåéñòâîâàòü,  êàê èì  íàäëåæàëî.  Žíè åùå  íå
ïðåâðàòèëèñü  â íàñòóïàòåëüíîå  îðóæèå.  ‘óäüáà  àâèàíîñíîé  ãðóïïû  "èìèö"
îêàçàëàñü ãîðüêèì óðîêîì. Œîððèñ ñíîâà çàêóðèë. ’åïåðü îí âñïîìíèë, ïî÷åìó â
ñâîå âðåìß áðîñèë êóðèòü. Žò ñèãàðåò ó íåãî æãëî â  ãîðëå, èñ÷åçàëè âêóñîâûå
îùóùåíèß  è  ñëåçèëèñü ãëàçà. ‘  äðóãîé  ñòîðîíû, ñèãàðåòû ïîìîãàëè ñêðàñèòü
÷àñû îæèäàíèß.
     ‘åâåðíàß €òëàíòèêà
     "åàðû",  âûòßíóâøèåñß òî÷íî  â  íàïðàâëåíèè  ñ  þãà íà  ñåâåð,  òåïåðü
íàïðàâëßëèñü íà èñòî÷íèê ðàäèîëîêàöèîííûõ ñèãíàëîâ. Šîìàíäèð ãðóïïû ïðèêàçàë
èì  ïîâåðíóòü íà  çàïàä  è  ñíèçèòüñß.  Žò  äâóõ  ñàìîëåòîâ  íå  ïîñëåäîâàëî
ïîäòâåðæäåíèß, è åìó ïðèøëîñü ïîâòîðèòü ïðèêàç.
     ‚ äâóõñòàõ ìèëßõ ê çàïàäó, íà áîðòó ñàìîëåòà äàëüíåãî ðàäèîëîêàöèîííîãî
îáíàðóæåíèß …-2‘ "õîêàé", îïåðàòîð ïîäíßë ãîëîâó. Ží òîëüêî ÷òî óñëûøàë, êàê
êòî-òî ãîâîðèò  ïî-ðóññêè; ýòî  áûë  êîä,  íî,  íåñîìíåííî, ïðîèçíåñåííûé íà
ðóññêîì ßçûêå.
     ‚   òå÷åíèå  íåñêîëüêèõ  ìèíóò  ýòó  èíôîðìàöèþ  ïîëó÷èëè  âñå  êîðàáëè
îõðàíåíèß, è âñå ïðèøëè ê îäíîìó  è òîìó æå âûâîäó: "áýêôàéåðû" åùå íå ìîãëè
ê  íèì  ïðèáëèçèòüñß, çíà÷èò,  ýòî "áåàðû". „ëß  âñåõ  îíè ßâëßëèñü îñîáåííî
æåëàííîé  äîáû÷åé.  ‘  àâèàíîñöà  "€ìåðèêà"  íà÷àëè  âçëåòàòü èñòðåáèòåëè  è
äîïîëíèòåëüíûå  ñàìîëåòû ðàäèîëîêàöèîííîãî íàáëþäåíèß.  ‚ êîíöå  êîíöîâ,  íå
èñêëþ÷åíî, ÷òî ðóññêèå ñîáèðàëèñü íàïàñòü èìåííî íà àâèàíîñåö.
     ”ðåãàò ‚Œ‘ ‘˜€ "óáåí „æåéìñ"
     -- Ží íàïðàâëßåòñß ïðßìî ê íàì, -- çàìåòèë îôèöåð îïåðàòèâíîé ñëóæáû.
     -- „à, ïîæàëóé, -- ñîãëàñèëñß Œîððèñ.
     -- à êàêîì îí ðàññòîßíèè? -- ñïðîñèë Šàëëàóýé.
     --  ’ðóäíî ñêàçàòü. à "õîêàå" óñëûøàëè  ðàäèîïåðåãîâîðû.  î-âèäèìîìó,
îòíîñèòåëüíî áëèçêî, íî ïðè àíîìàëüíûõ àòìîñôåðíûõ óñëîâèßõ òàêèå ïåðåãîâîðû
ìîæíî  óñëûøàòü  è  èç  äðóãîãî  ïîëóøàðèß. Œèñòåð ‹åííåð,  îáúßâèòå  áîåâóþ
òðåâîãó -- îòðàæåíèå âîçäóøíîãî íàïàäåíèß.
     —åðåç ïßòü ìèíóò ôðåãàò áûë ãîòîâ ê áîåâûì äåéñòâèßì.
     ‘åâåðíàß €òëàíòèêà
     --  „îáðîå óòðî, ìèñòåð Œåäâåäü, -- ïðîèçíåñ ïèëîò "òîìêýòà",  ãëßäß íà
ýêðàí ñâîåãî  ïîèñêîâîãî  äèñïëåß. óññêèé ñàìîëåò  íàõîäèëñß  íà ðàññòîßíèè
îêîëî ñîðîêà ìèëü. à åãî îãðîìíûõ âèíòàõ ïîáëåñêèâàëî ñîëíöå.  €ìåðèêàíñêèé
ëåò÷èê ðåøèë  ñáëèçèòüñß, íå âêëþ÷àß ðàäèîëîêàòîð. Ží ïåðåäâèíóë ñåêòîð ãàçà
íà âîñåìüäåñßò ïðîöåíòîâ ìîùíîñòè è âêëþ÷èë ñèñòåìó óïðàâëåíèß ïóñêîì ðàêåò.
‘àìîëåòû  ñáëèæàëèñü ñî ñêîðîñòüþ áîëüøå òûñß÷è ìèëü  â ÷àñ, èëè  ñåìíàäöàòè
ìèëü â ìèíóòó.
     ‡àòåì ïîñëåäîâàëà êîìàíäà: "‚êëþ÷åíèå!" -- è îïåðàòîð ðàäèîëîêàöèîííîãî
ïåðåõâàòà  íà çàäíåì ñèäåíüå çàäåéñòâîâàë áîðòîâîé ðàäèîëîêàòîð  èñòðåáèòåëß
AWG-9.
     -- ‚èæó åãî, -- ñïóñòß ìãíîâåíèå äîëîæèë îïåðàòîð.
     -- óñê! -- „âå ðàêåòû "âîçäóõ-âîçäóõ" ñîðâàëèñü ñ ïîäâåñîê è ïîì÷àëèñü
âïåðåä, óñêîðßßñü äî òðåõ òûñß÷ ìèëü â ÷àñ.
     Žïåðàòîð  ðàäèîýëåêòðîííîãî  íàáëþäåíèß  íà áîðòó  ñîâåòñêîãî  ñàìîëåòà
ïûòàëñß  îïðåäåëèòü  ýëåêòðîííûå  õàðàêòåðèñòèêè  ïîèñêîâîãî   ðàäèîëîêàòîðà
ôðåãàòà,  è â  ýòîò  ìîìåíò çàæóææàë ïðèåìíèê, ïðåäóïðåæäàþùèé îá îïàñíîñòè.
Žïåðàòîð ïîâåðíóëñß, ÷òîáû ïîíßòü, â ÷åì äåëî, è ïîáëåäíåë.
     --  ðåäóïðåæäåíèå î  âîçäóøíîì  íàïàäåíèè! -- êðèêíóë  îí  ïî  ñèñòåìå
âíóòðåííåé ñâßçè.
     èëîò ’ó-95  îòðåàãèðîâàë  ìãíîâåííî.  Ží  òóò  æå ðàçâåðíóë ñàìîëåò íà
ëåâûé  áîðò  è  ñïèêèðîâàë  ê  ìîðñêîé  ïîâåðõíîñòè.  ’åì âðåìåíåì  îïåðàòîð
ïîñòàíîâêè  çàùèòíûõ  ïîìåõ,   ñèäåâøèé  â  õâîñòîâîé  ÷àñòè,  âêëþ÷èë  ñâîþ
àïïàðàòóðó, îäíàêî ïðè ïîâîðîòå ôþçåëßæ çàêðûë ïîäâåñêó ñ èçëó÷àòåëßìè ïîìåõ
îò ïðèáëèæàþùèõñß ðàêåò.
     -- —òî ïðîèñõîäèò? -- çàïðîñèë êîìàíäèð ãðóïïû ïî èíòåðêîìó.
     --  Žòìå÷àåì  çàõâàò  ðàäèîëîêàòîðîì  ïåðåõâàò÷èêà,  --  èñïóãàííî,  íî
ñòàðàßñü ñîõðàíßòü õëàäíîêðîâèå, îòâåòèë îïåðàòîð. -- Œû âêëþ÷èëè àïïàðàòóðó
çàùèòíûõ ïîìåõ.
     Šîìàíäèð ãðóïïû ïîâåðíóëñß ê ñâßçèñòó:
     -- åðåäàòü ïðåäóïðåæäåíèå: "îáëèçîñòè âðàæåñêèå èñòðåáèòåëè".
     Žäíàêî âðåìåíè  äëß  çàùèòíûõ  äåéñòâèé  íå îñòàëîñü. "”åíèêñû" ïîêðûëè
ðàññòîßíèå, îòäåëßþùåå èñòðåáèòåëü  îò ’ó-95, ìåíüøå ÷åì çà äâàäöàòü ñåêóíä.
åðâàß   ðàêåòà  ïðîëåòåëà   ìèìî,   çàòî  âòîðàß   ïîðàçèëà   ñïèêèðîâàâøèé
áîìáàðäèðîâùèê, è âçðûâ îòîðâàë åìó õâîñò. ’ó-95 ðóõíóë â ìîðå.
     ”ðåãàò ‚Œ‘ ‘˜€ "óáåí „æåéìñ"
     à ýêðàíå ðàäèîëîêàòîðà ïîêàçàëñß "òîìêýò", è îíè íàáëþäàëè çà òåì, êàê
èñòðåáèòåëü  ïóñòèë  äâå ðàêåòû, ìãíîâåííî  èñ÷åçíóâøèå èç  ïîëß  çðåíèß.  ‚
òå÷åíèå òðèäöàòè ñåêóíä  "òîìêýò"  ïðîäîëæàë  ïîëåò  ïðåæíèì  êóðñîì,  çàòåì
ðàçâåðíóëñß è íàïðàâèëñß îáðàòíî íà çàïàä.
     -- òî çíà÷èò,  äæåíòëüìåíû,  ÷òî ñàìîëåò  ïðîòèâíèêà ñáèò, -- ïðîèçíåñ
Œîððèñ.
     -- Žäíèì "áåàðîì" ñòàëî ìåíüøå.
     -- î÷åìó âû òàê ñ÷èòàåòå? -- ñïðîñèë Šàëëàóýé.
     -- åóæåëè âû äóìàåòå, ÷òî  îí ïîâåðíóë áû îáðàòíî, íå  óáåäèâøèñü, ÷òî
åãî ðàêåòû ïîïàëè â öåëü?  € åñëè áû öåëüþ áûë ëþáîé äðóãîé  ñàìîëåò,  êðîìå
"áåàðà",  îí  íåìèíóåìî  íàðóøèë  áû  ðàäèîìîë÷àíèå.  ‘òàðøèíà,  ìû  ñëûøàëè
êàêèå-íèáóäü ïåðåäà÷è ñ ïåëåíãà íîëü-âîñåìü-íîëü?
     Žïåðàòîð ýëåêòðîííûõ ñèñòåì, ñèäåâøèé  â ïåðåäíåì óãëó ðóáêè, ïðîèçíåñ,
íå ïîäíèìàß ãîëîâû:
     -- åò, êàïèòàí, íè åäèíîãî çâóêà.
     -- —åðò ïîáåðè, -- óäîâëåòâîðåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé Œîððèñ. -- àêîíåö-òî
ïîëó÷àåòñß.
     --  ‡íà÷èò,  åñëè  îí íå  óñïåë íè÷åãî ïåðåäàòü...  --  íà÷àë  ïîíèìàòü
Šàëëàóýé.
     -- ’î  ìû îäíè  çíàåì  î åãî ãèáåëè. Œîæåò áûòü,  íàì  óäàñòñß  çàñòàòü
âðàñïëîõ âñå  áîìáàðäèðîâî÷íîå  ñîåäèíåíèå.  -- Œîððèñ ïîäîøåë ê ýêðàíó. ‚ñå
èñòðåáèòåëè  óæå ïîäíßëèñü  ñ àâèàíîñöà  "€ìåðèêà",  íàõîäèâøåãîñß  ñåé÷àñ â
ñåìèäåñßòè  ìèëßõ  ê  þãó  îò êîíâîß. Ží  ïîñìîòðåë íà ÷àñû, óêðåïëåííûå  íà
ïåðåáîðêå, -- äî ïîäëåòà "áýêôàéåðîâ" îñòàâàëîñü ìèíóò ñîðîê. Šàïèòàí ïîäíßë
òðóáêó òåëåôîíà:
     --  Œîñòèê,  ãîâîðèò ðóáêà.  åðåäàéòå íà  "ýòòëýêñ" -- ïóñòü íà÷èíàåò
ñáëèæåíèå.
     “æå   ÷åðåç  íåñêîëüêî  ñåêóíä  àíãëèéñêèé  ôðåãàò  ïîâåðíóë  íàëåâî  è
íàïðàâèëñß íà çàïàä, ê  "óáåíó „æåéìñó". ‚îò îäíî íîâîââåäåíèå óæå  óñïåøíî
îñóùåñòâèëîñü  ñåãîäíß,  ïîäóìàë   Œîððèñ.  î÷åìó  áû  òàê  æå  óñïåøíî  íå
îñóùåñòâèòüñß äðóãîìó?
     -- ‚åðòîëåòó ïðèãîòîâèòüñß ê âçëåòó,  -- ðàñïîðßäèëñß îí. Ž'Œýëëè ñèäåë
â êîêïèòå è ÷èòàë æóðíàë èëè, âåðíåå, ïðîñìàòðèâàë ôîòîãðàôèè, ïîêà åãî ìîçã
ñòàðàëñß   îòêëþ÷èòüñß   îò  ïðîèñõîäßùåãî  âîêðóã.  ðèêàç,  äîíåñøèéñß  èç
äèíàìèêà, îòîðâàë  åãî  îò ñîçåðöàíèß ïðåëåñòåé îáíàæåííîé ìèññ ˆþëü. ’óò æå
ìëàäøèé  ëåéòåíàíò  îëñòîí  íà÷àë  ãîòîâèòü  äâèãàòåëü ê  âçëåòó, à Ž'Œýëëè
ïîñìîòðåë íà  ïàíåëü óïðàâëåíèß,  ÷òîáû  óáåäèòüñß,  ÷òî  ñ  âåðòîëåòîì  íåò
íèêàêèõ  ìåõàíè÷åñêèõ  ïðîáëåì. ‡àòåì îí  âçãëßíóë  ÷åðåç îòêðûòóþ  äâåðöó è
óâèäåë, ÷òî ìàòðîñû èç ïàëóáíîé êîìàíäû îòîøëè â ñòîðîíó.
     --  —åì  ìû  ñåé÷àñ  áóäåì  çàíèìàòüñß,  êàïèòàí? --  ñïðîñèë  îïåðàòîð
áîðòîâûõ ñèñòåì.
     -- óäåì èçîáðàæàòü ñîáîé  ïðèìàíêó äëß ðàêåò, “èëëè, --  óñïîêîèòåëüíî
ïðîèçíåñ Ž'Œýëëè, è âåðòîëåò îòîðâàëñß îò ïàëóáû.
     ‘åâåðíàß €òëàíòèêà
     ’ó-95, ëåòåâøèé äàëüøå âñåõ ê þãó, íàõîäèëñß áëèæå âñåõ ê êîíâîþ, âñåãî
â øåñòèäåñßòè  ìèëßõ,  íî åùå  íå  ïîäîçðåâàë  îá ýòîì.  å  çíàëè  ýòîãî  è
àìåðèêàíöû, ïîñêîëüêó äëß ïîèñêîâîãî ðàäèîëîêàòîðà "óáåíà „æåéìñà" îí ëåòåë
íèæå ëèíèè âèäèìîãî ãîðèçîíòà. ‡àòî ïèëîò  ’ó-95 çíàë, ÷òî ïîäõîäèò  ìîìåíò,
êîãäà  åìó  íóæíî  ïîäíßòü  ñàìîëåò  íà  âûñîòó  è âêëþ÷èòü  ñâîè  ïîèñêîâûå
ðàäèîëîêàòîðû. Žäíàêî ïðèêàçà îò êîìàíäèðà ãðóïïû ïîêà íå ïîñòóïàëî.  ˆ õîòß
íè÷òî  íå óêàçûâàëî íà óãðîæàâøóþ  èì  îïàñíîñòü,  ïèëîò  èñïûòûâàë êàêóþ-òî
òðåâîãó. Ží èíñòèíêòèâíî ÷óâñòâîâàë ÷òî-òî ñòðàííîå. à ïðîøëîé íåäåëå èñ÷åç
îäèí  èç  ’ó-95,  äîëîæèâøèé  î  òîì,  ÷òî  çàñåê ðàäèîëîêàòîð íà  îäèíî÷íîì
àìåðèêàíñêîì  ôðåãàòå. ’î÷íî, êàê è ñåé÷àñ... ’îãäà  êîìàíäóþùèé ñîåäèíåíèåì
ïðèêàçàë  ’ó-22Œ ïîâåðíóòü  íàçàä è îòìåíèë íàëåò  íà êîíâîé, îïàñàßñü àòàêè
àìåðèêàíñêèõ èñòðåáèòåëåé, çà ÷òî  ïîñëå âîçâðàùåíèß ïîëó÷èë ñòðîãèé âûãîâîð
--  çà ßêîáû ïðîßâëåííóþ èì  òðóñîñòü.  Šàê ÷àñòî  ñëó÷àåòñß âî âðåìß áîåâûõ
äåéñòâèé, íèêàêîé äðóãîé èíôîðìàöèè, êðîìå îòðèöàòåëüíîé, ó íèõ íå áûëî. Žíè
çíàëè, ÷òî ÷åòûðå ’ó-95 íå âåðíóëèñü.  € òåïåðü îí çíàë, ÷òî êîìàíäèð ãðóïïû
íå îòäàë ïðèêàçà,  êîòîðîãî  âñå æäàëè, êàê çíàë è òî, ÷òî íèêàêèõ ïðèçíàêîâ
óãðîæàþùåé  ãðóïïå  îïàñíîñòè òîæå  íå  áûëî. ˆ âñå  æå  ïðîèñõîäèëî  ÷òî-òî
ñòðàííîå.
     --  àññòîßíèå äî  àìåðèêàíñêîãî ôðåãàòà?  -- ñïðîñèë ïèëîò ïî  ñèñòåìå
âíóòðåííåé ñâßçè.
     --   ‘òî   òðèäöàòü   êèëîìåòðîâ,   --   îòâåòèë   øòóðìàí.   ‘îõðàíßòü
ðàäèîìîë÷àíèå, íàïîìíèë ñåáå ïèëîò. ’àêîâ ïðèêàç...
     -- àïëåâàòü íà ïðèêàçû! -- ïðîèçíåñ îí âñëóõ,  ïðîòßíóë ðóêó è âêëþ÷èë
ðàäèî.  -- "—àéêà-2" âûçûâàåò "—àéêó-1", ïðèåì.  --  èêàêîãî îòâåòà.  èëîò
äâàæäû ïîâòîðèë âûçîâ.


        x x x
     ‚ûçîâ  óñëûøàëî  ìíîæåñòâî  ïðèåìíèêîâ,  è ìåíüøå  ÷åì  çà  ìèíóòó áûëè
îïðåäåëåíû  êîîðäèíàòû   "áåàðà",  íàõîäßùåãîñß  ñåé÷àñ  â  ñîðîêà  ìèëßõ  ê
þãî-âîñòîêó îò êîíâîß. Žäèí èç "òîìêýòîâ" ðàçâåðíóëñß è ñïèêèðîâàë íà íåãî.


        x x x
     Šîìàíäèð ãðóïïû íå  îòâå÷àåò... Ží äîëæåí îòâåòèòü,  ñêàçàë ñåáå ïèëîò.
„îëæåí. ’“-22Œ ñëåäóþò çà íèìè íà ðàññòîßíèè ìåíüøå äâóõñîò êèëîìåòðîâ. Šóäà
ìû èõ âåäåì?
     -- ‚êëþ÷èòü ðàäèîëîêàòîð! -- ñêîìàíäîâàë îí.
     Šàæäûé  êîðàáëü  îõðàíåíèß ìãíîâåííî  îáíàðóæèë  õàðàêòåðíîå  èçëó÷åíèå
ðàäèîëîêàòîðà "áèã áàëäæ". ëèæàéøèé ê "áåàðó" ôðåãàò, âîîðóæåííûé  ðàêåòàìè
"êîðàáëü-âîçäóõ" -- "ãðîóâç" -- òóò æå  âêëþ÷èë ñâîé ðàäèîëîêàòîð è âûïóñòèë
ðàêåòó â ïðèáëèæàþùèéñß ðóññêèé ñàìîëåò, íî  ê  íåìó óæå  ì÷àëñß èñòðåáèòåëü
"òîìêýò", êîòîðûé  áûë ñîâñåì  ðßäîì ñ  "áåàðîì"; íà ôðåãàòå âûêëþ÷èëè ðàäàð
íàâåäåíèß íà öåëü, ðàêåòà ïîòåðßëà åå è àâòîìàòè÷åñêè ñàìîëèêâèäèðîâàëàñü.


        x x x
     à  áîðò  ’ó-95  òóò  æå  ïîñòóïèëè ñèãíàëû  îá  îïàñíîñòè  --  ñíà÷àëà
ïðåäóïðåæäåíèå î  ïðèáëèæàþùåéñß ðàêåòå  "êîðàáëü-âîçäóõ",  çàòåì  îïåðàòîðû
çàñåêëè  ðàäèîëîêàòîð  íàâåäåíèß  èñòðåáèòåëß  -- è òóò æå ó íèõ  íà  ýêðàíå
ïîßâèëèñü ñóäà êîíâîß.
     --  îëüøîå  êîëè÷åñòâî  êîðàáëåé ê  ñåâåðî-çàïàäó îò  íàñ, --  ïåðåäàë
îïåðàòîð  ðàäèîëîêàòîðà  øòóðìàíó, êîòîðûé  òóò æå  ðàññ÷èòàë êîîðäèíàòû äëß
ïåðåäà÷è ’ó-22Œ. ‚ ñëåäóþùåå  ìãíîâåíèå ’ó-95 âûêëþ÷èë  ñâîé ðàäèîëîêàòîð  è
ðåçêî  óøåë  âíèç. ’åì âðåìåíåì  ðàäèñò  ïåðåäàâàë  ïîëó÷åííûå äàííûå. ˆ òóò
âêëþ÷èëèñü âñå ðàäèîëîêàòîðû.
     ”ðåãàò ‚Œ‘ ‘˜€ "óáåí „æåéìñ"
     -- ‚îò è "áýêôàéåðû", -- ïðîèçíåñ îôèöåð  îïåðàòèâíîé ñëóæáû, ãëßäß  íà
ñâåòßùèåñß  òî÷êè,  ïîßâèâøèåñß  íà  ýêðàíå.   --  åëåíã  íîëü-÷åòûðå-îäèí,
ðàññòîßíèå ñòî âîñåìüäåñßò ìèëü.
     ‘òàðøèé ïîìîùíèê, íàõîäèâøèéñß íà ìîñòèêå, íåðâíè÷àë.  îìèìî òîãî, ÷òî
ïðèáëèæàëèñü áîìáàðäèðîâùèêè  ïðîòèâíèêà,  åìó  ïðèõîäèëîñü âåñòè êîðàáëü  â
ïßòèäåñßòè ôóòàõ îò àíãëèéñêîãî ôðåãàòà  "ýòòëýêñ". Šîðàáëè  íàõîäèëèñü òàê
áëèçêî äðóã  ê  äðóãó,  ÷òî íà  ýêðàíå ðàäèîëîêàòîðà êàçàëèñü îäíîé öåëüþ. ‚
ïßòè ìèëßõ îò íèõ Ž'Œýëëè è âåðòîëåò, ïîäíßâøèéñß ñ ïàëóáû "ýòòëýêñà", òîæå
ëåòåëè ðßäîì ñî ñêîðîñòüþ äâàäöàòü óçëîâ. Žòâåò÷èêè êàæäîãî áûëè âêëþ÷åíû íà
ïîëíóþ ìîùíîñòü.  ðè îáû÷íûõ óñëîâèßõ  âåðòîëåòû ïðåäñòàâëßëè ñîáîé ñëèøêîì
ìàëóþ öåëü, ÷òîáû  èõ çàìåòèëè ðàäèîëîêàòîðû áîìáàðäèðîâùèêîâ, íî òåïåðü îíè
êàçàëèñü ÷åì-òî íàïîìèíàþùèì êîðàáëü è ïîòîìó äîñòîéíûì ðàêåòíîãî óäàðà.
     ‘åâåðíàß €òëàíòèêà
     ‚îçäóøíûé  áîé  òåïåðü ñâîåé  ýëåãàíòíîñòüþ  íàïîìèíàë  äðàêó  â  áàðå.
"’îìêýòû",  âõîäßùèå â  ñîñòàâ âîçäóøíîãî  îõðàíåíèß è  áàððàæèðîâàâøèå  íàä
êîíâîåì,  óñòðåìèëèñü  ê  òðåì  ñîâåòñêèì  "’ó",  ïðè÷åì íà ïåðâûé  óæå áûëà
íàöåëåíà ðàêåòà. „âà îñòàëüíûõ åùå íå óñïåëè îáíàðóæèòü êîíâîé è íèêîãäà åãî
íå îáíàðóæàò, ïîòîìó ÷òî ðàçâåðíóëèñü è ëåòåëè íà âîñòîê, ïûòàßñü  ñïàñòèñü.
î  ïîïûòêà  èõ  áûëà  îáðå÷åíà íà íåóäà÷ó. ’óðáîâèíòîâûå áîìáàðäèðîâùèêè íå
ìîãóò óñêîëüçíóòü îò ñâåðõçâóêîâûõ èñòðåáèòåëåé.
     åðâîé áûëà ñáèòà "—àéêà-2". èëîòó óäàëîñü ïåðåäàòü ñîîáùåíèå î êîíâîå
è ïîëó÷èòü ïîäòâåðæäåíèå, ïðåæäå ÷åì ïàðà ðàêåò "ñïýððîó" âçîðâàëàñü ðßäîì ñ
íèì.  ‘àìîëåò  çàãîðåëñß. èëîò ïðèêàçàë  ýêèïàæó ïîêèíóòü ãîðßùèé ñàìîëåò è
óäåðæèâàë  åãî íà  ïðåæíåì êóðñå, äàâàß  ñâîèì  ëþäßì  âîçìîæíîñòü ñïàñòèñü.
‘ïóñòß ìèíóòó è îí ñàì ñóìåë  âûáðàòüñß èç  êðåñëà è âûáðîñèòüñß ÷åðåç ëþê â
äíèùå ñàìîëåòà. ’ó-95 âçîðâàëñß ÷åðåç ïßòü ñåêóíä, ïîñëå òîãî  êàê ðàñêðûëñß
ïàðàøþò. èëîò íàáëþäàë çà òåì, êàê ïûëàþùèå îáëîìêè ïàäàþò â ìîðå, è äóìàë,
ñïàñóò ëè åãî èëè îí òîæå óòîíåò.
     ‚ûñîêî  íàä  åãî  ãîëîâîé  ýñêàäðèëüß  "òîìêýòîâ" óñòðåìèëàñü íàâñòðå÷ó
’ó-22Œ. ‘åé÷àñ øëà îò÷àßííàß áîðüáà çà òî, êòî óñïååò ïåðâûì ïóñòèòü ðàêåòû.
‘îâåòñêèå áîìáàðäèðîâùèêè âêëþ÷èëè ôîðñàæ  è íà÷àëè  êðóòî íàáèðàòü  âûñîòó.
’åì  âðåìåíåì  èõ  ðàäèîëîêàòîðû,   íàïðàâëåííûå  âíèç,  âûáèðàëè  öåëè  äëß
ïðîòèâîêîðàáåëüíûõ  ðàêåò.  èëîòàì áîìáàðäèðîâùèêîâ áûëî ïðèêàçàíî èñêàòü è
òîïèòü êîðàáëè îõðàíåíèß, è îíè îáíàðóæèëè  öåëè â òðèäöàòè  ìèëßõ îò ñàìîãî
êîíâîß -- äâå ñâåòßùèåñß òî÷êè. à òî÷êó ïîáîëüøå íàöåëèëè øåñòü ðàêåò, à íà
òó, ÷òî ïîìåíüøå, ðàñïîëîæåííóþ â ïßòè ìèëßõ, áûëî ïóùåíî ÷åòûðå.
     ‘òîðíîóýé, ˜îòëàíäèß
     --  ‚  íàñòîßùåå  âðåìß  ïðîèñõîäèò  íàïàäåíèå   íåñêîëüêèõ  àâèàïîëêîâ
áîìáàðäèðîâùèêîâ  "áýêôàéåð"  â  ðàéîíå ñ êîîðäèíàòàìè ñîðîê  ïßòü  ãðàäóñîâ
ñåâåðíîé  øèðîòû è  ñîðîê  äåâßòü þæíîé  äîëãîòû. --  ’îóëåíä äåðæàë â  ðóêå
òåëåêñ ñ ïîìåòêîé "ìîëíèß".
     --  Šàêîâî  ìíåíèå  êîìàíäóþùåãî  âîåííî-ìîðñêèìè  ñèëàìè  â  ‚îñòî÷íîé
€òëàíòèêå?
     -- Ží, íàâåðíî, ñåé÷àñ òîæå  çíàêîìèòñß ñ  ýòîé èíôîðìàöèåé. ‚û ãîòîâû?
-- ñïðîñèë ’îóëåíä ëåò÷èêà-èñòðåáèòåëß.
     -- Šîíå÷íî ãîòîâ, ÷åðò âîçüìè!
     ‡àñòó÷àë  òåëåòàéï, ÷òî íàõîäèëñß â  óãëó ïîìåùåíèß.  ˆç  íåãî ïîïîëçëà
áóìàæíàß ëåíòà ñî ñëîâàìè: ˆ‘’“ˆ’œ Š Ž‘“™…‘’‚‹…ˆž Ž…€–ˆˆ „“‹ˆ’’‹.
     ”ðåãàò ‚Œ‘ ‘˜€ "óáåí „æåéìñ"
     --  "‚àìïèðû",  "âàìïèðû"!  ‚èæó  íàïðàâëåííûå  íà  íàñ  ðàêåòû!  ‘íîâà
ïðèíèìàåìñß çà  äåëî,  ïîäóìàë Œîððèñ. „èñïëåé  îïåðàòèâíîé  îáñòàíîâêè  áûë
çäåñü áîëåå  ñîâåðøåííûì, ÷åì íà "”àððèñå",  --  îêîëî êàæäîé ïðèáëèæàþùåéñß
ðàêåòû âèäíåëèñü öèôðû,  îáîçíà÷àþùèå  ñêîðîñòü è íàïðàâëåíèå. àêåòû ëåòåëè
íà íåáîëüøîé âûñîòå.
     Œîððèñ ïîäíßë òðóáêó òåëåôîíà.
     -- Œîñòèê, ýòî ðóáêà. à÷èíàåì ìàíåâð ðàñõîæäåíèß.
     -- Œîñòèê ïîíßë, ñëóøàþñü. ðèñòóïàåì ê ðàñõîæäåíèþ, -- ïðîèçíåñ ðíñò.
-- €âàðèéíàß îñòàíîâêà! ‘àìûé ïîëíûé íàçàä!
     óëåâîé  ïîòßíóë  íà ñåáß ñåêòîðà ãàçà  äâèãàòåëåé,  çàòåì  äàë  ðåâåðñ
âèíòàì, ïåðåâåäß  êîðàáëü  ñ  õîäà  âïåðåä íà ïîëíûé  íàçàä. "óáåí  „æåéìñ"
íàñòîëüêî ðåçêî çàìåäëèë õîä, ÷òî ÷ëåíàì êîìàíäû ïðèøëîñü  õâàòàòüñß çà âñå,
÷òî  áûëî  ïîä ðóêîé,  ÷òîáû  óäåðæàòüñß  íà íîãàõ. ’åì âðåìåíåì  "ýòòëýêñ"
óâåëè÷èë ñêîðîñòü äî äâàäöàòè  ïßòè óçëîâ. Šàê  òîëüêî êîðàáëè  ðàçîøëèñü íà
áåçîïàñíîå ðàññòîßíèå, àíãëèéñêèé ôðåãàò ðåçêî ïîëîæèë ðóëü âëåâî, òîãäà êàê
"óáåí „æåéìñ" ñíîâà íàáðàë ïîëíóþ ñêîðîñòü è îòâåðíóë âïðàâî.
     ‹þáîé  ñîâåòñêèé îïåðàòîð, ïîæåëàâøèé îñòàòüñß ó  ýêðàíà ðàäèîëîêàòîðà,
áûë áû ïîòðßñåí òåì, íàñêîëüêî  ëîâêèì îêàçàëñß îáìàí.  ˜åñòü ì÷àùèõñß ðàêåò
áûëè íàïðàâëåíû íà îäíó öåëü, à òåïåðü èõ ñòàëî äâå è îíè áûñòðî ðàñõîäèëèñü
â ñòîðîíû. àêåòû òîæå ðàçäåëèëèñü, óñòðåìèâøèñü ïî òðè íà íîâûå öåëè.
     Œîððèñ íå  îòðûâàë  âçãëßäà îò ýêðàíà. àññòîßíèå ìåæäó åãî êîðàáëåì  è
àíãëèéñêèì ôðåãàòîì ñòðåìèòåëüíî óâåëè÷èâàëîñü.
     -- àêåòû ñëåäóþò çà íàìè! -- ïîñëûøàëñß âîçãëàñ îïåðàòîðà  ýëåêòðîííûõ
ñèñòåì. -- à íàñ íàöåëåíû ñàìîíàâîäßùèåñß áî