òîëüêî
÷òî-òî î÷åíü ñåðüåçíîå.
     €ëåêñàíäð âîñïîëüçîâàëñß òåì,  ÷òî  îòåö îòâëåêñß,  è  äâóìß ìîëíèåíîñíûìè
óäàðàìè óëîæèë „æîííè Šåéäæà.  •óä-ñòàðøèé âñòàë.  ’åïåðü íàñòàëà î÷åðåäü ˜àðîí
øèðîêî ðàñêðûòü ãëàçà.
     - Œóæñêîé ðàçãîâîð,  -  ïîßñíèë •óä,  íà  õîäó  ëàñêîâî ïîãëàäèâ ˜àðîí  ïî
ñïèíå.
     “ñòàíîâëåííûé â  ñïàëüíå  ñòàöèîíàðíûé òåëåôîí  áûë  ïîäñîåäèíåí  ê  ëèíèè
ïðàâèòåëüñòâåííîé ñâßçè.  •óä  ðàçãîâàðèâàë  íåäîëãî,  ðîâíî  ñòîëüêî,  ñêîëüêî
ñîâåòíèêó ïðåçèäåíòà ïî íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ïîòðåáîâàëîñü, ÷òîáû ñîîáùèòü
î âçðûâå â ‘åóëå è î ïðåäñòîßùåì ñîâåùàíèè ó ïðåçèäåíòà.
     ‚îøëà ˜àðîí.  ‚ ñïàëüíþ äîíîñèëèñü îòçâóêè ïîåäèíêà, êîòîðûé €ëåêñàíäð âåë
ñ êîìïüþòåðîì.
     - †àëü,  ÷òî ß  íå  ñëûøàëà êðèêà ìàëü÷èêà.  •óä ñáðîñèë ïèæàìó è  íàòßíóë
áðþêè.
     - ‚ñå â ïîðßäêå. Ÿ íå ñïàë. ˜àðîí êèâêîì ïîêàçàëà íà òåëåôîí.
     - —òî-íèáóäü ñåðüåçíîå?
     - ’åððîðèñòè÷åñêèé àêò  â  ‘åóëå,  âçðûâ áîìáû.  îêà  ýòî  âñå,  ÷òî  ìíå
èçâåñòíî.
     ˜àðîí çßáêî ïîòåðëà ïðåäïëå÷üß.
     - Œåæäó ïðî÷èì,  òû íå ïðèêàñàëñß êî ìíå â ïîñòåëè? •óä âçßëñß çà ñîðî÷êó,
êîòîðàß âèñåëà íà ðó÷êå äâåðè ãàðäåðîáà, è ÷óòü çàìåòíî óëûáíóëñß:
     - Ÿ ïîäóìûâàë îá ýòîì.
     - Œ-ì-ì...  „îëæíî áûòü,  ýòî ìíå ïðèñíèëîñü.  Ÿ ìîãëà áû ïîêëßñòüñß,  ÷òî
÷óâñòâîâàëà òâîþ ðóêó.
     ‘èäß íà  êðîâàòè,  •óä ñóíóë íîãè â  òóôëè.  ˜àðîí ñåëà ðßäîì è,  ïîêà ìóæ
çàâßçûâàë øíóðêè, ãëàäèëà åãî ïî ñïèíå.
     - îë, çíàåøü, ÷òî íàì íóæíî?
     - Žòïóñê, - îòâåòèë •óä.
     - å ïðîñòî îòïóñê.  ’àêîé îòïóñê, êîòîðûé ìû ìîãëè áû ïðîâåñòè ãäå-íèáóäü
äàëåêî è òîëüêî âäâîåì.
     •óä  âñòàë  è  âçßë  ñ  íî÷íîãî ñòîëèêà íàðó÷íûå ÷àñû,  áóìàæíèê,  êëþ÷è è
ïðîïóñê.
     - Šîãäà  ß  ïðîñíóëñß,  ó  ìåíß  ìåëüêíóëà òî÷íî  òàêàß  æå  ìûñëü.  ˜àðîí
ïðîìîë÷àëà, íà åå ëèöå ìîæíî áûëî âñå ïðî÷åñòü è áåç ñëîâ.
     - Žáåùàþ,  ó íàñ áóäåò îòïóñê,  -  ñêàçàë îë, öåëóß æåíó â ëîá. - Ÿ ëþáëþ
òåáß,  è êàê òîëüêî ß ñïàñó ìèð,  ìû îòïðàâèìñß èññëåäîâàòü îäèí èç åãî äàëåêèõ
óãîëêîâ.
     - îçâîíèøü? - ñïðîñèëà ˜àðîí, ïðîâîæàß ìóæà äî äâåðè.
     - Žáßçàòåëüíî, - ñêàçàë •óä.
     Ží ÷åðåç ñòóïåíüêó ñáåæàë ïî ëåñòíèöå è èñ÷åç â ïàðàäíîé äâåðè.
     Žòúåõàâ îò  òðîòóàðà,  •óä  íàáðàë íîìåð Œàéêà îäæåðñà è  âêëþ÷èë ãðîìêóþ
ñâßçü.  …äâà  çàìîëê ïåðâûé çâîíîê,  êàê  íà  äðóãîì êîíöå  ëèíèè âçßëè òðóáêó.
îäæåðñ ìîë÷à æäàë.
     - Œàéê?
     - „à,  îë,  -  îòîçâàëñß îäæåðñ.  -  Ÿ ñëûøàë.  ƒäå îí ìîã ñëûøàòü?  •óä
íàõìóðèëñß. îäæåðñ åìó íðàâèëñß, èíîãäà îí äàæå âîñõèùàëñß ñâîèì çàìåñòèòåëåì,
à åùå ÷àùå çàâèñåë îò íåãî.  •óä ãîâîðèë,  ÷òî ïîäàñò â îòñòàâêó â òîò æå ñàìûé
äåíü,  êîãäà çàñòàíåò äâóõçâåçäíîãî ãåíåðàëà âðàñïëîõ,  ïîòîìó ÷òî  áûë óâåðåí,
÷òî ëó÷øåãî ïðîôåññèîíàëà ïðîñòî íå ìîæåò áûòü.
     - Šòî òåáå ñîîáùèë? - ñïðîñèë •óä. - Šòî-íèáóäü ñ ñåóëüñêîé áàçû?
     - åò,  -  îòâåòèë îäæåðñ.  -  Ÿ âñå âèäåë ïî ‘è-ýí-ýí. •óä ïîìðà÷íåë åùå
áîëüøå.  •îòß îí ñàì ñòðàäàë îò áåññîííèöû,  èçðåäêà åìó êàçàëîñü,  ÷òî îäæåðñ
âîîáùå íå íóæäàåòñß âî ñíå.  Œîæåò áûòü,  ó õîëîñòßêîâ çàïàñ ýíåðãèè áîëüøå,  à
ìîæåò,  ãåíåðàë çàêëþ÷èë ñîþç  ñ  äüßâîëîì.  Žòâåò íà  ýòîò  âîïðîñ ìîæíî áóäåò
ïîëó÷èòü,  åñëè îäæåðñà íàêîíåö ïîäöåïèò îäíà èç  åãî  äâàäöàòèëåòíèõ ïîäðóæåê
èëè åñëè îí åùå øåñòü ñ ïîëîâèíîé ëåò ïðîæèâåò â õîëîñòßêàõ.
     îñêîëüêó òåëåôîí  â  àâòîìàøèíå íå  áûë  çàùèùåí îò  ïîäñëóøèâàíèß,  •óäó
ïðèøëîñü ãîâîðèòü ñ îäæåðñîì îáèíßêàìè.
     - Œàéê,  ß åäó ê áîññó.  å çíàþ,  ÷òî îí õî÷åò, íî íà âñßêèé ñëó÷àé äåðæè
êîìàíäó "‘òðàéêåð" â ñîñòîßíèè áîåâîé ãîòîâíîñòè.
     - åïëîõàß ìûñëü.  “  òåáß  åñòü  îñíîâàíèß ïîëàãàòü,  ÷òî  íàêîíåö-òî  îí
ïîçâîëèò íàì ïîèãðàòü çà ðóáåæîì?
     - è ìàëåéøèõ,  -  îòâåòèë •óä.  -  î åñëè îí ðåøèò,  ÷òî íàñòàëî âðåìß ñ
êåì-òî ïîãîâîðèòü âñåðüåç, òî ïî êðàéíåé ìåðå âåñòè ýòîò ðàçãîâîð áóäåì ìû.
     - òî ìíå íðàâèòñß,  -  ñêàçàë îäæåðñ.  -  Šàê çàìåòèë ëîðä åëüñîí ïåðåä
Šîïåíãàãåíñêèì ñðàæåíèåì:  "‡àïîìíèòå!  è  çà  êàêèå  äåíüãè  ß  íå  õîòåë  áû
îêàçàòüñß â äðóãîì ìåñòå".
     •óä  ïîëîæèë  òðóáêó.  ‡àìå÷àíèå îäæåðñà  ïî÷åìó-òî  îñòàâèëî  íåïðèßòíûé
îñàäîê.  ‚ïðî÷åì,  •óä  áûñòðî çàáûë î  íåì,  ïîòîìó ÷òî íóæíî áûëî ñâßçàòüñß ñ
íî÷íûì  ïîìîùíèêîì äèðåêòîðà  Šóðòîì  •àóäàóýåì è  ïðèêàçàòü òîìó  ñîáðàòü  âñþ
êîìàíäó â îôèñå öåíòðà ê ïßòè òðèäöàòè. •óä ïîïðîñèë åãî òàêæå ïîïûòàòüñß íàéòè
ƒðåãîðè  „îíàëäà,  êîòîðûé  áûë  ïðèãëàøåí íà  ñåóëüñêèå òîðæåñòâà.  Žñòàâàëîñü
òîëüêî íàäåßòüñß, ÷òî ñ „îíàëäîì íè÷åãî íå ïðîèçîøëî.

        ƒëàâà 9

     ‚òîðíèê, 18 ÷àñîâ 10 ìèíóò, ‘åóë

     ƒðåãîðè „îíàëäà ïîäáðîñèëî âçðûâíîé âîëíîé,  è  îí  îïóñòèëñß òðåìß ðßäàìè
íèæå.  …ìó ïîâåçëî: îí ïðèçåìëèëñß íà êîãî-òî, ÷òî ñìßã÷èëî óäàð. …ãî íåâîëüíîé
ñïàñèòåëüíèöåé îêàçàëàñü äîâîëüíî êðóïíàß æåíùèíà.  Žíà  ïûòàëàñü ïîäíßòüñß,  è
„îíàëä ñêàòèëñß, ñòàðàßñü íå çàäåòü ëåæàâøåãî ðßäîì ìîëîäîãî ÷åëîâåêà.
     - ðîøó ïðîùåíèß,  -  ñêàçàë îí,  íàêëîíèâøèñü ê æåíùèíå.  -  ‘ âàìè âñå â
ïîðßäêå?
     †åíùèíà íè÷åãî íå  îòâåòèëà,  äàæå  íå  ïîäíßëà ãîëîâû.  ‹èøü êîãäà „îíàëä
îáðàòèëñß ê  íåé âî âòîðîé ðàç,  îí çàìåòèë,  ÷òî â  óøàõ ó  íåãî ñòîèò ãðîìêèé
çâîí.  Ží  ïîòðîãàë óøè -  êðîâè íå  áûëî,  íî  ïî îïûòó „îíàëä çíàë,  ÷òî ñëóõ
âîññòàíîâèòñß äàëåêî íå ñðàçó.
     ‘  ìèíóòó îí ñèäåë íà ïîëó,  ñîáèðàßñü ñ  ìûñëßìè.  ‘íà÷àëà ðåøèë,  ÷òî ïî
êàêîé-òî  ïðè÷èíå ðóõíóëà òðèáóíà äëß  ïî÷åòíûõ ãîñòåé,  íî  òðèáóíà áûëà öåëà.
îòîì  îí  âñïîìíèë  îãëóøèòåëüíûé ãðîõîò,  çà  êîòîðûì  ïîñëåäîâàë  ñèëüíåéøèé
òîë÷îê, ñáðîñèâøèé åãî âíèç.
     „îíàëä áûñòðî îáðåòàë ñïîñîáíîñòü çäðàâî ðàññóæäàòü.
     îìáà. Ž÷åâèäíî, ýòî áûë âçðûâ áîìáû.
     Ží ðåçêî ïîâåðíóë ãîëîâó íàïðàâî, ïîñìîòðåë íà áóëüâàð.
     ‘óíäæè!
     „îíàëä  íåóâåðåííî ïîäíßëñß,  íåñêîëüêî ñåêóíä  ïîñòîßë íåïîäâèæíî,  ÷òîáû
óäîñòîâåðèòüñß, ÷òî îí íå òåðßåò ñîçíàíèå, ïîòîì áðîñèëñß ñ òðèáóíû íà óëèöó.
     ‚  âîçäóõå  âèñåëî  ïëîòíîå  îáëàêî  ïîäíßòîé  âçðûâîì  ïûëè,  è  â  ëþáîì
íàïðàâëåíèè áûëî íåâîçìîæíî ðàçãëßäåòü ÷òî-ëèáî äàëüøå äâóõ ôóòîâ. à òðèáóíå è
íà  óëèöå „îíàëä ïðîõîäèë ìèìî  äåñßòêîâ,  ñîòåí ëþäåé.  Žäíè ñèäåëè â  øîêîâîì
ñîñòîßíèè,  äðóãèå êàøëßëè,  ñòîíàëè è  ðàçìàõèâàëè ïåðåä ëèöîì ðóêàìè,  òðåòüè
ïûòàëèñü âñòàòü  èëè  âûáèðàëèñü èç-ïîä  îáëîìêîâ.  îâñþäó ëåæàëè èçðåøå÷åííûå
îñêîëêàìè îêðîâàâëåííûå òåëà.
     „îíàëä ñî÷óâñòâîâàë ðàíåíûì,  íî  íå  ìîã  îñòàíîâèòüñß.  ðåæäå âñåãî åìó
íóæíî áûëî óáåäèòüñß, ÷òî ‘óíäæè æèâà.
     ‘êâîçü íåóìîë÷íûé øóì â  óøàõ ïðîðåçàëñß âîé ñèðåí,  è „îíàëä îñòàíîâèëñß,
îòûñêèâàß ìèãàþùèå êðàñíûå îãíè ìàøèí "ñêîðîé ïîìîùè". Žíè äîëæíû áûëè åõàòü ñî
ñòîðîíû áóëüâàðà.  ‡àìåòèâ ìàøèíû,  îí íåâåðíîé,  ñïîòûêàþùåéñß ïîõîäêîé ïîáðåë
ñêâîçü îáëàêà ïûëè,  òî è äåëî íàòûêàßñü íà êðóïíûå êóñêè èñêîðåæåííîãî ìåòàëëà
èëè  íà  òåëà  óáèòûõ è  íåóêëþæå èõ  îáõîäß.  ëèæå ê  áóëüâàðó „îíàëä óñëûøàë
ïðèãëóøåííûå êðèêè,  óâèäåë íå÷åòêèå ôèãóðû ëþäåé â áåëûõ ìåäèöèíñêèõ õàëàòàõ è
â ñèíåé ôîðìå ïîëèöèè.
     …äâà  íå  âðåçàâøèñü  â  áîðò  ïåðåâåðíóâøåãîñß ãðóçîâèêà,  „îíàëä  çàìåð.
Œàññèâíûé  ìåòàëëè÷åñêèé îáîä  êîëåñà  åùå  ìåäëåííî  âðàùàëñß;  ñëîâíî  òåìíûå
âîäîðîñëè ñ  äðåâíåãî ãàëåîíà,  ñ êîëåñà ñâèñàëè êëî÷üß ðåçèíû.  „îíàëä ïåðåâåë
âçãëßä âíèç è òîëüêî òåïåðü ïîíßë, ÷òî óæå ñòîèò íà áóëüâàðå.
     Ží ñäåëàë øàã íàçàä è áðîñèë âçãëßä íàïðàâî.  åò, íå çäåñü. Žíà áåæàëà îò
óíèâåðñàìà "‰è".  Šòî-òî ñõâàòèë åãî çà ðóêó, è „îíàëä âçäðîãíóë. Ží ïîâåðíóëñß
è óâèäåë ìîëîäóþ æåíùèíó â áåëîì õàëàòå.
     - ƒîñïîäèí, âû íå ðàíåíû?
     „îíàëä ïðèùóðèëñß è ïîêàçàë íà óõî.
     - Ÿ ñïðàøèâàþ, âû íå ðàíåíû? „îíàëä ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - îçàáîòüòåñü î  äðóãèõ,  -  êðèêíóë îí.  -  Œíå íóæíî ïîñêîðåå ïîïàñòü ê
óíèâåðñàìó.
     †åíùèíà íåäîâåð÷èâî ñìîòðåëà íà „îíàëäà.
     - ƒîñïîäèí,  âû óâåðåíû,  ÷òî ó  âàñ âñå â ïîðßäêå?  „îíàëä êèâíóë,  ìßãêî
îòðûâàß åå ïàëüöû îò ñâîåé ðóêè.
     - Ÿ  ÷óâñòâóþ ñåáß õîðîøî.  ‚ ìîìåíò âçðûâà çäåñü ïðîõîäèëà ìîß æåíà,  ìíå
íóæíî åå íàéòè.
     †åíùèíà îêèíóëà „îíàëäà ñòðàííûì âçãëßäîì è ñêàçàëà:
     - òî è åñòü óíèâåðñàì "‰è", ãîñïîäèí.
     Žíà  îòîøëà,  ÷òîáû  ïîìî÷ü  êîìó-òî,  ïðèñëîíèâøåìóñß ê  ïî÷òîâîìó ßùèêó.
„îíàëä  ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ  è  ïîäíßë ãîëîâó.  ‘ëîâà  æåíùèíû îãëóøèëè åãî,
ñëîâíî åùå  îäèí  âçðûâ,  îí  áåçóñïåøíî ïûòàëñß íàáðàòü âîçäóõà â  ñâîè  áóäòî
ñæàòûå  òèñêàìè  ëåãêèå.   ’åïåðü  îí  ïîíßë,  ÷òî  âçðûâíàß  âîëíà  íå  òîëüêî
ïåðåâåðíóëà ãðóçîâèê,  íî  è  âäàâèëà åãî  â  ôàñàä  óíèâåðñàìà.  „îíàëä ïëîòíî
ñîìêíóë âåêè,  ñæàë ðóêàìè âèñêè è  ðåçêî ïîòðßñ ãîëîâîé,  ïûòàßñü íå  äóìàòü î
òîì, ÷òî ìîãëî åãî æäàòü íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå óëèöû.
     ‘ ‘óíäæè íè÷åãî íå ïðîèçîøëî,  óâåðßë îí ñåáß. Žíà âåçó÷àß, îíè âñåãäà ýòî
çíàëè.  „åâóøêà,  êîòîðàß  íåèçìåííî âûèãðûâàåò â  ëîòåðåßõ.  Šîòîðàß  âûáèðàëà
âåðíóþ ëîøàäü.  Šîòîðàß âûøëà çàìóæ çà íåãî.  ‘ íåé âñå â ïîðßäêå.  „îëæíî áûòü
âñå â ïîðßäêå.
     Šòî-òî îïßòü âçßë „îíàëäà çà ðóêó,  è  îí ðåçêî îáåðíóëñß.  „ëèííûå ÷åðíûå
âîëîñû èñïà÷êàíû â  ÷åì-òî  áåëîì,  áåæåâîå ïëàòüå âñå  â  ãðßçè,  íî  ýòî áûëà
‘óíäæè, ðßäîì ñ „îíàëäîì ñòîßëà óëûáàþùàßñß ‘óíäæè!
     - ‘ëàâà  îãó!   -  âîñêëèêíóë  „îíàëä  è  êðåïêî  îáíßë  æåíó.  -  Ÿ  òàê
áåñïîêîèëñß, ‘óí! ‘ëàâà îãó, ÷òî âñå ïîçàäè...
     ’åëî ‘óíäæè îáìßêëî,  è  „îíàëä ñìåøàëñß è  óìîëê.  Ží îïóñòèë ðóêó,  âçßë
‘óíäæè çà òàëèþ, è ðóêàâ ïèäæàêà ïðèëèï ê åå ñïèíå.
     å  âûïóñêàß ‘óíäæè èç  ðóê,  „îíàëä îïóñòèëñß íà  êîëåíè.  îñòåïåííî åãî
îõâàòûâàë óæàñ. Ží îñòîðîæíî ïîâåðíóë æåíó íà áîê, áðîñèë âçãëßä íà åå ñïèíó, è
ó  íåãî  ïåðåõâàòèëî äûõàíèå.  ëàòüå ó  ‘óíäæè íà  ñïèíå  îáóãëèëîñü,  òåëî  è
îáãîðåëàß  òêàíü  áûëè  â  òåìíî-êðàñíûõ  ïßòíàõ  êðîâè,  ÷åðåç  ñîææåííóþ êîæó
ïðîãëßäûâàëà áåëàß êîñòü.  ðèæèìàß ‘óíäæè ê ñåáå, ƒðåãîðè çàêðè÷àë è êàê áû ñî
ñòîðîíû óñëûøàë ñâîé îò÷àßííûé âîïëü, èñõîäèâøèé èç ñàìûõ ãëóáèí åãî äóøè.
     ëåñíóëè ìîùíûå ôàðû,  ê  „îíàëäó íàêëîíèëîñü çíàêîìîå ëèöî æåíùèíû-âðà÷à.
Žíà ïîäàëà êîìó-òî çíàê,  òóò æå äðóãèå ëþäè ïîòßíóëè „îíàëäà çà ðóêè,  ïûòàßñü
îòîðâàòü åãî îò ‘óíäæè. „îíàëä ñíà÷àëà ñîïðîòèâëßëñß, ïîòîì óñòóïèë, ïîíßâ, ÷òî
åãî áåñöåííîé æåíå ñåé÷àñ íóæíåå íå åãî ëþáîâü.

        ƒëàâà 10

     ‚òîðíèê, 18 ÷àñîâ 13 ìèíóò, àãàòî, Ÿïîíèß

     ‡àë  äëß èãðû â  ïà÷èíêî áûë óìåíüøåííîé êîïèåé çíàìåíèòûõ èãîðíûõ çàëîâ â
òîêèéñêîé  ƒèíçå.  „ëèííîå  è  óçêîå  çäàíèå  ïî  ôîðìå  íàïîìèíàëî äâà  ïëîòíî
ñîñòûêîâàííûõ æåëåçíîäîðîæíûõ âàãîíà.  ‚ ñèëüíî íàêóðåííîé àòìîñôåðå çàëà ñòîßë
íåóìîë÷íûé ñòóê øàðèêîâ. Œåñòà äëß èãðû ïðîòßíóëèñü âäîëü îáåèõ ñòåí çàëà.
     Šàæäîå  èãðîâîå  ìåñòî  ïðåäñòàâëßëî ñîáîé  âåðòèêàëüíóþ îâàëüíóþ ïëîùàäêó
îêîëî ßðäà âûñîòîé, ïî÷òè â äâà ôóòà øèðèíîé è ïðèìåðíî â ïîëôóòà ãëóáèíîé. îä
ïðîçðà÷íîé êðûøêîé íà ìíîãîöâåòíîé ïëîùàäêå áûëî óêðåïëåíî ìíîæåñòâî ñòåðæíåé è
ìåòàëëè÷åñêèõ ëîâóøåê. Šîãäà èãðîê áðîñàë ìîíåòó, ñâåðõó ñûïàëèñü ìåòàëëè÷åñêèå
øàðèêè;  íàòûêàßñü íà ñòåðæíè è ëîâóøêè, îíè ïàäàëè âíèç, îòêëîíßëèñü â ñòîðîíó
èëè  çàñòðåâàëè â  ëîâóøêàõ.  ˆãðîê  êðóòèë ðó÷êîé,  ðàñïîëîæåííîé ñëåâà âíèçó,
ïûòàßñü ðàñïîëîæèòü ëîâóøêè òàê,  ÷òîáû  âñå  øàðèêè äîñòèãëè äíà.  —åì  áîëüøå
øàðèêîâ ñîáèðàëîñü íà äíå,  òåì áîëüøå âûèãðûøíûõ áèëåòîâ ïîëó÷àë èãðîê.  Šîãäà
èõ  íàêàïëèâàëîñü äîñòàòî÷íî,  îí  íàïðàâëßëñß â  ïåðåäíþþ ÷àñòü çàëà,  ãäå åìó
ïðåäëàãàëè âûáðàòü íàáèâíóþ èãðóøêó.
     ‚  Ÿïîíèè àçàðòíûå èãðû  çàïðåùåíû,  íî  íèêòî  íå  ìîæåò çàïðåòèòü èãðîêó
ïðîäàòü âûèãðàííóþ âåùü.  ’îðãîâëß ïðîèñõîäèëà â êðîõîòíîé çàäíåé êîìíàòêå, ãäå
íåáîëüøèå ïëþøåâûå  ìåäâåæàòà øëè  ïî  äâàäöàòü òûñß÷  èåí  çà  øòóêó,  áîëüøèå
êðîëèêè ñòîèëè âäâîå äîðîæå,  à  çà  òèãðà ìîæíî áûëî ïîëó÷èòü øåñòüäåñßò òûñß÷
èåí.
     “  øåñòèäåñßòè èãðîâûõ ìàøèí çà  âå÷åð â  ñðåäíåì óñïåâàëî ïîñèäåòü äâåñòè
èãðîêîâ,  è  êàæäûé èç  íèõ îñòàâëßë îêîëî ïßòè òûñß÷ èåí.  îñåòèòåëè èñêðåííå
ðàäîâàëèñü âûèãðûøó,  íî  ëèøü íåìíîãèå ïðèõîäèëè ñþäà â  íàäåæäå ïîëó÷èòü êó÷ó
äåíåã.  Ÿïîíöåâ  ïðèâëåêàëà çàãàäêà  ïàäåíèß  øàðèêîâ  ÷åðåç  ñëîæíûé ëàáèðèíò,
íåïðåäñêàçóåìîñòü ôîðòóíû.  ˆãðîê  ñîðåâíîâàëñß íå  ñ  ìàøèíîé,  à  ñ  ñóäüáîé,
âûßñíßë, êàê ê íåìó îòíîñßòñß åãî áîãè. ûëî øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíî ïîâåðüå, ÷òî
åñëè êîìó-òî óäàñòñß ïåðåëîìèòü ñâîþ ñóäüáó â èãîðíîì çàëå,  òî èçìåíèòñß è âñß
åãî æèçíü.  èêòî íå ìîã ïðåäëîæèòü ýòîìó ðàçóìíîãî îáúßñíåíèß,  íî î÷åíü ÷àñòî
ïîâåðüå ñáûâàëîñü.
     ˆãîðíûå çàëû  ðàçáðîñàíû ïî  âñåì  îñòðîâàì Ÿïîíèè.  åêîòîðûå èç  íèõ  íà
âïîëíå  çàêîííûõ  îñíîâàíèßõ óæå  íåñêîëüêî ñòîëåòèé  ïðèíàäëåæàëè îïðåäåëåííûì
ñåìüßì.  åêîòîðûå áûëè  ñîáñòâåííîñòüþ êðèìèíàëüíûõ ñòðóêòóð,  ãëàâíûì îáðàçîì
ãàíãñòåðñêîãî êîíöåðíà Ÿêóçà è ñòàðèííîãî êëàíà áàíäèòîâ ‘àíçîêó.
     ˆãîðíûé  çàë  â  àãàòî,  íà  çàïàäíîì áåðåãó  îñòðîâà •îíñþ,  ïðèíàäëåæàë
íåçàâèñèìîé ñåìüå –óáàðàéß, êîòîðàß âëàäåëà è ýòèì çàëîì, è òåìè, ÷òî ñòîßëè íà
òîì æå ìåñòå äâåñòè ëåò íàçàä.  Šðèìèíàëüíûå ñòðóêòóðû ðåãóëßðíî -  âïðî÷åì, íå
ïðèáåãàß ê íàñèëèþ,  - ïûòàëèñü êóïèòü çàë, îäíàêî ñåìüß –óáàðàéß íå ñêëîíßëàñü
ê  ïðîäàæå.  ‘âîé äîõîä îíà âêëàäûâàëà â  ñåâåðîêîðåéñêèå ïðåäïðèßòèß â íàäåæäå
ñóùåñòâåííî ðàñøèðèòü îáîðîò ïîñëå îáúåäèíåíèß ñòðàíû.
     „âàæäû â  íåäåëþ,  ïî  âòîðíèêàì è  ïßòíèöàì,  éäçè  –óáàðàéß ÷åðåç  äâóõ
äîâåðåííûõ êóðüåðîâ,  îáîñíîâàâøèõñß íà  þãå  Šîðåè,  îòïðàâëßë ìèëëèîíû èåí  â
‘åâåðíóþ Šîðåþ. Šóðüåðû ñ ïóñòûì íåïðèìåòíûì ïîðòôåëåì ïðèåçæàëè áëèæå ê âå÷åðó
è  ñðàçó  ïðîõîäèëè  â  çàäíþþ  êîìíàòóøêó,  îòêóäà  âñêîðå  óõîäèëè  ñ  ïîëíûì
ïîðòôåëåì,  è  óñïåâàëè  âåðíóòüñß íà  ïàðîì,  êîòîðûé  îòïðàâëßëñß â  îáðàòíîå
ñòîïßòèäåñßòèìèëüíîå ïóòåøåñòâèå äî óñàíà. Žòñþäà äåíüãè ïåðåïðàâëßëè íà ñåâåð
÷ëåíû   ãðóïïû  "àòðèîòû  îáúåäèíåííîé  Šîðåè",   â   ñîñòàâ  êîòîðîé  âõîäèëè
áèçíåñìåíû,  òàìîæåííèêè è äàæå äâîéíèêè êàê ñ ñåâåðà, òàê è ñ þãà ïîëóîñòðîâà.
‚ñå îíè âåðèëè,  ÷òî ïðèáûëè ñâîáîäíûõ ïðåäïðèíèìàòåëåé è ïåðñïåêòèâû óëó÷øåíèß
óðîâíß  æèçíè   íàñåëåíèß  ‘åâåðíîé  Šîðåè   çàñòàâßò  êîììóíèñòè÷åñêèõ  âîæäåé
ñîãëàñèòüñß ñ  âûãîäàìè ðûíî÷íîé ýêîíîìèêè è,  â  êîíöå êîíöîâ,  ñ îáúåäèíåíèåì
ñòðàíû.
     Šàê îáû÷íî, êóðüåðû ñåëè â æäàâøåå èõ òàêñè è îòïðàâèëèñü â äåñßòèìèíóòíóþ
ïîåçäêó äî ïàðîìà. à ýòîò ðàç, îäíàêî, çà íèìè âïåðâûå ïðèñòðîèëñß "õâîñò".

        ƒëàâà 11

     ‚òîðíèê, 18 ÷àñîâ 15 ìèíóò, ‘åóë

     Šîãäà Šèì •âàí óâèäåë „îíàëäà, òîò ñèäåë íà êðàþ òðîòóàðà, îáõâàòèâ ðóêàìè
ãîëîâó. …ãî ïèäæàê è áðþêè áûëè â êðîâè.
     - ƒðåãîðè!  -  ïîäáåãàß ê „îíàëäó, êðèêíóë •âàí. „îíàëä ïîäíßë ãîëîâó. …ãî
ëèöî  è  ñåäûå âçúåðîøåííûå âîëîñû òîæå  áûëè â  ïßòíàõ êðîâè,  ïî  ùåêàì òåêëè
ñëåçû.  Ží ïîïûòàëñß âñòàòü,  íî íîãè îòêàçûâàëèñü ïîâèíîâàòüñß,  è  îí óïàë íà
òðîòóàð. •âàí ïîäõâàòèë „îíàëäà, ïîìîã åìó ñåñòü, ïîòîì, íåìíîãî îòñòðàíèâøèñü,
óáåäèëñß, ÷òî åãî äðóã íå ðàíåí, è ñíîâà îáíßë åãî.
     „îíàëäà äóøèëè ðûäàíèß, îí äîëãî íå ìîã âûìîëâèòü íè ñëîâà.
     - å ãîâîðè íè÷åãî, - íåãðîìêî ïðîèçíåñ •âàí. - Ÿ âñå çíàþ, ìíå ñîîáùèëè.
     „îíàëä, êàçàëîñü, íå ñëûøàë •âàíà.
     - Žíà.., åå äóøà áûëà.., áåçãðåøíà.
     - „à. îã ïîçàáîòèòñß î íåé.
     - Šèì...  å îã äîëæåí çàáîòèòüñß î íåé...  Ÿ.  Žíà äîëæíà áûòü çäåñü, ñî
ìíîé...
     ðèæàâøèñü ùåêîé ê ëèöó „îíàëäà, •âàí è ñàì ñ òðóäîì ñäåðæèâàë ñëåçû.
     - Ÿ ïîíèìàþ.
     - Šîãî îíà.., îáèäåëà? ‚ íåé.., âîîáùå íå áûëî çëà. Ÿ íå ïîíèìàþ, Šèì, îíà
äîëæíà âåðíóòüñß... Žíà.., ìíå íóæíà.
     •âàí çàìåòèë, êàê ê íèì îáåðíóëñß âðà÷, è æåñòîì ïîäîçâàë åãî. å îòïóñêàß
„îíàëäà, •âàí ìåäëåííî âñòàë.
     - „îíàëä,  ß õî÷ó ïîïðîñèòü òåáß îá îäîëæåíèè.  óñòü òåáß îñìîòðßò âðà÷è.
îçâîëü èì óáåäèòüñß, ÷òî ó òåáß íåò ñåðüåçíûõ ïîâðåæäåíèé.
     ‚ðà÷ ïîëîæèë ðóêó íà ïëå÷î „îíàëäó, íî òîò íåòåðïåëèâî ñìàõíóë åå.
     - Œíå íóæíî âèäåòü ‘óíäæè. Šóäà îòâåçëè.., ìîþ æåíó?
     •âàí  âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà  âðà÷à.  ‚ðà÷  êèâêîì  ïîêàçàë íà  çäàíèå
êèíîòåàòðà.  ’àì  íà  ïîëó óæå ëåæàëè ïîõîðîííûå ìåøêè ñ  óáèòûìè,  è  ñàíèòàðû
ïîñòîßííî âíîñèëè òåëà íîâûõ è íîâûõ æåðòâ.
     - ƒðåãîðè,  î ‘óíäæè åñòü êîìó ïîçàáîòèòüñß,  à òû äîëæåí ïîäóìàòü î ñåáå.
‚îçìîæíî, òû òîæå ðàíåí.
     - “ ìåíß âñå â ïîðßäêå.
     - ƒîñïîäèí,   -  ñêàçàë  âðà÷,  îáðàùàßñü  ê  •âàíó,  -  íàñ  æäóò  äðóãèå
ïîòåðïåâøèå...
     - Šîíå÷íî.  ðîøó ïðîùåíèß.  ëàãîäàðþ âàñ.  ‚ðà÷  òóò  æå  óøåë,  è  •âàí
îòñòóïèë íà øàã. îëîæèâ ðóêè íà ïëå÷è „îíàëäó, îí çàãëßíóë â åãî òåìíûå ãëàçà,
âñåãäà  ñèßâøèå  ëþáîâüþ,  à  òåïåðü  ïîòóõøèå,  ïîêðàñíåâøèå,  ïîëíûå  áîëè  è
îò÷àßíèß. •âàí ïîíßë, ÷òî åìó íå óäàñòñß çàñòàâèòü „îíàëäà ïîéòè â áîëüíèöó, íî
è îñòàâèòü åãî íà óëèöå îí íå ìîã.
     - ƒðåãîðè,  ìîãó ß  ïîïðîñèòü òåáß êîå  î  ÷åì?  „îíàëä íåâèäßùèì âçãëßäîì
ñìîòðåë ìèìî •âàíà, è ïî åãî ëèöó ñíîâà ïîòåêëè ñëåçû.
     - —òîáû áûñòðî ðàçîáðàòüñß ñ ýòèì âçðûâîì,  ìíå ïîòðåáóåòñß ïîìîùü.  ’û íå
õî÷åøü ìíå ïîìî÷ü? „îíàëä ïîäíßë ãëàçà.
     - Ÿ õî÷ó îñòàòüñß ñ ‘óíäæè.
     - ƒðåãîðè...
     - Ÿ ëþáëþ åå. Ÿ.., åé íóæåí.
     - åò,  - ìßãêî âîçðàçèë •âàí. - „ëß íåå òû íè÷åãî íå ìîæåøü ñäåëàòü. - Ží
ðàçâåðíóë „îíàëäà ëèöîì ê êèíîòåàòðó, â êâàðòàëå îò íèõ. - ’û íå ïðèíàäëåæèøü ê
ìèðó ìåðòâûõ,  òû æèâ è ìîæåøü íàì ïîìî÷ü. îéäåì ñî ìíîé. îìîãè ìíå ðàçûñêàòü
òåõ, êòî óñòðîèë ýòîò âçðûâ.
     „îíàëä íåñêîëüêî ðàç  ìèãíóë,  ïîòîì ðàññåßííî ïîõëîïàë ñåáß ïî  êàðìàíàì.
•âàí ñóíóë ðóêó â êàðìàí åãî ïèäæàêà.
     - ’û  ýòî  èñêàë?  -  ñïðîñèë  îí,  ïðîòßãèâàß òðóáêó.  „îíàëä  íåóêëþæèìè
ìåäëåííûìè äâèæåíèßìè âçßë òðóáêó, ñóíóë åå â ðîò, íî íàáèâàòü òàáàêîì íå ñòàë.
•âàí âçßë åãî  çà  ëîêîòü,  áåðåæíî ïîìîã ïîäíßòüñß è  ïîâåë ÷åðåç ïëîùàäü,  íà
êîòîðîé ïîñòåïåííî îñåäàëà ïûëü è óñèëèâàëàñü ëþäñêàß ñóåòà.

        ƒëàâà 12

     ‚òîðíèê, 5 ÷àñîâ 15 ìèíóò, åëûé äîì

     ‡àë  äëß ñîâåùàíèé íàõîäèëñß íà  ïåðâîì ïîäâàëüíîì ýòàæå åëîãî äîìà,  êàê
ðàç ïîä Žâàëüíûì êàáèíåòîì. ‚ öåíòðå ýòîé ßðêî îñâåùåííîé êîìíàòû ñòîßë äëèííûé
ïðßìîóãîëüíûé ñòîë  êðàñíîãî äåðåâà.  à  êàæäîì  ðàáî÷åì  ìåñòå  çà  íèì  áûëè
óñòàíîâëåíû òåëåôîí  ñïåöñâßçè  è  êîìïüþòåðíûé ìîíèòîð  ñ  âûäâèæíûì êëàâèøíûì
ïóëüòîì ïîä  íèì.  Šàê è  âñå ïðàâèòåëüñòâåííûå êîìïüþòåðû,  ýòè áûëè ïîëíîñòüþ
àâòîíîìíû;   ïîñòóïàâøèå   èçâíå   -   äàæå   èç   Œèíèñòåðñòâà   îáîðîíû   èëè
ƒîñóäàðñòâåííîãî äåïàðòàìåíòà -  ïðîãðàììû îáßçàòåëüíî ïðîõîäèëè ïðåäâàðèòåëüíî
ïðîâåðêó íà çàðàæåíèå âèðóñàìè.
     à ïîäðîáíûõ êàðòàõ,  ÷òî âèñåëè íà ñòåíàõ,  áûëè óêàçàíû ìåñòà äèñëîêàöèè
àìåðèêàíñêèõ  è  èíîñòðàííûõ  âîéñê.  ƒîðß÷èå  òî÷êè  ïëàíåòû  áûëè  îáîçíà÷åíû
ôëàæêàìè -  êðàñíûìè â  ñëó÷àå òîëüêî ÷òî ðàçãîðåâøèõñß êîíôëèêòîâ è çåëåíûìè â
ñëó÷àå çàòßæíûõ. ‚ òî÷êó, îáîçíà÷àâøóþ ‘åóë, óæå âîòêíóëè êðàñíûé ôëàæîê.
     îë   •óä   ïîäúåõàë  ê   çàïàäíûì  âîðîòàì  åëîãî  äîìà,   ïðîøåë  ÷åðåç
ìåòàëëîäåòåêòîð è íà ëèôòå îïóñòèëñß íà îäèí ýòàæ.  ‚ ïîäâàëå ìîðñêîé ïåõîòèíåö
èç îõðàíû ïðîâåðèë åãî óäîñòîâåðåíèå ëè÷íîñòè è  ïðîâîäèë ê ñòîëèêó,  ñòîßâøåìó
ðßäîì ñ  äâåðüþ áåç  ðó÷êè.  à  ñòîëèêå ñâåòèëñß ýêðàí÷èê;  •óä ïðèæàë ê  íåìó
áîëüøîé ïàëåö,  ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä ïîñëûøàëîñü íåãðîìêîå æóææàíèå,  è äâåðü
ðàñïàõíóëàñü.  Œèìî  îõðàííèêà,  êîòîðûé  òîëüêî  ÷òî  ñîïîñòàâèë îòïå÷àòîê åãî
ïàëüöà ñ òåì, ÷òî õðàíèëñß â ïàìßòè êîìïüþòåðà, •óä ïðîøåë â çàë ñîâåùàíèé. ðè
ìàëåéøåì íåñîîòâåòñòâèè îòïå÷àòêîâ äâåðü íå îòêðûëàñü áû.  îäîáíîé ïðîâåðêå íå
ïîäâåðãàëèñü òîëüêî ïðåçèäåíò, âèöå-ïðåçèäåíò è ãîñóäàðñòâåííûé ñåêðåòàðü.
     ‚  çàëå  ñîâåùàíèé  óæå  íàõîäèëèñü ãîñóäàðñòâåííûé ñåêðåòàðü €â  ‹èíêîëí,
ìèíèñòð îáîðîíû ðíåñòî Šîëîí,  ïðåäñåäàòåëü Žáúåäèíåííîãî êîìèòåòà íà÷àëüíèêîâ
øòàáîâ Œåëâèí àðêåð è  äèðåêòîð –åíòðàëüíîãî ðàçâåäûâàòåëüíîãî óïðàâëåíèß ƒðåã
Šèää.  Žíè íåãðîìêî ïåðåãîâàðèâàëèñü ó  äàëüíåé îò  äâåðè ñòåíû.  ‡à  íåáîëüøèì
óãëîâûì ñòîëîì ñèäåëè äâà ñåêðåòàðß. Žäèí èç íèõ äîëæåí áóäåò âåñòè øèôðîâàííûé
ïðîòîêîë  ñîâåùàíèß  â   ñïåöèàëüíîé  êíèãå,   äðóãîé  -   ïðåäîñòàâëßòü  ëþáûå
êîìïüþòåðíûå äàííûå,  ïîòðåáíîñòü â êîòîðûõ ìîãëà âîçíèêíóòü ïî õîäó ñîâåùàíèß.
Œîðñêîé ïåõîòèíåö ãîòîâèë êîôå, ãðàôèíû ñ âîäîé, ÷àøêè, ñòàêàíû.
     •óäà âñòðåòèëè êèâêàìè è ñäåðæàííûìè ïðèâåòñòâèßìè,  íî ëèøü ‹èíêîëí ñðàçó
ïîäîøåë ê íåìó.  òî áûë ðîñëûé,  ïî÷òè øåñòè ôóòîâ,  êðåïêèé ìóæ÷èíà ñ êðóãëûì
ëèöîì  è  ïîðåäåâøèì òðåóãîëüíèêîì âîëîñ  íà  ëáó.  ‚  ìîëîäîñòè ‹èíêîëí  èãðàë
ïîäàþùèì â  áåéñáîëüíîé êîìàíäå ïåðâîé ëèãè,  áûë  âñåîáùèì ëþáèìöåì,  âõîäèë â
ñáîðíóþ çâåçä,  à çàòåì ïðîøåë ïóòü îò äåïóòàòà çàêîíîäàòåëüíîãî ñîáðàíèß øòàòà
Œèííåñîòà  äî  ÷ëåíà  Šîíãðåññà.  Šàðüåðà  åãî  áûëà  ñòðåìèòåëüíà,  êàê  ïîëåò
áåéñáîëüíîãî ìß÷à.  Ží  îäíèì  èç  ïåðâûõ  ïîääåðæàë  âûäâèæåíèå  êàíäèäàòîì  â
ïðåçèäåíòû ãóáåðíàòîðà Œàéêëà ‹îðåíñà,  è  ïîñò ãîñóäàðñòâåííîãî ñåêðåòàðß ñòàë
åìó   íàãðàäîé.   Œíîãèå  ñ÷èòàëè,   ÷òî  äëß  òàêîãî  ïîñòà  åìó  íå   õâàòàåò
äèïëîìàòè÷åñêîãî òàêòà,  ÷òî îí ëþáèò ïðåïîäíîñèòü î÷åâèäíîå êàê îòêðîâåíèå. î
‹îðåíñ ñìîòðåë íà ýòè íåäîñòàòêè ñâîåãî ïîìîùíèêà ñêâîçü ïàëüöû.
     - Šàê äåëà? - ñïðîñèë ‹èíêîëí, ïðîòßãèâàß ðóêó.
     - ’åðïèìî, €â.
     - —åòâåðòîãî ÷èñëà âàøè ïàðíè íåïëîõî ïîðàáîòàëè â ‡àëå íåçàâèñèìîñòè. Žíè
ïðîèçâåëè î÷åíü áîëüøîå âïå÷àòëåíèå.
     - ëàãîäàðþ,  íî ß íå ìîãó íàçâàòü óäà÷íîé îïåðàöèþ,  â ðåçóëüòàòå êîòîðîé
ïîñòðàäàëè çàëîæíèêè. ‹èíêîëí ðàçäðàæåííî ìàõíóë ðóêîé.
     - î íèêòî íå áûë óáèò.  òî ñàìîå ãëàâíîå.  —åðò âîçüìè, ýòî ïðîñòî ÷óäî,
÷òî  âñå  îñòàëèñü  æèâû,  êîãäà  âàì  ïðèøëîñü êîîðäèíèðîâàòü äåéñòâèß ìåñòíîé
ïîëèöèè, ” è ñîáñòâåííûõ ïîëóçàùèòíèêîâ, äà åùå ïîä íåóñûïíûì îêîì ðåïîðòåðîâ
è îïåðàòîðîâ. - ‹èíêîëí íàëèë ñåáå ÷àøêó êîôå. - ˆ ñåé÷àñ ñõîæàß ñèòóàöèß. îë.
‚ñå  óæå  íà  ýêðàíàõ  òåëåâèçîðîâ.  …ùå  äî  çàâòðàêà  ýêñïåðòû ïðîâåäóò îïðîñ
îáùåñòâåííîãî ìíåíèß è ñêàæóò íàì,  ïî÷åìó ñåìüäåñßò ïßòü ïðîöåíòîâ àìåðèêàíöåâ
ñ÷èòàþò, ÷òî íàì íå÷åãî äåëàòü â Šîðåå èëè ãäå óãîäíî åùå.
     •óä áðîñèë âçãëßä íà ÷àñû.
     - ‡âîíèë åðêîâ, ñêàçàë, ÷òî îíè íåìíîãî îïîçäàþò, - ïðîäîëæàë ‹èíêîëí.
     - ðåçèäåíò ðàçãîâàðèâàåò ïî  òåëåôîíó ñ  ïîñëîì •îëëîì.  ‹îðåíñ íå õî÷åò,
÷òîáû ìû  âìåøèâàëèñü âî  âíóòðèêîðåéñêèå äåëà èëè áåæàëè èç ïîñîëüñòâà,  ÷òîáû
ïîßâèëèñü  ñêîðîñïåëûå  îôèöèàëüíûå çàßâëåíèß  èëè  áûëè  ïðåäïðèíßòû äåéñòâèß,
ñâèäåòåëüñòâóþùèå î íàøåé ðàñòåðßííîñòè.  ‚ñå äîëæíî äåëàòüñß òîëüêî ñ âåäîìà è
îäîáðåíèß ïðåçèäåíòà.
     - àçóìååòñß.
     - ‚û  ïîíèìàåòå,  â  òàêèõ  ñëó÷àßõ î÷åíü  ëåãêî ïðîðî÷åñòâîâàòü è  ñàìîìó
îñóùåñòâëßòü ïðîðî÷åñòâà. •óä êèâíóë.
     - Šòî ýòî ñäåëàë, ïîêà íåèçâåñòíî?
     - ‘îâåðøåííî íåèçâåñòíî.  ‚ñå  â  îäèí ãîëîñ îñóäèëè òåððîðèñòè÷åñêèé àêò,
äàæå ïðàâèòåëüñòâî ‘åâåðíîé Šîðåè.  î  ïðàâèòåëüñòâî íå  ìîæåò âûðàæàòü ìíåíèå
ýêñòðåìèñòîâ, òàê ÷òî êòî çíàåò?
     ˆç äðóãîãî óãëà êîìíàòû îòîçâàëñß ìèíèñòð îáîðîíû:
     - ‘åâåðíûå  êîðåéöû  âñåãäà  îñóæäàþò òåððîðèçì,  äàæå  åñëè  òåððîðèñòàìè
ßâëßþòñß îíè  ñàìè.  Žíè  îñóäèëè òåõ,  êòî  ñáèë  ïàññàæèðñêèé ëàéíåð êîìïàíèè
"Š€‹", à ñàìè òåì âðåìåíåì êîïàëèñü â åãî îáëîìêàõ â ïîèñêàõ øïèîíñêèõ êàìåð.
     - Œåæäó  ïðî÷èì,  îíè  èõ  íàøëè,  -  ñëîâíî  ïðî  ñåáß  çàìåòèë  ‹èíêîëí,
ïðèñîåäèíßßñü ê êîëëåãàì.
     àëèâàß ñåáå êîôå,  •óä  ðàçìûøëßë íàä  ïîëèòèêîé Š„,  êîòîðàß íåèçìåííî
ñâîäèëàñü ê ïðèíöèïó. "‘íà÷àëà ñòðåëßé, ïîòîì ðàçáèðàéñß". îñëåäíèé ðàç îí áûë
â  ýòîì êàáèíåòå,  êîãäà,  ðóññêèå ñáèëè ëèòîâñêèé ñàìîëåò-øïèîí,  è  ïðåçèäåíò
ðåøèë íå ñëèøêîì äàâèòü íà ïðàâèòåëüñòâî îññèè. •óä íà âñþ æèçíü çàïîìíèë, êàê
òîãäà ‹èíêîëí âñòàë è ñïðîñèë:
     - Šàê âû  äóìàåòå,  ÷òî ñêàçàëè áû  ðóêîâîäèòåëè äðóãèõ ñòðàí,  åñëè áû ìû
ñáèëè èíîñòðàííûé ñàìîëåò? - ˆ ñàì æå îòâåòèë:
     - àñ áû ïóáëè÷íî ðàñïßëè!
     ‹èíêîëí  áûë   ïðàâ.   î÷åìó-òî   ïðè   îöåíêå  äåéñòâèé  ‘˜€   íåèçìåííî
èñïîëüçîâàëèñü èíûå êðèòåðèè.
     •óä çàíßë ìåñòî íà ñåâåðî-çàïàäíîé ñòîðîíå ñòîëà,  ñàìîå äàëåêîå îò êðåñëà
ïðåçèäåíòà.  …ìó íðàâèëîñü íàáëþäàòü, êàê äðóãèå ñ íàñëàæäåíèåì èãðàþò âëàñòüþ,
à  äëß  ýòîé öåëè ëó÷øåãî ìåñòà áûëî íå  íàéòè.  ‹èç  ƒîðäîí,  âåäóùèé ïñèõîëîã
Žïåðàòèâíîãî öåíòðà,  ó÷èëà åãî,  êàê ïîíèìàòü ßçûê æåñòîâ.  ‘ëîæåííûå íà ñòîëå
ðóêè îçíà÷àþò äîáðîâîëüíîå ïîä÷èíåíèå,  ïðßìàß ïîçà -  ñàìîóâåðåííîñòü, åñëè æå
÷åëîâåê ïîäàëñß âïåðåä, êàê áû óìîëßß:
     "îñìîòðèòå íà ìåíß!", çíà÷èò, îí íåóâåðåí â ñåáå, òîãäà êàê ñêëîíåííàß íà
ïëå÷î ãîëîâà îçíà÷àåò ñíèñõîäèòåëüíî-ïîêðîâèòåëüñòâåííîå îòíîøåíèå.
     - ðåäñòàâüòå,  ÷òî âî âðåìß ñïîðà ïðîòèâíèê ïîäñòàâëßåò âàì ïîäáîðîäîê, -
ãîâîðèëà ‹èç.  -  Ží  ïðîâîöèðóåò âàñ íà  óäàð,  ïîòîìó ÷òî óâåðåí,  ÷òî âû  íå
óäàðèòå.
     å óñïåë •óä îïóñòèòüñß â êðåñëî,  êàê õëîïíóëà äâåðü è ïîñëûøàëñß ãðîìêèé
ãîëîñ  ïðåçèäåíòà  ‘îåäèíåííûõ  ˜òàòîâ  €ìåðèêè.   „âà  ãîäà  íàçàä,  âî  âðåìß
ïðåäâûáîðíîé  êàìïàíèè,  îäèí  îáîçðåâàòåëü çàìåòèë,  ÷òî  ‹îðåíñ  ïåðåòßãèâàåò
êîëåáëþùèõñß íà ñâîþ ñòîðîíó òîëüêî áëàãîäàðß ñâîåìó ãîëîñó, êîòîðûé, êàçàëîñü,
ðîæäàëñß  ãäå-òî  î÷åíü  ãëóáîêî  è,  äîñòèãàß óñò,  íàáèðàë  ìîùü,  ïðèîáðåòàë
îëèìïèéñêîå âåëè÷èå.  ëàãîäàðß ñâîåìó ãîëîñó è  íåìàëîìó ðîñòó  -  øåñòü ôóòîâ
÷åòûðå äþéìà -  ‹îðåíñ ñìîòðåëñß êàê äîñòîéíûé êàíäèäàò â  ïðåçèäåíòû,  õîòß äî
ñèõ  ïîð  ðàñõîäîâàë ýòîò  êàïèòàë  ãëàâíûì  îáðàçîì íà  îïðàâäàíèß ïîñëå  äâóõ
äîâîëüíî  êðóïíûõ  âíåøíåïîëèòè÷åñêèõ îøèáîê.  åðâàß  çàêëþ÷àëàñü â  ïîñòàâêàõ
ïðîäîâîëüñòâèß è îðóæèß áóòàíñêèì ïîâñòàíöàì, âûñòóïèâøèì ïðîòèâ äåñïîòè÷åñêîãî
ðåæèìà  â  ñâîåé  ñòðàíå;  íåóäàâøàßñß ðåâîëþöèß çàêîí÷èëàñü òûñß÷àìè àðåñòîâ è
êàçíåé è íåâèäàííûì óñèëåíèåì äèêòàòîðñêîãî ðåæèìà.  ‚òîðàß îøèáêà áûëà ñâßçàíà
ñ ïîãðàíè÷íûì ñïîðîì ìåæäó îññèåé è ‹èòâîé.  €ìåðèêàíöû ïðåäïî÷ëè äèïëîìàòèþ â
ëàéêîâûõ  ïåð÷àòêàõ,  â  ðåçóëüòàòå  ÷åãî  Œîñêâà  íå  òîëüêî  îòõâàòèëà  ÷àñòü
ëèòîâñêîé çåìëè, íî è ðàçìåñòèëà íà òåððèòîðèè ‹èòâû ñâîè âîéñêà, ÷òî ïðèâåëî ê
ìàññîâîìó áåãñòâó èç îêêóïèðîâàííûõ ðàéîíîâ ê Šàóíàñó, ãîëîäíûì áóíòàì è ñîòíßì
ñìåðòåé.
     îñòðàäàëî äîâåðèå ê  ïðàâèòåëüñòâó ‘˜€  â  …âðîïå,  ïîøàòíóëàñü ðåïóòàöèß
ïðåçèäåíòà íà Šàïèòîëèéñêîì õîëìå,  è  òåïåðü ‹îðåíñ íå ìîã äîïóñòèòü íè îäíîãî
íåâåðíîãî øàãà, òåì áîëåå â îòíîøåíèßõ ñî ñòàðûì ñîþçíèêîì.
     ‘îâåòíèê ïî íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè åðêîâ ðàçâå ÷òî íå ïîìîã ïðåçèäåíòó
ñåñòü â  êðåñëî,  çàòî  íàëèë êîôå  ñåáå  è  ‹îðåíñó.  Žíè  ñåëè,  è  ïðåçèäåíò
çàãîâîðèë, ïðåæäå ÷åì äðóãèå ó÷àñòíèêè ñîâåùàíèß óñïåëè çàíßòü ñâîè ìåñòà.
     - „æåíòëüìåíû,  -  íà÷àë ‹îðåíñ,  - êàê âàì èçâåñòíî, ÷àñ ïßòíàäöàòü ìèíóò
íàçàä  â  ‘åóëå,  ïåðåä  äâîðöîì  Šèîíãáîê áûë  âçîðâàí ôóðãîí  ñ  àêóñòè÷åñêîé
àïïàðàòóðîé. “áèòû äåñßòêè çðèòåëåé è ïîëèòè÷åñêèõ äåßòåëåé. îêà Š–“ íå èìååò
ïðåäñòàâëåíèß î  òîì,  êòî ýòî ñäåëàë,  êàêèì îáðàçîì è ñ êàêîé öåëüþ.  å áûëî
íèêàêîãî ïðåäóïðåæäåíèß î  ãîòîâßùåìñß òåððîðèñòè÷åñêîì àêòå,  íèêòî íå âçßë íà
ñåáß îòâåòñòâåííîñòü çà íåãî.
     îñîë •îëë íå  äåëàë íèêàêèõ îôèöèàëüíûõ äåìàðøåé,  ëèøü ïîâòîðèë,  ÷òî ìû
ïîääåðæèâàëè è ïîääåðæèâàåì ïðàâèòåëüñòâî è íàðîä žæíîé Šîðåè,  è ß óïîëíîìî÷èë
ïðåññ-ñåêðåòàðß ’ðåéñè ïîäãîòîâèòü ñîîòâåòñòâóþùåå çàßâëåíèå.  îñîë •îëë òàêæå
îôèöèàëüíî îñóäèò àêò òåððîðèçìà.  -  ðåçèäåíò ñäåëàë ïàóçó.  - ðíè, åñëè ýòî
äåëî ðóê ‘åâåðíîé Šîðåè, òî êàêîâà áóäåò íàøà ñòðàòåãèß?
     Œèíèñòð îáîðîíû ïîâåðíóëñß ê ñòîëèêó ñåêðåòàðåé è ðàñïîðßäèëñß:
     - „àéòå ôàéë ïî ‘åâåðíîé Šîðåå,  ïîæàëóéñòà. Ží íå óñïåë ïîâåðíóòüñß, à íà
ýêðàíàõ  óæå   ïîßâèëèñü  äàííûå  ôàéëà  ‘…‚…€Ÿ  ŠŽ…Ÿ  -   ‘Ž‘’ŽŸˆ…  Ž…‚Ž‰
ƒŽ’Ž‚Ž‘’ˆ. Œèíèñòð ñëîæèë ðóêè.
     - …ñëè ãîâîðèòü â äâóõ ñëîâàõ, ãîñïîäèí ïðåçèäåíò, òî ìû äîëæíû íåìåäëåííî
ïåðåéòè â DEFCON-5. àçû â žæíîé Šîðåå è â Ÿïîíèè ïåðåâîäßòñß â ñîñòîßíèå áîëåå
âûñîêîé áîåãîòîâíîñòè,  è  àâèàöèß èç ôîðòà åíäàòîí è Žðäà íà÷èíàåò ïîëåòû íàä
ðàñïîëîæåíèåì  âîéñê.  …ñëè  ðàçâåäêà  îáíàðóæèâàåò  ìàëåéøèå  ñâèäåòåëüñòâà  î
ìîáèëèçàöèè ñåâåðîêîðåéñêîé àðìèè,  ìû òîò÷àñ ïåðåõîäèì â  DEFCON-4  è íà÷èíàåì
ïåðåáàçèðîâàòü  íàøè  êîðàáëè  èç   ˆíäèéñêîãî  îêåàíà,   ÷òîáû  ñèëû  áûñòðîãî
ðåàãèðîâàíèß çàíßëè óäîáíûå ïîçèöèè.  …ñëè  ‘åâåðíàß Šîðåß  îòâå÷àåò äàëüíåéøèì
ðàçâåðòûâàíèåì ñâîåé àðìèè,  òî ïðîöåññ óñêîðßåòñß -  ÷åðåç DEFCON-3 è DEFCON-2
ìû áûñòðî ïåðåõîäèì â DEFCON-1.  -  Ží áðîñèë âçãëßä íà ýêðàí è ïàëüöåì ïîêàçàë
íà ïîäôàéë ‚Ž…›… ˆƒ›.  -  îñëå òîãî êàê áóäåò äîñòèãíóòà òàêàß òî÷êà, êîãäà
ïîâîðîò  âñïßòü  íåâîçìîæåí,  ñîáûòèß  ìîãóò  ðàçâèâàòüñß  ïî  îäíîìó  èç  òðåõ
ñöåíàðèåâ.
     •óä  ïðîáåæàë âçãëßäîì ïî  ëèöàì.  ‚ñå  ñëóøàëè ìèíèñòðà îáîðîíû ñïîêîéíî,
ëèøü  ‹èíêîëí  íåðâíî  ïîñòóêèâàë  íîãîé.  Ží  ÷óâñòâîâàë  ñåáß  íà  êîíå,  åìó
ïðåäîñòàâëßëàñü  âîçìîæíîñòü  ïðîäåìîíñòðèðîâàòü  ïîëèòèêó  "áîëüøîé  äóáèíêè".
îëíóþ  ïðîòèâîïîëîæíîñòü ãîñóäàðñòâåííîìó ñåêðåòàðþ  ïðåäñòàâëßë  ïðåäñåäàòåëü
Žáúåäèíåííîãî êîìèòåòà íà÷àëüíèêîâ øòàáîâ Œåëâèí àðêåð.  Šàê è ðíè Šîëîí,  îí
âûãëßäåë ïîäàâëåííûì. ‚ ïîäîáíûõ ñèòóàöèßõ âîåííûå íèêîãäà íå áûëè ñòîðîííèêàìè
ïðèìåíåíèß  ñèëû.   Žíè  çíàëè  öåíó  äàæå  î÷åíü  óñïåøíîé  îïåðàöèè.   ’îëüêî
íåóäà÷ëèâûå è  íåòåðïåëèâûå ïîëèòèêè è  ÷èíîâíèêè õîòßò  áûñòðîé  ïîáåäû  ëþáîé
öåíîé.
     Œèíèñòð îáîðîíû íàöåïèë î÷êè,  ïðîáåæàë âçãëßäîì ïî  ýêðàíó,  ïîòîì ïðîâåë
ñòðåëêîé ïî ìåíþ è îñòàíîâèëñß íà ñòðîêå „€›… Œˆˆ‘’…‘’‚€ ŽŽŽ›.
     - …ñëè  íà÷íåòñß âîéíà  è  ‘˜€  îãðàíè÷àòñß îïåðàöèßìè ïîääåðæêè,  òî  ïîä
íàïîðîì ñåâåðîêîðåéñêîé àðìèè  žæíàß  Šîðåß ïàäåò â  òå÷åíèå äâóõ-òðåõ  íåäåëü.
‘îîòíîøåíèå ñèë ‘åâåðà è  žãà âû  âèäèòå íà  ýêðàíàõ,  òàê ÷òî ìîæåòå óáåäèòüñß
ñàìè.
     •óä  áûñòðî ïðîáåæàë ãëàçàìè öèôðû.  Šîëîí áûë ïðàâ,  äëß åñïóáëèêè žæíàß
Šîðåß îíè íå ïðåäâåùàëè íè÷åãî õîðîøåãî.

     ‘ðàâíèòåëüíàß îöåíêà âîîðóæåííûõ ñèë Š„ è åñïóáëèêè žæíàß Šîðåß

     —èñëåííîñòü ëè÷íîãî ñîñòàâà..... žæíàß Šîðåß/Š„
     ‘óõîïóòíûå âîéñêà........................540000/900000
     ‚Œ‘...............................................60000/46000
     ‚‚‘................................................55000/84000

     ‚ñåãî............................................655000/1030000

     ‚îåííàß òåõíèêà

     ’àíêè..................................................1800/3800
     €ðòèëëåðèß..........................................1900/2500
     ðîíåòðàíñïîðòåðû..............................4500/10300
     îåâûå êîðàáëè.....................................190/434
     Šîðàáëè ïîääåðæêè.................................60/310
     îäâîäíûå ëîäêè......................................1/26
     ‘àìîëåòû òàêòè÷åñêîé àâèàöèè...............520/850
     ‘àìîëåòû ïîääåðæêè..............................190/480
     ‚åðòîëåòû..............................................600/290

     —åðåç îäíó-äâå  ìèíóòû Šîëîí ñíîâà âûçâàë ìåíþ è  íàâåë ñòðåëêó íà  ñòðîêó
„€›… Ž 8-‰ €Œˆˆ ‘˜€.
     - ‘îãëàñíî âòîðîìó  ñöåíàðèþ â  âîåííûõ äåéñòâèßõ íåïîñðåäñòâåííîå ó÷àñòèå
ïðèíèìàåò íàøà àðìèß.  î äàæå â  ýòîì ñëó÷àå áàëàíñ ñèë ñêëàäûâàåòñß íå â íàøó
ïîëüçó.
     •óä ñíîâà ïåðåâåë âçãëßä íà ýêðàí.

     ‚îîðóæåííûå ñèëû ‘˜€ â åñïóáëèêå žæíàß Šîðåß

     —èñëåííîñòü ëè÷íîãî ñîñòàâà

     ‘óõîïóòíûå âîéñêà.........25000
     ‚Œ‘..................................400
     ‚‚‘.................................9500

     ‚îåííàß òåõíèêà

     ’àíêè....................................200
     ðîíåòðàíñïîðòåðû................500
     ‘àìîëåòû...............................400

     - ˆòàê,  íàøå  ó÷àñòèå â  áîåâûõ äåéñòâèßõ íà  ñòîðîíå žæíîé  Šîðåè  ìîæåò
ïîñëóæèòü  ñäåðæèâàþùèì ôàêòîðîì,  ïîñêîëüêó ‘åâåðíàß  Šîðåß  ìîæåò  èñïóãàòüñß
âîéíû ñ ‘îåäèíåííûìè ˜òàòàìè.
     - å ßâëßåòñß ëè òàêèì æå ñäåðæèâàþùèì ôàêòîðîì íàøå âîåííîå ïðèñóòñòâèå â
žæíîé Šîðåå è âûðàæåíèå ïîääåðæêè ïðàâèòåëüñòâó ýòîé ñòðàíû? - ñïðîñèë äèðåêòîð
–“ Šèää.
     - Š  ñîæàëåíèþ,  íåò,  íå ßâëßåòñß.  …ñëè â  õåíüßíå ðåøàò,  ÷òî ó íàñ íå
õâàòèò äóõó ââßçàòüñß â  äðàêó,  òî ñåâåðîêîðåéñêàß àðìèß äîéäåò äî ‘åóëà.  ’àê
ïîñòóïèë ‘àääàì •óñåéí â  Šóâåéòå,  êîãäà îí  áûë  óâåðåí,  ÷òî ìû  îãðàíè÷èìñß
ñëîâåñíûìè çàßâëåíèßìè,  -  „ëß íåãî ýòî áûëî ñþðïðèçîì, - ïðîáîðìîòàë ‹èíêîëí.
…ãî íåòåðïåëèâî ïðåðâàë ïðåçèäåíò:
     - € òðåòèé ñöåíàðèé - ýòî ïðåäóïðåæäàþùèé óäàð?
     - ‘îâåðøåííî âåðíî,  - îòâåòèë Šîëîí. - Œû è žæíàß Šîðåß ñîâìåñòíî íàíîñèì
óäàðû ïî öåíòðàì ñâßçè,  ëèíèßì ñíàáæåíèß, âàæíåéøèì êîììóíèêàöèßì è çàâîäàì ïî
ïåðåðàáîòêå ßäåðíûõ ìàòåðèàëîâ.  Œîäåëèðîâàíèå ïîêàçûâàåò,  ÷òî  â  ýòîì ñëó÷àå
‘åâåðíàß Šîðåß äîëæíà ñåñòü çà ñòîë ïåðåãîâîðîâ.
     - €  ïî÷åìó áû  èì â  òàêîì ñëó÷àå íå îáðàòèòüñß çà ïîìîùüþ ê  Šèòàþ è  íå
îòâåòèòü óäàðîì íà óäàð? - ñïðîñèë äèðåêòîð –“ Šèää.
     …ìó  îòâåòèë ïðåäñåäàòåëü Žáúåäèíåííîãî êîìèòåòà íà÷àëüíèêîâ øòàáîâ Œåëâèí
àðêåð:
     - îòîìó ÷òî  ïðàâèòåëüñòâî ‘åâåðíîé Šîðåè  çíàåò:  åùå  â  1968  ãîäó  ìû
ñîêðàòèëè  îáúåì   âîåííîé  ïîìîùè  žæíîé  Šîðåå.   ’åïåðü  äâåíàäöàòü  äèâèçèé
åñïóáëèêè žæíàß Šîðåß è  2  äèâèçèè ‘˜€ íåñïîñîáíû ïðîòèâîñòîßòü ìàññèðîâàííîé
àòàêå ñ  ñåâåðà,  ïîýòîìó íàøè îáîðîíèòåëüíûå ïëàíû îñíîâàíû ïðàêòè÷åñêè òîëüêî
íà ïðèìåíåíèè ßäåðíîãî îðóæèß íà ðàííèõ ýòàïàõ êîíôëèêòà.
     - Œû ñïåöèàëüíî ñäåëàëè òàê,  ÷òîáû ýòà èíôîðìàöèß ïðîñî÷èëàñü â  ‘åâåðíóþ
Šîðåþ? - ñïðîñèë ïðåçèäåíò.
     - åò,  ñýð. Žíè ïðî÷ëè îá ýòîì â íàøèõ âîåííûõ æóðíàëàõ. îæå ìîé, â 1974
ãîäó äàæå êàêîé-òî îáû÷íûé æóðíàë,  êàæåòñß "’àéì" èëè "îëëèíã ñòîóí",  òîëüêî
÷òîáû  íàñîëèòü èêñîíó,  ïîìåñòèë ñòàòüþ  î  íàøèõ  ïëàíàõ ïðèìåíåíèß ßäåðíîãî
îðóæèß â Šîðåå.
     Šèää îòêèíóëñß íà ñïèíêó êðåñëà.
     - ˆ  âñå æå  ìû íå ìîæåì áûòü óâåðåíû,  ÷òî ‘åâåðíàß Šîðåß íå îáðàòèòñß çà
ïîìîùüþ ê Šèòàþ è ÷òî åêèí íå ïîääåðæèò èõ ßäåðíûì îðóæèåì.
     - Œû  ñ÷èòàåì,  ÷òî ýòî ìàëîâåðîßòíî.  -  Šîëîí ñíîâà âûçâàë ìåíþ è  íàâåë
ñòðåëêó íà ñòðîêó “—€‘’ˆ… Šˆ’€Ÿ. - Œåë, èãðû CONEX - ýòî âàøà ñïåöèàëüíîñòü.
     - Šîíå÷íî.   -  åñìîòðß  íà  èñïðàâíî  ðàáîòàâøèå  êîíäèöèîíåðû,  íà  ëáó
íåâûñîêîãî  ïðåäñåäàòåëß Žáúåäèíåííîãî êîìèòåòà  íà÷àëüíèêîâ  øòàáîâ  âûñòóïèëè
êàïåëüêè ïîòà.  Ží  âûòåð ëîá ïëàòêîì.  -  åñêîëüêî ëåò íàçàä,  ïîñëå òîãî êàê
„æèììè Šàðòåð ïîáûâàë â  ‘åâåðíîé Šîðåå  è  íåñêîëüêî ìèíóò ïîáîëòàë ñ  Šèì  ‰ð
‘åíîì,  ìû  ïðîâåëè  âîåííóþ  èãðó  ïî  ïîõîæåìó  ñöåíàðèþ.  “÷èòûâàß ñîñòîßíèå
âîîðóæåííûõ  ñèë   Šèòàß   è   ïñèõîëîãè÷åñêèå  ïîðòðåòû   ðóêîâîäèòåëåé  ýòîãî
ãîñóäàðñòâà,  -  èõ ïðåäîñòàâèëè íàì âû.  îë,  -  ìû ïðèøëè ê âûâîäó,  ÷òî ïðè
óñëîâèè  ÷àñòè÷íîãî  ñíßòèß  îãðàíè÷åíèé  íà  äåëîâûå  èíâåñòèöèè  â   Šèòàé  è
ïðåêðàùåíèß ïîñòàâîê îðóæèß ÷åðåç ˆíäèþ àíòèêèòàéñêèì îðãàíèçàöèßì â åïàëå íàì
óäàñòñß ñâåñòè ê ìèíèìóìó âåðîßòíîñòü ó÷àñòèß Šèòàß â êîíôëèêòå.
     - —òî âû èìååòå â âèäó ïîä ìèíèìóìîì? - çàõîòåë óòî÷íèòü ïðåçèäåíò.
     - ‚åðîßòíîñòü òîãî, ÷òî Šèòàé îñòàíåòñß â ñòîðîíå îò êîíôëèêòà, ñîñòàâëßåò
âîñåìüäåñßò ñåìü ïðîöåíòîâ.
     - àøå €ãåíòñòâî èçó÷åíèß,  àíàëèçà è èãð ïîñëå àíàëîãè÷íîãî Œîäåëèðîâàíèß
ïîëó÷èëî íåñêîëüêî èíûå ðåçóëüòàòû,  - ñêàçàë îí, - îêîëî ñåìèäåñßòè ïðîöåíòîâ.
‚ïðî÷åì,  àãåíòñòâî  íå  ðàñïîëàãàëî  óòî÷íåííûìè  ïñèõîëîãè÷åñêèìè ïîðòðåòàìè,
ïîýòîìó ß ñêëîíåí âåðèòü öèôðàì Œåëà.
     •óä ñëóøàë âíèìàòåëüíî, ñòàðàßñü ïðè ýòîì íå âûäàòü ñâîè ÷óâñòâà, õîòß åãî
íàñòîðîæèëî ñëèøêîì,  íà  åãî  âçãëßä,  áîëüøîå  çíà÷åíèå,  êîòîðîå ïðèäàâàëîñü
âûâîäàì ïñèõîëîãà Žïåðàòèâíîãî öåíòðà.  ‘àì  •óä  îòíîñèëñß ê  ‹èç ƒîðäîí ñ  íå
ìåíüøèì  óâàæåíèåì,  ÷åì  ê  îòâåòñòâåííîìó çà  êîìïüþòåðíóþ ïîääåðæêó îïåðàöèé
Œàòòó ‘òîëëó,  íî  âñå  æå  ñòàâèë è  êîìïüþòåðíûé àíàëèç è  ïñèõîëîãèþ ëèøü íà
âòîðîå-òðåòüå ìåñòà ïîñëå äîáðîé ñòàðîé èíòóèöèè.  íí ”àððèñ,  ïðåññ-ñåêðåòàðü
•óäà,  êàê-òî  ïîøóòèëà,  ÷òî  ðóêîâîäèòåëü Žïåðàòèâíîãî öåíòðà âñåãäà äîâåðßåò
ñâîåìó øåñòîìó ÷óâñòâó, è îíà áûëà íåäàëåêà îò èñòèíû.
     ðåçèäåíò áðîñèë âçãëßä íà ÷àñû ïîä ýêðàíîì ìîíèòîðà,  ïîòîì ìàõíóë ðóêîé.
Šîëîí æåñòîì ïðèêàçàë ñåêðåòàðþ î÷èñòèòü ýêðàí.
     - „æåíòëüìåíû,  -  íà÷àë  ïðåçèäåíò ïîñëå äîâîëüíî äîëãîãî ìîë÷àíèß.  -  Ÿ
õîòåë áû,  ÷òîáû âñå âû âîøëè â ñîñòàâ ãðóïïû ïî ðàçðåøåíèþ êîðåéñêîãî êðèçèñà.
îë,  -  ïðåçèäåíò áðîñèë âçãëßä íà •óäà, - âàì ïðèäåòñß âîçãëàâèòü ðàáîòó ýòîé
ãðóïïû.
     ðåçèäåíò çàñòàë âðàñïëîõ íå  òîëüêî äèðåêòîðà Žïåðàòèâíîãî öåíòðà,  íî  è
âñåõ îñòàëüíûõ.
     - —åðåç  ÷åòûðå  ÷àñà  âû  ïðåäñòàâèòå ìíå  äîêëàä  ñ  àíàëèçîì ñèòóàöèè è
ïðîãíîçîì ðàçâèòèß ñîáûòèé.  …ñëè  â  áëèæàéøåå âðåìß íå  ïîñëåäóþò äðóãèå àêòû
òåððîðèçìà èëè àãðåññèè,  âû äîëæíû èñõîäèòü èç òîãî,  ÷òî â  òå÷åíèå áëèæàéøèõ
äâàäöàòè  ÷åòûðåõ  ÷àñîâ   âîéñêà  ïîñòåïåííî  áóäóò  ïåðåõîäèòü  â   ñîñòîßíèå
ïîâûøåííîé áîåâîé ãîòîâíîñòè,  íî  àêòèâíûå âîåííûå äåéñòâèß íå  íà÷íóòñß.  òî
ïîçâîëèò âàøèì ëþäßì è  äðóãèì ó÷àñòíèêàì ãðóïïû îöåíèòü èìåþùóþñß èíôîðìàöèþ è
ïðè íåîáõîäèìîñòè äîïîëíèòü äîêëàä ïðèëîæåíèßìè. - ðåçèäåíò âñòàë. - ëàãîäàðþ
âñåõ.  €â,  â  øåñòü  ÷àñîâ  ìû  ñ  âàìè  âñòðå÷àåìñß â  Žâàëüíîì  êàáèíåòå äëß
îáñóæäåíèß ñèòóàöèè ñ  íàøèìè ñîþçíèêàìè.  ðíè,  Œåë,  ñ  âàìè â ñåìü ÷àñîâ ìû
ïðîèíñòðóêòèðóåì êàáèíåò ìèíèñòðîâ è ÷ëåíîâ Šîìèòåòà âîîðóæåííûõ ñèë. € ñ âàìè,
îë, ìû âñòðå÷àåìñß â ïîëîâèíå äåñßòîãî.
     ðåçèäåíò  íàïðàâèëñß  ê  äâåðè.  ‡à  íèì  ïîñëåäîâàëè ìèíèñòð  îáîðîíû  è
ïðåäñåäàòåëü Žáúåäèíåííîãî êîìèòåòà íà÷àëüíèêîâ øòàáîâ.  €â  ‹èíêîëí  ïîäîøåë ê
•óäó.
     - îçäðàâëßþ,  îë.  —óâñòâóþ, êîãî-òî ñäåëàþò êîçëîì îòïóùåíèß. - ‹èíêîëí
íàêëîíèëñß ê íåìó. - †åëàþ, ÷òîáû ýòî áûëè íå âû.
     ‹èíêîëí  áûë  ïðàâ.  ðåçèäåíò  íèêîãäà  íå  ïîðó÷àë  Žïåðàòèâíîìó  öåíòðó
óðåãóëèðîâàíèå êðèçèñíûõ  ñèòóàöèé  çà  ðóáåæîì.  àç  ïðåçèäåíò èçìåíèë  ýòîìó
ïðàâèëó,  çíà÷èò,  îí  ðåøèë  íàíåñòè  òåððîðèñòàì  ñîêðóøèòåëüíûé  óäàð.  …ñëè
îïåðàöèß ïîòåðïèò íåóäà÷ó,  òî  âñþ  âèíó  ìîæíî  áóäåò ñâàëèòü íà  íåîïûòíîñòü
Žïåðàòèâíîãî  öåíòðà,  çàêðûòü  åãî  è  îòäåëàòüñß  ìèíèìàëüíûìè  ïîëèòè÷åñêèìè
èçäåðæêàìè.  •óäó íè÷åãî íå  îñòàíåòñß,  êàê  ñîãëàñèòüñß íà  íèçêîîïëà÷èâàåìóþ
ðàáîòó â "–åíòðå Šàðòåðà" èëè â ˆíñòèòóòå ìèðà ‘˜€, ïðèíßòü ïàöèôèñòñêóþ âåðó è
íà îáåäàõ è ñèìïîçèóìàõ ðàçûãðûâàòü èç ñåáß êàþùåãîñß ãðåøíèêà.
     €â îáîäðßþùå ïîõëîïàë •óäà ïî ïëå÷ó è âûøåë. •óä ñîáðàëñß ñ ìûñëßìè è òîæå
íàïðàâèëñß ê ëèôòó.  åðñïåêòèâû âûðèñîâûâàëèñü íå áëåñòßùèå. Œàëî òîãî, ÷òî íà
íåãî ïàäàëà îòâåòñòâåííîñòü çà âñå âîçìîæíûå íåóäà÷è,  â  áëèæàéøèå ÷åòûðå ÷àñà
åìó  åùå  è  ïðåäñòîßëî íå  ðàç ïåðåãîâîðèòü ïî  òåëåôîíó ñî  âñåìè ó÷àñòíèêàìè
òîëüêî  ÷òî  çàêîí÷èâøåãîñß  ñîâåùàíèß  è  ñôîðìóëèðîâàòü åäèíóþ  ñòðàòåãèþ,  ñ
êîòîðîé ñîãëàñèëèñü áû  âñå  øåñòåðî,  ïðèäåðæèâàþùèåñß ðàçëè÷íûõ òî÷åê çðåíèß.
îäîáíûå çàäàíèß •óäó ïðèõîäèëîñü âûïîëíßòü è  ðàíüøå,  è  îí  âñåãäà èñïûòûâàë
íåëîâêîñòü,  âèäß,  êàê  ëþäè  ïðåæäå  âñåãî  çàùèùàþò ëè÷íûå  èíòåðåñû,  ïîòîì
èíòåðåñû ñâîåé ôèðìû è òîëüêî â òðåòüþ î÷åðåäü - âñåé ñòðàíû.
     î  âî  âñåì ýòîì áûëà è  ïîëîæèòåëüíàß ñòîðîíà.  •óäó ïðåäîñòàâëßëñß øàíñ
ïðîäåìîíñòðèðîâàòü  âîçìîæíîñòè  Žïåðàòèâíîãî  öåíòðà  è  åãî  äèðåêòîðà.  …ñëè
ïðåçèäåíò ãîòîâ  ðèñêíóòü Žïåðàòèâíûì öåíòðîì,  òî  •óä  îõîòíî ïîéäåò íà  ýòîò
ðèñê.   ‡àòî  â  ñëó÷àå  óñïåõà  Žïåðàòèâíûé  öåíòð  ðàç  è  íàâñåãäà  çàñëóæèò
ìåæäóíàðîäíîå ïðèçíàíèå. àñòðîåíèå •óäà óëó÷øèëîñü.

        ƒëàâà 13

     ‚òîðíèê, 5 ÷àñîâ 25 ìèíóò, ‚èðãèíèß, áàçà ìîðñêîé ïåõîòû

     ‘ðàæåíèå áûëî  äîëãèì è  óïîðíûì,  êðèêè  è  êîìàíäû òî  è  äåëî  íàðóøàëè
óòðåííþþ òèøèíó, â âîäó åæåìèíóòíî êòî-òî ïàäàë ñ âûðàæåíèåì âîñòîðãà íà ëèöå.
     - Šàê äåòè!  -  ñêàçàëà Œåëèññà ‘êóàéðç æåíùèíàì, ñîáðàâøèìñß âîêðóã ñòîëà
äëß ïèêíèêà.  Žíà ïîñòó÷àëà ïî ïåéäæåðó ìóæà.  -  Œîæíî ïîäóìàòü,  ÷òî áîëüøåãî
óäîâîëüñòâèß äëß íèõ íå ñóùåñòâóåò.
     - „ëß äåòåé ýòî è  â ñàìîì äåëå óäîâîëüñòâèå,  -  ñêàçàëà îäíà èç æåíùèí è
àõíóëà,  óâèäåâ,  êàê  ïîñðåäè  îòêðûòîãî  áàññåéíà  åå  äî÷ü  íå  óäåðæàëàñü è
ñâàëèëàñü ñ  ïëå÷ îòöà.  -  Žõ!  ’åïåðü ó  „åéâèäà íàñòðîåíèå èñïîð÷åíî íà âåñü
äåíü.  Žíè ñ ‚åðîíèêîé òðåíèðîâàëèñü çäåñü ñ ïßòè óòðà, âñå îòðàáàòûâàëè ðàçíûå
ïðèåìû.
     ‚îñåìü æåíùèí íàáëþäàëè çà ñðàæåíèåì, èçðåäêà îòùèïûâàß êóñî÷åê áåêîíà èëè
áóëî÷êè.  ðèãîòîâëåííàß åäà  áûñòðî  îñòûâàëà.  …æåäíåâíàß  âîéíà  â  áàññåéíå
ïðèáëèæàëàñü ê êîíöó,  íî æåíû íå îñìåëèâàëèñü òîðîïèòü ìóæåé ê ñòîëó,  ïîêà íå
çàâåðøèëñß ïîñëåäíèé ïîåäèíîê.  Žíè òîëüêî ðàññåðäßòñß è  âñå ðàâíî íå ñßäóò çà
ñòîë, äëß íèõ ýòî âîïðîñ ÷åñòè.
     ‚  áàññåéíå îñòàëèñü òîëüêî äâå  ïàðû:  òîùèé ïîäïîëêîâíèê —àðëè ‘êóàéðç ñ
òùåäóøíûì íà âèä ñûíîì èëëè è  ïëîòíûé ðßäîâîé „åéâèä „æîðäæ ñ  ñûíîì Šëàðêîì.
„åòè  îòáðàñûâàëè âîëîñû ñî  ëáà,  îòöû  ìåäëåííî êðóæèëè îäèí  âîçëå  äðóãîãî,
âûáèðàß  óäîáíûé  ìîìåíò  äëß  àòàêè  -  êîãäà  ðåáåíîê  íà  ìãíîâåíèå ïîòåðßåò
ðàâíîâåñèå, ñäåëàåò íåóäà÷íûé âûïàä, âçäðîãíåò èëè îòâëå÷åòñß.
     ‹èäèß, æåíà ñåðæàíòà ƒðåß, ðàññêàçûâàëà:
     - à  ïðîøëîé íåäåëå ìû  ãîñòèëè ó  ìîèõ ðîäèòåëåé íà €ëßñêå.  Œû ñ  —èêîì
çàáóêñîâàëè â ñíåæíîì çàíîñå, à îí îòêàçàëñß âûçûâàòü òßãà÷. Ží ñêàçàë, ÷òîáû ß
ïîñòàâèëà ïåðåäà÷ó íà íåéòðàëêó, à ñàì çàøåë çà ìàøèíó è ïðèïîäíßë åå. îòîì îí
äâà äíß íå ìîã ðàçîãíóòüñß,  íî òàê è íå ïðèçíàëñß,  ÷òî åìó áîëüíî. ‡àáûë, ÷òî
îí íå ƒåðàêë.
     ˆç  áàññåéíà äîíåñëèñü êðèêè.  Šëàðê áðîñèëñß íà  èëëè,  íî  ïîäïîëêîâíèê
‘êóàéðç,  âìåñòî òîãî ÷òîáû,  êàê îáû÷íî, îòñòóïèòü, ïîøåë â àòàêó. Šîãäà Šëàðê
ïîäàëñß âïåðåä,  èëëè ñõâàòèë åãî çà âûòßíóòóþ ðóêó, äåðíóë âíèç, è Šëàðê óïàë
â âîäó. ßäîâîé „æîðäæ îñòàíîâèëñß êàê âêîïàííûé, ïåðåâîäß íåäîóìåâàþùèé âçãëßä
ñ ñûíà íà ïîäïîëêîâíèêà.  ‘ òîé ñòîðîíû áàññåéíà, ãäå ñîáðàëèñü óæå âûáûâøèå èç
áîðüáû áîéöû, äîíåññß øêâàë àïëîäèñìåíòîâ.
     - ‚ñå,  ñýð,  -  ñêàçàë „æîðäæ,  îáðàùàßñü ê ‘êóàéðçó.  -  îã òû ìîé, âñå
çàêîí÷èëîñü áûñòðåå, ÷åì â ïåðâîì ìàò÷å Šëåß ñ ‹èñòîíîì.
     - ðîøó ïðîùåíèß, - îòîçâàëñß ‘êóàéðç, ìèãíóë, ñòðßõèâàß êàïëè ñ ðåñíèö, è
ïîáåäíî ïîäíßë íà ðóêàõ ñûíà.
     - Šîãäà âû óñïåëè îòðàáîòàòü ýòîò ïðèåì, ñýð?
     - îêà ìû óñòðàèâàëèñü.  àçóìíàß ìûñëü, âû ñîãëàñíû? àïàäàþùèé æäåò, ÷òî
ïðîòèâíèê áóäåò  îòñòóïàòü,  äåëàåò âûïàä  -  â  ýòîò  ìîìåíò åãî  è  çàñòàíåøü
âðàñïëîõ.
     - ’î÷íî òàê è áûëî,  ñýð, - ïðîáîðìîòàë „æîðäæ, íàïðàâëßßñü ê ìåëêîìó êðàþ
áàññåéíà. …ãî ñûí ïîïëûë çà îòöîì.
     - ‡äîðîâî ó òåáß ïîëó÷èëîñü, - ñêàçàë Šëàðê, îáðàùàßñü ê èëëè.
     - èêîãäà íå ãîâîðè òàê, - ïðîáîðìîòàë „æîðäæ, ïîäíèìàßñü ïî ñòóïåíüêàì. “
íåãî áûëè îñàíêà è ëèöî ãîðãîíû. - ˆíà÷å áóäåøü ãîòîâ ê ïîðàæåíèþ è çàâ