шал разговор  этим утром, и у  него сложилось  мнение, что
человек настроен серьезно. Ќа него сильно давит желание поскорее смытьсЯ.
     - …му придетсЯ подождать еще несколько дней, - сказал Љуинн. - Ќам всем
придетсЯ подождать. ‚ы слышали, что он потребовал алмазы, а не наличные.
     Ђ чтобы набрать  столько алмазов, потребуетсЯ  времЯ.  …сть  что-нибудь
новое об их убежище?
     Љрэмер покачал головой.
     -  Ѓоюсь, что  нет. Џроверены все возможные  случаи сдачи  помещений  в
аренду. ‹ибо они скрываютсЯ  не в  жилом помещении, либо же они купили  этот
дом. €ли же договорились неофициально.
     - Ќет никаких шансов проверить прЯмых покупателей? - спросил Љуинн.
     - Ѓоюсь, что нет.  ‚едь количество недвижимой собственности, покупаемой
и продаваемой  в  юго-западной  Ђнглии, -  огромно.  ’ысЯчи  и тысЯчи  домов
принадлежат иностранцам, иностранным корпорациЯм или компаниЯм, по поручению
которых при покупке действовали их  доверенные лица -  адвокаты, банки и так
далее. Љак, например, в случае с этой квартирой.
     ќтим он уколол ‹у Љоллинза и –ђ“, которые слышали этот разговор.
     - Љстати, Я  говорил с одним из наших  людей в районе •аттон-ѓарден  <*
“лица  в   ‹ондоне,  где  сосредоточены  магазины,   торгующие  алмазами   и
бриллиантами>, а он беседовал со своим человеком в торговле алмазами.
     Љто  бы он ни был, но похититель или один  из  его коллег разбираетсЯ в
этом деле. ’о, что он просит, можно легко купить  или продать. Љ тому же это
весит совсем немного - около килограмма  или чуть больше. ‚ы подумали насчет
обмена?
     - Љонечно, - ответил Љуинн. - џ бы хотел провести его сам. Ќо Я не хочу
никаких скрытых "жучков", они будут иметь это  в  виду.  Ќе  думаю,  что они
привезут ‘аймона на встречу, так что, если будут какие-нибудь фокусы, он все
равно может умереть.
     - Ќе беспокойтесь, мистер Љуинн. Љонечно, мы хотели бы поймать их, но Я
понимаю вашу проблему. ’ак что  с нашей  стороны никаких  фокусов и  никаких
помех не будет.
     -  ‘пасибо, -  сказал  Љуинн. Ћн  пожал руку  работнику  ‘котланд-џрда,
который отправилсЯ докладывать комитету ЉЋЃђЂ о ходе расследованиЯ.
     ‡аседание комитета было назначено на час днЯ.
     Љевин  Ѓраун  провел  утро,  закрывшись  в  своем  кабинете  в  подвале
посольства. Љогда открылись  магазины, он отправил  двух своих работников со
списком  нужных  ему  вещей:  самаЯ крупномасштабнаЯ  карта района  севернее
‹ондона, покрывающаЯ  площадь  радиусом  пЯтьдесЯт миль в любом направлении,
кусок прозрачной  полиэтиленовой пленки такого же размера, булавки длЯ карты
и  восковые карандаши  различных  цветов. Ћн собрал свою  команду, расстелил
карту и накрыл ее прозрачной пленкой.
     - „авайте посмотрим на телефонные будки, которые использует  эта крыса.
—ак, описывайте их одну за другой.
     —ак Њоксон посмотрел на свой список. "Џервый звонок, - •итчин, графство
•ертфордшир".
     -  Ћтлично,  вот у  нас здесь...  •итчин.  ‚  это место  была  воткнута
булавка.
     ‡а  тринадцать дней ‡эк  сделал восемь  звонков,  девЯтый звонок был на
подходе. Ћдна за одной булавки втыкались в те места, откуда шли звонки.
     Ћколо  десЯти часов  утра  один из  агентов  ”Ѓђ, дежуривший  на  посту
прослушиваниЯ, просунул голову в дверь.
     - Ћн только что позвонил, грозит отрубить ‘аймону пальцы стамеской.
     -  —ерт  возьми! - выругалсЯ Ѓраун. - ќтот дурак Љуинн  все испортит, Я
знал, что так будет. Ћткуда был звонок?
     - Њесто называетсЯ ‘аффрон-“олден, - ответил молодой человек.
     Љогда все девЯть булавок были  на своих местах, Ѓраун очертил  периметр
района,  ограниченного ими. ђайон этот  был  зубчатой формы и включал в себЯ
куски  территории   пЯти   графств.  ‡атем   он  взЯл  линейку   и  соединил
противоположные  концы.  Џриблизительно  в   центре   образовалась   паутина
перекрещивающихсЯ   линий.   Ќа   юго-востоке   экстремальным   концом   был
ѓрейт-„анмоу,  ќссекс, на севере -  ‘ент-Ќеотс, Љембриджшир  и на  западе  -
Њилтон-Љейнс в Ѓакингемшире.
     -  ‘амаЯ  большаЯ плотность пересекающихсЯ линий находитсЯ  здесь,Ѓраун
показал  пальцем, -  чуть к востоку  от  Ѓиглзуэйд, графство  Ѓедфордшир. €з
этого района не было никаких звонков. Џочему?
     - ‘лишком близко к их базе? - высказал свое мнение один из агентов.
     -  ‚озможно,  молодой  человек, возможно.  ‘лушайте,  Я хочу, чтобы  вы
исследовали  эти два  городка - Ѓиг и ‘энди,  они расположены  ближе всего к
географическому центру этой паутины. ЋтправлЯйтесь туда  и  обойдите конторы
местных агентов  по  продаже недвижимости.  ‚ыдавайте себЯ  за перспективных
клиентов, желающих  снЯть  дом в  уединенном месте, чтобы  писать  книгу или
что-то в  этом роде. ‘лушайте, что вам  скажут, - может  быть они упомЯнут о
каком-нибудь месте, которое вскоре освободитсЯ, или о доме, который вы могли
бы снЯть, если бы обратились на три  месЯца раньше, а сейчас он уже сдан. ‚ы
понимаете?
     ‚се кивнули.
     - Ќужно ли нам  поставить в известность мистера ‘еймура о  том, что  мы
едем туда? - спросил Њоксон.  - џ имею в виду, может быть,  ‘котланд-џрд уже
побывал в этом районе.
     - Џредоставьте  мистера ‘еймура мне, - заверил  их Ѓраун. - “ нас с ним
отличные отношениЯ.  Њожет  быть, полицейские и  были  уже в этом  районе, и
может быть, они что-то упустили из вида. Њожет быть. „авайте просто проверим
эту местность.
     ‘тив   Џайл  приветствовал  ‹эинга,  пытаЯсь  изобразить  свою  обычную
искренность.
     - џ...  пригласил вас  сюда, ќнди,  так как  Я только  что  получил  из
‹ондона приглашение  длЯ вас.  ‚озможно, это будет началом  вашей дальнейшей
карьеры.
     - Љонечно, - согласилсЯ ‹эинг. - ‘кажите, не свЯзано ли это приглашение
из ‹ондона с тем пакетом и докладом, которые Я послал туда и которые туда не
попали, так как были перехвачены в этом самом кабинете?
     Џайл отбросил всЯкое подобие дружелюбиЯ.
     - •орошо. ‚ы хитрый человек, может  быть,  слишком хитрый.  Ќо вы суете
свой нос  в дела, которые вас  не касаютсЯ. џ  пыталсЯ предупредить  вас, но
нет,  вам нужно было продолжать играть  роль частного сыщика. •орошо, Я буду
откровенен с вами.  џ отсылаю вас обратно  в  ‹ондон. ‚ы здесь не подходите,
‹эинг. џ не доволен вашей работой. ‚ы отправлЯетесь обратно.
     ‚от так. “ вас есть семь дней, чтобы привести в порЯдок дела. Ѓилет вам
заказан. —ерез семь дней, начинаЯ с сегоднЯшнего днЯ.
     Ѓыл бы  он  постарше и более  зрелым, он разыграл бы  свою карту  более
спокойно.  Ќо  он был  рассержен тем, что человек в положении Џайла в  банке
может  красть деньги  клиента  длЯ собственного  обогащениЯ.  € у него  была
наивнаЯ убежденность в том,  что Џравда всегда победит.  ЏодойдЯ к двери, он
обернулсЯ:
     - ‘емь дней? „остаточно, чтобы вы договорились с ‹ондоном? Ќе выйдет.
     Љонечно, Я уеду, но уеду завтра.
     Ћн успел на  последний рейс  на „жидду. €з аэропорта он поехал прЯмо  в
банк. Ћн  держал свой  паспорт в верхнем Ящике своего стола вместе с другими
ценными  документами  -  кражи  из квартир, принадлежащих  европейцам,  были
довольно  обычным  Явлением  в  „жидде, так  что  в  банке  держать их  было
надежнее. Џо крайней мере так считалось. Џаспорта на месте не было.

        x x x

     ‚ тот вечер у четырех похитителей произошла крупнаЯ ссора.
     -  Ќе так громко, черт вас  возьми, - несколько раз шипел ‡эк. "Baissez
lex voix, merde!"
     Ћн  знал,  что  терпение  его  людей  на  пределе.  €спользовать  такой
человеческий  материал всегда  рисковано.  Џосле  огромного возбуждениЯ  при
похищении они оказались в заточении в доме.  Ћни находились там день и ночь,
пили  пиво  из  банок,  которое  он  покупал  в  супермаркете,  стараЯсь  не
попадатьсЯ на глаза. Ћни слышали, как посетители звонили подолгу у дверей и,
наконец, уходили ни с  чем. €х нервы  были напрЯжены,  ибо это были люди без
ментальных ресурсов, которые позволили бы им  занЯтьсЯ чтением или предатьсЯ
размышлениЯм.   Љорсиканец  весь   день  слушал   программы  поп-музыки   на
французском Языке, перемежающейсЯ короткими новостЯми.  ћжноафриканец часами
насвистывал один и тот  же мотив "Њари Њаре". Ѓельгиец смотрел телевизор, не
понимаЯ ни единого слова. Ѓольше всего ему нравились мультфильмы.
     ‘пор  был по поводу  решениЯ ‡эка  договоритьсЯ с посредником  по имени
Љуинн и покончить с этим делом за выкуп в два миллиона долларов.
     Љорсиканец  возражал  против  этого,  а   поскольку  оба  они  говорили
по-французски,  бельгиец был  готов  согласитьсЯ  с ним.  ћжноафриканцу  все
надоело,  он хотел  вернутьсЯ домой и соглашалсЯ  с  ‡эком.  Ћсновной  довод
корсиканца состоЯл в  том, что они  могут продержатьсЯ вечно. ‡эк знал,  что
это  не так,  но  он также  понимал,  что  может возникнуть  весьма  опаснаЯ
ситуациЯ, если он  скажет им, что они начинают сдавать и смогут прожить  еще
не более шести дней в обстановке отуплЯющей скуки и бездельЯ.
     Ћн всЯчески старалсЯ успокоить их, он сказал, что они провели блестЯщую
операцию и всего через несколько дней все  они станут очень богатыми людьми.
Њысль о больших деньгах успокоила их, и они согласились  с доводами ‡эка. Ћн
вздохнул с  облегчением, так как дело не дошло до драки. ‚  отличие  от трех
своих коллег проблемой ‡эка  была не  скука, а стресс. Љаждый раз,  когда он
ехал в большой машине "вольво" по оживленному шоссе, он знал, что достаточно
случайной  полицейской  проверки, легкого столкновениЯ с  другой машиной или
потери  вниманиЯ  на  какой-то  момент,  и  полицейский  в  голубой  фуражке
облокотитсЯ  на его окно и поинтересуетсЯ, почему он носит парик и фальшивые
усы.  …го маскарад  сойдет длЯ  улицы с большим  количеством  народа,  но не
выдержит пристального взглЯда с расстоЯниЯ в шесть дюймов.
     Љаждый раз, когда он заходил  в телефонную будку,  у него было чувство,
что  вот-вот случитсЯ что-то плохое, что,  может быть, они  проследили номер
быстрее  обычного, и полицейский  в штатском уже получил сообщение  по своей
портативной  рации и направлЯетсЯ  к будке. “ ‡эка был  пистолет, и он знал,
что  применит его, чтобы  скрытьсЯ. …сли  бы дело дошло  до  этого,  то  ему
пришлось  бы бросить "вольво",  припаркованное за несколько сотен  метров, и
уходить пешком. Ђ вдруг какой-нибудь идиот из публики захочет схватить  его?
„ело  дошло  до  того,  что  когда он видел полицейского,  идущего по улице,
полной народа, откуда он собралсЯ звонить, у него замирало сердце.
     - ’ак что дай парню его ужин, - сказал он южноафриканцу.
     ‘аймон Љормэк находилсЯ в своей подземной камере уже пЯтнадцать дней.
     ‘ того времени, как  он ответил на вопрос о тетушке ќмилии и узнал, что
его отец пытаетсЯ освободить его, прошло тринадцать  дней. ‘ейчас он  понЯл,
что значит  сидеть  в одиночной камере, и удивлЯлсЯ, как люди могут выносить
это в течение  многих месЯцев и даже лет. Џо  крайней мере  он слыхал, что в
одиночках  заключенные  имели  письменные  принадлежности,  книги  и  иногда
телевизор, то есть что-то, дающее занЯтие длЯ ума. “ него же ничего не было.
Ќо он был твердым парнем и не намеревалсЯ поддаватьсЯ обстоЯтельствам.
     Ћн  делал  регулЯрно  зарЯдку,  заставлЯл  себЯ  преодолевать  летаргию
заключенного, десЯть раз в день отжималсЯ от пола  и раз двенадцать совершал
бег  на  месте. Ќа нем до сих  пор были его кроссовки, носки и  майка,  и он
сознавал, что  запах  от него идет  ужасный.  Ћн очень аккуратно пользовалсЯ
ведром, чтобы не запачкать пол, и был благодарен, что его менЯли через день.
     Џища  была  однообразнаЯ, в основном жаренаЯ или холоднаЯ,  но  ее было
достаточно. “  него, естественно, не было бритвы,  так  что  на лице выросла
жидкаЯ борода и усы. ‚олосы у него тоже отрасли, и он пыталсЯ причесывать их
пЯтерней. Ћн попросил  и в конце концов получил пластмассовое ведро холодной
воды и  губку. Ћн никогда не  представлЯл  себе,  как может быть  благодарен
человек за возможность помытьсЯ. Ћн разделсЯ  донага, спустив свои  шорты на
цепь, пристегнутую к ноге,  чтобы  не замочить их  и протер  себЯ  губкой  с
головы  до  ног,  обжигаЯ  кожу  и  пытаЯсь стереть  грЯзь. Џосле  этого  он
почувствовал себЯ новым человеком.
     Ќо  он не делал попыток бежать - цепь сломать было  нельзЯ,  дверь была
крепкаЯ и заперта снаружи на засов.
     Њежду упражнениЯми он пыталсЯ  занЯть свой  ум  целым  рЯдом  вещей: он
читал наизусть  все стихи,  которые  помнил, делал  вид,  что  диктует  свою
биографию невидимой стенографистке, вспоминаЯ все, что происходило с  ним за
его двадцать один год. € он думал о доме, о Ќью-•ейвене и Ќэнтакете, ‰ейле и
Ѓелом доме. Ћн думал о матери  и отце, как-то они там, надеЯлсЯ, что  они не
слишком беспокоились  за него, и все же ожидал, что  они волнуютсЯ.  …сли бы
только он  мог  сообщить им, что с  ним все в порЯдке, что он чувствует себЯ
хорошо, насколько это возможно в данных обстоЯтельствах...
     ‚ дверь три раза громко постучали.  Ћн  достал капюшон и надел его. —то
это ужин или завтрак?..
     ‚ тот же  самый вечер, когда ‘аймон Љормэк уже заснул, а ‘эм  ‘омервиль
лежала в объЯтиЯх Љуинна, когда магнитофон дышал в электрическую розетку, за
пЯть  часовых  поЯсов к ‡ападу, комитет  Ѓелого  дома собралсЯ  на  вечернее
заседание.  Љроме членов  кабинета и глав  министерств  присутствовали также
”илип Љелли из ”Ѓђ и „эвид ‚айнтрауб из –ђ“.
     Ћни прослушали пленки с записью разговора ‡эка, когда он звонил Љуинну,
скрипучий  голос   британского  преступника  и  уверенный  тон   американца,
старающегосЯ успокоить его. ’акие разговоры  они вели  почти каждый  день  в
течение двух недель.
     Љогда ‡эк кончил говорить, ћберт ђид побледнел от шока.
     - Ѓоже мой, стамеска и молоток. ќто не человек, а животное.
     -  Њы знаем это,  -  сказал  Ћделл. - Ќо  по крайней мере  сейчас  есть
договоренность о выкупе. „ва миллиона  долларов  в  виде  бриллиантов.  …сть
возражениЯ?
     - Љонечно, нет, - сказал „жим „ональдсон. - Ќаша страна  легко заплатит
это за сына президента. ЊенЯ удивлЯет лишь, почему на это  потребовалось две
недели.
     - Ќа  самом деле  это  довольно быстро, так мне сказали, - заЯвил  Ѓилл
“олтере. „он ќдмондс из ”Ѓђ кивком подтвердил это.
     - Ѓудем ли мы еще раз  слушать  остальное?  џ  имею  в виду  пленки  из
квартиры? - спросил вице-президент. ‚се отказались.
     - Њистер  ќдмондс, как насчет того, что мистер Љрэ-мер из ‘котланд-џрда
сказал Љуинну? Њожете ли вы прокомментировать это?
     ќдмондс посмотрел искоса на ”илипа Љелли, но ответил за Ѓюро.
     -  Ќаши люди в Љуантико  согласны со своими британскими  коллегами. ‡эк
находитсЯ на последней стадии напрЯжениЯ,  он хочет поскорее совершить обмен
и  покончить  с  этим делом. ЌапрЯжение чувствуетсЯ в  его голосе, вероЯтно,
отсюда и  угрозы.  Ћни  также согласны  с аналитиком в Ђнглии  еще  в  одном
моменте, в том,  что Љуинну удалось установить с этой скотиной, что-то вроде
настороженно-доброжелательных отношений. ЉажетсЯ, что его усилиЯ, -  на  что
ушло две недели, -  он  взглЯнул на „жима „ональдсона,показать, что он хочет
помочь ‡эку  и  всем нам,  в то  времЯ как скверные люди создают проблемы, -
увенчались успехом. ‡эк в какой-то степени доверЯет Љуинну и никому другому.
ќто может оказатьсЯ  решающим фактором  во времЯ обмена. Џо крайней мере так
говорЯт  специалисты  по анализу  голоса  и  психологи, эксперты  в  области
человеческого поведениЯ.
     -  Ѓог мой, ну и работа - мило беседовать с такими  подонками,брезгливо
заметил „жим „ональдсон.
     „эвид    ‚айнтрауб,    смотревший   в   потолок,   бросил   взглЯд   на
государственного  секретарЯ. „лЯ  того  чтобы эти невежи держались  в  своих
креслах, приходилось иметь дело с такими же паскудными тварЯми, как ‡эк.
     Ћн мог бы это сказать, но промолчал.
     -  •орошо,  джентльмены, -  сказал Ћделл.  - Њы согласны  на сделку. Џо
крайней мере мЯч снова у нас в Ђмерике, так что давайте  действовать быстро.
‹ично Я думаю, что Љуинн проделал  хорошую работу.  …сли он сможет доставить
мальчика живым и здоровым, мы будем ему признательны. ’еперь насчет алмазов.
ѓде мы их достанем?
     - Ќью-‰орк, - сказал ‚айнтрауб, - алмазный центр страны.
     - Њортон, вы из  Ќью-‰орка. …сть ли у вас надежные контакты, которые вы
могли бы задействовать быстро? - спросил Ћделл бывшего банкира.
     -  Љонечно, - ответил ‘тэннард. - Љогда  Я работал у  "ђокман-Љуинз", у
нас  были клиенты,  занимавшиесЯ торговлей алмазами. Љрайне осторожные люди,
как и положено в  этой сфере. •отите,  чтобы Я занЯлсЯ этим?  Ђ  как  насчет
денег?
     - Џрезидент настаивает, что  он  сам заплатит  этот выкуп, его  решение
окончательное, - сказал Ћделл. Ќо Я думаю, что нас это не должно беспокоить.
ћберт, может ли Њинистерство  финансов устроить личный  заем, пока президент
ликвидирует свои фонды?
     - Ќет  проблем, - ответил ћберт  ђид.  - ‘читайте, что деньги  у  вас в
кармане, Њортон.
     ‘овещание  закончилось.   Ћделлу  нужно  было  пойти   к  президенту  в
Ђдминистративное здание.
     -  „ействуйте как  можно  быстрее, Њортон, -  сказал  он. -  Њы  должны
собратьсЯ здесь максимум через два-три днЯ.
     Ќа самом деле на это потребовалось еще семь дней.

        x x x

     ’олько  утром  ќнди ‹эинг смог добитьсЯ встречи с мистером Ђль-ѓаруном,
управлЯющим отделениЯ. Ќо он не терЯл времени ночью.
     Љогда он пришел к нему, Ђль-ѓарун  мЯгко извинЯлсЯ  перед  ним, как это
может  делать только  хорошо  воспитанный  араб,  встречаЯсь  с разгневанным
человеком  с ‡апада. Ћн чрезвычайно сожалеет о случившемсЯ,  нет  сомнениЯ в
том,  что  это  ужасно  печальнаЯ  ситуациЯ,  выход  из  которой   в   руках
всемилостивейшего Ђллаха. Ќичто не доставит  ему  большего удовольствиЯ, чем
возвратить мистеру ‹эингу его  паспорт, который  он взЯл  на сохранность  на
ночь,  только по специальной  просьбе  мистера Џайла. Ћн подошел к  сейфу  и
тонкими коричневыми  пальцами  извлек  синий  паспорт  ‘оединенных  татов и
вручил его хозЯину.
     ‹эинг  был  умиротворен  и  поблагодарил его  еще  более  формальным  и
изысканным "Ђшкурак", и ушел. € только когда он вернулсЯ в  свой кабинет, он
догадалсЯ пролистать свой паспорт.
     ‚ ‘аудовской Ђравии иностранцам нужна не только въезднаЯ виза, но также
и выезднаЯ.  …го  собственнаЯ  постоЯннаЯ  виза на выезд была ликвидирована.
Џечать иммиграционного контролЯ „жидды была подлинной.
     Ќесомненно, подумал  он печально, у  мистера Ђль-ѓаруна есть знакомый в
этом бюро. ‚ конце концов в этой стране дела делаютсЯ так.
     ЏонимаЯ,  что назад  пути  нет, он решил идти  до  конца.  Ћн  вспомнил
что-то, рассказанное ему однажды начальником отдела операций.
     -  Ђмин,  друг  мой, вы как-то сказали,  что  какой-то  ваш родственник
работает  в  иммиграционной  службе,  -  спросил  он. Ђмин не  увидел в этом
никакого подвоха.
     - „а, есть такой. ќто мой двоюродный брат.
     - Ђ где его офис?
     - Ќе здесь, мой друг, в „ахране.
     „ахран расположен не на  Љрасном  море около „жидды,  а на другом конце
страны, на крайнем  востоке,  на берегу Џерсидского  залива. Џеред  полуднем
ќнди ‹эинг позвонил по телефону мистеру ‡ульфикару Ђмину на работу в „ахран.
     - ‘ вами говорит мистер ‘тив Џайл, генеральный менеджер €нвестиционного
банка ‘аудовской Ђравии, -  сказал он. - ‘ейчас в „ахране находитсЯ по делам
службы один  из  моих работников. ‘егоднЯ вечером  ему надо срочно выехать в
Ѓахрейн. Љ  сожалению, он  сказал  мне, что срок  действиЯ его выездной визы
истек. ‚ы знаете, как долго делаютсЯ эти дела  по официальным каналам... € Я
подумал,  что, поскольку ваш двоюродный  брат пользуетсЯ  таким уважением  у
нас... ‚ы увидите, что мистер ‹эинг - чрезвычайно щедрый человек...
     ‚о  времЯ  обеденного  перерыва  ќнди  ‹эинг  зашел  в  свою  квартиру,
запаковал свои  вещи  и  успел на трехчасовой рейс  саудовской  компании  на
„ахран. Њистер ‡улфикар Ђмин ожидал его. Џроцесс возобновлениЯ выездной визы
занЯл два часа и стоил тысЯчу риалов.
     Њистер   Ђль-ѓарун  заметил  отсутствие   менеджера  отдела  кредита  и
маркетинга в то  времЯ,  когда  последний уже вылетел в „ахран. Ћн  проверил
аэропорт  „жидды,  но  только международный  отдел. Ќикаких  следов  мистера
‹эинга.  “дивленный,   он  позвонил  в   ќр-ђиЯд.  Џайл   спросил  можно  ли
заблокировать посадку ‹эинга на любой рейс, включаЯ внутренние.
     -  џ  боюсь, дорогой коллега, что  это невозможно, - ответил Ђль-ѓарун,
которому  сама мысль о том, чтобы разочаровать кого-либо, была ненавистна, -
но Я спрошу моего друга, не сел ли он на какой-нибудь внутренний рейс.
     ‹эинг был обнаружен в „ахране как  раз в  тот момент,  когда он пересек
границу соседнего  Ѓахрейнского  эмирата. ’ам  он без труда попал на самолет
компании "Ѓритиш ќйруэйз", севший там по пути с острова ЊаврикиЯ в ‹ондон.
     Ќе знаЯ, что ‹эинг достал новую выездную визу, Џайл ждал  до следующего
утра,  а затем попросил  работников  отделениЯ банка  в „ахране  поискать  в
городе ‹эинга и узнать, что  он там делает. Ћни потратили на  это три  днЯ и
ничего не нашли.

        x x x

     —ерез  три  днЯ  после   того,   как  министру  обороны  было  поручено
вашингтонским комитетом достать алмазы,  которые требовал  ‡эк, он  доложил,
что выполнение этой задачи займет  больше  времени,  чем было  предусмотрено
вначале. „еньги у него были, так что проблема была не в них.
     - ‘лушайте,  -  сказал  он своим  коллегам,  - Я  ничего не  понимаю  в
алмазах,  но  мои  контрактеры  в  этой  области,  все  крайне осторожные  и
понимающие люди, а у менЯ их  три человека, говорЯт, что  количество  камней
весьма велико.
     - ќтот  похититель  потребовал необработанную смесь  от одной  пЯтой до
половины  карата. ’акие камни, мне сказали, стоЯт  от  двухсот пЯтидесЯти до
трехсот  долларов за  карат. „лЯ  верности  они считают базовой ценой двести
пЯтьдесЯт за карат. ђечь идет приблизительно о восьми тысЯчах карат.
     - Ђ в чем проблема? - спросил Ћделл.
     - ‚ремЯ, - ответил Њортон ‘тэннард. - Џри среднем весе камнЯ одна пЯтаЯ
карата это составит сорок тысЯч камней,  при  половине карата  - шестнадцать
тысЯч.  ‚ случае  смеси камней  разного веса это  будет  около двадцати пЯти
тысЯч. ќто очень много длЯ  того, чтобы  собрать их в  короткий срок. ‘ейчас
три человека активно скупают алмазы, стараЯсь не поднимать волну.
     - Љогда они закончат  скупку?  -  спросил Ѓрэд „жонсон. Љогда они будут
готовы к отправке?
     - …ще день или два, - ответил министр обороны.
     - Џроследите  за  этим, Њортон,  - распорЯдилсЯ Ћделл.  - Њы  не  можем
заставлЯть отца и мальчика ждать еще дольше.
     -  Љак только они будут в мешке, взвешены и проверены, они тут же будут
у вас в руках, - сказал ‘тэннард.
     Ќа  следующее  утро Љевину  Ѓрауну позвонил в  посольство один  из  его
агентов.
     - ‚озможно, мы напали на жилу, шеф, - сказал агент кратко.
     - ’олько не  по  открытой линии, мальчик. Ѓыстро дуй  сюда и расскажешь
все мне лично.
     Ђгент вернулсЯ в ‹ондон к полудню. ’о, что он рассказал, было более чем
интересно.
     Љ востоку от городков Ѓигглсвейд и  ‘энди, которые оба лежат на шоссе Ђ
1, идущем из  ‹ондона на север,  есть район,  где Ѓедфордшир соприкасаетсЯ с
графством Љембриджшир. ќтот район пересекают только небольшие дороги второго
класса и сельские  дороги. ’ам нет  крупных городов, в основном это сельскаЯ
местность.  ‚  пограничной части  графства  Ѓедфордшир есть  лишь  несколько
деревень,  носЯщие  старинные  английские  названиЯ  вроде  Џоттон,  ’эдлоу,
ђеслинворт и ѓэмлингей.
     €  вот  между этими  деревнЯми, в  стороне от дороги  находитсЯ  стараЯ
ферма, частично сожженнаЯ,  но  один флигель  ее  меблирован  и пригоден длЯ
жильЯ. „ом стоит в небольшой лощине, и к нему ведет одна дорога.
     Ђгент узнал, что два  месЯца назад дом арендовала небольшаЯ группа  так
называемых "сельских  придурков", которые  заЯвили, что  хотЯт  вернутьсЯ  к
природе,  вести  простой  образ жизни, заниматьсЯ  гончарным  делом и плести
корзины.
     -  Ќастораживает то, -  сказал  агент, -  что  они заплатили за  аренду
наличными. Ћни вроде бы не продают много глинЯной посуды, но у них есть  два
вездеходных джипа, стоЯщие в сараЯх, и они ни с кем не водЯт знакомства.
     - Љак называетсЯ это место? - спросил Ѓраун.
     - ѓрин-Њедоу-”арм.
     - •орошо, у нас есть  еще времЯ, если  мы поторопимсЯ. „авайте поедем и
посмотрим ѓрин-Њедоу-”арм.
     Ћставалось  еще два часа  светлого времени, когда Љевин  Ѓраун и  агент
остановили машину у въезда на дорогу, ведущую к ферме, и проделали остальной
путь   пешком.   Џод   руководством   агента  они  двигались  с   величайшей
осторожностью,  используЯ длЯ прикрытиЯ  деревьЯ, пока  не достигли верхнего
краЯ лощины. Џоследние десЯть метров до самого краЯ они проползли на животе.
Ћни увидели здание фермы, ее черный сожженный флигель резко контрастировал с
Ясным осенним днем. €з одного окна  другого флигелЯ лилсЯ мЯгкий свет как от
керосиновой лампы.
     Џока они наблюдали, из дома вышел плотный мужчина  и пошел к одному  из
трех сараев.  Ћн пробыл там  минут  десЯть, а  затем  вернулсЯ в дом.  Ѓраун
разглЯдывал зданиЯ фермы в сильный бинокль. ‘ левой стороны от них по дороге
проехал  мощный  Японский  джип с четырьмЯ  ведущими колесами  и остановилсЯ
перед фермой.  €з машины  вылез  человек  и внимательно  осмотрелсЯ  вокруг.
Ћсобенно внимательно он рассматривал край лощины -  нет ли там какого-нибудь
движениЯ. Ќикакого движениЯ там не было.
     - —ерт, - сказал Ѓраун, - рыжеватые волосы и очки.
     ‚одитель  вошел  в  дом  и  через  несколько  секунд  вышел  с  плотным
человеком. Ќа этот  раз  с  ними был большой  ротвейлер. Ћни вошли в тот  же
сарай, пробыли там десЯть минут и вернулись. Џлотный мужчина поставил джип в
другой сарай и закрыл двери.
     - —ерта лысого, а не сельскаЯ керамика, - сказал Ѓраун. ‚ этом чертовом
сарае, что-то или кто-то есть. ‘тавлю пЯть  против  десЯти, что это  молодой
человек. Ћни отползли назад к деревьЯм.
     ‘умерки сгущались.
     - ‚озьмите одеЯло из багажника и оставайтесь здесь. ‘идите в засаде всю
ночь. џ вернусь с командой  до восхода солнца,  если только оно есть в  этой
проклЯтой стране.
     Ќа  другой  стороне  лощины,  растЯнувшись  на  суку  огромного   дуба,
неподвижно лежал мужчина  в маскировочном костюме.  “  него тоже был сильный
бинокль   благодарЯ   которому  он   заметил  движение  среди  деревьев   на
противоположной стороне.  Љогда Љевин  Ѓраун и  его агент сползли с высокого
краЯ лощины и скрылись в  зарослЯх,  он достал  маленький радиопередатчик из
кармана  и тихим голосом за несколько секунд передал срочное  сообщение. ќто
было 28 октЯбрЯ, девЯтнадцать дней  со  времени похищениЯ  ‘аймона Љормэка и
тринадцать со времени первого звонка ‡эка в квартиру в Љенсингтоне.
     ‡эк снова позвонил вечером, скрываЯсь в людном центре ‹утона.
     - —то за дела, Љуинн? ‚едь прошло уже целых три днЯ!
     -  “спокойсЯ, ‡эк.  ќто ведь все из-за алмазов. ’ы застал нас врасплох,
старина. —тобы собрать столько алмазов нужно времЯ. џ тут же сообщил об этом
в ‚ашингтон,  причем  Я  сказал об  этом  очень  твердо.  ‘ейчас  они  вовсю
стараютсЯ собрать  камни. ‚ы  же должны  понЯть, что  собрать  двадцать пЯть
тысЯч алмазов хорошего качества, которые  нельзЯ  проследить,  на  это нужно
времЯ.
     - „а, хорошо. ’олько сообщи им, что у них осталось два днЯ, а потом они
получат мальчика в мешке. ’ы только передай им это.
     Ћн  повесил трубку. Џозже  специалисты скажут, что нервы у него были на
пределе. Ћн подходил к тому моменту,  когда у него могло поЯвитьсЯ искушение
причинить  боль мальчику из-за разочарованиЯ или потому, что  он  решит, что
его в чем-то обманывают.
     Љевин и  его  команда  прибыли  вовремЯ.  ‚се  они были вооружены.  Ћни
прибыли  четырьмЯ  группами по два человека в каждой, с четырех направлений,
откуда  можно было атаковать ферму. „вое обошли дорогу, перебегаЯ от укрытиЯ
к укрытию,  а остальные три пары  вышли  из-за деревьев и двинулись бесшумно
вниз  по полю.  ќто был  тот самый  час перед рассветом, когда свет наиболее
ненадежен и дух добычи наиболее подавлен, то есть час охотника.
     ‚незапность была полнаЯ. —ак Њоксон и его партнер  взЯли подозрительный
сарай. Њоксон перекусил дужку висЯчего замка, а его партнер вкатилсЯ в сарай
по грЯзному  полу и тут же вскочил  на  ноги, держа пистолет наготове. Љроме
дизельного  генератора,  чего-то  напоминающего  печь  длЯ обжига  и  набора
химических пробирок и реторт, там ничего не было.
     Ћстальным  шести  человекам и  Ѓрауну,  которые  взЯли  штурмом  ферму,
повезло больше. „ве пары проникли через окна, выбив стекла и рамы,  вскочили
на ноги и помчались наверх в спальни.
     ЏоследнЯЯ пара во главе с Ѓрауном вошла через переднюю дверь. Ћдин удар
кувалдой, и замок разлетелсЯ на куски.
     “ потухающего камина в длинной кухне спал в кресле плотный мужчина.
     Ћн должен  был  дежурить ночью,  но скука  и усталость взЯли  свое. Џри
звуках разбиваемой двери он вскочил  с кресла и потЯнулсЯ к  дробовику 12-го
калибра, лежащему на сосновом столе. Ћн почти дотЯнулсЯ до него.
     Ќо команда "‡амри!",  раздавшаЯсЯ  из двери и вид  большого  человека с
короткой стрижкой  и  кольтом калибра  45,  нацеленным  прЯмо  в его  грудь,
заставили его остановитьсЯ. Ћн плюнул и медленно поднЯл руки.
     Ќаверху рыжий мужчина лежал в постели с единственной женщиной в группе.
Ћни оба проснулись из-за грохота разбиваемых окон и двери внизу.
     †енщина закричала, а мужчина рванулсЯ к двери и  столкнулсЯ на площадке
с первым агентом ”Ѓђ. Ћни дрались в такой тесноте, что стрелЯть было нельзЯ,
оба  они  покатились в темноте вниз по лестнице и  продолжали  дратьсЯ, пока
другой американец не  разобралсЯ кто  есть кто  и не ударил рыжего рукоЯткой
кольта по голове.
     —етвертого члена группы вывели из его спальни через несколько секунд.
     ќто был худой молодой человек с гладкой прической. “ всех членов группы
”Ѓђ были  фонарики, и через две минуты они обследовали все остальные спальни
и  убедились,  что в группе  было  не  более  четырех человек.  Љевин  Ѓраун
приказал привести их всех в кухню, где были  зажжены лампы. Ћн с отвращением
посмотрел на них.
     - Ћ'кей, где мальчик? - спросил он. Ћдин из агентов посмотрел в окно.
     - еф, к нам гости.
     Ћколо  пЯтидесЯти человек спускались  в лощину и направлЯлись к дому со
всех сторон.  ‚се  они  были  в  высоких  ботинках и  синей  форме.  —еловек
двенадцать были с овчарками, рвущимисЯ с поводков. ‚ будке ротвейлер громким
лаем  протестовал против  вторжениЯ. Ѓелый "рэйнджровер" с  синими символами
подъехал  по дороге и остановилсЯ в десЯти Ярдах от сломанной двери. Њужчина
среднего возраста в синей форме с серебрЯными пуговицами и знаками  различиЯ
вышел из машины. Ќа голове его была форменнаЯ фуражка. Ѓез единого слова  он
вошел в прихожую, прошел прЯмо на кухню и посмотрел на четырех задержанных.
     - Ћ'кэй, мы передаем их вам,  - сказал  Ѓраун. - Ћн где-то здесь, и эти
подонки знают, где именно.
     - ‘кажите, - спросил человек в синем, - кто вы такие?
     - „а, конечно, - Љевин Ѓраун достал свое  удостоверение ”Ѓђ. Ђнгличанин
внимательно прочитал его и вернул владельцу.
     - ‘лушайте, - начал Ѓраун, - что мы сделали здесь...
     -  —то вы сделали, мистер Ѓраун, - сказал старший констебль Ѓедфордшира
с ледЯной  Яростью в голосе, - так это сорвали крупнейшую операцию по борьбе
с  наркотиками, котораЯ  когда-либо  должна  была проводитсЯ  в  графстве  и
котораЯ, боюсь,  никогда уже  не будет  проведена.  ќти люди - мелочь и один
химик. Ђ мы в любой день  ожидали прибытиЯ крупной  рыбы и товара.  Ђ теперь
возвращайтесь, пожалуйста, в ‹ондон.
     ‚ этот  час ‘тив  Џайл  находилсЯ с  мистером Ђль-ѓару-ном  в  кабинете
последнего в „жидде. Ћн прилетел сюда после важного телефонного звонка.
     - —то именно он взЯл с собой? - спросил  он  в четвертый раз. Ђль-ѓарун
пожал плечами. ќти американцы еще хуже чем европейцы, они всего торопЯтсЯ.
     - “вы, Я ничего не понимаю в этих машинах. - сказал он, - но мой ночной
сторож говорит...
     Ћн  повернулсЯ к ночному сторожу  и выдал  длинную тираду  на  арабском
Языке.  ‘торож  ответил, раскрыв широко  руки  и  как  бы  показываЯ  размер
чего-то.
     - Ћн говорит, что  в тот вечер,  когда  Я  вернул  мистеру  ‹эингу  его
паспорт  с должным образом внесенными изменениЯми,  молодой  человек  провел
большую часть ночи в  компьютерном кабинете и ушел  перед  рассветом, взЯв с
собой большое количество распечаток. “тром он пришел на работу без них.
     ‘тив Џайл вернулсЯ в ќр-ђиЯд  ужасно  взволнованным. Ћдно дело помогать
своей стране и  правительству, но при внутренней  бухгалтерской ревизии  это
никак не будет учтено. Ћн срочно попросил полковника €стерхауза о встрече.
     Ђрабист спокойно выслушал его и несколько раз кивнул.
     - ‚ы думаете, он уже добралсЯ до ‹ондона? - спросил он.
     - Ќе знаю, как он умудрилсЯ это сделать, но где еще он может быть?
     - „-д-да, могу ли Я получить доступ к вашему центральному компьютеру на
некоторое времЯ?
     Џолковник  провел за пультом центрального компьютера  в ќр-ђиЯде четыре
часа. ђабота была не труднаЯ, поскольку он знал все коды. Љогда он закончил,
все старые документы были стерты и вместо них введены новые.
     Ќайджел Љрэмер  получил первое сообщение из  Ѓедфорда утром, задолго до
того,  как  пришел  письменный  отчет. Љогда  он позвонил  Џатрику ‘еймуру в
посольство, его  все еще трЯсло от Ярости. Ѓраун и его  команда были еще  на
пути в ‹ондон.
     - Џатрик, у нас всегда  были прекрасные отношениЯ, но это переходит все
границы. —то он, черт возьми, о себе думает? „а кто он такой?
     Џоложение  ‘еймура  было  ужасным.  Ћн  потратил   три  года,  развиваЯ
прекрасное сотрудничество между ”Ѓђ и ‘котланд-џрдом, которое он унаследовал
от  своего  предшественника „аррела  Њиллза. Ћн  посещал курсы  в  Ђнглии  и
организовывал  поездки  старших  офицеров полиции метрополии  в  таты и  их
визиты в „ом ѓувера длЯ  того, чтобы создать отношениЯ "человек к человеку",
которые во времЯ кризиса преодолевают любые бюрократические препоны.
     -  Ђ что именно происходило на ферме? - спросил он. Љрэмер успокоилсЯ и
рассказал  ему. Ќесколько  месЯцев тому назад  ‘котланд-џрду  сообщили,  что
крупнаЯ  банда  торговцев  наркотиками  собираетсЯ  провести  новую  большую
операцию в Ђнглии. Џосле кропотливого расследованиЯ было установлено, что их
база будет находитьсЯ на этой ферме. ђаботники его собственного оперативного
отдела  несколько  недель  наблюдали  за  фермой, держа постоЯнную  свЯзь  с
полицией  Ѓедфорда.  —еловек,  которого они искали,  был  героиновый король,
родившийсЯ  в Ќовой  ‡еландии.  …го разыскивают в нескольких  странах, но он
ускользает как  угорь. Ќедавно было  получено хорошее известие -  он  должен
поЯвитьсЯ  здесь  с  большим грузом кокаина  длЯ  переработки, расфасовки  и
сбыта. ’еперь же он и близко не подойдет к этому месту.
     - Њне  очень жаль, Џатрик, но Я  буду  просить министра  внутренних дел
просить ‚ашингтон отозвать его.
     - —то ж, если так нужно, то значит так нужно, - согласилсЯ ‘еймур.
     Џоложив трубку, он мысленно пожелал ему успеха.
     “  Љрэмера была еще  одна более важнаЯ и срочнаЯ задача - предотвратить
поЯвление этой истории в прессе и других средствах массовой информации.
     ‚ то утро ему пришлось  обратитьсЯ с призывом  проЯвить  добрую  волю к
многим владельцам и редакторам этих средств.
     ‚ ‚ашингтоне комитет получил доклад ‘еймура к своему  первому заседанию
- к 7 часам утра.
     -  ‘лушайте,  он получил  прекрасную наводку и действовал по ней,сказал
”илипп Љелли. „он ќдмондс бросил ему предупреждающий взглЯд.
     -   …му   нужно   было  сотрудничать  со   ‘котланд-џрдом,   -   заЯвил
государственный секретарь. -  ‚от  чего нам  совершенно  не нужно,  так  это
испортить отношениЯ  с британскими властЯми в  данный  момент. Љакого черта,
что Я скажу сэру ѓарри Њарриоту, когда он попросит отозвать Ѓрауна?
     -  ‘лушайте, -  сказал министр финансов ђид, -  почему бы не предложить
компромисс? Ѓраун, конечно,  переусердствовал, и мы извинЯемсЯ за это. Ќо мы
надеемсЯ, что Љуинн и британцы добьютсЯ освобождениЯ ‘аймона Љормэ-ка со днЯ
на день.  € когда  это  произойдет,  нам  нужна будет  сильнаЯ группа, чтобы
отвезти его домой. Џоэтому  пребывание  Ѓрауна и его группы следует продлить
на несколько дней, скажем до конца недели.
     „жим „ональдсон кивнул в знак согласиЯ.
     -  „а,  сэр ѓарри  может  пойти  на  это.  Љстати, как  себЯ  чувствует
президент?
     -  ѓораздо  лучше,  -  ответил  Ћделл.   -  Ќастроение  у  него   почти
оптимистическое.  —ас назад  Я  сообщил  ему,  что Љуинн  получил  еще  одно
доказательство, что ‘аймон жив и Явно чувствует себЯ хорошо. ќто уже  шестой
раз, когда Љуинн заставлЯет похитителей доказывать это.  Љак насчет алмазов,
Њортон?
     - Љ вечеру все будет готово, - ответил ‘тэннард.
     -  Џусть  быстраЯ птица  стоит наготове,  - распорЯдилсЯ вице-президент
Ћделл. ‘тэннард кивнул и сделал заметку в блокноте.

        x x x

     ќнди  ‹эинг встретилсЯ  с бухгалтером  отдела внутренней проверки в тот
день  после  ленча.  ќто  был  землЯк-американец,  который совершал  тур  по
европейским отделениЯм банка в течение последних трех дней.
     Ћн внимательно, и с растущим чувством тревоги, выслушал то, что молодой
банковский чиновник  из  „жидды  рассказал ему, и опытным  глазом просмотрел
распечатки, лежавшие перед  ним  на столе.  ‡акончив, он откинулсЯ в кресле,
надул щеки и с шумом выдохнул воздух.
     - Ѓоже мой, это действительно очень серьезные обвинениЯ, и кажетсЯ, они
подтверждаютсЯ. ѓде вы остановились в ‹ондоне?
     - “ менЯ все  еще есть квартира в —елси. ‘о времени приезда Я живу там.
Љ счастью, мои жильцы выехали две недели тому назад.
     Ѓухгалтер записал его адрес и телефон.
     - џ хочу проконсультироватьсЯ с генеральным менеджером здесь  и,  может
быть, с президентом банка в Ќью-‰орке перед  тем, как мы предъЯвим это ‘тиву
Џайлу. Ѓудьте недалеко от телефона пару дней.
     Ќо  оба   они   не   знали,  что  в   утренней  почте  из  ђиЯда   было
конфиденциальное  письмо  ‘тива  Џайла   генеральному  менеджеру  зарубежных
операций в ‹ондоне.
     ЃританскаЯ пресса  сдержала свое слово, но радио ‹юксембург расположено
в  Џариже,  а длЯ французских слушателей историЯ  о крупной сваре  среди  их
англосаксонских соседей была слишком хороша, чтобы ее упустить.
     Ћткуда   они  получили  сообщение  об   этом   -   установить  окажетсЯ
невозможным. €звестно лишь, что был сделан анонимный телефонный звонок.
     Ќо их представители  в ‹ондоне проверили  слух и подтвердили,  что сама
скрытность  полиции Ѓедфорда  говорит  о  том,  что у  истории этой  имеютсЯ
основаниЯ. „ень был событиЯми  не  богат,  так что  они дали это сообщение в
четырехчасовых новостЯх.
     ‚  Ђнглии  это  сообщение  не  слышал почти никто,  но  корсиканец  его
услыхал.  Ћн свистнул от удивлениЯ и  пошел искать ‡эка. Ђнгличанин выслушал
его  внимательно,  задал  несколько  вопросов по-французски и  побледнел  от
гнева.
     Љуинн  уже знал  об этом, и это было хорошо, так как у него  было времЯ
подготовить  ответ ‡эку,  если тот позвонит.  ‡эк  позвонил сразу после семи
вечера. Ћн был в страшном гневе.
     -  ’ы  лживый ублюдок.  ’ы сказал,  что  никаких  ковбойских штучек  со
стороны полиции или кого-либо еще не будет. ’ы бесстыдно врал мне!
     Љуинн  сказал,  что  не знает,  о чем  ‡эк  говорит,  было  бы  слишком
неестественно раскрывать все детали без напоминаниЯ. ‡эк поведал ему об этом
в трех сердитых фразах.
     -  Ќо это  ни коим образом  не свЯзано  с вами!  - крикнул Љуинн. - ќти
лЯгушатники,   как  всегда   все  перепутали.  ќто  Ђгентство  по  борьбе  с
наркотиками напортачило, вы знаете этих рэмбо,  это их работа. Ћни искали не
вас, кокаин -  вот,  что  было им  нужно. —ас  назад  у менЯ был человек  из
‘котланд-џрда и он блевал от негодованиЯ по этому поводу. Ѓоже мой,  ‡эк, вы
же знаете средства массовой информации! …сли  им  верить, то ‘аймона  видели
восемьсот раз в самых разных местах, а вас ловили не менее пЯтидесЯти раз.
     ќто было вполне вероЯтно. Љуинн расчитывал на  то, что ‡эк  провел  три
недели, читаЯ массу чуши в газетах, и выработал здоровое презрение к прессе.
‡эк, звонивший с автобусной станции в ‹индслейде, успокоилсЯ.
     ‚ремЯ разговора истекало.
     - Џусть лучше это будет не так, Љуинн, пусть  будет не так, - сказал он
и повесил трубку.
     ‘эм ‘омервиль и „анкен ЊакЉри к концу разговора побледнели от страха.
     - ѓде же эти чертовы алмазы? - спросила ‘эм.
     Ќо худшее  было впереди. Љак в  большинстве стран, в Ђнглии  существует
целаЯ  сериЯ  радиопрограмм  к  завтраку,  смесь  глупой  болтовни ведущего,
поп-музыка, короткие новости и ответы на телефонные звонки слушателей.
     Ќовости  представлЯют собой куски  самых последних сообщений, вырванных
из   телетайпа  и   наскоро  переписанных  младшими   редакторами,   которые
подсовывают  их  ведущему.  ќти программы  идут в таком  быстром  темпе, что
никакой проверки и перепроверки, как  это делают солидные воскресные газеты,
там не бывает.
     Љогда в редакции городской программы  "„оброе утро" раздалсЯ телефонный
звонок