û.
     Ží íàïðàâèòñß íà êîíôåðåíöèþ â  äæâóäñêèé  óíèâåðñèòåò ïîñìîòðåòü, ÷òî
ïðåäñòàâëßåò èç ñåáß îòêðûòèå äîêòîðà ‚óëè.
     èìî ñ —èóíîì îñòàíóòñß æäàòü ‘ìèòà.
     Ží óæå çàáðîíèðîâàë èì ìåñòà â îòåëå.

        ƒ‹€‚€ ‚Ž‘œŒ€Ÿ.

     åêëàìà  äîêòîðà “èëüßìà “ýñòõåäà  ‚óëè èìåëà  óñïåõ, è åãî êîíôåðåíöèß
ïðåâðàòèëàñü â íàñòîßùåå ñîáûòèå.
     ‘îòíè   ëþäåé:  ïðåäñòàâèòåëè   ñðåäñòâ  ìàññîâîé  èíôîðìàöèè,  ó÷åíûå,
ïðîìûøëåííèêè îæèâëåííî áåñåäîâàëè ìåæäó ñîáîé ñðåäè çàêóñîê è äåñåðòà.
     ‘ïèðòíîå  ëèëîñü  ðåêîé  ñ  ñàìîãî íà÷àëà  íåîôèöèàëüíîé  ÷àñòè. „îêòîð
•àðîëä  ‘ìèò  âíåçàïíî   îêàçàëñß  â   êîìïàíèè  êàêîãî-òî  ñàëüíîãî   òèïà,
ñîïðîâîæäàåìîãî  äâóõìåòðîâûì  âåðçèëîé âåñüìà áàíäèòñêîãî âèäà è êèòàéöåì â
÷åðíîì  êîñòþìå. ’èï  ïîðûâàëñß  çàãîâîðèòü  ñî ‘ìèòîì î òîì, ÷òî  ïîñëåäíèé
ñåçîí í-è-‘è  ëó÷øå  ïîñëåäíåãî  ñåçîíà  é-è-‘è, à  óæ  ‘è-è-ñ  âîîáùå
îêàçàëàñü  íå  íà  âûñîòå, åñëè  íå  ñ÷èòàòü îäó  è €ð÷è  àíêåðîâ.  ‘àì îí
ïðåäïî÷èòàåò âå÷åðíèå òåëåâèêòîðèíû, ïîòîìó ÷òî ëþäè ïðîßâëßþò ñâîþ èñòèííóþ
ñóùíîñòü ëèøü ïðè âèäå áîëüøèõ äåíåã.
     „îêòîð  ‘ìèò õîòåë  áûëî  èçâèíèòüñß è ïðåðâàòü îòêðîâåíèß  íåïðèßòíîãî
íåçíàêîìöà, êàê âäðóã â çàëå âîöàðèëàñü òèøèíà.
     ‚ äâåðßõ ïîêàçàëàñü àòòè ˜èà, êîðîëåâà òåëåýêðàíà.
     Œóæ÷èíû ðàçèíóëè ðòû; æåíùèíû ïîäæàëè ãóáû. àòòè áûëà â òåìíî-áîðäîâîì
ïëàòüå  ñ  âûðåçîì ÷óòü  ëè  íå äî ïóïà. –âåò ïëàòüß ïîä÷åðêèâàë  çîëîòèñòûé
îòòåíîê åå ñâåòëûõ âîëîñ, äåëàë åãî êðè÷àùå ßðêèì.
     àòòè  ˜èà ãëóáîêî  âçäîõíóëà,  è  åå  ïëàòüå çàâîëíîâàëîñü.  åñêîëüêî
ñîëèäíûõ ìàòðîí  îïóñòèëèñü  íà  ñòóëüß. àòòè øàãíóëà  âïåðåä, è â ðàçðåçå,
èäóùåì îò áåäðà, ïîêàçàëàñü çàãîðåëàß íîæêà.
     î ìåðå  ïðîäâèæåíèß  àòòè ïî  êîìíàòå, ëþäè äåëàëè  îò÷àßííûå ïîïûòêè
îòîðâàòü îò íåå  âçãëßä.  îðìàí  åëèâå äî êðîâè  ïðèêóñèë ãóáó.  …ãî ñîñåä
îòêèíóëñß íà ñïèíêó ñòóëà è ñòàë îáìàõèâàòüñß ãàçåòîé.
     Šòî-òî òèõî ïðèñâèñòíóë, êòî-òî ïîäìèãíóë ïðèßòåëþ, íî íèêòî íå îñòàëñß
ðàâíîäóøíûì.  àêîíåö  àòòè  çàíßëà  ìåñòî  çà  ñòîëîì  è  âñå  âîçîáíîâèëè
ïðåðâàííûå çàíßòèß. åêîòîðûå, ïðàâäà, ïðîäîëæàëè ñìîòðåòü íà àòòè. Œóæ÷èíû
ñïðàâà  îò íåå îïüßíåëè  îò âèäà åå ñêðåùåííûõ íîæåê. Œóæ÷èíà ñëåâà ñ òðóäîì
îòâåë  îò íåå ãëàçà, è  òî  ïîñëå íàïîìèíàíèß ñî  ñòîðîíû  ñîáñòâåííîé æåíû,
òîëêíóâøåé åãî  ëîêòåì ïîä ðåáðà. ƒðîçíàß ñóïðóãà  ðåøèëà, ÷òî ñåãîäíß óòðîì
çðß ïîòðàòèëà 35 äîëëàðîâ íà ïðè÷åñêó, âûãëßäåâøóþ òàê áåçâêóñíî.
     ‹è (‚óäè) ‚óäâîðä, çàâåäóþùèé ó÷åáíîé ÷àñòüþ, ïîñïåøíî âñòàë  ñî ñâîåãî
ìåñòà  âî  ãëàâå  ñòîëà  è  ïîñòó÷àë  êàðàíäàøîì ïî ñòàêàíó, íî åãî íèêòî íå
óñëûøàë, òàê êàê â ýòî âðåìß ‘òýíëè “ýéíáàóì, ðàñïîðßäèòåëü, êðè÷àë:
     - ðîøó ñàäèòüñß! îæàëóéñòà, çàíèìàéòå ìåñòà!
     Šàê  âñåãäà,  íà íåãî íèêòî  íå îáðàùàë  âíèìàíèß.  ðàâäà, êîãäà ñòàëè
ðàçíîñèòü   âàíèëüíûé   øîêîëàä  è   êëóáíè÷íîå  ìîðîæåíîå  ñ  ñèðîïîì,  âñå
óñòðåìèëèñü ê ñòîëó.
     ‚óäâîðä òîëüêî áûëî ïðèãîòîâèëñß ïðîèçíåñòè ñî÷èíåííóþ èì âñòóïèòåëüíóþ
ðå÷ü,  ïîëíóþ íàìåêîâ íà âåëè÷àéøèå çàñëóãè ðàáîòíèêîâ  ïåðà è çàâåðøàþùóþñß
âûðàæåíèåì íàäåæäû íà òî, ÷òî èõ òðóäû ïðîñëàâßò äæâóäñêèé óíèâåðñèòåò, êàê
â çàëå ïîãàñ ñâåò.
     ‚óäâîðä  íå  ìîã âêëþ÷èòü â òåêñò ÷òî-ëèáî  ïðåäìåòíîå,  òàê êàê äîêòîð
‚óëè   êàòåãîðè÷åñêè  îòêàçûâàëñß  ñîîáùàòü   ÷òî-ëèáî  î  ñâîåì  âåëè÷àéøåì
îòêðûòèè,  êàñàþùåìñß òåëåâèäåíèß.  Ží ñêàçàë  ëèøü, ÷òî "âñå ïðèñóòñòâóþùèå
ñòàíóò ñâèäåòåëßìè ïåðåâîðîòà â íàóêå".
     „îêòîð  •àðîëä  ‘ìèò  áàðàáàíèë  ïàëüöàìè ïî  ñòîëó "ó  æå, ñêîðåå!" -
ãîâîðèë îí ïðî ñåáß, òîðîïß õîä êîíôåðåíöèè.
     €ðòóð  ƒðàññüîíå  ñèäåë çà  ñòîëîì íàïðîòèâ  äîíà  ‘àëüâàòîðå Œàñåëëî è
ïðèâåòëèâî  óëûáàëñß  ìàôèîçî  èç ‘åíò-‹óèñà.  ‘ïðàâà è  ñëåâà îò  ƒðàññüîíå
ñèäåëè ‚èíñ Œàðèíî è  äâàðä ‹åîíã. Žíè ëîâèëè êàæäîå äâèæåíèå áîññà, îæèäàß
ìîìåíòà, êîãäà òîò ïðèìåòñß  çà  ìîðîæåíîå, ÷òîáû áåçáîßçíåííî ïðèñòóïèòü  ê
ñâîèì ïîðöèßì.
     àòòè ˜èà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî â òåìíîòå ê  åå  íîãàì ïðèêàñàþòñß  ÷üè-òî
ðóêè.  Žíà  êîëüíóëà  îäíó  èç  íèõ ïëàñòèêîâîé  âèëêîé,  ñïðàâà  ïîñëûøàëñß
ñäàâëåííûé ñòîí. ‡àòåì îíà òèõîíüêî ïîñòàâèëà íà êîëåíè òàðåëêó ñ ìîðîæåíûì.
‚òîðàß  ðóêà,  íå âñòðå÷àß  ñîïðîòèâëåíèß, ïîïîëçëà  ââåðõ ïî  íîãå  àòòè è
çàâåðøèëà ïîáåäîíîñíîå øåñòâèå  â  ïîäòàßâøåì ìîðîæåíîì,  ïîñëå ÷åãî  ñïåøíî
ðåòèðîâàëàñü.
     åîæèäàííî  ãäå-òî  âïåðåäè  âîçíèê  ñâåò.  ‘íà÷àëà   â  âèäå  öâåòíîãî
ïðßìîóãîëüíèêà,  çàòåì  ñòàëà  ðàçëè÷èìà  öåëàß  äâèæóùàßñß  êàðòèíà.  åðåä
çðèòåëßìè âîçíèê ßðêèé çàëèòûé ñîëíöåì ñåëüñêèé ïåéçàæ:  áûêè è ðàáîòàþùèå â
ïîëå êðåñòüßíå.
     ‚ûñîêèé õóäîé þíîøà ïî ùèêîëîòêó  â  ãðßçè  âûïðßìèëñß,  è  âñå óâèäåëè
êðàñèâîå  ëèöî  àçèàòñêîãî  òèïà. ‡àñìåßâøèñü,  þíîøà  îòâåðíóëñß. à ýêðàíå
ïîßâèëîñü ëèöî ñòàðóõè, ÷òî-òî ãîâîðßùåé íà íåïîíßòíîì ßçûêå. ‘òàðóõó ñìåíèë
âèä íåáîëüøîé äåðåâóøêè, ãäå ìèðíî èãðàëè óçêîãëàçûå ìàëûøè è  ëàßëè ñîáàêè.
‚ ñòîðîíå ãðóïïà ìóæ÷èí òî÷èëà ëßñû. î äîðîãå, óëûáàßñü, øëè æåíùèíû, õóäûå
è ãðßçíûå, íî èõ õóäîáà áûëà çäîðîâîé, à ãðßçü ñâèäåòåëüñòâîâàëà î ÷åñòíîì è
íåëåãêîì òðóäå.
     ˆçîáðàæåíèå  äåðåâíè  ïîìåðêëî   è  ñìåíèëîñü  êàðòèíîé   çàêàòà.  ‘âåò
çàõîäßùåãî ñîëíöà çîëîòèë äåðåâüß, âñþäó öàðèëè ìèð è ïîêîé...
     Šàðòèíû  ñìåíßëè  äðóã  äðóãà íà  ýêðàíå, ïðèêðåïëåííîì  íà  ñòåíå  íàä
ñòîëîì, èõ ïðîíèçûâàë äóõ òèõîãî ñ÷àñòüß è ìèðíîé ðàäîñòè.
     ‚íåçàïíî âñå çâóêè ïåðåêðûë ãðîìêèé ãîëîñ.
     - ‚û âèäèòå ïåðåä ñîáîé ‚üåòíàì, íåèçâåñòíûé íèêîìó èç âàñ, íåèçâåñòíûé
äàæå  ñàìèì  âüåòíàìöàì -  ïî êðàéíåé  ìåðå, òàêîãî ‚üåòíàìà îíè  íå  âèäåëè
ïîñëåäíèå   äâàäöàòü  ïßòü   ëåò.  òîò  ‚üåòíàì  -  ïëîä  âîîáðàæåíèß  ìîåé
äåâßòíàäöàòèëåòíåé ïðèåìíîé äî÷åðè.
     ‘íîâà  çàæåãñß  ñâåò. ßäîì  ñ ýêðàíîì ñòîßë  ïðîôåññîð “èëüßì  “ýñòõåä
‚óëè. Ží îòäåðíóë çàíàâåñêó,  çà êîòîðîé  ïåðåä  òåëåâèçîðîì ñèäåëà  äåâóøêà
àçèàòñêîãî ïðîèñõîæäåíèß. Žíà  óëûáàëàñü, çàêðûâ ãëàçà, à ê åå  âèñêàì è øåå
áûëè ïðèêðåïëåíû ÷åòûðå  ìåòàëëè÷åñêèõ  äèñêà,  îò  êîòîðûõ âåëè  ïðîâîäà  ê
òåëåâèçîðó.
     - ‹åäè  è äæåíòëüìåíû,  ß äîêòîð “èëüßì ‚óëè. €  ýòî - ìîå èçîáðåòåíèå,
"‘íîâèçîð". ‚àøè ìå÷òû,  ôàíòàçèè è íàäåæäû îí ïîñûëàåò íà ýêðàí â òîì ñàìîì
âèäå, â êàêîì îíè ïðåäñòàþò ïåðåä íàøèì ìûñëåííûì âçîðîì.
     ‚  çàëå  âîöàðèëàñü  ìåðòâàß  òèøèíà. „îí  ‘àëüâàòîðå  Œàñåëëî  ïîäàëñß
âïåðåä, ÷òîáû ðàçãëßäåòü èçîáðàæåíèå íà áîëüøîì ýêðàíå, êîãäà âêëþ÷èëè ñâåò.
€ðòóð  ƒðàññüîíå  ñ  ìèíóòó   ãëßäåë  íà  ýêðàí,  à   ïîòîì,  óõìûëüíóâøèñü,
ïåðåãëßíóëñß ñ ‚èíñîì Œàðèíî: íåò, ýòî èçîáðåòåíèå áóäåò íåëåãêî ïðîäàòü.
     àòòè ˜èà çàòàèëà äûõàíèå.
     „îêòîð  •àðîëä ‘ìèò îáâåë  âçãëßäîì  êîìíàòó.  ‚äðóã  â òèøèíå ðàçäàëñß
ãðîìêèé ñìåõ.
     Ží èñõîäèë îò ñèäßùåãî  âî  ãëàâå ñòîëà ‹è (‚óäè) ‚óäâîðäà, çàâåäóþùåãî
ó÷åáíîé ÷àñòüþ.
     - ˆ ýòî âñå? - ñî ñìåõîì ñïðîñèë îí. - òî âñå? –âåòíûå ñíû?
     Ží  ñíîâà çàõîõîòàë, ïîïåðõíóëñß  îò  ñìåõà è  ïîòßíóëñß  çà ñòàêàíîì ñ
âîäîé, ñòîßùèì ðßäîì ñ ìîðîæåíûì.
     - î æåëàíèþ ìîæíî ñäåëàòü ñòåðåîçâó÷àíèå, ñêàçàë ‚óëè.
     ‚óäâîðä ïðîêàøëßëñß è ïåðåñòàë ñìåßòüñß.
     - ‚óëè, - ñêàçàë îí, - âû ñîáðàëè òàêóþ òîëïó ëþäåé  òîëüêî ðàäè ýòîãî?
—òîáû ñûãðàòü ñ íèìè øóòêó?
     ‚ñå ìîë÷àëè. ‹þäè, íå øåâåëßñü, ñìîòðåëè íà äîêòîðà ‚óëè òàê, ñëîâíî îí
ïîïàë â àâòîêàòàñòðîôó è íóæäàëñß â íåîòëîæíîé ïîìîùè.
     - Šàê âû äóìàåòå,  ÷òî ýòî? - âåæëèâî ñïðîñèë ‚óëè, óêàçûâàß íà áîëüøîé
ýêðàí,  íà êîòîðîì  èçîáðàæåíèå äóáëèðîâàëî êàðòèíû  íà  ýêðàíå  òåëåâèçîðà,
íàõîäßùåãîñß ïåðåä äåâóøêîé.
     - •ì! ‘îçäàòü òàêîé íàäóâàòåëüñòâî äîâîëüíî ïðîñòî, - îòâåòèë ‚óäâîðä.
     - îäîéäèòå ïîáëèæå è óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî ýòî íå îáìàí.
     ‚óäâîðäó  âîâñå  íå  óëûáàëîñü,  ÷òîáû  â  ôàðñå  îáâèíèëè  ðóêîâîäñòâî
äæâóäñêîãî óíèâåðñèòåòà. Ží ïîäíßëñß èç-çà ñòîëà.
     - ‚óëè, î÷åâèäíî, âû áóäåòå óâîëåíû.
     - ‘ çàâòðàøíåãî äíß -  êàê  âàì áóäåò óãîäíî  -  ‚óëè òðîíóë äåâóøêó çà
ïëå÷î. - ‹èí ”îðò, àó! îðà çàêàí÷èâàòü.
     Žíà ãðóñòíî îòêðûëà ìèíäàëåâèäíûå ãëàçà è  óëûáíóëàñü ‚óëè,  ñíèìàþùåìó
äèñêè  ñ  åå âèñêîâ.  Šàðòèíà èñ÷åçëà  - êàê  íà  áîëüøîì ýêðàíå,  òàê è  íà
ìàëåíüêîì.
     ‚óëè ïîêàçàë ïóáëèêå ÷åòûðå äèñêà ñ ïðîâîäàìè:
     - ‚îò âñå, ÷òî äëß ýòîãî òðåáóåòñß. ëþñ âàøå âîîáðàæåíèå.
     Ží   æåñòîì   ïîïðîñèë   ‚óäâîðäà    ïîäîéòè.   ‚óäâîðä   çàíßë   ìåñòî
äåâóøêè-àçèàòêè, è ‚óëè íà÷àë ïðèëàæèâàòü äèñêè ê åãî ãîëîâå.
     -  ‘îâåðøåííî  íåîáßçàòåëüíî  ïðèêðåïëßòü  èõ ê  êàêèì-òî  îïðåäåëåííûì
òî÷êàì, - ìèìîõîäîì îáúßñíßë ‚óëè. - à âèñêàõ è øåå, â ëþáîì ìåñòå.
     Šîãäà  îí  ïðèëàäèë  ïîñëåäíèé  äèñê  ê  ïðàâîìó  âèñêó  ‚óäâîðäà,  òîò
çàæìóðèëñß.
     - å íàäî íàïðßãàòüñß, - ñêàçàë ‚óëè. - ðîñòî äóìàéòå î  ÷åì óãîäíî, î
÷åì âàì áîëüøå âñåãî íðàâèòñß.
     ˆ îí ïðèêðåïèë äèñê ñ ïðèñîñêîé íà ïðàâîì âèñêå ‚óäâîðäà ïîïëîòíåå.
     à ýêðàíàõ íà÷àëî ïîßâëßòüñß èçîáðàæåíèå,  è ëþäè âûòßíóëè  øåè,  ÷òîáû
ðàññìîòðåòü, ÷òî òàì òàêîå. åêîòîðûå çàõèõèêàëè.
     à ýêðàíå ñòàëè âèäíû ãëàçà æåíùèíû, çåëåíûå è ïîòðßñàþùå êðàñèâûå.
     Šîãäà èçîáðàæåíèå ñòàëî ÷åòêèì, ãëàçà æåíùèíû ðàñøèðèëèñü îò ñòðàõà. …å
íîçäðè çàòðåïåòàëè, è ñòàëî âèäíî, ÷òî åå ðîò çàêëååí ëèïêîé ëåíòîé.
     óáëèêà ïðèòèõëà. ûëè ñëûøíû ëèøü ñòîíû è çàòðóäíåííîå äûõàíèå æåíùèíû
íà  ýêðàíå.  ˆç-ïîä êëåéêîé  ëåíòû ïîêàçàëàñü ñòðóéêà êðîâè, íà  ëáó æåíùèíû
âûñòóïèëè  êàïëè ïîòà. ‚óäâîðä òîæå âñïîòåë. Ží  äàæå îòêðûë  ðîò, êîãäà  íà
ýêðàíå   ñòàëè  âèäíû  êðóïíûì  ïëàíîì  åå  ðóêè.  ˆõ  ñêîâûâàëè  íàðó÷íèêè,
ïðèêîâàííûå öåïüþ ê áåòîííîìó ïîëó. †åíùèíà èçâèâàëàñü îò áîëè.
     ƒëàçà ‚óäâîðäà  ðàñøèðèëèñü,  è  âñå óâèäàëè, ÷òî  íîãè  æåíùèíû  òàêæå
ïðèêîâàíû ê ïîëó,  êàæäàß  ïî îòäåëüíîñòè.  ‡àòåì  íà ýêðàíå  ïîßâèëñß è ñàì
‚óäâîðä. Ží ïîäîøåë ê æåíùèíå, è åãî ðóêà ïîòßíóëàñü ê ïîäîëó åå ìèíè-þáêè.
     ‘  îò÷àßííûì âîïëåì  ‹è (‚óäè)  ‚óäâîðä, âûïóñêíèê ƒàðâàðäà 1946 ãîäà è
Šîëóìáèéñêîãî  óíèâåðñèòåòà,  ìàãèñòð ãóìàíèòàðíûõ  íàóê  â  1948-ì,  äîêòîð
ôèëîñîôèè  â 1950-ì, ñîðâàë  ñ  ñåáß äèñêè è  âñêî÷èë  íà íîãè  êðàí ïîãàñ.
‚óäâîðä òßæåëî äûøàë.
     -  é,   ïî÷åìó   ïðåêðàòèëè   ïîêàç?   -   ñïðîñèë   ‘òýíëè  ‚åéíáàóì,
ðàñïîðßäèòåëü. - ’îëüêî íà÷èíàëî ñòàíîâèòüñß èíòåðåñíî.
     ‚óäâîðä  îáâåë ïóáëèêó  çàòðàâëåííûì âçãëßäîì, êàê çàßö,  óáåãàþùèé  îò
ëåñíîãî ïîæàðà. î ñïàñåíèß íå  áûëî. Ží  óìîëßþùå  ïîñìîòðåë íà  ïðîôåññîðà
‚óëè.
     - Šàê  ß óæå ãîâîðèë, - õîëîäíî çàìåòèë ‚óëè, -  çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå
ìîæíî ñäåëàòü ñòåðåîôîíè÷åñêèì.
     ðîôåññîð ñíîâà îáðàòèëñß ê òîëïå.
     - òî  "‘íîâèçîð", ëåäè  è äæåíòëüìåíû. ‡àâòðà ó ñåáß äîìà ß îòâå÷ó  íà
âñå âàøè âîïðîñû.
     Ží  íàêëîíèëñß ê òåëåâèçîðó è  îòêëþ÷èë îò åãî çàäíåé ïàíåëè  íåáîëüøîé
ïëàñòèêîâûé ßùè÷åê, ê  êîòîðîìó ïðèêðåïëßëèñü ÷åòûðå ýëåêòðîïðîâîäà.  ‡àòåì,
îáíßâ çà ïëå÷î äåâóøêó, âûøåë ÷åðåç çàïàñíîé âûõîä.
     ‚óäè  ‚óäâîðä  ðàñòåðßííî  ñòîßë  ïåðåä   ïóáëèêîé,  íî   èì  íèêòî  íå
èíòåðåñîâàëñß. ‚ñå áûëè çàíßòû îáñóæäåíèåì óâèäåííîãî. ‡àë ãóäåë, êàê óëåé.
     àòòè ˜èà âñêî÷èëà è, íå çàáîòßñü î òîì,  êàê îíà  âûãëßäèò, ïðèïîäíßëà
ïîäîë ñâîåãî ïëàòüß è ïîáåæàëà èñêàòü òåëåôîí.
     Œàñåëëî êèâíóë ƒðàññüîíå, êîòîðûé øåïîòîì äàâàë óêàçàíèß ‚èíñó  Œàðèíî.
Œàðèíî è ‹åîíã ïîáåæàëè ê äâåðè,  ÷åðåç êîòîðóþ òîëüêî ÷òî âûøåë ïðîôåññîð ñ
äåâóøêîé.
     „îêòîð  •àðîëä ‘ìèò  ñìîòðåë íà âñå  ýòî  è ðàçìûøëßë. à ìãíîâåíèå  îí
ïîäóìàë î öåííîñòè "‘íîâèçîðà" êàê èãðóøêè, íî ñðàçó æå îòâåðã ýòó èäåþ, òàê
êàê ðàçâëå÷åíèß íå  âõîäèëè  â  åãî êîìïåòåíöèþ. î ãëàâíîå, ÷òî îí ïîíßë, â
åãî  äåëå "‘íîâèçîð" íåçàìåíèì. ‘ ïîìîùüþ ýòîé  ìàøèíû ìîæíî  ðàñêðûòü ëþáîé
ñåêðåò. Šàêèì  áû êðåïêèì îðåøêîì  íè áûë ïðåñòóïíèê, åñëè åãî ïðèñòåãíóòü ê
ýòîé øòóêå è  íà÷àòü çàäàâàòü  âîïðîñû, îí íå ñìîæåò ñêðûòü òî, ÷òî õîòåë áû
îñòàâèòü â òàéíå.
     …ãî  ñåêðåò   ïðåäñòàíåò  íà  ýêðàíå  â  êðàñêàõ   è,  åñëè  íóæíî,  ñî
ñòåðåîôîíè÷åñêèì çâóêîâûì ñîïðîâîæäåíèåì.

        ƒ‹€‚€ „…‚Ÿ’€Ÿ.

     Œåñòü áûëà äîëãîæäàííîé. „îêòîð “èëüßì “ýñòõåä ‚óëè æäàë öåëûõ ïßòü ëåò
ñ òåõ ïîð, êàê ‹è (‚óäè) ‚óäâîðä çàíßë âàêàíñèþ, íà êîòîðóþ ìåòèë ñàì ‚óëè -
ìåñòî çàâåäóþùåãî  ó÷åáíîé ÷àñòüþ. ßòü äîëãèõ  ëåò ‚óäâîðä  çàïóãèâàë åãî è
ïðèíèæàë   çíà÷èìîñòü  åãî  ðàáîòû.  ßòü  ëåò  ‚óäâîðä  èñïîëüçîâàë  âñßêóþ
âîçìîæíîñòü  ïîêðèòèêîâàòü  ‚óëè  è  ïðåäñòàâèòü  åãî  ïåðåä  íà÷àëüñòâîì  â
íåâûãîäíîì  ñâåòå.  ßòü  ëåò  îí  ïûòàëñß  ñäåëàòü  ‚óëè  ïîñìåøèùåì  âñåãî
óíèâåðñèòåòà.
     ‚óëè  ïîíèìàë,  ïî÷åìó  ‚óäâîðä  âåäåò ñåáß  ïîäîáíûì  îáðàçîì.  ‘òàðàß
èñòîðèß: êîíôëèêò  ìåæäó  õóäîæíèêîì  è âëàñòüþ,  òâîðöîì  è  ðåìåñëåííèêîì,
‚óäâîðä  çàâèäîâàë  ãåíèþ  ‚óëè   è  ïûòàëñß   ñòàùèòü  åãî  âíèç,  íà  ñâîé
èíòåëëåêòóàëüíûé óðîâåíü.
     „îëãèõ ïßòü ëåò!
     ‡à âñå  ýòî  ‚óëè  îòïëàòèë  åìó  ñåãîäíß  âå÷åðîì  äâàäöàòüþ ñåêóíäàìè
òåëåôàíòàçèè.
     ‚óëè íå ñìîã ñäåðæàòü óëûáêó. …ãî ïðèåìíàß äî÷ü ‹èí ”îðò  âîïðîñèòåëüíî
ïîñìîòðåëà íà íåãî.
     - ’û ÷òî, ïàï?
     Ží ïðèëîæèë ïàëåö ê åå ãóáàì.
     Žíè  ñèäåëè  â  íåîñâåùåííîì  êàáèíåòå  íàä  ñòîëîâîé,  ãäå òîëüêî  ÷òî
äåìîíñòðèðîâàëè   "‘íîâèçîð".  ‘íèçó  äîíîñèëñß  òîïîò  íîã  ëþäåé,  êîòîðûå
ïîáåæàëè âñëåä çà íèì, íàäåßñü ïîãîâîðèòü, íàäåßñü áûòü ïåðâûìè ïîêóïàòåëßìè
"‘íîâèçîðà", è, âîçìîæíî, æåëàþùèå ïðîñòî-íàïðîñòî óêðàñòü åãî.
     Ží  íåâîëüíî ïðèæàë ê  ãðóäè ìàëåíüêèé ßùè÷åê,  îáëàäàþùèé ñïîñîáíîñòüþ
òðàíñôîðìèðîâàòü ìûñëè â îáðàçû íà òåëåýêðàíå.
     è÷åãî,  ïóñòü  ïîäîæäóò.  ‡àâòðà îíè  îöåíßò  åãî èçîáðåòåíèå  íàìíîãî
äîðîæå, ïðåäëîæåíèß áóäóò êóäà çàìàí÷èâåé.
     Ží  ïîëó÷èò  íå òîëüêî äåíüãè,  íî è  ïðèçíàíèå. ‚ñþ ñâîþ æèçíü  äîêòîð
“èëüßì “ýñòõåä ‚óëè ñòðàñòíî æåëàë ñëàâû.
     Ží âîâñå  íå  õîòåë  âèäåòü  ñâîå èìß,  íàïèñàííîå êðóïíûìè áóêâàìè  íà
àôèøàõ.  î  îí áûë íå ïðîòèâ ñòîëèêà â îäíîì èç ëó÷øèõ ðåñòîðàíîâ ñóááîòíèì
âå÷åðîì. Ží íå âîçðàæàë, åñëè åãî ñòàíóò óçíàâàòü íà óëèöå.
     Ží ìå÷òàë, ÷òîáû åðë åéëè, âûõîäß íà àïëîäèñìåíòû, çàìåòèëà åãî ñðåäè
ïóáëèêè â çðèòåëüíîì çàëå.
     å òàê óæ ìíîãî îí õîòåë.
     †åíà íèêîãäà íå ïîíèìàëà åãî, ïîýòîìó îí ñ íåé ðàçâåëñß.
     Žíà íå ìîãëà ïîíßòü, êàê îí ÷àñàìè ìîæåò âîçèòüñß ñî ñâîèìè  æåëåçêàìè.
î÷åìó  îí íå ìîã áûòü ïðîñòî  ïðåïîäàâàòåëåì  â  óíèâåðñèòåòå,  êàê  ìíîãèå
äðóãèå?  î÷åìó  áû  íå  äîâîëüñòâîâàòüñß,  êàê  âñå,  æèçíüþ  â  àêêóðàòíîì
ìàëåíüêîì äîìèêå ñî ñâîåé æåíîé è ïðèåìíîé äî÷åðüþ?
     àïðàñíî îí âòîëêîâûâàë åé, ÷òî íå  õî÷åò ïðîâåñòè  îñòàòîê ñâîåé æèçíè
ïðåïîäàâàòåëåì  êóðñà  "òåõíîëîãèß   êèíî  è  òåëåâèäåíèß",   ÷òî   âñå  ýòè
ýêñïåðèìåíòàëüíûå ôèëüìû,  ñíßòûå ñòóäåíòàìè  -  âñåãî ëèøü èñêóñíûå ñïîñîáû
çàñòàâèòü èõ ïîäðóæåê ðàçäåòüñß. Šàê åìó âñå îñòî÷åðòåëî.  „åâ÷îíêè  ñíèìàþò
îäåæäó, à  ãîðäûé  ðåæèññåð  ïîßñíßåò:  "Ÿ  ýêñïåðèìåíòèðîâàë  ñ  èñòî÷íèêîì
ñâåòà".
     ‚  ïðîøëîì  ñåìåñòðå â öåíòðå  âñåîáùåãî âíèìàíèß  áûëà êàðòèíà,  ãäå â
òå÷åíèå òðåõ ìèíóò êàìåðà ñíèìàëà êðóïíûì ïëàíîì ìîëîäóþ æåíùèíó â  òóàëåòå,
åå îêðîâàâëåííîå íèæíåå áåëüå. Šîãäà  ‚óëè ñïðîñèë ñòóäåíòà-ðåæèññåðà, â ÷åì
ñìûñë ýòîãî ýïèçîäà, îí îòâåòèë, ÷òî âûñòóïàåò ïðîòèâ ïîäïîëüíûõ àáîðòîâ.
     Šîãäà æå  ‚óëè  ïîèíòåðåñîâàëñß, êàêèå  ýìîöèè  ìîãóò âûçâàòü  ïîäîáíûå
êàäðû, ñòóäåíò ðàçðàçèëñß ïßòíàäöàòèìèíóòíîé ëåêöèåé î íåäåëèìîé öåëîñòíîñòè
òâîð÷åñêîãî ïðîöåññà.
     åðåä  ôèëüìàìè  î ñåêñå  áûëè  ìþçèêëû,  ãäå àêòåðû  èãðàëè â ÷åì ìàòü
ðîäèëà. …ùå ðàíüøå - "Œàêáåò", ñíßòûé â ñòèëå âåñòåðíà.
     Œîæíî áûëî ïðîñòî ðåõíóòüñß. ‚ñå ýòî ‚óëè ïûòàëñß îáúßñíèòü ñâîåé æåíå,
íî îíà  íå ìîãëà èëè íå õîòåëà åãî ïîíßòü, à ïîòîì ïðîñòî-íàïðîñòî ïåðåñòàëà
áûòü ìèññèñ “èëüßì “ýñòõåä ‚óëè. ’îãäà-òî  îí è ñíßë  ïëîõîíüêóþ êâàðòèðêó â
ãîðîäå äëß ñâîèõ ýêñïåðèìåíòîâ, ïîäàëüøå îò ëþáîïûòñòâóþùèõ âçîðîâ êîëëåã ïî
ðàáîòå.
     ˆ âîò  íàêîíåö  äîëãîæäàííûå ïëîäû  ìíîãîëåòíåé ðàáîòû!  Œå÷òû íà÷èíàëè
ñáûâàòüñß...
     ‘åãîäíß îí ïîêîðèë ‘åíò-‹óèñ, øòàò Œèññóðè. ‡àâòðà îí çàâîþåò âåñü ìèð.
     î ìèð ìîæåò ïîäîæäàòü è äî çàâòðà. Žæèäàíèå ëèøü íàáüåò öåíó.
     ‹èí ”îðò è ‚óëè  åùå äîâîëüíî äîëãî ñèäåëè  â òåìíîòå,  ïîñëå òîãî, êàê
âñå ñòèõëî. ’îãäà îíè ïîòèõîíüêó ñïóñòèëèñü ïî ÷åðíîé ëåñòíèöå, è ïðîêðàëèñü
ê àâòîìîáèëþ. Žíè ïîåõàëè â åãî êâàðòèðó â ‘åíò-‹óèñå;
     Žòêðûâ  äâåðü  êâàðòèðû, ‚óëè  çàìåòèë, ÷òî  ãîðà ãðßçíîãî áåëüß è ñëîé
ïûëè íà âåùàõ çàìåòíî ïîäðîñëè ñ òåõ  ïîð, êàê îí áûë çäåñü â ïîñëåäíèé ðàç.
Ží ïîæàëåë î òîì, ÷òî „æåíåò  •îëè  èñ÷åçëà èç åãî æèçíè. å  òî  ÷òîáû  îíà
óáèðàëàñü  â  êâàðòèðå, íî  îíà âñå âðåìß  ïèëèëà åãî çà  íåàêêóðàòíîñòü,  è
òîëüêî áëàãîäàðß ýòîìó â æèëèùå áûëî êàêîå-òî ïîäîáèå ïîðßäêà.
     Ží âñïîìíèë, ÷òè  íåñêîëüêî ðàç  çâîíèë  åé,  íî  ê òåëåôîíó  íèêòî  íå
ïîäõîäèë.
     ‚äðóã îí îáðàòèë âíèìàíèå  íà òî, ÷òî â êîìíàòå ïàõíåò òàáàêîì. òî áûë
äûì äîðîãîé, õîðîøåé ñèãàðû.
     Ží îòñòóïèë îò äâåðè, òàùà çà ñîáîé  ‹èí  ”îðò.  î ïîçàäè íåãî çàæåãñß
ñâåò, è ìßãêèé èíòåëëèãåíòíûé ãîëîñ ïðîèçíåñ:
     - àä ñ âàìè ïîçíàêîìèòüñß, äîêòîð ‚óëè.
     ‚óëè  îáåðíóëñß.  à êóøåòêå  ñèäåë  ðåñïåêòàáåëüíûé  ãîñïîäèí â òåìíîì
êîñòþìå, ñ  áëàãîðîäíîé ñåäèíîé  â âîëîñàõ è ïðîíèöàòåëüíûì âçãëßäîì  ÷åðíûõ
ãëàç.  Šîãäà  ‚óëè  ðàçãëßäåë åãî,  ñòðàõ ïðîøåë. Ží ïîäóìàë, ÷òî  ÷åëîâåê ñ
òàêèì ëèöîì  è ïðèßòíîé óëûáêîé íå ñäåëàåò åìó è äî÷åðè íè÷åãî ïëîõîãî. ‚óëè
íå   çíàë  ñâîåãî  íåçâàíîãî   âèçèòåðà,  íî  ïî÷åìó-òî  áûë  óâåðåí  â  åãî
ïîðßäî÷íîñòè.
     —åëîâåê âñòàë.
     - Ÿ äàâíî ìå÷òàë î âñòðå÷å ñ âàìè, ïðîôåññîð. Ÿ - ‘àëüâàòîðå Œàñåëëî.
     - èìî, âñòàâàé! - ðàçäàëñß â íîìåðå ñî ñïóùåííûìè øòîðàìè ãîëîñ ‘ìèòà.
     ‘  öèíîâêè —èóíà, ðàññòåëåííîé  ïîñðåäè êîìíàòû, äî óøåé  ‘ìèòà äîíåññß
òèõèé ñìåøîê. ‡àòåì ‘ìèò óñëûøàë ãîëîñ èìî:
     - ‚ìåñòî òîãî, ÷òîáû  ïîäíßòüñß íà ëèôòå, âû øëè ïåøêîì, áîßñü íàäåëàòü
øóìà.  î íà ïëîùàäêå âû êàøëßíóëè  è ïîðûëèñü  â êàðìàíå â  ïîèñêàõ  êëþ÷à,
ïðåæäå ÷åì îáíàðóæèëè,  ÷òî äâåðü íå çàïåðòà.  ˆ  ïîñëå âñåãî ýòîãî  âû ìåíß
áóäèòå! Šàê ß ìîãó ñïàòü, åñëè âû ïîäíßëè òàêîé òàðàðàì?
     - å ññîðüñß ñ èìïåðàòîðîì, - ñêàçàë —èóí, - îí ñòàðàëñß íå øóìåòü.
     - „à? € ïî÷åìó òîãäà òû íå ñïèøü?
     - Ÿ óñëûøàë, êàê òâîå äûõàíèå, èçìåíèëîñü è ïîäóìàë, ÷òî òåáå ïðèñíèëñß
äóðíîé ñîí. Ÿ óæå õîòåë ïîñïåøèòü íà ïîìîùü.
     - ‘ïàñèáî, ïàïî÷êà, - îòâåòèë èìî. - ó, â ÷åì äåëî, ‘ìèòè?
     - å âîçðàæàåòå, åñëè ß âêëþ÷ó ñâåò?  å ëþáëþ  ðàçãîâàðèâàòü ñ ëþäüìè,
êîãäà íå âèæó èõ ëèö.
     - àäî ó÷èòüñß âèäåòü â òåìíîòå,  - çàìåòèë èìî.  -  ‹àäíî, âêëþ÷àéòå.
‚ñå ðàâíî ß óæå ïðîñíóëñß.
     Šîãäà  ñâåò  çàæåãñß, èìî ñåë íà êðîâàòè ëèöîì ê ‘ìèòó. —èóí ìåäëåííî,
êàê  äûìîê  íàä ÷àøêîé  êîôå, ïîäíßëñß ñî ñâîåé öèíîâêè è  óñòðîèëñß  â ïîçå
"ëîòîñà".
     - ‘ëóøàþ, - ñêàçàë èìî.
     - Ÿ ïîäóìàë, âû íå  îòêàæåòåñü  âçãëßíóòü íà ñâîé íîâûé äîì,  - îòâåòèë
‘ìèò.
     - ðßìî  ñåé÷àñ? Šàêîé æå  àãåíò ïî  ðàáîòå  ñ íåäâèæèìîñòüþ ïîêàçûâàåò
äîìà â òàêóþ ðàíü?
     €ãåíòà ïî  íåäâèæèìîñòè ïîêà íåò, îáúßñíèë  ‘ìèò. îòîìó ÷òî äîì åùå íå
ïðîäàåòñß. î, âîçìîæíî, ñêîðî áóäåò ïðîäàâàòüñß. ‘ìèò ïðîñèò èìî âçãëßíóòü
íà ýòîò äîì, ÷òîáû óçíàòü, êàêîé òèï æèëüß íðàâèòñß èìî.
     ‚ñêîðå   àâòîìîáèëü  ‘ìèòà  ïîäêàòèë  ê   ãëàâíîìó  âõîäó   äæâóäñêîãî
óíèâåðñèòåòà. èìî íà÷àë äîãàäûâàòüñß, ÷òî åãî îäóðà÷èëè.
     ˆç áóäêè âûøåë îõðàííèê è ïðèêàçàë èì îñòàíîâèòüñß.
     - àì íàäî âèäåòü ïðîôåññîðà ‚óëè, - ñêàçàë ‘ìèò.
     - Ž÷åíü æàëü, íî ó ìåíß ïðèêàç äî çàâòðàøíåãî äíß íå ïðîïóñêàòü íèêîãî,
êðîìå ñòóäåíòîâ.
     èìî âûñóíóëñß èç ìàøèíû.
     -  ‚û  ìîæåòå  ïðîïóñòèòü  åãî,  îôèöåð.   Ží  -  ãëàâà  ñóïåðñåêðåòíîé
îðãàíèçàöèè, îõðàíßþùåé íàøó ñòðàíó îò âíóòðåííèõ áåñïîðßäêîâ.
     - èìî, ïåðåñòàíüòå, - ñêàçàë ‘ìèò.
     - —òî? - ïåðåñïðîñèë îõðàííèê.
     -  € ß - àññàñèí. ‚ ìîåì ïîñëóæíîì ñïèñêå ñòîëüêî óáèòûõ, ÷òî ß äàæå íå
ìîãó ñîñ÷èòàòü.
     - ðåêðàòèòå ñåé÷àñ æå, èìî, - ïîâòîðèë ‘ìèò.
     - é, ïàðåíü, íå øóòè... - ñêàçàë  îõðàííèê, ïßòßñü ê áóäêå, ãäå ó íåãî
áûë òåëåôîííûé àïïàðàò.
     -  ‘òîé! - âîñêëèêíóë èìî. - îçíàêîìüñß ñ —èóíîì, Œàñòåðîì  ‘èíàíäæó,
íåçàìåíèìûì â õîçßéñòâå äîëäîíîì.
     -  ‚àì  ëó÷øå  óáðàòüñß  îòñþäà,  -  ïðîèçíåñ  îõðàííèê.  - Ÿ  íå  õî÷ó
íåïðèßòíîñòåé.
     à  âèä îõðàííèêó  áûëî  ëåò  ïßòüäåñßò,  åãî  óêðàøàëî  îãðîìíîå áðþõî
ëþáèòåëß  ïèâà.  Šàçàëîñü, åñëè îí ãëóáîêî  âçäîõíåò,  øèðîêèé  êîæàíûé ïîßñ
ðàçðåæåò  åãî  òóëîâèùå  ïîïîëàì.  èìî  ñ  óâåðåííîñòüþ  ìîã  ñêàçàòü,  ÷òî
ïîñëåäíåé  íåïðèßòíîñòüþ  òîëñòßêà  áûë  ñïîð  ñ  íà÷àëüñòâîì î ñâåðõóðî÷íîé
ðàáîòå.
     -  ’àê  òû  íå ïðîïóñòèøü íàñ?  ‚åëèêîãî  øïèîíà,  âåëèêîãî  êèëëåðà  è
âåëèêîãî ìàñòåðà äîëäîíà? - ñïðîñèë èìî.
     - “áèðàéòåñü îòñþäà! - ïîâòîðèë îõðàííèê.
     - —òî æ, äåëàòü íå÷åãî...
     Šîãäà íà ñëåäóþùèé äåíü  îõðàííèê ïðîñíóëñß, îí ïî÷òè íè÷åãî íå ïîìíèë.
…äèíñòâåííîå, ÷òî îñòàëîñü â ïàìßòè - ìåëüêíóâøàß â âîçäóõå ðóêà ýòîãî ïàðíß
â ìàøèíå, ïîñëå ÷åãî ó íåãî ïåðåõâàòèëî ãîðëî è îí óñíóë.
     ‘ìèò âûáðàëñß  èç ìàøèíû,  âòàùèë îõðàííèêà  â áóäêó è âûêëþ÷èë  â  íåé
ñâåò.  Šîãäà èìî  óñòðàèâàëñß  ïîóäîáíåå, íà  çàäíåì ñèäåíüå,  îí  âíåçàïíî
îùóòèë áîëü â ïðàâîé íîãå, ñëîâíî â íåå âîíçèëè òóïóþ ñòðåëó.
     - Ž... - ïðîñòîíàë îí. - ‡à÷åì òû ýòî ñäåëàë, —èóí?
     - „îëäîí, - ñêàçàë —èóí, - ýòî çàíóäà, áðþçãà  è ïðèäèðà. € ß âîâñå  íå
òàêîé.
     - ’û  ïðàâ, —èóí, - ñîãëàñèëñß  èìî.  - îæàëóéñòà,  ñäåëàé îïßòü  êàê
áûëî.
     —èóí ëåãîíüêî ñòóêíóë ïî êîëåíó èìî, è áîëü ñðàçó æå èñ÷åçëà.
     -  …ñëè áû ß  áûë äîëäîíîì,  -  ïðîäîëæàë —èóí, - ß áû òàê  ñ òîáîé  íå
ëþáåçíè÷àë. Ÿ áû íå òåðïåë ìîë÷à âñå òâîè èçäåâàòåëüñòâà. Ÿ áû íàïîìíèë òåáå
î ãîäàõ, ïîòðà÷åííûõ íà òâîå îáó÷åíèå, íà  òùåòíûå ïîïûòêè ñäåëàòü èç áåëîãî
÷åëîâåêà ÷òî-òî ñòîßùåå Ÿ áû ïðèäèðàëñß ê òåáå, êîãäà òû ðàñòðà÷èâàë ñåêðåòû
êîòîðûå  ß òåáå  îòêðûë, íà öèðêîâûå òðþêè, âðîäå òåõ, êîòîðûå òû ïðîäåëàë ñ
òîëñòßêîì èç áóäêè. ’àê áû ß ïîñòóïàë, åñëè áû áûë äîëäîíîì. Ÿ áû...
     ‘ìèò ñíîâà ñåë â ìàøèíó, íî ñ óäèâëåíèåì îáåðíóëñß.
     - ‚ ÷åì äåëî?
     - —èóí îáúßñíßåò ìíå, ÷òî îí íå äîëäîí, - îòâåòèë èìî. - Ží  âîâñå  íå
áðþçæèò è íå ïðèäèðàåòñß.
     - óñòßêè, èìïåðàòîð, - ñêàçàë —èóí. - îåõàëè!
     îñëå äåìîíñòðàöèè  "‘íîâèçîðà"  ‘ìèò  âåñüìà  ïðåäóïðåäèòåëüíî ïðîåõàë
ìèìî äîìà ‚óëè,  è ñåé÷àñ ñìîã áûñòðî  îòûñêàòü óòîíóâøåå â ïëþùå  íåáîëüøîå
çäàíèå èç êèðïè÷à è ôàíåðû â ñàìîì äàëüíåì óãëó êàìïóñà.
     - ‘ìèòè, -  ñêàçàë  èìî,  êîãäà îíè  ïðèïàðêîâàëè ìàøèíó íà  ãðàâèéíîé
äîðîæêå  âîçëå  äîìà.  - Ÿ çíàþ, ÷òî ïîêóïêà  äîìà -  âñåãî ëèøü  ïðåäëîã...
‘êàæèòå ëó÷øå ñðàçó, äëß ÷åãî ìû âàì ïîíàäîáèëèñü?
     -  òî äîì  äîêòîðà  ‚óëè,  -  îòâåòèë  ‘ìèò.  -  ‘åãîäíß ß  âèäåë  åãî
èçîáðåòåíèå. Œíîãèå äðóãèå -  òîæå,  ïîýòîìó ß  äóìàþ,  îí  ñòàíåò  îáúåêòîì
ïðåñëåäîâàíèß ñ èõ ñòîðîíû. Ÿ õî÷ó,  ÷òîáû âû îõðàíßëè äîêòîðà, ïîêà ß ñ íèì
íå ïåðåãîâîðþ.
     - „àâàéòå çàéäåì  ê íåìó  ïðßìî  ñåé÷àñ.  € ïîòîì îòïðàâèìñß  äîìîé,  è
ïóñêàé åãî óáèâàþò, - ïðåäëîæèë èìî.
     ‘ìèò ïîêà÷àë ãîëîâîé:
     -  å ìîãó. ’àêîâ ïîðßäîê. àðóøåíèå ìîæåò  âëåòåòü  ìíå  â êîïåå÷êó. Ÿ
äîëæåí ïîäîæäàòü äî óòðà, ïîêà â ”îëêðîôòå íå çàðàáîòàþò êîìïüþòåðû.
     - ‹àäíî, - ñîãëàñèëñß èìî.
     ˆ îíè âòðîåì çàøàãàëè ê äîìèêó. “ äâåðè —èóí ïîìåäëèë. îëîæèâ  ðóêè íà
äåðåâßííóþ ïîâåðõíîñòü, îí îáåðíóëñß ê ‘ìèòó.
     - …ãî òóò íåò. ‚ äîìå ïóñòî.
     - Žòêóäà âû çíàåòå? - ñïðîñèë òîò.
     - ‚èáðàöèß, - ïîßñíèë èìî. - ðîôåññîðà íåò. îåõàëè äîìîé, â îòåëü.
     - îäîæäèòå. ‡àãëßíåì âíóòðü. Œîæåò áûòü, åãî ïîõèòèëè. ˆëè îí  åùå  íå
âåðíóëñß. ’îãäà ïîäîæäåì åãî.
     ‹åãêèì äâèæåíèåì ðóêè èìî ñáèë çàìîê.
     ‚ äîìå íèêîãî íå áûëî. å áûëî è ñëåäîâ áîðüáû. ‡äåñü äàæå íå íî÷åâàëè.
     -  „ðàêè  íå  áûëî,  - ñêàçàë  —èóí. -  „àæå  ïûëü íà  ïîäîêîííèêàõ  íå
ïîòðåâîæåíà.
     - •îðîøî, -  ñêàçàë ‘ìèò è  âåëåë èìî ñ —èóíîì îñòàòüñß â äîìå è æäàòü
äîêòîðà ‚óëè, ÷òîáû îõðàíßòü åãî ñ äî÷åðüþ äî ïðèáûòèß ‘ìèòà.
     Šîãäà ‘ìèò âçßëñß çà ðó÷êó äâåðè, èìî êðèêíóë åìó âñëåä:
     -  ‘ìèòè, êîãäà óòðîì  äîáåðåòåñü äî êîìïüþòåðîâ, ïîñ÷èòàéòå, õâàòèò ëè
äåíåã íà ïîêóïêó äîìà.

     Šîãäà  àòòè ˜èà íàêîíåö  ðàçûñêàëà òåëåôîí, èíñòðóêöèè  îò  áîññà áûëè
òàêîâû: çàïîëó÷èòü èçîáðåòåíèå è ïðîôåññîðà ëþáîé öåíîé.
     î÷ü îíà ïðîâåëà â äîìå, ðåêâèçèðîâàííîì  ó  îðìàíà åëèâå, íàçâàíèâàß
äîêòîðó ‚óëè, íî ó íåãî ê àïïàðàòó íèêòî íå ïîäõîäèë.
     îñëå  ïîëóíî÷è çàçâîíèë òåëåôîí. …å  âûçûâàë üþ-‰îðê. åðåä  òåì, êàê
ñíßòü òðóáêó, îíà ïðèãëóøèëà çâóê òåëåâèçîðà.
     îâûå óêàçàíèß íå òåðïßùåãî âîçðàæåíèé áîññà:
     - Žáåùàé åìó âñå ÷òî óãîäíî. Œû ïðèøëåì òåáå ïîìîùíèêà.
     àòòè ïîëîæèëà òðóáêó. …å áèëà íåðâíàß  äðîæü. Žíà çíàëà,  ÷òî îçíà÷àþò
ýòè ñëîâà. î÷åìó òåëåêîìïàíèß òàê èíòåðåñîâàëàñü "‘íîâèçîðîì"?
     Žíà ñíîâà  ïîñìîòðåëà  íà ýêðàí. „àæå áåç  çâóêà  îíà  ñðàçó æå  óçíàëà
êîâáîåâ, ðåêëàìèðóþùèõ êîðì äëß ñîáàê.  €âòîð ðåêëàìû, íåêèé êàíàäåö, êîðìèë
èì ñâîåãî ïñà ‹þêà. ˆ òóò äî íåå äîøëî.
     ðèáûëü  òåëåêîìïàíèé îò ðåêëàìû ñîñòàâëßåò ìèëëèàðäû äîëëàðîâ â ãîä. €
êòî  ïîòðàòèò  õîòß áû äåñßòü ñåêóíä íà ðåêëàìíûé  ðîëèê,  åñëè ó íåãî áóäåò
ñâîé "‘íîâèçîð", è îí ñìîæåò íàñëàæäàòüñß ìèðîì ñîáñòâåííîé ôàíòàçèè?
     „à åùå â êðàñêàõ!
     ˆ ñî ñòåðåîçâóêîì.
     Šòî  ñòàíåò ñìîòðåòü ôèëüì  "àòòè  ˜èà  çà  øèðìîé",  åñëè  ñ  ïîìîùüþ
âîîáðàæåíèß åå ìîæíî áóäåò çàòàùèòü ê ñåáå ïîä îäåßëî?
     àòòè äîãàäûâàëàñü, êàêîãî  ïîìîùíèêà åé ïðèøëþò, íî  ñåé÷àñ, âïåðâûå ñ
òåõ ïîð, êàê îíà óçíàëà î ïîäîáíûõ âåùàõ, îíà ñ íåòåðïåíèåì æäàëà åãî.

     î   îêîí÷àíèè   êîíôåðåíöèè  áàíêåòíûé   çàë  íàïîìèíàë  ïîòðåâîæåííûé
ìóðàâåéíèê.  ‚èíñ Œàðèíî è äâàðä ‹åîíã âåðíóëèñü òóäà, ãäå ñèäåëè ƒðàññüîíå
è Œàñåëëî.
     - Ží ñáåæàë, - ñîîáùèë Œàðèíî.
     -  „åðüìî! - ïðîðû÷àë ƒðàññüîíå.  - ‚û íå ìîæåòå ïîéìàòü äàæå ñòàðèêà ñ
äåâ÷îíêîé. ˆ çà ÷òî ß òîëüêî ïëà÷ó âàì?
     -  Žíè èñ÷åçëè, - îïðàâäûâàëñß Œàðèíî. - ‘ëîâíî ðàñòâîðèëèñü â âîçäóõå,
êàê â òîì ñàìîì øîó...
     ƒðîçíûé âçãëßä ƒðàññüîíå çàñòàâèë åãî óìîëêíóòü.
     - Ÿ âèäåë ýòî øîó. ‚åðîßòíî, ìíå íóæåí îäèí õîðîøèé äåòåêòèâ âìåñòî âàñ
äâîèõ.
     Ží õîòåë áûëî ïðîäîëæèòü ñâîþ îáëè÷èòåëüíóþ ðå÷ü, íî âñïîìíèë,  ÷òî äîí
‘àëüâàòîðå Œàñåëëî âñå åùå íàõîäèòñß çà  ñòîëîì. ‚çãëßíóâ  íà íåãî, îí ïîæàë
ïëå÷àìè. „îí ‘àëüâàòîðå óëûáíóëñß è âñòàë.
     - Š  ñîæàëåíèþ,  ß äîëæåí  âàñ ïîêèíóòü,  - ñêàçàë Œàñåëëî. - ðîôåññîð
‚óëè ñêàçàë, ÷òî çàâòðà ñ óòðà îí  áóäåò äîìà. Ÿ õî÷ó ñ  íèì ïîãîâîðèòü... €
òàì ïîñìîòðèì.
     ƒðàññüîíå ïîäíßëñß è ñ âîîäóøåâëåíèåì ïîæàë ðóêó Œàñåëëî.
     -  îíèìàþ, äîí ‘àëüâàòîðå, - ñêàçàë îí. - åëüçß íè÷åãî ïðåäïðèíèìàòü,
ïîêà âû íå ðàçáåðåòåñü â ýòîì äåëå.
     Œàñåëëî ìîë÷à êèâíóë è óäàëèëñß.
     ƒðàññüîíå ïîäîæäàë,  ïîêà  îí  íå  èñ÷åçíåò  çà  äâåðüþ. ‡àòåì ïðèêàçàë
Œàðèíî:
     - àçûùè äîì ïðîôåññîðà  è ïðîâåðü, òàì ëè îí. Ÿ  áóäó  â ñâîåì íîìåðå,
ïîòîì äîëîæèøü.
     Šîãäà  îíè  ïðèøëè  ê  íåìó â  íîìåð  âî âòîðîé  ðàç ñ  ïóñòûìè ðóêàìè,
ƒðàññüîíå áûë óæå íå îäèí. ‘ íèì áûëè äâîå èç ‘åíò-‹óèñà. Žíè íå ïîä÷èíßëèñü
Œàñåëëî.
     ƒðàññüîíå äàæå íå ïðåäñòàâèë èõ Œàðèíî è Œîíãó.
     -  Žòïðàâëßéòåñü  â äîì ‚óëè. …ñëè  âû  óâèäèòå, ÷òî òóäà êòî-òî âîøåë,
èíôîðìèðóéòå ìåíß, è ß ñêàæó âàì, ÷òî äåëàòü.
     Ží ìàõíóë  ðóêîé è îòâåðíóëñß  ê  òåëåâèçîðó, ñëîâíî  Œàðèíî  è  ‹åîíãà
âîîáùå íå ñóùåñòâîâàëî.

        ƒ‹€‚€ „…‘Ÿ’€Ÿ.

     - àçâå ìîæíî òàê æèòü?
     ‘àëüâàòîðå Œàñåëëî áûë ëþáåçåí è ïîëîí ó÷àñòèß. Ží ñî÷óâñòâåííî ñìîòðåë
íà íåóáðàííóþ ãîñòèíóþ äîêòîðà ‚óëè.
     - Šàê âàì óäàëîñü ìåíß ðàçûñêàòü, ìèñòåð Œàñåëëî?
     - Ÿ õîðîøî çíàþ ãîðîä. € òî, ÷òî ìíå íåèçâåñòíî, ß ëåãêî ìîãó âûßñíèòü.
     ‚óëè  óäèâëåííî  ïîñìîòðåë  íà Œàñåëëî,  çàòåì  íà ‹èí  ”îðò,  êîòîðàß,
çåâíóâ, ïðèêðûëà ëàäîøêîé ðîò.
     - Œèíóòêó, - ñêàçàë ‚óëè, óâîäß ‹èí ”îðò â íå ìåíåå ðàçîðåííóþ ñïàëüíþ.
     - òî òâîß êâàðòèðà, ïàï? - ñïðîñèëà îíà.
     ‚óëè êèâíóë.
     -  Ÿ  çàíèìàþñü  çäåñü  íàó÷íûìè  èññëåäîâàíèßìè,  ÷òîáû äåðæàòü  èõ  â
ñåêðåòå. îñïè, ëàäíî?
     - ‹àäíî. îñëóøàé, ñåãîäíß ìû èìåëè áåøåíûé óñïåõ!
     ‚óëè îáíßë äåâóøêó, êîòîðàß áûëà ñ íèì ïî÷òè îäíîãî ðîñòà.
     - „à. Œû óòåðëè íîñ ‚óäâîðäó.
     - ˆ ýòî òîæå, - ñêàçàëà îíà.
     - ‡àâòðà ìû áóäåì áîãà÷àìè.
     ‹èöî ‹èí ”îðò ñòàëî îçàáî÷åííûì.
     - î äàæå  åñëè  ìû ðàçáîãàòååì,  âñå áóäåò  ïî-ñòàðîìó,  äà?  Œû áóäåì
âäâîåì ïðîòèâ âñåãî ìèðà?
     - Šîíå÷íî.
     - •îðîøî. ‘ïîêîéíîé íî÷è! ’âîé ãîñòü, ïî-ìîåìó, ñèìïàòè÷íûé  ÷åëîâåê, -
îíà êèâíóëà â ñòîðîíó ãîñòèíîé.
     - î-ìîåìó, òîæå.
     ‚óëè ïîöåëîâàë åå â ùåêó è âåðíóëñß â ãîñòèíóþ.
     Œàñåëëî  âñå åùå  ñòîßë  òàì, ãäå  åãî  îñòàâèë  ‚óëè, íî, êîãäà  âîøåë
ïðîôåññîð, ñåë íà êóøåòêó.
     - ‚û ïîìíèòå ìåíß, ïðîôåññîð? - ñïðîñèë îí.
     ‚óëè ðàñòåðßííî ñìîòðåë íà íåãî.
     -  Œû âñòðå÷àëèñü äâà  ãîäà  íàçàä,  íà îáåäå  â  ïîëüçó  èíäîêèòàéñêèõ
áåæåíöåâ. ‚åðîßòíî, âû íå îáðàòèëè âíèìàíèß íà îáûêíîâåííîãî áèçíåñìåíà. ’àì
áûëî ìíîãî íàðîäà.
     - „à-äà-äà. ðèïîìèíàþ, - ñêàçàë ‚óëè.
     - Ÿ  áèçíåñìåí, è ïîýòîìó äàâàéòå ñðàçó ïðèñòóïèì ê äåëó. ‘åãîäíß ß áûë
â óíèâåðñèòåòå, è âèäåë äåìîíñòðàöèþ âàøåãî...
     - "‘íîâèçîðà", - ïîäñêàçàë ‚óëè.
     -  ‚îò èìåííî. Ÿ õî÷ó ïðèîáðåñòè ó âàñ ïðàâà íà åãî  âûïóñê è  ïðîäàæó.
àçóìååòñß,  ñ  êàæäîãî  ïðîäàííîãî ýêçåìïëßðà  âû áóäåòå  ïîëó÷àòü ñîëèäíûå
ïðîöåíòû.
     - î ß íå ðàñïîëîæåí ãîâîðèòü ñåãîäíß î äåëàõ... - íà÷àë ‚óëè.
     - îíèìàþ. “ âàñ áûë  òðóäíûé äåíü. ˆ  ïîçàäè äîëãèå ãîäû ðàáîòû.  ‚àøå
èçîáðåòåíèå çàïàòåíòîâàíî, íå òàê ëè?
     - „à. Œàññà ïàòåíòîâ.
     - •îðîøî.  - Œàñåëëî ïðî ñåáß  îòìåòèë, ÷òî  çàâòðà íàäî  îáûñêàòü  âñþ
êâàðòèðó è çàáðàòü èõ. - å õî÷ó, ÷òîáû âàñ îáîäðàëè, êàê ëèïêó.
     - òîãî íå ñëó÷èòñß. î ìíå áû íå õîòåëîñü ãîâîðèòü î äåëå ñåé÷àñ.
     - …ñòü îäíî  îáñòîßòåëüñòâî, ïðîôåññîð. Šàê ß  óæå ãîâîðèë, ß çàíèìàþñü
áèçíåñîì â ýòèõ êðàßõ è ìíîãîå çíàþ. „î ìåíß äîøëî, ÷òî ñþäà ïðèáûëè ÷óæàêè,
êîòîðûå õîòßò óêðàñòü âàøå èçîáðåòåíèå.
     - ‘íà÷àëà îíè äîëæíû áóäóò íàéòè åãî, - ñêàçàë ‚óëè.
     - Šîíå÷íî.  ‚û  íàäåæíî åãî  ñïðßòàëè, - êèâíóë Œàñåëëî. - î  ýòè ëþäè
ãîòîâû íà âñå, ÷òîáû çàïîëó÷èòü "‘íîâèçîð". Žíè íå îñòàíîâßòñß íè ïåðåä ÷åì.
“ âàñ åñòü äî÷ü...
     - Ÿ áóäó îñòîðîæåí.
     -  òî äîâîëüíî ñëîæíî. àäåþñü, ß íå  ïîêàæóñü íåñêðîìíûì, åñëè ñêàæó,
÷òî çíàþ î íåêîé ìèññ •îëè, íàâåùàâøåé âàñ çäåñü...
     - ˆ â ÷åì æå äåëî?
     - ‚û äàâíî íå âèäåëèñü ñ íåé?
     - åêîòîðîå âðåìß. € ÷òî òàêîå?
     - ‚û áîëüøå åå íå óâèäèòå. èêîãäà.
     ‚óëè îïóñòèëñß íà ñòóë.
     - ðîñòèòå, ïðîôåññîð.  Ÿ ïðîñòî õîòåë, ÷òîáû âû çíàëè, ñ êàêèìè ëþäüìè
èìååòå äåëî. Žíè èç üþ-‰îðêà.
     “âèäåâ,  êàê  èñêàçèëîñü  ëèöî ‚óëè, Œàñåëëî  âñòàë è, ïîäîéäß ê  íåìó,
õëîïíóë ïî ïëå÷ó.
     - ðèîáîäðèòåñü, ïðîôåññîð. ‚ñå íå òàê óæ ïëîõî. ’îò, êòî ïðåäóïðåæäåí,
óæå èìååò îðóæèå.
     - î ß íå óìåþ äðàòüñß! ˆ íå ìîãó ïîñâßùàòü ‹èí ”îðò â ïîäîáíûå äåëà.
     -  ‚àì è íå íóæíî áóäåò ýòî äåëàòü. “ ìåíß åñòü äðóçüß. Žíè çàùèòßò âàñ
è âàøó äî÷ü.
     ðèêîñíîâåíèå ðóêè Œàñåëëî íåìíîãî óñïîêîèëî ïðîôåññîðà.
     - ‚û óâåðåíû, ÷òî ñìîæåòå íàñ çàùèòèòü?
     - Šëßíóñü ñåðäöåì ìîåé ìàòåðè.

     „âà ìîëîäöà, êîòîðûõ  ƒðàññüîíå  ïîñëàë ñòîðîæèòü  äîì ïðîôåññîðà ‚óëè,
ïîçâîíèëè è äîëîæèëè, ÷òî â äîì âîøëè ÷åëîâåê ñðåäíèõ ëåò, ñòàðèê-àçèàò è...
     -  òî  îíè,  -  ïðåðâàë èõ ƒðàññüîíå.  - ‘ëóøàéòå:  ïðîôåññîð  èçîáðåë
òåëåâèçèîííóþ ïðèñòàâêó. àçûùèòå åå.
     - € ÷òî äåëàòü ñ ñàìèì ïðîôåññîðîì?
     - —òî õîòèòå.
     îêà  ëþäè ƒðàññüîíå ñòîßëè â  òåëåôîííîé áóäêå çà  óãëîì, ‘ìèò  óåõàë,
îñòàâèâ â äîìå èìî è —èóíà.
     ‹þäè ƒðàññüîíå âîøëè â äîì.
     - ó è êàê âûãëßäèò ýòî óñòðîéñòâî? - ñïðîñèë òîò, ÷òî ïîâûøå.
     - € ÷åðò åãî çíàåò. ‘ïðîñèì ïðîôåññîðà, ïåðåä òåì êàê ïðèñòðåëèòü.
     Žíè áûëè  ÷ðåçâû÷àéíî óäèâëåíû, óâèäåâ,  ÷òî  äâåðü îòêðûòà, à íà  ïîëó
ãîñòèíîé ëåæàò äâîå.
     ‚ûñîêèé ùåëêíóë âûêëþ÷àòåëåì.
     - Šòî èç âàñ ïðîôåññîð?
     èìî ïåðåâåðíóëñß íà äðóãîé áîê è ïîñìîòðåë íà ïàðî÷êó.
     - …ñëè ÷åñòíî, —èóí áîëüøå ïðîôåññîð, ÷åì ß.
     ˆ ñíîâà îòâåðíóëñß.
     ‹þäè ƒðàññüîíå âçãëßíóëè íà èìî,  çàòåì íà òùåäóøíîãî àçèàòà, ëåæàùåãî
ê íèì ñïèíîé, è íàêîíåö äðóã íà äðóãà.
     - € ãäå òðåòèé? - ñïðîñèë âûñîêèé, âûíèìàß èç ïîòàéíîé êîáóðû ðåâîëüâåð
38-ãî êàëèáðà. - é, ß ñ òîáîé ðàçãîâàðèâàþ!
     - ’ðåòèé  òîæå  íå  ïðîôåññîð, - îòâåòèë, íå îáîðà÷èâàßñü,  èìî. -  î
ïðàâäå ãîâîðß, îí áîëüøå ïîõîæ íà ðàáî÷åãî. € òåïåðü óõîäèòå.
     ‚ûñîêèé ïîäîøåë ê èìî è ïîääåë åãî ïëå÷î íîñêîì áîòèíêà.
     - € òû øóòíèê, ïàðåíü.
     Ží  ïíóë èìî  íîãîé, íî  ïëå÷î áûëî êàê  êàìåííîå.  Ží óäàðèë åùå ðàç.
èêàêîãî ðåçóëüòàòà. ‡àòî  åãî  íîãà âìåñòå ñ íèì, ïåðåâåðíóâøèñü â âîçäóõå,
òßæåëî óäàðèëàñü îá ïîë.
     —èóí âñòàë â òîò ìîìåíò, êîãäà âûñîêèé ñåë íà ïîëó è  ïðèöåëèëñß èìî â
ñïèíó.
     - —åãî òû îò ìåíß õî÷åøü? - ñïðîñèë èìî.
     - òó òåëåâèçèîííóþ øòóêó. ƒäå îíà?
     -   ‚îí   òàì,   -   èìî  ìàõíóë   ðóêîé  â   ñòîðîíó   òåëåâèçîðà   ñ
äåâßòíàäöàòèäþéìîâûì ýêðàíîì. - î ß åãî åùå íå âêëþ÷àë. îêà íå èäåò íè÷åãî
èíòåðåñíîãî.
     -  •âàòèò  áîëòàòü!  -   êðèêíóë  âûñîêèé,  êîãäà  ìèìî  íåãî  òèõîíüêî
ïðîñêîëüçíóë —èóí. Ží íàäàâèë íà ñïóñê, íî ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî äóëî ðåâîëüâåðà
ïîâîðà÷èâàåòñß  åìó  â ëèöî.  …ãî  óêàçàòåëüíûé ïàëåö îùóòèë  õîëîä ìåòàëëà.
àçäàëñß ïðèãëóøåííûé âûñòðåë.
     ‚ äâåðßõ íèçåíüêèé òîæå âûòàùèë ðåâîëüâåð. Ží íàïðàâèë åãî  íà èìî, íî
âäðóã îùóòèë  ñëåâà â ãðóäè îñòðóþ áîëü. Ží îáåðíóëñß íàëåâî è óâèäåë —èóíà.
‹èöî ñòàðèêà âûðàæàëî ñî÷óâñòâèå. Šîðîòûøêà ïîïûòàëñß  ÷òî-òî ñêàçàòü, íî íå
ìîã èçäàòü íè çâóêà.
     —èóí òêíóë åãî óêàçàòåëüíûì ïàëüöåì, è îí, ñïîòêíóâøèñü, âëåòåë ãîëîâîé
â òåëåâèçîð. Šèíåñêîï âçîðâàëñß ñ ãðîõîòîì è øèïåíèåì.
     - ’û ðàçáèë òåëåâèçîð, —èóí, - ñêàçàë èìî.
     - åò, íå ß. òî îí.
     - ó è êàê òû òåïåðü ñîáèðàåøüñß ñìîòðåòü "îêà ‡åìëß âåðòèòñß"?
     - Ÿ âñå ïðåäóñìîòðåë è çàõâàòèë ñ ñîáîé òåëåâèçîð. Ží â ìîåì ñóíäóêå, â
êîìíàòå. îæàëóéñòà, óáåðè òðóïû.
     èìî  áûëî  çàïðîòåñòîâàë, íî  ïîíßë,  ÷òî ýòî  áåñïîëåçíî,  è,  òßæåëî
âçäîõíóâ, âñòàë.

     åáî òîëüêî  íà÷èíàëî  ñâåòëåòü, êîãäà ïðîôåññîð “èëüßì “ýñòõåä  ‚óëè ñ
äî÷åðüþ âåðíóëèñü â ñâîé äîì íà òåððèòîðèè êàìïóñà.
     ’åëà ïîìîùíèêîâ ƒðàññüîíå óæå  ëåæàëè  â ìóñîðíûõ áàêàõ çà äîìîì, êîãäà
‚óëè, ïîâåðíóâ êëþ÷ â íåçàïåðòîé äâåðè, âîøåë â ãîñòèíóþ. …ãî äî÷ü øëà âñëåä
çà íèì, çàñûïàß íà õîäó.
     ‚óëè óâèäåë ñèäßùèõ íà ñîôå èìî è —èóíà.
     - ‚û, íàâåðíî, äîêòîð ‚óëè, - ñêàçàë èìî.
     - Šòî âû? - ñïðîñèë ‚óëè.
     ‡àìåòèâ  —èóíà, ‹èí ”îðò  îêîí÷àòåëüíî  ïðîñíóëàñü. ðè âèäå  ðàçáèòîãî
òåëåâèçîðà åå ãëàçà ñòàëè êðóãëûìè.
     ‚óëè òîæå îáðàòèë âíèìàíèå íà òåëåâèçîð.
     - ‚û áû õîòü ñíà÷àëà  ñïðîñèëè ìåíß, - ñêàçàë îí. - ‚ íåì  âû íè÷åãî íå
íàéäåòå.
     - € ìû è  íå èñêàëè, - îòâåòèë èìî.  - î  òå  äâîå, êîòîðûå ïðèõîäèëè
ñþäà óáèòü âàñ, äóìàëè ÷òî-òî íàéòè.
     - ‚û âñå åùå íå îòâåòèëè íà ìîé âîïðîñ. Šòî âû?
     - Œû ïîñëàíû ñþäà îõðàíßòü âàñ, ïîêà îäèí ÷åëîâåê íå ïîãîâîðèò ñ âàìè.
     - ˆ êòî æå ýòîò ÷åëîâåê?
     - Ží ñàì ñêàæåò âàì, êîãäà ïðèäåò, - îòâåòèë èìî. - € ñåé÷àñ âû ìîæåòå
çàíèìàòüñß ñâîèìè äåëàìè. ‡àâòðàêàòü, è òàê äàëåå. ‚àì íèêòî íå ïîìåøàåò.
     - ëàãîäàðþ âàñ, - ñóõî ñêàçàë ‚óëè.
     ‚ êóõíå, íàëèâàß èç êóâøèíîâ ìîëîêî è ñîê, îí øåïíóë ‹èí ”îðò:
     -  …ñëè  ñî  ìíîé  ÷òî-íèáóäü  ñëó÷èòñß,  èëè åùå  ÷òî-íèáóäü,  ïîçâîíè
÷åëîâåêó, ñ êîòîðûì ìû ïîçíàêîìèëèñü â÷åðà âå÷åðîì, ìèñòåðó Œàñåëëî. ‚îò åãî
òåëåôîí.
     - Ÿ æå ãîâîðèëà, ïàï, ÷òî îí ïîðßäî÷íûé ÷åëîâåê, - ñêàçàëà ‹èí ”îðò.

        ƒ‹€‚€ Ž„ˆ€„–€’€Ÿ.

     Ž÷åðåäü æåëàþùèõ  ïîïàñòü ê  äîêòîðó  ‚óëè  âñå  óäëèíßëàñü, ïîêà  ‚óëè
ðàçãîâàðèâàë  ñî  ‘ìèòîì  íà  êóõíå. ‚  ãîñòèíîé èìî  âûïîëíßë  äûõàòåëüíûå
óïðàæíåíèß,  à  —èóí ðàçâëåêàë  ‹èí  ”îðò, ïîêàçûâàß åé èñêóññòâî ðàçðåçàíèß
áóìàãè. —èóí ïîäáðàñûâàë íàä  ãîëîâîé áóìàæíûé ëèñòîê è  ïðàâîé  ðóêîé,  êàê
ëåçâèåì  áðèòâû, ðåçàë åãî íà ëåòó  òàê,  ÷òî  íà  ïîë ïðèçåìëßëèñü áóìàæíûå
ñèëóýòû ðàçëè÷íûõ æèâîòíûõ.
     îñëå ïåðâîé ÷àøêè êîôå, âûïèòîé  íà êóõíå,  ‘ìèò  îáíàðóæèë  ó äîêòîðà
‚óëè ïîëíîå îòñóòñòâèå ÷óâñòâà ïàòðèîòèçìà. ðîôåññîð çàßâèë  ‘ìèòó, ÷òî åãî
íå  èíòåðåñóåò  èñïîëüçîâàíèå  "‘íîâèçîðà"  êàê  íà  ñëóæáå  ãîñóäàðñòâåííîé
áåçîïàñíîñòè, òàê è â äåëå óêðåïëåíèß çàêîííîñòè â ñòðàíå.
     îýòîìó ‘ìèò ðåøèë çàèíòåðåñîâàòü ïðîôåññîðà ñîöèàëüíûìè ïðîáëåìàìè.
     - € âû íå õîòåëè áû ïîñëóæèòü ñâîåìó íàðîäó? ‚åäü âàø "‘íîâèçîð" ñìîæåò
ñíèçèòü óðîâåíü àãðåññèè â îáùåñòâå, óñòðàíèòü âðàæäó è âçàèìíóþ íåíàâèñòü.
     - ‚û õîòèòå  ñêàçàòü, ÷òî ëþäßì áóäåò íåçà÷åì èäòè óáèâàòü íåãðîâ, åñëè
îíè ñìîãóò ñäåëàòü ýòî, íå âûõîäß èç äîìà, íà ýêðàíå òåëåâèçîðà?
     -  ‘ëèøêîì óæ óïðîùåííî, ïðîôåññîð. î  èäåß,  â îáùèõ ÷åðòàõ,  òàêîâà.
‚àøå èçîáðåòåíèå ñìîãóò ïðèìåíßòü â òþðüìàõ, â ëå÷åáíèöå äëß äóøåâíîáîëüíûõ.
     - ‚èäèòå ëè, äîêòîð ‘ìèò, ß íå õî÷ó îãðàíè÷èâàòü ñåáß íèêàêèìè ðàìêàìè.
óñêàé ïóáëèêà èñïîëüçóåò "‘íîâèçîð" òàê, êàê åé áóäåò óãîäíî.
     ’îãäà ‘ìèò ðåøèë ïîäêóïèòü ïðîôåññîðà.
     - Ÿ ìîãó ïðåäëîæèòü âàì ëþáóþ íóæíóþ âàì ñóììó.
     - ‚û îïîçäàëè. Ÿ óæå çàêëþ÷èë ñäåëêó, è íå ìîãó åå ðàñòîðãíóòü.
     -  €  èçâåñòíî ëè âàì, ÷òî ìîãóò  íàéòèñü  ëþäè,  êîòîðûå  áóäóò ãîòîâû
óíè÷òîæèòü âàñ, ÷òîáû çàâëàäåòü "‘íîâèçîðîì"?
     - ‡íàþ. ˆ áëàãîäàðþ âàñ çà îõðàíó. î ß áîëüøå íè÷åãî íå îïàñàþñü.
     - ˆç üþ-‰îðêà ïðèáûë íåêèé ÷åëîâåê. …ãî çîâóò ƒðàññüîíå, - íà÷àë ‘ìèò.
     - èêîãäà íå ñëûøàë î íåì.
     - Ží ðàáîòàåò íà îäíîãî òèïà â ‘åíò-‹óèñå, äîíà ‘àëüâàòîðå...
     - „àâàéòå ïðåêðàòèì  ýòîò  ðàçãîâîð,  äîêòîð,  -  ïðåðâàë  åãî  ‚óëè. -
ˆçâèíèòå, íî ß íå õî÷ó è ñëûøàòü îáî âñßêèõ íåãîäßßõ. “ ìåíß ñåãîäíß ëåêöèè.
     - Šàê  âàì áóäåò óãîäíî, -  âñòàâàß, ñêàçàë  ‘ìèò. - ‚û äåëàåòå áîëüøóþ
îøèáêó.
     - î êðàéíåé ìåðå, ýòî áóäåò ìîß îøèáêà.
     - ˆ ïîñëåäíåå. ‚û íå äåðæèòå "‘íîâèçîð" çäåñü, â äîìå?
     ‚óëè îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - ‘ïàñèáî çà ó÷àñòèå íî ß  âñå  ïðåäóñìîòðåë. - ‚óëè ïðîâîäèë  âçãëßäîì
‘ìèòà äî äâåðåé êóõíè, ïðîáîðìîòàâ ïðî ñåáß: "ˆ  â  ñëåäóþùèé ðàç  íå çàáóäü
ïðèõâàòèòü ñ ñîáîé òðèáóíó".
     Šîãäà ‘ìèò è èìî ñ  —èóíîì óäàëèëèñü  ÷åðåç ÷åðíûé õîä, ‚óëè  âûøåë íà
êðûëüöî. …ãî æäàëà î÷åðåäü èç âîñåìíàäöàòè ÷åëîâåê.
     -  ðîøó  ìåíß ïðîñòèòü,  - îáðàòèëñß ê  íèì ‚óëè,  - íî ß óæå ïîäïèñàë
êîíòðàêò îá èñïîëüçîâàíèè "‘íîâèçîðà" â êîììåð÷åñêèõ öåëßõ. ëàãîäàðþ âàñ çà
èíòåðåñ, ïðîßâëåííûé ê ìîåìó èçîáðåòåíèþ è  åùå ðàç èçâèíßþñü çà ïðè÷èíåííîå
áåñïîêîéñòâî.
     Ž÷åðåäü èçäàëà òèõèé ñòîí. ‚óëè âåðíóëñß â äîì è çàïåð çà ñîáîé äâåðü.
     - ‹èí ”îðò, - êðèêíóë îí, - ó ìåíß ñêîðî ëåêöèè, ß ïîéäó ïðèìó äóø!
     -  Žòëè÷íî! - äîíåññß ñâåðõó åå ãîëîñ. -  ‡àäàé èì  æàðó. - Žíà ñêàçàëà
åùå ÷òî-òî, íî åå çàãëóøèëà ãðîìêàß ìóçûêà.
     î  ïóòè  â  ñïàëüíþ ‚óëè íà  õîäó  ñíßë ñ  ñåáß ðóáàøêó.  Žòêðûâ äâåðü
âàííîé,  îí óâèäåë  òàì áëîíäèíêó â ðîçîâî-äûì÷àòûõ î÷êàõ. Žíà ðûëàñü  â åãî
àïòå÷êå.
     - “ âàñ íåò àñïèðèíà? - ñïðîñèëà àòòè ˜èà.
     ‚óëè íå ìîã îòâåñòè ãëàç îò åå áþñòà,  îáòßíóòîãî ãðóáîé  òêàíüþ  ßðêîé
áëóçêè. ‚ òðåóãîëüíîì âûðåçå åå êîæà ëîñíèëàñü ñëîâíî îòïîëèðîâàííàß.
     - åò, - îòâåòèë ‚óëè, è ãîðëî ó íåãî ïåðåõâàòèëî.
     - Ž, íå áåñïîêîéòåñü, - ñêàçàëà àòòè ˜èà.  - Ÿ ñêîðî óåçæàþ. îæå ìîé,
êàê áîëèò ãîëîâà!
     …å êóêîëüíîå ëè÷èêî èñêàçèëîñü  ãðèìàñîé áîëè, è  îíà ïðèæàëà  ëàäîíè ê
âèñêàì.
     - Ÿ æäàëà âàñ äâà ÷àñà. îäîæäèòå æå âû ìåíß õîòß áû ìèíóòêó.
     ‚óëè ñåë íà êîðçèíó  äëß  áåëüß ðßäîì ñ  äâåðüþ. àòòè  ˜èà îïåðëàñü íà
ðàêîâèíó  è  ãëóáîêî âçäîõíóëà. ƒðèìàñà áîëè,  êàê  ïî âîëøåáñòâó, ñìåíèëàñü
ïðîôåññèîíàëüíîé óëûáêîé.
     -  Šàê  áû  ïîòî÷íåå  âûðàçèòü  ñâîè  ìûñëè...   ‡à  ïîñëåäíèå  ïîëâåêà
òåëåâèäåíèå  ñìîãëî  ïîäíßòüñß  íà íåáûâàëóþ  âûñîòó.  “äèâèòåëüíî,  ïðàâäà?
ˆçîáðåòåíèå  ðàçìåðîì  ñ  íåáîëüøîé  ßùèê  ïîëîæèëî  íà÷àëî  ñâåðõïðèáûëüíîé
èíäóñòðèè.  î  ýòî  íå òàê óæ ôàíòàñòè÷íî, åñëè  ïðåäñòàâèòü ñåáå,  ñêîëüêî
òðóäà, çíàíèé è îïûòà âëîæåíî â òåëåâèäåíèå.
     àòòè  âñå áîëüøå  âîîäóøåâëßëàñü, íàêëîíßßñü ê ïðîôåññîðó. Žíà  ñëîâíî
àòàêîâàëà åãî ñâîèì áþñòîì.
     - ˆ âñå ýòî ìîæåò ñòàòü âàøèì, - ñêàçàëà îíà.
     ‚óëè ïîñìîòðåë åé â ëèöî, íî åãî âçãëßä íå âûðàæàë íè÷åãî, êðîìå ñêóêè.
     -  ‚åñü îãðîìíûé ìèð òåëåâèäåíèß ìîæåò ñòàòü âàøèì, - ãîâîðèëà àòòè. -
Šòî ñóìååò èñïîëüçîâàòü âàøå èçîáðåòåíèå ýôôåêòèâíåå, ÷åì òåëåâèäåíèå?
     ‚óëè çàäóì÷èâî âçäîõíóë è ñíîâà ïðèíßëñß èçó÷àòü åå áþñò.
     - ’îëüêî ìû çíàåì, êàê ëó÷øå  âñåãî íàëàäèòü  ìàññîâûé âûïóñê è ïðîäàæó
"‘íîâèçîðà".  ðèãëàøàåì âàñ ñîòðóäíè÷àòü ñ ñàìûìè  ëó÷øèìè, ñàìûìè îïûòíûìè
ñïåöèàëèñòàìè. Žáðàùàéòåñü ê íàì!
     Žíà  çàïíóëàñü,  ñëîâíî  ïîíßëà íåóìåñòíîñòü çàêëþ÷èòåëüíûõ  ôðàç ñâîåé
ðå÷è, âçßòûõ  åþ èç ðåêëàìíîãî  ðîëèêà  ïîä  íàçâàíèåì "Œóçûêà,  âîøåäøàß  â
èñòîðèþ".
     àòòè ïîæàëà ïëå÷àìè:
     - ‹àäíî, ê ÷åðòó âñå! ‡íà÷èò, ó âàñ íåò àñïèðèíà?
     - åò, - ïîäòâåðäèë ‚óëè.
     - Ž'êåé. ƒäå âû ïðß÷åòå "‘íîâèçîð"?
     - ’àì, ãäå åãî íèêòî íå íàéäåò.
     - Šîìó âû åãî ïðîäàëè?
     - îäðîáíîñòè ñòàíóò èçâåñòíû ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé.
     -  ‚û  çíàåòå,   ÷òî  ß  ìîãó   îáúßâèòü  âàøå   èçîáðåòåíèå   ñïëîøíûì
íàäóâàòåëüñòâîì? - áåç óëûáêè ñïðîñèëà àòòè ˜èà.
     - Šîãäà îí ïîñòóïèò íà ðûíîê, âû ñòàíåòå âñåîáùèì ïîñìåøèùåì.
     - ‚û ïðàâû. î èçâåñòíî ëè âàì, ÷òî èç-çà ýòîé âåùèöû âàñ ìîãóò óáèòü?
     - ‚ñå ìíå òîëüêî è òâåðäßò  îá ýòîì.  î  åñëè  ýòî òàê, ïî÷åìó  æå âñå
õîòßò çàâëàäåòü "‘íîâèçîðîì"?
     - ‡àâëàäåòü? àì ãîðàçäî âûãîäíåå óíè÷òîæèòü åãî. îíèìàåòå ëè  âû, ÷òî
âàøà øòó÷êà ñäåëàåò ñ êîììåð÷åñêèì òåëåâèäåíèåì? ‘î ìíîé?
     - „îãàäûâàþñü. € òåïåðü èçâèíèòå, ß äîëæåí ïðèíßòü äóø.
     -  îòåðåòü  âàì  ñïèíêó?  - ñïðîñèëà  àòòè ˜èà,  ïðîâîäß óêàçàòåëüíûì
ïàëüöåì ïî åãî ãðóäè.
     ‚óëè óëûáíóëñß â îòâåò, íå â ñèëàõ ïîâåðèòü â íåâîçìîæíîå.
     àòòè ˜èà çàñìåßëàñü.
     - …ñëè âàñ íå  óáüþò, âû áóäåòå òàê áîãàòû, ÷òî ïîçâîëèòå ñåáå  ðîñêîøü
èìåòü ñëóãó. Ží è áóäåò òåðåòü âàì ñïèíó. —àî!
     Žíà  ïðîñêîëüçíóëà ìèìî íåãî, è îí óñëûøàë ñòóê åå òßæåëûõ ñàáî ïî ïîëó
ãîñòèíîé. ‡àòåì õëîïíóëà âõîäíàß äâåðü.
     ‚óëè ðàçäåëñß  è âñòàë