ием,  что именно он убил конгрессмена, миссис „елфин и „жоЯ-172, мстЯ
им за  то, что они не уберегли “ктут от осквернениЯ. …ще там будет  сказано,
что  “ктут - это ложный бог и что  он,  †ан-‹уи де †уан, как  вождь  племени
актатль  отрекаетсЯ  от отвратительного  куска скалы  и  рассматривает  свою
смерть   как  частичное  искупление   своего   участиЯ  в  трех  жестоких  и
бессмысленных смертЯх.
     ‚се  эти событиЯ найдут подробнейшее  отражение  в  средствах  массовой
информации, оставив в стороне  возвращение в  ”олкрофт  директора  санаториЯ
доктора •арольда ‚.‘мита, хорошо отдохнувшего на курорте возле  горы ‘ебомук
в  штате Њэн и  теперь  занЯтого восстановлением своих сложных  компьютерных
систем.
     Ђ ђимо и —иун сЯдут в своем номере и примутсЯ обсуждать проблему обеда.
     - ђыба, - скажет —иун.
     - џ бы предпочел утку, - возразит ђимо.
     - Ќет, рыба.
     - „авай закажем утку.  ‚  конце концов, не  каждый же  день мы  убиваем
вождЯ.
     -  ’олько рыбу, - настойчиво  повторит —иун. - Њне надоело смотреть  на
то, что украшено перьЯми.