øîé. ’àê, ñîáñòâåííî, è áûëî.
   - Šàê íàçûâàëîñü âàøå ñóäíî? Ÿ íàäåþñü, ýòà èíôîðìàöèß íå  îòíîñèòñß  ê
ðàçðßäó ñåêðåòíîé? - îñâåäîìèëñß àäìèðàë è ñàì æå õìûêíóë, äîâîëüíûé ñâîèì
îñòðîóìèåì.
   - "‘ïàðòà".
   - îä êàêèì ôëàãîì îíî ïëàâàëî?
   - îä àìåðèêàíñêèì.
   - Šóäà ñëåäîâàëî?
   - ‚ ’åëëåð, íà €ëßñêó.
   - ƒðóç?
   - Žáîðóäîâàíèå äëß íåôòßíèêîâ.
   - àñ÷åòíîå âðåìß ïðèáûòèß?
   - Œû äîëæíû áûëè ïðèáûòü â ïîðò â äåñßòü ÷àñîâ  ýòèì  óòðîì,  -  óãðþìî
îòîçâàëñß îññ. - îþñü, ïðîèçîøëà çàäåðæêà.
   - ðåæäå ÷åì "‰îíàãà" âûïîëíèò ñâîå áîåâîå çàäàíèå, î÷åíü  ìíîãèå  ñóäà
íå ñóìåþò âîâðåìß ïðèáûòü â ïîðò íàçíà÷åíèß,  êàïèòàí.  -  €äìèðàë  îêèíóë
âçãëßäîì  êàþòó,  ïîòîì,  êîãäà  åãî  ïîä÷èíåííûå   îòîçâàëèñü   íåãðîìêèì
ïî÷òèòåëüíûì ñìåõîì, ñíîâà óñòàâèëñß íà îññà, ïðîäîëæèâ äîïðîñ.
   - ‚îîðóæåíèå?
   - Œû íå áûëè âîîðóæåíû.
   ‹åò÷èê íå âûäåðæàë è ãëóáîêèì ãðóäíûì ãîëîñîì îáèæåííî âîçðàçèë:
   - òî ëîæü, àäìèðàë, ß âèäåë èõ òðàññåðû.
   - ’ðàññåðû! - âîçìóùåííî âîñêëèêíóë îðîõ îññ. - òî âçðûâàëèñü  áî÷êè
íà ïàëóáå. ‚û âèäåëè  ãîðßùèå  îáëîìêè  è  âàøè  ñîáñòâåííûå  ðèêîøåòû.  -
‚îçíèêëà ïàóçà, è òîãäà îññ ïðîäîëæàë ñ ñàðêàçìîì â ãîëîñå, òû÷à  ïàëüöåì
â ïèëîòà: - ‡íà÷èò, ýòîò âàø ÷åëîâåê ñêàçàë, ÷òî, ðèñêóß æèçíüþ,  àòàêîâàë
âîîðóæåííûé  äî  çóáîâ  âîåííûé  êîðàáëü?  -  Ží  ïðåçðèòåëüíî  ôûðêíóë  è
ïðîäîëæàë: - "‘ïàðòà" áûëà ñòàðîé ÷åðåïàõîé.  €áñîëþòíî  áåñïîìîùíîé.  òî
áûëà ó÷åáíàß ìèøåíü.
   €äìèðàë ñ íåïðîíèöàåìûì ëèöîì ñìîòðåë  òî  íà  îðîõà,  òî  íà  €îñèìó.
‹åò÷èê ïîòåìíåë îò íåíàâèñòè, íî  íå  ñêàçàë  íè  ñëîâà.  àêîíåö  àäìèðàë
ïîäíßë êîñòëßâóþ ðóêó.
   - •âàòèò, - ñêàçàë îí. - å â  ýòîì  ñóòü  -  çàòåì  îí  ïîâåðíóëñß  íà
êðåñëå, ïîñìîòðåë íà áîëüøóþ êàðòó, âèñåâøóþ ó íåãî çà  ñïèíîé,  è,  ñíîâà
ïðèíßâ ïðåæíþþ ïîçó, ïðîãîâîðèë  ÷òî-òî  ïî-ßïîíñêè  îäíîìó  èç  ìàòðîñîâ,
ñòîßâøèõ ïîçàäè àìåðèêàíöåâ. ‚ îòâåò ïîñëåäîâàëà êîðîòêàß ðåïëèêà, è  îññ
óñëûøàë, êàê õëîïíóëà äâåðü.
   Œàëåíüêèå ãëàçêè àäìèðàëà ñíîâà âïèëèñü â îññà.
   - ƒäå æå áûëî âàøå ñîïðîâîæäåíèå, êàïèòàí?
   - Šàêîå åùå ñîïðîâîæäåíèå?
   - € êàê æå? ‚î âðåìß âîéíû...
   - îçâîëüòå ìíå ñêàçàòü, àäìèðàë, - ïî÷òèòåëüíî  ïîïðîñèë  Šàâàìîòî  è,
êîãäà òîò êèâíóë, ïðîäîëæèë: - àø èìïåðàòîðñêèé ôëîò  ïîòîïèë  òàê  ìíîãî
êîðàáëåé ïðîòèâíèêà, ÷òî, âîçìîæíî,  ó  àìåðèêàíöåâ  ïðîñòî  íåò  êîðàáëåé
ñîïðîâîæäåíèß.
   - àçóìååòñß, -  ñêàçàë  •èðàòà.  -  Žíè,  íàâåðíîå,  ïðèáåðåãàþò  ñâîè
ìèíîíîñöû äëß ñîïðîâîæäåíèß ëèíêîðîâ.
   - …ñëè ó íèõ äîñòàòî÷íî êîðàáëåé, ÷òîáû ñôîðìèðîâàòü  òàêîé  êîíâîé,  -
ñêàçàë Šàâàìîòî.
   - ˆ åñëè ó íèõ âîîáùå îñòàëèñü ìèíîíîñöû, - äîáàâèë €îñèìà.
   ‚íåçàïíî êàþòà íàïîëíèëàñü ãðîìêèì õîõîòîì. Šàâàìîòî, •èðàòà  è  €îñèìà
êà÷àëèñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, âçàä è  âïåðåä  è  õëîïàëè  äðóã  äðóãà  ïî
ñïèíå. ‘òàðè÷îê  àäìèðàë  êà÷àëñß  íà  ñâîåì  êðåñëå  è  èçäàâàë  êàêèå-òî
ðûãàþùèå çâóêè, à ñòàðûé ñåêðåòàðü òèõî êâîõòàë, óñòàâßñü â áëîêíîò.  „àæå
ðßäîâûå ìàòðîñû ñìåßëèñü â ãîëîñ è øóòëèâî òûêàëè  äðóã  äðóãà  â  áîêà  è
æèâîòû.
   - ñèõè, - áóðêíóë ñåáå ïîä íîñ  îññ.  -  Œàíüßêè-óáèéöû.  •îðîøåíüêàß
êîìïàíèß...
   ‚íåçàïíî çàçâîíèë  òåëåôîí.  Žáîðâàâ  ñâîå  âåñåëüå,  äåæóðíûé  ñõâàòèë
òðóáêó è ïðèëîæèë åå ê óõó. Ží ÷òî-òî  êðèêíóë,  è  â  êîìíàòå  âîöàðèëîñü
ìîë÷àíèå.  ‡àòåì  îí  è   àäìèðàë   îáìåíßëèñü   âîçáóæäåííûìè   ðåïëèêàìè
ïî-ßïîíñêè. ”óäçèòà  ìãíîâåííî  ïîãàñèë  ëèêîâàíèå  âçìàõîì  ðóêè,  ÷òî-òî
ïðîëàßë  âòîðîìó  äåæóðíîìó  ñâßçèñòó.  ’îò÷àñ  æå  òîò  ùåëêíóë  êàêîé-òî
ðóêîßòêîé, è ïî âñåìó êîðàáëþ âäðóã çàâûëè  êëàêñîíû.  ‘ðàçó  æå  çà  ýòèì
ðàçäàëèñü ãóëêèé òîïîò ñîòåí íîã è  õëîïàíüå  ñòàëüíûõ  äâåðåé.  Šàçàëîñü,
îãðîìíûé êîðàáëü çàòàèë äûõàíèå, êîãäà ñîòíè âåíòèëßòîðîâ âäðóã çàìîë÷àëè,
ïåðåñòàâ ãíàòü âîçäóõ.
   îðîõ ÷óòü ïîâåðíóëñß ê äìóíäñîíó è òèõî ñêàçàë óãîëêàìè ãóá:
   - ’îää, ýòî áîåâàß òðåâîãà. Žíè ñîáèðàþòñß êîãî-òî àòàêîâàòü.
   - Žòëè÷íî, øêèïåð, - áóðêíóë â îòâåò äìóíäñîí. -  ƒëßäèøü,  êòî-íèáóäü
ïóñòèò èõ êî äíó, äàæå åñëè è ìû ñ íèìè óòîíåì çà êîìïàíèþ.
   €äìèðàë íàñòàâèë ñêðþ÷åííûé ïàëåö íà îññà.
   - ’èõî! Œîæåò, âû íàì êîå-÷òî ñåé÷àñ  ðàñòîëêóåòå,  êàïèòàí,  -  ìðà÷íî
ñêàçàë îí. - —òî âû ìîæåòå ñêàçàòü ïðî àâòîæèð? —òî îí òóò äåëàåò?
   - ƒäå?
   €äìèðàë íåòåðïåëèâî ïîìîðùèëñß.
   - ‚ âîñüìèäåñßòè ìèëßõ çàïàäíåå îñòðîâà €òòó.
   - Ÿ ìîãó òîëüêî ïðåäïîëîæèòü...  òî  ñêîðåå  âñåãî  ïàòðóëü  åðåãîâîé
îõðàíû â åðèíãîâîì ìîðå, è ýòî íå àâòîæèð, à âåðòîëåò.
   åòåðïåíèå ñìåíèëîñü ó àäìèðàëà ßðîñòüþ.
   - €âòîæèð! ‚åðòîëåò!  åðåãîâàß  îõðàíà!  —üß  ýòî  îõðàíà?  -  ðßâêíóë
”óäçèòà è ïîêàçàë íà äâåðü. - “âåäèòå èõ, áûñòðî.
   - î, àäìèðàë, åñëè ýòî ïàòðóëü  åðåãîâîé  îõðàíû,  òî  îíè  âîâñå  íå
ïðåäñòàâëßþò  ñîáîé  íèêàêîé  îïàñíîñòè,  -  íà÷àë  áûëî  îññ,   íî   åãî
áåñöåðåìîííî âûòîëêàëè èç êàþòû, à çà íèì è äìóíäñîíà.
   Šîãäà îðîõ âûøåë èç êàþòû, òî õîëîäíûé âîçäóõ  ïîäåéñòâîâàë  íà  íåãî,
ñëîâíî óäàð êóëàêà â ñîëíå÷íîå ñïëåòåíèå. îðûâû âåòðà øâûðßëè åìó â  ëèöî
ìåëü÷àéøèå ÷àñòè÷êè ëüäà è óíîñèëè  âûðûâàâøèéñß  èçî  ðòà  òåïëûé  âîçäóõ
áåëûìè ëåíòàìè. Ží ñ áëàãîäàðíîñòüþ êèâíóë ãîëîâîé, êîãäà êàêîé-òî  ìàòðîñ
íàêèíóë åìó íà ïëå÷è áóøëàò. ‚òîðîé ìàòðîñ ïîäàë ïåð÷àòêè è áèíîêëü.
   îññ  îêàçàëñß  íà  óçêîé  ïëîùàäêå,  îãîðîæåííîé   ëååðîì,   ïðèêðûòûì
ïàðóñèíîé. Ží ïîäîøåë ê îãðàæäåíèþ, çà íèì âûøåë  àäìèðàë  ”óäçèòà,  ïîòîì
•èðàòà è Šàâàìîòî. ‚ñå òðîå áûëè òåïëî îäåòû, â ãîëîâíûõ óáîðàõ, è íà øåßõ
ó íèõ áîëòàëèñü áèíîêëè. Œàòðîñ â îãðîìíîì øëåìå è ñ òåëåôîííûì  àïïàðàòîì
íà ãðóäè âñòàâèë øòåïñåëü â  ðîçåòêó.  „âà  äðóãèõ  ìàòðîñà  òàðàùèëèñü  â
áèíîêëè ïûòàßñü ÷òî-òî ðàçãëßäåòü â òóìàíå.
   Žêàçàâøèñü ìåæäó •èðàòîé è ”óäçèòîé, îññ îãëßíóëñß ÷åðåç ïëå÷î. Šàê îí
è ïðåäïîëàãàë, îíè íàõîäèëèñü íà ôëàãìàíñêîì ìîñòèêå,  ÷óòü  íèæå  õîäîâîé
ðóáêè è  ïóíêòà  óïðàâëåíèß  çåíèòíûì  îãíåì.  ‚ûòßíóâ  øåþ,  îññ  óâèäåë
êîðàáåëüíûé ôîð-ìàðñ, à òàêæå äóëà ïî ìåíüøåé ìåðå ïîëóäþæèíû  çåíèòîê  íà
îòêðûòûõ ïëàòôîðìàõ, ïîâåðíóòûå ê ëåâîìó áîðòó. „àëüøå ê êîðìå  îí  óâèäåë
åäèíñòâåííóþ òðóáó êîðàáëß, ñêîøåííóþ â òèïè÷íî ßïîíñêîé ìàíåðå  ê  îäíîìó
áîðòó è óâåøàííóþ äîáðûì äåñßòêîì ñïàñàòåëüíûõ ïëîòîâ è ñ  ïëîùàäêàìè  äëß
ïðîæåêòîðîâ. ‚ûñîêî íà ãàôåëå ïîëîñêàëñß íà  âåòðó,  äóâøåì  ñî  ñêîðîñòüþ
òðèäöàòü óçëîâ, îãðîìíûé èìïåðàòîðñêèé ñòßã. „àëüøå íàäñòðîéêà  ñïóñêàëàñü
óñòóïàìè îò  îäíîé  çåíèòíîé  óñòàíîâêè  ê  äðóãîé,  çàâåðøàßñü  îðóäèéíîé
óñòàíîâêîé íà ïîëåòíîé ïàëóáå.
   à  òîãî,  êòî  âèäåë  åå  âïåðâûå,  ïàëóáà  ïðîèçâîäèëà   íåèçãëàäèìîå
âïå÷àòëåíèå. Žíà äîñòèãàëà ïðèìåðíî òûñß÷è ôóòîâ â äëèíó è äâåñòè ôóòîâ  â
øèðèíó. îñðåäèíå, â çîíå òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèß, ñòîßëî øåñòü  "‡åðî",
íàãëóõî ïðèêðåïëåííûõ òðîñàìè è êîëîäêàìè. ˆõ äâèãàòåëè  óð÷àëè.  “  ìàøèí
ñòîßëè ëåò÷èêè, ñëîâíî ïîòîëñòåâøèå â ñâîèõ  êîðè÷íåâûõ  êîìáèíåçîíàõ.  î
îðîõ ïîíèìàë, ÷òî ñàìîëåòàì íèêàê íå âçëåòåòü. àëóáà áûëà ïîêðûòà  ñëîåì
ëüäà.  î  ïàëóáå  ïåðåáåãàëè  ñîòíè  ôèãóð  â  øëåìàõ,  óñòðàèâàëèñü   çà
ïðîòèâîîñêîëî÷íûìè ùèòàìè ó  çåíèòîê,  êîòîðûå  îêàéìëßëè  ïàëóáó,  ñëîâíî
ìîëîäûå äåðåâöà. ‚îé êëàêñîíîâ ñòèõ.
   ˆ òîãäà îðîõ óñëûøàë ãóë äâèãàòåëß è óõàíüå âèíòà. îñëûøàëèñü êðèêè ñ
õîäîâîãî  ìîñòèêà,  ê  íèì  ïðèñîåäèíèëèñü  âîçãëàñû  âïåðåäñìîòðßùåãî  íà
ôîð-ìàðñå. ‚ñå ïîêàçûâàëè íàëåâî, ãäå  âäðóã  íà  êàêîå-òî  ìãíîâåíèå  íàä
ñàìîé âîäîé ìåëüêíóëà áåëàß ìàøèíà è òîò÷àñ æå ñíîâà ñêðûëàñü â òóìàíå.
   - òî âñåãî-íàâñåãî âåðòîëåò  åðåãîâîé  îõðàíû.  ‘ïàñàòåëüíàß  ìàøèíà.
€áñîëþòíî áåçîáèäíàß... Žíè èùóò êîãî-òî â ìîðå. ‚àì îíè  íå  îïàñíû.  Žíè
ðåøàò, ÷òî âû àìåðèêàíöû, - êðè÷àë îññ, íàäåßñü, ÷òî åãî âñå æå ïðàâèëüíî
ïîéìóò.
   î àäìèðàë ”óäçèòà ñåðäèòî ñòóêíóë êóëàêîì ïî ïåðèëàì.
   - Šàïèòàí, íà ìîñòèêå ïîëîæåíî ìîë÷àòü. Žòâå÷àéòå ëèøü íà ìîè âîïðîñû!
   îðîõ ïî÷óâñòâîâàë, êàê â æèâîòå ó íåãî îáðàçîâàëàñü êàêàß-òî  ïóñòîòà,
à ê ãîðëó ïîäñòóïèë êîì.
   - …ãî ñêîðîñòü â áîåâîì ðåæèìå, êàïèòàí? - îñâåäîìèëñß ”óäçèòà.
   - ‚ ëó÷øåì ñëó÷àå îêîëî ñòà óçëîâ. å áîëüøå.
   - Ží ñ áàçû íà €ëåóòàõ?
   - ‚ðßä ëè. „óìàþ, ÷òî åãî çàïóñòèëè ñ êîðàáëß. “ åðåãîâîé  îõðàíû  íåò
áàçû íà €ëåóòàõ. - ’åïåðü ãóë âåðòîëåòà äîíîñèëñß  ÷åðåç  òóìàí  ñçàäè  îò
êîðàáëß. “ îðîõà ìîðîç  ïðîáåæàë  ïî  êîæå,  êîãäà,  ãëßíóâ  íà  ïîëåòíóþ
ïàëóáó, îí óâèäåë, êàê ëåñ ñòâîëîâ äâèãàëñß  òóäà-ñþäà,  ïûòàßñü  íàùóïàòü
íåâèäèìóþ öåëü. - Ží æå âàì íå îïàñåí! - ñíîâà âîççâàë îññ.
   €äìèðàë ìîë÷à êèâíóë îäíîìó èç ìàòðîñîâ. ’îò êîðîòêî óäàðèë  àìåðèêàíöà
â æèâîò, îò÷åãî òîò, çàäîõíóâøèñü îò áîëè, ïåðåãíóëñß ïî÷òè ïîïîëàì.
   - ’îëüêî îòâå÷àòü íà âîïðîñû! - êðèêíóë àäìèðàë. - Ÿñíî?
   îðîõ ïðèêóñèë ãóáó è ñ òðóäîì êèâíóë.
   - Šàêîâ åãî îáû÷íûé ïîðßäîê äåéñòâèé?
   - ‘îâåðøèòü îáëåò êîðàáëß. Šðîìå òîãî,  êàê  ß  ìîãó  ïðåäïîëîæèòü,  îí
ïûòàåòñß  âñòóïèòü  ñ  âàìè  â  êîíòàêò  ïî   ðàäèî.   ‹èáî   íà   ÷àñòîòå
FM-øåñòíàäöàòü, ëèáî "ðóáêà-ðóáêà".
   €äìèðàë ïîæàë ïëå÷àìè.
   - òè ÷àñòîòû íàì íåèçâåñòíû. Š òîìó æå ìû ñîõðàíßåì  ðàäèîìîë÷àíèå,  -
çàòåì îí áðîñèë âçãëßä íà ïîëåòíóþ ïàëóáó, íà  èñòðåáèòåëè  ñ  ðàáîòàâøèìè
äâèãàòåëßìè, íà ãóñòîé òóìàí. Ží îòðûâèñòî ñêîìàíäîâàë ÷òî-òî òåëåôîíèñòó.
‚ñå øåñòü äâèãàòåëåé áîåâûõ ìàøèí çàòèõëè. ‡àòåì ñòàðèê-àäìèðàë  îáåðíóëñß
ê îññó. - “ "‰îíàãè" òðèäöàòü äâå ïßòèäþéìîâûõ ïóøêè  è  ñòî  âîñåìüäåñßò
øåñòü  äâàäöàòèïßòèìèëëèìåòðîâûõ  ñêîðîñòðåëüíûõ  îðóäèé.  ‚û  íèêîãäà  íå
âèäåëè,   êàê   ñòðåëßþò   íàøè   äâàäöàòèïßòèìèëëèìåòðîâûå    ïóøêè?    -
ïîèíòåðåñîâàëñß îí  ó  àìåðèêàíöà  è,  óñìåõíóâøèñü,  ñàì  æå  îòâåòèë:  -
àçóìååòñß, íå âèäåëè.
   - åò! - âîñêëèêíóë îðîõ. - ‚û íå èìååòå ïðàâà!.. -  î  íå  óñïåë  îí
ñäåëàòü è øàãà ê àäìèðàëó, êàê ñèëüíûå ðóêè îõðàííèêîâ ñíîâà  âöåïèëèñü  â
íåãî, çàñòàâèëè îñòàòüñß íà ìåñòå.
   - Šàïèòàí! - âîñêëèêíóë àäìèðàë. - ‚û, êàæåòñß, äàëè ìíå ÷åñòíîå ñëîâî.
   - ‹àäíî, - ñ  òßæêèì  âçäîõîì  îòîçâàëñß  îðîõ.  -  î  ß  îòêàçûâàþñü
ðàáîòàòü â âàøåé ñëóæáå óïðàâëåíèß îãíåì.
   €äìèðàë êèâíóë, è îðîõ ñíîâà îêàçàëñß íà ñâîáîäå. ’åïåðü ãóë âåðòîëåòà
äîíîñèëñß ñ ïðàâîãî áîðòà, çàãëóøàåìûé ìàññèâíûìè ñîîðóæåíèßìè  íàäñòðîéêè
àâèàíîñöà.
   - Ží âåäü ïðèáëèçèòñß ê íàì âïëîòíóþ, òàê, êàïèòàí? - ñïðîñèë àäìèðàë.
   îðîõ  òîëüêî  íàñóïèëñß  è  íå  îòâåòèë.  €äìèðàë   õìûêíóë,   îáëèçàë
ïåðåñîõøèå ñòàð÷åñêèå ãóáû êîí÷èêîì ßçûêà. ‚íåçàïíî îññ óâèäåë, êàê ïðßìî
ïî êóðñó àâèàíîñöà âûíûðíóë âåðòîëåò. „î íåãî áûëî íå áîëüøå òûñß÷è ßðäîâ.
   îññ ïîíèìàë, ÷òî àäìèðàë ïîñòàðàåòñß íå ïóñêàòü â  õîä  ìîùíûå  ïóøêè,
ïîòîìó ÷òî ðàññòîßíèå ìåæäó íèìè è âåðòîëåòîì áûëî ñëèøêîì ìàëî.  òî  âñå
ðàâíî, ÷òî êèäàòüñß áóëûæíèêàìè â ìóõó.  ’åì  íå  ìåíåå,  òûñß÷à  ßðäîâ  -
äîñòàòî÷íî äàëåêî  äëß  äâàäöàòèïßòèìèëëèìåòðîâûõ  îðóäèé.  "€äìèðàë  ßâíî
ðåøèò ïîäîæäàòü, - ïîäóìàë  îññ.  -  îêà  "‘èêîðñêèé"  íå  ïðèáëèçèòñß".
†äàòü, âïðî÷åì, ïðèøëîñü î÷åíü íåäîëãî.
   Šîãäà âåðòîëåò âíåçàïíî èçìåíèë êóðñ  è  îêàçàëñß  âîçëå  ëåâîãî  áîðòà
"‰îíàãè", áëèæå ê íîñó, îññ íåèñòîâî çàøåïòàë:
   - åò, íåò, íè â êîåì ñëó÷àå.
   ‡ðà÷êè åãî ðàñøèðèëèñü. €äìèðàë ïðîêðè÷àë ÷òî-òî  òåëåôîíèñòó,  êîòîðûé
êèâíóë ãîëîâîé è çàáóáíèë â òåëåôîí. ’îò÷àñ æå âñå  çåíèòêè  ëåâîãî  áîðòà
ïðèøëè â äåéñòâèå, íàöåëèëèñü íà ïðèáëèæàþùèéñß âåðòîëåò.
   ’óìàí çäåñü óæå íå áûë òàêèì ãóñòûì, è îðîõ çàâîðîæåííî âñìàòðèâàëñß â
ïðèáëèæàâøèéñß âåðòîëåò, ðàçãëßäûâàß åãî â äåòàëßõ. åëûé ôþçåëßæ,  ÷åðíûé
îáòåêàòåëü àíòåííû ïîä ïëåêñèãëàñîâûì íîñîì, ïîïëàâêè,  êîëåñà  è,  ñëîâíî
ðàñêðûòûé â çåâêå, êðóãëûé ðîò åäèíñòâåííîãî  òóðáîðåàêòèâíîãî  äâèãàòåëß,
ðàñïîëîæåííîãî íàä ôþçåëßæåì.
   ‚íåçàïíî  ñòðîåííàß  çåíèòíàß  óñòàíîâêà  íà  íîñó  "‰îíàãè"  âûïóñòèëà
î÷åðåäü òðàññåðîâ ïî âåðòîëåòó, âçßâ, îäíàêî, ñëèøêîì  âûñîêî.  €äìèðàë  â
ßðîñòè  ïîñòó÷àë  êóëà÷êàìè  ïî  ïåðèëàì,  ÷òî-òî  ïðîêðè÷àâ  òåëåôîíèñòó.
"Šòî-òî ïîòîðîïèëñß", - ðåøèë  îññ  è  âûðóãàëñß.  Ží  çíàë,  ÷òî  ñåé÷àñ
ïðîèçîéäåò.  Ží  òàêæå  ïðåêðàñíî  ïîíèìàë,  ÷òî  íå  ìîæåò  íè÷åì  ïîìî÷ü
âåðòîëåòó. Žõâà÷åííûé óæàñîì, îí ñìîòðåë, êàê âñß ëåâàß ñòîðîíà  àâèàíîñöà
íà÷àëà èçðûãàòü ßçûêè ïëàìåíè è èñïóñêàòü êëóáû áåëîãî è êîðè÷íåâîãî äûìà.
‡àðàáîòàëè âñå çåíèòêè ëåâîãî áîðòà. ‘îòíè òðàññåðîâ óñòðåìèëèñü íàâñòðå÷ó
âåðòîëåòó, êîòîðûé âäðóã íà êàêîå-òî ìãíîâåíèå ñëîâíî îñòàíîâèëñß, à çàòåì
ïîäïðûãíóë ââåðõ, ïîâåðíóâøèñü âîêðóã ñâîåé îñè.  ‘òèñíóâ  çóáû  è  çàòàèâ
äûõàíèå, îññ íàáëþäàë ìðà÷íûé ïðàçäíèê èñêóññòâà  ïèðîòåõíèêè  äâàäöàòîãî
ñòîëåòèß. ‡åíèòêè àâèàíîñöà ýïîõè âòîðîé ìèðîâîé âîéíû ðàáîòàëè íà  ïîëíóþ
ìîùü. „îëè ñåêóíäû âåðòîëåò ïðåáûâàë  â  ñîñòîßíèè  ïîëíîé  íåïîäâèæíîñòè,
ñëîâíî  çàöåïèâøèñü  çà  âåðõóøêè  ïèðàìèäû  òðàññåðîâ,   ïîòîì   íà÷àëàñü
ïîñëåäíßß ñöåíà òðàãåäèè.
   îññ ñòàë êîëîòèòü ñåáß ïî ãîëîâå êóëàêàìè, âîïß ÷òî åñòü  ìî÷è:  "åò!
åò! åò!", íî åãî êðèêè óòîíóëè â ãðîõîòå çåíèòíîé êàíîíàäû.
   ‚åðòîëåò áûë òàê áëèçêî, ÷òî ìîæíî áûëî  ðàçãëßäåòü  êàæäîå  ïîïàäàíèå.
‘íà÷àëà åìó ðàçíåñëî  íîñ,  ïîòîì  ïîëåòåëè  îáëîìêè  àëþìèíèåâîé  îáøèâêè
ôþçåëßæà è ïîïëàâêîâ, ïîòîì  ðàçäàëñß  âçðûâ,  è  õâîñòîâîé  âèíò  âçëåòåë
ââåðõ, ñëîâíî ïåðåïóãàííûé òåòåðåâ. –åëü áûëà ïîðàæåíà,  íî  îñòåðâåíåâøèå
çåíèòêè ïðîäîëæàëè íåèñòîâñòâîâàòü. ‚ñêîðå çàãîðåëñß äâèãàòåëü  âåðòîëåòà,
è  ìàøèíà  ïåðåâåðíóëàñü  è  óñòðåìèëàñü  âíèç,  äåðãàßñü  èç-çà  âñå  åùå
âðàùàþùåãîñß  âèíòà,  ñëîâíî  óäàâëåííèê  â  ïåòëå.  ðåæäå  ÷åì  âåðòîëåò
âîíçèëñß â åðèíãîâî ìîðå, âçäûìàß ôîíòàíû áðûçã è  îñêîëêîâ,  îññ  óñïåë
ðàçãëßäåòü íà åãî áåëîì áîðòó íàäïèñü: "……ƒŽ‚€Ÿ Ž•€€ ‘˜€ 1465".


   îññà è äìóíäñîíà óâåëè, íî íå â èõ ïðåæíþþ  êàþòó.  ‚ìåñòî  ýòîãî  èõ
ïîìåñòèëè  â  êàïèòàíñêóþ  "ìîðñêóþ  êàþòó",  íåáîëüøîå  ïîìåùåíèå   âîçëå
ôëàãìàíñêîãî îòñåêà. î ñðàâíåíèþ ñ ïåðâîé  êàþòîé-ïðèñòàíèùåì  ýòà  êàþòà
ïîêàçàëàñü ðîñêîøíîé: ïîìèìî îáû÷íûõ äèíàìèêà, âåíòèëßòîðà è ÷àñîâ, â  íåé
òàêæå  èìåëèñü  êîâåð,  äâå  êîéêè  ñ  ìàòðàñàìè,  ñòîë  ñ   áëîêíîòîì   è
êàðàíäàøàìè, à òàêæå äâà  ñòóëà.  Žäíó  ïåðåáîðêó  óêðàøàëà  êàðòà  ’èõîãî
îêåàíà, à ñ äðóãîé íà ïëåííèêîâ ñíèñõîäèòåëüíî âçèðàë  èìïåðàòîð  •èðîõèòî
íà óæå çíàêîìîì áåëîì êîíå.
   €ìåðèêàíöû ìåäëåííî ïîäîøëè ê ñâîèì êîéêàì è áåç ñèë îïóñòèëèñü íà íèõ.
äìóíäñîí çàêðûë ëèöî  ðóêàìè.  Šàêîå-òî  âðåìß  â  êàþòå  ñòîßëà  òèøèíà,
êîòîðóþ íàðóøàë ëèøü øóì äâèãàòåëåé êîðàáëß è ãóäåíèå âåíòèëßòîðîâ.  ‡àòåì
äìóíäñîí ïðîáîðìîòàë ñêâîçü ïàëüöû:
   - “æàñ... “æàñ... “æàñ... “ ýòîãî âåðòîëåòà íå áûëî øàíñîâ. èêàêèõ...
   - òî áûë âåðòîëåò åðåãîâîé îõðàíû, - îòîçâàëñß îññ.  -  „à,  îí  áûë
îáðå÷åí ñ ñàìîãî íà÷àëà. Ÿïîíöû îòêðûëè îãîíü ñ òðåõñîò ßðäîâ. •îðîøî, ÷òî
òû íå âèäåë âñåãî ýòîãî, ’îää.
   Œîëîäîé ÷åëîâåê ïîäíßë ãîëîâó.
   - òîò àâèàíîñåö, ñàìîëåòû, ýêèïàæ...  ‚ñå  èç  âòîðîé  ìèðîâîé  âîéíû.
ñèõè-ôàíàòèêè. ƒäå, ÷åðò  âîçüìè,  îíè  âñå  ýòî  âðåìß  ñêðûâàëèñü,  ãäå
ïðßòàëèñü?
   - ‘óäß ïî âñåìó, â €ðêòèêå, ó áåðåãîâ ‘èáèðè. î ãëàâíîå ñîñòîèò  íå  â
ýòîì, à â òîì, ÷òî îíè ñóùåñòâóþò, îíè ãîðßò æåëàíèåì  óáèâàòü,  è  ó  íèõ
åñòü êàêîå-òî çàäàíèå, êîòîðîå îíè ïîñòàðàþòñß  âî  ÷òî  áû  òî  íè  ñòàëî
âûïîëíèòü.
   - åóæåëè èì ýòî òàê ñîéäåò ñ ðóê?
   - îêà ýòè ïñèõè äåéñòâóþò áåçíàêàçàííî,  íî  íè÷åãî,  ’îää,  àâèàíîñöû
äîñòàòî÷íî óßçâèìû.
   - ðàâäà? - îòêëèêíóëñß ìîëîäîé ìàòðîñ ñ íàäåæäîé â ãîëîñå.
   - ðàâäà. îëüøèíñòâî àâèàíîñöåâ, óíè÷òîæåííûõ â  ãîäû  âòîðîé  ìèðîâîé
âîéíû, ïîñòðàäàëî âîâñå íå îò áîìá è òîðïåä, êîòîðûå áûëè ïî íèì âûïóùåíû.
   - òî ÷òî-òî íåïîíßòíîå...
   - "•îðíåò", "“îñï", "‹åêñèíãòîí", "Šàãà", "€êàãè",  "‘îðþ",  "•èðþ",  à
òàêæå  ìíîãèå  äðóãèå,  ðàçóìååòñß,  ïîëó÷èëè  ïîâðåæäåíèß  ïðè  ïîïàäàíèè
ñíàðßäîâ ïðîòèâíèêà. î ðàçíåñëè èõ â êëî÷üß èõ ñîáñòâåííûå çàïàñû áîìá  è
ãîðþ÷åãî. ’û îáðàòèë  âíèìàíèå  íà  ñíàðßäû  è  òîðïåäû  íà  ñòåëëàæàõ  ïî
ïåðåáîðêàì  àíãàðíîé  ïàëóáû?  Š  òîìó  æå  òàì  õðàíèòñß  âûñîêîîêòàíîâîå
ãîðþ÷åå.
   - ‚û õîòèòå ñêàçàòü, êàïèòàí, ýòî âñå áîëüøàß ïîðîõîâàß áî÷êà, è  íóæíî
ëèøü âîâðåìß çàæå÷ü ñïè÷êó?
   - àäî ïîïðîáîâàòü. ‚ñå àâèàíîñöû - áîëüøèå ïîðîõîâûå áî÷êè...
   - ’àê êîãäà æå è êàê çàæå÷ü ýòó ñàìóþ ñïè÷êó?
   - àäî äîæäàòüñß áëàãîïðèßòíîãî  ìîìåíòà.  €  ïîêà  íåçà÷åì  ïîíàïðàñíó
ðàçäðàæàòü èõ. ˆçîáðàçèì ãîòîâíîñòü ê ñîòðóäíè÷åñòâó. òè ïñèõè òàê  äîëãî
íàõîäèëèñü  íàåäèíå  äðóã  ñ  äðóãîì,  ÷òî  äî  ñìåðòè  ðàäû   âîçìîæíîñòè
ïîîáùàòüñß ñ êåì-òî ñî ñòîðîíû. Šòî áû íè áûëè ýòè  ëþäè.  „àæå  åñëè  ýòî
àìåðèêàíöû âðîäå íàñ.
   - —òî âû, êàïèòàí, - âçäîõíóë ’îää, ïîíóðèâøèñü. -  Žíè  æå  ñ  íàñ  íå
ñïóñêàþò ãëàç. - î çàòåì  îí  ñíîâà  ïîäíßë  ãîëîâó  è  ñ  âîîäóøåâëåíèåì
âîñêëèêíóë: - àäàð! ó, êîíå÷íî, ðàäàð, êàïèòàí. ‚åäü ýòà  æåëåçßêà  äàåò
õîðîøåå îòðàæåíèå!
   - ‚åðíî, - îòîçâàëñß  îññ,  äîâîëüíûé  òàêîé  ïåðåìåíîé  íàñòðîåíèß  ó
ñâîåãî  ìëàäøåãî  òîâàðèùà  ïî  íåñ÷àñòüþ.  -  €‚€Š‘   [ñèñòåìà   äàëüíåãî
ðàäèîëîêàöèîííîãî îáíàðóæåíèß è îïîâåùåíèß] îáßçàòåëüíî âû÷èñëèò èõ, äà  è
Ž€„ [ñèñòåìà àýðîêîñìè÷åñêîé îáîðîíû ‘˜€] òîæå âðßä ëè  ïðîïóñòèò  òàêîé
óëîâ. óññêèå òîæå â ýòèõ êðàßõ íå äðåìëþò.
   - ’î÷íî, êàïèòàí.
   - "Œåäâåäè" è "àðñóêè" ðóññêèõ ïîñòîßííî ëåòàþò íàä åðèíãîâûì  ìîðåì.
Žíè äåéñòâóþò ñ áàç ó ‚ëàäèâîñòîêà, è ñïóòíèêè êîíòðîëèðóþò ýòîò ðàéîí.
   -  ‚åðíî,  êàïèòàí.  €  âåäü  åñòü  åùå  ïîäâîäíûå   ëîäêè,   òðàóëåðû,
êèòîáîéöû... Šòî-òî íåïðåìåííî çàìåòèò ßïîíñêóþ ïîñóäèíó.
   - ‚íå âñßêîãî ñîìíåíèß.
   - î ñ äðóãîé  ñòîðîíû,  -  ïðîäîëæàë  ìîëîäîé  ìîðßê,  òåðßß  íåäàâíåå
âîîäóøåâëåíèå, - êîìó âçáðåäåò  â  ãîëîâó  èñêàòü  ñòàðûé  êîðàáëü  âðåìåí
âòîðîé ìèðîâîé  âîéíû?  €  ýòè  ðåáßòà  -  ýòè  ñòàðûå  ïñèõè  -  íàìåðåíû
ñðàæàòüñß. „î ïîñëåäíåé êàïëè êðîâè, âåðíî? Žíè âåäü  óâåðåíû,  ÷òî  âîéíà
åùå íå îêîí÷åíà.
   îññ  ïîñìîòðåë  íà  äìóíäñîíà,  êîòîðûé  ñòàðàëñß  èçî  âñåõ  ñèë  íå
ïîääàòüñß  óíûíèþ  è  íàäåßòüñß  íà  ëó÷øåå.  Ží  çíàë,  ÷òî  ’îää  æèë  â
‹îñ-€íäæåëåñå ñ ìàòåðüþ, ðàçâåäøåéñß ñ åãî îòöîì. òîò  äåâßòíàäöàòèëåòíèé
ñòðîéíûé þíîøà ñî ñâåòëûìè âîëîñàìè è êàðèìè  ãëàçàìè  óæå  íåñêîëüêî  ëåò
çèìîé íàíèìàëñß íà òîðãîâûå êîðàáëè, ÷òîáû  îïëàòèòü  ñâîþ  ó÷åáó  â  “Š‹€
[Šàëèôîðíèéñêèé óíèâåðñèòåò â ‹îñ-€íäæåëåñå,  îäíî  èç  êðóïíåéøèõ  âûñøèõ
ó÷åáíûõ çàâåäåíèé ‘˜€]. ’åïåðü îðîõ ïîëó÷èë  âîçìîæíîñòü  óáåäèòüñß,  ÷òî
ìîëîäîé ÷åëîâåê î÷åíü äàæå íåãëóï.
   - ’û ïðàâ, ’îää, - ñêàçàë îññ ïîñëå íåáîëüøîé ïàóçû. - ’û  ðàññóæäàåøü
âåðíî. î åñëè ìû áóäåì äåðæàòüñß çàîäíî,  åñëè  ìû  ñîõðàíèì  ïðèñóòñòâèå
äóõà, ìû ñìîæåì ïîìåøàòü èì, ìîæåò áûòü, äàæå íàì  óäàñòñß  îñòàíîâèòü  èõ
ðàç è íàâñåãäà.
   - ‚åðíî,  êàïèòàí,  -  ñêàçàë  äìóíäñîí,  ïîäíèìàß  ãîëîâó.  -  åëüçß
ñäàâàòüñß òàê ðàíî.
   - Œîëîäåö, - ñ óëûáêîé îòîçâàëñß îññ.
   - …ñëè íàäî âñòóïèòü ñ âðàãîì â ñðàæåíèå, ïîëåçíî èìåòü î íåì  êàêîå-òî
ïðåäñòàâëåíèå. ó à ß ïî÷òè íè÷åãî íå çíàþ îá ýòèõ...  îá  ýòèõ  ëþäßõ,  -
’îää ìàõíóë ðóêîé. - Ž ïîêîëåíèè âðåìåí âòîðîé ìèðîâîé âîéíû...
   - ‡àòî ß èõ îòëè÷íî çíàþ,  ’îää,  -  ãðóñòíî  óëûáíóëñß  îññ.  -  ’åáå
èçâåñòíî, ÷òî ß áûë â ßïîíñêîì ïëåíó?
   - ‘ëûøàë.
   îññ íà÷àë ñâîå ìðà÷íîå ïîâåñòâîâàíèå î òîì, êàê  â  1942  ãîäó  ëåãêèé
òðàíñïîðòíûé ñàìîëåò, â êîòîðîì îí íàõîäèëñß, áûë ñáèò ßïîíöàìè  â  ðàéîíå
‘îëîìîíîâûõ   îñòðîâîâ.   Žêàçàâøèñü   â   ïå÷àëüíî   çíàìåíèòîì    ëàãåðå
âîåííîïëåííûõ ’îçà íà  îñòðîâå  Œèíäàíàî,  îí  èñïûòàë  ãîëîä  è  æåñòîêîå
îáðàùåíèå  îõðàíû.  ðèìåðíî  ïîëîâèíà  âñåõ  çàêëþ÷åííûõ,   íå   âûäåðæàâ
íå÷åëîâå÷åñêèõ óñëîâèé ñîäåðæàíèß, óìèðàëà, íî â ôåâðàëå 1943 ãîäà îññó è
äâóì åãî òîâàðèùàì óäàëîñü áåæàòü. Žíè  óêðàëè  øëþïêó  è  âçßëè  êóðñ  íà
€âñòðàëèþ.  åðåïëûâàß  ñ  îñòðîâà  íà  îñòðîâ,  îíè  ìåäëåííî,  íî  âåðíî
äâèãàëèñü íà þã. àêîíåö ïîñëå òðåõ ìåñßöåâ ïóòè íà áåðåã  âîçëå  „àðâèíà,
øàòàßñü, âûøåë îññ. …äèíñòâåííûé  óöåëåâøèé  èç  òðîèõ,  îí  ßâëßë  ñîáîé
õîäß÷èé ñêåëåò. îñëå ëå÷åíèß îí áûë ñíîâà ïðèçâàí íà ôëîò è îòïðàâëåí  íà
àâèàíîñåö "ññåêñ". îñëå âîéíû îí ðàáîòàë ïðè øòàáå  ãåíåðàëà  Œàêàðòóðà,
çàíèìàëñß Ÿïîíèåé, ïûòàßñü íàéòè ðàöèîíàëüíîå îáúßñíåíèå  âíåçàïíîé  àòàêå
ßïîíöåâ  íà   åðë-•àðáîð   ñåäüìîãî   äåêàáðß   1941   ãîäà,   îò÷àßííîìó
ñîïðîòèâëåíèþ ñîëäàò â ñàìûõ áåçíàäåæíûõ ñèòóàöèßõ  è  êàêîé-òî  ðàäîñòíîé
ãîòîâíîñòè óìåðåòü.
   - Œû ñðàæàëèñü ñ ýòèìè íåãîäßßìè ÷åòûðå ãîäà è òàê è íå  ñóìåëè  ïîíßòü
èõ, - çàêîí÷èë ñâîé ãðóñòíûé ðàññêàç êàïèòàí îññ. - ‚îçìîæíî, íàì íèêîãäà
ýòî íå óäàñòñß.
   ’îää çàäóì÷èâî ïîñòó÷àë ñåáß ïî âèñêó è ñêàçàë:
   - ‘òàðèê àäìèðàë óòâåðæäàåò, ÷òî îíè  ñàìóðàè.  î  ýòî  æå  âîçâðàò  â
ñðåäíåâåêîâüå...
   - ‚îò èìåííî, ’îää. ”óäçèòà  ãîâîðèë  îá  ýòîì  ñ  ãîðäîñòüþ.  Šîíå÷íî,
ßïîíöû ðàçâèëè ó ñåáß ïðîìûøëåííîñòü,  óñâîèëè  î÷åíü  ìíîãèå  ñîâðåìåííûå
ïðèíöèïû ïîâåäåíèß, íî ïî ñóòè äåëà îíè òàê è íå èçáàâèëèñü îò  ôåîäàëüíûõ
îêîâ  -  â  îòëè÷èå  îò  åâðîïåéöåâ.  îêîëåíèå  ”óäçèòû  æèëî  ïî   êíèãå
"•àãà-êóðå", ñâîäó ïðàâèë ïîâåäåíèß ñàìóðàß. òè ëþäè âûïîëíßò ñâîé ïðèêàç
âî ÷òî áû òî íè ñòàëî - èëè ïîãèáíóò. - € çàòåì, óâëåêøèñü  ýòîé  òåìîé  è
âîîäóøåâëåííûé âíèìàíèåì, ñ êîòîðûì ñëóøàë åãî ’îää,  îññ  ñòàë  èçëàãàòü
åìó îñíîâû óõîäßùåãî êîðíßìè â ãëóáîêóþ äðåâíîñòü ó÷åíèß ñàìóðàåâ. ‘âåðêàß
ãëàçàìè, îæèâëåííî  æåñòèêóëèðóß,  îññ  ðàññêàçûâàë,  êàê  ñàìóðàè  ÷òèëè
áóääèéñêîå ó÷åíèå î êàðìå - ñìûñë êîòîðîãî çàêëþ÷àëñß â òîì, ÷òî  ïîñòóïêè
÷åëîâåêà â ýòîé æèçíè îïðåäåëßþò åãî ñóäüáó â  ïîñëåäóþùåì  ñóùåñòâîâàíèè.
‘íîâà  è  ñíîâà  âîçðîæäàßñü  ê  íîâîé  æèçíè,  ÷åëîâåê  ïûòàëñß  äîáèòüñß
ñîâåðøåíñòâà, âûñøåãî ñîñòîßíèß, ßâëßâøåãî ñîáîé  öåëü  âñåõ  ÷åëîâå÷åñêèõ
óñòðåìëåíèé.  èðâàíà  ïðåäñòàâëßëà  ñîáîé  îñâîáîæäåíèå   îò   íàíîñíîãî,
ïðåõîäßùåãî, âíåøíåãî. ’àì íå áûëî ïðîøëîãî è áóäóùåãî,  ëèøü  áåñêîíå÷íîå
ñåé÷àñ. îññ òàêæå ðàññêàçàë ñâîåìó þíîìó ñëóøàòåëþ  î  ñèíòîèçìå,  áûâøåì
äîëãîå âðåìß ãîñóäàðñòâåííîé ðåëèãèåé Ÿïîíèè, ñîãëàñíî  êîòîðîé  èìïåðàòîð
•èðîõèòî ßâëßëñß ïðßìûì ïîòîìêîì âûñøåãî  áîæåñòâà  €ìàòýðàñó.  ‘ìåðòü  çà
èìïåðàòîðà íà ïîëå áîß ãàðàíòèðîâàëà âîèíó ìåñòî  â  óñûïàëüíèöå  Ÿñóêóíè,
ìåñòå îáèòàíèß äóø ãåðîåâ. -  ó,  à  ñàìî  ïî  ñåáå  ñëîâî  "ñàìóðàé",  -
çàêëþ÷èë îññ, - îçíà÷àåò "äîáëåñòíî ñëóæèòü". ‘ëóæèòü ñâîåìó ñþçåðåíó.
   - î áóñèäî...
   - € òû, çíà÷èò, êîå-÷òî ÷èòàë, - óëûáíóëñß îññ. - óñèäî - ýòî  êîäåêñ
ñàìóðàß. ‚ ïåðåâîäå ýòî îçíà÷àåò "ïóòü âîèíà". óñèäî âî ìíîãîì íàïîìèíàåò
ðûöàðñêèé êîäåêñ ýïîõè ñðåäíåâåêîâüß, òîëüêî ãîðàçäî ñóðîâåå.
   - ‘óðîâåå?
   - „à, â íåì èçëàãàþòñß òðàäèöèîííûå ïðåäñòàâëåíèß î ÷åñòè  è  âåðíîñòè,
íî áåñ÷åñòüå âåäåò ê õàðàêèðè. Š ñàìîóáèéñòâó  ïóòåì  âñïàðûâàíèß  æèâîòà.
èòóàëüíîå ñàìîóáèéñòâî. ˆ ßïîíöû ñîâåðøàþò åãî...
   ’îää ìîë÷à ñìîòðåë íà ñâîåãî êàïèòàíà, çàòåì ñëîâíî ñàì ñåáå ñêàçàë:
   - Œû  äîëæíû  íàéòè  ñïîñîá  èì  ïîìåøàòü.  åëüçß  äàòü  èì  âûïîëíèòü
ïðèêàç... •âàòèò èì óáèâàòü.
   - ‘îãëàñåí, ’îää, - îòîçâàëñß êàïèòàí îññ, à çàòåì, ïîêàçàâ íà  êàðòó,
äîáàâèë: - å çíàþ, â  ÷åì  çàêëþ÷àåòñß  èõ  áîåâîå  çàäàíèå,  íî  ß  ìîãó
ïðåäïîëîæèòü, êóäà îíè íàïðàâëßþòñß.
   - Šàê âàì ýòî óäàëîñü?
   - Ÿ ïîíèìàþ ïî-ßïîíñêè. ’îëüêî íå íàäî, ÷òîáû îíè äîãàäàëèñü îá ýòîì, -
’îää êèâíóë, à îññ ïðîäîëæèë: - îìíèøü, àäìèðàë ÷òî-òî êðèêíóë îäíîìó èç
ñâîèõ ëþäåé?
   - „à. € ïîòîì îíè ñëîâíî ñ öåïè ñîðâàëèñü.
   - „à. Ží âåëåë åìó ïåðåäàòü øòóðìàíó, ÷òî "‰îíàãà" äîëæåí ïðîéòè  ìåæäó
Šîìàíäîðàìè è €òòó.
   - ‡íà÷èò, îíè íàïðàâëßþòñß â ñåâåðíóþ ÷àñòü ’èõîãî îêåàíà?
   - ‚îò èìåííî, ’îää. ’åïåðü ïîïûòàåìñß ïîíßòü, êàêîå çàäàíèå  îíè  ìîãëè
ïîëó÷èòü, - è ñ ýòèìè ñëîâàìè îññ îáåðíóëñß ê êàðòå íà ïåðåáîðêå.
   - î êàê ýòî ìîæíî ñäåëàòü? - óäèâëåííî îñâåäîìèëñß äìóíäñîí.
   - Šîðàáëü - ñàì ïî ñåáå óæå ïîäñêàçêà. Žò  íåãî  ïàõíåò  ñàìûì  íà÷àëîì
âòîðîé ìèðîâîé...
   - î÷åìó âû òàê ñ÷èòàåòå?
   - à ýòî óêàçûâàåò  î÷åíü  ìíîãîå,  ’îää.  ‚î-ïåðâûõ,  ñàìîëåòû.  "€éòè
D3A1". "àêàäçèìà B5N2", "Œèöóáèñè €6Œ2" - ýòî âñå ðàííèå ìîäåëè. Š  ñîðîê
òðåòüåìó ãîäó âñå B5N2 áûëè çàìåíåíû íà B6N, à €6Œ2 - íà €6Œ5. ’îëüêî D3A1
ëåòàëè äî ñàìîãî êîíöà âîéíû.
   - òî êîòîðûå ñ íåóáèðàþùèìèñß øàññè?
   - „à, ýòó ìîäåëü ó íàñ íàçûâàëè "‚ýë". èêèðóþùèé áîìáàðäèðîâùèê. ˆ åùå
îäíà äåòàëü: ôîðìà îôèöåðîâ. “ ýòèõ ñòîß÷èå âîðîòíè÷êè ñòàðîãî îáðàçöà,  à
çíàêè ðàçëè÷èß íà ðóêàâàõ, à íå íà îáøëàãàõ.
   - ƒîñïîäè, âû è ýòî çàìåòèëè!
   - ƒîâîðþ òåáå, ß æå áûë âîåííîïëåííûì, - ôûðêíóë â îòâåò îññ.  -  Œåíß
äîïðàøèâàëè  òàêèå  âîò  äæåíòëüìåíû.  òî  çàïîìèíàåòñß  íàäîëãî.  ó  è,
êîíå÷íî, åùå èõ çåíèòêè. Šîðàáëü îñíàùåí ñòàðûìè  ïßòèäþéìîâûìè  áîðòîâûìè
îðóäèßìè, - îíè íå ãîäßòñß, åñëè ñàìîëåòû ïðîòèâíèêà íàõîäßòñß  âûñîêî.  Š
êîíöó ñîðîê òðåòüåãî íà àâèàíîñöàõ ïîßâèëèñü óíèâåðñàëüíûå çåíèòíûå ïóøêè,
êàëèáðà ïßòü è äâàäöàòü ïßòü ñîòûõ äþéìà. åò, ýòà ñòàðàß ïòàøêà è  äîëæíà
áûëà âûïîëíèòü çàäàíèå, ñâßçàííîå ñ íà÷àëîì âîéíû.
   - ’îëüêî âîò êàêîå? ‚îò â ÷åì âîïðîñ.
   - ˆìåííî ’îää, - ñ ñóõèì ñìåøêîì îòîçâàëñß  îññ.  -  ‚  ïåðâûå  íåäåëè
âîéíû ßïîíöû íàíåñëè óäàð ñ Œàëàéñêîãî ïîëóîñòðîâà ïî ƒàâàéñêèì  îñòðîâàì,
- îðîõ âñòàë  è  ïîäîøåë  ê  êàðòå.  -  ˆäè  ñþäà,  ’îää.  „àâàé  íåìíîãî
ïîðàñêèíåì ìîçãàìè.
   ‘òîß ïëå÷îì ê ïëå÷ó, îáà àìåðèêàíöà ñòàëè  âíèìàòåëüíî  èçó÷àòü  êàðòó.
îðîõ ïðîâåë ïàëüöåì âíèç îò åðèíãîâà ìîðß  ÷åðåç  ïðîõîä  ìåæäó  €òòó  è
Šîìàíäîðñêèìè îñòðîâàìè. Ží çàäóì÷èâî ñêàçàë:
   - Žíè ãäå-òî íà  ýòîé  äîëãîòå.  …ñëè,  êîíå÷íî,  ñîáèðàþòñß  àòàêîâàòü
€ëåóòû, “ýéê, Œèäóýé èëè åðë.
   - ˆëè çàïàäíîå ïîáåðåæüå ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ...
   - å èñêëþ÷åíî. ðàâäà, ó íèõ ìîãóò âîçíèêíóòü ïðîáëåìû ñ ãîðþ÷èì, íî â
ïðèíöèïå ýòî âîçìîæíî.
   - Œîæåò, èõ âñå-òàêè  èíòåðåñóþò  €ëåóòû?  Žíè  ðàçâåðíóòñß  è  àòàêóþò
„àò÷-•àðáîð.
   - å äóìàþ.
   - î÷åìó?
   - ˆõ ìàíèò äîáû÷à ïîêðóïíåå. Žáðàòè âíèìàíèå íà èõ ñàìîëåòû íà àíãàðíîé
ïàëóáå. àçâå òû  íå  ïîìíèøü,  ÷òî  îíè  ïðîâåðßëè  ïðèáîðû,  âîçèëèñü  ñ
äâèãàòåëßìè. ‘ëèøêîì ìíîãî ñàìîëåòîâ ïðîõîäèëî  ïðîôèëàêòèêó.  ˆ  áîìáû  ñ
òîðïåäàìè áûëè ïî-ïðåæíåìó íà ñòåëëàæàõ. Šðîìå òîãî, ñëèøêîì  ñëàáî  ïàõëî
áåíçèíîì. òè  ñòàðûå  àâèàíîñöû  âñåãäà  ñòðàøíî  âîíßëè  áåíçèíîì  ïåðåä
àòàêîé. åò, èõ íå èíòåðåñóþò €ëåóòñêèå îñòðîâà. …ñëè áû  îíè  ïëàíèðîâàëè
óäàð ïî €ëåóòàì, òî ñåé÷àñ çàãðóæàëè áû ñâîè ñàìîëåòû áîìáàìè è çàïðàâëßëè
ãîðþ÷èì. åò, òóò ÷òî-òî ñîâñåì äðóãîå.
   Šàêîå-òî âðåìß  îáà  àìåðèêàíöà  ìîë÷à  ñòîßëè  è  ñìîòðåëè  íà  êàðòó,
ðàçìûøëßß íàä ïðîèñõîäßùèì.
   - åðë-•àðáîð, - âäðóã ñêàçàë îðîõ, íàðóøèâ ìîë÷àíèå. - åðë-•àðáîð.
   äìóíäñîí íè÷åãî íå ñêàçàë â îòâåò. Ží ñòîßë, îêàìåíåâ, ñëîâíî ñòàòóß.
   åðë-•àðáîð...
   —àñ îò ÷àñó íå ëåã÷å.


        3. 3 „…Š€Ÿ 1983 ƒŽ„€

   Šîììàíäåð Šðåéã åëë ñòîßë íà êàôåäðå ïåðåä  ýêðàíîì  è  êàðòîé  ’èõîãî
îêåàíà. Ží âîäèë óêàçêîé ïî ðàéîíó åðèíãîâà ìîðß è ãîâîðèë:
   -  òîò   áðèôèíã   ïðîâîäèòñß   ïî   ðàñïîðßæåíèþ   ’ðèíàäöàòîãî   äëß
êîððåêòèðîâêè äàííûõ â  ñâßçè  ñ  èñ÷åçíîâåíèåì  "‘ïàðòû",  èìåâøèì  ìåñòî
ïåðâîãî äåêàáðß ñåãî ãîäà. - ‚ åãî ãîëîñå áûëî íåîáû÷íîå íàïðßæåíèå,  è  â
áîëüøîé, óñòðîåííîé àìôèòåàòðîì àóäèòîðèè, ãäå ïðèñóòñòâîâàëè äâàäöàòü òðè
îôèöåðà, ýòîò ãîëîñ êàçàëñß íå òàêèì óæ ñèëüíûì.
   ‘èäåâøèå â àóäèòîðèè îôèöåðû ïðè  ýòèõ  ñëîâàõ  ïîäàëèñü  ÷óòü  âïåðåä,
ðàñêðûâ áëîêíîòû è ïðèâåäß â ñîñòîßíèå ãîòîâíîñòè ðó÷êè è êàðàíäàøè. Šðåéã
ìåæäó òåì ïîëîæèë íà ïîëî÷êó óêàçêó è âåðíóëñß íà êàôåäðó.
   - òèì äåëîì ïîðó÷åíî çàíèìàòüñß âîåííî-ìîðñêîé ðàçâåäêå, - ñêàçàë  îí,
- ïîñêîëüêó î÷åíü  ïîõîæå,  ÷òî  âñå  ýòî  äåëî  ðóññêèõ.  àøè  ïîèñêîâûå
ñàìîëåòû îáíàðóæèëè îñòàíêè êîðàáëß ïðèìåðíî â ñòà ìèëßõ ñåâåðíåå  îñòðîâà
•îëë. - åëë êèâíóë ñåðæàíòó, ñèäåâøåìó ïåðåä ìîíèòîðîì  íà  ïîäñòàâêå.  -
òî òåõíè÷åñêèé ñîòðóäíèê îòäåëà øèôðîñâßçè Šðèñòîôåð „å ‘àíòî, -  ïîßñíèë
åëë, - êîòîðûé îáñëóæèâàåò êîìïüþòåð ‘‚‘-16. Ÿ çíàþ, ÷òî  ìíîãèå  èç  âàñ
ñâßçèñòû èëè ëåò÷èêè, è ïîòîìó äàéòå ñðàçó çíàòü, åñëè ìû íà÷íåì  óòîìëßòü
âàñ íàøåé òàðàáàðùèíîé. -  ’óò  â  çàëå  ïðîêàòèëñß  ñìåøîê.  -  ’îãäà  ìû
ïîñòàðàåìñß ïåðåéòè íà íîðìàëüíûé àíãëèéñêèé ßçûê...
   - òî ðàñïðîñòðàíßåòñß è íà ýíñèíîâ? - ñïðîñèë ìîëîäîé ëåò÷èê â  ïåðâîì
ðßäó, è ñíîâà ïî çàëó ïðîêàòèëñß ñìåøîê.
   - ’àê òî÷íî, ýíñèí ýíêñ, - ñ óëûáêîé îòîçâàëñß åëë, -  ýòî  îòíîñèòñß
êî âñåì - îò ýíñèíîâ äî àäìèðàëîâ. -  ‡àòåì  óæå  ñîâåðøåííî  ñåðüåçíûì  è
äåëîâûì òîíîì îí ïðîäîëæèë, îáåðíóâøèñü ê  ìîíèòîðó.  -  „å  ‘àíòî  ñåé÷àñ
ïîäêëþ÷èëñß ÷åðåç ñïóòíèê  ê  ðåáßòàì  èç  ‚àøèíãòîíà.  àì  ïðåäîñòàâëåíî
òðèäöàòèìèíóòíîå ïðßìîå îêíî äëß  ñâßçè  ñ  "Œèêðîâàêîì  ÷åòûðíàäöàòü  äâà
íóëß". Š ñâåäåíèþ òåõ, êòî åùå íå çíàêîì ñ ýòîé ìàøèíîé, - òóò âçîð  åëëà
óïàë íà ýíñèíà ýíêñà, - "Œèêðîâàê ÷åòûðíàäöàòü äâà íóëß" - ñàìûé  áîëüøîé
èç îáû÷íûõ êîìïüþòåðîâ. Ží íàõîäèòñß ïîä  åíòàãîíîì  â  îñîáî  çàùèùåííîé
êàìåðå  è  õðàíèò  â  ñåáå,  êàê  íåòðóäíî  äîãàäàòüñß,  ìèëëèîíû   áàéòîâ
èíôîðìàöèè î ñîâåòñêèõ âîîðóæåííûõ ñèëàõ.
   - "‘ïàðòà", „å ‘àíòî, - ñêàçàë åëë, ïîêàçàâ ðóêîé íà ìîíèòîð.
   ’åõíèê çàñòó÷àë ïî êëàâèøàì. Šàêîå-òî âðåìß ñëûøàëîñü  òîëüêî  ùåëêàíüå
ðàçíûõ ïðèñïîñîáëåíèé êëàâèàòóðû. ‡àòåì íà ìîíèòîðå  „å  ‘àíòî  ïîêàçàëèñü
çåëåíûå ìåðöàþùèå ñòðî÷êè, êîòîðûå òîò÷àñ æå âîçíèêëè è íà áîëüøîì ýêðàíå.

   "‘ïàðòà": ‚ëàäåëüöû - "€ìåðèêåí ïåòðîëåóì ýêñïîðòå". óíêò  íàçíà÷åíèß:
’åëëåð,  €ëßñêà.  àñ÷åòíîå  âðåìß  ïðèáûòèß:  10:00,  2  äåêàáðß.   ƒðóç:
îáîðóäîâàíèå äëß áóðîâûõ óñòàíîâîê.  ‚îäîèçìåùåíèå  -  6750  ò.  îñëåäíèå
êîîðäèíàòû: 172 ãðàäóñà 19 ìèíóò çàïàäíîé  äîëãîòû,  61  ãðàäóñ  49  ìèíóò
ñåâåðíîé øèðîòû.

   - ‚û óïîìèíàëè ðóññêèõ, êîììàíäåð, - ñêàçàë ýíêñ, ãëßäß  íà  ýêðàí.  -
î÷åìó èìåííî îíè?
   - îòîìó ÷òî, ýíñèí ýíêñ, ó íàñ åñòü  çàêëþ÷åíèå  áàëëèñòèêîâ.  ðîòèâ
"‘ïàðòû" áûëè èñïîëüçîâàíû ñíàðßäû êàëèáðà  äâàäöàòü  ìèëëèìåòðîâ  è  ñåìü
öåëûõ ñåìü  äåñßòûõ  äþéìà.  ˆç  îñòàòêîâ  ñïàñàòåëüíîé  øëþïêè  èçâëå÷åíû
íåðàçîðâàâøèéñß ñíàðßä è îñêîëêè ðàçîðâàâøèõñß.
   - …ñòü óöåëåâøèå, ìèñòåð åëë? - îñâåäîìèëñß ìëàäøèé ëåéòåíàíò.
   - îêà íåò, ëåéòåíàíò Œàêõüþ, - îòâåòèë åëë. - ‚ òîì ðàéîíå  íàõîäßòñß
"‹îêõèä 3‘ Žðèîí" èç Šîäèàêà, à òàêæå ßïîíñêîå  ðûáîëîâíîå  ñóäíî  "Žãàâà
ìàðó". ’óäà íàïðàâëßåòñß è àìåðèêàíñêèé òàíêåð  "ƒèëìîð".  Šðîìå  òîãî,  â
äåñßòü ÷àñîâ óòðà èç ‘àí-”ðàíöèñêî òóäà æå âûøåë êîðàáëü åðåãîâîé  îõðàíû
"ƒàìèëüòîí".
   - € êàê íàñ÷åò ïàòðóëüíîãî ñóäíà åðåãîâîé îõðàíû â åðèíãîâîì ìîðå?  -
ñíîâà çàäàë âîïðîñ ìëàäøèé ëåéòåíàíò Œàêõüþ.
   - "Œîðãàíòàó"? Žíè ïîòåðßëè âåðòîëåò -52, êîòîðûé íàõîäèëñß â  ðàéîíå
îñòðîâà €òòó. ‘óäíî âîçâðàùàåòñß â ‘àí-”ðàíöèñêî.
   - Œèñòåð  åëë,  -  âíåçàïíî  çàãîâîðèë  íåìîëîäîé  êýïòåí.  -  „àâàéòå
âåðíåìñß ê ðóññêèì. Œîæíî ëè äåéñòâèòåëüíî óòâåðæäàòü, ÷òî îíè ïðè÷àñòíû ê
èíöèäåíòó? ‘ êàêîé ñòàòè èì áûëî òîïèòü "‘ïàðòó"? òî æå  ãðóçîâîå  ñóäíî,
êîòîðîå ïåðåâîçèëî îáîðóäîâàíèå äëß íåôòßíèêîâ. èêàêèõ ñòðàòåãè÷åñêèõ èëè
òàêòè÷åñêèõ ãðóçîâ íà íåì íå áûëî.
   -  ‚åðíî,  êýïòåí  âåðè.  Œû  ïðåäïîëàãàåì,  ÷òî   êîìàíäèð   ðóññêîãî
ðàçâåäûâàòåëüíîãî êîðàáëß ïðîñòî ñïßòèë è îòêðûë îãîíü ïî  "‘ïàðòå"...  å
èñêëþ÷åíî, ÷òî ýòî AGI [ïðèíßòîå ó  àìåðèêàíñêèõ  âîåííûõ  ñîêðàùåíèå  äëß
îáîçíà÷åíèß ñîâåòñêèõ ñóäîâ ðàäèîëîêàöèîííîé ðàçâåäêè] èç åòðîïàâëîâñêà.
   ‚   ãîëîñå   Šðåéãà   åëëà   ïî÷óâñòâîâàëèñü    íîòêè    óâàæåíèß    ê
ïðèñóòñòâîâàâøåìó íà áðèôèíãå ñòàðøåìó îôèöåðó. •óäîùàâûé,  ñî  ñâåðêàþùåé
ëûñèíîé íà ìàêóøêå, ñ âûðàçèòåëüíûì ìîðùèíèñòûì ëèöîì îí âûãëßäåë òàêèì æå
äðåâíèì è òàêèì æå âå÷íûì, êàê êàëèôîðíèéñêîå  ìàìîíòîâî  äåðåâî.  ‚åòåðàí
òðåõ âîéí Œåéñîí âåðè ñ÷èòàëñß êðóïíåéøèì ñïåöèàëèñòîì è ïî Ÿïîíèè, è  ïî
îññèè. ‚ñå ïðèñóòñòâîâàâøèå çíàëè î åãî áëåñòßùèõ ïîçíàíèßõ,  íî  èì  åùå
ïðåäñòîßëî óçíàòü åãî íàäìåííûé õàðàêòåð.
   - î ïîçâîëüòå, êîììàíäåð, - ãîâîðèë òåì âðåìåíåì âåðè. - Ÿ  åùå  ìîãó
ïðåäñòàâèòü ñåáå êàëèáð ñåìü è ñåìü, íî  äâàäöàòü  ìèëëèìåòðîâ  -  ýòî  óæ
÷åðåñ÷óð. òî ñîâåðøåííî íåòèïè÷íûé êàëèáð äëß AGI, äà è âîîáùå äëß ëþáîãî
ðóññêîãî êîðàáëß. - Ží êèâíóë ãîëîâîé â ñòîðîíó êîìïüþòåðà. - Œîæåò  áûòü,
"—åòûðíàäöàòü äâà íóëß" íàì ñìîæåò ïîñîäåéñòâîâàòü?
   åëë îòäàë íåîáõîäèìûå ðàñïîðßæåíèß òåõíèêó, è ñíîâà âçîðû  ñîáðàâøèõñß
óñòðåìèëèñü  íà  áîëüøîé  ýêðàí,  íà  êîòîðîì  îïßòü  ïðîñòóïèëè   çåëåíûå
ìåðöàþùèå ñòðîêè.

   AGI - ðàçâåäûâàòåëüíîå ñóäíî ‚Œ” ‘‘‘.  52  åäèíèöû.  ‡îíû  ïîñòîßííîãî
ïàòðóëèðîâàíèß: îòà (ˆñïàíèß), •îëè ‹îõ (˜îòëàíäèß), €ïðà-•àðáîð  (ƒóàì),
—àðëñòîí (žæíàß Šàðîëèíà), ƒàâàéñêèå îñòðîâà. Šîíòðîëèðóþò çàïóñê ðàêåò  ñ
âîåííûõ  êîðàáëåé  ‘˜€  "„æîðäæ  ‚àøèíãòîí"  è  "„æîðäæ  Œàäèñîí".   —àñòî
âñòðå÷àþòñß  â  ‘ðåäèçåìíîì  ìîðå,  à  òàêæå  â  ’èõîì  îêåàíå.  àñòðîåíû
àãðåññèâíî. åðåäêî âêëèíèâàþòñß â  àìåðèêàíñêèå  îïåðàòèâíûå  ñîåäèíåíèß.
Žáû÷íî îñíàùåíû ðàäàðàìè òèïà "‘ëèì íåò", "îï ãðóï", "’îï ñòèð". å èìåþò
âîîðóæåíèé, êðîìå êëàññà "àëüçàì".

   - îñìîòðèì êëàññ "àëüçàì", - ïðîèçíåñ âåðè.

   AGI, êëàññ "àëüçàì". ‚îäîèçìåùåíèåì - 5000 òîíí. „àëüíîñòü äåéñòâèß  -
10.000. êèïàæ - 233 ÷åëîâåêà. ‘êîðîñòü - 16 óçëîâ.  àäàðû:  "‘ëèì  íåò",
"îï ãðóï", "’îï ñòèð",  "•åäíåò  €",  "•åäíåò  ‘",  à  òàêæå  "’îï  íîò".
‚îîðóæåíèå: îäíà 30-ìèëëèìåòðîâàß ADMG-630, øåñòèñòâîëüíûé "ƒàòëèíã".

   - òî íå òî, - ñêàçàë âåðè, ïîñìîòðåë íà ýêðàí åùå ðàç  è  ëèøü  ïîòîì
îáåðíóëñß ê åëëó. - ‚û óïîìèíàëè åòðîïàâëîâñê. î÷åìó?
   - îòîìó ÷òî, åñëè áû AGI áàçèðîâàëèñü âî ‚ëàäèâîñòîêå èëè íà ‘àõàëèíå,
òî èõ áû çàìåòèëè íàøè ïîäëîäêè èëè €‚€Š‘. ’îò, êòî àòàêîâàë  "‘ïàðòó"  íå
áûë çàìå÷åí ðàäàðàìè.
   - Œîæåò, ýòî âîåííûé ñàìîëåò äàëüíåãî  äåéñòâèß,  -  ïðåäïîëîæèë  ýíñèí
ýíêñ. - àïðèìåð, "’óïîëåâ"? Žíè èíîãäà  ïðîâåðßþò  íàøè  êîðàáëè.  ‚äðóã
ýòî...
   íñèí íå äîêîí÷èë  ôðàçû,  ïîòîìó  ÷òî  âåðè  èçäàë  ïðåíåáðåæèòåëüíûé
ñìåøîê:
   - „àëüíåãî äåéñòâèß, ãîâîðèòå? - õìûêíóë îí. - ‚û, âèäàòü, ëåòàåòå  áåç
êèñëîðîäà, ñûíîê. åò, ó íèõ åñòü,  êîíå÷íî,  ñâîè  ïñèõè-ïèëîòû,  íî  âîò
äâàäöàòèìèëëèìåòðîâîê íåò. ‚åðíî ß ãîâîðþ, êîììàíäåð,  -  îáðàòèëñß  îí  ê
åëëó.
   -  ‚åðíî,  êýïòåí.  Ž€„  îáû÷íî  ôèêñèðóåò  âñå  ïîäîáíûå  âûëåòû  èç
‚ëàäèâîñòîêà. è îäèí èç òàêèõ ñàìîëåòîâ íå ñïóñêàëñß íèæå, ÷åì íà  âîñåìü
òûñß÷ ôóòîâ, - ñêàçàë åëë ñ ïîä÷åðêíóòîé ïî÷òèòåëüíîñòüþ. - …ñëè æåëàåòå,
ñýð, ìîæåì ïîñìîòðåòü âñå òåõíè÷åñêèå äàííûå.
   - ’îëüêî íà ’ó-16, êîììàíäåð.  ˜åñòíàäöàòûé  è  äâàäöàòü  âòîðîé  î÷åíü
ïîõîæè.
   åëë êèâíóë „å ‘àíòî, è îïßòü íà ýêðàíå  çàãîðåëèñü  çåëåíûå  ìåðöàþùèå
ñòðîêè.

   ...’“Ž‹…‚ (’“)-˜…‘’€„–€’œ. ‚  òåðìèíîëîãèè  €’Ž  -  "àðñóê".  Œàêñ,
ãîðèçîíòàëüíàß ñêîðîñòü íà âûñîòå 19700 ôóòîâ -  535  óçëîâ.  ðàêòè÷åñêèé
ïîòîëîê: 40350 ôóòîâ. àçìàõ êðûëüåâ - 108 ôóòîâ. „ëèíà - 114 ôóòîâ. Šîëåß
- 32 ôóòà. îðìàëüíûé âçëåòíûé âåñ - 158.730 ôóíòîâ.  „âà  òóðáîðåàêòèâíûõ
äâèãàòåëß €Œ‡ Œèêóëèíà, òßãà - 19285 ôóíòîâ. êèïàæ - îò 6 äî  7  ÷åëîâåê.
‚îîðóæåíèå - 3 ñäâîåííûõ 23-ìèëëèìåòðîâûõ ïóøêè NR-23. „àëüíîñòü ïîëåòà  -
4470 ìèëü.

   - ó ÷òî æ, - ñêàçàë Œåéñîí âåðè, ìåäëåííî ïåðåâîäß âçãëßä ñ ýêðàíà íà
ýíñèíà ýíêñà. - ‘òàëî áûòü, "’óïîëåâû" òóò íè ïðè ÷åì, ýíñèí.
   à ýòî ýíêñ ëèøü ñëåãêà ïðèùóðèëñß è íåâîçìóòèìî ñêàçàë:
   - € êàê íàñ÷åò ßäåðíîé ïîäâîäíîé  ëîäêè  èëè  áûñòðîõîäíîãî  íàäâîäíîãî
ñóäíà? ðè ñêîðîñòè òðèäöàòü óçëîâ àãðåññîð ìîæåò áûòü óæå íà òûñß÷ó  ìèëü
þæíåå ìåñòà àòàêè, âíå ïàðàìåòðîâ ïîèñêà.
   - ó, ÷òîáû âûßñíèòü  ýòî,  íåò  íåîáõîäèìîñòè  ëèøíèé  ðàç  áåñïîêîèòü
"—åòûðíàäöàòü äâà íóëß", - ñêàçàë åëë, äåëàß çíàê òåõíèêó è çàãëßäûâàß  â
áëîêíîò. - Šàê âàì èçâåñòíî, âñå áîëåå èëè ìåíåå âàæíûå ñîâåòñêèå  âîåííûå
åäèíèöû ïîñòîßííî îòñëåæèâàþòñß è Ž€„îì, è  ñïóòíèêàìè,  è  àâèàöèåé,  è
ôëîòîì €’Ž, è õîðîøî çàùèùåííûå  êîìïüþòåðû  "—åòûðíàäöàòü  äâà  íóëß"  â
„åíâåðå è ‚àøèíãòîíå ïîñòîßííî êîððåêòèðóþò ïîñòóïàþùèå äàííûå è  ïåðåäàþò
ñîîòâåòñòâóþùóþ èíôîðìàöèþ íàøèì ðàêåòàì -  êàê  íà  ïîäëîäêàõ,  òàê  è  â
øàõòàõ. „î íà÷àëà íàøåãî áðèôèíãà „å  ‘àíòî  ñäåëàë  âûâîä  äàííûõ.  -  Ží
ïîñìîòðåë ñâîè çàïèñè,  ïîòîì  ïðîäîëæèë:  -  —òî  êàñàåòñß  ïîäëîäîê,  òî
ñóáìàðèíû êëàññà "€ëüôà" â ñîñòîßíèè ðàçâèâàòü ñêîðîñòü äî  ñîðîêà  óçëîâ,
÷òî âåðíî, òî âåðíî. î íàì óäàëîñü îáíàðóæèòü ëèøü äâå òàêèå  ïîäëîäêè  â
’èõîì îêåàíå, îäíà íàõîäèòñß ó áåðåãîâ ‘àí-„èåãî, à äðóãàß - â ÷åòûðåõñòàõ
ìèëßõ âîñòî÷íåå ’îêèî.  …ñòü  åùå  îäíà  "„åëüòà-1",  àòîìíàß  ïîäëîäêà  ñ
áàëëèñòè÷åñêèìè ðàêåòàìè, â äâóõñòàõ ìèëßõ ñåâåðíåå “ýéêà.  òî  èõ  íîâàß
ìîäåëü âîäîèçìåùåíèåì äåâßòü òûñß÷ òîíí, íà êîòîðîé  íàõîäèòñß  äâåíàäöàòü
áàëëèñòè÷åñêèõ ðàêåò ïîäâîäíîãî áàçèðîâàíèß Œˆ‚ [ðàêåòà ñ  ðàçäåëßþùèìèñß
áîåãîëîâêàìè èíäèâèäóàëüíîãî íàâåäåíèß],  ñ  ðàäèóñîì  äåéñòâèß  â  ÷åòûðå
òûñß÷è ìèëü. î îíà ßâíî íå  èìååò  ê  íàì  îòíîøåíèß.  Žò  ’èõîîêåàíñêîãî
ïîáåðåæüß äî ˆíäèéñêîãî îêåàíà â ðàçíûõ òî÷êàõ íàõîäßòñß  âîñåìü  "‚èñêè",
íî îíè òèõîõîäíû è îïßòü æå íå èìåþò íèêàêîãî îòíîøåíèß ê íàøèì ïðîáëåìàì.
- åëë îòîðâàë âçãëßä îò áëîêíîòà.  -  ’åïåðü  î  íàäâîäíûõ  ñóäàõ.  -  Ží
ïîñòó÷àë ïî êàôåäðå ïàëüöåì. - —òî è ãîâîðèòü, ìû íå â  ñîñòîßíèè  äåðæàòü
ïîä êîíòðîëåì âñå ïëàâñðåäñòâà  íà  çåìíîì  øàðå.  î  âîîðóæåííîå  ñóäíî,
ñïîñîáíîå  ðàçâèâàòü  âûñîêóþ  ñêîðîñòü,  áåçóñëîâíî,  ïðåäñòàâëßåò  ñîáîé
îñîáûé èíòåðåñ è ïîïàäàåò â ‡“‚ íàøåãî "Œèêðîâàêà".
   - —òî òàêîå ‡“‚? - îñâåäîìèëñß ýíêñ.
   - ðîøó ïðîùåíèß. òî çàïîìèíàþùåå óñòðîéñòâî ñ ïðîèçâîëüíîé  âûáîðêîé.
- íñèí ïîíèìàþùå êèâíóë, à åëë ïîêàçàë íà êîìïüþòåð. - ‘ïàñèáî  çà  âàøó
ãèïîòåçó, íî ß äóìàþ, ÷òî íè ñóáìàðèíû, íè îáû÷íûå íàäâîäíûå ñóäà â äàííîì
ñëó÷àå íå ïðåäñòàâëßþò äëß íàñ íèêàêîãî èíòåðåñà.
   - ‘îâåðøåííî âåðíî, - çàìåòèë Œåéñîí âåðè. - Šîãäà ìû  ìîæåì  ïîëó÷èòü
çàêëþ÷åíèå îò áàëëèñòèêîâ?
   - ‘ ìèíóòû íà ìèíóòó, êýïòåí, - îòîçâàëñß åëë. - àäåþñü, åùå äî êîíöà
íàøåãî ñîâåùàíèß.
   ‘ëîâíî òîëüêî  è  äîæèäàßñü  ýòîé  ôðàçû,  ýíñèí  ðåíò  îññ  âîøåë  â
àóäèòîðèþ ÷åðåç åäèíñòâåííóþ  äâåðü,  ïðîøåë  ïî  öåíòðàëüíîìó  ïðîõîäó  ê
êàôåäðå, âðó÷èë åëëó ëèñòîê áóìàãè è, ñåâ  â  ïåðâîì  ðßäó,  ñòàë  æäàòü,
êîãäà åãî øåô îçíàêîìèòñß ñ äîêóìåíòîì.
   åëë  äîëãî  âãëßäûâàëñß  â  òåêñò.  ‡ðà÷êè   åãî   ðàñøèðèëèñü,   ùåêè
ïîáàãðîâåëè, è îí ñòèñíóë çóáû.
   - Ÿ... ß... - çàáîðìîòàë îí è óìîëê, ñëîâíî ïðî÷èòàííîå íà÷èñòî  ëèøèëî
åãî äàðà ðå÷è.
   - Šðåéã! Šðåéã! - òðåâîæíî îêëèêíóë åãî âåðè, âñòàâàß ñ ìåñòà.
   - åò, íåò, âñå â ïîðßäêå, êýïòåí... - íàêîíåö çàãîâîðèë åëë. - ðîñòî
çäåñü ïðèâîäßòñß óäèâèòåëüíûå... äà, äà, óäèâèòåëüíûå äàííûå.
   - Šðåéã, ïðîøó âàñ... - íå óäåðæàëñß âåðè.
   - ‚ñå â ïîðßäêå, êýïòåí. - Šðåéã íàêîíåö ïîëíîñòüþ âçßë ñåáß â ðóêè.  -
àëëèñòè÷åñêàß ýêñïåðòèçà îïðåäåëèëà, ÷òî âûñòðåëû ïðîèçâîäèëèñü ñíàðßäàìè
ßïîíñêîãî ïðîèçâîäñòâà... - Ží çàìîë÷àë, èáî ýòî ñîîáùåíèå âûçâàëî â  çàëå
ãóë  äâàäöàòè  ñ  ëèøíèì  ãîëîñîâ.  …ãî  âçãëßä  óïàë   íà   ñèäåâøåãî   ñ
íåïðîíèöàåìûì  ëèöîì  îññà.  îòîì  åëë,  âñêèíóâ  ââåðõ  ðóêè,  ïðèçâàë
àóäèòîðèþ ê ïîðßäêó è ïðîäîëæèë:
   - “ñòàíîâëåíî, ÷òî êàê ôðàãìåíòû  ñíàðßäîâ  êàëèáðà  ñåìü,  öåëûõ  ñåìü
äåñßòûõ, òàê è íåðàçîðâàâøèéñß  ñíàðßä  èç  äâàäöàòèìèëëèìåòðîâîãî  îðóäèß
èçãîòîâëåíû â òûñß÷à äåâßòüñîò ñîðîê ïåðâîì ãîäó. „æåíòëüìåíû, ïîëó÷àåòñß,
÷òî "‘ïàðòó" óíè÷òîæèëè ñ ïîìîùüþ áîåïðèïàñîâ âðåìåí âòîðîé ìèðîâîé âîéíû.
- òî ñîîáùåíèå ñíîâà âûçâàëî ãóë â çàëå. - „æåíòëüìåíû, ïðîøó  òèøèíû,  -
ïîâûñèë ãîëîñ åëë è, êîãäà åãî ñëóøàòåëè íåìíîãî óñïîêîèëèñü, îáðàòèëñß ê
òåõíèêó: - „å ‘àíòî, âûêëþ÷èòå ýêðàí. - ’îò  êèâíóë,  è  òîò÷àñ  æå  ýêðàí
ïîãàñ. Šðåéã  ïîâåðíóëñß  ê  àóäèòîðèè  è  ñêàçàë:  -  „æåíòëüìåíû,  ïðîøó
âûñêàçûâàòü âàøè ñîîáðàæåíèß.
   ’îò÷àñ æå èç çàëà  ïîëåòåëè  ðåïëèêè.  ‚ñå  äîãàäêè  è  ãèïîòåçû  çàòåì
âîñïðîèçâîäèëèñü íà áîëüøîì  ýêðàíå.  ‚ñêîðå  íà  ýêðàíå  ìåðöàëè  ñòðîêè:
"èðàòû", "óññêèå ïîä  êàìóôëßæåì",  "Šîíêóðåíòû  "‘ïàðòû",  "êîëîãè"  è
"ñèõè". ‚ñå ñîáðàâøèåñß ãîâîðèëè  îäíîâðåìåííî,  òîëêîì  íå  ñëóøàß  äðóã
äðóãà.
   ðåíò îññ ñìîòðåë íà ýêðàí, íå îáðàùàß âíèìàíèß íà ãâàëò â çàëå. ‡àòåì
îí ïðîáîðìîòàë ñåáå ïîä  íîñ:  "Žíè  âñå  ñîøëè  ñ  óìà.  ‘ëîâíî  ßïîíñêèå
ñàìîëåòû" - ïîòîì âñòàë è, ãëßäß íà êîììàíäåðà  åëëà,  êðèêíóë,  çàãëóøàß
ãîëîñà êîëëåã:
   - Œîè "‡åðî" íå áîëüøàß ãëóïîñòü, ÷åì âñå ýòî.  -  Ží  ìàõíóë  ðóêîé  â
ñòîðîíó ýêðàíà. - î÷åìó áû íàì íå äîáàâèòü òóäà è ìîþ àáñóðäíóþ ãèïîòåçó,
êîììàíäåð?
   Šîììàíäåð êèâíóë è ïðèçâàë ñîáðàâøèõñß ê ïîðßäêó.
   - „æåíòëüìåíû, - ñêàçàë îí â òèøèíå, - ìîé ïîìîùíèê ðåíò  îññ  -  ñûí
îðîõà îññà, êîòîðûé áûë êàïèòàíîì "‘ïàðòû". - ˆ, êîãäà â çàëå  íàñòóïèëî
ãðîáîâîå ìîë÷àíèå, äîáàâèë: - “ ðåíòà îññà åñòü... ñâîß òåîðèß...  ðîøó
âàñ, ýíñèí.
   ’åïåðü âñå âçîðû óñòðåìèëèñü íà ðåíòà. Ží ñêàçàë:
   - ëàãîäàðþ âàñ, êîììàíäåð, - à çàòåì  îáðàòèëñß  ê  òåõíèêó:  -  Šðèñ,
ïîæàëóéñòà, âûâåäèòå íà ýêðàí "Ÿïîíñêèå ñàìîëåòû "‡åðî".
   Šîãäà íà ýêðàíå çàãîðåëàñü íîâàß íàäïèñü, ïî çàëó ïðîøåë ãóë, íî  ñìåõà
íå ïîñëåäîâàëî.
   - íñèí îññ, - ïîäàë ãîëîñ êýïòåí âåðè. - Ÿ õîðîøî çíàë âàøåãî  îòöà.
Œû âìåñòå ñëóæèëè íà "áîëüøîì " ïî÷òè âåñü ñîðîê âòîðîé ãîä...  î  âû...
âû...
   - ðîøó ïðîùåíèß, ñýð, - íåóìîëèìî ïðîäîëæàë ðåíò. - ‚û æå  ïîíèìàåòå,
÷òî ðå÷ü èäåò î ñèãíàëå "Œåéäåé".
   - î íåïîäòâåðæäåííûì ñâåäåíèßì, - ïîñïåøíî âñòàâèë åëë.
   - ‚åðíî, ñýð. Œîß ãèïîòåçà îñíîâàíà íà èíòóèöèè, à òàêæå íà  èíôîðìàöèè
îò ïåðâîãî äåêàáðß. ðèçíàòüñß, ß è ñàì ñ÷èòàë, ÷òî ýòî ãëóïîñòü,  äî  òåõ
ïîð,  ïîêà  ß  íå  ïîçíàêîìèëñß  ñ  çàêëþ÷åíèåì  áàëëèñòèêîâ.   Žíè   âåäü
ïîäòâåðäèëè,  ÷òî  ðå÷ü  èäåò  î  áîåïðèïàñàõ  ßïîíñêîãî  îáðàçöà.  -   Ží
íàêëîíèëñß ê „å ‘àíòî, ÷òî-òî ïðîøåïòàë, è íà  ýêðàíå  çàãîðåëàñü  çåëåíàß
íàäïèñü: "Œåéäåé, ìåéäåé, ìåéäåé, çåðî, çåðî, çåðî... íàñ àòàêóþò".
   ‚ àóäèòîðèè âîçíèêëî çàìåøàòåëüñòâî. ‡àòåì Œåéñîí âåðè âñêî÷èë íà íîãè
è ñ ðàçäðàæåíèåì ïðîêðè÷àë:
   - ‚û õîòèòå ñêàçàòü, ýíñèí îññ, ÷òî ýòî ñèãíàë áåäñòâèß âðåìåí  âòîðîé
ìèðîâîé âîéíû?
   - î÷åìó áû íåò, êýïòåí? - òâåðäûì ãîëîñîì îòîçâàëñß ðåíò îññ,  ðåøèâ
íå óñòóïàòü ïîçèöèé.
   - îòîìó ÷òî ýòî ÷èñòîå áåçóìèå, âîò ïî÷åìó!
   - òî ïðåäïîëîæåíèå íå áîëåå áåçóìíî,  ÷åì  âñå  ïðî÷èå,  -  çàïàëü÷èâî
âîçðàçèë îññ.
   - è÷åãî ïîäîáíîãî! Šòî îòïðàâèë ýòîò ñèãíàë? - îáðàòèëñß ïîáàãðîâåâøèé
âåðè ê åëëó.
   - Œû íå çíàåì, - óñëûøàë îí â îòâåò.
   - å çíàåòå?!
   åëë  áûñò