        Šèð óëû÷åâ. Šîçëèê ˆâàí ˆâàíîâè÷

---------------------------------------------------------------
     &copy; Copyright Šèð óëû÷åâ
     WWW: http://rusf.ru/kb/ ³ http://rusf.ru/kb/
     Spellcheck: ‘åðãåé àðóíîâ
---------------------------------------------------------------


        1. Šîíñèëèóì

     “æå íåäåëþ  â  äîìå ‘åëåçíåâûõ  æèë çàêîëäîâàííûé  äèðåêòîð çàïîâåäíèêà
ñêàçîê ˆâàí ˆâàíîâè÷ –àðåâè÷ â øêóðå ñåðîãî êîçëèêà. †èçíü äîìà áûëà ñëîæíîé
è íåðâíîé. ‘ îäíîé ñòîðîíû, êàçàëîñü áû, ÷òî  òàêîãî? Žäíèì æèâîòíûì â  äîìå
áîëüøå. “æå åñòü ìàðñèàíñêèé áîãîìîë, êîòåíîê,  äîìðàáîòíèê ƒðèøà... ‚õîäèò,
ê ïðèìåðó, â êâàðòèðó ãîñòü, ñëûøèò - òîï-òîï ïî êîðèäîðó îñòðûå êîïûòöà. ˆç
äâåðåé  âûáåãàåò êîçëèê, îñòðûå  ìàëåíüêèå  ðîæêè, áîðîäêà  åùå íå  âûðîñëà,
ñìîòðèò íà ãîñòß æàëîáíûìè ãëàçàìè è ìîë÷èò.
     - €õ, - ãîâîðèò ãîñòü, - íîâîå æèâîòíîå çàâåëè? € ÷åì îí ïèòàåòñß?
     - åò, - íà÷èíàåò €ëèñà, - îí ñîâñåì íå òî, ÷åì êàæåòñß...
     ˆ  çàìîëêàåò,  ïîòîìó ÷òî îáåùàëà  êîçëèêó  íå  ðàñêðûâàòü åãî  óæàñíîé
òàéíû,   íå  ðàññêàçûâàòü   êàæäîìó  âñòðå÷íîìó-ïîïåðå÷íîìó,  ÷òî   çëîé   è
íåóäà÷ëèâûé âîëøåáíèê Šóñàíäðà,  ñòàðàßñü çàõâàòèòü  â  çàïîâåäíèêå  âëàñòü,
ïîäñóíóë äèðåêòîðó, äîêòîðó íàóê è ïðîôåññîðó  –àðåâè÷ó âìåñòî ÷àß - âîäû èç
òîé ñàìîé âîëøåáíîé ëóæè. ‚ûïüåøü åå, è ïðåâðàòèøüñß â êîçëèêà.
     …ñëè  îáúßñíßòü  ýòî  êàæäîìó  ãîñòþ,  òî ãîñòü  ïîòðåáóåò  ïðîäîëæåíèß
èñòîðèè è, ìîæåò, äàæå  åå ñ÷àñòëèâîãî çàâåðøåíèß. € ñäåëàòü ýòî íåëüçß - íè
ïðîäîëæåíèß, íè ñ÷àñòëèâîãî çàâåðøåíèß ýòà èñòîðèß ïîêà íå  èìåëà.  Šóñàíäðà
óñïåë  ïðûãíóòü â  ìàøèíó âðåìåíè  è  ïðîïàñòü â  äåáðßõ  ëåãåíäàðíîé ýïîõè,
êîòîðàß çàòåðßëàñü  ãäå-òî ìåæäó  òðåòüèì è ÷åòâåðòûì ëåäíèêîâûìè ïåðèîäàìè.
Ží óíåñ ñ ñîáîé êóðî÷êó ßáó, ìåøîê ñ ïîçîëî÷åííûìè ßéöàìè è ñåêðåò ñïàñåíèß
äèðåêòîðà.
     àññêàæåøü îá ýòîì ãîñòßì, íà÷íóòñß ïóñòûå ðå÷è, ÷òî áû ñäåëàòü, êàê áû
ïðèäóìàòü...  à  âîò  ß  çíàþ  îäíîãî ïðîôåññîðà... à  âîò ß ñëûøàë,  ÷òî íà
€ëüäåáàðàíå ýòî ëå÷àò...  î,  îêàçûâàåòñß,  íèãäå íå ëå÷àò.  „îêàçàòåëüñòâî
òîìó  â÷åðàøíèé  êîíñèëèóì.  Šîíñèëèóì îçíà÷àåò  ñîáðàíèå  ñàìûõ  çíàìåíèòûõ
âðà÷åé,  áèîëîãîâ  è  ãåííûõ  èíæåíåðîâ,  êîòîðûå â êàáèíåòå  €ëèñèíîãî îòöà
ïîñòàâèëè íà ñåðåäèíó  íåñ÷àñòíîãî äèðåêòîðà, ãëßäåëè íà íåãî  â ìèêðîñêîïû,
òåëåñêîïû è äðóãèå ïðèáîðû, ìåðèëè åìó äàâëåíèå, áðàëè àíàëèç êðîâè, à ïîòîì
êàæäûé ïîêàçûâàë, êàêîé îí çíàþùèé ó÷åíûé.
     - ‚î-ïåðâûõ, - ñêàçàë, îïåðøèñü î  òðîñòü, ñåäîé, îáúåìèñòûé, áîðîäàòûé
ïðîôåññîð ‚îëîäèí, - ìû åùå íå óñòàíîâèëè, ßâëßåòñß ëè íàø ïàöèåíò ÷åëîâåêîì
èëè, ïðîñòèòå, òîëüêî êîçëîì.
     - Žé, -  âîçìóòèëàñü €ëèñà,  êîòîðóþ äîïóñòèëè íà  êîíñèëèóì.  - ‚û  æå
îñêîðáëßåòå ˆâàíà ˆâàíîâè÷à! ‚û äóìàåòå, ÷òî îí  íå ïîíèìàåò, à îí íå ãëóïåå
âàñ.
     - Œîæåò  áûòü, -  ñêàçàë ïðîôåññîð  ‚îëîäèí.  - ˆ òåì íå ìåíåå, íàó÷íàß
ïðîâåðêà íåîáõîäèìà, íå òàê ëè, êîëëåãè?
     ˆ åãî êîëëåãè ñêëîíèëè óìíûå ãîëîâû, ïîòîìó ÷òî áûëè íàñòîßùèìè ó÷åíûìè
è íè÷åãî íå ïðèíèìàëè íà âåðó.
     Šîçëèê  òîæå êèâíóë  ãîëîâîé, ïîòîìó  ÷òî äàæå â  òàêîì äèêîì  âèäå  îí
îñòàâàëñß ó÷åíûé.
     - Šàê æå âû ýòî ïðîâåðèòå?  - ñïðîñèë  îòåö  €ëèñû  ‘åëåçíåâ,  äèðåêòîð
êîñìè÷åñêîãî çîîïàðêà.
     - ‘ïîñîá  ó  ìåíß  ïðîñòîé,  -  ñêàçàë  ïðîôåññîð  ‚îëîäèí. î îí  ñåáß
îïðàâäûâàë â ïðîøëîì.
     ðîôåññîð  ‚îëîäèí  ðàññòåãíóë ñâîé  ïîðòôåëü, äîñòàë îòòóäà  êàïóñòíûé
ëèñò è ïîêàçàë âñåì.
     - ‚û âèäèòå  îáûêíîâåííûé ëèñò êàïóñòû,  êîòîðûé  ß  çàèìñòâîâàë ó ìîåé
æåíû ƒóëåíüêè ñïåöèàëüíî äëß ýòîãî îïûòà.
     ðîôåññîð  ’ßãàìîòî ñ  îñòðîâîâ  ‹þêþ, ðàñïîëîæåííûõ  â  óðíîì  îêåàíå
ïëàíåòû ”ëóêñ, âñòàë  ñî ñâîåãî êðåñëà, äîñòàë ëóïó è âíèìàòåëüíî èññëåäîâàë
ëèñò êàïóñòû.
     - îäòâåðæäàþ, - ñêàçàë îí, -  ÷òî  ïåðåä íàìè ëèñò  ðàñòåíèß,  êîòîðîå
èìåíóåòñß íà ‡åìëå êàïóñòîé.
     -  òîò ëèñò êàïóñòû  ß íàìåðåí  ïðåäëîæèòü  íàøåìó ïàöèåíòó,  - ñêàçàë
ïðîôåññîð ‚îëîäèí. - Šàïóñòà, êàê èçâåñòíî, èçëþáëåííàß ïèùà âñåõ êîçëèêîâ.
     Žñòàëüíûå   ïðîôåññîðà   ñêëîíèëè  ãîëîâû,  ñîãëàøàßñü   ñ  ïðîôåññîðîì
‚îëîäèíûì. Žíè òîæå çíàëè, ÷òî êàïóñòà - èçëþáëåííàß ïèùà êîçëèêîâ.
     - …ñëè ïåðåä íàìè îáûêíîâåííûé êîçëèê, - ñêàçàë ïðîôåññîð ‚îëîäèí, - òî
îí áåç ñîìíåíèß òóò æå íà÷íåò æåâàòü ýòîò ëèñò êàïóñòû. …ñëè  æå  ïåðåä íàìè
íàø óâàæàåìûé êîëëåãà ïðîôåññîð –àðåâè÷, òî îí íàéäåò â ñåáå ñèëû îòêàçàòüñß
îò ëèñòà êàïóñòû, ÷òîáû ìû ïîâåðèëè â  òî,  ÷òî  îí - ýòî  îí.  ‘îãëàñíû  ëè
ïðèñóòñòâóþùèå?
     ðèñóòñòâóþùèå ïåðåãëßíóëèñü, ïî÷åñàëè áîðîäû  è ëûñèíû  è ñîãëàñèëèñü,
÷òî òàêîå èñïûòàíèå âíåñåò ßñíîñòü.
     ’îãäà ïðîôåññîð ‚îëîäèí îáåðíóëñß ê êîçëèêó, êîòîðûé  ñòîßë ïîíóðèâøèñü
ïîñðåäè êàáèíåòà, è ñïðîñèë åãî:
     - “âàæàåìûé  êîëëåãà, ñîãëàñíû ëè âû ñ  òàêèì  èñïûòàíèåì? ‚û íà íàñ íå
îáèäèòåñü?
     Šîçëèê íàêëîíèë ãîëîâó è ñêàçàë êîðîòêî:
     - å.
     ðîôåññîðà óëûáíóëèñü.  •îòü  îíè  è ñ÷èòàëè  ñåáß  îáßçàííûìè ïðîâåñòè
òàêîé îïûò,  èì  áûëî íåëîâêî ïåðåä  –àðåâè÷åì, ñ  êîòîðûì  îíè åùå  íåäàâíî
âñòðå÷àëèñü íà íàó÷íûõ êîíôåðåíöèßõ è êîòîðîãî î÷åíü óâàæàëè.
     ðîôåññîð  ‚îëîäèí ïîëîæèë ëèñòîê êàïóñòû íà ïîë, è  âñå ñòàëè ñìîòðåòü
íà êîçëèêà.
     Šîçëèê  ïîäíßë  ãîëîâó, îáâåë  âñåõ ïðîôåññîðîâ âíèìàòåëüíûì  âçãëßäîì,
ïîòîì ïîãëßäåë íà ëèñò êàïóñòû. €ëèñà âäðóã èñïóãàëàñü. Žíà-òî áûëà óâåðåíà,
÷òî êîçëèê - ýòî äèðåêòîð çàïîâåäíèêà. € âäðóã îí îáèäèòñß íà ïðîôåññîðîâ çà
òàêîå íåäîâåðèå è ñúåñò ëèñò èì íàçëî?

     îä îòêðûòûì îêíîì ïîñëûøàëñß øóì è òîïîò  - êòî-òî ãðîìàäíûé è òßæåëûé
øåë ïî óëèöå. ’îïîò ïðåðâàëñß ó ñàìîãî îêíà.
     ‚  êîìíàòå  ñòàëî  òåìíåå,  ïîòîìó  ÷òî â îêíå  ïîßâèëñß  î÷åíü òîëñòûé
÷åëîâåê â  ñèíåì êîñòþìå  è  ãàëñòóêå-áàáî÷êå,  ê  êîòîðîìó  áûëà ïðèøïèëåíà
íåáîëüøàß çîëîòàß êîðîíà.
     -  è÷åãî  íå  ïîíèìàþ!  -  âîñêëèêíóë  ïðîôåññîð  ‚îëîäèí. -î÷åìó  âû
çàãëßäûâàåòå ñ óëèöû ïðßìî íà âòîðîé ýòàæ?
     - ‡äðàâñòâóéòå,  - ñêàçàë òîëñòûé ÷åëîâåê, - äåëî â òîì, ÷òî  ß ïðèåõàë
âåðõîì íà äðàêîíå.
     ˆ òóò æå ðßäîì ñ òîëñòûì  ÷åëîâåêîì ïîßâèëàñü ãîëîâà äðàêîíà, ðàçâåðçëà
ïàñòü, óñåßííóþ äëèííûìè, êàê êàðàíäàøàìè, çóáàìè, è ñêàçàëà:
     - Šàê äåëà?
     ðîôåññîðà áûëè òàê ïîðàæåíû, ÷òî íå ìîãëè ïîâåðèòü ñîáñòâåííûì ãëàçàì.
     - “ððà! - çàêðè÷àëà €ëèñà. - òî òîëñòûé êîðîëü è ‡ìåé ƒîðäûíû÷  ê  íàì
ïðèåõàëè!
     - Šòî îíè òàêèå? - ñïðîñèë ïðîôåññîð ’ßãàìîòî è âçßë ëóïó.
     - Žíè  èç çàïîâåäíèêà ñêàçîê,  - ñêàçàëà €ëèñà. - àçâå íåïîíßòíî?  ƒäå
åùå ìîãóò ó  íàñ  æèòü äðàêîíû è êîðîëè? „ðàêîí ìîé äðóã, à êîðîëü èñïîëíßåò
îáßçàííîñòè äèðåêòîðà, ïîêà ìû íå ðàñêîëäóåì ˆâàíà ˆâàíîâè÷à.
     - ‘îâåðøåííî âåðíî, - ñêàçàë êîðîëü. - Š âàøèì óñëóãàì.
     ’óò  îí  çàìåòèë  êîçëèêà,  êîòîðûé  ðàäîñòíî çàáëåßë  ïðè âèäå  ñòàðûõ
çíàêîìûõ, è ïîêëîíèëñß åìó:
     - Šàê âàøå ñàìî÷óâñòâèå, ˆâàí ˆâàíîâè÷?
     - ðîñòèòå, - ñêàçàë òîãäà ñåäîé ïðîôåññîð  Šàðìàéêë èç Žêñôîðäà. - òî
íè íà ÷òî íå ïîõîæå! “  ìåíß ñîçäàåòñß âïå÷àòëåíèå, ÷òî çäåñü õîòßò ïîâëèßòü
íà  íàøå íàó÷íîå  ìíåíèå.  àäåþñü,  ÷òî ìû è áåç ïîìîùè  äðàêîíîâ  âûßñíèì,
êîçëèê ñòîèò ïåðåä íàìè èëè äèðåêòîð.
     - àì íåëüçß ìåøàòü, - ñêàçàë ïðîôåññîð ‚îëîäèí. - “ íàñ êîíñèëèóì.
     -  Ÿ  ñ÷èòàþ,  ÷òî  äðàêîíàì  çäåñü äåëàòü ñîâåðøåííî  íå÷åãî,  -ñêàçàë
ïðîôåññîð ’ßãàìîòî. - “ âàñ åñòü âîïðîñû ê íàøåìó ïàöèåíòó?
     - Œû ïîäîæäåì, - ñêàçàë òîëñòûé êîðîëü, - âû íå áåñïîêîéòåñü.  Œû òóò â
òåíå÷êå îòäîõíåì, ïîêà âû áåñåäóåòå. ’ûñß÷à èçâèíåíèé.
     Šîðîëü âåðõîì íà äðàêîíå îòúåõàë îò  îêíà. „ðàêîí îñòàíîâèëñß íà äðóãîé
ñòîðîíå  óëèöû  ïîä  òåíüþ  áîëüøîãî  äóáà  è  ïðèíßëñß  ùèïàòü  îäóâàí÷èêè.
ðîôåññîðà ïîêà÷àëè ãîëîâàìè è âåðíóëèñü ê ñâîèì äåëàì.
     - ó  è  êàêîâî áóäåò  âàøå  ðåøåíèå,  êîëëåãà? -  îáðàòèëñß  ïðîôåññîð
‚îëîäèí ê êîçëèêó.
     Šîçëèê ïîñìîòðåë íà íåãî, ïîäìèãíóë è ïîäîáðàë ñ ïîëà ëèñò  êàïóñòû. Ží
õðóïàë ëèñòîì êàïóñòû, ñìàêîâàë åãî,  ïåðåæåâûâàë, çàãëàòûâàë, à  ïðîôåññîðà
ñìîòðåëè íà íåãî â ïîëíîì èçóìëåíèè. Žíè æäàëè ÷åãî óãîäíî, òîëüêî íå ýòîãî.
     Šîçëèê äîåë  ëèñò êàïóñòû  è ñíîâà ïîãëßäåë íà ïðîôåññîðîâ.  ðîôåññîðà
îïóñòèëè ãëàçà.
     - åóæåëè âû íå  ïîíèìàåòå, - âîñêëèêíóëà €ëèñà,  -  ÷òî  ˆâàí ˆâàíîâè÷
ñúåë ýòîò ëèñòîê, ïîòîìó ÷òî îáèäåëñß íà âàñ?! åóæåëè ýòî íåïîíßòíî?
     -  ‘ îäíîé ñòîðîíû, - ñêàçàë ïðîôåññîð ’ßãàìîòî, -  ìû ïîíèìàåì ÷óâñòâà
ˆâàíà  ˆâàíîâè÷à.  î ñ äðóãîé  - îïûò åñòü  îïûò. ˆ åñëè  ñóäèòü ïî  îïûòó,
ïîëó÷àåòñß, ÷òî ïåðåä íàìè ñàìûé îáûêíîâåííûé êîçëèê.
     -  „à, ˆâàí ˆâàíîâè÷,  - ñêàçàë ïðîôåññîð  ‚îëîäèí,  êîòîðûé áûë  î÷åíü
ðàññòðîåí. - ‚û íàñ ïîäâåëè. ‚û íàñ, ìîæíî ñêàçàòü, ïîñòàâèëè â òóïèê.
     - ýýýý, - ñêàçàë  êîçëèê, êàê  áóäòî çàñìåßëñß. ˆ  íèêòî èç ó÷åíûõ  íå
äîãàäàëñß, ÷òî ˆâàí ˆâàíîâè÷ ñúåë ýòîò ëèñò  êàïóñòû  ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî åìó
çàõîòåëîñü  êàïóñòû. Šàêîé  áû òû íè áûë ïðîôåññîð è äèðåêòîð,  íî åñëè òû â
êîçëèíîé  øêóðå, òî ëþáèøü  êàïóñòó. ‚îò  ïîýòîìó ˆâàí ˆâàíîâè÷  è ñúåë ýòîò
çëîïîëó÷íûé ëèñòîê.
     - —òî æ, - ñêàçàë,  íàêîíåö,  ñàìûé  ñòàðûé  è  ñàìûé ìóäðûé  ïðîôåññîð
Šàðìàéêë-ìëàäøèé. -  Œû  äîëæíû îöåíèòü ÷óâñòâî þìîðà íàøåãî êîëëåãè êîçëèêà
ˆâàíà ˆâàíîâè÷à è ïîïðîñèòü ó íåãî ïðîùåíèß.
     Ží ñòðîãî ïîñìîòðåë  íà  ïðîôåññîðà  ‚îëîäèíà, è  âñå ïðîôåññîðà ñòðîãî
ïîñìîòðåëè íà ïðîôåññîðà  ‚îëîäèíà, à ïðîôåññîð ‚îëîäèí ñìóòèëñß, äîñòàë  èç
ïîðòôåëß âòîðîé  ëèñò êàïóñòû  è  ïðîòßíóë êîçëèêó.  Šîçëèê êèâíóë  ãîëîâîé,
ïîáëàãîäàðèë è ñúåë ëèñò.
     -  ’åïåðü,  êîãäà íàì  ßñíî, ÷òî ïåðåä íàìè  âñå æå  íàø  êîëëåãà, à íå
ïðîñòî êîçëèê,  - ñêàçàë  ïðîôåññîð ’ßãàìîòî,  - ìû  ìîæåì îáñóäèòü, êàê åãî
âûëå÷èòü.
     ðîôåññîðà  ñïîðèëè öåëûé  ÷àñ. Šîçëèê óñòàë è ëåã ñïàòü. Žíè  òàê è íå
äîñòèãëè ñîãëàñèß. € èõ ïðåäëîæåíèß áûëè òàêèìè.
     åðâîå  ïðåäëîæåíèå.  ‘äåëàòü êîçëèêó èñêóññòâåííîå ãîðëî, ÷òîáû îí ìîã
ãîâîðèòü. „àæå åùå ëó÷øå - ðóêè, ÷òîáû îí ìîã ïèñàòü ñâîè íàó÷íûå òðóäû.
     ‚òîðîå  ïðåäëîæåíèå.  ‡àìîðîçèòü  êîçëèêà íà òî  âðåìß,  ïîêà  íàóêà íå
íàó÷èòñß ïðåâðàùàòü êîçëèêîâ â ëþäåé.
     ’ðåòüå ïðåäëîæåíèå. ‘äåëàòü èñêóññòâåííîãî ÷åëîâåêà, êàê äâå êàïëè âîäû
ïîõîæåãî íà ˆâàíà ˆâàíîâè÷à, è ïîñàäèòü â  íåãî êîçëèêà, êàê â îäåæäó. ˆ âñå
áóäóò äóìàòü, ÷òî ýòî ˆâàí ˆâàíîâè÷.
     ˆ åùå äâàäöàòü òðè ïîäîáíûõ ïðåäëîæåíèß.
     €  ñàìîå  ïîñëåäíåå ïðåäëîæåíèå,  êîãäà  âñå  ïðîôåññîðà  óæå  îõðèïëè,
ñäåëàëà €ëèñà:
     - àäî, - ñêàçàëà îíà, - ðàñêîëäîâàòü êîçëèêà.
     àçóìååòñß, ïðîôåññîðà çàøèêàëè íà äåâî÷êó, ðàññåðäèëèñü è ïîïðîñèëè åå
âûéòè èç êîìíàòû. è îäèí èç ïðîôåññîðîâ íå âåðèë â ñêàçêè è êîëäîâñòâî.
     ˆ ïðàâèëüíî  äåëàëè. …ñëè áû îíè âåðèëè, òî íå áûëè  áû ïðîôåññîðàìè, à
íàóêà çàøëà áû â òóïèê.


        2. ‹åãåíäàðíàß ýïîõà

     Šîãäà ïðîôåññîðà ðàçúåõàëèñü ïî äîìàì,  €ëèñà ñ êîçëèêîì ïðîøëè ê íåé â
êîìíàòó è ñåëè íà êîâåð.
     - ó, çàäàë òû  èì  ðàáîòû, -  ñêàçàëà €ëèñà. -  •îòß  ìíå  ïîíðàâèëîñü
ïðåäëîæåíèå îäåòü òåáß â øêóðó ˆâàíà ˆâàíîâè÷à.
     Šîçëèê îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - îíèìàþ, - ñêàçàëà €ëèñà. - Žáèäíî òåáå. ’û õî÷åøü âñå èëè íè÷åãî.
     Šîçëèê ñîãëàñèëñß.
     - ’îãäà íàì íå íà êîãî íàäåßòüñß, êðîìå ñàìèõ ñåáß, ñêàçàëà €ëèñà.
     Šîçëèê è ñ ýòèì ñîãëàñèëñß.
     - € äëß òîãî, ÷òîáû ðàñêîëäîâàòüñß, íàì íàäî îòïðàâèòüñß â  ëåãåíäàðíóþ
ýïîõó,  -  ñêàçàëà  €ëèñà.  -  àéòè  òàì  Šóñàíäðó  è  çàñòàâèòü  åãî  òåáß
ðàñêîëäîâàòü.
     Šîçëèê  ãðóñòíî íàêëîíèë  ãîëîâó.  Ží  ïîíèìàë,  ÷òî  ýòî  íåâûïîëíèìàß
çàäà÷à.  ƒäå   åãî  íàéäåøü?  €  ïîòîì,  åñëè  íàéäåøü,  êàê  åãî  çàñòàâèøü
ðàñêîëäîâàòü? € âäðóã  îí  íå  óìååò? ˆçâåñòíî ìíîãî ñëó÷àåâ,  êîãäà  ëþäè è
âîëøåáíèêè ìîãëè áîã  çíàåò ÷òî íàòâîðèòü, íî ñîâåðøåííî íå óìåëè èñïðàâëßòü
ñâîè îøèáêè. ’óò çàçâîíèë âèäåîôîí. €ëèñà âêëþ÷èëà ýêðàí.
     à ýêðàíå âñå  áûëî  áåëûì.  åëûå  ñòåíû, áåëàß ìåáåëü è áåëîå ëèöî  â
áåëîé øàïî÷êå.
     - ‡äðàâñòâóé, ‘íåãóðî÷êà, - ñêàçàëà €ëèñà. - Šàê äåëà â çàïîâåäíèêå?
     - ‚ñå  õîðîøî,  - ñêàçàëà  ‘íåãóðî÷êà, êîòîðàß çâîíèëà èç õîëîäèëüíèêà,
ãäå îíè  ñ „åäîì Œîðîçîì æäàëè çèìû.  - ‚ñå çäîðîâû. ƒíîìû  òðóäßòñß,  ñêîðî
áóäåò ñâàäüáà  ‚åíè ñ òâîåé êóêëîé „àøåé, æäåì òåáß â ãîñòè, äðàêîí  íàïèñàë
ïèñüìî  ñâîåé  ñåñòðå  íà  îçåðî  ‹îõ-åññ.  àáóøêà  Šðàñíîé  ˜àïî÷êè ïî÷òè
äîâßçàëà çàíàâåñ  äëß äåòñêîãî  ìóçûêàëüíîãî òåàòðà,  ‚îëê  ñàì  ñåáå  ñïëåë
íàìîðäíèê è åñò ìàííóþ êàøó. Šîò â ñàïîãàõ ñòèðàåò ïûëü ñ õðóñòàëüíîãî ãðîáà
è ëþáóåòñß ‘ïßùåé öàðåâíîé...
     €ëèñà óñëûøàëà çà ñïèíîé ãðóñòíûé âçäîõ.  Žíà îáåðíóëàñü è óâèäåëà, êàê
èç ãëàç êîçëèêà êàòßòñß êðóïíûå ñëåçû.
     ‘íåãóðî÷êà òîæå ïîíßëà, ÷òî ðàññòðîèëà ñâîåãî áûâøåãî äèðåêòîðà.
     - Žé, çà÷åì ß òîëüêî ãîâîðþ è ãîâîðþ! - âîñêëèêíóëà îíà. - „èðåêòîð áåç
íàñ ñîñêó÷èëñß, åìó ãðóñòíî. î âåäü ß òîæå íå  ãóëßþ, ñèæó â õîëîäèëüíèêå è
æäó çèìû.
     Šîçëèê  íèêàê  íå  ìîã  óòåøèòüñß,  îí  ëèë  ñëåçû, è  ñêîðî  íà  êîâðå
îáðàçîâàëàñü íåáîëüøàß ëóæà.
     -  ‡íàåøü, €ëèñà, - ñêàçàëà ‘íåãóðî÷êà øåïîòîì, ïðèáëèçèâ ãóáû ê ñàìîìó
ýêðàíó.  - Œíå êàæåòñß, ÷òî íàø äèðåêòîð íåìíîãî âëþáëåí â ‘ïßùóþ êðàñàâèöó,
íî ðàíüøå îí íå ñìåë åå ïîöåëîâàòü, à òåïåðü îí íå ñìîæåò ýòîãî ñäåëàòü. Šîò
ýòèì è ïîëüçóåòñß.
     - ’îãäà  ãîíèòå Šîòà  îò  õðóñòàëüíîãî ãðîáà,  - ñêàçàëà  €ëèñà.  -  å
ðàññòðàèâàéòå ˆâàíà ˆâàíîâè÷à.
     - Ÿ îáßçàòåëüíî ñêàæó îá ýòîì êîðîëþ, - ïîîáåùàëà ‘íåãóðî÷êà. - €ëèñ, à
€ëèñ, ïî÷åìó ß òåáå ïîçâîíèëà, òû íå ïîìíèøü?
     - ’û ìíå çàáûëà ñêàçàòü.
     - €õ, âñïîìíèëà! Ÿ õîòåëà òåáß ïîçâàòü íà êîíüêàõ êàòàòüñß.
     - àíî, - ñêàçàëà €ëèñà. - „î çèìû äîëãî. ‹åòî òîëüêî íà÷èíàåòñß.
     -  å  ìîæåò áûòü! -  ñêàçàëà ‘íåãóðî÷êà. - î  ß òåáå  çàâòðà ïîçâîíþ.
‡àâòðà çèìà áóäåò áëèæå?
     - à îäèí äåíü, - ñêàçàëà €ëèñà.
     - à öåëûé äåíü, - îòâåòèëà ‘íåãóðî÷êà è îòêëþ÷èëàñü.
     îä îêíîì  ðàçäàëîñü òßæåëîå  äûõàíèå. ’îëñòûé  êîðîëü  âåðõîì íà  ‡ìåå
ƒîðäûíû÷å ïîäúåõàë ê îêíó è çàãëßíóë â íåãî.
     - ó êàê, îòçàñåäàëè? - ñïðîñèë îí. - ˆ ÷òî ðåøèëè?
     - Œíîãî âñåãî ðåøèëè, - ñêàçàëà €ëèñà. - î íàì ýòî íå ïîäõîäèò.
     - ’àê ß è äóìàë, - âçäîõíóë êîðîëü è îáåðíóëñß ê êîçëèêó:
     - Ÿ ïðèâåç âàì ïàïêó, êîòîðóþ âû ïðîñèëè.
     Šîçëèê êèâíóë ãîëîâîé.
     Šîðîëü ïðîòßíóë ïàïêó â îêíî. Šîçëèê  íå ìîã âçßòü ïàïêó, €ëèñà ñäåëàëà
ýòî çà íåãî è ïîëîæèëà ïàïêó íà äèâàí.
     - …ùå áóäóò óêàçàíèß? - ñïðîñèë êîðîëü.
     î êîçëèê  åãî  íå  ñëóøàë.  Ží  ïðûãíóë  íà äèâàí è  ñòàðàëñß  êîïûòîì
ðàñêðûòü ïàïêó.
     - ’îãäà ß ïîåõàë îáðàòíî,  - ñêàçàë òîëñòûé êîðîëü. - àáóøêà ñ Šðàñíîé
˜àïî÷êîé æäóò ìåíß ê çàâòðàêó.
     ’óò â îêíå ïîêàçàëàñü îäíà èç ãîëîâ äðàêîíà è ñêàçàëà:
     - €ëèñà,  õî÷ó  ïîäåëèòüñß ñ  òîáîé  áîëüøîé ðàäîñòüþ.  ‘åãîäíß  ïðèøëà
îòêðûòêà èç ˜îòëàíäèè. Œîß äâîþðîäíàß ñåñòðà åññè îòêëèêíóëàñü. ’åïåðü ß íå
îäèíîê.
     - Ÿ ïîçäðàâëßþ òåáß, ‡ìåé ƒîðäûíû÷, - ñêàçàëà €ëèñà. - Ÿ î÷åíü ðàäà.
     -  ‘ïàñèáî, - ñêàçàë  äðàêîí. - ’û äîáðûé  è ÷óòêèé ðåáåíîê. ‡àáîòüñß î
íàøåì äèðåêòîðå. å ïàäàéòå äóõîì. ƒëàâíîå - òåðïåíèå!
     - îåõàëè! - ïðèêàçàë òîëñòûé êîðîëü, è äðàêîí äâèíóëñß ïî óëèöå. €ëèñà
âûñóíóëàñü èç îêíà è ïîìàõàëà èì âñëåä.
     îòîì  €ëèñà  ñåëà  íà äèâàí ðßäîì ñ êîçëèêîì è  ïîìîãëà åìó  ðàçâßçàòü
ïàïêó. ‚ ïàïêå ëåæàëè íóæíûå áóìàãè è äîêóìåíòû. ˆ êîçëèê ïî÷òè ñðàçó  íàøåë
ñàìóþ ãëàâíóþ áóìàãó, êîòîðóþ ïîäâèíóë €ëèñå,  ÷òîáû îíà  ïðî÷ëà. à áîëüøîì
ëèñòå áûëî íàïå÷àòàíî: "Žˆ‘€ˆ… ‹…ƒ…„€Ž‰ Ž•ˆ, ñäåëàííîå ïðîôåññîðîì ˆ.
ˆ. –àðåâè÷åì."
     - Ÿ ïî÷èòàþ âñëóõ? - ñêàçàëà €ëèñà. - òî î÷åíü èíòåðåñíî.
     Œàðñèàíñêèé áîãîìîë  çàìåð íà  ñòîëå,  äîìðàáîòíèê  ƒðèøà îñòàíîâèëñß â
äâåðßõ,   ïðîëåòàâøèé   ïî   óëèöå  ïî  ñâîèì  äåëàì   ïàâëèí  îïóñòèëñß  íà
ïîäîêîííèê... ‚ñåì áûëî èíòåðåñíî.
     - "Šîãäà ìíå âûäåëèëè â èíñòèòóòå ‚ðåìåíè ìàøèíó äëß èññëåäîâàíèé - òàê
íà÷èíàëîñü  îïèñàíèå,  -  ß  ðåøèë  èñïîëüçîâàòü  åå äëß ïîäòâåðæäåíèß  ìîåé
äàâíèøíåé ãèïîòåçû..."
     -  —òî òàêîå  ãèïîòåçà? - ñïðîñèëà €ëèñà. ‚ñå  ïîñìîòðåëè  íà  êîçëèêà.
Šîçëèê íå ñìîã îòâåòèòü.
     - àïà! - êðèêíóëà €ëèñà. - —òî òàêîå ãèïîòåçà?
     Žòåö çàãëßíóë â êîìíàòó.
     - ƒèïîòåçà, - ñêàçàë îí, - ýòî ïðåäïîëîæåíèå. …ùå íå îòêðûòèå, à òîëüêî
èäåß. àïðèìåð, ß èçó÷àë ïëàíåòó, íà êîòîðîé î÷åíü áîëüøîå äàâëåíèå, ãîðß÷èé
âîçäóõ,  ìíîãî  âóëêàíîâ, çåìëåòðßñåíèé  è  äàæå  èäóò êàìåííûå äîæäè.  ˆ  ß
ïðåäïîëîæèë,  ÷òî  íà òàêîé ïëàíåòå ìîãóò  âûæèòü  òîëüêî ñóùåñòâà, ïîêðûòûå
êðåïêèì ïàíöèðåì, êîòîðûå íå  áîßòñß  áîëüøèõ òåìïåðàòóð. ˆ ß äàæå íàðèñîâàë
òàêîå æèâîòíîå. ˆ ÷òî æå - ìîß  ãèïîòåçà ïîäòâåðäèëàñü. —åðåç äâà  ãîäà  òàì
íàøëè ÷åðåïàõó...
     - ‡íàþ! - ñêàçàëà €ëèñà. - ˆ åå íàçâàëè: "—åðåïàõà ‘åëåçíåâà".
     - € ÷òî òû ÷èòàåøü? - ñïðîñèë îòåö.
     - ’îëñòûé êîðîëü ïðèâåç íàì îïèñàíèå ëåãåíäàðíîé ýïîõè.
     - Šîòîðîé íåò, - ñêàçàë îòåö, - ïîòîìó ÷òî åå íå ìîæåò áûòü.
     - òî ãèïîòåçà, - ñêàçàëà €ëèñà.
     Žòåö  íåäîâåð÷èâî  ïîæàë  ïëå÷àìè,  íî íå óøåë,  à  îñòàëñß  â  êîìíàòå
ïîñëóøàòü, ÷òî áóäåò ÷èòàòü €ëèñà.
     -  "Ÿ ðåøèë ñ ïîìîùüþ ìàøèíû  âðåìåíè, -  ÷èòàëà €ëèñà, -  äîêàçàòü ìîþ
äàâíèøíþþ ãèïîòåçó. Ÿ äóìàë òàê: ñòîëüêî åñòü íà ñâåòå ñêàçîê, ëåãåíä, ìèôîâ
è  ïîýì  ïðî  ñêàçî÷íûå  ñóùåñòâà,  è  òàì  ðàññêàçûâàþò  î  íèõ   ñî  âñåìè
ïîäðîáíîñòßìè,  è  òðóäíî  ïîâåðèòü,   ÷òî  âñå  ýòî   ñïëîøíàß  âûäóìêà.  Ÿ
ïðåäïîëîæèë,  ÷òî â èñòîðèè áûëî âðåìß,  êîãäà  ñêàçî÷íûå  ñóùåñòâà æèëè  íà
ñàìîì  äåëå.  ‚åäü êîãäà-òî  ó÷åíûå  íå  âåðèëè, ÷òî  ðàíüøå  íà ‡åìëå  æèëè
áðîíòîçàâðû è äàæå  ìàìîíòû. î  íàóêà ðàçâèâàåòñß, è â êîíöå êîíöîâ óäàëîñü
îòêîïàòü  èç âå÷íîé ìåðçëîòû ìàìîíòîâ, íàéòè ñêåëåòû áðîíòîçàâðîâ.  †èâîòíûå
íà ‡åìëå ìíîãî ðàç ìåíßëèñü, îäíè âûìèðàëè, äðóãèå ïîßâëßëèñü, è âñå ýòî  îò
òîãî, ÷òî ìåíßëñß êëèìàò, îêåàíû çàëèâàëè ñóøó, ñóøà ïðåâðàùàëàñü â ïóñòûíè,
ïóñòûíè  ñòàíîâèëèñü ëåäíèêàìè è ñíîâà - îêåàíàìè. î  ãäå æå, çàäàë  ß ñåáå
âîïðîñ, ìîãëà ïðßòàòüñß ëåãåíäàðíàß ýïîõà, è ïî÷åìó åå íå îòêðûëè?
     àâåðíîå, ïîäóìàë ß, â ýòó ýïîõó ëþäè íå óìåëè ïèñàòü. Žíè ðàññêàçûâàëè
î  ãíîìàõ,  äðàêîíàõ è  âîëøåáíèêàõ  ñâîèì âíóêàì  è  ïðàâíóêàì,  à  âíóêè è
ïðàâíóêè íå î÷åíü âåðèëè ñòàðèêàì è íàçûâàëè èõ ðàññêàçû ñêàçêàìè.
     î  âåäü  ÷òî-òî  äîëæíî  áûëî  ñëó÷èòüñß, ÷òîáû ëþäè îñòàëèñü  æèâû, à
âîëøåáíèêè è äðàêîíû èñ÷åçëè ñ ëèöà ‡åìëè?
     àññóäèâ òàê, ß ïðèíßëñß  èçó÷àòü èñòîðèþ ‡åìëè  è óçíàë,  ÷òî íà ñàìîé
çàðå ÷åëîâå÷åñòâà, êîãäà ëþäè áûëè åùå äèêèìè è òîëüêî íåäàâíî ïðîèçîøëè  îò
îáåçüßí, íàñòóïèëè  ëåäíèêîâûå ïåðèîäû. åðèîäîâ áûëî íåñêîëüêî,  è ïåðåæèòü
èõ  áûëî òðóäíî.  Žñîáåííî ïëîõî ïðèõîäèëîñü ïîòîìó, ÷òî  ëåäíèêîâûå ïåðèîäû
îõëàæäàëè  ‡åìëþ,  çàëèâàëè  ëüäîì  äîëèíû  è  çàìîðàæèâàëè  ðåêè  è  îçåðà.
’îëüêî-òîëüêî îñòàâøèåñß â  æèâûõ çâåðè ïðèñïîñîáßòñß ê òàêîé òðóäíîé æèçíè,
îòðàñòßò øåðñòü  è íàó÷àòñß åñòü ìîõ  â òóíäðå, ëåäíèêè íà÷èíàþò  îòñòóïàòü,
ðåêè è îçåðà ðàçìîðàæèâàþòñß, íà÷èíàåò ïå÷ü ñîëíöå, è  òå çâåðè, êîòîðûå  íå
óñïåëè ñáðîñèòü øêóðû,  âûìèðàþò... € æèçíü ðàñöâåòàåò âíîâü... î òóò îïßòü
ïîõîëîäàíèå, îïßòü  ñíåã ñûïëåò  ñ  íåáà, îïßòü íåëüçß  êóïàòüñß, îïßòü èäåò
ëåäíèêîâûé  ïåðèîä!  ’àêèõ ïåðåìåí íè îäíîìó çâåðþ,  íè îäíîìó âîëøåáíèêó íå
ïåðåæèòü.
     Šîãäà ß âñå ýòî èçó÷èë,  ñòàëî ßñíî, ÷òî èñêàòü ëåãåíäàðíóþ ýïîõó  íàäî
êàê ðàç  ìåæäó  ëåäíèêîâûìè ïåðèîäàìè. €  ñëåäîâ îò íåå  ìîãëî íå  îñòàòüñß,
ïîòîìó ÷òî èõ ñêîðåå âñåãî ñëèçàë ëåäíèê, êàê êîðîâà ßçûêîì.
     àññóäèâ òàê,  ß  íàñòðîèë ìàøèíó âðåìåíè íà ïðîìåæóòîê ìåæäó  ïåðâûì è
âòîðûì ëåäíèêîâûì ïåðèîäàìè  è íè÷åãî òàì íå íàøåë, êðîìå  äèêèõ  îõîòíèêîâ,
êîòîðûå íîñèëèñü ïî  ñòåïßì è ëåñàì çà äèêèìè è ñòðàííûìè æèâîòíûìè. î ß íå
îò÷àèâàëñß.  Ÿ îòïðàâèëñß â  ïðîìåæóòîê ìåæäó  âòîðûì è òðåòüèì  ëåäíèêîâûìè
ïåðèîäàìè  è  òîæå  íå  íàøåë  íè÷åãî  íåîáû÷àéíîãî.  ’îãäà ß  îòïðàâèëñß  â
ïðîìåæóòîê ìåæäó òðåòüèì è ÷åòâåðòûì ëåäíèêîâûìè ïåðèîäàìè è òàì òîæå íè÷åãî
íå îáíàðóæèë. òî ìåíß ñèëüíî  óäèâèëî, ïîòîìó ÷òî íàðóøàëî ìîþ ãèïîòåçó.  Ÿ
äîëãî ëîìàë ãîëîâó. —òî æå ïðîèçîøëî, íå ìîæåò áûòü, ÷òîáû ß îøèáñß!".
     €ëèñà îñòàíîâèëàñü è ïåðåâåëà äóõ. Žíà óæå óñòàëà ÷èòàòü.
     -  ‚îò  âèäèøü,  -   ñêàçàë  îòåö,  -  êàê  óñòàåøü,  êîãäà  ïðîâåðßåøü
íåïðàâèëüíóþ  ãèïîòåçó,  îñíîâàííóþ  íå  íà  íàó÷íûõ  äàííûõ,  à  íà  ïóñòûõ
ôàíòàçèßõ!
     - îãîäè, åùå íå âñå, - ñêàçàëà €ëèñà è ïðîäîëæàëà ÷èòàòü:
     -  "Ÿ  íåñêîëüêî ìåñßöåâ áûë  â  óæàñíîì  ñîñòîßíèè.  Œíå  áûëî  ãîðüêî
îòêàçûâàòüñß îò ñâåòëîé èäåè".
     îãîìîë ðàññòðîèëñß,  ñïðûãíóë ñî ñòîëà è ëåã íà  ïîëó, âûòßíóâ  âî âñå
ñòîðîíû  òîíêèå  íîãè. àâëèí  ñîáðàë õâîñò  â äëèííóþ òðßïî÷êó, äîìðàáîòíèê
ƒðèøà ñìàõíóë ôàðòó÷êîì íàáåæàâøóþ ìàñëßíóþ ñëåçó.
     "ˆ  âäðóã îäíàæäû  íî÷üþ  ìíå ïðèøëà â ãîëîâó ìûñëü. € ïî÷åìó ß  âñåãäà
çàáèðàþñü òî÷íî â ñåðåäèíó ïåðèîäà ìåæäó ëåäíèêàìè?  ‚åäü ýòè  ïåðèîäû î÷åíü
äëèííûå, ïî ìíîãó òûñß÷ ëåò. € åñëè ïîãëßäåòü  ïîáëèæå ê êîíöó? îäóìàâ òàê,
ß ñîñêî÷èë ñ ïîñòåëè  è  â îäíèõ îðàíæåâûõ òðóñàõ ïîáåæàë  ê ìàøèíå âðåìåíè,
âêëþ÷èë åå  è ïåðåíåññß â  òå ãîäû, êîãäà  ÷åòâåðòûé ëåäíèêîâûé  ïåðèîä  óæå
íà÷èíàëñß.  Ÿ  âûøåë  íà  ïóñòûííóþ ìåñòíîñòü,  êîòîðàß  ðàñïîëàãàëàñü  â òå
âðåìåíà íà  ìåñòå Œîñêâû, íà êðàþ òåìíîãî åëîâîãî  ëåñà.  ‘âåòèëà  ëóíà, äóë
òàêîé ïðîíèçûâàþùèé âåòåð,  ÷òî  ß  ñðàçó  ïîæàëåë,  ÷òî  â ñïåøêå íå  óñïåë
îäåòüñß. î  êðàþ  ëåñà øëà ãðîìàäíàß òåìíàß òåíü.  Ÿ ïîáåæàë  òóäà, íå çíàß
åùå, ÷òî ýòî òàêîå.
     ˆ  ïðåäñòàâëßåòå  ñåáå  ìîþ ðàäîñòü,  êîãäà îêàçàëîñü,  ÷òî  ýòî  ñàìûé
íàñòîßùèé  äðàêîí  ñ  òðåìß  ãîëîâàìè! Ÿ  òàê  ñïåøèë ê  ýòîìó  äðàêîíó, ÷òî
ñîâåðøåííî çàáûë îá îñòîðîæíîñòè. „ðàêîí óâèäåë ìåíß, çàðû÷àë è ïûõíóë ìíå â
ëèöî îãíåì. Ží ìíå ïîòîì ïðèçíàëñß,  ÷òî ñàì î÷åíü èñïóãàëñß,  ðåøèâ, ÷òî  ß
ñêàçî÷íîå  ÷óäîâèùå è, ìîæåò áûòü, î÷åíü îïàñíîå. ‚åäü îí íèêîãäà  ðàíüøå íå
âñòðå÷àë ëþäåé â îðàíæåâûõ òðóñàõ.
     Ÿ óáåæàë  îò äðàêîíà è ÷åðåç íåñêîëüêî  ìåòðîâ  óâèäåë,  ÷òî  íà ñêëîíå
õîëìèêà ïðîðåçàíî îêîøêî, â êîòîðîì  ãîðèò  ñâåò.  Ÿ îïóñòèëñß íà êîðòî÷êè è
çàãëßíóë âíóòðü.  Žêàçàëîñü, ÷òî ß çàãëßäûâàþ âíóòðü íàñòîßùåãî äîìà ãíîìîâ,
êîòîðûå êàê ðàç óæèíàëè.
     òî  áûë  ñàìûé  ñ÷àñòëèâûé ìîìåíò ìîåé æèçíè.  Ÿ  ïîíßë,  ÷òî ñîâåðøèë
çàìå÷àòåëüíîå  íàó÷íîå  îòêðûòèå -  íàøåë ëåãåíäàðíóþ  ýïîõó  è äîêàçàë, ÷òî
âîëøåáíûå ñóùåñòâà  êîãäà-òî  ñóùåñòâîâàëè  ðßäîì ñ ëþäüìè è îíè  íå âûäóìêè
ñòàðûõ áàáóøåê, à ïàìßòü ÷åëîâå÷åñòâà î ñâîåì îòäàëåííîì ïðîøëîì".
     €ëèñà ïåðåâåðíóëà ñòðàíèöó è ñêàçàëà îòöó:
     - ‚îò âèäèøü, à òû ñîìíåâàëñß.
     -  “÷åíûé  âñåãäà  äîëæåí  ñîìíåâàòüñß,  -  ñêàçàë  îòåö.  -  ˆíà÷å  îí
ïåðåñòàíåò áûòü ó÷åíûì.
     Šîçëèê êèâíóë ãîëîâîé. Ží áûë ñîãëàñåí ñ ïðîôåññîðîì ‘åëåçíåâûì.
     - "î îòêðûòèå ëåãåíäàðíîé ýïîõè, - ïðîäîëæàëà ÷èòàòü €ëèñà, - ïîðîäèëî
íîâûå ïðîáëåìû. ‚î-ïåðâûõ, ß ïðîñòóäèëñß  ïîñëå òîãî, êàê ïðîáåãàë âñþ  íî÷ü
ïî õîëîäíîé ëåãåíäàðíîé ýïîõå, âî-âòîðûõ, ß ïîíßë, ÷òî íè îäèí èç ó÷åíûõ ìíå
íå  ïîâåðèò.  „àæå åñëè ß  âñþ  €êàäåìèþ  íàóê îòâåçó â ëåãåíäàðíóþ ýïîõó  è
ïîêàæó  èì äðàêîíîâ,  ýëüôîâ, ìàãîâ, ôåé, ëåøèõ, ãîáëèíîâ, âåäüì, òàðàêóøåê,
ãëóìóøåê, îáîðîòíåé, ìîè  .äîðîãèå êîëëåãè âñå ðàâíî ñî÷òóò ìåíß ôàíòàçåðîì.
‚-òðåòüèõ, íåïîíßòíî áûëî,  ÷òî äåëàòü ñ ìîèì îòêðûòèåì. Ÿ ìíîãî ðàç åçäèë â
ëåãåíäàðíóþ ýïîõó, ïîçíàêîìèëñß ñ  íåêîòîðûìè åå æèòåëßìè  è  óçíàë, ÷òî îíè
î÷åíü  âñòðåâîæåíû òåì, ÷òî íàñòóïàåò ëåäíèê. Œîé íîâûé  äðóã  ‡ìåé ƒîðäûíû÷
óçíàë, ÷òî ß æèâó â áóäóùåì, è ñòàë ïðîñèòüñß ê íàì  â òåïëûé êëèìàò. „ðóãèå
òîæå ïðîñèëè.  ˆ ß ðåøèë  -  ñäåëàþ â  äâàäöàòü ïåðâîì  âåêå  çàïîâåäíèê äëß
ñêàçî÷íûõ ñóùåñòâ.  óñêàé âñå  æåëàþùèå èç ïðîøëîãî áóäóò  ñïîêîéíî æèòü  ó
íàñ, à íàøè  äåòè ñìîãóò  ãëßäåòü  íà ñêàçêè  íàßâó,  à íå  â êèíî  è  íå íà
êàðòèíêàõ. óñêàé  âíà÷àëå âñå  äóìàþò,  ÷òî ýòî ôîêóñ, òðþê,  íî ïîñòåïåííî
ïðèâûêíóò ê òîìó,  ÷òî â  Œîñêâå  åñòü çàïîâåäíèê  ñêàçîê, è  òîãäà ß  ñìîãó
óáåäèòü ó÷åíûõ,  ÷òî ëåãåíäàðíàß ýïîõà  - íå ìîß  âûäóìêà. “ êàæäîãî ó÷åíîãî
åñòü ñûí, äî÷ü,  âíóê  èëè âíó÷êà. ˆ îíè áóäóò âåðèòü â ìîé çàïîâåäíèê, à èõ
îòöû,  ìàìû,  áàáóøêè è äåäóøêè  ñêîðåå ïðèñëóøàþòñß ê  ãîëîñó âíóêà, ÷åì  ê
ñëîâàì ó÷åíîãî. ’àê ß è ñäåëàë. îñòåïåííî çàïîâåäíèê óâåëè÷èâàëñß. Œíå äàæå
óäàëîñü ïåðåòàùèòü â áóäóùåå äðàêîíà ‡ìåß ƒîðäûíû÷à è çàìîê òîëñòîãî êîðîëß.
Œíå ïîìîã ìîé ïðèßòåëü âîëøåáíèê Žîõ, êîòîðûé óìååò óìåíüøàòü âñå ïðåäìåòû â
ñòî ðàç.  ’åïåðü óæå  ìíîãî òûñß÷  äåòåé âèäåëè çàïîâåäíèê ñêàçîê. à äíßõ ß
ïðèãëàøó ó÷åíûõ  íà  ïåðâóþ ýêñêóðñèþ  â  çàïîâåäíèê, è ïîñìîòðèì,  ÷òî  îíè
ñêàæóò..."
     -  ‚ñå, - ñêàçàëà  €ëèñà.  -  „àëüøå íè÷åãî  íå íàïèñàíî. ’û íå  óñïåë,
êîçëèê?
     Šîçëèê  êèâíóë.  Ží  íå  óñïåë  äîïèñàòü  ñâîþ  ñòàòüþ, ïîòîìó ÷òî  åãî
ïîãóáèëà äîâåð÷èâîñòü. àèâíûé äèðåêòîð ïðèáëèçèë ê ñåáå õèòðîãî è êîâàðíîãî
Šóñàíäðó.  Šóñàíäðà îòïëàòèë  çëîì çà  äîáðî  è  ïîäñóíóë  äèðåêòîðó âîäû èç
çàêîëäîâàííîé ëóæè.
     -  ó  ÷òî,  ïàïà? - ñïðîñèëà €ëèñà. - ’åïåðü  òû âåðèøü  â ëåãåíäàðíóþ
ýïîõó, òû âåðèøü, ÷òî äðàêîíû è âîëøåáíèêè êîãäà-òî æèëè íà ‡åìëå?
     î  îêàçàëîñü,  ÷òî  îòöà  íåò â  êîìíàòå.  Ží  òèõî  óøåë, ïîêà  €ëèñà
äî÷èòûâàëà ñòàòüþ. Ží âåë ñåáß  êàê  íàñòîßùèé ó÷åíûé: ïîêà åìó íå äîêàçàëè,
÷òî ñêàçêè ñóùåñòâóþò, îí â íèõ íå ïîâåðèò.
     Ž÷åíü  òðóäíî äîêàçàòü ó÷åíûì íåïðîâåðåííóþ ÷åïóõó. Žíè  âñåãäà âîâðåìß
óõîäßò, ÷òîáû ïîäóìàòü è âçâåñèòü âñå,  ÷òî óçíàëè, à ïîòîì çàáûòü îá ýòîì è
âåðíóòüñß ê ñâîèì äåëàì.


        3. €ëèñà ðåøèëà: åäåì!

     - —òî æå áóäåì äåëàòü? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     Šîçëèê ìîë÷àë.
     îãîìîë ìîë÷àë, ïàâëèí ðàñïóñòèë õâîñò, ñîáðàë åãî ñíîâà è óëåòåë.
     „îìðàáîòíèê ƒðèøà óøåë íà êóõíþ. àñòóïèëà òèøèíà.
     - îñëóøàé, - ñêàçàëà, íàêîíåö, €ëèñà.  - € åñëè ìû íàéäåì Šóñàíäðó, ìû
ñìîæåì åãî çàñòàâèòü âåðíóòü òåáß â ïðåæíèé îáëèê?
     Šîçëèê ïîäíßë ãîëîâó è ïîãëßäåë íà €ëèñó. ƒëàçà åãî áûëè âëàæíûìè.
     -  îíèìàþ, - ñêàçàëà  €ëèñà, - ’û î÷åíü õî÷åøü îòïðàâèòüñß ñî  ìíîé  â
ëåãåíäàðíóþ ýïîõó, íî áîèøüñß, ÷òî èç-çà òåáß ß ïðîïóùó çàíßòèß â øêîëå?
     Šîçëèê ìîë÷àë.
     - î ó íàñ æå íåò äðóãîãî âûõîäà, - ñêàçàëà €ëèñà.
     Šîçëèê îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - ’û ãîâîðèøü, ÷òî ó òåáß òàì åñòü çíàêîìûé âîëøåáíèê Žîõ?
     Šîçëèê ñîãëàñèëñß.
     - ˆ åñëè ìû åãî ïîïðîñèì, îí íàì ïîìîæåò?
     Šîçëèê íå îòâåòèë. Ží íå çíàë, ïîìîæåò ëè åìó âîëøåáíèê Žîõ.
     - ‚ñå ßñíî, - ñêàçàëà €ëèñà. - àäî  åõàòü  â ëåãåíäàðíûé  ïåðèîä.  àì
âäâîåì. åç  ìåíß  òû òàì ñðàçó ïîãèáíåøü. åðâûé æå  âîëê  òåáß ñîæðåò,  íå
ïîãëßäèò, ÷òî òû ó íàñ ïðîôåññîð.
     - åò, - îòâåòèë ãëàçàìè êîçëèê. - åëüçß ðèñêîâàòü...
     - îãîäè,  - ñêàçàëà  €ëèñà. - ’û  çíàåøü êîãî-íèáóäü, êðîìå ìåíß,  êòî
âåðèò â  òâîè  ñêàçêè?  èêîãî. Šîíå÷íî, òû ìîæåøü âçßòü ñ  ñîáîé êîðîëß èëè
Šðàñíóþ ˜àïî÷êó. î îíè ñêàçî÷íûå, çíà÷èò, íå ñîâñåì íàñòîßùèå. Šàê äóìàåøü,
ìû çà äåíü óïðàâèìñß?
     - åò, - ïîêà÷àë ãîëîâîé êîçëèê.
     - € ß äóìàþ, ÷òî óïðàâèìñß, - ñêàçàëà €ëèñà.
     Šîçëèê  ñîìíåâàëñß.  ‚åäü  îí  áûë íå  òîëüêî  êîçëèêîì, íî  è âçðîñëûì
÷åëîâåêîì,  òî  åñòü ÷óâñòâîâàë  îòâåòñòâåííîñòü çà  äåòåé.  ‚  òîì ÷èñëå çà
€ëèñó. Ží, êîíå÷íî, ïîíèìàë, ÷òî ïðîôåññîðà åìó íå ïîìîãóò è, åñëè íàäåßòüñß
íà íèõ, ïðèäåòñß îñòàâàòüñß â êîçëèêàõ,  ÷òî ñîâåðøåíèå íåâûíîñèìî. € €ëèñà,
êàê  íè  ãîðüêî  ýòî  ñîçíàâàòü  âçðîñëîìó  ÷åëîâåêó,  ïðåäëàãàëà åìó  ñàìûé
ðàçóìíûé ïëàí. î î÷åíü îïàñíûé.
     Šîçëèê ñìîòðåë íà €ëèñó  ãðóñòíûìè  ãëàçàìè,  ñòàðàßñü ïåðåäàòü åé  âñå
ñâîè ñîìíåíèß. ˆ €ëèñà åãî ïîíßëà.
     -  Œû ïîéäåì  òóäà  çàâòðà ñ óòðà, - ñêàçàëà  îíà.  - ‡àâòðà ñóááîòà, ß
ñêàæó îòöó, ÷òî ïîåõàëà íà äà÷ó.
     Šîçëèê âçäîõíóë.
     - € ÷òî ïîäåëàòü, åñëè áåç îáìàíà íå îáîéòèñü?
     Šîçëèê âçäîõíóë åùå ïå÷àëüíåå.
     - ’û íå áåñïîêîéñß, - ñêàçàëà €ëèñà. -Žòåö ó ìåíß ðàçóìíûé. ˆ îí êî ìíå
ïðèâûê.  “  íàñ â ñåìüå âñå íå ñîâñåì îáûêíîâåííûå. àçâå  ýòî  îáûêíîâåííîå
çàíßòèå  äëß  ìîåé ìàìû  -  ñòðîèòü  äîìà  íà  äðóãèõ  ïëàíåòàõ?  àçâå  ýòî
îáûêíîâåííîå çàíßòèå äëß ìîåé áàáóøêè  - òàíöåâàòü â áàëåòå â €âñòðèè? àçâå
ýòî îáûêíîâåííîå çàíßòèå  äëß ìîåãî ïàïû  - ëå÷èòü èíîïëàíåòíûõ  çâåðåé? ’àê
÷òî ß íå óðîä â ñåìüå, à ïðîñòî ïðîäîëæàòåëü ðîäà. îíèìàåøü?
     Šîçëèê êèâíóë.
     -  ‡íà÷èò, çàâòðà ñ óòðà  ìû ñ òîáîé îòïðàâëßåìñß â ëåãåíäàðíóþ ýïîõó è
ïîñòàðàåìñß ê âå÷åðó  âåðíóòüñß. Ÿ  íå õî÷ó, ÷òîáû  ìîé îòåö ïåðåæèâàë. àäî
áåðå÷ü íåðâû ðîäèòåëåé. ƒîâîðßò, ÷òî íåðâíûå êëåòêè íå âîññòàíàâëèâàþòñß.
     Šîçëèê âçäîõíóë è ïîä÷èíèëñß €ëèñèíîìó ðåøåíèþ.
     - € ÷òî ñ ñîáîé-òî áðàòü? - ñïðîñèëà €ëèñà. - óñû äëß äèêàðåé?


        4. ‘íîâà â çàìêå

     Žòåö ñ ðàññâåòîì óì÷àëñß â Šîñìîçî, ïîòîìó ÷òî ó êîñìè÷åñêîãî ñïàðàäåêà
áûëî íåñâàðåíèå æåëóäêà. ‚èäåëà  €ëèñà ýòîãî ñïàðàäåêà - æåëóäîê ó  íåãî  íà
ñïèíå, à ñàì ïîõîæ íà êàñòðþëþ, êóäà íàäî êèäàòü ïèùó. èùà â íåì è âàðèòñß,
è êèïèò,  êàê â  êàñòðþëå. ‡ðåëèùå óäèâèòåëüíîå, ïåðåä  êëåòêîé âñåãäà òîëïà
ïîñåòèòåëåé, à  ñïàðàäåê  ðàçìåøèâàåò ïèùó â æåëóäêå ëàïîé, íà êîíöå êîòîðîé
êîñòßíàß ïîâàðåøêà. "…ñëè ó ñïàðàäåêà  íåñâàðåíèå æåëóäêà, - ïîäóìàëà €ëèñà,
- çíà÷èò, îí ñåáå â æåëóäîê ïîëîæèë  ÷òî-òî àáñîëþòíî íåóäîáîâàðèìîå.  Œîæåò
áûòü, òîïîð?"
     ’î, ÷òî îòöà íå áûëî äîìà,  €ëèñó óñòðàèâàëî. •îòü, êîíå÷íî, æàëêî - íå
óñïåëà ïîïðîùàòüñß. € âäðóã ÷òî-íèáóäü ñëó÷èòñß? € âäðóã åå òàì,  â ïðîøëîì,
çàêîëäóþò?  ˆ íå  âåðíåòñß îíà  íèêîãäà  äîìîé. ˆ  íå  óâèäèò  áîëüøå îòöà ñ
ìàòåðüþ,  è äîìðàáîòíèêà ƒðèøó, è äàæå  ìàðñèàíñêîãî áîãîìîëà... €ëèñå ñòàëî
ãðóñòíî, îíà ñìîòðåëà íà ñâîè êíèãè è èãðóøêè, êîìíàòó, â  êîòîðîé  âñå áûëî
òàêèì ðîäíûì è çíàêîìûì, ÷òî ñòàëî íåçàìåòíûì.  —óòü íå çàïëàêàëà. î òóò æå
âçßëà  ñåáß  â  ðóêè,  ïðîøëà ê  îòöó â êàáèíåò è íàãîâîðèëà  åìó â äèêòîôîí
ïîñëàíèå:
     -  “åçæàþ  íà äà÷ó,  íà  âåñü  äåíü. å áåñïîêîéñß è íå  ïîìèíàé ëèõîì.
€ëèñà.
     Šîçëèê ìàßëñß â  êîðèäîðå,  îí âñþ  íî÷ü íå  ñïàë  è áðîäèë ïî êîìíàòå,
ñòàðàßñü  ïîòèøå ñòó÷àòü êîïûòöàìè. Ží áîßëñß, ÷òî €ëèñà ïåðåäóìàåò, è â  òî
æå âðåìß ïîíèìàë, ÷òî áûëî áû ïðàâèëüíî, åñëè áû €ëèñà ïåðåäóìàëà...
     ‚åðíóâøèñü  èç  îòöîâñêîãî  êàáèíåòà,  €ëèñà  ñîáðàëà  ñâîþ ñóìêó.  Žíà
ïîëîæèëà  òóäà áóòåðáðîäû, òåðìîñ  ñ  àïåëüñèíîâûì  ñîêîì, íåìíîãî  áóñ  äëß
âñòðå÷ ñ òóçåìöàìè, ñâèòåð, ïîòîìó ÷òî â òåõ êðàßõ óæå íàäâèãàëñß ëåäíèê, äà
è âîîáùå  ê âå÷åðó ìîæåò  ïîõîëîäàòü,  ñëèòîê çîëîòà,  êîòîðûé €ëèñå  äàëè â
øêîëüíîì ãåîëîãè÷åñêîì ìóçåå,  ïîòîìó ÷òî îí  òàì ëèøíèé, àïòå÷êó, â êîòîðîé
áûë  ïëàñòûðü  -  ìãíîâåííûé  çàæèâèòåëü,   ñðåäñòâà  îò  ãîëîâíîé   áîëè  è
æàðîïîíèæàþùèé àíòèáèîòèê  àáñîëþòíîãî äåéñòâèß, êîòîðûé  âûëå÷èâàåò îò âñåõ
èíôåêöèîííûõ  áîëåçíåé,  êðîìå  íàñìîðêà,  ïîòîìó ÷òî  íàñìîðê  -  ïîñëåäíßß
áîëåçíü, ñ êîòîðîé ìåäèöèíà åùå íå íàó÷èëàñü áîðîòüñß.
     - îåõàëè, - ñêàçàëà îíà êîçëèêó.

     ûëî  òàê ðàíî, ÷òî  â çàïîâåäíèêå  åùå  ìíîãèå ñïàëè. î âñå-òàêè  îíè
êîå-êîãî âñòðåòèëè.
     åïîäàëåêó  îò  âõîäà  ïî  òðîïèíêå  øëè ãóñüêîì òðè  ãíîìà  íà ðàáîòó.
‚ïåðåäè äâà áðàòà, êîòîðûå íåñëè ëîïàòû, êèðêè è ìàëåíüêèé îòáîéíûé ìîëîòîê.
‡à íèìè ïëåëñß ‚åíß.
     -  ‚îò! - êðèêíóë îí, ïåðâûì óçíàâ €ëèñó. - Ÿ äîêàòèëñß! Œíå ïðèõîäèòñß
êîëîòü ïîðîäó è äîáûâàòü ðóäó. ‘êàæè, êîìó íóæíû ýòè òðàäèöèè?
     - ‡äðàâñòâóé, €ëèñà, - ñêàçàëè ãíîìû. - ‡äðàâñòâóéòå, ˆâàí ˆâàíîâè÷. Œû
ðåøèëè âîñïèòûâàòü  ‘âåíà.  å  ðàçðåøàåì  åìó  æåíèòüñß,  ïîêà  íå íàó÷èòñß
ðàáîòàòü, êàê ïîëîæåíî ãíîìó è îòöó ñåìåéñòâà.
     -  Ÿ  ñòðàäàþ,  -  ñêàçàë  ‚åíß.  -  „àøåíüêà ñèäèò  âçàïåðòè.  ’û  ìíå
ñî÷óâñòâóåøü?
     - ‘î÷óâñòâóþ, - óëûáíóëàñü €ëèñà.  -  î íå î÷åíü ñèëüíî. ’âîèõ áðàòüåâ
ìîæíî ïîíßòü.
     -  Ÿ íèêîãäà íà  òåáß íå íàäåßëñß, - ñêàçàë ‚åíß.  - •îòß íà ñâàäüáó  ß
òåáß ïîçîâó. ’û áóäåøü ìîåé òåùåé.
     - Šåì? - óäèâèëàñü €ëèñà.
     - „àøèíîé ìàìîé è ìîåé òåùåé. àçâå ó „àøè åñòü äðóãàß ìàòü?
     - Šîíå÷íî, íåò, - ñêàçàëà €ëèñà. - “ êóêîë âîîáùå íå áûâàåò ìàòåðåé.
     - ‚îò è áóäåøü åå ìàòåðüþ. € òî ìåíß âñå ñïðàøèâàþò - à òâîß íåâåñòà èç
õîðîøåé ñåìüè?  —òî  ìíå  ïðèêàæåøü îòâå÷àòü? —òî  åå ñäåëàëè íà  èãðóøå÷íîé
ôàáðèêå?  åò,  ß ãîðäûé  ãíîì.  Ÿ  îòâå÷àþ: ìîß  íåâåñòà èç ëó÷øåé ñåìüè  â
Œîñêâå, åå ìàòü ‘åëåçíåâà. ‚û çíàåòå ‘åëåçíåâûõ? ˆì ïðèíàäëåæèò äîì â öåíòðå
è öåëûé çîîïàðê.
     -  î ýòî æå íåïðàâäà! -  ñêàçàëà €ëèñà. -  „îì  íå ïðèíàäëåæèò íàì, îí
îáùèé, à çîîïàðê ãîñóäàðñòâåííûé.
     -  å  ðàçî÷àðîâûâàé  ìåíß!  -  ñêàçàë  ãíîì ñåðäèòî.  ’óò  åãî  áðàòüß
îñòàíîâèëèñü  è  ñòàëè  çâàòü åãî,  à  êîçëèê, êîòîðûé ñïåøèë, ãíåâíî òîïíóë
íîãîé.
     - îä÷èíßþñü! - ïèñêíóë ãíîì. - îä÷èíßþñü ãðóáîé ñèëå.
     ˆ óáåæàë âñëåä çà áðàòüßìè.

     à ïîëßíêå çà äîìîì Šðàñíîé ˜àïî÷êè, èç òðóáû êîòîðîãî øåë äûì - âèäíî,
áàáóøêà óæå ãîòîâèëà  çàâòðàê,  -  îíè óâèäåëè  ‘åðîãî  ‚îëêà. ‚îëê ñèäåë íà
îãîðîäå è ïîëîë ìîðêîâêó. „åëàë îí ýòî ñ îòâðàùåíèåì, íî ñòàðàòåëüíî.
     ‚ ðå÷êå ïëåñêàëîñü ÷òî-òî áîëüøîå  è çåëåíîå. €ëèñà äîãàäàëàñü, ÷òî ýòî
ðåçâèòñß óñàëî÷êà, íî íå ñòàëà åå çâàòü
     - óñàëî÷êà ëþáèò ïîãîâîðèòü, à âðåìß äîðîãî.

     î  âñå  ðàâíî  ïðèøëîñü  çàäåðæàòüñß. „âåðü  â äèðåêöèþ  áûëà  çàêðûòà
èçíóòðè.  €ëèñà  äîëãî ñòó÷àëà  â  íåå, íî  íèêòî íå  îòçûâàëñß.  ’îãäà  îíà
ïåðåáåæàëà íà ñîñåäíèé ìîñòèê  è  çàãëßíóëà â îêíî  ê  êîðîëþ. ’àê è  åñòü -
êîðîëü ñïèò íà òðîíå-êðîâàòè, à åãî æèâîò ìåðíî ïîäíèìàåòñß è îïóñêàåòñß.
     - Šîðîëü, - ïîçâàëà €ëèñà. - Žòêðîéòå. “æå óòðî. à ðàáîòó ïîðà.
     Šîðîëü è íå äóìàë ïðîñûïàòüñß.
     ‘áîêó ñî  ñêðèïîì ðàñòâîðèëèñü âîðîòà, è îòòóäà âûãëßíóëà îäíà èç ãîëîâ
‡ìåß ƒîðäûíû÷à.
     - Šòî øóìèò, ñïàòü íå äàåò? - ñïðîñèëà ãîëîâà ñîííûì ãîëîñîì.
     - ‡ìåþøêà! - êðèêíóëà €ëèñà. - ‘îëíöå óæå ñêîðî âñòàíåò.
     - Žõ! - ñêàçàë äðàêîí. - Šîãî ß âèæó! ’û ÷åãî ïîæàëîâàëà?
     - Œû ñ êîçëèêîì ðåøèëè ñõîäèòü â ëåãåíäàðíóþ ýïîõó, ïðèçíàëàñü €ëèñà. -
Œîæåò, íàéäåì Šóñàíäðó è âåðíåì äèðåêòîðó ïðåæíèé âèä.
     - € ÷òî? - ñïðîñèë äðàêîí. - à ïðîôåññîðîâ íàäåæäû íåòó?
     - Œàëî.
     - Ÿ âñåãäà ãîâîðèë, - ñêàçàë äðàêîí, - ÷òî ìåäèöèíà òîëüêî è óìååò, ÷òî
àíàëèçû áðàòü è  óêîëû äåëàòü. ’î ëè äåëî êîëäîâñòâî. Œíå â äðåâíèå  âðåìåíà
îäíà áàáêà òàê çóáû çàãîâîðèëà, ÷òî äî ñèõ ïîð íå áîëßò.
     - Šàê íàì ê ìàøèíå  âðåìåíè ïðîéòè? - ñïðîñèëà €ëèñà. - Šîðîëü ñïèò, íå
îòêðûâàåò.
     - òî ìû ñåé÷àñ ñîîáðàçèì. -  äðàêîí  ïðîñóíóë â  îêíî òðîííîé  êîìíàòû
ñâîþ  äëèííóþ øåþ  è äîòßíóëñß  äî êîðîëß. Šàê  ðàç  äî  ïßòêè.  ˆ  ëåãîíüêî
ïîùåêîòàë åå ßçûêîì.
     Šîðîëü âñêî÷èë, áóäòî åãî óæàëèëè.
     - —òî? - çàêðè÷àë îí. - îæàð? —òî ñëó÷èëîñü?
     -  ðîñòèòå, âàøå  äèðåêòîðñòâî,  - ñêàçàë  äðàêîí.  -  ˆâàí ˆâàíîâè÷ ñ
€ëèñîé ïðîñßò àóäèåíöèè.
     - —òî òû ñî ìíîé  ñäåëàë!  - çàêðè÷àë êîðîëü, ïîêàçûâàß äðàêîíó êðàñíóþ
ïßòêó. - —òî îí ñî ìíîé ñäåëàë?
     - Ÿ ëèçíóë, - ñêàçàë äðàêîí, - ïîùåêîòàë, ìîæíî ñêàçàòü.
     -  ‚îò è ùåêîòàë áû êðîêîäèëîâ, -  ñêàçàë êîðîëü. - “ òåáß æå  íà ßçûêå
íàæäà÷íàß  áóìàãà...  Žé,  òåïåðü  ìíå  íå  âñòàòü!  Šàê  ß  áóäó  èñïîëíßòü
äèðåêòîðñêèå îáßçàííîñòè?
     Šîðîëü òàê ðàññòðîèëñß, ÷òî ëåã íà êðîâàòü è íàêðûëñß îäåßëîì.
     - ‚àøå âåëè÷åñòâî, - ñêàçàëà €ëèñà, - õîòß áû êëþ÷ äàì äàéòå.
     - àä áû, - ñêàçàë êîðîëü. - ’îëüêî ß îïàñíî áîëåí, ó ìåíß êîæó ñ ïßòêè
ñëèçàëè. ‘òðàäàþ ß.
     ˆ êîðîëü æàëîáíî çàñòîíàë.
     - ˆçâèíèòå, -  ñêàçàë äðàêîí âèíîâàòûì ãîëîñîì. - Ÿ  õîòåë êàê ëó÷øå...
ƒîñòè âåäü, è äàæå íà÷àëüñòâî.
     - ‘åé÷àñ ß åìó  ïîìîãó, - ñêàçàëà €ëèñà. - å áîéòåñü. —åðåç îêíî ìîæíî
âëåçàòü?
     - ‹åçü, - ñêàçàë äðàêîí. - î÷åìó íåëüçß? Žêíî íè÷åì íå õóæå äâåðè.
     €ëèñà  âëåçëà   ÷åðåç   îêíî   â  òðîííûé   çàë,   äîñòàëà   èç   ñóìêè
ïëàñòûðü-çàæèâèòåëü è ïîäîøëà ê êîðîëþ.
     - ‚àøå âåëè÷åñòâî,  - ñêàçàëà îíà, -  ïðîòßíèòå ïßòêó,  ß  îáëåã÷ó âàøè
ñòðàäàíèß.
     - € õóæå íå áóäåò? - ñïðîñèë êîðîëü, íå îòêðûâàß ãëàç.
     - åò, - ñêàçàëà €ëèñà. - óäåò ëó÷øå.
     Šîðîëü âûñóíóë ïßòêó èç-ïîä îäåßëà, è  €ëèñà îñòîðîæíî  íàëåïèëà íà íåå
ïëàñòûðü.
     - ‚ñå, - ñêàçàëà  îíà. - ‚àì óæå ëó÷øå, à  ÷åðåç  ìèíóòó ñòàíåò  ñîâñåì
õîðîøî.
     - ‚åðþ, - ñêàçàë êîðîëü, íî ãîëîñ åãî íå âûðàæàë íèêàêîé ðàäîñòè.
     - ‚û íåäîâîëüíû? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     - € ÷åì ìíå áûòü äîâîëüíûì? - ñêàçàë êîðîëü. - Ÿ æå íàäåßëñß, ÷òî ìîæíî
áóäåò  äåíü-äðóãîé  ïîáîëåòü,  íå õîäèòü íà ðàáîòó, à òû ìåíß  âûëå÷èëà. òî
î÷åíü ïå÷àëüíî ñîçíàâàòü.
     -  î ïî÷åìó æå? - óäèâèëàñü €ëèñà.  - Ÿ äóìàëà, ÷òî âñå âçðîñëûå õîòßò
áûòü çäîðîâûìè.
     -  €  òû  êîãäà-íèáóäü áûëà äèðåêòîðîì çàïîâåäíèêà  ñêàçîê?  -  ñïðîñèë
êîðîëü. - å áûëà. ’âîå ñ÷àñòüå. Ÿ äóìàë, ÷òî áóäó êîìàíäîâàòü,  íå ñëåçàß ñ
òðîíà,  à îêàçàëîñü, ÷òî ýòî íå ðàáîòà,  à ñïëîøíîå ìó÷åíèå. Ÿ óæ íå ãîâîðþ,
÷òî  â÷åðà  ïðèøëîñü  åõàòü â ãîðîä âåðõîì íà ýòîì ïðåñìûêàþùåìñß, ïàïêó âàì
âåçòè. € ïîêà íàñ íå áûëî,  â çàïîâåäíèêå ïðîèçîøëà òûñß÷à íåïðèßòíîñòåé. ‚î
âñåì ìíå  ïðèõîäèòñß ðàçáèðàòüñß, âñå ïðèõîäèòñß äåëàòü ñàìîìó, íå ìîãó æå ß
ïîëîæèòüñß  íà ìîèõ òàê íàçûâàåìûõ ïîìîùíèêîâ. ’û  òîëüêî ïîñëóøàé: çà  îäèí
ëèøü â÷åðàøíèé  äåíü ß ðàçîáðàë æàëîáó ‚îëêà íà äâóõ ìîëîäûõ çàéöåâ, êîòîðûå
èñêóñàëè åãî çà òî,  ÷òî îí óêðàë  äâå  ìîðêîâêè  íà èõ îãîðîäå. Ÿ  ïîíèìàþ,
âîðîâàòü ìîðêîâêó íåõîðîøî.  î âåäü ‚îëê ïåðåâîñïèòûâàåòñß,  ñòàðàåòñß, åìó
÷åì-òî  ïèòàòüñß  íàäî,  ÷òîáû íà òåõ  æå çàéöåâ  íå  íàïàäàòü. € îíè  ñðàçó
êóñàòüñß! ’îëüêî ß ‚îëêà óòåøèë, öàðàïèíû åìó ïåðåâßçàë, òâîé ëþáèìûé äðàêîí
ëåçåò  êî  ìíå,  ÷òîáû  ß  ñðî÷íî ïðî÷åë  åìó  ïèñüìî, êîòîðîå  ïðèñëàëè  èç
˜îòëàíäèè ñî ñâåæèìè ñâåäåíèßìè î åãî  äâîþðîäíîé ñåñòðå åññè. î çà òûñß÷ó
ëåò ß ñîâåðøåííî çàáûë àíãëèéñêèé ßçûê. ðèõîäèòñß çâîíèòü  â áþðî ïåðåâîäîâ
è ïîä èõ äèêòîâêó çàïèñûâàòü ïåðåâîä ãëóïîãî ïèñüìà, â êîòîðîì íàñ èçâåùàþò,
÷òî åññè íå õî÷åò  âûõîäèòü íà áåðåã, îäíàêî ñàìî÷óâñòâèå ó íåå  õîðîøåå. €
òóò âûßñíßåòñß, ÷òî ìûøè çàáðàëèñü  íà ñêëàä è ïîðâàëè òðè ìåøêà ñ ìóêîé.  €
ìû òîëüêî ÷òî ïîñòàíîâèëè èñïå÷ü ïèðîãè íà ñâàäüáó ãíîìà. Šàê íàçëî, ìûøè íå
âîëøåáíûå, à ñàìûå îáûêíîâåííûå, è ß íàä íèìè íå èìåþ íèêàêîé âëàñòè. ‘òàë ß
èñêàòü  Šîòà  â  ñàïîãàõ,  ÷òîáû  îí ìûøåé  ðàçîãíàë.  € ó  Šîòà  ëèðè÷åñêîå
íàñòðîåíèå, âðåìåííî  îí  âëþáèëñß â  óñàëêó,  ñèäèò ïî ãîðëî â âîäå è ïîåò
ïåñíè. ’óò æå êî ìíå áåæèò ãíîì ‚åíß ñ æàëîáîé íà ñâîèõ áðàòüåâ, êîòîðûå åãî
óãíåòàþò... Ÿ âàì  íàäîåë? î ýòî åùå  äàëåêî  íå âñå!  ‘êîðåé áû  âû,  ˆâàí
ˆâàíîâè÷,  âîçâðàùàëèñü  â  ÷åëîâå÷åñêèé  îáëèê è  ïðèíèìàëè  îò  ìåíß  ýòîò
çâåðèíåö! Ÿ îòêàçûâàþñü. Ÿ  ïðàâèë öåëûì âîëøåáíûì öàðñòâîì òðèäöàòü ëåò,  è
ýòî áûëî êóäà ïðîùå.
     - àçóìååòñß, - ñêàçàë äðàêîí. - Ÿ ïîìíþ. “ òåáß òðè ïàëà÷à òðóäèëèñü ñ
óòðà äî âå÷åðà.
     - —åïóõà! - îáèäåëñß êîðîëü. - ’îëüêî  äâà ïàëà÷à, ïðèòîì  ðàáîòàëè îíè
ïî âîñåìü ÷àñîâ â äåíü, íå áîëüøå.  ˆ  â îñíîâíîì ðóáèëè íå ãîëîâû, à  äðîâà
äëß êîðîëåâñêèõ ïå÷åê.
     -  å  ñïîðüòå, - ñêàçàëà  €ëèñà.  -  ‚ðåìß  èäåò,  à  íàì  ïîðà èäòè â
‹åãåíäàðíóþ ýïîõó.
     Šîðîëü ñî ñòîíàìè ïîäíßëñß ñ òðîíà, äîñòàë èç-ïîä ïîäóøêè ñâßçêó êëþ÷åé
è ïîïëåëñß îòêðûâàòü äâåðü â äèðåêöèþ.
     - ‚ ëåãåíäàðíóþ ýïîõó âàì  ñîâàòüñß ñìûñëà íåò,  - âîð÷àë îí, -  ñúåäßò
âàñ  òàì   áåç  æàëîñòè.  †åñòîêèå  âðåìåíà,  æåñòîêèå  íðàâû,  âû  äàæå  íå
ïðåäñòàâëßåòå. Žñòàâàéòåñü ëó÷øå çäåñü.
     - ‚û æå ñàìè ñêàçàëè,  - îòâåòèëà €ëèñà, - ÷òî æäåòå íå äîæäåòåñü, ïîêà
êîçëèê ñòàíåò ñíîâà äèðåêòîðîì.
     - òî ìîè  ýãîèñòè÷åñêèå æåëàíèß, - ñêàçàë êîðîëü. - Œåíß ìîæíî ïîíßòü.
î ê âàì ß îòíîøóñü õîðîøî, æàëåþ. ˆ çíàþ, íà ÷òî âû èäåòå.
     - è÷åãî, - ñêàçàëà €ëèñà. - ’àì òîæå íå âñå íåãîäßè. Ÿ ïî âàñ âèæó. ‚û
æå â îñíîâíîì õîðîøèå.
     - ‘ðåäè êîðîëåé ß èñêëþ÷åíèå,  - ñêàçàë êîðîëü è îòïåð äâåðü.  - îòîìó
÷òî ß çäåñü îäèí, áåç  ëàêååâ, êëåâðåòîâ, îõðàíû è  ïðèäâîðíûõ. ‘ íèìè áû  ß
ñðàçó  ðàñïóñòèëñß. Žáíàãëåë áû äî áåçîáðàçèß. ó, èäèòå ê ñâîåé ìàøèíå. Œîå
äåëî ïðåäóïðåäèòü.
     Šîðîëü ïðîâîäèë äðóçåé äî ëàáîðàòîðèè.  ’àì áûë òàêîé æå ðàçãðîì, êàê â
äåíü  èñ÷åçíîâåíèß Šóñàíäðû, êîãäà  êîðîëü ñ Œåäâåäåì ñëîìàëè  äâåðü. Šîçëèê
ïåðâûì ïðîøåë  ê ìàøèíå âðåìåíè è îñòàíîâèëñß ïåðåä íåé.  Ží  âåñü äðîæàë îò
íåòåðïåíèß.
     - Šàê óïðàâëßòü-òî, çíàåøü? - ñïðîñèë êîðîëü.
     - Ÿ âñå çàó÷èëà, - ñêàçàëà €ëèñà.
     - Šîãäà âàñ îáðàòíî æäàòü?
     - ‘åãîäíß ê âå÷åðó, - ñêàçàëà €ëèñà. - îëüøå ß òàì áûòü íå  ìîãó. ‘àìè
ïîíèìàåòå, ñåìüß, óðîêè.
     -  îíèìàþ,  - ñêàçàë êîðîëü.  -  ’îëüêî íå âåðþ, ÷òî óïðàâèòåñü. Šîãäà
ñïàñàòåëüíóþ ýêñïåäèöèþ îðãàíèçîâûâàòü?
     -  …ñëè çàâòðà íàñ  íå áóäåò,  - ñêàçàëà €ëèñà.  -  ’îëüêî  ìíå îá ýòîì
äóìàòü íå õî÷åòñß.
     „âå  ãîëîâû  äðàêîíà çàãëßíóëè â îêíî  ëàáîðàòîðèè è ñêàçàëè, ïåðåáèâàß
îäíà äðóãóþ:
     -  Ÿ  áû  ñ âàìè õîòåë. ’îëüêî ìíå ïóòè  îáðàòíî íåò. ‚îëøåáíèê Žîõ òàì
îñòàëñß, à áåç íåãî ìíå íå óìåíüøèòüñß. ‚ ñëó÷àå ÷åãî, áóäó áèòü òðåâîãó, äî
€êàäåìèè  íàóê äîéäó, íî  âàñ ñïàñó. Žòûùèòå, òàì ìîåãî  ëþáèìîãî äßäþ, ‡ìåß
„îëãîæåâàòåëß. åðåäàéòå îò ìåíß ïðèâåò, îí âñå äëß âàñ ñäåëàåò.
     €ëèñà çàïîìíèëà  ïîñëåäíþþ  ìèíóòó  â  äâàäöàòü  ïåðâîì  âåêå:  ïîñðåäè
ëàáîðàòîðèè  ñòîèò  òîëñòûé êîðîëü â õàëàòå  è øëåïàíöàõ, ïå÷àëüíûé  è  äàæå
ðàñòåðßííûé. ‚ îêíî çàãëßäûâàþò  ñðàçó äâå ãîëîâû  äðàêîíà,  î÷åíü ïå÷àëüíûå
ãîëîâû, êîçëèê  óæå çàáåæàë  â ìàøèíó âðåìåíè  è òåðïåëèâî æäåò,  ïîêà €ëèñà
ïðèñîåäèíèòñß ê íåìó.
     - †åëàåì ñ÷àñòüß, - ñêàçàë òîëñòûé êîðîëü.
     - ‘÷àñòüß, - êàê ýõî, ïîâòîðèëà ïåðâàß ãîëîâà äðàêîíà.
     - ‘÷àñòüß, -  ñêàçàëà âòîðàß ãîëîâà. „âå ãîëîâû îòîäâèíóëèñü â ñòîðîíó,
òðåòüß çàíßëà èõ ìåñòî è ñêàçàëà:
     - “äà÷è!
     €ëèñà çàêðûëà äâåðü â ìàøèíó âðåìåíè è âêëþ÷èëà ïðîâåðî÷íîå óñòðîéñòâî.
—åðåç  ñåêóíäó íà  ýêðàí÷èêå çàæãëàñü çåëåíàß çâåçäî÷êà. òî çíà÷èëî, ÷òî  â
ïðîøëîì íåò íèêàêèõ ïîìåõ. Œîæíî íà÷èíàòü.
     - „åðæèñü, êîçëèê, - ñêàçàëà €ëèñà. Šîçëèê ïðèæàëñß ê åå íîãàì.
     €ëèñà íàæàëà íóæíûå êíîïêè, è  êàáèíà  çàïîëíèëàñü  ðàçíîöâåòíûì äûìîì.
‹àáîðàòîðèß èñ÷åçëà. Žíè ïîëåòåëè â ïðîøëîå.


        5. îãàòûðñêèé êàìåíü

     - Žé, - ñêàçàëà €ëèñà. - Šàêîé õîëîä!
     …é çàõîòåëîñü  ñïðßòàòüñß ñíîâà â ìàøèíó âðåìåíè.  ‘îëíöå çäåñü  åùå íå
âûøëî èç-çà îáëàêîâ,  êîòîðûå ëåæàëè, ïðèæàâøèñü ê ãîðèçîíòó, äðåìàëè è áûëè
ñèçûìè, òåìíûìè, ñêó÷íûìè. î÷üþ  áûë ìîðîç, íà òðàâå ëåæàëà áåëàß èçìîðîçü,
à êðàß ëóæè ïåðåä ñàìîé ìàøèíîé âðåìåíè áûëè ïîêðûòû òîíêèì ëåäêîì.
     €ëèñà  ïî