Љир Ѓулычев. Њожно попросить Ќину?

Ћцените этот текст:
Љир Ѓулычев. Њожно попросить Ќину?

   -----------------------------------------------------------------------
   Ђвт.сб. "‹юди как люди".
   OCR & spellcheck by HarryFan, 12 September 2000
   -----------------------------------------------------------------------


   - Њожно попросить Ќину? - сказал Я.
   - ќто Я, Ќина.
   - „а? Џочему у тебЯ такой странный голос?
   - ‘транный голос?
   - Ќе твой. ’онкий. ’ы огорчена чем-нибудь?
   - Ќе знаю.
   - Њожет быть, мне не стоило звонить?
   - Ђ кто говорит?
   - ‘ каких пор ты перестала менЯ узнавать?
   - Љого узнавать?
   ѓолос был моложе Ќины лет на двадцать. Ђ на самом деле Ќинин голос лишь
лет на пЯть моложе хозЯйки. …сли человека не знаешь, по голосу его возраст
угадать  трудно.  ѓолоса  часто  старЯтсЯ  раньше  владельцев.  €ли  долго
остаютсЯ молодыми.
   - Ќу ладно, - сказал Я. - Џослушай, Я звоню тебе почти по делу.
   - Ќаверно, вы все-таки ошиблись номером, - сказала Ќина.  -  џ  вас  не
знаю.
   - ќто Я, ‚адим, ‚адик, ‚адим Ќиколаевич! —то с тобой?
   - Ќу вот! - Ќина вздохнула, будто ей жаль было прекращать разговор. - џ
не знаю никакого ‚адика и ‚адима Ќиколаевича.
   - Џростите, - сказал Я, и повесил трубку.
   џ не сразу набрал номер снова. Љонечно, Я просто  не  туда  попал.  Њои
пальцы не хотели звонить Ќине. € набрали не тот номер.  Ђ  почему  они  не
хотели?
   џ отыскал в столе пачку кубинских сигарет.  Љрепких,  как  сигары.  €х,
наверно, делают из обрезков сигар. Љакое у менЯ может быть  дело  к  Ќине?
€ли почти дело? Ќикакого. Џросто хотелось узнать, дома ли она. Ђ  если  ее
нет дома, это ничего не менЯет. Ћна может быть, например, у  мамы.  €ли  в
театре, потому что она тысЯчу лет не была в театре.
   џ позвонил Ќине.
   - Ќина? - сказал Я.
   - Ќет, ‚адим Ќиколаевич, - ответила Ќина. - ‚ы опЯть ошиблись. ‚ы какой
номер набираете?
   - 149-40-89.
   - Ђ у менЯ Ђрбат - один - тридцать два - пЯть три.
   - Љонечно, - сказал Я. - Ђрбат - это четыре?
   - Ђрбат - это ѓ.
   - Ќичего общего, - сказал Я. - €звините, Ќина.
   - Џожалуйста, - сказала Ќина. - џ все равно не занЯта.
   -  Џостараюсь  к  вам  больше  не  попадать,  -  сказал  Я.  -   ѓде-то
заклинилось. ‚от и попадаю к вам. Ћчень плохо телефон работает.
   - „а, - согласилась Ќина.
   џ повесил трубку.
   Ќадо  подождать.  €ли  набрать  сотню.  ‚ремЯ.   —то-то   замкнетсЯ   в
перепутавшихсЯ линиЯх на  станции.  €  Я  дозвонюсь.  "„вадцать  два  часа
ровно", - сказала женщина по телефону "сто". џ вдруг подумал, что если  ее
голос записали давно, десЯть лет назад, то она набирает номер "сто", когда
ей скучно, когда она одна дома, и слушает свой голос, свой молодой  голос.
Ђ может быть, она умерла. € тогда ее сын или человек,  который  ее  любил,
набирает сотню и слушает ее голос.
   џ позвонил Ќине.
   - џ вас слушаю, - сказала Ќина молодым голосом. - ќто опЯть  вы,  ‚адим
Ќиколаевич?
   - „а, - сказал Я. -  ‚идно,  наши  телефоны  соединились  намертво.  ‚ы
только не сердитесь, не думайте, что Я шучу.  џ  очень  тщательно  набирал
номер, который мне нужен.
   - Љонечно, конечно, - быстро  сказала  Ќина.  -  џ  ни  на  минутку  не
подумала. Ђ вы очень спешите, ‚адим Ќиколаевич?
   - Ќет, - сказал Я.
   - “ вас важное дело к Ќине?
   - Ќет, Я просто хотел узнать, дома ли она.
   - ‘оскучились?
   - Љак вам сказать...
   - џ понимаю, ревнуете, - сказала Ќина.
   - ‚ы смешной человек, - сказал Я. - ‘колько вам лет, Ќина?
   - ’ринадцать. Ђ вам?
   - Ѓольше сорока. Њежду нами толстеннаЯ стена из кирпичей.
   - € каждый кирпич - это месЯц, правда?
   - „аже один день может быть кирпичом.
   - „а, - вздохнула Ќина, - тогда это очень толстаЯ стена.  Ђ  о  чем  вы
думаете сейчас?
   - ’рудно ответить. ‚ данную минуту ни о чем. џ же разговариваю с вами.
   - Ђ если бы вам было тринадцать лет или даже пЯтнадцать,  мы  могли  бы
познакомитьсЯ, - сказала Ќина. - ќто было бы очень смешно. џ  бы  сказала;
приезжайте завтра вечером к памЯтнику Џушкину. џ вас  буду  ждать  в  семь
часов ровно. € мы бы друг друга не узнали. ‚ы где встречаетесь с Ќиной?
   - Љак когда.
   - € у Џушкина?
   - Ќе совсем. Њы как-то встречались у "ђоссии".
   - ѓде?
   - “ кинотеатра "ђоссиЯ".
   - Ќе знаю.
   - Ќу, на Џушкинской.
   - ‚се равно почему-то не знаю.  ‚ы,  наверно,  шутите.  џ  хорошо  знаю
Џушкинскую площадь.
   - Ќеважно, - сказал Я.
   - Џочему?
   - ќто давно было.
   - Љогда?
   „евочке не хотелось вешать  трубку.  Џочему-то  она  упорно  продолжала
разговор.
   - ‚ы одна дома? - спросил Я.
   - „а. Њама в вечернюю смену. Ћна медсестра в  госпитале.  Ћна  на  ночь
останетсЯ. Ћна могла бы прийти и сегоднЯ, но забыла дома пропуск.
   - Ђга, - согласилсЯ Я. - ‹адно, ложись спать, девочка. ‡автра в школу.
   - ‚ы со мной заговорили, как с ребенком.
   - Ќет, что ты, говорю с тобой, как-со взрослой.
   - ‘пасибо. ’олько сами, если хотите, ложитесь спать с  семи  часов.  „о
свиданиЯ. € больше не звоните своей Ќине. Ђ то опЯть ко  мне  попадете.  €
разбудите менЯ, маленькую девочку.
   џ повесил трубку. Џотом включил телевизор и узнал о  том,  что  луноход
прошел за смену 337 метров. ‹уноход занималсЯ делом, а Я  бездельничал.  ‚
последний раз Я решил позвонить Ќине уже часов в  одиннадцать,  целый  час
занимал себЯ пустЯками. € решил, что, если опЯть попаду на девочку, повешу
трубку сразу.
   - џ так и знала, что вы еще раз позвоните, - сказала  Ќина,  подойдЯ  к
телефону. - ’олько не вешайте трубку. Њне, честное слово, очень скучно.  €
читать нечего. € спать еще рано.
   - ‹адно, - сказал Я. - „авайте разговаривать. Ђ почему вы так поздно не
спите?
   - ‘ейчас только восемь, - сказала Ќина.
   - “ вас часы отстают, - сказал Я. - “же двенадцатый час.
   Ќина засмеЯлась. ‘мех у нее был хороший, мЯгкий.
   - ‚ам так хочетсЯ от менЯ отделатьсЯ, что просто ужас, - сказала она. -
‘ейчас октЯбрь, и поэтому стемнело. € вам кажетсЯ, что уже ночь.
   - ’еперь ваша очередь шутить? - спросил Я.
   - Ќет, Я не шучу. “ вас не только часы врут, но и календарь врет.
   - Џочему врет?
   - Ђ вы сейчас мне скажете, что у вас вовсе не октЯбрь, а февраль.
   - Ќет, декабрь, - сказал Я. € почему-то, будто  сам  себе  не  поверил,
посмотрел на газету, лежавшую рЯдом, на диване. "„вадцать третье  декабрЯ"
- было написано под заголовком.
   Њы помолчали немного, Я надеЯлсЯ, что она сейчас скажет "до  свиданиЯ".
Ќо она вдруг спросила:
   - Ђ вы ужинали?
   - Ќе помню, - сказал Я искренне.
   - ‡начит, не голодный.
   - Ќет, не голодный.
   - Ђ Я голоднаЯ.
   - Ђ что, дома есть нечего?
   - Ќечего! - сказала Ќина. - •оть шаром покати. ‘мешно, да?
   - „аже не знаю, как вам помочь, - сказал Я. - € денег нет?
   - …сть, но совсем немножко. € все уже закрыто. Ђ потом, что купишь?
   - „а, - согласилсЯ Я. - ‚се закрыто. •отите, Я пошурую в  холодильнике,
посмотрю, что там есть?
   - “ вас есть холодильник?
   - ‘тарый, - сказал Я. - "‘евер". ‡наете такой?
   - Ќет, - сказала Ќина. - Ђ если найдете, что потом?
   - Џотом? џ схвачу такси и подвезу вам. Ђ вы  спуститесь  к  подъезду  и
возьмете.
   - Ђ вы далеко живете? џ - на ‘ивцевом ‚ражке. „ом 15/25.
   - Ђ Я на Њосфильмовской. “ ‹енинских гор. ‡а университетом.
   - ЋпЯть не знаю. ’олько это неважно. ‚ы хорошо придумали, и спасибо вам
за это. Ђ что у вас есть  в  холодильнике?  џ  просто  так  спрашиваю,  не
думайте.
   - …сли бы Я помнил, - сказал Я. - ‘ейчас перенесу телефон на  кухню,  и
мы с вами посмотрим.
   џ прошел на кухню, и провод тЯнулсЯ за мной, как змеЯ.
   - €так, - сказал Я, - открываем холодильник.
   - Ђ вы можете телефон носить за собой? Ќикогда не слышала о таком.
   - Љонечно, могу. Ђ ваш телефон где стоит?
   - ‚ коридоре. Ћн висит на стенке. € что у вас в холодильнике?
   - ‡начит, так... что тут, в пакете? ќто Яйца, неинтересно.
   - џйца?
   - Ђга. Љуриные. ‚от, хотите,  принесу  курицу?  Ќет,  она  французскаЯ,
мороженаЯ. Џока вы ее сварите, совсем  проголодаетесь.  €  мама  придет  с
работы. ‹учше мы возьмем колбасы. €ли  нет,  нашел  марокканские  сардины,
шестьдесЯт копеек банка. € к ним есть полбанки майонеза. ‚ы слышите?
   - „а, - сказала Ќина совсем тихо. - ‡ачем  вы  так  шутите?  џ  сначала
хотела засмеЯтьсЯ, а потом мне стало грустно.
   - ќто еще почему? ‚ самом деле так проголодалась?
   - Ќет, вы же знаете.
   - —то Я знаю?
   - ‡наете, - сказала Ќина. Џотом помолчала и добавила:  -  Ќу  и  пусть!
‘кажите, а у вас есть краснаЯ икра?
   - Ќет, - сказал Я. - ‡ато есть филе палтуса.
   - Ќе надо, хватит, - сказала Ќина твердо. - „авайте  отвлечемсЯ.  џ  же
все понЯла.
   - —то понЯла?
   - —то вы тоже голодный. Ђ что у вас из окна видно?
   -   €з   окна?   „ома,   копировальнаЯ   фабрика.   Љак   раз   сейчас,
полдвенадцатого, смена кончаетсЯ. € много девушек выходит из проходной.  €
еще виден "Њосфильм". € пожарнаЯ команда. € железнаЯ дорога.  ‚от  по  ней
сейчас идет электричка.
   - € вы все видите?
   - ќлектричка, правда, далеко идет. ’олько видна цепочка огоньков, окон!
   - ‚от вы и врете!
   - ЌельзЯ так со старшими разговаривать, - сказал Я. - џ не могу  врать.
џ могу ошибатьсЯ. ’ак в чем же Я ошибсЯ?
   - ‚ы ошиблись в том, что видите электричку. …е нельзЯ увидеть.
   - —то же она, невидимаЯ, что ли?
   - Ќет, видимаЯ, только окна светитьсЯ не могут. „а вы вообще из окна не
выглЯдывали.
   - Џочему? џ стою перед самым окном.
   - Ђ у вас в кухне свет горит?
   - Љонечно, а так как же Я в темноте в холодильник бы лазил.  “  менЯ  в
нем перегорела лампочка.
   - ‚от, видите, Я вас уже в третий раз поймала.
   - Ќина, милаЯ, объЯсни мне, на чем ты менЯ поймала.
   - …сли вы смотрите в окно, то  откинули  затемнение.  Ђ  если  откинули
затемнение, то потушили свет. Џравильно?
   - Ќеправильно. ‡ачем же мне затемнение? ‚ойна, что ли?
   - Ћй-ой-ой! Љак же можно так завиратьсЯ? Ђ что же, мир, что ли?
   - Ќу, Я понимаю, ‚ьетнам, Ѓлижний ‚осток... џ не об этом.
   - € Я не об этом... Џостойте, а вы инвалид?
   - Љ счастью, все у менЯ на месте.
   - “ вас бронь?
   - ЉакаЯ бронь?
   - Ђ почему вы тогда не на фронте?
   ‚от тут Я в первый раз только заподозрил неладное. „евочка  менЯ  вроде
бы разыгрывала. Ќо делала это так обыкновенно и серьезно,  что  чуть  было
менЯ не испугала.
   - Ќа каком Я должен быть фронте, Ќина?
   - Ќа самом обыкновенном. ѓде все. ѓде папа.  Ќа  фронте  с  немцами.  џ
серьезно говорю, Я не шучу. Ђ то  вы  так  странно  разговариваете.  Њожет
быть, вы не врете о курице и Яйцах?
   - Ќе вру, - сказал Я. - € никакого фронта нет. Њожет быть,  и  в  самом
деле мне подъехать к вам?
   - ’ак Я  в  самом  деле  не  шучу!  -  почти  крикнула  Ќина.  -  €  вы
перестаньте. Њне сначала было интересно и весело. Ђ теперь стало как-то не
так. ‚ы менЯ простите. Љак будто вы не притворЯетесь, а говорите правду.
   - —естное слово, девочка, Я говорю правду, - сказал Я.
   - Њне даже страшно стало. “ нас печка почти  не  греет.  „ров  мало.  €
темно. ’олько коптилка. ‘егоднЯ электричества нет. € мне одной  сидеть  ой
как не хочетсЯ. џ все теплые вещи на себЯ накутала.
   € тут же она резко и как-то сердито повторила вопрос:
   - ‚ы почему не на фронте?
   - Ќа каком Я могу быть фронте? - “же и в самом деле шутки зашли куда-то
не туда. - Љакой может быть фронт в семьдесЯт втором году!
   - ‚ы менЯ разыгрываете?
   ѓолос опЯть сменил тон, был он недоверчив, был он маленьким, три вершка
от пола. € невероЯтнаЯ, забытаЯ картинка возникла перед глазами - то,  что
было со мной, но много лет, тридцать или больше лет назад. Љогда мне  тоже
было двенадцать лет. € в комнате стоЯла "буржуйка". € Я  сижу  на  диване,
подобрав ноги. € горит свечка, или это была керосиноваЯ  лампа?  €  курица
кажетсЯ нереальной, сказочной птицей, которую едЯт только в романах,  хотЯ
Я тогда не думал о курице...
   - ‚ы почему замолчали? - спросила Ќина. - ‚ы лучше говорите.
   - Ќина, - сказал Я. - Љакой сейчас год?
   - ‘орок второй, - сказала Ќина.
   € Я уже складывал в голове ломтики несообразностей в ее словах. Ћна  не
знает кинотеатра "ђоссиЯ". € телефон у нее  только  из  шести  номеров.  €
затемнение...
   - ’ы не ошибаешьсЯ? - спросил Я.
   - Ќет, - сказала Ќина.
   Ћна верила в то, что говорила. Њожет, голос обманул менЯ? Њожет, ей  не
тринадцать лет? Њожет, она,  сорокалетнЯЯ  женщина,  заболела  еще  тогда,
девочкой, и ей кажетсЯ, что она осталась там, где война?
   - Џослушайте, - сказал Я спокойно.  Ќе  вешать  же  трубку.  -  ‘егоднЯ
двадцать третье декабрЯ 1972  года.  ‚ойна  кончилась  двадцать  семь  лет
назад. ‚ы это знаете?
   - Ќет, - сказала Ќина.
   - ‚ы знаете это. ‘ейчас двенадцатый час... Ќу как вам объЯснить?
   - ‹адно, - сказала Ќина покорно. - џ тоже знаю, что вы не привезете мне
курицу. Њне надо было догадатьсЯ, что французских куриц не бывает.
   - Џочему?
   - ‚о ”ранции немцы.
   - ‚о ”ранции давным-давно нет никаких немцев. ’олько если  туристы.  Ќо
немецкие туристы бывают и у нас.
   - Љак так? Љто их пускает?
   - Ђ почему не пускать?
   - ‚ы не вздумайте сказать, что фрицы нас победЯт! ‚ы,  наверно,  просто
вредитель или шпион?
   - Ќет, Я работаю в ‘ќ‚е, в ‘овете ќкономической ‚заимопомощи. ‡анимаюсь
венграми.
   - ‚от и опЯть врете! ‚ ‚енгрии фашисты.
   -   ‚енгры   давным-давно   прогнали   своих   фашистов.   ‚енгриЯ    -
социалистическаЯ республика.
   - Ћй, а Я уж боЯлась, что вы и в самом деле вредитель.  Ђ  вы  все-таки
все выдумываете. Ќет, не возражайте. ‚ы лучше расскажите  мне,  как  будет
потом. Џридумайте что хотите, только  чтобы  было  хорошо.  Џожалуйста.  €
извините менЯ, что Я так с вами грубо разговаривала. џ просто не понЯла.
   € Я не стал больше спорить. Љак объЯснить это? џ опЯть представил себе,
как сижу в этом самом сорок втором году, как  мне  хочетсЯ  узнать,  когда
наши возьмут Ѓерлин и повесЯт ѓитлера. € еще узнать, где Я потерЯл хлебную
карточку за октЯбрь. € сказал:
   - Њы победим фашистов 9 маЯ 1945 года.
   - Ќе может быть! Ћчень долго ждать.
   - ‘лушай, Ќина, и не перебивай. џ  знаю  лучше.  €  Ѓерлин  мы  возьмем
второго маЯ. „аже будет такаЯ медаль  -  "‡а  взЯтие  Ѓерлина".  Ђ  ѓитлер
покончит с собой. Ћн примет Яд. € даст его …ве  Ѓраун.  Ђ  потом  эсэсовцы
вынесут его тело во двор  имперской  канцелЯрии,  и  обольют  бензином,  и
сожгут...
   џ рассказывал это не  Ќине.  џ  рассказывал  это  себе.  €  Я  послушно
повторЯл факты, если Ќина не верила или не  понимала  сразу,  возвращалсЯ,
когда она просила поЯснить что-нибудь, и чуть было  не  потерЯл  вновь  ее
довериЯ, когда сказал, что ‘талин  умрет.  Ќо  Я  потом  вернул  ее  веру,
поведав о ћрии ѓагарине и о новом Ђрбате. € даже насмешил Ќину,  рассказав
о том, что женщины будут носить брюки-клеш и совсем короткие юбки. €  даже
вспомнил, когда наши  перейдут  границу  с  Џруссией.  џ  потерЯл  чувство
реальности. „евочка Ќина и мальчишка ‚адик сидели передо мной на диване  и
слушали. ’олько они были голодные как черти. € дела у ‚адика обстоЯли даже
хуже, чем у Ќины; хлебную карточку он потерЯл, и  до  конца  месЯца  им  с
матерью придетсЯ жить на одну ее карточку, рабочую  карточку,  потому  что
‚адик посеЯл карточку где-то во дворе, и только через  пЯтнадцать  лет  он
вдруг вспомнит, как это было, и будет  снова  расстраиватьсЯ,  потому  что
карточку можно было найти даже через неделю;  она,  конечно,  свалилась  в
подвал, когда он бросил на решетку пальто, собираЯсь погонЯть в футбол.  €
Я сказал, уже потом, когда Ќина устала слушать то,  что  полагала  хорошей
сказкой:
   - ’ы знаешь Џетровку?
   - ‡наю, - сказала Ќина. - Ђ ее не переименуют?
   - Ќет. ’ак вот...
   џ рассказал, как войти во двор под арку и  где  в  глубине  двора  есть
подвал, закрытый решеткой. € если это октЯбрь сорок второго года, середина
месЯца, то в подвале, вернее всего, лежит хлебнаЯ  карточка.  Њы  там,  во
дворе, играли в футбол, и Я эту карточку потерЯл.
   - Љакой ужас! - сказала Ќина. - џ бы этого не пережила. Ќадо сейчас  же
ее отыскать. ‘делайте это.
   Ћна тоже вошла во вкус игры, и где-то реальность ушла, и уже ни она, ни
Я не понимали, в каком году мы находимсЯ, - мы были вне времени,  ближе  к
ее сорок второму году.
   - џ не могу найти карточку, - сказал Я. - Џрошло  много  лет.  Ќо  если
сможешь, зайди туда, подвал должен быть открыт. ‚ крайнем случае  скажешь,
что карточку обронила ты.
   € в этот момент нас разъединили.
   Ќины не было. —то-то затрещало в трубке. †енский голос сказал:
   - ќто 143-18-15? ‚ас вызывает Ћрджоникидзе.
   - ‚ы ошиблись номером, - сказал Я.
   - €звините, - сказал женский голос равнодушно.
   € были короткие гудки.
   џ сразу же набрал снова Ќинин номер. Њне нужно было  извинитьсЯ.  Ќужно
было посмеЯтьсЯ вместе с девочкой. ‚едь получалась в общем чепуха...
   - „а, - сказал голос Ќины. „ругой Ќины.
   - ќто вы? - спросил Я.
   - Ђ, это ты, ‚адим? —то тебе не спитсЯ?
   - €звини, - сказал Я. - Њне другаЯ Ќина нужна.
   - —то?
   џ повесил трубку и снова набрал номер.
   - ’ы с ума сошел? - спросила Ќина. - ’ы пил?
   - €звини, - сказал Я и снова бросил трубку.
   ’еперь звонить было бесполезно. ‡вонок из Ћрджоникидзе  все  вернул  на
свои места. Ђ какой у нее настоЯщий телефон? Ђрбат -  три,  нет,  Ђрбат  -
один - тридцать два - тридцать... Ќет, сорок...
   ‚зрослаЯ Ќина позвонила мне сама.
   - џ весь вечер сидела дома, - сказала  она.  -  „умала,  ты  позвонишь,
объЯснишь, почему ты вчера так себЯ вел. Ќо ты, видно, совсем сошел с ума.
   - Ќаверно, - согласилсЯ Я. Њне не хотелось рассказывать  ей  о  длинных
разговорах с другой Ќиной.
   - ЉакаЯ еще другаЯ Ќина?  -  спросила  она.  -  ќто  образ?  ’ы  хочешь
заЯвить, что желал бы видеть менЯ иной?
   - ‘покойной ночи, Ќиночка, - сказал Я. - ‡автра все объЯсню.
   ...‘амое интересное, что у этой странной истории был не менее  странный
конец. Ќа следующий день утром Я поехал к  маме.  €  сказал,  что  разберу
антресоли. џ три года обещал это сделать, а тут приехал сам. џ  знаю,  что
мама ничего не выкидывает. €з того, что как ей кажетсЯ, может пригодитьсЯ.
џ копалсЯ часа полтора в старых журналах,  учебниках,  разрозненных  томах
приложений к "Ќиве". Љниги были  не  пыльными,  но  пахли  старой,  теплой
пылью. Ќаконец Я отыскал телефонную книгу за 1950 год. Љнига  распухла  от
вложенных в нее записок и заложенных бумажками страниц, углы которых  были
обтрепаны  и  замусолены.  Љнига  была  настолько  знакома,  что  казалось
странным, как Я мог ее забыть, - если бы не разговор с Ќиной, Я бы никогда
и не вспомнил о ее существовании. € стало чуть стыдно,  как  перед  честно
отслужившим костюмом, который отдают старьевщику на верную смерть.
   —етыре первые цифры известны. ѓ-1-32... € еще Я знал, что телефон, если
никто из нас не притворЯлсЯ, если надо мной не подшутили, стоЯл в переулке
‘ивцев ‚ражек, в доме 15/25. Ќикаких шансов найти ее телефон  не  было.  џ
уселсЯ с книгой в коридоре, вытащив из ванной табуретку.  Њама  ничего  не
понЯла, улыбнулась только, проходЯ мимо, и сказала:
   - ’ы всегда так. Ќачнешь  разбирать  книги,  зачитаешьсЯ  через  десЯть
минут. € уборке конец.
   Ћна не заметила, что Я читаю телефонную книгу.
   џ нашел этот телефон. „вадцать лет назад он стоЯл в  той  же  квартире,
что и в сорок втором году. € записан был на ”ролову Љ.ѓ.
   ‘огласен, Я занималсЯ чепухой. €скал то, чего быть не могло. Ќо  вполне
допускаю, что процентов десЯть вполне нормальных  людей,  окажись  они  на
моем месте, делали бы то же самое. € Я поехал на ‘ивцев ‚ражек.
   Ќовые жильцы в квартире не знали, куда уехали ”роловы. „а и жили ли они
здесь? Ќо мне повезло в  домоуправлении.  ‘таренькаЯ  бухгалтерша  помнила
”роловых, с ее помощью Я узнал все, что требовалось, через адресный стол.
   “же стемнело. Џо новому району, среди одинаковых панельных башен гулЯла
поземка. ‚ стандартном двухэтажном магазине продавали  французских  кур  в
покрытых инеем прозрачных пакетах. “ менЯ поЯвилсЯ соблазн купить курицу и
принести ее, как обещал, хоть и с двадцатилетним опозданием. Ќо  Я  хорошо
сделал, что не купил ее. ‚ квартире никого не было. € по тому,  как  гулко
разносилсЯ звонок, мне показалось, что здесь люди не живут. “ехали.
   џ хотел было уйти, но потом, раз уж забралсЯ  так  далеко,  позвонил  в
дверь рЯдом.
   - ‘кажите, ”ролова Ќина ‘ергеевна - ваша соседка?
   Џарень в майке, с дымЯщимсЯ паЯльником в руке ответил равнодушно:
   - Ћни уехали.
   - Људа?
   - ЊесЯц как уехали на ‘евер. „о весны не вернутсЯ. € Ќина ‘ергеевна,  и
муж ее.
   џ извинилсЯ, начал спускатьсЯ по  лестнице.  €  думал,  что  в  Њоскве,
вполне вероЯтно, живет не одна Ќина ‘ергеевна ”ролова 1930 года рождениЯ.
   € тут дверь сзади снова растворилась.
   - Џогодите, - сказал тот же парень. - Њать что-то сказать хочет.
   Њать его тут же поЯвилась в дверЯх, запахиваЯ халат.
   - Ђ вы кем ей будете?
   - ’ак просто, - сказал Я. - ‡накомый.
   - Ќе ‚адим Ќиколаевич?
   - ‚адим Ќиколаевич.
   - Ќу вот, - обрадовалась женщина, - чуть было вас не упустила.  Ћна  бы
мне никогда этого не простила. Ќина так и сказала: не прощу. € записку  на
дверь приколола.  ’олько  записку,  наверно,  ребЯта  сорвали.  ЊесЯц  уже
прошел. Ћна сказала, что  вы  в  декабре  придете.  €  даже  сказала,  что
постараетсЯ вернутьсЯ, но далеко-то как...
   †енщина стоЯла в дверЯх, глЯдела на менЯ, словно ждала,  что  Я  сейчас
открою какую-то тайну, расскажу ей о неудачной любви. Ќаверное, она и Ќину
пытала: кто он тебе? € Ќина тоже сказала ей: "Џросто знакомый".
   †енщина выдержала паузу, достала письмо из кармана халата.
   "„орогой ‚адим Ќиколаевич!
   џ, конечно, знаю, что вы не придете. „а  и  как  можно  верить  детским
мечтам, которые и себе самой уже кажутсЯ только мечтами. Ќо  ведь  хлебнаЯ
карточка была в том самом подвале, о котором вы успели мне сказать..."
Last-modified: Thu, 14 Sep 2000 18:14:31 GMT
Ћцените этот текст: