Mihail Vladimirov. Rasskazy
© Copyright Mihail Vladimirov
Email: root@cit.ras.spb.ru ˇ mailto:root@cit.ras.spb.ru
Date: 5 Dec 1997
Literaturnoe sodruzhestvo "Skladen'"
Sm. tak zhe "CHetyre tetradi stihov" ˇ wladimst.txt
---------------------------------------------------------------
BUTYLKA
On bezhal. Tyazhelye bashmaki dogonyali. Oni topotali szadi,
udaryayas' s grohotom o vyshcherblennyj asfal't trotuara cherez
odinakovye, kakie-to uzh ochen' bol'shie promezhutki vremeni.
Sprava, v kustah, mel'knulo, sverknulo, i otrazilos' na
mgnovenie solnce v zelenom butylochnom gorlyshke.
-- T'fu ty, chert! -- Bitaya! -- Butylka pereletela cherez
mostovuyu i, vshlipnuv, ischezla v podernutyh beloyu sherstkoj
topolinogo puha vodah kanala.
Oglyanulsya cherez plecho,-- blizko li tot? -- i, tyazhelo dysha,
pripustil dal'she.
x x x
Doma soschital butylki. -- Pyatnadcat'. -- Neploho. I eto
pustyh. A kak tam naschet -- ? Povernulsya k obsharpannomu bufetu,
otkryl dvercu, dostal, zhadno vydernul probku... Net-net! Tol'ko
paru glotkov! Bol'she ne nado. -- Zachem? Pust' luchshe budet... A
esli poyavitsya tot?
x x x
V Boga, konechno, ne veril. Kakoj eshche Bog? Voskresenie,
Preobrazhenie,-- chto za skazochki dlya maloletnih? To est', ne to,
chtoby ne veril sovsem. Ran'she, kogda vse eto bylo zapreshcheno, on
i v cerkov' poroyu zahazhival. No teper' -- net uzh, dudki! Tol'ko
vklyuchish' televizor -- a tam uzhe pop! Da vsyakie tolstye rozhi iz
pravitel'stva -- tozhe s popami v obnimku. A ved' vchera eshche
tol'ko kommunistami byli. Perekrestit'sya ne znayut kak, a tuda
zhe -- so svechkami lezut. T'fu!
A vot v cherta, v d'yavola pochemu-to veril vsegda. I dazhe ne
veril, a tak, videl ego inogda. Ne glazami, konechno, videl, a
kak-to iznutri. I ved' chto interesno: ne pugal etot chert, ne
grozil, obeshchaniyami vsyakimi ne zamanival, a stoyal poprostu
gde-to tam, szadi, za spinoj i smeyalsya bezzvuchno. No byl v etom
bezzvuchnom smehe takoj drevnij, bessmyslennyj strah, chto
ostanavlivalos', obmiralo vse vnutri, i delalos' na mgnovenie
yasno, chto zhit' -- ne nado, chto vse tvoi potugi ne privedut ni k
chemu, i chto, vse ravno, konec vsemu -- propast', yama, bezdna,
da takaya glubokaya, chto sama mogila po sravneniyu s nej -- nichto.
Sluchalis' takie mgnoven'ya nechasto, no, byt' mozhet, imenno iz-za
nih on i nachal pit'.
A v pervyj raz -- da, v pervyj raz! -- eto proizoshlo,
kogda on, mal'chishkoj, shkol'nikom, vykral v odnom iz klassov
gipsovyj byust vozhdya, zabralsya v kakoj-to dvor, podal'she ot
doma, i shandarahnul izo vseh svoih istoshchennyh voennym
nedoedaniem sil strashnym, blednym, nenavistnym zatylkom belesoj
skul'ptury o kirpichnuyu stenku. Byust razletelsya na kusochki. I
chto-to sluchilos' togda, chto-to oborvalos' v dushe, chto-to vyshlo
iz nee s shipeniem, kak iz prokolotoj shiny. I propal detskij
zador -- unichtozhit', unichtozhit' hot' tak nenavistnogo vsem
vraga. I ostalsya odin STRAH.
Drugoj raz byl cherez dvadcat' let. On unichtozhal plod svoej
mnogoletnej raboty. Dissertaciyu. Rval, zheg, spuskal v
musoroprovod. O, govorili, chto dissertaciya byla genial'na! Tem
luchshe! Tak i nado vam vsem! Pust' i vovse vam vsem hudo budet!
Na mgnovenie stalo horosho i legko, a zatem poyavilsya tot.
Potom on porval s zhenoj. Tot stoyal szadi i smeyalsya. Poprosili
iz instituta. Rabotal eshche gde-to. No tak uzhe prosto, radi kuska
hleba. Pit' -- pil, konechno. No, pozhaluj, chem dal'she -- tem
men'she. Vprochem, i malogo emu bolee, chem hvatalo. I s kazhdym
godom chto-to vse uhodilo i uhodilo iznutri, kak budto sama dusha
prosachivalas' po kapel'kam skvoz' nezrimye pory etogo brennogo
tela, ostavlyaya tam, vnutri, odnu chernuyu, ziyayushchuyu pustotu, takuyu
zhe chernuyu i bezdonnuyu, kak glaza togo. Kazalos', chto imenno eti
glaza vysasyvali, kak dve chernye, vrashchayushchiesya so svistom
voronki, dushu, i yasno bylo, chto vosprotivit'sya etomu, pomeshat'
kak-to, nel'zya.
On dazhe pohudel togda, vysoh, knigi chitat' perestal. Po
televizoru smotrel tol'ko po staroj privychke futbol. Da eshche
"Novosti". -- I kakaya zhe nenavist' im ovladevala togda:
"Razvalili, propili, prodali!"
x x x
-- Dzyn'k,-- nogtem po bataree butylok v uglu.
Ih sobirat' -- tozhe umenie imet' nado.
x x x
Nu obnaglel ty, baten'ka, nu obnaglel,-- pochti zarychal, i
stal s osterveneniem tryasti perevernutuyu gorlyshkom vniz pustuyu
butylku iz-pod bormotuhi.
-- CHto-to ty za poslednee vremya ko mne zachastil.
A tot i vzapravdu stal poyavlyat'sya teper' chut' li ne vsyakij
den'. Kazalos', chto pri zhelanii ego mozhno otyskat' na dne
kazhdoj pustoj butylki iz teh, chto popadalis' pod skamejkami v
zapushchennyh gorodskih skverah ili bessmyslenno valyalis' na
opustevshem plyazhe u sten kreposti.
Nedavno on stal lazit' za butylkami po urnam i musornym
bakam. Ran'she kak-to stesnyalsya: ved' vse-taki gryaz'. Nynche
plyunul: vse ravno pomirat'. -- V podsoznan'i rozhdalis' zachem-to
kakie-to vospominaniya o Nicshe.
CHto tam pensiya? Vot by ee Pahanu v mordu, v mordu, i vzyat'
by potom avtomat... Pahanom nazyval on verhovnogo rukovoditelya
gosudarstva.
x x x
Vyshel iz doma. Na portvejn poka ne hvatalo. Poohotit'sya
chto li eshche?
V parke butylok ne okazalos', zato na naberezhnoj stoyali
ryadkom, prislonivshis' k parapetu, celyh tri shtuki.
Na obratnom puti pominal Pahana i chestil, na chem svet,
novye poryadki. Prohodya mimo tiho zheltevshej krestami v
predzakatnyh luchah cerkvi, povernulsya i smachno plyunul v ee
storonu, probormotav pro sebya kakoe-to rugatel'stvo. Tot
smeyalsya s kolokol'ni, no bylo uzhe vse ravno. Zlosti ne ostalos'
bol'she v dushe i, kazalos', tam ne ostalos' bol'she voobshche
nichego. Ne bylo bol'she ni sil, ni myslej, ni zhelanij.
Doma on razdelsya, postavil na plitu chajnik i prileg na
divan otdohnut'. On zhdal. Tot obyazatel'no dolzhen byl pridti.
Straha ne bylo bol'she, ostalos' tol'ko odno spokojnoe ozhidanie
konca. Kogda tot voznik iz steny ryadom s dver'yu i zasmeyalsya,
kak vsegda, svoim bezzvuchnym smehom, on vyhvatil iz sumki
butylku i zapustil ee izo vseh ostavshihsya sil v naglo
uhmylyavshuyusya rozhu. Udarivshis' o stenu, butylka razletelas'
vdrebezgi.
x x x
Sosedi pribezhali, uchuyav zapah raspayavshegosya na ogne
chajnika. Stali stuchat'sya. V komnate nikogo ne nashli. Tol'ko
hrusteli pod nogami oskolki razbitoj butylki.
BABOCHKA Y
Tiho skripnula dver'. Ubedivshis', chto v kvartire bol'she
net nikogo, Antonina Sergeevna ponachalu ostorozhno prosunula v
koridor golovu, pokrytuyu dovol'no plotnoj eshche shapkoj sedeyushchih
chernyh volos, a zatem proskol'znula skvoz' uzkuyu shchel' i sama.
Volocha po polu ploho gnushchiesya nogi, sharkaya podoshvami stoptannyh
tapok i vzdyhaya pochti chto na kazhdom shagu, ona probralas'
poskoree na kuhnyu, otdyshalas' nemnogo, oglyadelas' po storonam,
vytashchila iz karmana obtrepannogo halata banochku i, delovito
posmeivayas', chto-to podsypala iz nee v neostorozhno ostavlennuyu
na plite odnoj iz sosedok kastryulyu. Operaciya eta opredelenno
privela Antoninu Sergeevnu v ochen' horoshee nastroenie; ona
radostno ulybnulas' i, murlycha kakuyu-to arietku, pochti chto
igrayuchi prinyalas' perestavlyat' s mesta na mesto posudu i
gotovit' sebe nemudrenyj, no vse zhe pitatel'nyj zavtrak.
Antonina Sergeevna ne tak uzh byla i stara. A pokuda ne
umer Grigorij Savel'evich, muzh, to i vovse schitala, chto
nahoditsya v samom soku. Rabotat' tolkom ona nikogda ne
rabotala. Tak, ustraival vremya ot vremeni Grisha pokojnyj k sebe
v institut... To sekretarshej, to laborantkoj. Nu i hodila tuda,
pokuda ne nachinalo ee vyvorachivat' ot institutskoj nesnosnoj,
dryannoj obstanovki. Intelligenciya, tozhe mne! Pozakanchivali
universitetov, i reshili, chto samye umnye! Da podavites' vy vse
etimi svoimi dissertaciyami i stat'yami!
Prichiny svoej antipatii k institutskim Antonina Sergeevna
ne umela sebe ob®yasnit'. Navernoe, eto bylo prosto volch'e,
klassovoe chut'e na chuzhih, na chuzhoe, obostrennoe oshchushchen'e togo,
chto ona zdes' -- ne takaya, kak vse, i chto otnosyatsya vse k nej
tozhe kak-to ne tak. Vprochem, do teh por, poka Grisha vozglavlyal
institutskoe profbyuro, rabotat' ej i nadobnosti osoboj ne bylo.
Kupili mashinu, postroili dachu. No kak ne nadeyalas' Antonina
Sergeevna na otdel'nuyu kvartiru, poluchit' udalos' tol'ko dve
komnaty v kommunalke.
Potom Grishe pripisali kakie-to vzyatki, dachu hoteli bylo
otobrat', no nichego, oboshlos', tol'ko prishlos' emu, bednomu, v
drugoj institut na rabotu perehodit'. Kogda Grigorij Savel'evich
umer, Antonina Sergeevna stala poluchat' za nego voennuyu pensiyu
(vo vremya vojny Grisha zavedoval prodovol'stvennym skladom
gde-to v Stalinabade, i zhil na voennom polozhenii). I esli by ne
sosedi, zhila by Antonina Sergeevna i sovsem neploho, no iz-za
sosedej proklyatyh etih i zhizn' byla ej ne v zhizn'.
Osobenno nevzlyubila Antonina Sergeevna Gal'ku. Gal'ka eta,
sobstvenno, tozhe uzhe byla nemoloda, no, konechno zhe, Antoniny
Sergeevny let na pyatnadcat' pomolozhe. I vsya iz sebya kakaya-to
neskladnaya da neprokaya. Vprochem, do pory Antonina Sergeevna
prosto prezirala ee tiho. Eshche by: ni odet'sya ne umeet, kak
sleduet, ni muzhika sebe podobrat'. A stroit iz sebya, stroit!
Vse u nee knizhechki, vse slovechki, vse druz'ya-podrugi. Da chto
oni vse takoe po sravneniyu s Grigoriem Savel'ichem?
No Grigorij Savel'evich umer, a v komnatu k Gal'ke zachastil
kavaler. Tak, pravdu skazat', muzhchina vidnyj. Nichego,
pohodit-pohodit, da i ischeznet s koncami, kak prochie. No
Nikolaj (tak zvali ego) ne ischezal, naprotiv togo, stal
zayavlyat'sya vse chashche i chashche. On okazalsya fotografom i
zarabatyval, kak ne preminula vyyasnit' Antonina Sergeevna,
ochen' dazhe neploho. Antonina Sergeevna krepilas', no kogda
Nikolaj sdelal Gal'ke predlozhenie, ob®yavila toj formennuyu
vojnu. Ob®yavila, konechno, neglasno, ne vsluh, no zato ot vsego
svoego nebogatogo na perezhivaniya serdca. Ne to chto by ej
nravilsya Nikolaj. Esli chestno - to sovsem ne nravilsya. No
primirit'sya s tem, chto nachinaet ustraivat'sya ponemnogu zhizn'
etoj kikimory (v to vremya kak ee zhizn'...) ona nikak ne mogla.
Konechno, podsypat' vsyakie tam gadosti v sup vovse dazhe ne
original'no, tem bolee, chto daleko ne vsegda potom mozhno byvaet
uvidet' rezul'taty svoih staranij. No ne podumajte, pozhalujsta,
chto Antonina Sergeevna etim ogranichivalas'. V hod shli
podbroshennye zapiski, ischeznuvshie s kuhni nozhi, vzglyady
ispodlob'ya i peremyvanie kostochek. Odnako Nikolaj sovsem pochti
pereselilsya k Gal'ke, i sdelat' s etim nichego bylo nel'zya. I
togda Antonina Sergeevna reshilas' smenit' taktiku i popytat'sya
dejstvovat' v otkrytuyu. Odnazhdy prekrasnym subbotnim vecherom
Nikolaj otshchelknul zadvizhku vannoj i raspahnul dver'. CHut'-chut'
ulybayas', na poroge stoyala sosedka.
-- Nikolaj Ivanovich, a ved' vasha Galina Vadimovna prosto-
naprosto gryaznaya blyad', blyad', blyad'!!! -- Razvernulas',
rasplakalas', zaskochila pobystree k sebe i zahlopnula dver'.
Nautro Galina tol'ko s prezren'em otdernula v storonu nos.
Antonina Sergeevna zavolnovalas', zabegala po svoej komnatke
bestolkovo, otkryla zachem-to servant i, nakonec, opustilas'
tyazhelo na slomannyj stul u okna.
Minovala nedelya. Odnazhdy Galina na kuhne brosila s vyzovom
cherez plecho:
-- A u nas s Nikolaem v voskresenie svad'ba! Prihodite i
Vy. Mne podrugi klyalis' prigotovit' "napoleon".
Nichego ne otvetiv, Antonina Sergeevna vernulas' k sebe.
Mysli ee tekli vyalo, ona ne znala dazhe stoit li ej
rasserdit'sya, pridrat'sya k kakomu-nibud' pustyaku i ustroit'
skandal ili, byt' mozhet, raskolotit' paru-druguyu sosedskih
tarelok. Podoshla k oknu i zamerla, vglyadyvayas' bessmyslenno v
snuyushchih iz storony v storonu lyudej, mel'kayushchie avtomobili i
shelestyashchie na vetru list'ya stoletnih topolej...
x x x
Podoshlo voskresen'e. Nastroenie u Galiny bylo
prevoshodnoe. Dazhe nudyatina vo Dvorce Brakosochetanij pochti ne
zatronula ego. Vozvrashchalis' domoj na mashine plemyannika muzha
odnoj iz podrug. CHtoby ne razvorachivat'sya, mashina ostanovilas'
protiv doma, na drugoj storone ulicy. Veseloj gur'boj vysypali
na trotuar. Solnechnye bliki veselo poigryvali v okonnyh steklah
blizlezhashchih domov. Vdrug odno okno raspahnulos'.
-- Smotrite, eto zhe nasha kvartira!
V okne pokazalas' figura Antoniny Sergeevny, oblachennoj v
nechto srednee mezhdu savanom, podvenechnym naryadom i nochnoyu
rubashkoj. Antonina Sergeevna vskinula kverhu ruki, prokrichala
chto-to nechlenorazdel'noe i prygnula vniz iz okna. Na mgnovenie
pokazalos', chto eto vyporhnula iz okna belaya babochka i poletela
navstrechu klonyashchemusya k zakatu solncu.
Telo perekuvyrnulos' v vozduhe i tyazhelo udarilos' ob
asfal't.
x x x
Antonina Sergeevna umerla ne srazu. Tri dnya ona muchalas',
ohala i stonala, poka, nakonec, ne vpala v zabyt'e i tiho ne
otoshla.
Galina s Nikolaem v®ehali v osvobodivshiesya komnaty.
V VAGONE
(Rasskaz)
Voshla, zadevaya volochivshejsya po polu sumkoj za dveri,
zaplevannye steny i nogi koposhivshihsya sredi svoego barahla
passazhirov. Szadi, sopya nosom, tashchilsya Kol'ka. -- Plemyannichek!
Mesta okazalis' pochti chto u samogo vhoda. Horosho eshche, chto
kupe -- ne plackart! Spasibo sestruhe, molodec, Tan'ka, kupila
vse taki.
Plyuhnulas' na lavku, otdyshalas' nemnogo.
Vrode i vypila samuyu malost': s Tanyuhoj proshchalas', nu s
devkami tam, a golova krugom idet.
-- Rasselsya chego, urodishche,-- eto Kol'ke ona,-- vstavaj,
veshchi raspihat' nado.
Tol'ko raspihala, sela, vzdohnula svobodno, kak snova
vstavaj-podymajsya. Sosed! Molodoj, vrode tak, nichego sebe, tozhe
barahlishko svoe pod lavki rassuval.
Bozhe, Bozhe, kakaya toska. CHto zhe delat'? Ved' ehat'-to
dolgo. Den', i noch' eshche. So skuki podohnut'. Volkom vzvyt'. Oh,
kartishki-to ne vzyala, a ved' taldychil vse Kol'ka pro nih.
Vot i poehali. Pered samym othodom pribezhala sosedka eshche.
Okazalas' uchitel'nicej so stazhem. U-u! Rozha postnaya. Skoro v
grob ej pora, a tuda zhe eshche, moloditsya! Propadat' chto li nam ot
toski iz-za nee? Ili s etim yazyk pochesat'?
-- Slushaj, zvat' tebya kak? -- Ty, Vadik, sluchaem ne iz
etih samyh -- nu iz teh, kotorye den'gi lopatami grebut i
meshkami sobirayut? Ah, vot kak! Nu, tak ya i dumala. -- A chto,
zhalet' ih chto li, den'gi eti samye? -- T'fu! -- My vchera -- s
Kol'koj von -- iz gostej vozvrashchalis', dak trollejbus, padla,
iz-pod samogo nosa ushel. Nu tak chto, zhdat' nam chto li? Ili
pehom ya tri ostanovki potopayu? Nu, tormoznuli "shesterku",
podskochili za parochku tonn. Da kakie tut den'gi? Ved' vechno:
tomu daj, etomu daj... Ty, Kol'ka, skol'ko matematiku za
ekzamen v tot raz zaplatil? -- Vot to-to! -- CHto? Vy ne brali
ni s detej, ni s roditelej, Anna Grigor'evna? Avtoritet,
govorite, bol'shoj? Da kto zhe vam dast! A vot vam, Vadik, chasto
davat' prihodilos'? -- Kolbaski vot voz'mite, ogurchika. -- My?
Konechno zhe, budem! Vot tol'ko Kol'ka ne budet. Nel'zya, on u
menya eshche malen'kij. -- CHto? -- Net, ni figa! Nikakih chut'-chut'.
Nu razve na samoe donyshko. Tak, poprobovat'. Oj, kak ya lyublyu
eto samoe! Vot nedavno...
-- Kem rabotayu? Aj, i ne vse li ravno, kem rabotayu, Vadik!
-- Dispetcherom rabotayu. Po liftam. Sutki -- dezhurstvo, troe
gulyaesh'. Oj, da nu ty chto...! Ha-ha-ha. -- Ty, Kolya, ne slushaj!
Tebe takie veshchi znat' ne polozheno. -- Malo li chto u vas tam v
shkole eshche rasskazyvayut. Vot, podi, luchshe, kipyatku naberi. --
CHego tut ne umet'? Tam u provodnicy sprosish'!
Ah, teper' takie deti poshli, Anna Grigor'evna! Kak vy v
shkole so vsemi spravlyaetes'? -- Oj, da nu bros'te! -- Vadik, ty
v kakie restorany bol'she vsego hodit' lyubish'? -- Mne samuyu
kapel'ku.
-- Gde eto my edem? -- Nu ty chto, sejchas i Kol'ka pridet!
Kol'ka i vpravdu prishel, pritashchil kipyatok. Prinyalis' pit'
chaj.
-- Ogurca? Kak? Na chto on pohozh? -- Nu, vy skazhete Anna
Grigor'evna! Vadik, budemte s vami na ty. CHto? Davno? A ya i ne
zametila! -- Brudershaft! -- Oj, shchekotno! -- Berite, vot
kurochka. -- CHto mne nravitsya? -- Nezhnost' i laska! -- Nu zachem
zhe, milejshaya Anna Grigor'evna, vse svodit' na postel'? Vot byla
ya v tom mesyace v |rmitazhe... Tam odna est' takaya kartina... --
Net, ne ta! -- Ne sovsem uzh i golaya!.. U nee tam takaya
povyazochka... -- Grudi? -- Fi, Vadik, fi. I ved' vse taki zdes'
zhe rebenok! -- Ne takoe slyhal? -- CHto? Kakie kartinki? Vot ya
za uho zhivo tebya! -- Da, pozhalujsta, Anna Grigor'evna, i berite
kapustu. Zdes' otlichnyj biskvit i kotlety iz luchshego myasa. I ne
bojtes', ya ih prigotovila tol'ko vchera. -- Aj! Vadik, vy
uronili kotletu na bryuki. -- Da, konechno, na ty. Vchera vecherom
po televizoru govorili... Vy znaete, tam takaya est' peredacha.
Takoe, ne pri detyah bud' skazano, pokazali na dnyah... -- CHto?
Kuda ty hodil? Da ved' eto zhe gadost'! Pornografiya! Kak tebya
propustili? -- Kak, otkuda ya znayu? -- Mozhet byt', i smotrela.
Vot eto uzh delo moe! -- CHto? Poprobovat'? S kem, ne s toboj li?
Uh, protivnyj mal'chishka! Ot gorshka dva vershka, a tuda zhe! Vot
sejchas tebe Vadik zadast! -- CHto? Sluchajno? Nechayanno? Bol'she ne
budet? Nu, tak i byt', izvinyu radi pervogo raza. -- Lez' na
polku i spi! I chtob do utra bol'she rta ne raskryl!
-- Vadik, milyj, nu chto zh eto, a? -- Net, nemnozhechko
tol'ko, ne to ya sovsem op'yaneyu. -- Ruki polozhila na stol,
golovu -- na ruki shchekoj, i na Vadika -- glazom. -- Oh, ya
p'yanaya, da! Anna Grigor'evna, konfetku hotite? -- Nichego sebe,
skol'ko natikalo tajmov uzhe! -- V poezde vremya to tyanetsya, to
vovse ego ne zametno. Pozhaluj, ya budu lozhit'sya. Tam svobodno?
-- Pojdu, progulyayus'.
Vernulas' v halatike. Anna Grigor'evna dvinulas' v te zhe
mesta. Bozhe, Bozhe, kakaya smertel'naya skuka! Vadik podnyalsya,
proshelsya dva raza po uzkoj kletushke kupe i primostilsya na
kraeshke divana, ryadom. Govorili o chem-to. Vozvratilas' Anna
Grigor'evna i s ohan'em uleglas' na svoyu polku. Povorochalas',
posheburshilas' i otvernulas' k stene. Vadik pridvinulsya blizhe.
Naklonilsya. Tknulsya gubami v lico. Progonyat' i ottalkivat' ne
bylo sil. Vot ved' styd-to! V vagone! A Kol'ka? A eta? --
"Vadik",-- goryacho zasheptala emu chto-to, popytalas' osvobodit'sya
i otkinulas' bessil'no...
Anna Grigor'evna s neskryvaemym interesom nablyudala za
scenoj; s verhnej polki sveshivalas' rastrepannaya Kol'kina
golova; skvoz' neplotno zakrytuyu dver' zaglyadyvala s
lyubopytstvom korovoobraznaya provodnica.
x x x
Prosnulas' v shest'. Vspomnila srazu. Vadik mirno posapyval
na svoej polke. Rot u nego byl priotkryt, i vo vsem oblike
proglyadyvala kakaya-to naivnaya shchenyach'ya glupost'. Bolelo,
kazhetsya, vse telo. Koshmar, koshmar! Nu chto za erunda? Skoro chto
li Koryazhma? Vyhodit'! Da ne videl li Kol'ka? Gospodi, nu zachem
zhe vse eto, k chemu? CHto za zhizn'? Komu nuzhna takaya zhizn'?
-- Vstavaj! Da vstavaj zhe! Vyhodim!
-- A-a-a... Nu kak ono proshlo?
-- Gad, gad, gad!
I eshche chto-to -- shepotom. Zakrichala, zaplakala b v golos,
esli by ne te dvoe. Vytashchila iz bagazhnogo yashchika sumku i,
razmazyvaya po shchekam slezy, potashchilas' k vyhodu.
DVA RASSKAZA
I. VASXKA
Iz Mozambika Petr Vasil'evich vernulsya v chine
podpolkovnika. Obratno v garnizon ne hotelos'. Hotya by dazhe i
zamestitelem komandira polka. A chto, dva mesta naklevyvalis'!
Da razve zhe eto zhizn'? Torchish' v kakoj-nibud' dyre, mykaesh'sya
so vsyakimi churkami... Vodki i toj kupit' negde. Net uzh! Hvatilo
s nego chernomazyh v Afrike, tak ih rastak! Nado bylo iskat'
mesto gde-nibud' poblizhe k stolicam. Horosho, druz'ya po Akademii
pomogli. Rabotka nashlas' -- chto nado. V gorode, da eshche v
institute: uchit' ostolopov-studentov, kak iz gaubicy strelyat'
nado. I smeh, i greh! Vo-pervyh, gaubicy eti eshche s
Otechestvennoj vojny na vooruzhenii stoyat. Hot' by samohodnymi ih
sdelali, chto li, kak v Amerike. A to, poka tyagachom podcepish'
ee, poka chto, desyat' raz uspeyut amerikancy eti samye, ili eshche
kto, ves' raschet otpravit' k toj samoj materi. A vo-vtoryh,
studentam -- chto pushki, chto gaubicy, chto rakety strategicheskie
-- vse do edinoj feni. U nih odna zabota -- kak by ot armii
otmazat'sya. No vot tut-to ih i mozhno za odno mesto shvatit'.
CHut' chto -- i vasha ne plyashet. Otchislenie s napravleniem bumag v
rajvoenkomat. I leti mil-drug v svoj rodnoj strojbat. Tam-to
tebya umu-razumu nauchat! Tak chto hodyat na kafedru, kak
milen'kie. -- Petr Vasil'evich byl dovolen. Ostavalos' razreshit'
problemy semejnye. ZHit' so staroj zhenoj, Mashkoj, on ne hotel.
Da nu ee vovse! Kak uznala, chto za granicu perevodyat, tak
obradovalas'. A pozhila v Mozambike-to paru nedel' -- i davaj
deru. Organizm, vish', u nee! A u nego ne organizm? Goloshtannymi
komandovat', tozhe mne radost'! Vprochem, babka, u kotoroj snyal
Petr Vasil'evich ponachalu komnatu, okazalas' s ponimaniem.
Poznakomila bystro s odnoj takoj... I vskore on perebralsya k
novoj znakomoj. Dvuhkomnatnaya kvartira Petru Vasil'evichu
ponravilas'. Dochka, pravda, imeetsya u Varyuhi -- v tretij klass
hodit, no tut uzh nichego ne popishesh'. Ladno, poobvyknemsya. Da
kot eshche -- gromadnyj, seryj v polosku.
Kota etogo Petr Vasil'evich srazu ne vzlyubil. Ne to chtoby
on voobshche ne lyubil koshek i vsyakih tam drugih zhivotnyh. V
detstve sobaku roditeli podarili -- bol'shuyu ryzhuyu s podpalinami
ovcharku po prozvishchu Timur. Kogda v Afrike sluzhil, to chut' bylo
ne kupil na bazare surikata -- zabavnyj takoj zverek -- ne to
na suslika pohozh, ne to na hor'ka, ne to na krysu... No vot na
etogo kota, na Vas'ku, s pervogo dnya spokojno smotret' ne mog.
Da i kot tozhe -- kak uvidit Petra Vasil'evicha, shipet' nachinaet,
fyrkat', spinu dugoj vygibat'. A ne to lyazhet pryamo posredi
krovati i glyadit pryamo na tebya nahal'no. Ot etogo nahal'nogo
koshach'ego vzglyada Petru Vasil'evichu stanovilos' ne po sebe. On
nachinal zlit'sya, rugat'sya na Var'ku so Svetkoj i chut' ne puskal
v hod kulaki. A etot -- u-u, skotina, -- lezhit -- ne
poshevel'netsya. No huzhe vsego bylo to, chto devyatiletnyaya
Svetlana, chut' tron' ee Vasechku, podnimala takoj vizg, chto
Petru Vasil'evichu, privykshemu spravlyat'sya s samymi dikimi i
neobuchennymi novobrancami lyuboj nacional'nosti, prihodilos' s
grimasoj na lice zatykat' ushi i retirovat'sya na kuhnyu. Tam on
dolgo dymil v okno "belomorom", s nenavist'yu brosaya v musornoe
vedro odin za drugim nedokurennye habariki, poka ne zamolkal v
sosednej komnate plaksivyj devchonochij golos.
Voobshche, zhizn' ustraivalas'. Na podnakoplennye za vremya
mozambikskoj sluzhby den'gi Petr Vasil'evich kupil noven'kij
"ZHigul'" i mog teper', hvastayas' pered kollegami-oficerami,
raz®ezzhat' po shirokomu, zastavlennomu gaubicami dvoru, ili
kruzhit' vokrug dlinnyh institutskih korpusov, raspugivaya
bespechnyh golubej i otnyud' ne speshivshih na lekcii studentov. Po
voskresen'yam hodili s Varvaroj v kino ili katali v parke
Svetlanu na attrakcionah. Nu i vse prochee.
Studenty zlili Petra Vasil'evicha uzhasno. Net, v samom
dele, temi, kotorye bez shtanov, komandovat' bylo kuda kak
legche! Te hotya i ne ponimayut ni figa, zato hot' slushayutsya cherez
pen'-kolodu. A tut tebe kazhdyj zamorysh, zamuhryshka
nedonoshennyj, vypendrivaetsya, stroit iz sebya professora. A sam
ugol direkcionnyj postroit' ne mozhet, protivootkatnoe
ustrojstvo s dul'nym tormozom putaet...
Kak-to raz Petr Vasil'evich tak razozlilsya na bestolkovyh
studentov, chto dazhe otpustil ih s samostoyatel'noj podgotovki, a
sam vernulsya domoj ran'she obychnogo vremeni. Var'ka eshche ne
prishla s raboty, Svetlana chto-to zaderzhivalas' v shkole, i
nichego drugogo Petru Vasil'evichu ne ostavalos', kak sorvat'
nakopivshuyusya dosadu na kote. Vas'ka lezhal na krovati, val'yazhno
otkinuv v storonu zadnie lapy i podognuv perednie pod sebya.
Gordyj, kak persidskij shah! V etu minutu on pochemu-to napomnil
Petru Vasil'evichu odnogo iz studentov po familii Barenbojm.
|tot Barenbojm svoi dva goda uzhe otsluzhil, boyat'sya emu bylo
nechego, i na zanyatiyah on malo togo, chto prosto nichego ne delal,
tak eshche i pozvolyal sebe razlichnye vol'nosti, kak to otvechat' ne
po ustavu, otpuskat' somnitel'nogo svojstva repliki i risovat'
na stolah risunochki oskorbitel'nogo dlya chesti Sovetskoj Armii
soderzhaniya. Petru Vasil'evichu ochen' hotelos' samomu zanyat'
mesto na krovati. Dlya nachala on paru raz pihnul kota v bok. Tot
ne otreagiroval. "Ujdi, padla!"-- uzhe aktivnee nabrosilsya Petr
Vasil'evich na kota i stal vydergivat' iz-pod nego pokryvalo.
Kot zashipel, izognul spinu i ugrozhayushche pripodnyal lapu. "Ah,
ty..!"-- Petr Vasil'evich shvatil so stula polotence i prinyalsya,
ne glyadya, naotmash', izo vseh sil stegat' po tomu mestu, gde
tol'ko chto skalilas' ehidno usataya morda. Zaurchav nizko, Vas'ka
tyazhelo soskochil na pol i spryatalsya pod krovat', otkuda dolgo
eshche donosilos' ego negoduyushchee shipen'e, i slyshny byli
vozmushchennye udary hvosta po polovicam. V etot vecher Petr
Vasil'evich byl osobenno vnimatelen k Vare, a dlya Svetochki dazhe
reshil kakie-to primery iz domashnego zadaniya po matematike.
Vas'ka s togo dnya stal pobaivat'sya novogo hozyaina, zavidev ego,
bystro vskakival i, pobleskivaya zlymi zelenymi glazami,
perebiralsya v sosednyuyu komnatu. Pochemu-to eto eshche bol'she
razdrazhalo Petra Vasil'evicha. "Kto hozyain v etom dome -- ya ili
koty "-- burchal on sebe pod nos na raznye motivy, rashazhivaya iz
ugla v ugol. Pora bylo konchat' s etim dvoevlastiem. No chto bylo
delat' s kotom?
Iz oficerov na kafedre blizhe vsego soshelsya Petr Vasil'evich
s podpolkovnikom Motrohovym. |to byl staryj artillerist,
komandovavshij orudijnym raschetom chut' li ne so vremen YAponskoj
vojny. Pogovarivali, chto byl on polkovnikom eshche let pyat' tomu
nazad, no odnazhdy slishkom burno spravil ocherednuyu godovshchinu
Oktyabr'skoj revolyucii. Nu, dnem pil, konechno, a vecherom reshil
vyrazit' kak-nibud' svoe prezrenie k mirovoj burzhuazii,
otpravilsya na Dvorcovuyu ploshchad' i pomochilsya prinarodno na
podnozhie kolonny s angelom naverhu. Nu nekrasivo vyshlo, no
razve zhe eto prichina, chtoby horoshego cheloveka v zvanii
ponizhat'? Posle proisshestviya etogo Motrohov srazu vdrug kak-to
postarel, uvolilsya v otstavku i na kafedru stal prihodit' ne v
shineli, a v staren'kom pal'tishke, iz-pod kotorogo nelepo
vyglyadyvalo zelenoe sukno formennyh bryuk. Studenty Motrohova
lyubili, tak kak osnovnoe mesto na ego zanyatiyah zanimali ne
pricel'nye trubki ili topograficheskie repery, a anekdoty iz
napolnennoj burnymi sobytiyami zhizni samogo bravogo
podpolkovnika. Vot etot-to Motrohov i prisovetoval Petru
Vasil'evichu, kak emu izbavit'sya ot kota.
Odnazhdy ot nachal'nika kafedry prishel prikaz: snimat' s
zanyatij vseh i vesti stroem vo Dvorec Kul'tury Kirova. Iz
druzhestvennoj Severnoj Korei pribyl hor ministerstva Oborony
imeni tovarishcha Kim Ir Sena, i v zale neobhodimo bylo sozdat'
anshlag i radostnoe voodushevlenie mnogochislennyh zritelej ot
znakomstva s dostizheniyami kul'tury bratskoj strany. Odnako ne
smotrya na neodnokratnye preduprezhdeniya o strozhajshej kare,
kotoraya postignet dezertirov, do Dvorca Kul'tury dobralas' edva
polovina studentov. Petr Vasil'evich tyazhelo vzdohnul, poprosil
Motrohova perepisat' ostavshihsya i pomchalsya domoj.
CHto-to vo vzglyade vnezapno poyavivshegosya hozyaina Vas'ke
srazu ne ponravilos', i on molnienosno nyrnul pod krovat'. Petr
Vasil'evich vstal na koleni i, nakloniv golovu k samomu polu,
popytalsya prosheptat' neskol'ko raz kak mozhno bolee laskovo
volshebnoe slovo "kis-kis". Zatem, rugayas' v polgolosa, dostal
chernuyu kozhanuyu sumku, v kotoroj obychno nosil sdavat' butylki,
razyskal starye brezentovye rukavicy i polez, kryahtya i ohaya,
pod krovat'. Komnata oglasilas' istoshnym myavom. No sily byli ne
ravny, i, ne smotrya na muzhestvennoe soprotivlenie, kot byl
izvlechen, posazhen v sumku i nagluho zastegnut molniej.
Oglyanuvshis' po storonam -- ne idut li uzhe Sveta s Varej -- Petr
Vasil'evich rinulsya von iz doma, zazhav pod myshkoj sumku s
zahvachennym v plen kotom, prodolzhavshim pri pomoshchi istoshnyh
voplej vyrazhat' svoe krajnee vozmushchenie. Dobezhal do metro,
strashno opasayas' vstretit' po doroge kakogo-nibud' znakomogo
cheloveka v pogonah, postaralsya kak mozhno nezametnee
proskol'znut' mimo kontrolera i, tyazhelo dysha, pomchalsya vniz po
eskalatoru. No i v poezde Petr Vasil'evich nikak ne mog
izbavit'sya ot nepriyatnogo chuvstva, chto vot-vot kto-nibud' ego
uznaet i ulichit...
On postaralsya zavezti Vas'ku kak mozhno dal'she, v
protivopolozhnyj konec goroda; proshel odnu, vtoruyu ulicu, vybral
dom-korabl' povyshe i ponovee, raskryl v propahshej kraskoj
paradnoj sumku, vytryahnul iz nee uzhe ustavshego orat' kota i,
oblegcheno vzdohnuv, zakryl za soboj dver'.
Domoj vozvrashchalsya Petr Vasil'evich po vsem pravilam horosho
izvestnoj emu iz fil'mov pro shpionov nauki. Zachem, pochemu -- on
ne znal sam. No, tem ne menee, smenil neskol'ko tramvaev,
avtobusov, a poslednij uchastok dorogi proehal za basnoslovnye
den'gi na chudom ostanovivshemsya taksi.
Varyu otsutstvie kota osobenno ne vzvolnovalo, zato Sveta
byla vne sebya. -- "|to ty, dyad'ka Pet'ka proklyatyj, moego
Vasechku na ulicu vypustil!" -- krichala ona. Petr Vasil'evich,
konechno, otvechal, chto on ni pro kakogo Vasechku voobshche nichego ne
znaet, chto byl na rabote i vypustit' kota nikak ne mog, chto emu
samomu strashno zhalko, chto etot Vas'ka kuda-to zapropastilsya i
t.d. Devochka uspokoilas' nemnogo tol'ko cherez neskol'ko dnej,
no vse ravno glyadela na Petra Vasil'evicha glazami zatravlennogo
volchonka.
Nakonec-to Petr Vasil'evich nachal ozhivat'. Bol'she emu nichto
ne meshalo sushchestvovat' v uyutnom mirke dvuhkomnatnoj kvartirki.
Postepenno stala zabyvat'sya Afrika (bud' ona neladna!) vmeste
so svoimi goloshtannymi chernokozhimi soldatami, dzhunglyami,
polnymi neponyatnoj temnoj vrazhdy, i udushlivoj vlazhnoj zharoj. On
kak-to podobrel, kupil Varvare u spekulyanta na Oktyabr'skom
rynke dorogie francuzskie duhi, a Svetke -- neizvestno zachem --
knizhku na neponyatnom yazyke s krasivymi kartinkami.
I vot, nedelyu spustya posle sluchivshegosya tak kstati
korejskogo koncerta, lezhal Petr Vasil'evich pered televizorom na
svoem lyubimom divane i smotrel programmu "Vremya". Varvara
sheburshilas' na kuhne, a Svetka delala vid, budto s krajnim
userdiem zanimaetsya prigotovleniem urokov. Petr Vasil'evich
nachal uzhe ponemnogu pohrapyvat', kak vdrug razdalsya zvonok v
dver'. Na poroge stoyala sosedka.
-- |to vash, chto li, kot tam koncert ustroil na lestnice?
-- Vasechka!!! -- Svetlana s vizgom brosilas' k dveri.
Za nedelyu kot ishudal, sherst' na nem svalyalas' gryaznymi
kloch'yami, a na razbitom nosu krasovalas' gromadnaya, pokrytaya
krasno-korichnevoj korkoj, ssadina. Derzhalsya Vas'ka gordo i
nezavisimo, na Petra Vasil'evicha dazhe i ne vzglyanul, tol'ko
izognul dugoj spinu i pobedno podnyal kverhu hvost, kogda
prohodil mimo divana. Kak on sumel najti dorogu domoj, ne
zabludit'sya, ne ugodit' pod mashinu, tak i ostalos' tajnoj dlya
Petra Vasil'evicha. Vprochem, on ne ochen' ob etom zadumyvalsya --
takaya vdrug navalilas' na nego toska. Seraya, nepod®emnaya
bezyshodnost', skvoz' pelenu kotoroj otchetlivo prostupali i
naglo glyadeli ne zhelayushchie priznavat' v etom dome nikakogo
poryadka nahal'nye zhelto-zelenye glaza. Medlenno, s otchayan'em,
ploho skrytym vo vzore, Petr Vasil'evich podnyalsya s divana,
zapersya v ubornoj, prisel na kraeshek unitaza i tihonechko zavyl.
Na sleduyushchij den' studenty zametili, chto zanyatiya vedet
Petr Vasil'evich neobyknovenno rasseyanno. Ne bylo slyshno obychnyh
anekdotov pro goloshtannyh afrikancev, a chto tvoritsya na
blestyashchih metallicheskih poverhnostyah PUO -- priborov upravleniya
ognem -- on, kazalos', voobshche ne zamechal. A s samopodgotovki
podpolkovnik i vovse vseh otpustil. Budushchie oficery zapasa
radostno povskakali s mest. "Student Barenbojm, poproshu
zaderzhat'sya",-- neozhidanno dlya samogo sebya brosil Petr
Vasil'evich.
Nichego horoshego ot takoj pros'by student Barenbojm,
estestvenno, ne zhdal. Na voennoe delo on davno, kak govoritsya,
zabil bolt i na zanyatiyah libo chital, ne osobo skryvayas',
pripryatannuyu pod stolom knigu, libo dulsya s sosedyami v morskoj
boj. Predlozhenie podpolkovnika, odnako, neskol'ko ego
ozadachilo.
-- U tebya otec ved' v bol'nice rabotaet? Delo est'.
Pomozhesh' -- za mnoj ne propadet...
CHerez nedelyu Barenbojm s torzhestvuyushchim vidom vytashchil na
pereryve iz portfelya butylochku s plotno prikruchennoj probkoj.
"Molodec!-- skazal emu Petr Vasil'evich tiho,-- mozhesh' segodnya
idti domoj.
Ostavshiesya na etot den' zanyatiya Petr Vasil'evich provodil s
bezoglyadnoj veselost'yu. "Vnimanie!-- krichal on v golos,
Vozdushnaya razvedka dolozhila, chto von v tom stogu s koordinatami
takimi-to i takimi-to nahodyatsya Ronal'd Rejgan i Margaret
Tetcher. Student Sidorov naznachaetsya komandirom batarei. Vashi
dejstviya, tovarishch Sidorov?"
-- Tovarishch podpolkovnik, -- robko pytalsya vozrazit'
Sidorov,-- no ved' sejchas v SSHA prezidentom uzhe ne Rejgan, a
Bush rabotaet.
-- Vse ravno!-- ne unimalsya Petr Vasil'evich,-- znachit ona
po staroj pamyati Bushu Rejgana predpochla... Ogon'! -- Pli!
Vozvrashchayas' posle raboty domoj, Petr Vasil'evich propustil
dva tramvaya -- oni pokazalis' emu chereschur perepolnennymi. V
tretij vse zhe sel. No butylochku v karmane formennogo kitelya
staralsya vse vremya priderzhivat' rukoj, chtoby, ne daj bog, ne
oprokinulas', proveryal, ne otvintilas' li sluchaem kryshka.
Napiravshuyu na ostanovkah tolpu reshitel'no otodvigal v storonu:
-- No-no, u menya tut bomba!
-- Znaem, kakaya u tebya tam bomba!-- posmeivalas' tolpa, no
na vsyakij sluchaj otodvigalas'.
Utrom, dozhdavshis', kogda ujdut Varya so Svetlankoj, Petr
Vasil'evich pozvonil na kafedru i poprosil peredat' nachal'stvu,
chto ploho sebya chuvstvuet i ne smozhet segodnya pribyt' na sluzhbu.
Otprosivshis', on udovletvorenno pohlopal sebya po kolenkam i,
nasvistyvaya kakoj-to marsh, prinyalsya sharit' po dal'nim uglam
starogo platyanogo shkafa, poka ne nashchupal horosho pripryatannuyu s
vechera butylochku. Zatem otodral ot rulona vaty prilichnyj kusok
i zashagal po komnate iz ugla v ugol, poglyadyvaya na dremlyushchego
vozle batarei kota. Veseloe vozbuzhdenie postepenno smenyalos' na
lice podpolkovnika nekotoroj zadumchivost'yu. Nakonec, on
reshitel'no dvinulsya v storonu vannoj i dostal ottuda taz, s
usiliem otkrutil germeticheskuyu probku butylochki i -- starayas'
derzhat' vatu kak mozhno dal'she ot sobstvennogo nosa -- obil'no
polil ee hloroformom. Brezglivo otvernuvshis', sunul vatu pod
perevernutyj taz i prinyalsya za lovlyu kota. Vas'ka, srazu
smeknuvshij, chto delo dobrom ne konchitsya, soprotivlyalsya do
konca. Otyazhelevshij na varvarinyh hlebah, Petr Vasil'evich skoro
ustal begat' po kvartire i ostanovilsya, tyazhelo dysha i rugayas',
na chem svet stoit. CHut' otdyshavshis', on soobrazil, chto golymi
rukami emu vraga ne vzyat', i vooruzhilsya pri pomoshchi lyzhnoj palki
i sovka. Pri posredstve sih orudij orushchij blagim matom kot byl
izvlechen iz-pod divana, shvachen za shkirku i posazhen pod taz. No
tut zhe s voplem vyskochil obratno, perevernuv orudiya ubijstva, i
vnov' popytalsya gde-nibud' skryt'sya... No vskore snova byl
pojman i vnov' vodvoren pod taz. Dlya vernosti Petr Vasil'evich
vyplesnul ostatki zhidkosti iz butylochki pryamo v mordu kotu,
potom dolgo dumal, chem by emu prizhat' taz, chtoby zhertve ne
udalos' osvobodit'sya snova, nakonec, sel sverhu sam, da tak i
sidel nekotoroe vremya, ozhidaya, poka tam, pod tazom, prekratitsya
vsyakoe dvizhen'e. No kot, po-vidimomu, reshil borot'sya do konca.
-- U, gad! Padla!-- ne vyderzhal, nakonec, Petr Vasil'evich,
Tut sam pomresh', poka s etoj svoloch'yu spravish'sya! Tozhe mne,
narkoz!
Vas'ka pritih, i Petr Vasil'evich pripodnyal taz, zazhimaya
nos svobodnoj rukoj. Kot lezhal v kakoj-to neestestvennoj poze i
hriplo, s nadryvom, dyshal; izo rta u nego shla pena. Petr
Vasil'evich gryazno vyrugalsya, shvatil obmyakshego kota za sheyu i
izo vseh sil szhal pal'cy. Vas'ka dernulsya neskol'ko raz
konvul'sivno, vcepilsya v poslednij raz Petru Vasil'evichu v ruki
i vytyanulsya. Petr Vasil'evich vzdohnul s chuvstvom oblegcheniya,
brezglivo zakinul dohlogo kota pod divan i poehal za gorod k
priyatelyu -- othodit' dushoj i smotret' novye amerikanskie
vidaki.
x x x
Vskore podoshlo i vremya ekzamenov. Samo soboj razumeetsya,
student Barenbojm voennogo dela ne sdaval. Vybrav bilet, on
podoshel k tovarishchu podpolkovniku i poluchil svoyu pyaterku
"avtomatom" -- za bol'shoe prilezhanie i vydayushchiesya uspehi v hode
osvoeniya voennyh disciplin. No i ostal'nye studenty ne
splohovali. Otozvav Petra Vasil'evicha v storonku, oni
prepodnesli emu po sluchayu prazdnika (navernoe, priblizhalsya
kakoj-nibud' voennyj prazdnik -- ved' u nas ih ne malo) butylku
kon'yaku, i Petr Vasil'evich ostalsya vpolne udovletvoren ih
podgotovkoj.
II. PROSHCHANIE SLAVYANKI
Segodnya celyj den' nastroenie u Anny Andreevny bylo
pripodnyatym. Kazalos' by, chemu radovat'sya v nashej tepereshnej
zhizni? ZHrat' nechego, v magazinah -- hot' sharom pokati. No
zavtra vse-taki prazdnik. A segodnya -- ukorochennyj den'. Da i
na rabote segodnya -- kakaya rabota! Snachala pili chaj. Fedik
Panferov pritashchil tort, muzhchiny pozdravlyali luchshuyu polovinu
chelovechestva v lice svoih sosluzhivic s prazdnikom, a Slavik
SHevyakov dazhe sochinil dlya kazhdoj iz dam po stihotvoreniyu. Anna
Andreevna poluchila chto-to vrode: "O tainstvennaya Anya, ty cvetok
v sedom tumane, my b toboyu voshishchalis', esli b tol'ko ne
boyalis'",-- Anna Andreevna vozglavlyala issledovatel'skuyu
gruppu, i ee nemnogo pobaivalis'. Potom zagorelsya izvechnyj spor
na temu o tom, kto zhe vse-taki huzhe -- demokraty ili
kommunisty. Varen'ka Fedotova, vozglavlyavshaya v nedalekom
proshlom komsomol'skuyu organizaciyu, vsya zaplakannaya, vybezhala v
koridor i skazala, chto bol'she ni s kem razgovarivat' ne budet.
Mar'ya Kuz'minichna Vasilevich -- ochen' aktivnaya pozhilaya dama --
krichala vo ves' golos, chto vse, kto ne podderzhivaet El'cina,--
trusy i predateli. V obshchem, kakaya uzh tut rabota! Vecherom Anna
Andreevna sobiralas' na den' rozhdeniya k podruge Kat'ke, k tomu
zhe nado bylo prikupit' koe-kakih podarkov... Koroche, dozhidat'sya
konca rabochego dnya ona ne stala, vyskochila na ulicu i chut' ne
zaprygala, slovno shkol'nica, pod luchami vesennego solnca...
I ves' den' segodnya zvuchala muzyka. Nadryvalis' doma i na
rabote priemniki. Duhovye orkestry s natugoj sotryasali vozduh
chut' li ne u kazhdoj stancii metro. I v golove u Anny Andreevny
po-vesennemu veselo razlivalsya marsh "Proshchanie slavyanki".
Radostno-torzhestvennaya melodiya to vzletala kuda-to vverh, gde
cherneli na fone yarko-sinego neba tolstye, morshchinistye, kak
pal'chiki otkormlennogo mladenca, vetki topolej, to padala vniz,
proryvayas' pryamo skvoz' reshetki vodoslivnyh lyukov, skvoz'
potreskavshijsya ot dolgoj zhizni asfal't, tuda, gde gudeli v
podzemel'e pohozhie na skazochnyh chudovishch poezda metro. Anne
Andreevne kazalos', chto ves' gorod propitan muzykoj, chto muzyka
vypleskivaetsya iz kazhdogo okna, kazhdoj dveri, razlivaetsya
barhatnymi potokami po ulicam i ploshchadyam, stekaet burlyashchimi
ruchejkami v reki i kanaly, chtoby zatihnut' tol'ko lish' gde-to
na promozglyh prostorah Finskogo zaliva.
Anna Andreevna bystro probezhalas' po magazinam, zaskochila
v parochku univermagov, uzhasnulas' cenam na rynke, no kupila vse
zhe u gordoj estonki otnositel'no nedorogie i dovol'no prilichnye
cvety. Dobravshis' do doma, plyuhnulas' na krovat' i stala
schitat' chasy, dozhidayas' neterpelivo, poka, nakonec, mozhno budet
ehat' k Kat'ke.
Pili ne tak, chtoby ochen' mnogo. Kat'kin muzh govoril tosty
i, podmigivaya znachitel'no, chokalsya s Annoj Andreevnoj. O chem-to
peregovarivalis' gosti. Anne Andreevne ne hotelos' ni govorit',
ni dumat'. Hotelos' prosto sidet' vot tak, ulybat'sya, chto-to
otvechat' nevpopad ili vzletet' vdrug i zakruzhit'sya v vozduhe
pod zvuki chudnoj melodii, ne to marsha, ne to val'sa, ne to bog
znaet chego, chto roditsya v golove vpolne dovol'noj soboj chut'
podvypivshej zhenshchiny.
Domoj Anna Andreevna sobralas' uzhe v pervom chasu. "Da nu!
Ty chto? Ostan'sya! Posidim eshche, perenochuesh' u nas",-- govorila
Kat'ka. Sanya, muzh ee, vse lez provozhat'. No Anna Andreevna
tol'ko smeyalas' v otvet. Nakonec, otvyazalas' oto vseh,
vzdohnula i