t' kopytami; pohozhe, gruz byl tyazhelyj, no chto imenno lezhalo v povozke, Maknalti ne videl, tak kak poklazhu po bokam obtyagivala chernaya kleenka. Pod nogami u Stiva bul'knulo. Opustiv vzglyad, on uvidel, chto provalilsya v zhizhu eshche sil'nee. "Pohozhe na tryasinu",-- podumal Stiv i zakrichal voznice: -- Odnu minutu! Stojte! Pomogite! Tot nikak ne otreagiroval. Povozka netoroplivo udalyalas', s nee chto-to kapalo na dorogu. Szadi kleenka ne byla zakreplena, i kogda ee zadralo poryvom vetra, Stiv uvidel, chto iz telegi torchat golovy, sinyushnye pyatki i ruki. Povozka byla vsya ulozhena trupami, otchego Maknalti tut zhe rashotelos' zvat' kuchera na pomoshch'. Proehav neskol'ko yardov, telega naletela na koldobinu, ot tolchka s nee svalilsya mertvec, no voznica, ne zametiv etogo, tol'ko sil'nee podhlestnul loshadej. Pokojnik, polezhav nemnogo v dorozhnoj pyli, vstal, otryahnulsya, dognal povozku i zaprygnul pod kleenku. Stiv zametil, chto v spine u mertveca ziyala rana, skvoz' kotoruyu vidnelis' doroga s telegoj. Poskripev na udalenii, povozka ischezla, budto provalivshis'. Tryasina hlyupnula, i Stiv ushel v nee po poyas. On bespomoshchno oglyadelsya: vokrug nikogo ne bylo, vlevo i vpravo uhodila doroga, a ostal'noj pejzazh skryval kraj kanavy. Nikakih stroenij i rastitel'nosti vidno ne bylo. Stiv posmotrel vverh, na negostepriimnoe seroe nebo, i okazalsya na beregu okeana. On lezhal na mokrom peske, po grud' v vode. Obochina prevratilas' v volnu, medlenno nakatyvavshuyu na Stiva, no nikak ne hotevshuyu upast'. Naoborot, ona vse sil'nee podymalas', vbiraya v sebya vodu i obnazhaya dno. Na peske, ogolennom vzdybivshimsya priboem, hlopali hvostami ryby, valyalis' morskie zvezdy, sleva podpolzal os'minog, hishchno glyadya na Stiva. Emu stalo zhutko. On popytalsya vskochit', ubezhat' ot etogo svincovogo vala, voznesshego na neveroyatnuyu vyshinu, odnako nogi u nego okazalis' paralizovannymi, i, edva sumev perevernut'sya na zhivot, Maknalti stal ele-ele na rukah otpolzat' ot vody, zhalobno mycha, budto lishivshis' zaodno i rechi. K tomu zhe v rukah u nego okazalis' igrushechnye sovok s vedrom, ochen' meshavshie, no brosit' kotorye on nikak ne mog. Stiv boyalsya dazhe obernut'sya, na svoej spine oshchushchaya holodnoe dyhanie volny, gotovoj vot-vot vsem svoim kolossal'nym vesom obvalit'sya i rasplyushchit' ego. On pochuvstvoval, kak kto-to krepko obhvatil ego za ruku,-- povernuv golovu, Stiv uvidel ogromnogo pauka s licom, napominayushchim Franca Bogenbruma, i torchashchimi izo rta dlinnymi zheltymi klykami. Morskoj bereg ischez; Stiv okazalsya okruzhen sovershenno rovnoj, bescvetnoj ploskost'yu, rascherchennoj v kvadraty tonkimi liniyami. Pauk otpustil ego i, slovno po l'du, ot容hal vbok. -- Pautina vremeni! -- skazal on, nazidatel'no podnyav vverh ukazatel'nyj palec (Stiv zametil, chto ego lapy zakanchivayutsya pal'cami).-- My vse u vremeni v plenu! A nu-ka, poprobuj, sdvin'sya s mesta! Stiv poproboval i ne smog vyjti za predely kvadrata, v kotoryj byl utoplen po poyas. -- To-to zhe! -- torzhestvuyushche zayavil pauk.-- Sidish' tut, kak cvetochek v gorshke. Rastesh', zreesh'. A potom -- bac, i uvyal! Esli kto ran'she ne sorvet -- chtob ponyuhat' ili s容st'. Ha-ha! Ili gradom pob'et. Tebya kak zovut? -- Stiv. -- A menya -- Arhelaj. Budem znakomy,-- pauk podkatilsya k Maknalti i stal sovat' dlya rukopozhatij vse svoi konechnosti po ocheredi.-- Ochen' rad videt' na nashem yaruse. Nadeyus', prebyvanie budet priyatnym i zapomnitsya. Vsegda rad usluzhit'. Gotov otvetit' na lyubye voprosy. -- CHto eto za yarus? -- Gustav zhe tebe vse ob座asnyal. Ty razve zabyl? On ih eshche sloyami nazyval. -- Ah, eti sloi. -- Nu da. -- Oni u nego drugie byli. -- Mozhet byt'. YA sam ne videl, ne znayu. Tut oni vot takie,-- pauk obvel vse prostranstvo lapoj.-- I naverhu ih polno, i vnizu. I vse mezhdu soboj svyazany, da eshche i poperek yarusy idut, tol'ko ih otsyuda ne vidno. A ya tut katayus' vzad-vpered. Kak po rel'sam. Arhelaj dlya naglyadnosti proehalsya pered Stivom po liniyam, neskol'ko raz rezko povernuv pod pryamym uglom. -- Vot tak. Kak staryj tramvaj. Fokus pokazat'? Ne dozhdavshis' otveta, pauk brosil pered Stivom neskol'ko kameshkov. -- A nu skazhi, skol'ko ih? -- Desyat',-- prismotrevshis', otvetil Stiv. -- Tochno? -- Da. -- Teper' my ih akkuratno delim popolam,-- Arhelaj otodvinul pyat' kameshkov v storonu.-- Skol'ko ih teper'? -- Desyat'. Dva raza po pyat'. -- Prekrasno! Ty uveren? -- Nu da. -- To est', esli pyat' umnozhit' na dva, to budet desyat', da? -- Da. -- Teper' smotri,-- pauk akkuratno sdvinul kameshki v odnu kuchku.-- Schitaj. Stiv akkuratno pereschital kameshki. Ih bylo devyat'. -- Devyat'. -- Otlichno! Povtoryaem vse snachala. Delim kuchku popolam. Skol'ko kamnej? -- Tut pyat', i v etoj kuche -- pyat'. Vsego desyat'. -- Tak, a teper' opyat' ih skladyvaem. Skol'ko ih? -- Vosem'. Ne mozhet byt',-- Maknalti opyat' vnimatel'no vsmotrelsya v kameshki.-- Dejstvitel'no, vosem'. V chem tut fokus? -- A ni v chem. Sam poprobuj,-- Arhelaj podvinul kameshki blizhe k Stivu.-- Nachni s chetyreh. Dvazhdy dva i vse takoe. Stiv vybral chetyre kamnya i otlozhil dva v storonu, potom opyat' ih smeshal. Kameshkov okazalos' pyat'. Stiv povtoril svoi dejstviya, na etot raz kamnej stalo tri. -- Nu chto? Skol'ko budet dvazhdy dva? -- ehidno sprosil pauk. -- Ne znayu,-- rasteryanno otvetil Stiv. -- A ty eshche chto-nibud' poprobuj, vdrug poluchitsya. Maknalti smeshal vse kamni i pereschital ih: bylo desyat'. On otnyal sem', i v ostavshejsya kuchke okazalos' chetyre. Zatem Stiv sdelal tri kuchki po tri kameshka, smeshav ih, on poluchil vosem'. -- Vot tak! -- gordo skazal Arhelaj.-- Vsya vasha matematika -- chush'. Na samom dele nikogda nichego odinakovogo ne byvaet. Ono vse raznoe, tol'ko ravno vsegda odnomu chislu. A nu, poschitaj kameshki. Skol'ko ih? -- Sem',-- otvetil Maknalti, tshchatel'no, po odnomu, pereschitav kamni. -- Pravil'no, sem'. Esli pravil'no schitat', vsegda semerka vyhodit. U tebya sem' otverstij, ty znaesh'? -- Kakie eto? -- Rot -- raz. Ushi -- dva. Glaza -- tri. Nos -- chetyre. Nizhe poyasa -- pyat' i shest'. I samaya glavnaya dyrka, zakrytaya,-- eto pupok, sem'. U tebya na rukah i nogah po sem' pal'cev na samom dele, znaesh'? Stiv s nedoveriem posmotrel na svoi ruki. Na nih dejstvitel'no bylo po sem' pal'cev. -- Vidish', ya pravdu govoryu,-- vzdohnul Arhelaj.-- Tol'ko mne pochti nikto ne verit. Ty hot' mne verish'? -- Poka -- da. -- Molodec! YA tebe odin sekret skazhu,-- pauk podkatilsya vplotnuyu k Stivu i zasheptal emu na uho.-- |to tvoe pervoe i poslednee, sed'moe voploshchenie. -- CHto, neuzheli ih tozhe sem'? -- udivilsya tot.-- A govoryat, chto karma... -- Oj-oj-oj! Karma! Slova-to kakie! -- Arhelaj gromko rashohotalsya.-- Zapomni, voploshchenij vsegda sem'! Dazhe u tebya, hotya tvoe -- pervoe i poslednee. Vprochem, sami vinovaty, nechego s prirodoj eksperimentirovat'. A naschet karmy -- smotri vnimatel'no. On podcepil nogtem kraj odnogo iz kvadratov, i tot, kak kryshka, otkinulsya v storonu. Iz dyrki po poyas vyskochila chelovecheskaya figura i nepodvizhno zamerla. Ee raskrytye glaza v upor glyadeli na Stiva nevidyashchim vzorom. -- Hop! -- prokommentiroval Arhelaj.-- Slovno chertik iz tabakerki. Uznaesh'? Maknalti priznalsya, chto figura emu neznakoma. -- Nu kak zhe, kak zhe,-- zavolnovalsya pauk.-- Poslednij velikij tiran i diktator iz teh, chto zachaty, kak polozheno: mamoj i papoj. Velikij syn Latinskoj Ameriki, znamenityj Sifas Mendoza. Otprysk Solnca, bozhij poslannik, otec nacii i vse takoe. Polkontinenta zalil krov'yu. Umer v 93 goda. Teper' uznal? Stiv otvetil, chto teper' vspomnil. -- Otlichno! Raskrutim ego,-- s etimi slovami Arhelaj, vzyav figuru za uho, vstryahnul ee tak, chto ona razmotalas' v dlinnuyu makaroninu, kol'cami ulegshuyusya vokrug pauka.-- Pered toboj -- zhiznennyj put' Sifasa Mendozy so vsemi voploshcheniyami. Vidish' uchastki raznogo cveta? Ih vsego sem'. |to i est' inkarnacii. Arhelaj, stoya na dvuh zadnih lapah, ostal'nymi nachal bystro perebirat' razmotannogo diktatora. -- Vot, Stiv, smotri,-- pauk podnes makaroninu k nosu Maknalti.-- Zdes' yavstvenno prosmatrivaetsya svyaz'. Pravda, vidno? Stiv, vnimatel'no vglyadevshis', soznalsya, chto nichego ne vidit. -- Ah da, sovsem zabyl, chto vy v etom otnoshenii -- sovershenno slepye,-- Arhelaj v ogorchenii uronil Mendozu i zadumchivo pochesal sebe zatylok.-- Nu ladno, sejchas chto-nibud' pridumaem. Aga! Odin moment! Pered paukom voznikla drevnyaya pishushchaya mashinka, na kotoroj on prinyalsya s beshenoj skorost'yu tarahtet' vsemi konechnostyami, tak chto s karetki bystro spolz dlinnyj rulon bumagi. Otorvav ego, Arhelaj vruchil svitok Stivu. Na bumage krupnymi kalligraficheskimi bukvami byl vypisan tekst sleduyushchego soderzhaniya. "Rasskaz o neudachnoj karme. Sifas Mendoza byl klassicheskim, vrozhdennym, neispravimym zlodeem. S rannego detstva on proyavlyal sadistskie naklonnosti, byl lzhiv, trusliv, zavistliv i zhestok. |ti kachestva obespechili emu stremitel'nuyu politicheskuyu kar'eru, v techenie kotoroj on polnost'yu raskrylsya kak tiran, zagubivshij milliony zhiznej. Svoj utrennij zavtrak on nachinal s togo, chto vypival stakan krovi svezhezamuchennogo mladenca. Seksual'nye potrebnosti Sifasa, nachavshis' s koprofagii v podrostkovom vozraste, pererosli v zrelye gody v raznuzdannuyu zoofiliyu. Ezhednevno special'nym samoletom k nemu v dvorec dostavlyalos' iz Afriki kakoe-nibud' ekzoticheskoe zhivotnoe, s kotorym on vstupal v protivoestestvennuyu svyaz'. Mendoza byl stol' omerzitelen, chto ot nego zachala dazhe samka ehidny. Umer on, rastoptannyj revnivoj begemotihoj, s kotoroj nakanune zanimalsya eroticheskimi zabavami i u kotoroj na glazah imel neostorozhnost' prilaskat' moloduyu marmozetku. Smert' Mendozy vyzvala glubokuyu skorb' u vsej nacii: v narode ego lyubili. "Pri Sifase vsegda disciplina byla",-- s gorech'yu potom govorili stariki, glyadya na uzhasy demokratii. Diktatora oplakivali ne tol'ko lyudi: posle smerti Mendozy v ego rezidencii byl otkryt obshirnyj zoopark, po zagonam kotorogo brodili zhivotnye -- isklyuchitel'no samki -- s grustnym vyrazheniem otsutstvuyushchego zhenskogo schast'ya na mordah. U neprosveshchennogo uma mozhet sozdat'sya vpechatlenie, budto svoej smert'yu Sifas Mendoza tol'ko nachal ili, v krajnem sluchae, prodolzhil posledovatel'nost' reinkarnacij, kotorye vposledstvii davali by emu shans iskupit' svoi zlodeyaniya i pridti k dostojnomu finalu, ochistivshis' ot skverny. Dejstvitel'no, esli ishodit' iz togo, chto gnusnye cherty haraktera, glupost', urodstvo -- priznaki pervichnogo voploshcheniya v chelovecheskoj obolochke, to v te dalekie vremena mozhno bylo s optimizmom i nadezhdoj smotret' na podavlyayushchee bol'shinstvo naseleniya po oboim polushariyam, znaya, chto vse horoshee u nego vperedi. Odnako podobnyj vzglyad -- poverhnostnyj. My imeem vozmozhnost' izlozhit' vse voploshcheniya Sifasa Mendozy v strogoj (zemnoj) hronologicheskoj posledovatel'nosti, tak chto pronicatel'nyj issledovatel' sam budet v sostoyanii sdelat' pravil'nye vyvody. Inkarnaciya pervaya. Sifas ponachalu byl yavlen miru v seredine XVII veka v vide pridorozhnogo kamnya, raspolozhennogo na ne ochen' ozhivlennom torgovom perekrestke. Im chasto pol'zovalis' kak ubornoj i lyudi, i zveri. Ot mnogochislennyh metok on pochernel i pokrylsya melkimi treshchinami, no za pochti chto dvesti let sumel sohranit' svoyu celostnost'. Izredka na nem poyavlyalis' nadpisi, chashche vsego pohabnogo soderzhaniya, ili zhe sdelannye s cel'yu uvesti neopytnogo putnika v nevernom napravlenii. Konec pervogo voploshcheniya Sifasa Mendozy nastupil, kogda dvoe brodyag razozhgli na nem koster, namerevayas' podzharit' ukradennogo kota,-- neozhidanno obrushivshijsya liven' raskolol kamen' na kuski, lishennye psihicheskih svojstv. Inkarnaciya vtoraya. |to byla osina, vyrosshaya v neudachnom meste: na verhushke kamenistogo holma, gde vsegda ne hvatalo vody. Pohozhe, chto i eto voploshchenie Sifasa raspolagalo k nemu lyudej,-- vsyakij prohozhij nepremenno norovil na nego pomochit'sya. Poslednie desyat' let poluzasohshaya osina ispol'zovalas' dlya privedeniya v ispolnenie smertnyh prigovorov, i, po samym skromnym podschetam, na nej bylo povesheno svyshe dvuhsot chelovek. Vnezapnyj udar molnii szheg derevo dotla. Inkarnaciya tret'ya. Sifas imel bol'shoj, hotya i kratkovremennyj, uspeh v vide chumnoj palochki. Organizmy, v kotorye on popadal, vsegda burno reagirovali na ego prisutstvie, stremyas' kak mozhno bystree podelit'sya nim so svoimi znakomymi i rodstvennikami. Mendoza stal krajne populyaren v odnoj iz aziatskih dereven', odnako umyshlenno ustroennyj pozhar prerval ego triumfal'nuyu postup'. Inkarnaciya chetvertaya. Edva obzavedyas' telom golovastika, Sifas tut zhe byl s容den prozhorlivoj ryboj. Inkarnaciya pyataya. Mendoze povezlo v tom otnoshenii, chto on okazalsya v utrobe molodoj, zdorovoj devushki, imeya, takim obrazom, horoshie shansy dlya vyhoda v svet. Odnako devica eta sovershenno ne sobiralas' predavat'sya radostyam materinstva: spustya vsego lish' shest' nedel' posle zarozhdeniya Sifas byl po chastyam izvlechen naruzhu hirurgicheskimi instrumentami zloveshchego vida. Inkarnaciya shestaya. Pervoe sostoyavsheesya voploshchenie Mendozy v chelovecheskom oblike, no, sleduet zametit', ne vpolne udachnoe. Roditeli Sifasa sochetalis' brakom v uzhe dovol'no zrelom vozraste. V molodye gody kazhdyj iz nih upotrebil neveroyatnoe kolichestvo vsevozmozhnyh himicheskih veshchestv, prizvannyh sorvat' s petel' dveri vospriyatiya. Otec Mendozy byl poklonnikom krajne yadovityh kubinskih sigar, dym kotoryh on ezhednevno posle obil'nogo obeda gasil butylkoj brendi. Mat' Sifasa kurila ochen' legkie damskie sigarety -- ne bolee treh pachek v den' -- i predpochitala vodku s tonikom. Oba regulyarno balovalis' marihuanoj. Pervye shest' popytok zachatiya byli neudachnymi: predshestvenniki nashego ob容kta issledovaniya ne derzhalis' v chahlyh materinskih organah. Na pomoshch' byli prizvany vse vozmozhnosti sovremennoj mediciny, i posle pogloshcheniya neskol'kih flakonov tabletok, prohozhdeniya raznoobraznyh procedur i lecheniya na dorogih kurortah Sifas zakrepilsya vnutri svoej materi, kotoroj k etomu vremeni uzhe ispolnilos' sorok devyat' let. Beremennost', estestvenno, prohodila v obstanovke hronicheskogo toksikoza, chto ne pomeshalo, odnako, budushchej mame popravit'sya na shest'desyat funtov. Kogda Sifas nakonec-to poyavilsya na svet, dazhe privykshie ko vsemu akushery sodrognulis'. Mladenec predstavlyal soboj devochku, odarennuyu sindromom Dauna, cerebral'nym paralichom, zayach'ej guboj, volch'im nebom, mikrocefaliej i fantasticheski rashodyashchimsya kosoglaziem. Roditeli bezumno lyubili svoego pervenca, kotorogo narekli Kirenhappuk. Sushchestvovat' ona mogla, pravda, tol'ko vnutri steril'nogo boksa, napichkannogo slozhnejshej apparaturoj zhizneobespecheniya. Lyuboe soprikosnovenie s okruzhayushchim mirom predstavlyalo dlya nee smertel'nuyu opasnost': u rebenka polnost'yu otsutstvoval immunitet. Sifas za svoyu nedolguyu zhizn' v oblike Kirenhappuk tak i ne uznal laskovogo prikosnoveniya materinskih ruk. Kogda devochke ispolnilos' semnadcat' i ona nauchilas' samostoyatel'no shevelit' mizincem pravoj nogi, roditeli reshili vzyat' ee v puteshestvie v Novuyu Zelandiyu na svoem reaktivnom samolete, kotoryj byl special'no pereoborudovan, chtoby vmestit' boks so vsemi vspomogatel'nymi agregatami i obsluzhivayushchij personal v kolichestve dvadcati odnogo cheloveka. Do konca pervogo chasa poleta ostavalos' odinnadcat' minut, kogda s samoletom, sledovavshim na vysote semi mil', proizoshel neveroyatnyj sluchaj: v zemnuyu atmosferu vtorgsya krupnyj asteroid (iz teh, chto imenuyutsya Perseidami) i probil korpus vozdushnogo sudna imenno v tom meste, gde nahodilsya boks s Kirenhappuk. Dazhe esli by ditya i smoglo perenesti pryamoe popadanie v golovu kosmicheskogo tela, posledovavshij zatem vzryv toplivnyh bakov ne ostavil emu nikakih shansov. Inkarnaciya sed'maya, zaklyuchitel'naya. Sifas byl dvadcat' vos'mym rebenkom v druzhnoj sem'e rabochego na plantaciyah opiumnogo maka. Mat' svoyu on ne pomnil; ona ego -- tozhe. Kogda Sifasu ispolnilos' dva s polovinoj goda, otec ego propil: za butylku tekily otdal vospitannikom v shkolu yunyh golovorezov pri vooruzhennoj ohrane mestnogo narkobarona. V chetyre goda yunyj Mendoza uzhe popadal s rasstoyaniya sto yardov v pikovogo tuza, kak smogli ubedit'sya v etom ego nastavniki, prilepivshie kartu ko lbu proshtrafivshegosya Mendozy-starshego. V sem' let on stal komandirom otdeleniya, a v desyat' -- komandirom polka "Zarya nadezhdy", zanimavshegosya karatel'nymi operaciyami sredi nepokornogo krest'yanskogo naseleniya. V chetyrnadcat' let on intrigami zanyal mesto pravyashchego narkobarona, kotorogo skormil alligatoram v odnoj svyazke so svoimi soratnikami, pomogavshimi Sifasu prijti k vlasti. V shestnadcat' Mendoza vozglavil sozdannyj im "Demokraticheskij centralizovannyj front narodnogo osvobozhdeniya imeni Truhil'o Ramiresa" -- poluvoennuyu organizaciyu, razvernuvshuyu po vsej strane kampaniyu terrora, prichem osobyj upor delalsya na istreblenii katolicheskih svyashchennikov. Po mneniyu Sifasa, nichto tak ne sposobstvovalo ukrepleniyu avtoriteta ego fronta, kak zrelishche vzorvannogo episkopa v polnom paradnom oblachenii. Posle dvadcati mesyacev zatyazhnyh boev s pravitel'stvennymi vojskami sily Mendozy zanyali stolicu, po sluchayu chego ustroili revolyucionnye prazdnestva s kaznyami chinovnikov, razdachej narkotikov, tekily, a takzhe vzryvami ostavshihsya katolicheskih hramov. Sifas provozglasil sebya vremennym prezidentom, ostavayas' v etoj dolzhnosti sem'desyat pyat' let. Dlya povysheniya tonusa nacii on regulyarno ustraival zahvatnicheskie vojny, neizmenno zavershavshiesya porazheniyami i vmeste s regulyarnymi repressiyami umen'shivshie chislennost' naseleniya v tri raza. Ucelevshie zhiteli, kak otmechalos' vyshe, ego obozhali. Polnyj perechen' zlodeyanij Sifasa Mendozy skuchen i banalen, predstavlyaya interes razve chto dlya istorikov i psihiatrov. Nas v dannom sluchae interesuet sovershenno drugoj vopros: obuslovleno li kazhdoe posleduyushchee voploshchenie Sifasa ego predydushchim gruzom karmy? Dazhe poverhnostnyj vzglyad na inkarnacii Mendozy daet osnovaniya utverzhdat', chto kazhdoe ego novoe poyavlenie bylo nichut' ne luchshe predshestvuyushchego i chto po neizvestnym prichinam on s samogo nachala vynuzhden byl stradat' i muchit'sya. Esli rassmatrivat' put' Sifasa isklyuchitel'no v hronologicheskoj posledovatel'nosti, to my vynuzhdeny budem priznat', chto karma emu s samogo nachala dostalas' nekachestvennaya, a rokovoe stechenie obstoyatel'stv, nad kotorymi on ne imel nikakoj vlasti vplot' do svoej final'noj reinkarnacii, ne pozvolyalo emu etu karmu uluchshit'. Dejstvitel'no, kak mogut popravit' svoyu sud'bu nevinnaya chumnaya palochka, embrion ili golovastik? Sostoyavshis' lish' na sed'mom etape kak soznatel'naya lichnost', Sifas Mendoza byl obrechen -- vsledstvie nevyrazimyh i nezasluzhennyh muchenij v proshlyh zhiznyah -- stat' bezumstvuyushchim zlodeem. Neuzheli karmicheskij zakon stol' slep i bezzhalosten? Primer Sifasa, vzyatyj v tradicionnyh vremennh ramkah, ne pozvolyaet nam sdelat' inogo vyvoda. No tak li eto na samom dele? My ne somnevaemsya, chto pronicatel'nyj issledovatel' uzhe prishel k drugomu zaklyucheniyu, pozvolyayushchemu predstavit' ves' put' Sifasa Mendozy v inom svete". -- Nadeyus', vse ponyatno? -- sprosil Arhelaj, vnimatel'no sledivshij za tem, kak Stiv chital bumagu. -- Ne ochen'. Navernoe, ya nedostatochno pronicatelen. -- Karaul! -- pauk v otchayanii zalomil neskol'ko lap.-- Ved' eto zhe tak prosto! Smotri! Arhelaj shvatil Mendozu-makaroninu i stal smatyvat' ego sebe na lokot', zatem neskol'kimi lovkimi dvizheniyami utramboval ego do razmerov nebol'shogo briketa. -- S nim nichego ne sluchitsya? -- pointeresovalsya Stiv. -- Konechno net! |to vsego lish' naglyadnoe posobie, on svoe uzhe otzhil. Vidish', kakoj on stal polosatyj? -- Da. Dejstvitel'no, vse raznocvetnye voploshcheniya Sifasa peremeshalis', i on stal pohozh na mozaiku ili kalejdoskop. -- Tak vot,-- Arhelaj vnov' nazidatel'no podnyal palec,-- vse delo v tom, v kakom vide ego rassmatrivat'. Dopustim, ty by zhil parallel'no s nim, so vsemi ego voploshcheniyami, i imel vozmozhnost' za nimi nablyudat'. Tak kak ty prodvigalsya by vo vremeni vmeste s Mendozoj, to tebe by kazalos', chto kazhdaya ego novaya reinkarnaciya opredelyaetsya predydushchej. Pravda? Stiv soglasilsya. -- No vot on lezhit u tebya na ladoni ves', celikom. Ty vidish' ego izdaleka, iz budushchego -- ili iz proshlogo, so storony, odnim slovom; faktor vremeni otsutstvuet, i ty mozhesh' vystraivat' sovershenno drugie zavisimosti. Priblizitel'no v takom duhe: nekij prostupok v sed'mom voploshchenii privel k tomu, chto Sifas stal chumnoj palochkoj v tret'em. To, chto on umoril celuyu derevnyu, vyzvalo ego muchitel'nuyu gibel' v pyatoj reinkarnacii,-- no eto tak, uslovno, chumnye palochki sami po sebe ni v chem ne vinovaty. Skazhu tebe bol'she: na samom dele vse ego poyavleniya nuzhno rassmatrivat' v obratnoj posledovatel'nosti. Ego sed'moe voploshchenie po zemnoj hronologii -- pervoe. A zakonchil on svoj put' mudrym kamnem. Tak chto v sleduyushchij raz osteregis' govorit' o karme legkomyslenno! Arhelaj skomkal Mendozu, shvyrnul ego v otkrytoe otverstie kvadrata, posle chego, zahlopnuv kryshku, prodolzhil svoyu rech'. -- Lyudi krajne legkomyslenno otnosyatsya k ponyatiyam, vyhodyashchim za ramki ih neposredstvennogo vospriyatiya. YA uzh ne govoryu ob antropomorfnosti bogov, kotoryh nadelyayut chuvstvami lyubvi, gneva, proshcheniya -- inymi slovami, emociyami, hotya emocii -- eto udel zhivotnogo mira. Koty i sobaki polny chuvstv, lyudi tozhe, no pochemu vysshij razum dolzhen byt' podverzhen podobnym iz座avleniyam? To zhe samoe mozhno skazat' i o kosmicheskih zakonah v ih chelovecheskoj interpretacii. Vo-pervyh, eti zakony sformulirovali sami lyudi, osnovyvayas' na svoih empiricheskih nablyudeniyah, tak chto dazhe govorit' o nih kak ob universal'nyh bezosnovatel'no. Vo-vtoryh, lyudi otyagoshcheny specifikoj svoego vospriyatiya. Oni vse vidyat skvoz' prizmu vremeni, prichem naivno polagayut, budto vremya techet vezde tak, kak eto im kazhetsya, hotya krugom polno sushchestv, dlya kotoryh vremya imeet sovershenno inoj hod. Arhelaj nabrosilsya na pishushchuyu mashinku, i vskore pered Maknalti lezhal novyj svitok. "Rasskaz o neudachnoj karme (prodolzhenie). Avtory oprometchivo polagali, chto vzoru pronicatel'nogo issledovatelya otkroetsya bolee dostovernyj poryadok yavleniya Sifasa Mendozy v ego voploshcheniyah. K sozhaleniyu, ogranichennyj krugozor auditorii ne pozvolil ej sdelat' dazhe pervyj shag na puti k raskrytiyu dannoj problemy. Myslitel' s nepredvzyatym podhodom, ochevidno, risknul by postavit' pod somnenie tradicionnyj hronologicheskij vzglyad na reinkarnacii. Dejstvitel'no, mozhet li kosmicheskij zakon karmy (esli takovoj sushchestvuet) byt' ogranichen vremennmi predelami, ustanovlennymi dlya odnogo biologicheskogo vida na Zemle? Rassmotrim dlya naglyadnosti -- po neobhodimosti vkratce -- nekotorye smezhnye voploshcheniya ob容kta, zdes' obobshchenno imenuemogo Sifasom Mendozoj. Odna iz nachal'nyh inkarnacij. Ustanovit' v tochnosti, kakoe imenno voploshchenie Sifasa bylo v dejstvitel'nosti pervym, ne predstavlyaetsya vozmozhnym. Vernee, mozhno ukazat' na opredelennoe mnozhestvo inkarnacij, no opredelit' glavnuyu iz nih v karmicheskom otnoshenii krajne zatrudnitel'no; dopustimo lish' govorit' ob obshchem karmicheskom balanse. Kak izvestno, kazhdoe voploshchenie semerichno: Mendoza voznik parallel'no s eshche shest'yu osobyami. Poskol'ku eti osobi sushchestvovali (a, mozhet, po zemnym merkam, eshche i sushchestvuyut) v drugih vremennh usloviyah, to oku zemnogo nablyudatelya oni nedostupny. Srazu ogovorimsya -- rech' idet isklyuchitel'no o Zemle. Vse upomyanutye vyshe osobi teoreticheski mogut odnovremenno zanimat' odnu tochku v prostranstve, no ne sovpadat' drug s drugom, imeya raznye napravlennosti i harakteristiki vremenngo vektora. My dazhe dopuskaem, chto v moment svoego poyavleniya na svet semerichnyj nabor osobej pod obshchim uslovnym naimenovaniem "Sifas Mendoza" dejstvitel'no pervoe mgnovenie nahodilsya v edinoj tochke, no zatem byl rastaskan po semi raznym napravleniyam razlichnymi vremennmi vektorami. Dostupnoe nashemu ponimaniyu i opisannoe vyshe sushchestvovanie Sifasa v vide diktatora primem kak voploshchenie Osobi A (chto vovse ne oznachaet ee prioriteta, a delaetsya dlya udobstva). Ostal'nyh oboznachim V, G, , E,  i . Vremennoj vektor Osobi V nahodilsya pod uglom v 45,87 gradusa po otnosheniyu k vektoru Osobi A. Opisanie uslovij ee sushchestvovaniya i deyatel'nosti ne predstavlyaetsya vozmozhnym vvidu otsutstviya sootvetstvuyushchih ponyatij v mire lyudej; ocenit' zhe itogi ee zhiznennogo puti dlya vyyasneniya doli karmicheskogo nakazaniya ili voznagrazhdeniya mozhno lish' chisto uslovno. V ramkah dannogo issledovaniya budem schitat', chto v celom Osob' V pokazala sebya polozhitel'no. Vektor Osobi G byl perpendikulyaren k vektoru Osobi A. Opyat'-taki, nichego vnyatnogo o ee sushchestvovanii zemnym yazykom my skazat' ne mozhem, kak, vprochem i o vseh ostal'nyh sostavnyh chastyah nabora "Sifas Mendoza". Otmetim tol'ko, chto Osob' G byla vydayushchejsya lichnost'yu, pochti svyatym. Vektor Osobi  nahodilsya pochti parallel'no vektoru Osobi A, othodya vsego lish' na 0,0000358 gradusa, no imel sovershenno protivopolozhnuyu napravlennost'. Estestvenno, glazami cheloveka mir Osobi  ne vosprinimaetsya i uviden byt' ne mozhet. Dannaya osob' takzhe byla vydayushchejsya, isklyuchitel'no blagorodnoj (v ponyatiyah svoej civilizacii) lichnost'yu. Vektor Osobi E imel punktirnyj harakter, no zato neobychajno dolgij, uhodyashchij nazad, v glub' vekov. CHeloveku Osob' E i analogichnye yavlyayutsya periodicheski, na chto ukazyvaet sleduyushchij harakternyj dialog: -- Bud' zdorov! -- CHego eto ty? -- Ty zhe chihnul? -- YA? Vovse net. -- Izvini, mne pokazalos'. Lozhnoe chihanie i est' manifestaciya Osobi E i ee soplemennikov v chelovecheskom mire. Dannaya konkretnaya osob' nichem ne otlichilas'. Vektor Osobi Z imel zigzagoobraznyj harakter. Analogichnye ej individy ni do, ni posle na Zemle ne vstrechalis', i tak kak eta osob' ni s kem vzaimodejstvovat' v silu svoih osobennostej ne mogla, obshchij ee karmicheskij itog nulevoj. Osob' N imela mnimyj vektor; na ee sushchestvovanie ukazyvayut lish' kosvennye priznaki. Sdelat' kakie-libo vyvody v ee otnoshenii ne predstavlyaetsya vozmozhnym. Takim obrazom, my raspolagaem ves'ma nevnyatnym karmicheskim balansom. Maloveroyatno, chtoby svyatost' G smogla kompensirovat' merzostnost' A. K tomu zhe, ostaetsya nevyyasnennym vklad N. A s tochki zreniya nablyudatelya-cheloveka, skovannogo svoimi vremennmi ramkami, voznikaet ryad paradoksov. Tak, naprimer, smert' vseh osobej, vhodyashchih v rassmatrivaemuyu obojmu, proishodit v sovershenno raznoe vremya: dlya Osobej  i E -- ran'she rozhdeniya, dlya Osobi G -- odnovremenno s rozhdeniem, a u N smert' imeet mnimyj harakter. U Osobi Z v silu zigzagoobraznosti vektora smert' neskol'ko raz peresekaetsya s zhizn'yu. V silu vysheskazannogo odnoznachno utverzhdat', chto stradaniya Kirenhappuk, poyavivshejsya na svet v 1986 godu, obuslovleny zhutkimi prestupleniyami Sifasa Mendozy, rodivshegosya sredi blagouhaniya opiumnyh makov semnadcat'yu godami pozzhe, bylo by, po men'shej mere, predosuditel'no. Vozmozhno, chto Osob' E-1 (numeraciya -- uslovnaya), karmicheski svyazannaya s Osob'yu E i poyavivshayasya na svet po hristianskomu letoischisleniyu v 1569 godu (esli sproecirovat' ee vektor na chelovecheskij), prinyala na sebya osnovnoj udar ot Sifasa. S takim zhe uspehom eto mogli byt' Osobi G-2, -5, Z-7 i tak dalee. Kak by to ni bylo, lyubaya osob' iz obojmy peredaet obshchij karmicheskij balans v sleduyushchuyu obojmu, imeyushchuyu opyat'-taki semerichnyj harakter, no svoj, sovershenno nepovtorimyj, nabor psihicheski celostnyh ob容ktov, opredelyaemyj momentom i mestom ih poyavleniya na svet. Kazhdyj takoj komplekt uslovno mozhno predstavit' v vide semikonechnoj zvezdy, luchi kotoroj svyazany s drugimi podobnymi zvezdami. Karmicheskoe nakazanie Sifasa Mendozy, takim obrazom, cherez dva voploshcheniya tyazhelym gruzom leglo na 343 osobi iz raznyh (no, podcherknem eshche raz, zemnyh) mirov, raspolzshis' po vsevozmozhnym vremennm napravleniyam. Vzyatye vmeste, eti zvezdy obrazuyut kolossal'nyj (no ne beskonechnyj) vzaimosvyazannyj komok vseh osobej, figuriruyushchih na planete Zemlya. I poskol'ku karmicheskie nakazaniya, perelivayas' ot odnoj zvezdy k drugoj, zapolnyayut po soobshchayushchimsya sosudam ih vseh, to mozhno utverzhdat', chto vse uzhe iznachal'no nakazany. A pervoe voploshchenie Mendozy v 2003 godu kazhetsya pervym tol'ko chelovecheskomu nablyudatelyu, neizbezhno ogranichennomu ramkami sobstvennogo vospriyatiya. V poyavlenii Sifasa uchastvovalo ogromnoe kolichestvo semikonechnyh zvezd iz vseh mirov i, po logike soobshchayushchihsya sosudov -- sam Sifas, prinyavshij karmicheskij gruz ot drugih, no peredavshij ego im sam. Sledovatel'no, s polnym osnovaniem mozhno utverzhdat', chto lyuboe voploshchenie na Zemle -- uzhe nakazanie. Sushchestvovat' -- eto nesti karu za chuzhie kollektivnye prostupki, k kotorym dannaya konkretnaya osob', vozmozhno, otnosheniya ne imeet. Nezavisimo ot togo, byl li Sifas ot座avlennym merzavcem ili svyatym, rodilas' Kirenhappuk urodom ili krasotkoj, s容li golovastika ili net,-- vse oni nakazany, dazhe za te plohie postupki, kotorye oni eshche tol'ko sovershat v budushchem, no kara za kotorye po soobshchayushchimsya sosudam uzhe vernulas' k nim bumerangom pri rozhdenii". -- Glyan'-ka, Stiv,-- Arhelaj vnov' vyudil iz-pod kryshki cvetastyj briket Mendozy i vertel ego mezhdu lapami.-- Vokrug vse takoe rovnoe, v kletochku, i vverhu, i vnizu, pravda ved'? -- Da,-- soglasilsya Stiv, osmotrevshis' po storonam. -- No ne vse tak prosto, kak kazhetsya na pervyj vzglyad,-- i, razmahnuvshis', Arhelaj izo vseh sil shvyrnul briket ob pol. Mgnovenno vse ploskosti, kvadraty, linii, smeshalis' v raznocvetnuyu dvizhushchuyusya mozaiku, v kotoroj rastayal i sam pauk. Vihr' stremitel'nogo kalejdoskopa zavertel Stiva, i, krome yarostnogo cvetnogo mel'kaniya, bol'she on ne videl nichego. *** -- Kak on? -- Vejvanovskij ostorozhno prosunul golovu v dver' spal'ni, gde Filomela i tri medsestry-fantoma, nizko sognuvshis' nad krovat'yu, pytalis' vernut' ranenogo k zhizni. -- Uf! -- razognula spinu Filomela.-- Ochen' tyazhelyj sluchaj. Idite syuda, ya vam pokazhu na tablo. Kak, kstati, te dvoe? Moris otvetil, chto s nimi nikakih izmenenij ne proizoshlo. -- Nu i horosho, lish' by huzhe ne stalo. Vot, smotrite. Kak vam dolzhno byt' izvestno iz osnov anatomii, v muzhskom organizme tri samyh glavnyh modulya -- eto modul' prostaty, zatem zheludochno-kishechnyj, a potom -- mozga. YA ih perechislila po stepeni vazhnosti. U etogo bol'nogo pochemu-to okazalsya povrezhden, prichem dostatochno davno, klyuchevoj organ. Na tablo Moris uvidel neskol'ko raznocvetnyh kvadratikov vnutri kontura tela. Odin iz nih, nahodivshijsya v golove, byl yarko-krasnogo cveta da eshche vydelen vosklicatel'nym znakom v soprovozhdenii dlinnogo poyasnitel'nogo teksta. Ostal'nye figurki byli zelenye, za isklyucheniem okrashennogo v apel'sinovye tona kvadrata, raspolozhennogo v pahu. Probezhav glazami soputstvuyushchij kommentarij, Moris iz obiliya organotehnicheskih terminov ponyal odno: modul' prostaty na grani gibeli. -- A bez nego,-- prodolzhala Filomela,-- nevozmozhna korrektnaya rabota zheludochno-kishechnogo, ne govorya uzhe mozgovogo modulya. O kakoj-libo polnoj regeneracii ne mozhet dazhe byt' i rechi. My b'emsya nad nim -- skol'ko uzhe? polchasa? -- a on ostaetsya prakticheski trupom. -- Skol'ko vremeni u vas ostalos', prezhde chem vy...-- Moris zamyalsya v poiskah podhodyashchego vyrazheniya. -- Prezhde chem my ot nego otkazhemsya? Ot sily chas. No dazhe esli ego udastsya zapustit', on vryad li pridet v soznanie. -- Mozhet, ne stoit i pytat'sya? -- U vas prevratnye predstavleniya o vrachebnoj etike,-- suho skazala Filomela.-- V vojnu udavalos' vytaskivat' lyudej s togo sveta bukval'no po chastyam. I nichego, zhili dal'she. My dolzhny i emu dat' shans. On mozhet provalyat'sya v kome polgoda, god i neozhidanno iz nee vyjti. Konechno, ot prezhnih umstvennyh sposobnostej nichego ne ostanetsya. A esli vas volnuet vopros o tom, kto budet za nim smotret' posle etogo, to ne bespokojtes': ya beru uhod na sebya. -- No oni zhe, kak vy skazali, moi gosti. Iz-za nih vash dom prevratilsya v gospital'. YA tozhe chuvstvuyu svoi obyazatel'stva po otnosheniyu i k nim, i k vam. -- Ladno,-- ulybnulas' Filomela.-- Budete mladshim medbratom. A kogda dvoe drugih ochnutsya, to i ih privlechem k dezhurstvam. My, mezhdu prochim, kak-to sovershenno upuskaem iz vidu, chto oni tozhe mogut pred座avit' svoi prava na etogo ranenogo i uvezti ego tuda, otkuda poyavilis'. -- Sejchas moya pomoshch' trebuetsya? -- Net, spasibo, my s sestrami poka spravlyaemsya. Tem bolee chto tut osobo razvernut'sya negde. Idite, prismotrite za temi dvumya. Uhodya, Moris mel'kom vzglyanul na ranenogo. Tot plaval vnutri temno-zelenoj, maslyanistoj na vid zhidkosti. Grudnaya kletka ego byla razvorochena, i iz nee torchala massa metallicheskih igolok. Golovu okutyval plotnyj sloj tkani, vokrug kotoroj zmeilis' trubki i provoda. Vejvanovskij podumal, chto ranenomu bylo by luchshe umeret'. *** -- S vozvrashcheniem v limbo! Nadeyus', vam sejchas ne ochen' tesno? Gustav vzvesil svoi oshchushcheniya i prishel k vyvodu, chto stalo nemnogo prostornee, hotya osobogo komforta po-prezhnemu ne chuvstvovalos'. -- Net, ne ochen'. A chto proizoshlo? -- Nebol'shaya chistka v vashe otsutstvie. Vam povezlo. Gde-to chto-to srabotalo, i chast' pribyvshih ubrali. -- |tim kto-to special'no zanimaetsya? -- Konechno. Na kazhdom uchastke est' svoj smotritel' ili upolnomochennyj. -- I mnogo takih upolnomochennyh? -- Neveroyatno mnogo. Estestvenno, ya govoryu tol'ko o tom, chto sushchestvuet na Zemle. Mozhet, v drugih zvezdnyh sistemah dela obstoyat inache. Hotya net, vryad li. Sudya po tomu, chto mne rasskazyvali, vezde vse vyglyadit bolee-menee shodno. -- Vy razgovarivaete mezhdu soboj? -- Da, esli udaetsya najti obshchij yazyk. -- Mne pokazalos', vy napryamuyu obmenivaetes' myslyami. -- |to tak. Prosto sklad myslej u vseh raznyj. K tomu zhe, ya mogu govorit' tol'ko s temi, kto bolee-menee raven mne i so svoim nachal'nikom. -- Interesno. U vas, okazyvaetsya, est' nachal'stvo. -- A kak zhe. Mir ustroen po byurokraticheskomu principu. U menya est' dazhe neskol'ko podchinennyh. -- S nimi vy tozhe obmenivaetes' myslyami? -- Net, u nih otsutstvuet sposobnost' k myshleniyu. Oni bol'she podobny avtomatu, slushayushchemusya moih komand. Eshche ya imi pitayus'. -- ? -- Vy, navernoe, ne vpolne menya ponyali, kogda ya skazal, chto mir ustroen po byurokraticheskomu principu. Starshie edyat mladshih; mladshie, esli im udaetsya, ne proch' urvat' ot starshih; ravnye gryzutsya mezhdu soboj. Ne podumajte tol'ko, chto my tut vse s klykami i kogtyami. Rech' idet o priobretenii energii. |to u zhivotnyh i u lyudej poluchenie energii idet bolee slozhnym sposobom, u nas ona izymaetsya neposredstvenno u slabyh ili teh, kto zazevalsya. -- ZHestoko. -- Ne bolee zhestoko, chem bor'ba za sushchestvovanie v rastitel'nom i zhivotnom carstve. Ili, po-vashemu, my tut vse dolzhny s golodu pomirat'? -- Net, konechno. -- Nu a otkuda togda brat' resursy dlya sushchestvovaniya? Tol'ko za schet imeyushchejsya ryadom energii. Dlya menya takim istochnikom vystupayut podchinennye. -- Oni dogadyvayutsya, chto vy ih edite? -- Kak ya uzhe skazal, u nih net myslej, poetomu, vo-pervyh, oni ne znayut chto nahodyatsya u menya v podchinenii, a, vo-vtoryh, chto imi kto-libo pitaetsya. Oni -- kak trava, no vypolnyayut zdes' specificheskie funkcii, ob座asnyat' kotorye ya vam ne stanu. -- Vy sami mozhete ispol'zovat' energiyu teh, kto popadaet v limbo? -- Neposredstvenno -- net, oni dlya menya nes容dobny. -- Vas tozhe mogut s容st'? -- Zaprosto. Kogda ya vam govoril, chto menya unichtozhat posle zakrytiya limbo, to podrazumeval pogloshchenie moej energii. -- A teh, kto nad vami, tozhe mogut s容st'? -- Samo soboyu. Dazhe samaya krupnaya kosmicheskaya sila neizbezhno stareet, dryahleet, i, kogda okazyvaetsya uzhe sovershenno nesposobnoj k samozashchite, na nee nabrasyvaetsya staya hishchnikov, razbirayushchaya ee po kuskam. |to vpolne estestvennyj krugooborot. -- Vas mogut poglotit' pryamo sejchas, vo vremya nashego razgovora? -- V principe, da. No ya poka horosho zashchishchen. Moj neposredstvennyj nachal'nik tak prosto menya s容st' ne mozhet,-- trebuetsya sankciya bolee vysokih instancij. -- Mne predstavlyalos', chto v vashih sferah budut inye poryadki. -- Vidite li, lyubeznyj, tak vse pridumano, prichem ne nami. YA vovse ne utverzhdayu, chto sushchestvuyushchij variant -- luchshij iz vseh vozmozhnyh, prosto s etim nichego nel'zya podelat'. -- Esli zdes' takoj byurokraticheskij ustroj, to vas, uslovno govorya, mogut s容st' i po sluzhbe. Tut u vas ne voznikaet trudnostej? -- Lichno mne v moej, tak skazat', rabote, nikto ne vredit. Kogo interesuyut musorshchiki? No v drugih sferah -- da, tam byvayut vsyacheskie protivostoyaniya i dazhe boi. Odnako eto ne podsizhivanie kolleg ili bor'ba za teploe mestechko, a davnij vselenskij konflikt, otrazhayushchijsya v tom chisle i na Zemle. -- Kto s kem boretsya? -- Po chelovecheskim ponyatiyam -- dobro so zlom, hotya dannoe opredelenie sovershenno ne otrazhaet suti proishodyashchego. |to -- vechnyj i neizmennyj process, vse ravno chto bitva dvuh polyusov na odnom magnite. -- I kto pobezhdaet? -- Sushchestvuet postoyannaya dinamicheskaya nich'ya. -- A sily ravny? -- Konechno. Pravda, byvaet inogda tyazhelo usledit', kto na ch'ej storone. Postoyanno perebegayut iz odnogo lagerya v drugoj. -- Neuzheli ih prinadlezhnost' k toj ili inoj storone ne otkladyvaet na nih otpechatok? |to razve ne chernoe i beloe? -- Nu chto vy, takih kontrastov v real'nom mire ne byvaet. Vse predstavlyaet soboj ottenki serogo. Tem bolee chto protivniki dejstvuyut pochti odinakovymi sposobami. -- CHem zhe oni togda otlichayutsya? -- Zatrudnyayus' vam otvetit'. Nekotorymi energeticheskimi nyuansami -- ne nastol'ko, vprochem, krupnymi, chtoby pomeshat' perebezhkam v protivostoyashchuyu armiyu. Vozmozhno, tol'ko samye vysshie sily oboznacheny bolee-menee chetko, no ya ih sam nablyudat' ne mogu, tol'ko dogadyvayus'. -- A v chem smysl bor'by? -- Nominal'no -- zavoevanie prostranstva. No poskol'ku vse eti processy sleduet rassmatrivat' s pozicij priobreteniya i poteri energii, a ona nebeskonechna, to stoit tol'ko odnoj storone zahvatit' kakoj-nibud' uchastok i, sootvetstvenno, oslabit' svoyu energiyu na drugom, kak tut zhe protivnik zavoevyvaet uyazvimyj kusok territorii. |to podobno dvum nesmeshivaemym raznocvetnym zhidkostyam v odnom sosude: ih mozhno vse vremya vzbaltyvat', no soderzhimoe nikogda ne okrasitsya v cvet odnoj iz nih. V sferah, o kotoryh ya vam govoryu, takoe sotryasenie proishodit postoyanno. -- Znachit, smysla, po bol'shomu schetu, v bor'be net. -- Vyhodit, chto tak. -- A sami protivniki osoznayut, chto ih konflikt bessmyslen? -- Osoznavat' mogut daleko ne vse. |to my s vami na nashem urovne mozhem operirovat' takimi kategoriyami. V kosmicheskoj byurokratii sposobnost'yu myslit' obladaet nebol'shaya proslojka, prichem ne samogo vysokogo poshiba. Vysshee nachal'stvo uchastvuet v grandioznyh processah, postoyanno dejstvuet, emu nekogda dumat'. Na protivopolozhnom krae melkie sily lisheny takoj sposobnosti prosto potomu, chto oni nichtozhny i eto im ni k chemu. Myshlenie raspolagaet k refleksii, a v bol'shinstve situacij razdum'ya vredyat. -- Neuzheli vysshie sily dejstvuyut sovershenno bezdumno? -- Ne sovsem tak. Prosto dlya nih dejstvie -- sposob myslit'. -- Vse eto pohozhe na kakoj-nibud' drevnij mehanizm s massoj bescel'no vrashchayushchihsya shesterenok. -- Vozmozhno. Hochu, pravda, z