Aleksandr Romadanov. HTML
Original etoj povesti raspolozhen v biblioteke "Hromogo Angela"
http://kulichki.rambler.ru/XpomoiAngel/html/html.htm
© Copyright (c) 1997-1998 Alexandre Romadanov
Email: AlexRoma@concentric.net
Home page: http://kulichki.rambler.ru/XpomoiAngel/
Date: 27 Mar 1998
Aleksandr Romadanov (Aleksroma). HTML
(roman o Seti, o zhizni i zhizni v Seti)
Na samom krayu Zemli, u kromki gorizonta, tam, gde bagrovoe
nebo shoditsya s golubymi l'dami, v zasnezhennyh dzhunglyah
N'yu-Jorka rodilsya mal'chik po imeni Listopad. Otec ego byl
bol'shoj i sil'nyj, pokrytyj gustoj buroj sherst'yu orangutang
Miki, a mat' -- prostaya russkaya zhenshchina Masha. Na vsyu ostavshuyusya
zhizn' Listopad zapomnil pervyj moment svoego poyavleniya na svet:
vot on vcepilsya tonen'kimi morshchinistymi ot syrosti materinskoj
utroby pal'chikami v svalyavshuyusya sherst' otca, i nad nim
sklonilos' svetyashcheesya teplym dobrym siyaniem lico materi:
-- Kak ty sebya chuvstvuesh', Listik? -- protyagivaet ona emu
dushistyj myakish svezherazzhevannogo rzhanogo hleba.
-- Horosho, mama, ty tol'ko ne volnujsya, pozhalujsta! --
ulybaetsya ej v otvet Listopad.
On ros v bol'shom i shumnom dvore sredi mnozhestva druzej.
Samym ego luchshim drugom byla devochka Stella s ogromnymi
golubymi glazami v pol-lica, dlinnymi v'yushchimisya volosami cveta
probivayushchegosya skvoz' grozovuyu tuchu solnca i horosho razvitoj
grud'yu. Kogda Listiku bylo pyat' dnej, Stella podarila emu svoyu
lyubimuyu kuklu Barbi i nauchila, kak za nej uhazhivat'. Dolgimi
zimnimi vecherami, v kotorye vyhod iz neboskreba byl zavalen
napadavshim vo vremya purgi snegom i vyjti vo dvor k druz'yam bylo
nel'zya, Listik chasy naprolet boltal o zhizni so svoej kukol'noj
podruzhkoj, a kogda prihodilo vremya ukladyvat'sya spat', on
napolnyal vannu goryachej vodoj i napuskal v nee peny, zatem
razdeval Barbi, otvodil ee v vannuyu komnatu, usazhival popoj v
belye pennye sugroby i neskol'ko chasov kryadu ter ej spinu
mochalkoj, sdelannoj iz kory molodogo duba -- tak nauchila ego
Stella. Razgovarivat' s Barbi pri etom uzhe bylo nevozmozhno: ona
ne perestavala hihikat' ot udovol'stviya.
Pervoe zhiznennoe potryasenie nastiglo Listika imenno v
takoj moment: v odin iz vecherov v dver' vannoj komnaty,
sluzhivshej k tomu zhe i tualetom, stal dubasit' p'yanyj papasha:
-- Otkryvaj, gadenysh, ssat' hochu! -- oral on zverinym
krikom.
-- Ne otpiraj emu, ya boyus'! -- vcepilas' nogtyami v ruku
Listika drozhashchaya Barbi. -- Vidish', po mne murashki begayut...
Ona stryahnula s predplech'ya malen'kuyu zelenuyu murashku.
Murashka upala v penu i zastryala v nej, bespomoshchno sucha lapkami
vozduh.
-- Poka ya ryadom, tebe nechego boyat'sya! -- otvetil Listopad
golosom materogo muzhchiny, kotoryj on slyshal odnazhdy po radio.
Mezh tem, papasha uzhe rubil dver' toporom, i Listiku
prihodilos' otgonyat' ot Barbi kolyuchie shchepki. Ona byla ele zhivoj
ot straha, no Listiku bylo nevedomo eto chuvstvo: ego nikto eshche
nikogda v zhizni ne obizhal, i emu dazhe ne moglo prijti v golovu,
chto kto-to sposoben sdelat' chto-to plohoe emu ili ego druz'yam.
-- Opyat' ty s etoj blyad'yu! -- vorvavshijsya v vannuyu
svirepyj otec shvatil zhilistoj ladon'yu Barbi za gorlo, v moment
otkusil ej golovu i vyplyunul v unitaz.
Dlya bednogo Listika eto bylo tak neozhidanno, chto v pervyj
moment on nichego ne ponyal, i v nem ne bylo nikakih chuvstv --
byla tol'ko ob®emnaya kartinka pered glazami: obezobrazhennaya
Barbi v rozovoj pene, plavayushchie v krasnoj vode shchepki i papasha
pered unitazom s vysunutym chlenom.
Tak Listopad vpervye uznal, chto v zhizni krome samoj zhizni
byvaet eshche i smert'. Vmeste so Stelloj oni razryli sloj
metrovogo snega vo dvore pod ledyanoj gorkoj, razbili lomami
iskryashchuyusya l'dinkami zemlyu i pohoronili Barbi v sloe vechnoj
merzloty. Tam zhe, na mogile svoej vernoj podrugi, Listik
poklyalsya otomstit' otcu, kogda vyrastet.
Listopad byl tak bezuteshen v svoem gore, chto proplakal tri
goda. Kogda k koncu tret'ego goda materi nakonec-to udalos' ego
uspokoit' pustyshkoj, k nemu podoshel nenavistnyj otec. Vid u
nego byl uzhe ne takoj svirepyj, a skoree zhalkij: k etomu
vremeni on uspel sil'no sostarit'sya. On tyazhelo sel na taburet,
berezhno razvernul na kolene promaslennuyu tryapku, vynul iz nee
chto-to zagadochno blestyashchee, protyanul Listiku i skazal
primiritel'no:
-- Ty eto, synok, ne serchaj, vot tebe novaya igrushka.
-- A chto eto? -- sprosil Listik, zavorozhenno glyadya na
otlivayushchuyu holodnoj sinevoj stal'. On eshche ne znal, chto eto
takoe i zachem ono nuzhno, no srazu pochuvstvoval: eto chto-to
nastoyashchee!
-- |to Magnum, synok, nastoyashchaya igrushka dlya nastoyashchego
muzhchiny, -- obradovanno potrepal papasha Listika po vihrastoj
makushke, vidya, chto ego podarok "popal v struyu". -- Ty uzhe
bol'shoj, skoro v shkolu pojdesh', tam bez etogo nikak nel'zya.
Listopad protyanul bylo ruku za podarkom, no vdrug uslyshal
strashnyj golos v svoej golove: "TY DAL KLYATVU!" -- "Nu i chto?
-- nashelsya, chto otvetit' Listik. -- YA dal klyatvu otomstit',
kogda vyrastu, a ya eshche ne vyros!". S etoj spasitel'noj mysl'yu
on i prinyal cennyj uvesistyj podarok ot otca.
V sleduyushchij mesyac Listik krepko podruzhilsya s otcom. Vse
svobodnoe ot sluzhby otca vremya (on sluzhil nachal'nikom
n'yu-jorkskoj policii nravov) oni praktikovalis' v strel'be iz
pistoleta. Mama nauchila Listika zavodit' budil'nik na pyat'
chasov vechera, i strogo po zvonku on vynimal iz-pod podushki
Magnum, ne spesha i obstoyatel'no razbiral ego na chasti,
tshchatel'no smazyval kazhduyu detal' ruzhejnym maslom, a potom tak
zhe ne spesha sobiral obratno. Papa skazal emu po sekretu, chto
imenno eta igra nazyvaetsya detskij konstruktor, a ne kakie-to
tam vonyuchie kubiki. Kubiki i pravda nesterpimo vonyali
plastmassoj, a ot smazannogo pistoleta sladko pahlo chem-to
terpkim i volnuyushchim, kak budto uznannym eshche do rozhdeniya.
V shest' chasov s minutami prihodil s raboty otec, akkuratno
i berezhno veshal krasivuyu chernuyu formu s serebristymi petlicami
na veshalku, s®edal tarelku borshcha, zapival svoj uzhin zolotistym
viski iz konfiskovannoj u piratov pryamougol'noj butylki s
chernoj etiketkoj i netoroplivo vykurival dushistuyu tolstuyu
sigaru. |to vse byl kak by ispolnennyj tajnogo smysla ritual,
bez kotorogo nel'zya bylo popast' na pustyr', gde oni palili
navskidku s dvadcati shagov po samodel'noj fanernoj misheni,
pribitoj stolyarnymi gvozdikami k odinoko stoyashchemu shchitu s
vycvetshej tarabarskoj nadpis'yu "Nasha cel' -- kommunizm",
zagadochnogo smysla kotoroj ne znal dazhe otec. Snachala u Listika
ploho shla strel'ba, potomu chto pistolet byl dlya nego slishkom
tyazhel: on postoyanno tyanul ruku vniz, kak Listik ego ni
uprashival ne delat' etogo: "Nu pistoletik, milen'kij, nu ne
tyani moyu ruku, kogda ya celyus', ne vyvorachivaj posle vystrela --
ya tebya tak lyublyu!".
Vskore Listopad ponyal, chto ugovorami tut ne pomozhesh', i
sam dogadalsya privyazat' k ruke dvuhpudovuyu giryu, chtoby
trenirovat' kist'. Zato ego mucheniya byli s lihvoj
voznagrazhdeny, kogda rebyata vo dvore uznali, dlya chego on
taskaet s soboj giryu. Pistolet on im, pravda, pokazat' ne mog,
potomu chto mat' strogo-nastrogo zapretila vynosit' ego bez otca
iz doma, no zato on mog pohvastat'sya charuyushche pozvyakivayushchimi
strelyanymi gil'zami. Esli neplotno zasunut' takuyu gil'zu v odnu
nozdryu, a vtoruyu zatknut' pal'cem i rezko vdohnut' cherez nos
zhzhenogo poroha, to takoj kajf nachinaetsya! Stella, kotoroj
roditeli kupili k tomu vremeni novuyu Barbi, pytalas' vymenyat' u
Listika gil'zu na kuklu, no on tol'ko nedoumenno plechami povel:
"Tebe-to zachem?!". On dazhe ne schel nuzhnym opravdyvat'sya i
ob®yasnyat', chto uzhe otkazal svoemu novomu drugu Dzho, a on emu
predlagal nechto bolee cennoe: plastinku russkoj zhevachki s
tainstvennoj nadpis'yu "Made in Kostroma" na obertke.
-- Pap, a chto za mnoj Stelka begaet? -- sprosil on kak-to
u otca posle navyazchivyh ugovorov svoej byvshej podrugi.
-- Budushchaya prostitutka potomushto, -- suho otvetil otec.
-- Otkuda ty znaesh'? -- ne uderzhalsya Listik ot glupogo
voprosa.
-- Prosto ona kogda-nibud' stanet zhenshchinoj, a vse zhenshchiny
-- prostitutki, -- dohodchivo i logichno poyasnil otec.
-- A ya tozhe kogda vyrastu stanu zhenshchinoj i prostitutkoj?
-- ne unimalsya Listik.
Otec na nego v otvet posmotrel tak, chto Listik srazu
ponyal, kakuyu strashnuyu glupost' on smorozil. Emu dazhe zahotelos'
zaplakat' ot raskayaniya, no on vovremya sderzhalsya, dogadavshis',
chto otcu eto eshche bol'she ne ponravitsya.
-- Tebe nuzhno gotovit'sya stat' muzhchinoj, -- terpelivo
poyasnil otec, -- a muzhchina dolzhen umet' metko strelyat', skakat'
na kone i rubit' shashkoj. Togda tebya obyazatel'no voz'mut v
armiyu, iz kotoroj ty uzhe vyjdesh' NASTOYASHCHIM muzhchinoj.
Posle etogo Listopad stal mechtat' o tom, kak by emu
pobystree popast' v armiyu, hotya on na samom dele eshche ne
nauchilsya skakat' i rubit'. K ego glubokomu razocharovaniyu, mama
emu ob®snila, chto v armiyu ego ne voz'mut, poka on ne zakonchit
shkolu, a do shkoly ostavalos' eshche celyh 100 dnej -- eta cifra
byla za predelami ponimaniya Listika, no papa raz®yasnil, chto eto
kak desyat' pachek patronov.
-- A skakat' i rubit' tam nauchat? -- sprosil Listopad s
nadezhdoj v golose.
-- Tam vsemu nauchat -- uspokoil ego otec.
-- Togda mozhno i podozhdat', -- skazal Listik (na samom
dele on hotel skazat' drugoe: chto, mol, ozhidanie togo stoit).
Nachinaya so sleduyushchego dnya on stal terpelivo vykladyvat' iz
pachek po odnomu patronu v den' i skladyvat' ih v staruyu korobku
iz-pod obuvi fabriki "Skorohod". I vot nastupil tot
dolgozhdannyj zapredel'nyj den', kogda obuvnaya korobka nastol'ko
potyazhelela, chto ele otryvalas' ot pola, a v poslednej pachke
ostalsya poslednij patron. Listopad ponyal, chto zavtra nastupit
ego zvezdnyj chas. On eshche bol'she v etom ubedilsya, kogda mat'
skazala emu, chto vecherom budet primeryat' na nego formu.
I vot v sem' chasov vechera, kogda otec zakonchil svoj ritual
(k etomu vremeni on pereshel na vodku i papirosy "Dukat",
sohraniv v svoem racione borshch kak pamyatnuyu semejnuyu relikviyu),
mat' oblachila Listopada v sinyuyu polevuyu formu, zatyanula ego
remnem i priladila na spine parashyutnyj ryukzak. "V tyl
zabrasyvat' budut", -- smeknul on.
-- A oruzhie? -- budto by naivno sprosil Listik, chtoby
proverit' svoyu dogadku.
-- Oruzhie prikazano ne brat'! -- skazal otec, kak otrezal.
"Tochno speczadanie!!!" -- obradovalsya Listik.
-- Ranec ne zhmet? -- zabotlivo sprosila mat', nadevaya emu
na golovu chernyj specnazovskoj beret so zvezdoj.
-- Mat', vyjdi! -- oborval ee otec. -- Znachit tak, --
prityanul on k sebe Listopada, -- ot etogo zavisit tvoya sud'ba i
sud'ba tvoih roditelej. Tam ne budet ryadom papy i mamy i ne u
kogo budet sprosit'. Sejchas ya budu davat' tebe instrukcii, a ty
povtoryaj ih za mnoj. Zapomni ih kak dvazhdy dva, zabudesh' --
tebe kayuk. Ponyal?
U Listopada perehvatilo v gorle ot torzhestvennosti etogo
momenta i ot neozhidanno osoznannoj otvetstvennosti za svoyu
sud'bu.
-- Ponyal, -- chetko otvetil on, sobrav svoyu volyu v kulak.
-- Ty -- Artamonov Aleksej Mihajlovich...
-- YA -- Artamonov Aleksej Mihajlovich, -- povtoril
Listopad, kak pod gipnozom.
-- Ty -- russkij...
-- YA -- russkij.
-- Ty zhivesh' v samom peredovom v mire gosudarstve rabochih
i krest'yan, osnovannom vozhdem mirovogo proletariata Vladimirom
Il'ichem Leninym. |to gosudarstvo nazyvaetsya Soyuz Sovetskih
Socialisticheskih Respublik. Stolica tvoej Rodiny -- gorod-geroj
Moskva. Ty zhivesh' v etom gorode. V nastoyashchee vremya tvoya strana
pod rukovodstvom Kommunisticheskoj partii Sovetskogo Soyuza vo
glave s dorogim tovarishchem Leonidom Il'ichem Brezhnevym uverenno
idet k pobede kommunizma cherez razvitoj socializm. Vot i vsya
tvoya legenda.
-- Vot i vsya moya legenda, -- povtoril Listopad.
-- Kak tebya zovut? -- nahmurilsya otec.
-- Aleksej Mihajlovich Artamonov! -- bez zapinki vypalil
syn.
-- S etoj minuty otklikajsya tol'ko na imya Lesha. Voprosy
est'?
-- Esli ya zhivu v gorode-geroe, znachit, ya geroj? -- sprosil
Lesha.
-- Poka net, -- ulybnulsya otec.
Vsyu noch' Aleksej ne spal -- ego muchili trevogi i somneniya:
kak ego vstretyat v tom mire, kuda on otpravlyaetsya, i glavnoe, v
chem sostoit zadanie? Otec pro eto nichego konkretno ne skazal...
Znachit, nado dejstvovat' po obstanovke. Neizvestnost' pugala...
Nautro, kogda ego opyat' odeli v formu, Aleksej v narushenie
vseh instrukcij nezametno zatknul za remen' svoj vernyj Magnum
-- s nim bylo spokojnee i uverennee, on znal, chto v sluchae chego
oruzhie ne podvedet: eshche ni razu ego pistolet ne daval osechki.
Sleduyushchij chas proshel kak vo sne: sbor pered shkoloj,
postroenie po klassam, torzhestvennaya rech' direktrissy, pervyj
zvonok i proshchanie s rydayushchimi materyami, otpravlyayushchimi svoih
detej na vernuyu gibel'. Aleksej uzhe ne chuvstvoval v sebe
vozvyshennogo geroizma, ostalsya tol'ko zhivotnyj strah pered
budushchim i muchitel'naya bol' za bescel'no prozhitye detskie gody.
Osobenno emu stalo ne po sebe posle togo, kak vstrechavshaya
detej u vhoda ogromnyh razmerov direktrissa zametila u nego pod
poloj pidzhaka rukoyatku Magnuma, lovko vydernula ego iz-za
poyasa, obernulas' i vybrosila v musornoe vedro. Aleksej
prigotovilsya k hudshemu -- on zhdal, chto ego tut zhe arestuyut i
povedut na dopros, no direktrissa sdelala vid, chto nichego
osobennogo ne proizoshlo, kak budto i ne pistolet v musor
brosila, a yablochnyj ogryzok.
No dopros vse zhe sostoyalsya, uzhe v klasse, kogda suhoshchavaya
uchitel'nica v ochkah s tolstymi linzami, kotorye delali ee glaza
bol'shimi i dobrymi, s otreshennym vidom otkryla tolstyj zhurnal i
vykriknula:
-- Artamonov!
-- YA! -- vskochil Aleksej, s grohotom otkidyvaya kryshku
party i lihoradochno soobrazhaya, pochemu ego vyzvali iz vseh detej
na dopros pervym.
-- Ne "ya", a "zdes'", -- skuchayushchim tonom popravila
uchitel'nica. -- Sadis'.
Aleksej sel.
-- Artamonov!
-- Zdes'! -- pravil'no otozvalsya Aleksej, zabyv, odnako,
pro kryshku party.
-- Ladno, u nas eshche budet vremya potrenirovat'sya, za desyat'
let nauchim tebya, kak vstavat', -- pomorshchilas' uchitel'nica ot
leshinogo stuka.
"Interesno, desyat' let bol'she desyati pachek patronov?" --
nachal soobrazhat' Aleksej, no uchitel'nica prervala hod ego
myslej.
-- Rasskazhi o sebe, -- prikazala ona.
-- YA -- Artamonov Aleksej Mihajlo...
-- Gromche govori, chtob vse slyshali!
-- YA -- Artamonov Aleksej Mihajlovich, -- zakrichal Aleksej,
-- russkij, zhivu v samom peredovom v mire gosudarstve rabochih i
krest'yan, osnovannom vozhdem mirovogo proletariata Vladimirom
Il'ichem Leninym. |to gosudarstvo nazyvaetsya Soyuz Sovetskih
Socialisticheskih Respublik. Stolica moej Rodiny -- gorod-geroj
Moskva. YA zhivu v etom gorode. V nastoyashchee vremya moya strana pod
rukovodstvom Kommunisticheskoj partii Sovetskogo Soyuza vo glave
s dorogim tovarishchem Leonidom Il'ichem Brezhnevym uverenno idet k
pobede kommunizma cherez razvitoj socializm. Vot i vsya moya
legenda.
Poslednie ego slova yavno ne ponravilis' uchitel'nice. Ona
medlenno snyala ochki (ee glaza srazu stali malen'kimi i zlymi),
polozhila ih na zhurnal, nehotya vstala i, podojdya vplotnuyu k
Alekseyu, zaglyanula emu v upor v zrachki, kak budto hotela
prochest' napisannuyu na ih raduzhnoj obolochke sekretnuyu shifrovku.
Lesha ne vyderzhal ee kolyuchego vzglyada i potupilsya. Tak oni
stoyali v polnoj tishine kakoe-to vremya, Aleksej ne mog ot
rasteryannosti tochno opredelit', skol'ko vremeni proshlo, kogda
uchitel'nica tiho, no na ves' klass sprosila:
-- A iz kakoj ty pizdy?
Lesha rasteryalsya: on ne znal otveta na etot vopros, znachit,
bylo samoe vremya strelyat' v upor i navernyaka, luchshe vsego mezhdu
brovej, kak uchil otec, no pistoleta u nego uzhe ne bylo! Togda
on poklyalsya sebe, chto esli ostanetsya zhiv, otomstit uchitel'nice,
kogda stanet nastoyashchim muzhchinoj. I vdrug, kak byvaet v momenty
smertel'noj opasnosti, kto-to nevidimyj shepnul emu v uho
pravil'nyj otvet: "Iz russkoj..."
-- Iz russkoj! -- vypalil Lesha v lico uchitel'nice.
I tut sluchilos' neveroyatnoe: klass vzorvalsya ot smeha, i
bol'she drugih hohotala sama uchitel'nica. Lesha tak rasteryalsya,
chto i sam nachal pridurkovato ulybat'sya, poddavshis' obshchemu
vesel'yu.
-- Glupyj ty, -- skazala uchitel'nica, vdovol' nasmeyavshis'.
-- Nado govorit' "iz rabochej", "iz krest'yanskoj" ili "iz
sluzhashchej"!
Do Alekseya nakonec-to doshlo: eto ne nastoyashchij dopros, a
prosto proverka pered vazhnym zadaniem, kotoroe ozhidaet ego
vperedi, kogda on stanet muzhchinoj. Emu vdrug stalo veselo i
legko: on ponyal, chto hot' i ne dal pravil'nyj otvet, no otvetil
tak, chto vse vokrug ponyali, chto on nikakoj ne vrag, a svoj
prostoj paren', hotya i glupyj po svoej neopytnosti. On popal k
svoim!
2. Prohodchik, ukladchik i doktor
"...on ponyal, chto hot' i ne dal pravil'nyj otvet, no
otvetil tak, chto vse vokrug ponyali, chto on nikakoj ne vrag, a
svoj prostoj paren', hotya i glupyj po svoej neopytnosti. On
popal k svoim!" -- zakonchiv chtenie, prohodchik posmotrel na
ukladchika i doktora.
-- Nu kak? -- sprosil on.
Doktor v otvet tol'ko vysokomerno pomorshchilsya, a u
ukladchika mozhno bylo i ne sprashivat': on uzhe davno rzhal dikim
golosom, s togo momenta, kak uslyshal pro "pizdu". "Navernoe,
opyat' pahabnyh anekdotov nachitalsya", -- dosadlivo podumal
prohodchik.
-- Nu kak? -- povtoril on svoj vopros, obrashchayas' na etot
raz k odnomu tol'ko doktoru.
-- Ty skol'ko knig pro Zemlyu prochital? -- nehotya otvetil
tot voprosom na vopros.
-- Tri, -- chestno otvetil prohodchik. On ne umel vrat'.
-- Ono i vidno, -- vzdohnul doktor i zamolchal.
-- Tol'ko ne nado etogo snobizma! -- vspylil prohodchik. --
U menya, mezhdu prochim, net stol'ko vremeni, skol'ko u tebya, na
chtenie knig. Sam znaesh', chto moya rabota bol'she vremeni
otnimaet.
-- A ya tol'ko anekdoty chitat' uspevayu, potomu chto oni
korotkie, kak avtomatnaya ochered', -- podderzhal ego ukladchik. --
Pashu, kak vol, mezhdu prochim!
-- Nu, ladno, -- sdalsya doktor, -- vydam svoyu recenziyu,
raz uzh tak interesno. -- Vo-pervyh, srazu vidno, kakie knigi ty
chital: pro n'yu-jorkskuyu mafiyu, pro shpionov i pro period zastoya
v Sovetskom Soyuze. Vot u tebya i poluchilas' meshanina: odno
otsyuda, drugoe ottuda. No eto eshche polbedy, a beda v tom, chto u
tebya chto ni strochka -- to bred sobachij.
-- Naprimer? -- iskrenne udivilsya prohodchik.
-- Hotya by samoe nachalo, pro zasnezhennye dzhungli
N'yu-Jorka...
-- Ty chto hochesh' skazat', chto ya eto sam pridumal?! --
iskrenne udivilsya prohodchik. -- Nu ty daesh', a eshche
obrazovannyj. CHto ya tebe chelovek, chto li, na samom dele, chtoby
svoe chto-to pridumat'?!
Doktor prikusil gubu -- tut prohodchik dejstvitel'no byl
prav: nikto iz nih troih nichego ne mog pridumat' pro Zemlyu, oni
mogli tol'ko pererabatyvat' poluchennuyu o nej informaciyu, no ne
generirovat' ee.
-- To, chto ya znayu o N'yu-Jorke... -- nachal opravdyvat'sya
on.
-- U kazhdogo svoi znaniya! -- perebil ego prohodchik,
perehodya iz oborony v nastuplenie. -- V toj knige, kotoruyu ya
chital, v N'yu-Jorke shel sneg, a eshche tam govorilos', chto eto
dzhungli...
-- Kamennye, -- vstavil nachitannyj doktor.
-- Nu i chto, a gde skazano, chto v kamennyh dzhunglyah ne
mozhet idti sneg?!
-- Delo ne v tom, chto ty chto-to pridumyvaesh', -- nashel
doktor pravil'nuyu mysl', a v tom, kak i naskol'ko tochno ty
soedinyaesh' mezhdu soboj bloki informacii. Vot ty, naprimer,
govorish', chto otec Listopada byl orangutang, i ya ne otricayu,
chto lyudi proishodyat ot obez'yan, no vo vseh knigah napisano, chto
lyudi proizoshli ot shimpanze!
-- A ya v anekdote prochital, chto ot Abramgutanga! -- snova
zarzhal uspokoivshijsya bylo ukladchik.
-- V toj stat'e, kotoruyu ya chital, -- zayavil prohodchik, ne
obrashchaya vnimaniya na durackie kommentarii ukladchika, -- ne bylo
skazano, ot kakih obez'yan! Raz Zemli na samom dele ne
sushchestvuet, to v kazhdoj knige -- svoya Zemlya, so svoimi
zakonami, so svoimi n'yu-jorkami i svoimi sovetskimi soyuzami!
-- |to ne argument, -- nadulsya doktor -- on ne lyubil
proigryvat' v sporah, a sejchas, kazhetsya, k etomu delo i shlo. --
Esli ty reshil sochinit' knigu pro Zemlyu, to ne vazhno, sushchestvuet
li ona real'no. Vazhno to, chto nuzhno vzyat' kak mozhno bol'she
informacii i pererabotat' ee tak, chtoby vydat' rezul'tat,
kotoryj sootvetstvoval by obshcheprinyatym predstavleniyam o Zemle.
Togda eto budet pohozhe na tak nazyvaemuyu zemnuyu "pravdu". I ne
smotri na menya, kak na vraga, ya tebe dazhe gotov pomoch' v
prokladke, chtoby u tebya bol'she vremeni na chtenie ostavalos'.
Vse zhe my -- odna komanda.
|to byl reshayushchij argument: prokladchik umeril svoj
diskussionnyj pyl iz opaseniya, kak by doktor ne peredumal emu
pomogat'.
-- Net, muzhiki, v nature, -- vystupil ukladchik. -- A zachem
eto nuzhno-to? YA vot tol'ko ne pojmu, drug prohodchik, zachem tebe
eta vsya svistoplyaska s knigoj pro Zemlyu. Ih i tak polno v Seti,
lyud'mi pridumannyh. Lyudi pishut -- gonorary poluchayut, potom
propivayut ih ili na bab tratyat, a u nas ni gonorarov net, ni
vodki, ni bab!
-- Prosto mne interesno, -- zadumalsya prohodchik, -- kak
tam na Zemle u lyudej vse ustroeno, zachem im nuzhno rozhdat'sya i
umirat'. I voobshche, kak oni rozhdayutsya?
-- |to ya tebe, v nature, bystro raz®yasnyu, tozhe, zagadku
nashel! -- zashelsya smehom ukladchik.
-- Net, ya ne pro eto, -- otmahnulsya ot nego prohodchik. --
Mne, glavnoe, interesno, otkuda zhenshchina znaet, kak ej rebenka v
zhivote vyrastit'!?
-- YAsno otkuda, yadrena matrena, -- prodolzhal veselit'sya
ukladchik, -- v shkole ee uchat!
-- A otkuda ty znaesh', kak Set' prohodit'? -- ne uderzhalsya
doktor, kotoryj, v obshchem-to ne hotel zatevat' novogo spora.
-- YA -- drugoe delo, ya vsegda sushchestvoval, skol'ko sebya
pomnyu, i vsegda znal, kak eto delat'. A lyudi rozhdayutsya bez
vsyakih znanij, dazhe govorit' ne umeyut...
-- A u tebya etot Listik tvoj srazu boltat' nachal! --
poddel prohodchika ukladchik.
-- Ne srazu, a tol'ko v otvet na vopros materi, eto ona
ego nauchila, -- terpelivo vozrazil prohodchik. -- Tak vot, vsemu
ih roditeli i uchitelya uchat, tol'ko deti sami v zhivotah
vyrastayut: otkuda oni znayut, kak im rasti nuzhno?!
-- |to geny, -- vzdohnul doktor, -- sochuvstvuya
neobrazovannosti sobesednika.
-- A zachem im geny nuzhny? -- pozhal plechami prohodchik. --
Ili zachem im telo nuzhno? Stranno vse eto: nogi, ruki, golova,
tulovishche...
-- Huj! -- prysnul smehom ukladchik.
-- Mne vot, naprimer, chtoby plechami pozhat', plechi ne
nuzhny, -- pozhal virtual'nymi plechami prohodchik. -- A im-to
zachem eto vse?
-- U nas raznye miry, -- glubokomyslenno zametil doktor.
-- U nas svoya virtual'nost', u nih -- svoya. Material'nost'
nazyvaetsya. Slyshal, navernoe?
-- A pochemu raznye-to? -- razoshelsya prohodchik.
-- Nu, brat, -- nedobro usmehnulsya doktor, -- tak my
znaesh' do chego dogovorimsya...
Prohodchik znal, chto imel v vidu doktor: on imel v vidu
HTML, k kotoromu oni protyagivali link. |to byla zapretnaya tema,
kotoruyu nel'zya bylo obsuzhdat' vsluh. Stol' velichestvennoe i
vnushayushchee neosoznannyj strah slovo oni ne reshalis' pominat'
vsue, ot greha podal'she. O nem mozhno bylo tol'ko dumat' i
mechtat'...
-- Ladno, pereryv okonchen, -- podytozhil doktor. -- Pora
brat'sya za rabotu!
I kazhdyj vzyalsya za svoe: prohodchik prohodil Set', ukladchik
ukladyval link, a doktor proveryal ih rabotu na virusy.
HTML predstavlyalsya prohodchiku ogromnoj, siyayushchej teplym
svetom sferoj, naselennoj dobrymi otzyvchivymi i vseznayushchimi
virtual'nymi lyud'mi, gotovymi dat' otvet na lyuboj interesuyushchij
tebya vopros. Lyuboj, kto tuda popadaet, stanovitsya odnim iz nih,
priobretaya osobuyu mudrost' i osobye znaniya. "Vse nashi spory --
ot nedostatochnosti znaniya, -- razmyshlyal prohodchik, -- ya znayu,
naprimer, pro Zemlyu odno, doktor drugoe, a ukladchik ne znaet
nichego, krome anekdotov. Kogda my dojdem do HTML, my srazu
uznaem vse i srazu drug s drugom soglasimsya, potomu chto uzhe ne
o chem budet sporit'".
Rabota, mezh tem, kipela. Doktor prishel na pomoshch'
prohodchiku, i teper' u nego ostavalos' vremya tol'ko na chtenie
korotkih zagolovkov novostej. Inogda do sluha prohodchika
donosilos' ego nevnyatnoe bormotanie: "Prezident Klinton
opublikoval novuyu strategiyu po bor'be s narkotikami... V Kitae
traur... El'cin zayavil, chto on okonchatel'no popravilsya...
Okonchatel'noe vozdorovlenie El'cina... Pohorony v Kitae...
Klinton o bor'be s narkotikami... Boris El'cin prakticheski
zdorov..."
-- Poslushaj, doktor, a drugih novostej u tebya net? -- ne
vyderzhal prohodchik.
-- Drugie est', no ih malo, v osnovnom eti, -- otozvalsya
doktor.
-- Stranno, -- zadumalsya prohodchik.
-- Vot i ya udivlyayus', -- neozhidanno podderzhal ego doktor.
-- Za proshlyj rabochij period stol'ko vsego proizoshlo: i
Sotvorenie mira, i prishestvie Hrista, i Budda, i Mohammed, i
inkviziciya, i skol'ko revolyucij, i dve mirovye vojny, a teper'
sovsem malo i vse odno i to zhe...
-- |to kak, v nature, u odnogo chukchi samosval snachala
bystro ehal, a potom v pesok popal i zabuksoval, a on togda...
-- Da znaem my etot anekdot! -- perebil vstryavshego
ukladchika prohodchik.
-- Ne, ya bez "blya" govoryu, eto u nih tam koleso istorii
zabuksovalo, ponyal? -- obidelsya ukladchik.
-- I vot eshche chto stranno, -- skazal ozadachennyj doktor, --
ran'she u nih raznye sobytiya v raznoe vremya proishodili, a
teper' -- vse "25 fevralya"...
-- Navernoe, u nih vremya obladaet sovsem drugimi
svojstvami -- vyskazal predpolozhenie prohodchik.
-- Ili material'no, kak i vse ostal'noe, a svojstva
materii okonchatel'nomu izucheniyu ne poddayutsya, ya pro eto stat'yu
v nauchnom zhurnale chital, -- dopolnil ego mysl' doktor.
Prohodchik tol'ko virtual'no kivnul v znak soglasiya, a pro
sebya podumal: "Voistinu Velik i Mogushchestven HTML! Stoilo mne
ego sebe predstavit', kak srazu my s doktorom nashli
vzaimoponimanie. Vidno, i pravda na Zemle istoriya ostanovilas'
-- eto nam znak byl v podtverzhdenie!"
-- Nu, davajte otdohnem, -- skazal doktor, kotoryj luchshe
drugih oshchushchal vremya, on vsegda znal, kogda nado rabotat', a
kogda otdyhat'. -- CHitaj, prohodchik, svoj... svoyu... kak eto u
tebya, kstati, nazyvaetsya?
-- Poka bez nazvaniya, -- skazal prohodchik, -- vot protyanem
link do... do konca, togda, mne kazhetsya, nazvanie samo
poyavitsya!
On otkryl virtual'nye glaza i stal chitat':
K 12-ti godam Leshka Artamonov osoznal sebya vpolne
sformirovavshejsya lichnost'yu: on uzhe znal, chto zhivet v strane
partrabotnikov, rashititelej narodnogo imushchestva i p'yanic, a
strana eta postroena pleshivym sifilitikom v otmestku caryu za
poveshennogo brata.
Vopros vybora zhiznennogo puti pered nim stoyal ne dolgo:
vorom byt' bylo slishkom riskovanno, a p'yanicej neinteresno i
nepochetno, poetomu on tverdo reshil stat' partrabotnikom.
Aleksej chasto predstavlyal sebe takuyu kartinu: on nesetsya so
skorost'yu 150 km v chas v chernoj "CHajke" po Sadovomu kol'cu, i
vse postovye menty vytyagivayutsya po strunke, otdavaya emu chest'.
A zazevavshimsya razdolbayam, vovremya ne poprivetstvovavshim
nachal'stvo, on metkim vystrelom iz "pe-ema" sbivaet s dubovyh
golov sinie furazhki. Potom na doroge poyavlyaetsya Stelka v
rozovoj kombinashke -- ona golosuet Alekseyu, zhalko potryasyvaya
tonkoj rukoj, no on gordo pronositsya mimo, progovarivaya skvoz'
zuby s sil'nym partijnym akcentom: "Prastitutok ne berom!".
Mozhno bylo, konechno, pojti eshche v armiyu: tam vse zhe oruzhiya
bol'she, ne odni "pe-emy", no Leshka, k ego glubokomu sozhaleniyu,
uzhe byl lishen vsyakih illyuzij na etot schet. Emu bylo dostoverno
izvestno, chto v armiyu idut odni duraki i chto ot nee nado vsemi
putyami "kosit'". |tu gor'kuyu istinu on pocherpnul iz svoih
sobstvennyh nablyudenij za temi parnyami, kotorye vozvrashchalis' v
rodnoj dvor iz armii. S Leshkoj oni konechno, ne obshchalis', no v
detstve (let v 10-11) on chasto podslushival ih razgovory,
kotorye oni veli pod kustom sireni na lavochke, gde sobiralis',
chtoby "nazhrat'sya bormotuhi", kak oni sami vyrazhalis'. Svezhimi
vpechatleniyami, pravda, nikto ne delilsya: te, kto tol'ko chto
"dembel'nulsya na grazhdanku", ugryumo otmalchivalis' v techenie
neskol'kih mesyacev, i sprashivat' ih o sluzhbe bylo "zapadlo".
Potom oni postepenno "razmorazhivalis'" i v odin prekrasnyj den'
vklyuchalis' v obshchij razgovor, kotoryj vertelsya vokrug odnogo i
togo zhe: kak dostat' v armii vina, vodki i piva. Vse redkie
istorii pro oruzhie nachinalis' odinakovo: "Vot pomnyu, blya, odin
raz mne dali avtomat..." Net, Leshke ne hotelos' sluzhit' v
armii, v kotoroj avtomat dayut poderzhat' v rukah odin raz za dva
goda. K tomu zhe, on slyshal, kak odnazhdy za stolom otec skazal
pro nih materi: "Ih vseh dedy tam opidorasili". Mat' s ispugom
glyanula na Leshku, a otec so vzdohom dobavil: "V moe vremya
takogo ne bylo". Leshka srazu usek podtekst: "V armiyu idut
tol'ko po gluposti!".
Kogda vzroslye sprashivali Alekseya, kem on hochet stat', on
im otvechal prosto, bez lozhnogo stesneniya, no i bez bahval'stva:
"Partrabotnikom". Esli vzroslye vdrug udivlyalis' ego
otkrovennosti, on dobavlyal: "Partii nechego skryvat' ot
naroda!". Kak pravilo, ego otvet umilyal vzroslyh: oni delali
uchastlivye lica i soobshchali, kak velikoe otkrovenie: "Dlya etogo
nuzhno mnogo uchit'sya..." -- "Mozhno podumat', vy mnogo uchilis'!"
-- otvechal im myslenno Leshka. On uzhe znal, chto v zhizni dlya
togo, chtoby dostich' chego-to po-nastoyashchemu stoyashchego, nuzhno
chto-to nechto bol'shee, chem obrazovanie. Glavnoe, on svoim umom
doshel do togo, chto dlya etogo mozhno i vovse ne uchit'sya --
glavnoe, najti v sebe kakie-to skrytye vozmozhnosti, kotoryh net
i ne mozhet byt' u drugih, togda tebya budut schitat' avtoritetom,
tebe budut poklonyat'sya i budut prinosit' svoi den'gi na
blyudechke s goluboj kaemochkoj.
Vo dvore takim avtoritetom byl leshkin drug detstva ZHen'ka
po klichke Dzho. V shkole on uchilsya na "dva s plyusom" i "tri s
minusom", da i po zhizni bol'shim umom ne otlichalsya. Edinstvennym
ego vydayushchimsya dostoinstvom bylo to mesto, kotoroe vydavalos'
iz ego bryuk. Za eto ego vo dvore i uvazhali, i dazhe platili po
10 kopeek za prosmotr unikal'nogo eksponata.
CHto kasaetsya partrabotnikov, Aleksej ne somnevalsya v tom,
chto takoj skrytoj vozmozhnost'yu, kotoruyu kogda-to otkryli v sebe
vse budushchie vydayushchiesya deyateli partii i pravitel'stva (chto bylo
odno i to zhe), yavlyalas' zamechatel'naya sposobnost' vypivat'
mnogo vodki, sohranyaya pri etom "holodnuyu golovu". V etom on
ubedilsya okonchatel'no, kogda podslushal zastol'nyj razgovor
vzroslyh o politike na 7-e Noyabrya. Iz etogo razgovora vyhodilo,
chto Nikitu Hrushcheva snyali s ego posta posle togo, kak dura-zhena
ugovorila ego brosit' pit', mol, staryj stal, ne ugnat'sya za
molodymi... Vot i ne ugnalsya: postavili vmesto nego molodogo
(otnositel'no), zdorovogo kak byk (togda eshche) Lenyu Brezhneva,
kotoryj, govoryat, mog vypit' v odin prisest zhban vodki, ne
zakusyvaya, a potom travit' anekdoty odin za drugim, dazhe yazyk
ne zapletalsya! A nep'yushchij glava strany komu nuzhen, chto narod-to
podumaet?!
-- Tebe, Ferenc, eshche mnogo trenirovat'sya nado, chtoby do
nastoyashchih alkashej dorasti! -- skazal Leshke Dzho, kogda uznal o
ego napoleonovskih planah (vo dvore vse zvali Alekseya Ferencem,
po analogii so znamenitym kompozitorom, potomu chto v detstve
ego mat' pochemu-to nazyvala Listikom).
-- Ty, Dzho, kak durakom rodilsya, tak durakom i pomresh', --
nevozmutimo otvetil Leshka. -- YA zh tebe govoril, chto etomu ne
nauchish'sya, dlya etogo sposobnost' dolzhna byt'. I partijnye vozhdi
-- nikakie ne alkashi: oni pod zaborom ne valyayutsya, a ezdyat na
"Volgah" i ebut narodnyh artistok.
Slova pro narodnyh artistok ubedili Dzho, no nenadolgo:
-- Davaj proverim, est' v tebe eta sposobnost', ili net
ee! -- osenilo ego.
-- A kak? -- s zamiraniem v serdce sprosil Ferenc,
predchuvstvuya vazhnyj moment v svoej zhizni.
-- Kto iz nas durak, ya ili ty?! -- zarzhal Dzho. -- Stibrim
u moego "fazera" samogonki, i proverim.
-- Zametit -- oboih ub'et! -- usomnilsya Ferenc.
-- U nego znaesh', kakaya butyl', on iz derevni privez,
shirokaya takaya, polstakana otol'esh' -- v nej stol'ko zhe
ostanetsya.
-- A ty otkuda znaesh'?
Dzho tol'ko uhmyl'nulsya v otvet.
-- I ty molchal, sobaka?! -- vozmutilsya Ferenc.
-- YA zh ne znal, chto ty v partrabotniki sobralsya!
Oni poshli k ZHen'ke. Doma Dzho vykatil iz kladovki ogromnuyu
temnozelenuyu butyl', prizyvno pobul'kivayushchuyu belesoj mutnoj
zhidkost'yu. On otlil v granenyj stakan 100 gramm i protyanul
Ferencu:
-- Esli ne zblyuesh' -- nastoyashchij kommunist!
Ferenca bol'she ne odolevali somneniya. On reshitel'no
vyhvatil iz ruki Dzho teplyj vonyuchij stakan, odnim mahom
oprokinul ego v rot i... tut zhe sbleval na parketnyj pol.
-- |j, Barsik, begi zhrat', -- pozval Dzho, smeyas', svoego
kota, -- tebe Ferenc uzhin razogrel!
Dlya Alekseya eto byl nastoyashchij udar sud'by: svetlyj put' v
mogushchestvennuyu kastu partrabotnikov emu byl navsegda zakazan. O
prezrennoj kaste alkogolikov on niskol'ko ne zhalel. Ostavalas'
tol'ko somnitel'naya kasta vorov, no dlya vstupleniya v nee ne
trebovalos' ni osobyh sposobnostej, ni obrazovaniya. "Voruyut
vse", -- eta rashozhaya fraza postoyanno byla na sluhu u Ferenca.
A raz vse, znachit, i on smozhet...
-- Ladno, Ferenc, ne revi, -- uspokoil ego Dzho, -- dlya
lafovoj zhizni voobshche nikem rabotat' ne nado.
-- Kak eto? -- usomnilsya Leshka, razmazyvaya po shchekam lipkie
slezy.
-- Daj zub, chto nikomu ne skazhesh'!
-- Vek voli ne vidat', -- poklyalsya Ferenc.
Dzho posvyatil Ferenca v svoj prostoj, no genial'nyj plan:
nuzhno najti klad! Ferenc dazhe udivilsya, chto emu nikogda eto ne
prihodilo v golovu, hotya on prochital ujmu knig pro
zolotoiskatelej, nachinaya ot "Ostrova sokrovishch" i zakanchivaya
rasskazami O'Genri. Emu vsegda kazalos', chto zoloto zaryto
gde-to daleko: na neobitaemyh ostrovah v Tihom okeane, v
neprohodimyh dzhunglyah del'ty Amazonki ili v vechnoj merzlote
Alyaski, -- a po slovam Dzho vyhodilo, chto ono u nih pod nogami,
stoit tol'ko votknut' lopatu i kopnut' poglubzhe, i togda...
-- No chtoby ego najti, -- Dzho ponizil golos, kak budto ih
kto-to mog podslushat', -- nam obyazatel'no nuzhen
metalloiskatel'!
-- A gde my ego voz'mem? -- tak zhe tiho sprosil Ferenc.
-- Konechno, ukradem iz radiokruzhka v Dome pionerov! --
radostno zaoral Dzho, udivlyayas', chto Ferenc ne ponimaet takih
ochevidnyh veshchej.
Leshka gluboko zadumalsya: emu bylo boyazno vtorichno iskushat'
sud'bu v stol' rannem vozraste. CHto, esli okazhetsya, chto on
neprigoden byt' vorom? Togda oni i klad ne najdut, i... i
voobshche, kak emu togda zhit' dal'she?!
-- Ladno, metalloiskatel' ya beru na sebya, -- skazal on,
podumav. -- Zavtra zapishus' v kruzhok, obotrus' tam,
prismotryus', a cherez mesyac stibryu.
-- Kakoj eshche mesyac?! -- vozmutilsya Dzho. -- Segodnya noch'yu
razob'em kirpichom steklo i...
-- Sam ty "kirpich"! -- ohladil ego pyl Ferenc. -- Tut
nuzhna tonkaya rabota, a to budesh' zoloto dobyvat' gde-nibud' na
Kolyme!
-- Est' v tebe, Ferenc, vorovskaya zhilka, -- soglasilsya
Dzho.
Na sleduyushchij den' Leshka dejstvitel'no zapisalsya v
radiokruzhok, no ne dlya togo, chtoby ukrast' metalloiskatel', a
dlya togo chtoby nauchit'sya, kak sdelat' ego samomu. Pravda, na
izgotovlenie etogo neslozhnogo ustrojstva ushlo gorazdo bol'she
mesyaca, no tol'ko potomu, chto prishlos' klyanchit' den'gi u
roditelej na detali, a potom razyskivat' ih po radiomagazinam,
po tolkuchkam i po svalkam. Kak by to ni bylo, cherez tri s
polovinoj mesyaca metalloiskatel' byl gotov.
-- Nu, ty daesh'! -- voshitilsya Dzho, oshchupav metalloiskatel'
i pomotav ego pered soboj v ruke, probuya na ves, kak budto
hotel ubedit'sya v ego real'nosti. -- Nastoyashchaya veshch'. A ne
boish'sya, chto pojmayut?
-- Svidetelej net, -- korotko i kak by nehotya otvetil
Ferenc.
-- Ty chto, ih...
-- Konechno, zamochil, -- nevozmutimo skazal Ferenc. --
SHest' trupov -- ves' kruzhok.
Posle etogo Ferenc stal dlya Dzho neosporimym avtoritetom. V
tot zhe den' oni poshli vo dvor oprobovat' novinku: Ferenc v
naushnikah proshchupyval zemlyu, a Dzho s lopatoj v ruke otgonyal
lyubopytnyh. CHerez dvadcat' minut kropotlivogo truda v naushnikah
razdalsya dolgozhdannyj sladostnyj pisk. Ferenc zamer,
prislushivayas'. Okruzhivshee ego polukol'co pacanov kolyhnulos' v
vozbuzhdenii, no bditel'nyj Dzho tut zhe opisal lopatoj v vozduhe
svistyashchuyu dugu:
-- Nazad, padly, vseh zamochu!!!
Tolpa s gluhim ropotom otpryanula. Dzho vooruzhilsya
popavshejsya pod ruku palkoj s gvozdem i peredal lopatu Ferencu.
Ferenc prinyalsya kopat' drozhashchimi rukami... Kopat' prishlos'
negluboko: lopata pochti tut zhe utknulas' shtykom vo chto-to
tverdoe. Nedolgo razbirayas', Ferenc bystro sunul nahodku v
zaranee prigotovlennyj meshok i pobezhal v storonu lesoparka.
"Kto za nami pojdet, tot na etom svete ne zhilec!" -- prokrichal
Dzho dikim golosom, ubegaya vsled za Ferencem.
Zabezhav v les, oni tut zhe vytryahnuli na travu soderzhimoe
meshka -- v nem okazalos' dva svertka, kak raz po shtuke na
brata.
-- Da eto Stelkina kukla! -- udivilsya Dzho, razvernuv svoj
cellofanovyj svertok. -- Takaya zhe, tol'ko bez golovy! CHego ty
pishchala-to, dura, ty zh plastmassovaya! A u tebya chego? -- sprosil
on u Ferenca.
Na ladoni u Ferenca lezhal malen'kij igrushechnyj zheleznyj
pistolet, v nekotoryh mestah poedennyj rzhavchinoj. Leshka srazu
uznal ego: eto byl tot samyj pistolet, kotoryj on vzyal s soboj
v pervyj den' pervogo klassa v shkolu. On otchetlivo vspomnil,
kak direktrissa otobrala ego na vhode i vybrosila v musor, i
kak on dostal ego potom ottuda na vyhode iz shkoly i zakopal vo
dvore "do luchshih vremen"... Emu stalo stydno.
-- Tak, fignya kakaya-to, -- promyamlil on.
-- Nu, dela! -- zarzhal Dzho. -- Horosho, nikto ne videl, chto
my nashli, a to zasmeyali by. Hodili by potom v shesterkah!
-- Da, -- skazal Ferenc, -- skazhem, chto nashli nastoyashchij
"Magnum" s patronami.
-- Tochno! -- obradovalsya Dzho, -- Togda nas eshche bol'she
ssat' budut.
V tot zhe vecher oni rasporyadilis' nahodkami: pistolet
utopili v prudu, a kuklu nabili golovkami ot spichek i podorvali
na kostre.
CHerez nedelyu ih kollekciya nahodok popolnilas' rzhavym
napil'nikom bez ruchki, dyuzhinoj gvozdej i boltov i nerabotayushchimi
chasami "Polet" s razbitym steklom. Vse svoi priobreteniya oni
unichtozhali samym vernym sposobom, chtoby nikto uzhe nikogda ih
bol'she ne nashel.
-- Ne tam my ishchem, -- sokrushenno skazal Ferenc, kogda oni
nashli krivoj klyuch, gusto obrosshij rzhavchinoj.
-- A gde nado? -- zhivo zainteresovalsya Dzho, kotoromu ih
zanyatie stalo izryadno nadoedat'.
-- Broshenye baraki pod snos na krayu lesoparka znaesh'?
-- Tochnyak! -- vospryal duhom Dzho.
Na tretij den' ryskaniya po barakam im skazochno povezlo: v
odnoj iz komnatushek pod polovicej zapishchalo tak, chto u Ferenca
polezli na lob glaza. Kogda oni razlomali lomami doski, to
obnaruzhili pod polom dryahlyj sunduchok, doverhu nabityj zolotymi
monetami, cepyami, brasletami, ozherel'yami i kubkami c almaznoj
inkrustaciej...
-- CHto budem delat'? -- s neozhidannym ispugom sprosil
Ferenc.
Dzho molchal. Celuyu minutu on pyalilsya na Ferenca bol'shimi
kruglymi glazami, v kotoryh credi prygayushchih zolotyh zajchikov ne
bylo zametno ni malejshej iskry razuma, a potom vdrug skazal s
glupoj huliganskoj ulybkoj:
-- Davaj utopim!
-- Zachem? -- sprosil Ferenc bez osobogo udivleniya.
-- Prosto tak! -- radostno rassmeyalsya Dzho.
|to nezamyslovatoe "prosto tak" podejstvovalo na Ferenca
sil'nee vsyakogo argumenta: on srazu soglasilsya. Oni pogruzili
tyazhelyj yashchik na ugnannuyu s blizhajshej strojki tachku, otvezli ee
v les i sgruzili sunduk s sokrovishchami v prud.
-- Nichego, nado budet -- dostanem! -- uteshil sam sebya Dzho,
splevyvaya dlinnoj struej skvoz' zuby v medlenno rashodyashchiesya po
zatyanutoj ryaskoj zelenoj vode krugi.
-- Lovko ty vykrutilsya! -- pohvalil doktor, kogda
prohodchik konchil chitat'. -- Vsemu tvoemu bredu nashlos'
bolee-menee logichnoe ob®yasnenie. S pistoletom -- eto udachno!
-- A chto mne ostavalos' delat'? -- virtual'no zardelsya
prohodchik ot pohvaly. -- Lyudi ved' ne mogut perepisat' svoyu
zhizn', vot i ya knigu perepisyvat' ne stal, chtoby vse "po
pravde" bylo.
-- YA tol'ko ne usek, -- vmeshalsya ukladchik, -- chego eto u
tebya papasha Ferenca do sih por v n'yu-jorkskoj policii nravov
sluzhit, kogda emu davno pora v sovkovskie menty
perekvalificirovat'sya?!
-- Vo-pervyh, -- otvetil prohodchik, -- u menya vo vtoroj
glave uzhe nichego ne govoritsya pro to, gde on sluzhit, a
vo-vtoryh, dolzhny zhe byt' v "zhizni" kakie-to zagadki, a to
sovsem neinteresno budet!
-- Mne tol'ko konec glavy pokazalsya somnitel'nym, kogda
oni klad nashli, -- nahmurilsya doktor.
-- A chto zdes' somnitel'nogo? -- sprosil prohodchik,
podumav pri etom: "Opyat' emu posporit' zahotelos', pridiraetsya
po melocham". -- YA v odnoj knige vychital, chto deti igrali v
kotlovane na strojke i nashli tam alyuminievyj bidon s zolotymi
monetami carskoj chekanki.
-- V kot-lo-va-ne! -- mnogoznachitel'no podnyal palec
doktor. -- V kotlovane, no ne v barake.
-- |to ne principial'no, -- uverenno vozrazil prohodchik.
On uzhe sebya chuvstvoval specialistom esli ne po vsej Zemle, to
po Sovetskomu Soyuzu navernyaka.
-- No sam fakt! -- raspalilsya doktor. -- Klady na Zemle
nahodyat krajne redko, i veroyatnost'...
-- No ved' nahodyat! -- perebil ego prohodchik. -- Esli my
govorim "nahodyat", to eto znachit, chto oni ne sami nahodyatsya, a
ih kto-to nahodit, i chto v tom neveroyatnogo, chto etim "kto-to"
okazalsya Ferenc?!
-- Da chto vy vse "klady, klady", -- vstryal ukladchik, --
chto vam etot mertvyj metall dalsya? Luchshe by oni zhivuyu zhenshchinu
nashli, a to u tebya tam seksa yavno ne hvataet.
-- Oni eshche deti! -- strogo glyanul na nego prohodchik.
-- A vot v odnom anekdote... -- nachal bylo ukladchik.
-- Vse tvoi anekdoty my znaem napered, -- ne dal
dogovorit' emu doktor.
-- Da v odnom anekdote bol'she pravdy pro Zemlyu, chem vo
vseh sranyh knizhkah! -- vzvilsya uyazvlennyj ukladchik. -- A ya,
mezhdu prochim, ne odni anekdoty chitayu. Vot nedavno knizhku
prochel, gde vse pro nas davno uzhe skazano.
-- Kakuyu?? -- v odin golos sprosili doktor i prohodchik.
-- Tak ya vam i skazal -- sami najdite! -- vazhno nadulsya
ukladchik.
-- Raz ne mozhesh' skazat', znachit vresh', -- lukavo zayavil
prohodchik.
-- Nichego i ne vru, "Moskva-Petushki" nazyvaetsya, --
kupilsya ukladchik. -- Tam tozhe muzhiki link tyanut, on u nih
kakim-to sobach'im imenem nazyvaetsya... "Kabel'", vot! Tol'ko
oni ne tak skuchno rabotayut, kak my, a s vesel'em. YA, pravda, ne
ponyal, gde eti Petushki nahodyatsya -- ne to na Ukraine, ne to na
CHukotke.
-- Vse yasno, -- gorestno vzdohnul doktor (poznaniya
ukladchika v geografii SSSR ogranichivalis' Moskvoj, Odessoj,
Gruziej, Armeniej, CHukotkoj i Ukrainoj).
-- Raz vam vse yasno, umniki-razumniki, -- voshel v razh
ukladchik, -- ob®yasnite mne, temnomu i negramotnomu, pochemu lyudi
hodyat v raznye storony, a u nas net ni "pravo", ni "levo", ni
"nazad", a tol'ko vpered, zare navstrechu?!
-- Kakoj eshche zare? -- ne ponyal srazu prohodchik.
-- "Vpered, zare navstrechu, tovarishchi v bor'be..." -- pesnya
takaya est', ne iz anekdota, kstati, zhalko, not ne znayu!
-- Potomu chto my dvizhemsya navstrechu velikoj celi, -- kak
mozhno spokojnee otvetil doktor, -- a cel' mozhet byt' tol'ko
vperedi, ona ne byvaet sprava ili sleva.
-- A otkuda eta cel' znaet, gde u nas pered? -- vozopil
ukladchik.
-- Hvatit diskutirovat', davajte rabotat', -- oborval
doktor razgovor, kotoryj nachal prinimat' opasnyj oborot.
I oni snova vzyalis' za rabotu. Prohodya Set', prohodchik
prochel uzhe pochti vse knigi, kotorye imelis' v nej o Rossii.
Teper' on nauchilsya odnovremenno i chitat' chuzhie knigi, i pisat'
svoyu. Pisal on, konechno, ne tak, kak pishut lyudi, da u nego i ne
bylo ni bumagi, ni komp'yutera. Svoyu knigu on pisal "v golove",
pri etom srazu i nachisto, nichego iz napisannogo ne ispravlyaya.
Napisav ocherednoj kusok, on po neskol'ku raz ego perechityval,
stavya smyslovye udareniya to na odnom slove, to na drugom, i sam
pri etom udivlyayas' tomu, chto v rezul'tate menyaetsya smysl ne
tol'ko otdel'nyh fraz i predlozhenij, no i celyh glav. V etom
emu predstavlyalas' analogiya s chelovecheskoj zhizn'yu, gde vse s
odnoj storony prochno, kak sama materiya, a s drugoj -- zybko i
neustojchivo, potomu chto odni i te zhe yavleniya i sobytiya mozhno
rassmatrivat' pod raznym uglom i, sootvetstvenno, po-raznomu
ob®yasnyat' i traktovat'. Edinstvennoe, chto on pozvolyal sebe
dobavlyat' k napisannomu -- eto virtual'nye kavychki, kotorye
chasto menyali smysl slova na pryamo protivopolozhnyj. On ochen'
udivlyalsya, kakim obrazom takaya pustyakovaya s vidu veshch', kakaya-to
zhalkaya para chertochek, menyaet ves' smysl chelovecheskoj zhizni. Sam
etot smysl vrode by kazalsya emu prostym i yasnym, kak i smysl
ego raboty (prohod Seti), no v to zhe vremya on postoyanno
uskal'zal iz vida, i na nem nikak nel'zya bylo sosredotochit'sya.
Nakonec, posle dolgih razdumij, prohodchik ponyal: smysl
chelovecheskoj zhizni nel'zya vyrazit' v dvuh slovah, dlya etogo
nuzhno napisat' celuyu knigu, i on s udvoennoj energiej prinyalsya
za svoj pisatel'skij trud, uzhe yasno osoznavaya ego cel' i
znachenie.
Kogda doktor ob®yavil ocherednoj pereryv, prohodchik
prodolzhil svoj rasskaz:
K 18-ti godam Aleksej Artamonov okonchatel'no osoznal sebya
sformirovavshejsya lichnost'yu. Teper' dlya nego bylo yasno, kak
bozhij den', chto on zhivet v strane melkih kooperatorov, dlya
procvetaniya kotoryh i byla zateyana vsya tak nazyvaemaya
"perestrojka, demokratizaciya i glasnost'". Okruzhayushchij mir k
tomu vremeni znachitel'no uprostilsya: v nem ne bylo uzhe ni
kommunistov, ni demokratov, ni otreshennyh ot vsego i vsya
intellektualov, -- v nem byli tol'ko bednye i bogatye. Vopros,
kem byt', uzhe ne stoyal. Vse hoteli byt' bogatymi, i te, komu
eto udavalos', imi i byli, a te, komu eto ne udavalos',
ostavalis' bednymi.
Bolee konkretno, vopros stoyal tak: ne "chto" i "zachem", a
"kak"? Illyuzij zdes' byt' ne moglo -- obogatit'sya mozhno bylo
tol'ko za schet drugih, poetomu vopros "kak" rasshifrovyvalsya bez
variantov: kak otobrat' u drugih den'gi? Otvet tozhe byl
nezamyslovat: tol'ko siloj, potomu chto kakoj zhe durak
dobrovol'no otdast svoi krovnye den'gi chuzhomu dyade?! I Aleksej
vyvel formulu sily, kotoraya okazalas' prostoj, kak vystrel:
muskuly plyus oruzhie.
I eshche on znal drugoe, no iz toj zhe serii: zhenshchiny lyubyat
sil'nyh i bogatyh, no ne lyubyat bednyh i bol'nyh. |to, on, mozhno
skazat', vsosal s molokom svoej materi, to est' poznal na
primere svoih roditelej. Otec ego vsyu zhizn' prorabotal
inkassatorom vo Vneshtorgbanke i, po ego slovam, "peretaskal na
svoem gorbu" sotni millionov dollarov, funtov-sterlingov i
marok, ne govorya uzhe o lirah i yaponskih jenah. V itoge on vyshel
na pensiyu s hronicheskim radikulitom i nishchenskoj rublevoj
zarplatoj. Vse, chego on dobilsya v zhizni -- eto prezrenie svoej
zheny, kotoraya lyubila povtoryat': "Ty, Misha, svyatoj. V tvoyu chest'
nuzhno postavit' cerkov' i napisat' na nej: "Sobor Mihuila
Blazhennogo". I Aleksej byl polnost'yu solidaren s mater'yu.
Voobshche, pro zhenshchin on uzhe ne schital, chto vse oni
prostitutki (hotya Stelka, kak i nakarkal papasha, stala-taki
ej), da i samih prostitutok on bol'she ne osuzhdal. V konce
koncov, oni ne vinovaty v tom, chto Bog ne dal im krepkih myshc i
umeniya vladet' oruzhiem. Vsem hochetsya imet' mnogo deneg, v etom
net nichego zazornogo, prosto u muzhchin i zhenshchin raznye puti
dostizheniya svoej celi.
Aleksej mechtal vstretit' v svoej zhizni krasivuyu strojnuyu
devushku s ogromnymi golubymi glazami v pol-lica, dlinnymi
v'yushchimisya volosami cveta probivayushchegosya skvoz' grozovuyu tuchu
solnca i horosho razvitoj grud'yu. On davno uzhe, chut' li ne s
detstva, stremilsya k vstreche s takoj devushkoj i vsegda lyubil
ee, poka chto zaochno. Na levoj ruke u nego krasovalas' nakolka
"KL¨N", kotoraya rasshifrovyvalas' kak "Klyanus' Lyubit' Ee
Naveki". Ego drug ZHen'ka tak i zval ego: Klen, a on zval ZHen'ku
Slon, potomu chto na pravoj ruke u nego krasovalas' nakolka
"SLON", chto rasshifrovyvalos' kak "Smert' Lyagavym Ot Nozha".
|timi nakolkami oni obmenyalis' v znak vechnoj druzhby v den'
okonchaniya shkoly.
Vneshne Klen i Slon byli pohozhi drug na druga: oba pod metr
devyanosto rostom, s moshchnym torsom i grudoj vypirayushchih iz-pod
odezhdy myshc, oba pochti polnye blondiny (Slon nemnogo otdaval v
ryzhiznu) i s shirokimi skulami (u Slona byli shire i voobshche lico
u nego bylo myasistee). V celom u nih bylo, pozhaluj, bol'she
vnutrennih razlichij, chem vneshnih: Slon lyubil tyazhelyj, kak udar
s pravoj v chelyust', "hevi-metall", a Klen predpochital ne takoj
tyazhelyj i bolee hlestkij, no tozhe horosho vyrubayushchij, kak
dvojnoj udar ladonyami po usham, "pank-rok". Dalee, Slon taskal
na noge kozhanyj chehol s nastoyashchim finskim nozhom s kostyanoj
ruchkoj, a Klen predpochital bolee intelliktual'noe oruzhie:
pistolet Tokareva, kotoryj on derzhal v tajnike doma i bral s
soboj tol'ko "na delo" (nastoyashchego dela u nih, pravda, eshche ne
bylo i oni k nemu tol'ko gotovilis'). Pistolet etot, esli komu
interesno znat', Klen prikupil po sluchayu na Ptich'em rynke, gde
vmesto ptic, kotyat i shchenkov davno uzhe prodavalis' po-chernomu
bolee ser'eznye veshchi.
No glavnoe ih vnutrennee razlichie zaklyuchalos' v tom, chto
Klenu dlya togo, chtoby derzhat'sya v forme, prihodilos' mnogo
kachat'sya, a Slonu dostatochno bylo delat' utrennyuyu gimnastiku:
myshcy sami tak i perli u nego iz-pod kozhi. No tut uzh nichego
nel'zya bylo podelat': prosto u Slona byli bol'shego razmera
yajca, a znachit, i neobhodimyh gormonov u nego bylo bol'she. Klen
davno uzhe s etim smirilsya i prodolzhal kachat'sya, kak proklyatyj,
v to vremya kak Slon prosto-naprosto mayalsya dur'yu.
Naprimer, eshche letom Slon predlozhil Klenu dostat' iz
lesnogo pruda sunduk s zolotom, kotoryj oni kogda-to v nem
utopili.
-- Ty ch¸, Slon, s duba ruhnul?! -- iskrenne udivilsya Klen.
-- Otkuda v zhope zoloto!
-- Da ty zabyl, chto li, kak ono sverkalo! -- v svoyu
ochered' ne menee iskrenne udivilsya Slon. -- My togda prosto
mudaki soplivye byli, chto ego utopili!
-- A ty kak byl mudakom, tak i ostalsya, -- bezzlobno
rassmeyalsya Klen, -- hochesh' -- idi, a ya luchshe "mavashi"
otrabatyvat' budu.
-- Znachit, ot svoej doli ty otkazyvaesh'sya, -- pritvorno
vzdohnul Slon.
-- Dostal ty menya, kurva! -- Klen po-druzheski vpolsily
sudanul Slonu v zhivot, ne bol'no, no chuvstvitel'no. -- Umeesh'
ugovarivat'.
Oni vzyali masku s trubkoj i otpravilis' v les. Nyryat',
pravda, ne prishlos': dostatochno bylo vojti v vodu po poyas, i
oni tut zhe nashchupali pod nogami nebol'shoj yashchik. Bez vsyakogo
truda oni vytashchili ego na bereg i otkinuli kryshku: v yashchike byli
tusklo posvechivayushchie latunnye struzhki i obrezki.
-- Govoril ya tebe, mudila! -- ne bez zloradstva skazal
Klen.
-- Oshibka vyshla, grazhdanin nachal'nik, -- ravnodushno
otozvalsya Slon, polivaya struzhki goryachej zolotistoj struej.
-- Ty eshche obossy menya! -- vozmutilsya Klen.
-- A ty ne stoj pod streloj!
Posle etogo oni okonchatel'no rasstalis' s detskimi
illyuziyami i stali razrabatyvat' ser'eznyj plan primeneniya svoih
molodyh zhiznennyh sil. I tol'ko teper', pozdnej osen'yu, etot
plan sozrel. On byl prost, kak vse genial'noe: vzyat' pod ohranu
ot kazanskih i prochih gastrolerov tol'ko chto poyavivshuyusya na
uglu rodnoj ulicy kooperativnuyu palatku, torgovavshuyu vsyakoj
meloch'yu, nachinaya ot bel'gijskoj zhevachki i zakanchivaya korejskimi
lifchikami. Ostavalis' tol'ko dva voprosa: razuznat', net li u
nee uzhe "ohrany" i skol'ko zaprosit' u hozyaina za uslugi. Na
pervye peregovory otpravilis' po-dobromu, bez oruzhiya.
-- Davaj, ty sprashivaj, -- skazal Klen Slonu, -- u tebya
morda vnushitel'naya.
-- Da mne po figu, -- flegmatichno otvetil Slon.
On prosunul golovu v okoshko palatki, v kotoroj sidel
tshchedushnyj paren' let dvadcati, s vidu student, i sprosil:
-- Slysh', muzhik, tebya kto-nibud' ohranyaet?
-- YA sam sebya ohranyayu, -- nahmurilsya paren'.
-- A ty chego hmuryj takoj stal? -- udivilsya Slon. -- YA s
toboj po-druzheski pobazarit' prishel.
-- Mne s toboj bazarit' -- tol'ko vremya ubivat', -- naglo
zayavil paren'.
-- A ty cho hamish'-to? -- Eshche bol'she udivilsya Slon. --
Krutoj, chto li?
-- Pokruche tebya!
Izumleniyu Slona ne bylo predela.
-- Slysh', muzhik, a palatka u tebya davno ne gorela? --
sprosil on posle korotkogo ozadachennogo molchaniya.
-- A u tebya davno drob' v zhope ne zastrevala? -- paren'
chut' vysunul iz-pod prilavka dulo ohotnich'ego ruzh'ya.
-- Nu ladno, budem schitat', chto poznakomilis', -- podvel
itog razgovoru Slon.
-- Nu chto? -- sprosil u nego Klen, kotoryj stoyal v treh
shagah, no slyshal tol'ko Slona.
-- Bol'noj on kakoj-to, -- skrivilsya Slon v nedobroj
usmeshke, -- samogo soplej pereshibit' mozhno, a v zalupu lezet,
ruzh'em pugaet...
-- A ohrana est'?
-- Govorit, net, -- pozhal plechami Slon. -- ZHech' budem ili
v uho davat'?
-- Dlya nachala -- v uho, a tam vidno budet, -- podumav,
skazal Klen, -- tovar vse zhe zhalko, hot' i ne svoj.
On podoshel k okoshku i vezhlivo sprosil u parnya, kogda
zakryvaetsya palatka. "Kak poluchitsya", -- burknul tot v otvet,
vidimo, zapodozriv chto-to neladnoe.
-- Her s nim, ran'she devyati on vse ravno ne ujdet, eshche
uspeem pervyj period "CSKA -- Kryl'ya Sovetov" posmotret', --
skazal Klen Slonu.
Srazu posle okonchaniya pervogo perioda hokkejnogo matcha
Klen dostal iz tajnika "Tokareva", i oni "poshli na delo". Na
ulice uzhe stemnelo, shel protivnyj melkij dozhd' i otvratno
vonyalo gnilymi list'yami. Klen so Slonom zashli pod kozyrek
bulochnoj naprotiv kioska i stali zhdat'. Klientov u parnya ne
bylo, a palatka ne zakryvalas'. Tak oni prozhdali chas.
-- ZHal', kurit' brosili, -- vzvyl ot toski Slon. -- Sejchas
by "mal'borinu" v zuby dlya sogreva...
-- YA tebe shchas sam v zuby dam, esli ne zatknesh'sya! --
otvetil Klen.
-- O, smotri, svet potushil, -- obradovalsya Slon. -- Tol'ko
cho-to ne vyhodit!
-- Zanochevat' reshil, -- dogadalsya Klen, -- boitsya, chto
palatku spalim.
-- A davaj, ee pravda... Pogreemsya! -- zarzhal Slon.
-- Nado vykurit' ego, -- skazal Klen, podumav.
-- Tochno, davaj emu pod dver' dymovuhu brosim, kak devkam
v shkole v sortir brosali! -- obradovalsya Slon. -- U menya i
rascheska imeetsya, dlya dela ne zhalko. Fol'gi tol'ko net i
spichek... SHCHa, ya domoj sbegayu!
CHerez pyat' minut Slon vernulsya s gorst'yu konfet "Mishka na
Severe". Oni zasunuli po dve konfety v rot, a v osvobodivshuyusya
fol'gu zavernuli razlomannuyu raschesku.
-- Poshli? -- Slon posle dolgogo ozhidaniya vozbuzhdenno
plyasal na meste ot neterpeniya.
-- Stoj, ty govoril, u etogo pridurka ruzh'e est', --
ostanovil ego Klen, dostavaya iz-za poyasa pistolet i snimaya ego
s predohranitelya.
-- I to verno, -- soglasilsya Slon, vynimaya iz-pod shtaniny
finku.
-- Teper' poshli, ne begi tol'ko!
Oni netoropyas' podoshli k palatke, podozhgli "dymovuhi",
brosili ih pod dver' i radostno pereglyanulis', kak kogda-to v
shkole. Tut zhe poslyshalos' shipenie, a eshche cherez pyat' sekund --
kashel' i stuk nogi po polu.
-- Ne zatushish', urod, -- zarzhal Slon.
-- Vyhodi podyshat'! -- dobavil Klen.
Dver' otkrylas', i na poroge pokazalsya paren'. V odnoj
ruke u nego bylo ruzh'e napereves. On, vidno, prigotovilsya k
razgovoru, no tut zhe poluchil ot Slona v chelyust', vyronil ruzh'e
i povalilsya na korobki iz-pod tovara. Slon momental'no podletel
k nemu, zasunul v nozdryu konchik finki i dernul na sebya, sovsem
kak Polyanskij v fil'me "Kitaj-gorod", kotoryj oni smotreli dnem
ran'she na videokassete. Klen s interesom nablyudal za nosom
udivlennogo parnya, kak iz nego na ruku Slona melko bryznula
krov'. Neozhidanno on pochuvstvoval, chto zadyhaetsya ot
sobstvennoj blevoty, bez ego vedoma podnyavshejsya ot zhivota k
gorlu. Pered glazami u nego potemnelo, poshli krasnye krugi, i
iz odnogo takogo kruga pochemu-to vdrug narisovalas' usataya
koshach'ya morda, peremazannaya v blevotine. "Gde moj uzhin?" --
myauknula morda golosom zhen'kinogo kota Barsika. V etot moment
Klena po-nastoyashchemu sblevalo.
-- Derzhis', brat, eto ot dyma! -- zaoral Slon, sgrebaya
druga za shivorot i vyvolakivaya na ulicu.
No Klen srazu ponyal, chto eto ne ot dyma, a ot chego-to eshche,
bolee sushchestvennogo. Emu stalo slishkom yasno, chto on ne smozhet
byt' reketirom.
5. Otkroveniya ukladchika
-- A ya by ne sbleval, a vystrelil! -- neozhidanno zayavil
ukladchik, kogda prohodchik konchil chitat'. -- Horosho smeetsya tot,
kto strelyaet pervym -- tak odin umnyj general skazal.
-- Durak ty! -- sokrushenno pokachal golovoj doktor.
-- A vy umnye, da? A kak HTML rasshifrovyvaetsya, znaete?
Prohodchik s doktorom v uzhase zakryli virtual'nye ushi.
-- Hujperd-Testo-Mudo-Liz! -- zaoral chto bylo mochi
ukladchik. -- Vy dumaete, vy velikoe delo delaete? Rimskie raby
tozhe tak dumali, kogda dlya grazhdan imperii sortiry
prokladyvali. U nih eto kanalizaciej nazyvalos', a u nas svoya
tut... kana-link-zaciya! Vy dumaete, vam kto-nibud' za eto
spasibo skazhet?
-- CHto ty pletesh'?! -- vzmolilsya prokladchik.
-- Da to samoe! Vy dumaete, vy v Seti osnovnye, vse pro
lyudej znaete, vse vidite, a na samom dele vy tol'ko u nih v
komp'yutere i sushchestvuete. Oni knopkoj "shchelk" -- my rabotaem,
eshche raz "shchelk" -- otdyhaem. Na odnu klavishu nazhmut -- doktor
virusy ishchet, na druguyu nazhmut -- prokladchik pro nih basni
sochinyaet! SHesterki vy! T'fu na vas! I rabotat' ya bol'she zadarma
ne budu!
-- Sovsem ochelovechilsya! -- uzhasnulsya prohodchik.
-- Da on prosto bolen!!! -- doktor nabrosilsya na ukladchika
i prinyalsya vychishchat' iz nego virusy.
-- Pusti, such'e vymya! -- zaoral ukladchik blagim matom. --
Ty mne kajf lomaesh'!
-- Nichego sebe buket! -- udivilsya doktor. -- 100 bajt
"SHCHelkunchika", 200 bajt "Nirvany", 50 bajt "Groga" i 50 --
"Kieva-1942".
-- Sam ty "buket-briket"! -- vozmutilsya ukladchik. -- |to
"koktejl'" nazyvaetsya.... Koktejl' "Smert' mizantropam!"
Govoryu, ujdi, a to kak hryastnu!
Nakonec, doktor zakonchil chistku i ukladchik ugomonilsya.
-- Ladno, bratva, ne serchajte, -- pokayalsya on. -- |to u
menya takoj eksperiment byl, ya tol'ko v proporciyah oshibsya,
vmesto kajfa odna zlost' vyshla...
-- Da zachem tebe eto nado? -- sprosil prohodchik.
-- Kak zachem?! U lyudej von skol'ko "tashchilovok": i vino, i
kurevo, i narkotiki... Govoryat, pod kajfom istina otkryvaetsya.
-- Nu i kak, otkrylas'? -- usmehnulsya doktor.
-- Da luchshe b, zaraza, i ne otkryvalas'! -- vzdohnul
ukladchik.
Incident byl ischerpan, i oni snova vzyalis' za rabotu.
Prohodchik chuvstvoval, chto ih zavetnaya cel' uzhe ne za gorami,
poetomu on toropilsya zakonchit' svoyu knigu.
V sleduyushchij pereryv on zachital okonchanie svoej
fantasticheskoj povesti:
K 24-m godam Aleksej oshchutil v sebe polnyj raspad lichnosti.
CHto by on ni delal, vse prinosilo emu uspeh, no ne davalo ni
schast'ya, ni radosti. K etomu vremeni u nego byl procvetayushchij
biznes, chernyj "Mersedes" poslednej modeli i strojnaya zhenshchina s
ogromnymi golubymi glazami v pol-lica, dlinnymi v'yushchimisya
volosami cveta probivayushchegosya skvoz' grozovuyu tuchu solnca i
horosho razvitoj grud'yu. |tu zhenshchinu on lyubil za to, chto ona
bezotkazno otklikalas' na klichku "zhena", no ochen' chasto ego
ohvatyvalo smutnoe podozrenie v tom, chto eto sovsem ne to
skazochnoe sushchestvo, k vstreche s kotorym on stremilsya chut' li ne
s samogo detstva. I delo zdes' bylo ne v tom, ploha ona ili
horosha, chto ona delaet ili chto ne delaet, a tol'ko v tom, chto
ona rodilas' ne toj, kotoruyu on poklyalsya lyubit' naveki, hotya i
byla na nee bezumno pohozha.
V te dni, kogda ego depressiya osobenno obostryalas', on
zapiralsya v svoem kabinete, lozhilsya na kozhanyj divan i,
pohlebyvaya iz gorlyshka "Martel'", chasami razmyshlyal nad tem,
pochemu v Rossii sushchestvuyut milliony lyudej namnogo bednee,
glupee i nevzrachnee ego, kotorye vse-taki schastlivy, nesmotrya
na vse svoi neudachi. Nakonec, cvoim podsoznaniem on ponyal:
chtoby schastlivo zhit' v Rossii, nuzhno lyubit' ee, a lyubit' etu
nemytuyu chumovuyu stranu mozhno tol'ko oshchushchaya sebya ee neot®emlemoj
sostavnoj chast'yu. Kak raz etogo oshchushcheniya v nem i ne bylo.
Odnako, eta mysl' sidela v nem tak gluboko i tak dolgo
probivalas' na poverhnost', chto kogda ona doshla do soznaniya i
oformilas' v nechto konkretnoe, ot nee ostalos' vsego dva slova:
"Nado linyat'!".
Teper' pered Artamonovym stoyala kak nikogda konkretnaya
cel': dostat' vyezdnuyu vizu vse ravno kuda, no glavnoe
podal'she, i pridumat' nadezhnyj sposob, kak vyvezti s soboj
nakoplennye kapitaly. Za pomoshch'yu v etom on reshil obratit'sya k
svoemu vsemogushchemu drugu Evgeniyu. Evgenij davno uzhe nashel svoe
schastlivoe mesto v zhizni, prichem samym estestvennym putem: on
zhenilsya na docheri zamestitelya nachal'nika Moskovskogo ugolovnogo
rozyska, za chto i byl naznachen starshim sledovatelem po osobo
vazhnym delam. Dlya nego eto byl nastoyashchij klad, on tak i nazyval
svoyu zhenu: "Moe Zoloto". Na pravoj ruke u nego teper'
krasovalas' tatuirovka "OMON", kotoruyu on sdelal, legko
podkolov k prezhnej "SLON" malen'kij polukrug i dve palochki.
Odnim iz glavnyh dostoinstv svoej professii, pomimo vlasti i
deneg, Evgenij schital ee nepokolebimuyu stabil'nost'.
Biznesmenov, k primeru, segodnya gosudarstvo pooshchryaet, a zavtra
ob®yavlyaet vne zakona i grabit, raznye tam chekisty i gebeshniki
voobshche s gosudarstvom v plohie shutki igrayut: to oni politikov k
stenke stavyat, to politiki ih, -- no pravoohranitel'nye organy
vsegda na kone, potomu chto pravo vsegda narushalos' i budet
narushat'sya vechno, takova uzh priroda lyudej, a esli vdrug
sluchitsya chudo i vse sushchestvuyushchie zakony budut soblyudat'sya, to
pridumayut novye. Gosudarstvo derzhitsya na vlasti, a vlast'
dolzhna karat' i za delo, i dlya profilaktiki. Vot vam i ves'
"Makiavelli" emvedeshnyh postmodernistov.
V odin iz skuchno-seryh osennih vecherov, kogda depressiya
opyat' shvatila Alekseya za glotku, on priglasil Evgeniya v
restoran, chtoby podelit'sya s nim svoimi somneniyami i planami.
-- Ne v toj strane ya rodilsya! -- skazal Aleksej Evgeniyu
bez predisloviya srazu posle pervoj vypitoj ryumki. -- Ty mne
brat ili ne brat?
-- A cho sdelat'-to nado? -- Evgenij lyubil konkretnye
razgovory, bez soplivyh predislovij.
-- Sdelaj tak, chtob menya zdes' ne bylo!
-- Na, vypej luchshe, -- Evgenij razlil "po vtoroj".
Posle vtoroj v golove u Alekseya nemnogo proyasnilos', i on
skazal:
-- Net, ZHen'k, ya ser'ezno: sdelaj mne vizu hot' kuda -- ya
lyubye den'gi zaplachu.
-- U tebya chto, sovsem krysha poehala?! -- razveselilsya
Evgenij. -- YA zh v rossijskih organah rabotayu, a ne v
mal'tijskih ili avstralijskih! YA zh tebe ne kenguru dolbanoe,
chtob vizu rodit' i iz sumki vynut'!
-- U tebya navernyaka svyazi est'...
-- Ladno, ne kanyuch', -- razlil Evgenij "po tret'ej", --
pogovoryu s rebyatami iz MIDa, mozhet, oni chto-to pridumayut.
-- Sam znaesh', nikakih deneg ne pozhaleyu...
-- Zasun' svoi "baksy" sebe v zhopu! -- oborval ego
Evgenij. -- YA tebe po staroj druzhbe delayu, gnida!
Posle restorana Evgenij otpravilsya na nochnoe dezhurstvo, a
Aleksej poehal domoj. Emu hotelos' s kem-to pogovorit' hotya by
ni o chem, no zhena uzhe spala, merno posapyvaya v podushku. Togda
on pozvonil materi.
-- Mam, -- sprosil on u nee, -- ya vot do sih por ponyat' ne
mogu, pochemu ty menya v detstve Listikom nazyvala?
-- CHego eto ty vdrug? -- udivilas' mat'. -- U tebya
sluchilos' chto-nibud'? Kak ty sebya chuvstvuesh'?
-- Horosho, mama, ne volnujsya, -- uspokoil on ee.
-- Nu, prosto menya po oshibke slishkom rano v roddom
privezli. YA tam celyh dve nedeli bez dela skuchala, a na ulice
listopad byl, i klen eshche pod oknom ros pochti uzhe opavshij. Vot ya
sduru i zagadala: kak vse list'ya s nego osypyatsya, tak ya i rozhu.
A potom, kogda ty rodilsya i menya otec zabiral, ya na ulice
oglyanulas' na etot klen i uvidela, chto na nem odin listik
ostalsya, malen'kij takoj...
-- Znachit, ya eshche ne rodilsya, -- probormotal Aleksej.
-- Ty chto, plachesh' chto li? -- opyat' udivilas' mat'.
-- Da net, eto ya tak, prosto vypil lishnego. Nu ladno,
poka. Ne bolej.
Aleksej prisel na divan, vyklyuchil svet i v temnote
othlebnul iz gorlyshka spasitel'nyj "Martel'". V golove ego
brodili trevozhnye smutnye predchuvstviya. Minut cherez pyat'
zazvonil telefon.
-- Slysh', Leha, beri s soboj ves' nalichnyak, kotoryj est',
i duj ko mne v "ugro", -- uslyshal on vzvolnovannyj golos
Evgeniya, -- ya s vertuhayami dogovorilsya -- pokazhi im pasport i
prohodi ko mne v 117-j.
-- Ponyal! -- korotko otvetil Aleksej.
-- Ne vzdumaj tol'ko "pushku" s soboj privoloch'! --
predupredil Evgenij, veshaya trubku.
"Vidno, Slon-Omon zdorovo vlip, -- podumal on, vygrebaya iz
sejfa i zasovyvaya v sportivnuyu sumku puhlye pachki deneg,
pereschityvat' kotorye ne bylo vremeni. -- Interesno, kto na
nego naehal?" On zakryl sumku na molniyu i vzvesil v ruke.
"Dolzhno hvatit'", -- reshil on (Aleksej davno uzhe ne schital
nalichnost', kotoruyu tratil ne na delo, a na lichnye nuzhdy, i
privyk ocenivat' ee po ob®emu i vesu).
CHerez pyat' minut on uzhe gnal na svoem "Merse" po
pustynnomu Sadovomu kol'cu so skorost'yu 150 km/chas, a eshche cherez
desyat' minut vhodil v 117-j kabinet.
-- Daj svoj pasport! -- prikazal emu Evgenij, edva on
perestupil porog.
Evgenij zasunul krasnyj pasport Alekseya vo vnutrennij
karman pidzhaka i vynul iz togo zhe karmana primerno takoj zhe po
razmeru, no sinij.
-- Znachit, tak, -- ser'ezno skazal on, -- slushaj menya
vnimatel'no. Ty -- amerikanskij biznesmen Leon Lifdrop.
-- YA -- amerikanskij biznesmen Leon Lifdrop, -- povtoril
Aleksej kak pod gipnozom.
-- Ty zhivesh' v Amerike. Zavtra... net, uzhe segodnya v sem'
nol'-nol' utra ty vyletaesh' iz Moskvy, gde ty byl po biznesu, v
svoj rodnoj gorod N'yu-Jork. Vot i vsya tvoya istoriya.
-- Vot i vsya moya istoriya... -- mashinal'no povtoril
Aleksej.
On prinyal iz ruk Evgeniya amerikanskij pasport i bilet na
samolet. Na oblozhke pasporta on razglyadel ele zametnye krasnye
tochechki.
-- Gde vy ego... obnaruzhili? -- sprosil on.
-- Kakaya tebe raznica! -- otmahnulsya Evgenij. -- Glavnoe,
ya kak uvidel, tak i obaldel: tochnaya Leshkina kopiya!
Aleksej vzglyanul na fotografiyu molodogo zhizneradostnogo
amerikanca: vneshnee shodstvo i pravdo bylo razitel'noe.
-- Tut mne v golovu i udarilo: nafiga zh nam ocherednoj
mezhdunarodnyj skandal nuzhen?! Luchshe my zdes' u sebya takogo zhe
biznesmena pohoronim, tol'ko russkogo -- u nas etim uzhe nikogo
ne udivish'. A amerikashku etogo kak budto na ego rodine ub'yut,
glavnoe, chtob ot nas uletel! Kstati, i baksy vse s soboj
vyvezesh' bez problem, amerikancev nikto ne shmonaet.
-- Prosto i genial'no, -- pohvalil Aleksej.
-- Tebe, Ferenc, kakoj grob bol'she nravitsya: s kistochkami
ili bez? -- neozhidanno zarzhal ZHen'ka, obnimaya druga detstva na
proshchanie.
CHerez pyat' s nebol'shim chasov novorozhdennyj amerikanec Leon
Lifdrop nabiral vysotu, chtoby vzyat' kurs na svoj rodnoj gorod
na Gudzone. Kogda on uvidel s kilometrovoj vysoty mutnye ogni
dikogo dremuchego goroda, v kotorom proshloj noch'yu zhestokie
varvary zverski ubili ego russkogo dvojnika, u nego po spine
probezhali krupnye holodnye murashki...
Aleksej sil'no potryas golovoj, chtoby ochnut'sya ot
navazhdeniya.
-- Are you o'kay? -- sprosila styuardessa, lyubezno
sklonyayas' nad ego sideniem v pervom klasse.
-- I'm o'kay, don't worry. Do you have Scotch whiskey?
-- Yes, Sir!
-- On the rocks, please.
On rasstegnul svoyu sumku, chtoby dat' styuardesse dollar na
chaj, i uvidel, chto ona doverhu zabita ne zelenymi baksami, a
raznocvetnymi rublyami, kotorye on v temnote i v speshke sgruzil
v nee iz sejfa (on vsegda derzhal rubli skrayu, a dollary
podal'she). Emu stalo veselo: novaya zhizn' nachinalas' s nulya!
Aleksej vypil stakan viski i usnul s kusochkom l'da vo rtu.
Emu snilos' chto-to bol'shoe i teploe, pridayushchee nepokolebimuyu
uverennost' v budushchem. Vo sne on znal, chto s nim vse budet
o'kay, potomu chto tam, kuda on letel, vse i so vsemi vsegda
"o'kay". On prosnulsya sovershenno trezvyj i v prekrasnom
nastroenii.
-- Where are we now? -- sprosil on u prohodivshej mimo
lyubeznoj styuardessy.
-- Greenland, -- otvetila s lyubeznoj ulybkoj styuardessa.
Aleksej pripodnyal plastmassovuyu shtorku illyuminatora i
uvidel v nem bagrovoe nebo, soprikasayushcheesya s golubymi l'dami.
Ot etoj velichestvennoj kartiny u nego stalo legko i radostno na
serdce.
Eshche cherez neskol'ko chasov v aeroportu JFK vozvrashchayushchijsya
iz delovoj poezdki Leon Lifdrop protyagival svoj pasport
tamozhenniku.
-- Hello, -- skazal tamozhennik, beglo prosmatrivaya
pasport.
-- Hello, -- skazal Lifdrop, prinimaya pasport nazad.
Vyjdya v zal aeroporta, Lifdrop uvidel nad golovami
vstrechayushchih tablichku so svoim imenem, kotoruyu derzhal chelovek v
uniforme voditelya limuzina. Lifdrop predstavilsya emu, i chelovek
usadil ego v prostornyj belyj Linkol'n. Kogda oni proezzhali po
Belt Parkway, pered glazami Lifdropa otkrylas' izumitel'naya
panorama Manhettana: na ogromnye velichestvennye glyby
neboskrebov padal, kruzhas', pushistyj rannij sneg. I tut Lifdrop
neozhidanno vspomnil, chto nikakoj on ne Lifdrop, a russkij
paren' Aleksej Artamonov, kotoryj vsyu svoyu zhizn' uchilsya i
rabotal, muchilsya i stradal, goreval i somnevalsya tol'ko dlya
togo, chtoby v odin prekrasnyj den' voochiyu uvidet' eti
zasnezhennye kamennye dzhungli.
-- Gad ty, prohodchik! -- skazal ukladchik, kogda prohodchik
konchil chitat'. -- Po-tvoemu poluchaetsya, chto chelovek polzhizni
prozhil tol'ko zatem, chtoby dokazat' mne i doktoru, chto
"zasnezhennye dzhungli N'yu-Jorka" -- eto ne tvoj sobachij bred!
-- Da, ne po-lyudski kak-to poluchilos', "negumanno", --
zametil doktor.
-- Konechno, "ne po-lyudski", ya ved' ne chelovek, -- otvetil
prohodchik bez obidy. -- YA ved' tol'ko staralsya, chtoby vse po ih
lyudskoj logike vyshlo. I chtoby obyazatel'no schastlivyj konec
poluchilsya.
-- Togda, mozhet, i verno, -- soglasilsya doktor.
I oni snova vzyalis' za rabotu v predchuvstvii ee blizkogo
konca. Rabotaya, prohodchik snova i snova perechityval v svoej
golove napisannuyu knigu, i chem bol'she on ee chital, tem sil'nee
ego ohvatyvalo chuvstvo, chto on napisal chto-to ne to, chto-to v
korne nepravil'noe. "Nichego, -- uspokaival on sebya, vot dojdem
do HTML, togda ya i knigu, byt' mozhet, perepisat' smogu, ved'
tam net nichego nevozmozhnogo. Napishu takuyu knigu, v kotoroj lyudi
budut schastlivy ot rozhdeniya i do samoj smerti, ili voobshche ne
budut umirat', ved' umirayut oni ot bezyshodnosti svoej zhizni, a
esli budut schastlivy..."
HTML voznik pered nimi neozhidanno, kak oni ni gotovilis'
vnutrenne k ego poyavleniyu, kak oni ego ni zhdali i ni
predchuvstvovali...
Pered nimi byl svetyashchijsya belyj list s nadpisyami:
HTML
1. Na samom krayu Zemli
2. Prohodchik, ukladchik, i doktor
3. Koleso istorii
4. Klen i Clon
5. Otkroveniya ukladchika
6. Solnce eshche vysoko
-- CHto eto znachit? -- rasteryanno sprosil prohodchik.
Doktor ne znal chto otvetit', a ukladchik zasmeyalsya i
skazal:
-- |to znachit tol'ko to, chto nam pridetsya protyanut' eshche
shest' linkov. Za rabotu, raby, solnce eshche vysoko!
24-27 fevralya 1997 goda
Kogda prohodchik, ukladchik i doktor uvideli pered soboj
HTML -- obychnuyu elektronnuyu stranicu s nadpisyami -- oni byli
rasstroeny i podavleny. Poka oni protyagivali k nej link, u vseh
troih: romantichnogo prohodchika, rassudochnogo doktora i dazhe u
cinichnogo ukladchika, -- bylo vozvyshennoe, chistoe i svetloe
predchuvstvie, chto HTML okazhetsya prekrasnoj virtual'noj stranoj,
naselennoj dobrymi otzyvchivymi sushchestvami, kotorym dostupno
vysshee, okonchatel'noe, znanie i darovano vechnoe
vzaimoponimanie. Teper' oni ne znali, chto im delat' dal'she i
kak dal'she virtual'no zhit'.
-- CHto eto znachit? -- rasteryanno sprosil prohodchik.
Doktor ne znal, chto otvetit', a ukladchik zasmeyalsya i
skazal:
-- |to znachit tol'ko to, chto nam pridetsya protyanut' eshche
shest' linkov. Za rabotu, raby, solnce eshche vysoko!
Prohodchik obernulsya k ukladchiku i uvidel, chto on,
zalivayas' smehom skvoz' slezy, pokazyvaet na shest' podcherknutyh
strok. I tut prohodchika osenilo:
-- CHto vy vidite pered soboj? -- sprosil on, chuvstvuya kak
gromko b'etsya v grudi ego virtual'noe serdce, okrylennoe
velikoj dogadkoj.
-- Li-...ik-...ink, -- na ukladchika napala ikota ot smeha.
-- SHest' linkov, -- nehotya i hmuro skazal doktor.
-- No eto zhe ne sami linki, a ih bukvennye oboznacheniya!
Znachit, pered nami ne Sam HTML, a tozhe tol'ko ego simvol!!! --
torzhestvuyushche zaklyuchil prohodchik.
-- Da, odnako, -- probormotal doktor, -- pohozhe na to, chto
eto ne Sam HTML, a ego totem...
-- Vse ravno nas nakololi, esli ne "Sam"! -- tverdo zayavil
ukladchik, neozhidanno perestav ikat'.
-- A v chem nas obmanuli? -- pozhal plechami prohodchik. -- My
predstavlyali sebe HTML svoeobraznoj virtual'noj SHambaloj,
naselennoj zamechatel'nymi sushchestvami, sochuvstvuyushchimi drug drugu
i nadelennymi osobymi znaniyami. I vot, kogda my dostigli svoej
celi, my ispytali odno i to zhe chuvstvo, pust' eto i bylo
chuvstvo gorechi, i nam otkrylos' osoboe znanie: HTML ne tol'ko
Velik i Mogushchestven, no eshche i Voistinu Mnogolik!!!
-- A gde zhe zamechatel'nye sushchestva?! -- zavopil ukladchik,
kotoromu nesmotrya na vse dovody prohodchika vse eshche kazalos',
chto ego obmanuli.
Prohodchik ulybnulsya v otvet dobroj ulybkoj, vyderzhal pauzu
i skazal:
-- Zamechatel'nye sushchestva -- eto i est' my s vami, potomu
chto my vs¸ pravil'no ponyali i ocenili.
-- Da, dejstvitel'no, -- soglasilsya doktor, -- krome nas
tut nikakih sushchestv ne nablyudaetsya.
-- |h, vypit' by po etomu povodu "za nas s vami i HTML c
nimi"! -- razveselilsya ukladchik.
Oni radostno obnyali drug druga, kak istinnye zamechatel'nye
sushchestva, i tut zhe prinyalis' za novuyu rabotu -- protyagivanie
linka pod nazvaniem "Na samom krayu Zemli".
I snova vse poshlo svoim cheredom: prohodchik prohodil Set',
ukladchik ukladyval link, a doktor proveryal ih rabotu na virusy.
Knigi im teper' stali popadat'sya vse rezhe i rezhe, no zato stali
chasto vstrechat'sya kartinki s obnazhennymi lyud'mi, v osnovnom s
zhenshchinami. Esli vdrug i popadalas' kartinka s obnazhennym
muzhchinoj, to pochti vo vseh sluchayah ryadom s nim mozhno bylo
uvidet' i goluyu zhenshchinu. Prohodchik gluboko zadumalsya nad etoj
strannoj zakonomernost'yu. Vo vremya ocherednogo pereryva on
obratil na eto vnimanie svoih tovarishchej.
-- CHego uzh tut neponyatnogo, -- srazu nashelsya otvet u
ukladchika, -- prosto zhenshchiny chashche razdevayutsya.
-- No pochemu?! -- nedoumeval prohodchik.
-- Ty kak rebenok: "posemu" da "posemu"... Pochemuchka! --
peredraznil ego ukladchik. -- Da blyadi potomuchto!!!
-- Ty, prohodchik, nas na samom dele prodolzhaesh' udivlyat'
svoimi voprosami, -- s legkoj ukoriznoj skazal doktor. -- Vrode
uzhe ujmu knig pro Zemlyu prochel, v tom chisle i eroticheskih,
dozhen by uzhe znat', chto zhenshchina privlekaet muzhchinu svoim telom.
-- A pochemu ne naoborot? -- sprosil ukladchik. -- Pochemu
vid muzhskogo tela dejstvuet na zhenshchinu ne tak vozbuzhdayushche, kak
vid zhenskogo -- na muzhchinu? YA ob etom tol'ko chto prochital v
"Rukovodstve po soblazneniyu". Tam ob etom tak skazano: "Muzhchiny
lyubyat glazami, a zhenshchiny -- ushami"...
-- CHem-chem?! -- zarzhal ukladchik.
-- Net, ya ser'ezno, -- uglubil svoyu mysl' prohodchik. --
Zachem im voobshche drug druga soblaznyat' nuzhno?
-- Ty, po-moemu, dejstvitel'no durakom prikidyvaesh'sya, --
vzdohnul doktor.
-- Nu skazhi, zachem?
-- Da, skazhi nam kak doktor po zaraznym zabolevaniyam, --
hohotnul ukladchik.
-- Nu, dlya prodolzheniya roda, -- nehotya otvetil doktor,
pochuvstvovav v voprose kakoj-to podvoh.
-- Dlya prodolzheniya roda, -- pokachal golovoj prohodchik, --
im dostatochno soblaznit' drug druga odin ili dva raza v zhizni,
a oni zanimayutsya etim chut' li ne kazhdyj den'. K tomu zhe, v
bol'shinstve sluchaev oni znayut, chto nikakoj rod oni prodolzhat'
ne budut, potomu chto pol'zuyutsya kontraceptivami ili zanimayutsya
lyubov'yu v tak nazyvaemye "bezopasnye dni". Kstati, esli
vdumat'sya v eto vyrazhenie, to poluchaetsya, chto prodolzhenie roda
predstavlyaet dlya nih kakuyu-to skrytuyu opasnost'...
-- Da, dejstvitel'no, -- ozadachenno soglasilsya doktor.
-- A ty napishi knizhku pro lyubov', -- podnachil prohodchika
ukladchik, -- togda my, mozhet, urazumeem chto-to.
Prohodchik i sam uzhe dumal nad etim: eshche pri napisanii
pervoj knigi on zametil, chto kogda tol'ko nachinal ee, vse dlya
nego bylo kak v tumane, no po mere razvitiya syuzheta kartina
nachinala proyasnyat'sya, kak budto on ne pisal knigu, a chital ee,
na kazhdoj stranice uznavaya dlya sebya massu interesnogo i
neozhidannogo. V etom zaklyuchalos' svoeobrazie ego tvorcheskogo
processa: nachinaya knigu, on ne znal ni chem ona zakonchitsya, ni
chto on napishet v nachale sleduyushchej glavy. Tol'ko kogda on
podhodil k koncu odnoj glavy, pered nim nachinalo smutno
brezzhit' nachalo drugoj. V etom emu videlas' analogiya s
chelovecheskoj zhizn'yu, v kotoroj lyudi ne znayut, chto ih zhdet v
budushchem, i mogut tol'ko pytat'sya predugadat', chto s nimi
proizojdet na sleduyushchij den', ne govorya uzhe o sleduyushchej nedele.
Inogda prohodchik nastol'ko zabyvalsya, uvlekshis' svoim
pisatel'stvom, chto emu kazalos', budto on i est' tot samyj
chelovek, pro kotorogo on pishet, vot v eti momenty on i nachinal
ponimat' pro lyudej chto-to sushchestvennoe i vazhnoe.
-- Da, -- skazal prohodchik, -- pozhaluj, napishu.
-- Glavnoe, seksa pobol'she, togda knigu rugat' ne budu, --
predupredil ukladchik.
-- Posmotrim, -- tumanno otvetil prohodchik, sam eshche ne
znaya, chto u nego poluchitsya.
Posle etogo razgovora oni vzyalis' za rabotu, a v sleduyushchij
pereryv prohodchik nachal chtenie svoej novoj knigi... Imenno
"chtenie", potomu chto na etot raz on dejstvitel'no pisal i chital
ee odnovremenno (lyudi, navernoe, skazali by pro nego, chto on
"sochinyaet na hodu").
CHerez mesyac posle togo, kak Igor' Kislickij zakonchil s
krasnym diplomom moskovskoe hudozhestvennoe uchilishche, emu
doverili v Hudkombinate vazhnuyu rabotu: vypolnit' po zakazu
rajkoma partii pamyatnik pavshim voinam, kotoryj planirovalos'
ustanovit' pered kinoteatrom "Den' Pobedy" (pozzhe on uznal, chto
bolee opytnye skul'ptory otkazyvalis' pod raznymi blagovidnymi
predlogami ot etogo zakaza tol'ko potomu, chto rajkom partii
poskupilsya na prilichnyj gonorar).
Za svoyu pervuyu samostoyatel'nuyu rabotu on vzyalsya s chuvstvom
povyshennoj otvetstvennosti i s molodym entuziazmom: cherez
nedelyu beshenogo truda ego masterskaya byla zavalena bukval'no
sotnyami eskizov, na kotoryh mozhno bylo najti prakticheski vse iz
imevshegosya dlya etogo sluchaya nabora hudozhestvennyh obrazov. Po
vsej masterskoj byli razveshany i razbrosany pyatikonechnye
zvezdy, kolosistye gerby, voiny s avtomatami, voiny s
granatami, voiny v kaskah i bez kasok, no s perevyazannoj
golovoj, Rodina-mat' s mechom i bez mecha, vintovki i pulemety...
Nakonec, on ponyal, chto skoro sojdet s uma, potomu chto nikak ne
mozhet ostanovit'sya na chem-to odnom.
Togda on pozval v masterskuyu svoyu zhenu Marinu, chtoby
sprosit' ee mnenie. Marina rabotala kontrolerom OTK na
oboronnom predpriyatii i u nee ne bylo hudozhestvennogo
obrazovaniya, no kakim-to osobennym zhenskim chut'em ona
bezoshibochno otlichala podlinno esteticheskie veshchi ot poshlyh
poddelok. Oni prozhili vmeste vsego tri mesyaca, i vsegda
prislushivalis' k mneniyu drug druga, kotoroe vyskazyvali pryamo i
iskrenne.
Kogda Marina prosmotrela vse eskizy, ona tol'ko pokachala
golovoj:
-- Izvini, Igor', no nichego iz togo, chto zdes' est', mne
ne nravitsya. Po-moemu, kogda soldaty shli na podvig, oni ne
dumali o tom, chto u tebya zdes' narisovano.
-- A o chem oni, po-tvoemu dumali? -- s interesom sprosil
Igor'.
-- A ty podumaj,-- skazala Marina. -- Bol'shinstvu iz nih
bylo primerno stol'ko zhe let, skol'ko tebe sejchas. O chem by ty
dumal v poslednij moment svoej zhizni?
-- Navernoe, o tebe, -- nashel pravil'nyj otvet Igor'.
-- Nu vot vidish'! -- prosiyala ona, chmokaya ego v shcheku.
-- Ty prosto genij...
Na ee nebrezhnyj poceluj Igor' otvetil bolee dolgim i
strastnym poceluem v guby. Potom oni bystro i kak by sinhronno
razdelis', s ulybkoj nablyudaya za nehitrymi manipulyaciyami ruk,
boryushchihsya s zastezhkami, pugovicami i remnyami. Igor' ulozhil
Marinu na kushetku, i oni slilis' v tesnom podvizhnom ob®yatii...
-- Net, a vse zhe, -- skazal Igor', otkidyvayas' na spinu,
-- ya ved' ne mogu postavit' pamyatnik pavshim voinam s
izobrazheniem devushki -- lyudi prosto ne pojmut, chto ya etim hotel
skazat'.
-- Togda podumaj o chistom i vozvyshennom, zakroj glaza i
skazhi, chto pered soboj vidish'... Tol'ko srazu govori!
-- CHernyj obelisk, -- slegka ozadachenno skazal Igor',
otkryvaya glaza.
-- Vot vidish'!
"Dejstvitel'no, kak mne ran'she ne prishlo v golovu sdelat'
prostoj i strogij monument vmesto vsego etogo nagromozhdeniya,
napominayushchego svadebnyj pirog", -- s radost'yu i oblegcheniem
podumal Igor'. On tut zhe vzyalsya za karandash i nabrosal eskiz
velichestvennogo pyatigrannogo obeliska, svoim osnovaniem
vpisannogo v pyatikonechnuyu zvezdu postamenta.
-- Obelisk budet iz chernogo mramora, a zvezda -- iz
krasnogo! -- tut zhe prishla k nemu ideya.
-- |to budet chto-to prosto neobyknovennoe! -- radostno
rassmeyalas' Marina.
Uzhe na sleduyushchij den' Igor' sdelal derevyannyj maket
obeliska v miniatyure i pozvonil Hudkombinat, chtoby otchitat'sya.
V kombinate emu otvetili, chto vopros ob utverzhdenii pamyatnika
vynesen na zasedanie byuro rajkoma, kotoroe sostoitsya cherez tri
nedeli. I vot kogda do naznachennoj daty ostavalos' dva dnya,
Marina skazala Igoryu:
-- U nas budet rebenok.
-- Ty uverena? -- rasteryanno sprosil Igor', kotoryj v tot
moment dumal sovsem o drugom, to est', konechno, o tom, kak on
budet predstavlyat' svoj maket na utverzhdenie.
-- Ty chto, ne hochesh'? -- udivilas' Marina.
-- Konechno, hochu! -- pospeshil on ee uspokoit'.
-- A kak ty hochesh' nazvat' ego?
Igor' smutilsya. On ne mog tak srazu otvetit' na etot
vazhnyj vopros.
-- Davaj nazovem Obelisk! -- skazal on, obrashchaya ee vopros
v shutku.
-- A esli budet devochka? -- rassmeyalas' Marina.
-- Togda Stella! -- nashelsya Igor'.
CHerez dva dnya budushchij schastlivyj otec predstavil maket
svoego tvoreniya na utverzhdenie byuro rajkoma. On, konechno, ne
ozhidal, chto vse prisutstvuyushchie tut zhe ob®yavyat ego geniem, no
vse zhe byl vnutrenne okrylen, predchuvstvuya lestnye otzyvy.
Odnako on ochen' skoro ponyal, chto predchuvstvie ego obmanulo.
-- A gde sam pamyatnik? -- nedoumenno voprosil pervyj
sekretar' rajkoma, perevorachivaya maket vverh p'edestalom, kak
budto iskal pod nim "sam pamyatnik".
Po licam chlenov rajkoma popolzli dobrodushnye sderzhannye
uhmylki. Igor' pokrasnel do konchikov ushej: men'she vsego on
ozhidal, chto ego reshenie hudozhestvennogo obraza primut za
zavualirovannuyu popytku shalturit', sdelav "chego poproshche".
-- Kakie budut mneniya? -- sprosil "pervyj" tonom, kotoryj
ne ostavlyal somneniya v tom, chto u nego samogo mnenie uzhe
imeetsya i on trebuet ot ostal'nyh ne ih lichnogo mneniya, a
vyrazheniya svoej loyal'nosti.
-- Fallizm chistoj vody poluchaetsya, -- skazal vtoroj
sekretar', priblizhennost' kotorogo k "pervomu" pozvolyala emu
shchegolyat' svoej obrazovannost'yu.
-- Vyrazhajsya yasnee, Timofej, -- skazal "pervyj", imeya
vvidu "chto za hernya eshche takaya?".
-- YA by skazal, no tol'ko ne v prisutstvii devushek, --
kivnul "vtoroj" na vstrepenuvshuyusya protokolistku, imeya vvidu
"vot eta samaya hernya i est'!"
-- Tak eto ne pamyatnik, tovarishchi, poluchaetsya, a
kakoj-to... hren pyatigrannyj! -- poshutil "pervyj".
CHleny byuro dovol'no rassmeyalis'.
-- I dolgo ty ego... lepil? -- sprosil "pervyj" u Igorya.
-- Mesyac, -- korotko otvetil Igor', ne znaya, kuda devat'sya
ot styda.
-- Da, trud zatrachen nemalyj, -- skazal "pervyj" s tem
podtekstom, chto pamyatnik nikuda ne goditsya, no on ne hochet
snova vozvrashchat'sya k etomu pustyakovomu voprosu, poetomu nuzhno
chto-to srochno pridumat'.
"Vtoroj" tut zhe ulovil etot podtekst i predlozhil:
-- A davajte na nego tank "T-34" postavim!
Vsem srazu ponravilas' eta ideya.
-- Vyderzhish'? -- sprosil "pervyj" u Igorya, kak budto
sobiralsya vzvalit' tank na ego plechi.
-- Obelisk, ya dumayu, vyderzhit, esli obrezat' napolovinu,
tol'ko... -- nabralsya smelosti Igor'.
-- Govori smelo, -- podbodril ego "pervyj". -- Zdes' nikto
ne kusaetsya.
-- Tankov, po-moemu, v Moskve ne bylo...
-- Kak eto ne bylo?! -- neozhidanno vzvizgnula kakaya-to
polnaya kudryavaya zhenshchina iz byuro. -- Mozhet, i bitvy za Moskvu ne
bylo?!
-- V obshchem, vopros reshennyj, -- ohladil strasti "pervyj".
-- Artist obrezhet pamyatnik, a ya dogovoryus' s kem nado naschet
tridcat'chetverki.
Igor' vyshel iz rajkoma kak oplevanyj, no on reshil nichego
ne govorit' zhene o svoem pozore, chtoby ne rasstraivat' ee "v ee
polozhenii". Poetomu kogda za nedelyu do ustanovki "chernogo
obeliska" pered kinoteatrom "Den' Pobedy" u nih rodilas'
devochka, Marina, nesmotrya na otgovory Igorya, nastoyala na tom,
chtoby nazvat' ee Stelloj.
3. Otkrytie novyh form zhizni
Kogda prohodchik konchil chitat', doktor skazal:
-- Tak eto i est' ta samaya...
-- Stoj! -- neozhidanno oborval ego prohodchik. -- A gde
ukladchik?!
Tol'ko teper' oni zametili, chto ukladchik ischez. (Esli vy
chelovek, to predstav'te, chto odnim prekrasnym utrom vy
prosypaetes' i vdrug vidite, chto u vas net nogi -- primerno
takie zhe chuvstva ispytali doktor s prohodchikom). Oni byli v
shoke: skol'ko oni sebya pomnili, vsegda ih bylo troe, i dazhe
bylo nevozmozhno sebe predstavit', chto mozhet byt' po-drugomu. Ih
rabochaya komanda v ih predstavlenii byla edinym organizmom i
edinym nerazryvnym celym. Teper' oni ne mogli nichego ponyat' i
tol'ko nedoumenno smotreli drug na druga.
-- Vy chego takie opushchennye? -- ukladchik voznik tak zhe
neozhidanno, kak i ischez.
-- Gde ty byl?! -- nabrosilis' na nego prohodchik i doktor.
-- Da nadoelo mne etu galimat'yu prohodchika slushat', --
nevozmutimo otvetil ukladchik, -- vmesto seksa -- vs¸ kakie-to
pamyatniki, nu ya i reshil progulyat'sya po Seti...
-- Kakim obrazom? -- izumilsya doktor.
-- Nu, kakim... YAsnyj koren': vernulsya nazad po
prolozhennomu linku, ottuda vyshel v kornevuyu direktoriyu, nu a
dal'she... so vsemi ostanovkami.
-- Kak nazad?! -- vskrichal vzvolnovannyj prohodchik.
-- |to nevozmozhno! -- zayavil doktor.
-- A vy probovali? -- rassmeyalsya ukladchik. -- Ogranichennye
vy virtual'nye lyudi -- dal'she svoego nosa nichego ne vidite!
-- Nu i chto zhe ty tam uvidel? -- nedoverchivo
pointeresovalsya doktor.
-- YA tam vstretil virtual'nuyu devushku svoej mechty, --
gordo skazal ukladchik.
Doktor s prohodchikom pereglyanulis': oni eshche mogli
predpolozhit', chto v Seti sushchestvuyut drugie ukladchiki,
prohodchiki i doktora, no chtoby virtual'nye devushki?! |to bylo
pohozhe na bred!
-- Po-moemu, ty opyat' koktejl' iz virusov prinyal, --
podozritel'no posmotrel na nego doktor.
-- Sam ty koktejl'! -- obidelsya ukladchik. -- Mezhdu prochim,
ya "v zavyazke". YA zhenit'sya sobirayus'...
-- ?!
Tut uzh doktor s prohodchikom potrebovali ot ukladchika
ser'eznyh ob®yasnenij. Iz ego putanogo i sbivchivogo rasskaza oni
ponyali sleduyushchee: kogda ukladchiku naskuchilo slushat' knigu
prohodchika, on reshilsya poprobovat' projtis' nazad po linku, i
eto u nego bez vsyakogo truda poluchilos'. Vo vremya svoej
progulki po Seti on vstretil eshche mnozhestvo takih zhe, kak oni,
"rabotyag", no glavnoe, on vstretilsya s russkoj iskalkoj.
-- Kak zhe ty ee nashel? -- zainteresovalsya prohodchik.
-- Da ona sama menya nashla, na to ona i iskalka! --
dobrodushno rassmeyalsya ukladchik.
Dal'she, po rasskazu ukladchika, proizoshlo vot chto: ukladchik
tut zhe zavel s iskalkoj razgovor na "vozvyshennuyu temu", ob
eroticheskoj literature v Seti, i iskalka, nemnogo smutivshis',
priznalas' emu, chto tozhe etim zhivo interesuetsya. Togda
osmelevshij ukladchik tut zhe reshil perejti ot slov k delu i,
nameknuv, chto u nego malo vremeni, zavel rech' o sajber-sekse,
nu i...
-- Kak zhe ty eto?... -- rasteryanno sprosil prohodchik.
-- Nu, vy daete! Ne budu zhe ya vam podrobnosti
rasskazyvat', -- hihiknul ukladchik. -- U menya s moej iskalkoj
ser'eznye namereniya! My s nej sobiraemsya na registracionnom
liste raspisat'sya. Da vy ne dumajte, muzhiki, ne broshu ya vas! --
dobavil on, uvidev poteryannye lica tovarishchej. -- U menya svoya
rabota, u nee -- svoya, ona v Seti raznye dokumenty po zaprosam
razyskivaet. Vsyu Set' vdol' i poperek izlazila, umnaya, mezhdu
prochim, ne cheta vam, baranam! Ona mne takie veshchi uspela
rasskazat', azh ne veritsya... Okazyvaetsya, v Seti krome nas,
rabotyag, sushchestvuyut eshche takie besplotnye sushchestva, kak duhi
Seti i pochtovye yashchiki, ih nikto nikogda ne videl, no oni pro
vse sobytiya v Seti znayut i obmenivayutsya mezhdu soboj mneniyami...
No ya vas so svoej nevestoj eshche poznakomlyu, ona vam vse sama
luchshe rasskazhet.
Nezadolgo do togo, kak Stelle dolzhno bylo ispolnit'sya tri
goda, Marina sprosila doch', chto ona hochet poluchit' v podarok na
den' rozhdeniya.
-- Samosval, -- ne zadumyvayas' otvetila doch'.
-- Pochemu samosval? -- nedoumenno sprosila mat'.
-- Potomushto hochu kak u Listika, bol'shoj i krasivyj, --
upryamo zayavila Stella.
-- Listik -- mal'chik, a ty -- devochka, -- sokrushenno
vzdohnula mat'. -- Ty dolzhna v kukly igrat'!
-- Pochemu v kukly?
-- Potomu chto ty -- budushchaya mat'.
-- Ne hochu byt' mater'yu, hochu byt' shoferom samosvala, kak
Listik, -- obizhenno nadula gubki Stella.
Posle etogo razgovora Marina ponyala, chto ona sdelaet
bol'shuyu oshibku, esli s rannego detstva ne nachnet razvivat' v
docheri materinskie instinkty. Ona stala mechtat' o tom, chtoby
podarit' Stelle zamechatel'nuyu amerikanskuyu kuklu Barbi. Takuyu
kuklu ona odnazhdy videla u docheri svoej podrugi, muzh kotoroj
rabotal shoferom v MIDe i chasto vyezzhal v zagrankomandirovki.
Marine srazu tak polyubilas' eta ocharovatel'naya kukla, chto ej
samoj tut zhe zahotelos' v nee poigrat', kak v detstve. "Vot i
otlichno, -- reshila Marina, -- podaryu Stellochke Barbi, -- budem
vmeste v nee igrat'".
Odnako u Mariny ne bylo "vyezdnogo" muzha, kotoryj mog by
ej privozit' iz-za granicy firmennye veshchi, poetomu mechta o
Barbi byla za predelami ee vozmozhnostej i prishlos' ogranichit'sya
obychnoj kukloj Katej iz Detskogo mira. Katya, pravda, tozhe byla
simpatichnoj, no ne bylo v nej kakogo-to osobennogo zapadnogo
loska, i pri vzglyade na nee u Mariny ne voznikalo zhelaniya
igrat' v kukly. "Ladno, -- podumala ona s gorestym vzdohom,
kogda kupila Katyu, -- nazovem ee Barbi v pamyat' o nesbytochnoj
mechte".
V den' rozhdeniya Stelly Marina s Igorem polozhili Katyu-Barbi
na krovat' u izgolov'ya docheri, Igor' chmoknul spyashchuyu imeninnicu
v belye kudryashki i otpravilsya v masterskuyu: hot' i byla
subbota, emu srochno nuzhno bylo zakanchivat' byust shestiletnego
Il'icha dlya detdoma. Kogda on vernulsya k obedu, doch' opyat' spala
sladkim poludennym snom, a zaplakannaya zhena nervno metalas' po
kvartire.
-- CHto sluchilos'? -- zabespokoilsya Igor'.
-- |ta malen'kaya idiotka otdala svoyu kuklu Listiku! --
nabrosilas' na nego zhena, kak budto on byl v chem-to vinovat.
-- Kak otdala?! -- ne ponyal Igor'. -- Vymenyala na
samosval?
-- Net, prosto podarila! -- zarydala Marina.
-- Ona chto, ne ponravilas' ej?
-- V tom-to vsya i beda, chto ponravilas'! -- zaorala zhena.
-- Nichego ne ponimayu, -- skazal Igor'. -- Mozhet, ty mne
ob®yasnish', chto zhe vse-taki proizoshlo?
Iz rasskaza Mariny vyyasnilos' sleduyushchee: kogda Stella
prosnulas' i uvidela ryadom s soboj kuklu, ona byla bezumno
schastliva i tut zhe stala uvlechenno razgovarivat' i igrat' s
nej. Marina skazala docheri, chto ona dolzha otnosit'sya k kukle
berezhno, kak k svoemu rebenku, i pokazala, kak nuzhno
raschesyvat' ej volosy, kak ee razdevat'-odevat' i kak myt'.
Kogda prishlo vremya utrennej progulki, Stella zahotela vzyat'
kuklu s soboj i dazhe zabotlivo ukutala ee v obrezok flaneli,
potomu chto na ulice bylo morozno. Vo dvore oni vstretili
Listika s "etoj suchkoj"...
-- S kakoj eshche suchkoj? -- udivlenno sprosil Igor'.
-- S ego mater'yu! -- zakrichala Marina, porazhayas'
bestolkovosti muzha, budto ona davno, a ne tol'ko sejchas, stala
nazyvat' tak mat' Listika.
Igor' nalil Marine ryumku kon'yaka, chtoby ona nemnogo
uspokoilas'. Marina zalpom vypila i prodolzhila svoj rasskaz.
Stelka s Listikom katalis' s ledyanoj gorki, a ona s "etoj
suchkoj" obsuzhdala vykrojki iz zhurnala "Rabotnica". Minut cherez
pyat' Marina zametila, chto kukla v rukah u Listika. Ona, "kak
dura", ne pridala etomu znacheniya, podumav, chto Stella dala emu
kuklu prosto poigrat', no kogda prishlo vremya idti domoj, Listik
naotrez otkazalsya otdavat' kuklu, a "eta malen'kaya idiotka"
radostno zayavila, chto podarila emu Barbi.
-- Nuzhno bylo prosto zabrat', i vse, -- pozhal plechami
Igor', udivlyayas' zhenskoj bespomoshchnosti.
-- U tebya vse prosto! CHto mne, drat'sya s chuzhim rebenkom?!
YA skazala "etoj suchke", chtoby ona otobrala kuklu, a ona naglo
otvetila, chto ne hochet travmirovat' rebenka i doma pogovorit s
nim, chtoby on otdal dobrovol'no, a ya poverila, kak dura! --
snova rasplakalas' Marina. -- A potom ona pozvonila i naglo
zayavila, chto Listik nashu kuklu otdavat' kategoricheski ne hochet,
i predlozhila mne den'gi...
-- Nu, tak davaj voz'mem i kupim eshche odnu kuklu, --
popytalsya uspokoit' zhenu Igor'.
-- Luchshe kupi ej samosval, mudak neschastnyj! -- zavyla
Marina. -- Ty tak nichego i ne ponyal! I voobshche, eto iz-za tebya
vse!
-- Pochemu iz-za menya? -- dejstvitel'no ne ponyal Igor'.
-- Potomu chto kogda ona u tebya sprosila, otkuda berutsya
deti, ty skazal, chto zhenshchiny daryat ih muzhchinam, vot ona i
reshila, dura, podarit' svoego "rebenka" Listiku!
Igor' ozadachenno molchal. On dazhe ne mog predstavit' sebe
zaranee, chto ego nevinnoe ob®yasnenie rebenku tajny
proishozhdeniya detej mozhet privesti k takim tragicheskim
posledstviyam.
-- Ty etu kashu zavaril -- ty i rashlebyvaj! -- mrachno
zayavila Marina.
-- Kak?
-- Pozvoni Mishke, suchkinomu muzhu, pogovori s nim
po-muzhski, -- pochti uzhe spokojno skazala Marina, -- on tebya
pojmet, ne hochet zhe on, chtoby ego syn gomikom vyros... Prosto
etoj suchke samoj kukla ponravilas'! -- neozhidanno osenilo
Marinu.
Igor' byl znakom so svoim sosedom Mihailom tol'ko, kak
govoritsya, "shapochno", i emu bylo ne ochen'-to udobno obrashchat'sya
k nemu po detskim voprosam, no chto ostavalos' delat'? Marina
nabrala nomer -- k telefonu podoshla zhena Mihaila i otvetila
Igoryu, chto Mihail uehal na rybalku, vernetsya pozdno vecherom.
Togda Marina s Igorem, chtoby ne skuchat' ot bezdejstviya,
razbudili Stellu i stali provodit' s nej vospitatel'nuyu rabotu.
-- YA tebe strogo-nastrogo zapreshchayu s segodnyashnego dnya i
vpred' vynosit' chto-libo iz doma! Ty ponyala menya? -- popytalas'
vnushit' Marina docheri.
-- Ponya-yala, -- otvetila Stella, zevaya sproson'ya.
-- Net, ty ne ponyala! -- tryahnula ee za plechi Marina.
Stella neozhidanno, bezo vsyakoj podgotovki razrevelas' (ona
ponyala tol'ko odno: roditeli bol'she ne lyubyat ee). Vse vnushenie
prodolzhalos' men'she minuty, a potom ves' vecher prishlos'
uspokaivat' rebenka.
V odinnadcatom chasu nochi, kogda Stellu opyat' ulozhili
spat', nakonec pozvonil Mihail i poprosil Igorya zajti k nemu.
-- Kakaya naglost'! -- vozmutilas' Marina. -- On chto, sam
zajti ne mozhet?! My eshche k nim na poklon idti dolzhny!
-- Ladno, ne nakalyaj strasti, u menya uzhe ot vsego etogo
golova treshchit, -- otmahnulsya ot nee Igor', otpravlyayas' v
sosednij dom.
Dver' emu otkryl sam hozyain kvartiry. On pochemu-to byl v
poryzhevshej dryahloj cigejkovoj shube, ot svalyavshegosya meha
kotoroj gusto neslo syroj ryboj i vodkoj, a ego krasnoe lico
svetilos' radost'yu perezhitogo edineniya s prirodoj. Igor'
nevol'no otshatnulsya.
-- U vas topyat? -- sprosil Mihail. -- YA na reke zamerz,
kak sobaka, a doma tozhe holod, kak v prorubi.
-- U nas, vrode, topyat, -- skazal Igor'.
--Nu, i istoriya proizoshla! -- nelovko rassmeyalsya Mihail,
priglashaya zhestom Igorya projti v prihozhuyu. -- YA kak uznal, svoej
vlomil kak sleduet: chto ni govori, a babam doveryat' vospitanie
detej opasno. Vot, voz'mi, -- on protyanul Igoryu desyat' rublej.
-- Net, ne nado, -- otkazalsya Igor'. -- YA, v obshchem, hotel
by samu... igrushku zabrat'.
-- S igrushkoj, brat, takaya shtuka vyshla, -- smushchenno
kryaknul Mihail, -- ya ee u svoego pacana otbirayu, a on, gadenysh,
ne otdaet, nu, ya togda dernul posil'nee... Koroche, u nee golova
togo... s myasom otorvalas'!
-- Kak "s myasom"? -- nepriyatno udivilsya Igor'.
-- Nu, figural'no, konechno, -- eshche bol'she smutilsya Mihail.
-- ZHal', -- skazal Igor'.
-- ZHal', -- vzdohnul Mihail...
-- Bravo, maestro! -- neozhidanno razdalsya radostnyj krik.
Prohodchik s doktorom oglyanulis' i uvideli ukladchika,
obnimayushchego za virtual'nuyu taliyu schastlivuyu nevestu. Pri vide
ee krepkogo virtual'nogo tela prohodchik stydlivo zardelsya, a
cinichnyj doktor prinyalsya s neskryvaemym lyubopytstvom
razglyadyvat' nevidannoe ranee sushchestvo.
-- A vy i est' tot samyj doktor? -- nichut' ne smutivshis',
sprosila iskalka, perehvatyvaya pristal'nyj vzglyad doktora.
-- V kakom smysle "tot samyj"? -- rasteryalsya doktor ot
neozhidannogo voprosa.
-- YA pro vas u duha Seti Ivana Paravozova chitala...
-- A otkuda on pro menya znaet?! -- podozritel'no
nastorozhilsya doktor.
-- |to prohodchik nas vseh zalozhil, -- bezzlobno
konstatiroval ukladchik. -- Napisal pro nas knizhku, teper' ona
po vsej Seti gulyaet, govoryat, skoro dazhe v elektronnoj
biblioteke poyavitsya.
-- A ty otkuda znaesh'? -- ne poveril emu prohodchik.
-- Pohodite po Seti s moe -- eshche ne to uznaete!
-- Stranno, -- skazal prohodchik, -- ya, vrode, tol'ko pro
lyudej pisal... Ne ponimayu, kak eto vyshlo!
-- Pro vashu knigu dazhe pochtovye yashchiki znayut, -- skazala
prohodchiku iskalka, -- ya tol'ko chto na ih perepisku nabrela.
-- CHto zhe oni pishut? -- stalo interesno ukladchiku.
-- YA prochitala neskol'ko poslanij, i vo vseh pochtovye
yashchiki pishut, chto lichno oni v knige vse ponyali i im ona
ponravilas', no drugim ona, po ih mneniyu, ne ponravitsya, potomu
chto drugie nichego ne pojmut. Tak vse i govoryat...
-- Esli vse... to kto togda "drugie"? -- ozadachenno
sprosil sam sebya prohodchik.
-- Tak chto, vse-taki, pro menya napisano bylo? -- ne
uderzhalsya doktor ot lyubopytstva.
-- U menya pamyat' horoshaya, ya vam doslovno procitiruyu, --
skazala iskalka. -- "Samyj zagadochnyj personazh v povesti --
Doktor. Kakie on lechil virusy v Seti, ya tak i ne ponyal. Poetomu
predpolozhu, chto eto nekotoraya misticheskaya figura,
simvoliziruyushchaya vovse ne to, chto simvoliziruet. Mozhet, etot
Doktor vovse ne po virusam, a psihiatr? Ili voobshche Nauk? Ili
kakoj-nibud' HTML-validator, kotoryj linki na celostnost'
proveryaet".
-- Tak kakie ty virusy-shvirusy v Seti lechil, rasskazhi
tovarishcham! -- rassmeyalsya ukladchik.
-- Mne dejstvitel'no virusy krajne redko popadayutsya, --
smutilsya doktor. -- Mozhet, i pravda "validatorom" stat'?
-- Tochno, budem tebya teper' zvat' Validatorom. Voobshche,
neporyadok, chto u nas imen net. Davajte sebe imena, kak u lyudej,
pridumaem! -- zagorelsya ukladchik. -- Ty, prohodchik, kak
nazyvat'sya hochesh'?
-- Nu... zovite menya Rejndzherom, -- skazal, podumav,
prohodchik, -- k moej special'nosti eto imya vpolne podhodit.
-- Tebya my budem zvat' Vesel'chakom, potomu chto ty veselyj,
-- skazala ukladchiku iskalka, -- a mne moe imya nravitsya, vy
menya tak Iskalkoj i nazyvajte, tol'ko s bol'shoj bukvy, a to ya
na vas obizhat'sya budu!
-- Poslushaj, Rejndzher, -- skazal Vesel'chak, provodiv
Iskalku na rabotu, -- ya uzh tvoyu pisaninu ne stal rugat' v
prisutstvii damy, tem bolee chto k koncu prishel, no chto ty, kak
Dostoevskij, vse pro odno i to zhe pishesh'?
-- Pochemu kak Dostoevskij?! -- ne ponyal Rejndzher.
-- Potomu chto dostal ty menya! CHem tebe eta kukla tak
doroga? I opyat' pro detej pishesh', tozhe mne, doktor Spok
nashelsya! Tebe uzhe zhenit'sya pora, a ty vse... Obeshchal ved' pro
lyubov' knizhku napisat'!
-- Menya interesuet ne mehanika lyubvi, a istoki vzaimnogo
vlecheniya lyudej, -- skazal ser'ezno Rejndzher. -- A pro detej ya
pishu potomu, chto mne interesno, pochemu iz odnih detej vyrastayut
muzhchiny, a iz drugih -- zhenshchiny...
-- Net, nikak ne mogu priuchit' sebya k tvoej manere
myshleniya, -- vklyuchilsya v razgovor Validator. -- Ty ved' na
samom dele znaesh', chto vse zavisit ot pola rebenka.
-- Togda pochemu, naprimer, nekotorye mal'chiki vyrastayut
zhenshchinami? -- zadal kovarnyj vopros Rejndzher.
-- Pidory potomu chto! -- pereshel na svoj obychnyj yazyk
Vesel'chak, vspomniv, chto Iskalka davno uzhe ego ne slyshit.
-- Mne vse zhe kazhetsya, chto pol rebenka vospitaniem
opredelyaetsya, -- skazal zadumchivo Rejndzher.
-- To-to ya smotryu, ty takoj bespolyj, -- podkovyrnul ego
Vesel'chak, -- a okazyvaetsya, ty prosto nevospitannyj!
-- Nadoela mne uzhe eta sofistika, -- oborval ih Validator.
-- Davajte, nakonec, rabotoj zajmemsya!
Odnako, ochen' skoro oni zametili, chto rabota u nih teper'
ne laditsya, potomu chto kazhdyj dumaet ne ob obshchem dele, a chem-to
svoem... Vesel'chak mechtal o novoj vstreche s nenaglyadnoj
nevestoj, Rejndzher pisal v golove ocherednuyu glavu svoej knigi o
stanovlenii polov, a Validator byl pogruzhen v tyagostnye
razdumiya nad tem, kto on vse-taki est' na samom dele: doktor po
virusam, doktor Nauk (s bol'shoj bukvy) ili psihiatr, kotoryj
soshel s uma ot breda pacientov i teper' sam bredit, prokladyvaya
v goryachechnom bredu voobrazhaemyj link k mificheskomu HTML'u.
-- Stojte! -- ne vyderzhal Validator. -- Tak vse ravno delo
ne pojdet. |to nas, navernoe, poyavlenie virtual'noj zhenshchiny iz
kolei vybilo. Davaj, Rejndzher, dochityvaj nam okonchanie glavy, a
to my tak prosto ne uspokoimsya.
-- Soglasen, -- skazal s gotovnost'yu Rejndzher.
I on stal dopisyvat' na hodu glavu.
Vyjdya na sleduyushchij den' na progulku vo dvor, Stella
uvidela zhizneradostnogo Listika, kotoryj volochil za nogi po
snegu goluyu kuklu bez golovy. Stella s uzhasom uznala v etoj
neschastnoj igrushke svoyu kuklu Barbi.
-- Zachem ty eto sdelal? -- placha podbezhala k nemu Stella.
-- |to ne ya, -- spokojno nachal ob®yasnyat' Listik. -- Kogda
ya vchera kupal ee v vannoj, k nam vorvalas' ogromnaya i strashnaya
ryzhaya obez'yana i otkusila ej golovu!
Rasskazav vse eto, Listik i sam poveril v svoe vran'e i
tozhe bezuteshno zarydal. Smotret' na izurodovannuyu kuklu im bylo
bol'no i nevynosimo, i oni pridumali vyryt' detskimi lopatkami
yamku v snegu i zakopat' ee poglubzhe...
Kogda Rejndzher zakonchil chtenie etogo korotkogo otryvka,
on zametil, chto Vesel'chak upel isparit'sya, znachit, pereryv v
rabote prodolzhalsya, i on nachal chitat' sleduyushchuyu glavu pod
nazvaniem "Alye parusa".
Kogda Stelle ispolnilos' trinadcat' let, ona vlyubilas' v
pisatelya Aleksandra Grina. To est', vernee skazat', v ego
geroev-muzhchin, no eto bylo dlya nee odno i to zhe, poskol'ku ona
byla uverena, chto Grin vo vseh knigah pisal pro sebya, -- inache
ej predstavlyalos' neveroyatnym, kak chelovek mog napisat' takie
yarkie zhiznennye proizvedeniya, ne ispytav vse eto na sebe. On i
sam dolzhen byl byt' prekrasnym i otvazhnym yunym kapitanom,
vedushchim svoj korabl' cherez vse nevzgody navstrechu lyubimoj
devushke, kotoraya davno uzhe zhdet ego na beregu. Vskore ona nashla
podtverzhdenie svoej dogadki, obnaruzhiv, chto vo vseh knigah
Grina familii glavnyh geroev, kak i familiya samogo avtora,
nachinayutsya na bukvu "G". |to neznachitel'noe s vidu otkrytie tak
porazilo Stellu, chto ej pochudilos', budto ona otkryla kakuyu-to
misticheskuyu svyaz' mezhdu vsemi knizhnymi personazhami Grina i im
samim (eta svyaz' na samom dele sushchestvovala, no tol'ko u nee v
golove, potomu chto pisatel' Grinevskij, kotoryj, kstati
skazat', davno uzhe skonchalsya, stal dlya svoej budushchej yunoj
chitatel'nicy takim zhe mificheskim personazhem, kak i vse ego
geroi).
Stelle chasto predstavlyalos' teploe i laskovoe yuzhnoe more,
ozvuchennoe shumom pleshchushchih o korallovye rify akvamarinovyh voln
i krikom suetlivyh belosnezhnyh chaek. Nad kristal'no-prozrachnoj
vodoj steletsya legkij i zybkij utrennij tuman. S berega skvoz'
nego eshche mozhno razlichit' rezvyashchihsya del'finov i rybackie lodki,
no kromka gorizonta uzhe nagluho zaveshana ego plotnoj
krahmal'noj prostynej. Stella pristal'no vglyadyvaetsya vdal' i
vdrug zamechaet na etoj beloj prostyne rasplyvchatoe, no yarkoe
krasnoe pyatno... Alye parusa! Ona bezhit navstrechu etim
dolgozhdannym parusam i ne pogruzhaetsya v vodu, a gladko skol'zit
po privetlivym volnam, kotorye laskovo shchekochut ee bosye nogi...
Ona bezhit po volnam! Na bol'shom trehmachtovom korable ee
radostno vstrechaet yunyj otvazhnyj kapitan, kotoryj tak dolgo
skitalsya po moryam, srazhayas' s krovozhadnymi piratami i boryas' s
sokrushitel'nymi uraganami, tol'ko radi svoej vozlyublennoj,
chtoby nakonec obnyat' ee i priznat'sya v svoej lyubvi...
-- Opyat' mechtaesh' o prince v rozovyh kolgotkah? -- skazala
ej v odin iz obydennyh domashnih vecherov mat', zametiv na lice
docheri romanticheskuyu zadumchivost'. -- Idi luchshe na pomojku
musor vybrosi, a to skoro vonyat' nachnet!
Marina uzhe neskol'ko mesyacev nazad zametila v Stelle osobo
opasnuyu zadumchivost', kogda doch' perestavala reagirovat' na
ukazaniya vzroslyh, ochevidno, schitaya ih zaboty i trebovaniya
slishkom melochnymi i nedostojnymi vnimaniya. Ej ne nravilos', chto
Stella vitaet v oblakah: po mneniyu Mariny, ej nado bylo
gotovit' doch' k surovoj real'nosti semejnoj zhizni, poetomu ona
i vyvodila ee iz romanticheskogo ocepeneniya narochitoj grubost'yu.
-- YA ne pojdu na pomojku! -- vzdrognula Stella, myslenno
proshchayas' s ischezayushchim yunym kapitanom, kotorogo surovaya
real'nost' opyat' otpravlyala v dolgie skitaniya po dalekim moryam.
-- Pochemu? -- sprosila Marina, ne nadeyas', vprochem,
poluchit' vrazumitel'nyj otvet.
U Stelly bylo svyazano s pomojkoj osobenno nepriyatnoe
vospominanie: kogda ona dva dnya nazad opazdyvala utrom v shkolu,
to reshila srezat' put' i pobezhala po tropinke, prohodivshej mimo
pomojki. I tam, za kirpichnoj stenoj pomojki, ona uvidela pod
kustom zhasmina lezhashchuyu na kartonke rastrepannuyu goluyu zhenshchinu s
zadrannym do gorla plat'em i s shiroko rasstavlennymi nogami, na
kotoroj elozil muzhchina v spushchennyh do kolen bryukah. Iz-pod
kusta donosilis' nechlenorazdel'nye zverinye zvuki: ston
vperemeshku s rychaniem i vzdohami. Stella byla tak porazhena etoj
neozhidanno otkryvshejsya ej kartinoj real'noj vzrosloj lyubvi, chto
u nee na poldnya otnyalas' rech', i kogda ee vyzvali na uroke
literatury k doske, chtoby ona naizust' prochitala otryvok iz
"Molodoj gvardii" (monolog Ul'yany Gromovoj o lyubvi k materi),
ona tol'ko otricatel'no pomotala golovoj v otvet. Uchitel'nica
reshila, chto ona ne gotova i postavila ej dvojku: ona, konechno,
ne mogla znat', chto etot monolog Stella znala "nazubok" i
myslenno povtoryala ego dlya samoproverki imenno v tot moment,
kogda pered nej otkrylas' ta samaya kartina...
|to byla pervaya dvojka Stelly po russkoj literature, ee
lyubimomu predmetu. Mat' snachala ochen' udivilas', uznav pro
dvojku, potomu chto nakanune vecherom lichno ekzamenovala doch' na
znanie zadannogo monologa i porazhalas' ee pamyati -- Stella ne
cdelala prakticheski ni odnoj oshibki... No ochen' bystro do
Mariny doshlo: ee doch' otkazalas' chitat' monolog o materi iz
principa, potomu chto ona ne lyubit svoyu mat'. "Ona ne lyubit
menya!" -- eta mysl' porazila Marinu, kotoraya privykla videt' v
svoem rebenke miloe laskovoe ditya, a teper' u etogo ditya rastut
na lobke zhestkie ryzhie volosy i ono ogryzaetsya po kazhdomu
povodu, esli otvlech' ego ot mechtanij o budushchih zhenihah. "Za chto
ona tak nenavidit menya?" -- podumala togda Marina, a vsluh
poobeshchala vyporot' doch', esli ta eshche raz poluchit dvojku po
literature. Stella byla ochen' rasstroena, no pri upominanii o
porke na ee zaplakannom lice promel'knula naglaya usmeshka (ee ni
razu ne poroli, hotya v poslednee vremya mat' ne skupilas' na
ugrozy primeneniya mer fizicheskogo vozdejstviya). "Suchka! --
vyrugalas' pro sebya Marina, -- naglaya, kak tank, suchka!"
-- Pochemu ty ne pojdesh' na pomojku? -- povtorila svoj
vopros Marina v spinu docheri, kotoraya sobiralas' uzhe uliznut' v
svoyu komnatu. -- Kuda poshla?!
-- YA tebe ne sobaka, chtoby na menya orat'! -- neozhidanno
razozlilas' Stelka.
-- CHto ty skazala? -- peresprosila udivlennaya mat'.
-- YA skazala, chtoby ty zakryla svoyu past', -- spokojno
skazala Stella s neponyatno otkuda vzyavshejsya holodnoj zloboj.
|ta nevidannaya ranee holodnaya zlost' docheri privela mat' v
beshenstvo: ona hotela otvesit' Stelke smachnuyu opleuhu, no
malen'kaya merzavka lovko uvernulas' ot ee ladoni i, ubezhav v
svoyu komnatu, zakrylas' na shpingalet.
-- Otkroj, dryan'! -- zaorala Marina, dergaya dvernuyu ruchku.
-- Pereb'esh'sya! -- poslyshalsya iz-za dveri naglyj
neznakomyj golos.
Marina byla v shoke. Nado bylo srochno chto-to delat' s
docher'yu.
-- Ladno, vot otec pridet, my s toboj razberemsya!
Marine vdrug predstavilos', kak uhmylyaetsya Stelka za
stenoj v otvet na etu ee ugrozu: Igor', etot zhalkij
intelligentnyj skul'ptor-neudachnik, ne mog razobrat'sya dazhe s
soboj, ne govorya uzhe o zhene i docheri.
-- Opyat' nazhralsya, Roden nedodelanyj! -- nabrosilas' na
nego Marina, kogda on vernulsya iz masterskoj.
Nado skazat', ona chashche zhalela svoego muzha, chem oskorblyala
ego, no teper' ee terpeniyu nastupil predel. Igor' eto srazu
ponyal i reshil ne obostryat' situaciyu.
-- A gde Stella, spit uzhe? -- sprosil on kak mozhno
mirolyubivee.
-- Mechtaj bol'she! -- skazala Marina. -- Lezhit na krovati v
obnimku so svoim Grinom.
Stella za stenkoj vzdrognula: ona dejstvitel'no lezhala
poverh odeyala v nochnoj rubashke s knigoj Grina v rukah. Ej stalo
interesno, otkuda eto znaet mat', i ona stala prislushivat'sya k
razgovoru roditelej.
-- CHto-nibud' sluchilos'? -- sprosil otec.
-- A ty kak schitaesh', sluchilos' ili net, esli ona skazala
rodnoj materi "zakroj svoyu past'"... CHto ty smeesh'sya?!
-- Da ya ne smeyus'... |to ya nosom shmygayu... Nasmork u menya.
-- Ona stala naglaya, kak tank! -- skazala mat'. -- Posudu
ne moet, musor ne vynosit, a teper' eshche i dvojki iz shkoly
prinosit' stala. U nee uzhe volos na lobke bol'she, chem u menya, a
ona vse eshche govno za soboj v unitaz spuskat' ne nauchilas'.
Suchka!
Stelle vdrug stalo ne po sebe: ona vpervye v zhizni vser'ez
zadumalas' nad bytovym voprosom, a imenno, nad tem, kakaya mozhet
byt' svyaz' mezhdu volosistost'yu lobka i vodoj v unitaze.
-- Ee nuzhno vyporot', -- skazala mat'.
-- CHem?
-- Ne prikidyvajsya durakom! Konechno, remnem.
-- U menya net remnya, -- s nadezhdoj v golose skazal otec.
-- Togda vypori ee podtyazhkami!
-- Ne govori glupostej...
-- Konechno, ya dura i sterva, a ty dobryj, -- zarevela
mat'.
-- Ty chto, dejstvitel'no schitaesh', chto eto neobhodimo? --
slegka udivilsya otec.
-- A ty kak schitaesh', esli ona sret nam na golovu?! Ty
prosto sliznyak i chistoplyuj -- ne mozhesh' vrezat' ej paru raz kak
sleduet. Ona tebe, kogda vyrastet, sama za eto spasibo skazhet,
chto ty iz nee dur' vyshib.
-- No chem ya ee budu porot'? -- zadumchivo sprosil otec.
-- U menya tut odin remeshok takoj byl kozhanyj... --
poslyshalsya skrip dverec odezhnogo shkafa. -- Vot, francuzskij,
firmennyj.
-- Mozhet, poyas ot halata?
-- Net, poyas ne pojdet, eto ej vse ravno, chto shchekotka...
Voz'mi luchshe vot etot, ot chernogo plat'ya, on poshire...
-- Davaj, mozhet, iz kozhezamenitelya?
-- Nu da, ili vot tot s klepkami...
-- A shramov ne ostanetsya?
Stelle vdrug stalo po-nastoyashchemu strashno, no ne ottogo,
chto ona yasno osoznala neizbezhnost' porki, a ottogo, s kakoj
rassuditel'nost'yu i raschetlivost'yu roditeli vybirayut orudie
ekzekucii. Ej vdrug pokazalos', chto esli roditelyam vdrug
ponadobitsya ee ubit' (hotya by dlya ee blaga, esli ona budet
muchit'sya neizlechimoj bolezn'yu), papa s mamoj budut tak zhe
obstoyatel'no-besstrastno vybirat' nozh, kotorym mozhno bylo by
zarezat' ne ochen' bol'no i navernyaka.
-- Da, vot etot pojdet, pozhaluj, -- nakonec, skazala mat'.
-- Ty tol'ko ne uvlekajsya...
-- Ty chto, s uma soshla?!
-- Polosni raz desyat', i dovol'no... Nu davaj, idi, chego
stoish'?
Stella vdrug vspomnila, chto u nee zakryta na zadvizhku
dver', i so stydom za otca predstavila, kak on budet
intelligentno stuchat' odnoj rukoj v dver', szhimaya v drugoj
remen'... Ona bystro vstala, podbezhala na cypochkah k dveri,
besshumno otodvinula shpingalet i tak zhe bystro i besshumno opyat'
zaprygnula na krovat'.
-- A chto ya ej skazhu? -- poslyshalsya vdrug vozle samoj dveri
golos otca.
-- Ty chto, idiot?! -- zashipela mat', kotoraya pochemu-to
pereshla na shopot.
-- CHto mne skazat'? Zdravstvuj, eto ya, ya prishel tebya
porot'?!
-- Ne volnujsya, ona sama vse pojmet.
Kogda otec tolknul dver' i voshel s remnem v komnatu,
Stella dejstvitel'no vse ponyala: ona nevozmutimo podnyala
rubashku do grudi i perevernulas' na zhivot. Ona, pravda,
udivilas', chto otec poret ee sil'nee, chem ona ozhidala, no
plakala ona ne ot boli, a ot styda za prekrasnogo yunogo
kapitana, kotoryj v eto vremya uplyval v neizvedannye skazochnye
strany, ne ostavlyaya ej nikakoj nadezhdy na svoe vozvrashchenie.
Vsyu noch' ej snilas' pomojka, a pod utro k nej prishla
pervaya menstruaciya.
-- Opyat' iz tebya kakaya-to chush' poperla, -- pokachal golovoj
Validator, vyslushav rasskaz Rejndzhera. -- Protivno slushat'! I
prichem zdes' "Alye parusa"? Zachem ih oposhlyat' nuzhno bylo?
-- Da, erunda kakaya-to poluchilas', -- sokrushenno
soglasilsya Rejndzher. -- |tu knigu zakonchu i bol'she pro lyudej
pisat' ne budu. Napishu luchshe pro Set' -- interesnee budet...
6. Magicheskie svojstva HTML
-- Kstati, o Seti, -- skazal Validator. -- Pora by nam za
rabotu brat'sya, a ukladchika vse net.
-- A ya vot chto zametil, -- zadumchivo skazal Rejndzher. --
Kakim-to obrazom sobytiya nashej setevoj zhizni otrazhayut to, chto ya
pishu v svoej knige pro lyudej. -- Stoilo mne nachat' pisat' pro
lyubov', kak u Vesel'chaka poyavilas' Iskalka, a napisal pro
proshchanie s yunym kapitanom -- on ischez.
-- Da, eto ochen' stranno, -- podtverdil Validator. -- I
samoe strannoe to, chto Iskalku, v otlichie ot knizhnyh lyudej, ne
ty pridumal, to est' ee, razumeetsya, nikto i ne pridumyval, a
ona vse ravno poyavilas' kak by v otvet na to, chto ty napisal...
-- Navernoe, eto odno iz svojstv HTML: stoit o chem-to
napisat' ili dazhe prosto podumat', kak eto tut zhe otrazhaetsya v
HTML, i on na eto sootvetstvenno reagiruet.
-- Iz etogo sleduet tol'ko odno, -- mnogoznachitel'no
skazal Validator, -- nam nuzhno byt' ostorozhnee so svoimi
vyskazyvaniyami!
Pora bylo vnov' brat'sya za trud, a ukladchika Vesel'chaka
vse ne bylo. Prohodchik Rejndzher i doktor Validator teryalis' v
dogadkah, chto emu pomeshalo vovremya vernut'sya na rabotu... Mysl'
o tom, chto Vesel'chak reshil navsegda pokonchit' s ukladkoj linka,
dazhe ne prihodila im na um, potomu chto rabota v kollektive do
nastoyashchego vremeni byla edinstvennym prednaznacheniem
virtual'nyh lyudej. Vse ostal'noe, dazhe virtual'nye zhenshchiny,
esli i imelo v ih predstavlenii kakoe-to znachenie, to lish'
oposredstvovannoe: zanimat'sya chem-to otvlechennym mozhno bylo
tol'ko v pereryvah mezhdu rabotoj, v krajnem sluchae, vo vremya
raboty i odnovremenno s nej, no nikak ne vmesto nee.
Kogda vse razumnye sroki ozhidaniya Vesel'chaka istekli,
Rejndzher s Validatorom vzyalis' za rabotu -- Rejndzher
po-prezhnemu vypolnyal rol' prohodchika, a Validator vzyal na sebya
ukladku. Rabotali oni molcha, sosredotochenno i s kakim-to
osobennym uporstvom i rveniem, budto pytalis' dokazat' samim
sebe, chto eta monotonnaya rabota i est' ta samaya virtual'naya
cel', kotoraya hot' chto-to stoit v ih zhizni.
-- Kazhetsya, ya nachinayu ponimat', -- neozhidanno skazal
Rejndzher, ne otryvayas' ot raboty.
-- CHto?
-- YA ran'she vse vremya udivlyalsya chuvstvu goloda u lyudej.
Oni vse vremya chto-to edyat i vse vremya golodny... Tol'ko
predstav' sebe na minutu, drug Validator, chto nam s toboj
pridetsya postoyanno dumat' o ede i zabotit'sya o svoem propitanii
-- eto zhe svihnut'sya mozhno!
-- Da, po-moemu, nam krupno povezlo, chto nam nevedomo eto
chuvstvo, a zhiznennuyu energiyu my poluchaem neposredstvenno ot
Seti. Dazhe strashno sebe predstavit', chto nam prishlos' by
prostaivat' vse svobodnoe ot raboty vremya v ocheredyah za
produktami, kak v Rossii v golodnye gody, -- soglasilsya
Validator.
-- Vot menya i osenilo, -- prodolzhil svoyu mysl' Rejndzher.
-- |to lyudyam ih bog dal chuvstvo goloda, chtoby zastavit' ih
rabotat'!
-- Ty dumaesh'? -- otchego-to usomnilsya Validator.
-- Konechno. Sam posudi: lyudi rabotayut radi deneg, a
osnovnuyu chast' zarabotannyh deneg tratyat na edu.
-- I na udovol'stviya, -- dobavil Validator.
-- Vse ih udovol'stviya -- eto v sushchnosti to zhe utolenie
goloda. On u nih tam, znaesh', tozhe raznyj byvaet, mne dazhe odin
raz popalas' recenziya na knizhku pod nazvaniem "Sed'moj golod".
Pro seksual'nyj golod ya uzhe ne govoryu, no est' eshche "kul'turnyj"
golod, "religioznyj" i "esteticheskij".
-- Da, -- skazal Validator, -- luchshe uzh my budem
soznatel'no rabotat', chtoby HTML nas etim chuvstvom ne
"nagradil".
I oni s usilennym rveniem vzyalis' za rabotu. Vskore oni
stali, odnako, zamechat', chto struktura prohodimoj imi Seti
nachinaet priobretat' nevidannye ranee virtual'nye svojstva: ona
stala tverdoj i slegka vyazkoj, no v to zhe vremya rassypchatoj.
Validator s Rejndzherom nedoumenno pereglyanulis': struktura Seti
stala ochen' pohozhej na zemnoj grunt. Prohodit' takuyu Set'
stanovilos' vse tyazhelee...
-- Po-moemu, nam nuzhny instrumenty, -- skazal Rejndzher,
vybivayas' iz sil.
-- Kakie? -- udivilsya Validator (do sih por u nih ne bylo
nikakih instrumentov, dazhe virtual'nyh, i vsyu rabotu oni
vypolnyali, vyrazhayas' figural'no, vruchnuyu).
-- Podumaj sam, -- rassuditel'no skazal Rejndzher, -- raz
struktura Seti stala pohozhej na zemnoj grunt, to i instrumenty
nam potrebuyutsya sootvetstvuyushchie.
-- Lopaty, -- dogadalsya Validator.
-- Nu, konechno! -- rassmeyalsya Rejndzher, raduyas' najdennomu
im resheniyu problemy.
Ne otkladyvaya dela v dolgij yashchik, Rejndzher sdelal iz chasti
svoego virtual'nogo tela kirku, a Validator -- lopatu (esli kto
eshche ne znaet, oni vsegda delali vse neobhodimye predmety iz
chasti svoego tela, kotoraya potom bystro vosstanavlivalas'; da i
sam link oni tyanuli, mozhno skazat', iz sebya). Teper' rabota
poshla veselee: Rejndzher razbival tverdyj verhnij sloj grunta
kirkoj, a Validator raskapyval lopatoj bolee podatlivyj nizhnij
gumus. CHerez kakoj-to nebol'shoj promezhutok vremeni oni stali ne
bez radosti zamechat', chto u nih postepenno poyavlyayutsya
virtual'nye muskuly... I tut proizoshlo odno strannoe sobytie:
na ih puti neozhidanno poyavilos' derevo...
-- CHto eto za derevo? -- ostolbenel Validator: nikogda
ran'she oni ne videli v Seti virtual'nyh derev'ev, hotya im
inogda i vstrechalis' GIF'y s izobrazheniem zemnyh rastenij.
-- |to... -- smutilsya Rejndzher, -- eto ne derevo.
-- A chto eto po-tvoemu?
-- Kust zhasmina.
-- Otkuda ty znaesh'? -- podozritel'no posmotrel na nego
doktor Validator.
-- YA takim ego sebe predstavlyal v poslednej glave, --
virtual'no pokrasnel Rejndzher, -- eto tot samyj kust, kotoryj
ros za pomojkoj.
-- Horosho eshche... -- nachal ser'ezno Validator, no
neozhidanno rassmeyalsya, -- horosho eshche, chto sama pomojka ne
poyavilas'!
-- Sam ne pojmu, kak eto poluchilos', -- vzdohnul Rejndzher.
-- Esli by ty byl chelovekom, to tebya prozvali by magom: u
nih tam tozhe dostatochno bylo proiznesti zaklinanie, chtoby
poyavilsya zhelaemyj predmet. Vesel'chak, pozhaluj, dal by tebe
klichku "Merlin"... Pravda, zemnye magi eto vse delali
osoznanno.
-- YA tozhe knigu osoznanno pishu, tol'ko ne mogu napered
predvidet', kak na nee HTML otreagiruet...
Szadi poslyshalis' virtual'nye shagi -- oni obernulis' i
uvideli priblizhayushchegosya Vesel'chaka. On shel vrazvalku i ne
toropyas'. Podojdya, on ravnodushno oglyadel virtual'nyj kust i
zachem-to potryas ego. S kusta virtual'no bryznuli kapli rosy i
plavno osypalis' kruglye belye lepestki.
-- Nastoyashchij, -- udostoverilsya on.
Rejndzher s Validatorom ozhidali, chto vsled za etim on
nachnet opravdyvat'sya, no ukladchik molchal, ugryumo vzveshivaya
teper' v rukah kirku i lopatu, kak budto dlya nego byl v etu
minutu samym glavnym vopros, chto tyazhelee.
-- CHto-nibud' sluchilos'? -- podozritel'no glyanul na nego
Validator.
-- Vse v azhure, -- besstrastno otozvalsya ukladchik.
Prohodchik s doktorom mnogoznachitel'no pereglyanulis': im
oboim pokazalos', chto pered nimi ne Vesel'chak, a sovsem drugoj
virtual'nyj chelovek. Vneshne etot chelovek byl kak dve kapli vody
pohozh na Vesel'chaka, no u nego byla sovsem drugaya manera
povedeniya, ne razbitnaya, a ugryumo-sosredotochennaya.
Rejndzheru vdrug stalo ne po sebe: on ispugalsya, chto
odnazhdy i s nim mozhet pomimo ego voli proizojti takaya strannaya
metamorfoza, kogda dlya sebya ty vrode vse tot zhe, no okruzhayushchie
tebya uzhe ne uznayut...
-- Rejndzher, prochti nam prodolzhenie svoej knigi, sdelaj
odolzhenie, -- podmignul prohodchiku doktor.
Rejndzher srazu ponyal namek: doktor Validator hotel
posmotret', kak budet reagirovat' "Vesel'chak" na knigu. On
uselsya na kuchu svezhevynutogo grunta, svesil virtual'nye nogi v
transheyu i nachal virtual'no chitat':
K 18-ti godam Stella uzhe v sovershenstve nauchilas' myt'
posudu, gotovit' pirozhki s yajcom i kapustoj i vynosit' na
pomojku musornoe vedro. Krome togo, ona uspela zakonchit' kursy
krojki i shit'ya i obzavestis' tremya muzh'yami. Pervogo ona lyubila
za to, chto on virtua... virtuozno gotovil plov iz fasoli so
svekloj, vtorogo -- za to, chto na progulke on ne rval povodok
pri vide pervoj vstrechnoj yubki, a tret'ego -- za to, chto on kak
nikto iz ostal'nyh muzhej strastno i pylko otdavalsya v posteli.
Vskore Stella poshla uchit'sya v Institut povysheniya blyadskoj
kvalifikacii. Za uchebu prishlos' otvalit' izryadnuyu summu
pechenogo govna, i ej stalo nakladno soderzhat' troih muzhej.
Pervogo ona sdala vnaem odnoj bednoj starushke iz krematoriya dlya
prestarelyh, a vtorogo otpravila na vypolnenie pochetnogo
muzhskogo dolga po ohrane gosudarstvennoj granicy v roli
Dzhul'barsa. Tol'ko s tret'im ona nikak ne mogla rasstat'sya,
nesmotrya na vse ego ugovory privyazat' emu k yajcam kirpich i
utopit' v prorubi, chtoby on ne meshal povysheniyu blyadskoj
kvalifikacii svoej zheny...
7. Zapretnyj plod vrazves i poshtuchno
K 18-ti godam Stella nauchilas' stirat' bel'e, prishivat'
pugovicy, myt' posudu i gotovit' pirozhki s yajcom i kapustoj.
Ona teper' krajne redko predavalas' romanticheskim mechtam, i
esli by kapitanu Greyu vzdumalos' brosit' yakor' v "portu pyati
morej", sredi vstechayushchih ego vostorzhennyh devushek on by uzhe ne
nashel Stelly. I vse zhe vnutri sebya ona oshchushchala kakoe-to
malen'koe naivnoe, no upryamoe sushchestvo, kotoroe toshnilo ot teh
zhitejskih obyazannostej, kotorye ej prihodilos' ezhechasno
vypolnyat'.
|to sushchestvo obladalo neobychajnoj prirodnoj
neposredstvennost'yu i ego tyagotili vsyacheskie uslovnosti -- dazhe
ot imeni "Stella" ego korobilo, potomu chto u nego samogo ne
bylo imeni. U nego takzhe ne bylo i pola, i na vseh uhazherov
Stelly ono smotrelo so snishoditel'noj ulybkoj. Uhazhery,
pravda, togo i stoili -- soplivye derganye mal'chishki, kotorye i
sami ne znali, chego oni hoteli ot Stelly... Po krajnej mere,
oni zatrudnyalis' skazat' ej ob etom pryamo, i stellino sushchestvo
nepreryvno nasmehalos' nad ih neuklyuzhimi zaigryvaniyami.
Stella lyubila eto sushchestvo v sebe za ego prirodnyj um, ne
otyagoshchennyj kompleksami vospitaniya, ona k nemu prislushivalas' i
chasto sprashivala u nego sovety. Kogda ona poluchala sovet ot
etogo sushchestva, to nikogda ne vyyasnyala, pochemu ono govorit ej
postupit' tak, a ne inache, potomu chto znala, chto ono ne
sposobno na obman... Pozhaluj, eto bylo to samoe zagadochnoe
sushchestvo, kotoroe muzhchiny nazyvayut "zhenskim chut'em".
K etomu vremeni Stellu uzhe mnogoe razdrazhalo v okruzhayushchem
mire, no osobenno ee razdrazhalo to, chto roditeli i obshchestvo
navyazyvali ej opredelennyj zhiznennyj put': priobretenie
professii, zamuzhestvo, rozhdenie detej, vospitanie detej,
ustrojstvo semejnoj zhizni detej i vospitanie vnukov. Takim
obrazom, vsya ee zhizn' chut' li ne do samoj smerti byla raspisana
esli ne po godam, to po desyatiletiyam. Ej samoj hotelos' chego-to
bolee neposredstvennogo, pust' dazhe opasnogo i gubitel'nogo, no
yarkogo. Kogda ona sprosila u svoego vnutrennego sushchestva sovet,
kak ej tut byt', eto sushchestvo ne zadumyvayas' otvetilo, chto ej
nuzhno stat' putanoj.
|to byl, pozhaluj, edinstvennyj sluchaj, kogda Stella
obratilas' k svoemu vnutrennemu sushchestvu za raz®yasneniyami:
slishkom otvetstvennym byl tot shag, kotoryj ono predlagalo. I
sushchestvo po sekretu povedalo ej, chto vse zhenshchiny vseh vremen i
narodov vtajne mechtali zhit' zhizn'yu putany, i eto ne
protivorechilo prirodnym zakonam, po kotorym zhenshchina dolzhna
imet' v svoej zhizni kak mozhno bol'she muzhchin, no
sobstvenniki-muzhchiny nalozhili na eto estestvennoe stremlenie
zhenshchiny massu ogranichenij, potomu chto ne hoteli, dazhe za
den'gi, delit'sya svoimi zhenami s drugimi. No vot dlya zhenshchin
nastupil v Rossii dolgozhdannyj blagopriyatnyj moment: sem'ya kak
yachejka obshchestva nastol'ko razlozhilas', chto vekovaya mechta
zhenshchiny perestala byt' zapretnym plodom, i esli kakaya-to
devushka govorit teper', chto hochet stat' putanoj, ee za eto i
osuzhdat' nel'zya -- v ee krovi zakipayut geny nerealizovannyh
zhelanij ee babushek i prababushek.
|to ob®yasnenie vpolne ustroilo Stellu, tem bolee chto zhizn'
ego ne oprovergala, a tol'ko podtverzhdala: bol'shinstvo
stellinyh podrug mechtalo stat' valyutnymi prostitutkami...
Valyutnymi, konechno, ne potomu, chto oni lyubili valyutu, a tol'ko
potomu, chto s civilizovannymi "zapadnikami" bylo bezopasnee i
priyatnee imet' delo, chem so svoimi kandovymi muzhikami. Krome
togo, inostrancy udobny tem, chto segodnya oni est', a zavtra ih
uzhe zdes' net -- v ih mimoletnosti est' dlya zhenshchiny osobaya
prelest'... V chem eta prelest' konkretno zaklyuchaetsya,
vnutrennee sushchestvo Stelle ne ob®yasnilo, no ej eto pokazalos'
nastol'ko estestvennym, chto ona i ne vysprashivala podrobnostej.
Kogda Stella podelilas' svoimi planami so svoej podrugoj
Svetlanoj, ona vosprinyala eto kak samo soboj razumeyushcheesya, da
Stella i ne ozhidala ot nee drugoj reakcii -- nastol'ko eto ej
samoj predstavlyalos' estestvenno-ochevidnym. Svetka tak i
skazala: "Ebstestvenno!" Ostavalos' tol'ko najti prikrytie, i
zdes' oni srazu vspomnili pro Leshku s ZHen'koj, kotoryh znali
eshche s detstva. Oni, pravda, byli takimi zhe soplivymi i
derganymi, kak i ostal'nye mal'chishki, no pokruche drugih -- u
nih dazhe byla kooperativnaya palatka pod ohranoj, s kotoroj oni
lupili babki, a u Leshki imelsya k tomu zhe pistolet, esli on,
konechno, ne vral, potomu chto oruzhiya u nego nikto nikogda ne
videl.
No glavnoe, chem ih privlekali Leshka s ZHen'koj, -- eto tem,
chto oni ne vosprinimali ih ser'ezno kak muzhchin, a te ih -- kak
zhenshchin: kakaya mozhet byt' lyubov', esli oni drug druga znali chut'
li ne s pelenok?! Tak chto otnosheniya sulili byt' chisto delovymi,
bez izlishnej v takom vazhnom dele romantiki. Leshka, pravda,
presledoval Stellu v shestom klasse -- on podzhidal ee v temnom
pod®ezde po vecheram, kogda ona vozvrashchalas' domoj s progulki,
i, shvativ za chto ni popadya, zazhimal v uglu pod lestnicej i nes
kakuyu-to chush' naschet togo, chto on hochet vzyat' ee k sebe
sekretarshej na partrabotu, no uzhe togda Stelle bylo yasno, chto
eto tol'ko detskaya igra. S nim, pravda, bylo svyazano
vospominanie o pervom pocelue, tam zhe, pod lestnicej, no
poceluj etot byl skoree gor'kim, chem sladkim, potomu chto on po
neopytnosti prokusil ej nizhnyuyu gubu.
Leshka s ZHen'koj otneslis' k predlozheniyu podrug detstva
po-delovomu:
-- Vy hot' trahat'sya-to umeete? -- sprosil ZHen'ka.
-- A ty chto, ekzamen nam ustroit' hochesh'? -- tut zhe otshila
ego Stella.
K udovol'stviyu devushek, etot otvet parnej neskol'ko
smutil.
-- Ladno, prinimaem vas v prostitutki zaochno, --
usmehnulsya Leshka.
Parni stali podyskivat' klientov. Inostranca oni tak srazu
ne nashli, no gundosyj paren' iz ohranyaemoj imi palatki (u nego
pochemu-to byl vsegda perevyazan bintom nos) posovetoval svoego
bossa, byvshego nomenklaturnogo direktora fabriki, kotoryj s
nachalom perestrojki podalsya v biznes. Svoego bossa paren'
oharakterizoval kak "padkogo do moloden'kih bab". ZHen'ka
pozvonil bossu, i oni dogovorilis' o cene 100 dollarov za chas,
s uchetom kachestvennosti "tovara": zolotistaya blondinka,
dlinnonogaya, strojnaya i "so stoyachimi sis'kami" (rech' shla o
Stelle, kotoroj na spichkah vypalo idti na delo pervoj). Byli
obgovoreny i vse podrobnosti dostavki: ZHen'ka s Leshkoj privozyat
Stellu i zhdut ee v techenie chasa pod oknami tret'ego etazha.
V naznachennyj den' v shest' chasov vechera parni pojmali
"tachku" i povezli Stellu na kvartiru "bossa". Po doroge ee
ohvatilo kakoe-to strannoe chuvstvo: v myslyah ona byla vrode
spokojna, no ee fizicheskoe sostoyanie neozhidanno uhudshilos': ni
s togo ni s sego nachalos' burlenie v zhivote i po lyazhkam poshla
melkaya predatel'skaya drozh'.
-- Ty chego? -- sprosil u nee ZHen'ka.
-- V kakom smysle? -- nevozmutimo otozvalas' Stella.
-- Blednaya, kak smert', -- skosilsya on na nee pristal'nym
vzglyadom.
-- Vse normal'no, -- otvernulas' ona.
Stella sdelala vid, chto smotrit v okno, a sama stala
sovetovat'sya so svoim vnutrennim sushchestvom. "Povorachivaj nazad,
poka ne pozdno", -- neozhidanno skazalo ej sushchestvo. Stella
prosto obaldela ot takoj predatel'skoj podlosti. "Pozdno", --
otvetila ona. -- "Nichego ne pozdno, -- ne otstupalo sushchestvo,
-- skazhi, chto u tebya ponos, i poezzhaj domoj, k mame". --
"Tol'ko etogo ne hvatalo! -- vozmutilas' Stella, uslyshav o
mame. -- Luchshe pust' menya razorvut na chasti!" -- "Nu, kak
znaesh', -- obidelos' sushchestvo, -- ya tebe bol'she ne sovetchik..."
Tem vremenem, oni pod®ehali k nuzhnomu mestu. Stella vyshla
iz taksi na negnushchihsya nogah. Moral'no ona byla ko vsemu
gotova, no fizicheski...
-- Ty chto, celka? -- neozhidanno rassmeyalsya ZHen'ka.
Stella nichego ne otvetila, no po ee zhalkomu vidu i tak vse
bylo yasno.
-- Ty chto, dura, chto li? -- udivilsya Leshka.
-- Dura i est', -- vzdohnul ZHen'ka, -- znali by zaranee --
zaprosili by vtroe bol'she.
-- A kak zhe tot dlinnyj, kotoryj tebya v park po vecheram
vodil? -- nedoumenno sprosil Leshka.
-- Nu, dlinnyj, a chto tolku... -- otvernulas' Stella.
Ej bylo neudobno podvodit' rebyat, da i im samim bylo ne po
kajfu pozorit'sya pered klientom. Delo bylo, v obshchem, i ne v
Stelle, a v tom, chto oni obo vsem po-chestnomu s klientom
dogovorilis'...
-- Ladno, vot chto, -- soobrazil Leshka, -- raz uzh my syuda
priehali, lazhat'sya nam bez mazy... Tak i skazhem klientu, chto
tovar okazalsya luchshe, chem dogovarivalis'.
-- CHto ty gonish', Klen, chem luchshe-to? -- skrivilsya ZHen'ka.
-- Da nas ne kolyshet, chem luchshe, -- skazal Leshka, --
skazhem "luchshe", i vse tut. Zaprosim ne sotnyu, a kusok!
-- Tak on vam "kusok" i dast, -- usomnilas' Stella.
-- A kuda on naher denetsya?! -- radostno zarzhal ZHen'ka,
kotoryj uzhe ponyal zamysel priyatelya.
-- Glavnoe, ego ne vspugnut' teper', -- stal razvivat'
svoyu mysl' Leshka. -- Sam on nas so Slonom v kvartiru ne pustit.
Ty, Stelka, zajdi odna, a potom skazhesh', chto tebe v sortir
nuzhno, on u nego navernyaka gde-nibud' v prihozhej -- ty nam
dver' i otkroesh'.
-- Ty, Klen, v nature, genij! -- razveselilsya ZHen'ka,
pochuyav nastoyashchee delo, a ne kakoe-to tam poshloe sutenerstvo.
-- A esli on zametit i na menya nabrositsya? -- sprosila
Stella. U nee neproizvol'no nachali stuchat' zuby, kak ot holoda:
do nee stalo dohodit', chto ona vlipla v nastoyashchuyu istoriyu.
-- Ty tol'ko ne drozhi, kak suchka v tazike! -- obodril ee
ZHen'ka, vstryahivaya za plechi. -- My zh pod dver'yu stoyat' budem, v
sluchae chego nogoj vyshibem i vorvemsya.
Ego uverennyj ton ubedil Stellu -- ona i pravda perestala
drozhat'. Parni skazali ej nomer kvartiry, i ona poshla... CHerez
minutu Leshka s ZHen'koj uvideli, kak na tret'em etazhe
otodvinulas' zanaveska -- klient, uslyshav zvonok v dver',
proveryal, ostalas' li na ulice ohrana. ZHen'ka druzhelyubno
pomahal emu rukoj v otvet, a eshche cherez tri minuty oni uzhe
stoyali pod dver'yu, prislushivayas'... Eshche minut cherez pyat'
shchelknul dvernoj zamok, i oni vorvalis' v kvartiru -- chut'
dver'yu Stelku ne prishibli.
-- Ty gde, urod? -- radostno zaoral ZHen'ka, vyzyvaya
hozyaina kvartiry.
-- V chem delo? -- vybezhal na shum hozyain v bardovom
shelkovom halate, rasshitom sinimi ogurcami.
-- YA pochemu-to tak i dumal, chto on budet v halate, --
filosofski zametil Leshka, zakryvaya dver'.
-- Metr s kepkoj i pleshivyj, -- dobavil ZHen'ka.
-- Vy chego, rebyata? -- sprosil hozyain, vzyav sebya v ruki.
-- Ceny povysilis', vot chego, -- skazal Leshka, zabyv dazhe
skazat', pochemu, -- devochka teper' kusok stoit.
-- Grabite, suki! -- neozhidanno razozlilsya hozyain.
Stelle vdrug stalo smeshno: ego ispityj nos, nalivshis'
krov'yu, stal pohozh na perespelyj baklazhan. Ona zahohotala v
isterike.
-- Da my tak zashli, my eto... po-malen'komu, -- skroil
dobrodushnuyu haryu ZHen'ka. -- A u menya vot shnurok razvyazalsya...
On nagnulsya k botinku i, vyhvativ iz-pod shtaniny finku,
rezko raspryamilsya -- v sleduyushchij moment sheya hozyaina byla uzhe
prizhata k stene, a v ego moshnu upiralos' stal'noe lezvie.
-- Berite... vse den'gi berite, -- zahripel hozyain.
-- Da podotris' ty svoimi den'gami, kurva! -- plyunul emu v
lico ZHen'ka, ubiraya nozh. -- Nekogda nam shmonat' tebya tut.
-- Arividerchi, -- skazal Leshka, uvodya pod ruku hohochushchuyu
Stellu.
-- Nashe vam... s kistochkoj, -- skazal hozyain, potiraya
gorlo: on uzhe ponyal, chto na etot raz ego prosto razygrali.
Odnako ego blagodushie bystro proshlo: kogda troica ego
muchitelej vyhodila iz pod®ezda, on otkryl okno i zaoral im
vsled: "Za bespredel vy mne otvetite, pridurki!"
Dobravshis' do rodnogo dvora, oni vzyali v ohranyaemoj
palatke dve butylki azerbajdzhanskogo portvejna i vse vmeste
poshli kiryat' v podval stelkinogo doma. Stella uzhe ne hohotala,
kak sumasshedshaya, no ej vse eshche bylo veselo, a posle vina stalo
eshche veselee, i ona vse s novymi podrobnostyami v kotoryj raz
rasskazyvala parnyam istoriyu o tom, kak klient usadil ee na
divan i stal so vseh storon oshchupyvat', i kak ona vyrvalas' i
poshla otkryvat' dver', otpraviv ego na kuhnyu za shampanskim...
-- Slushaj, Stelk, a davaj my tebya pravda... raskuporim, --
skazal Leshka, zasmatrivayas' na nee.
-- Da, -- podderzhal ego ZHen'ka, -- hvatit tebe uzhe v
staryh devah hodit'.
-- A vy umeete? -- zasmeyalas' Stella.
-- A cho tut umet'-to? -- zarzhal ZHen'ka.
Na samom dele ni on, ni Leshka ni razu eshche etim ne
zanimalis', no oni pochemu-to byli uvereny, chto u nih vse
poluchitsya, kak nado.
-- Razdevajsya, da i vse, -- skazal Leshka, -- ostal'noe my
sami sdelaem.
Stella, ne dolgo dumaya i dazhe zabyv posovetovat'sya so
svoim vnutrennim sushchestvom, styanula cherez golovu plat'e i snyala
trusiki. Lifchik ona ostavila, potomu chto ej pochemu-to bylo
stydno pokazyvat' svoyu grud'.
-- I chto dal'she? -- vse eshche ulybayas' sprosila Stella,
vidya, kak Leshka s ZHen'koj zavorozhenno lyubuyutsya ee telom.
-- Nu... lozhis', chto li, -- skazal ZHen'ka.
-- Na chto? -- oglyanulas' Stella.
Lozhit'sya i pravda bylo nekuda: v podvale byl tol'ko shatkij
stolik na zheleznyh nogah i so shcherbatoj kryshkoj, da chetyre
stula.
-- Nu, togda vstavaj, -- neuverenno skazal Leshka, -- v
pozu...
Stelle neozhidanno stalo zhalko i sebya, i parnej za to, chto
oni tolkom ne znayut, chto s nej delat'. I eshche ona ponyala, chto
esli oni ee sejchas ne "raskuporyat", ona im nikogda etogo ne
prostit... Pohozhe, chto oni i sami eto ponyali, potomu chto
nakonec-to pereshli k reshitel'nym dejstviyam. A dejstvovat' oni
umeli tol'ko siloj: ZHen'ka zapustil pyaternyu v ee pyshnye volosy
i nagnul, prizhav shchekoj k stolu, a Leshka szadi krepko szhal
ladonyami kozhu na bedrah i dvumya udarami botinka po tuflyam
razdvinul ej nogi... Stelle bylo ne stol'ko bol'no, skol'ko
obidno za parnej, chto ih nikto za ih zhizn' tak i ne nauchil
laske.
-- Sovsem drugoj ko-link-or! -- razdalsya zhizneradostnyj
smeh Vesel'chaka.
Rejndzher s Validatorom ochnulis' ot zemnoj "real'nosti" i
posmotreli na ukladchika: on po-prezhnemu sohranyal
nasuplenno-sosredotochennyj vid.
-- Da zdes' ya, zdes', v nature! -- poslyshalsya golos szadi.
Oni obernulis' i uvideli eshche odnogo ukladchika, kotoryj kak
zerkal'noe otrazhenie povtoryal pervogo, tol'ko vyrazhenie
virtual'nogo lica u nego bylo hamski-neprinuzhdennoe, kak u togo
Vesel'chaka, k kotoromu oni privykli.
-- Strannye shutki, -- skazal Validator, obrashchayas' k oboim
ukladchikam srazu. -- U vas chto, razdvoenie lichnosti?
-- Tozhe mne, umnik, -- hohotnul tol'ko chto prishedshij
ukladchik, -- Esli by u nas oboih bylo razdvoenie lichnosti, nas
by bylo chetvero. Golovoj dumat' nado! Prosto ya tam zaderzhalsya
po delam, vot i otpravil na rabotu vmesto sebya klouna.
-- Kogo? -- peresprosil Rejndzher.
-- Nu, raz vy takie bestolkovye, ob®yasnyayu vam vse po
poryadku: kogda ya byl u Iskalki, my tam s nej... e-e...
razmnozhilis', v obshchem.
-- Kak eto? -- otkryl ot udivleniya rot Rejndzher.
-- Kak-kak... -- peredraznil ego Vesel'chak. -- Ty, ya vizhu,
v chelovecheskoj zhizni uzhe razobralsya, a v svoej -- rebenok eshche.
Vitaesh' gde-to tam v material'nyh oblakah! No i lyudej tvoih
lyubimyh nikto ne uchit, kak im detej delat'. CHto oni ih, po
instrukcii iz zapchastej sobirayut, chto li?! Vot i my s Iskalkoj
svoim umom doshli, kak nam klonirovat'sya. A vy podrastete --
sami uznaete.
-- Tak eto chto, tvoj syn? -- sprosil Validator.
-- Vo-pervyh, u menya doch', a vo-vtoryh, mne takoj syn
darom ne nuzhen, -- gordo zayavil Vesel'chak, -- ya zh vam skazal
uzhe, chto eto kloun. On vam sam skazhet... Slysh', muzhik, ty kto,
v nature?
-- Kloun v nature, -- besstrastno otozvalsya kloun.
-- No ty hot' ob®yasni tolkom, otkuda on vzyalsya, -- skazal
Rejndzher.
Vesel'chak, poizdevavshis' dlya nachala nad zhiznennoj
neopytnost'yu svoih kolleg, raz®yasnil im, chto virtual'nye
muzhchiny mogut klonirovat'sya dvumya putyami: libo s virtual'noj
zhenshchinoj, i togda poluchayutsya polnocennye virtual'nye deti, libo
sami po sebe, no togda poyavlyayutsya nedodelanye sushchestva,
lishennye vsyakih emocij i nadelennye lish' zachatochnym razumom.
Drugoe harakternoe razlichie plodov klonirovaniya zaklyuchaetsya v
tom, chto nastoyashchie deti predstavlyayut soboj sovershenno novye
sushchestva, edva pohozhie vneshne na svoih roditelej i so svoim
harakterom, podchas dovol'no kapriznym, a klouny (ot slova
"klonirovat'") poluchayutsya kak dve kapli vody shozhimi so svoim
roditelem, tol'ko eshche glupee, no zato oni poslushny i
neprihotlivy.
-- Nam teper' i vovse "pahat'" ne pridetsya -- nadelaem
sebe klounov, pust' za nas gorbatyatsya, -- prodolzhal uchit' ih
zhizni Vesel'chak.
-- A my chto bez raboty delat' budem? -- nahmurilsya
Validator.
-- Intellektual'nym trudom zajmemsya, -- zayavil Vesel'chak,
-- Rejndzher budet knigu strochit', ty, Validator, ee
recenzirovat', nu a ya -- oposhlyat', kak voditsya.
-- Tvoya ideya napominaet mne zemnoe rabstvo, -- vozrazil
Validator.
-- Da chto vy vse so svoej Zemlej?! U nas tut svoi zakony i
svoi ponyatiya, -- zayavil Vesel'chak. -- K tomu zhe, u nih tam lyudi
rabami byli, a u nas ne lyudi, a klouny!
-- A mne voobshche kak-to klonirovat'sya... ne hochetsya, v
obshchem, -- smutilsya Rejndzher, ne najdya nuzhnogo slova.
-- |to tebe sejchas ne hochetsya, a poprobuesh' -- eshche kak
zahochetsya, -- poobeshchal emu Vesel'chak, -- Kajf, konechno, ne tot,
chto s baboj, no tozhe tashchit'sya budesh'!
-- YA soglasen s Vesel'chakom, -- neozhidanno skazal
Validator, -- dlya togo, chtoby znat', chto eto takoe i ploho ono
ili horosho, nuzhno hot' odin raz poprobovat'.
-- Esli tol'ko v vide nauchnogo eksperimenta, -- neuverenno
otvetil emu Rejndzher.
Obradovannyj svoej moral'noj pobedoj, Vesel'chak bystro
rasskazal im, kak k etomu luchshe pristupit', i oni
samoklonirovalis'...
(Po moral'no-eticheskim soobrazheniyam opisanie processa
samoklonirovaniya opuskaetsya).
-- Nu, vot, -- skazal ustalyj, no dovol'nyj Validator, --
eksperiment proshel uspeshno.
-- Da, dejstvitel'no, vse ne tak strashno i dazhe priyatno,
-- podtverdil Rejndzher, s lyubopytstvom vpervye v zhizni
rassmatrivaya samogo sebya so storony.
Kogda udovletvorenie ot samoklonirovaniya cherez korotkoe
vremya proshlo, Validatoru s Rejndzherom uzhe ne tak priyatno bylo
videt' pered soboj samih sebya, no tol'ko s tupymi licami. No
delo bylo sdelano, i nazad nichego uzhe vernut' bylo nel'zya...
Validator otdal klounam komandu rabotat' (oni poyavilis' na svet
s navykami svoih roditelej) i razvalilsya na kuche grunta,
vpervye v zhizni zabyv o potrebnosti k trudu. Vesel'chak tut zhe
pobezhal proveryat' svoe nastoyashchee potomstvo, a Rejndzher vernulsya
k pisatel'stvu.
Emu teper' stalo kazat'sya, chto on nachinaet chto-to ponimat'
v lyubvi, i on uzhe ne muchilsya oshchushcheniem togo, chto pishet nechto
takoe, chto malo sootvetstvuet zemnoj "dejstvitel'nosti". Pisat'
stalo kak nikogda legko i radostno...
9. Metamorfozy vnutrennego sushchestva
Posle dvadcati chetyreh let Stelle stalo kazat'sya, chto ee
uzhe nichego ne zhdet vperedi. Ee vnutrennee sushchestvo teper' ne
upuskalo vozmozhnosti nepreryvno podkalyvat' svoyu telesnuyu
obolochku (to est' Stellu) po etomu povodu. "Nu chto, staruha, --
ehidno nasheptyvalo ono ej, -- v tirazh vyhodish', da? Posmotri na
sebya v zerkalo -- tebe uzhe nikakaya kosmetika ne pomogaet: kozha
dryablaya, pod glazami morshchiny i sheya, kak u oshchipannoj kuricy, vsya
v skladkah. Da za tebya skoro ni centa ne dadut, samoj pridetsya
muzhikam doplachivat'!" Stella davno uzhe ne sporila so svoim
sushchestvom, a tol'ko mashinal'no ogryzalas', i to bez zloby, a
skoree po privychke.
No esli ne schitat' redkih momentov unyniya, naveyannyh
propovedyami vnutrennego sushchestva, Stella byla dovol'na svoej
zhizn'yu. I zachem ej chto-to bylo zhdat' vperedi, esli i tak vpolne
neploho zhilos': u nee byla massa bogatyh klientov, kotorye
schitali za schast'e rasstat'sya so svoimi den'gami radi pyati ili
desyati minut obladaniya ej, i ee bol'she vsyakoj "nastoyashchej"
strasti vozbuzhdalo to, chto oni ne zhaleyut na nee deneg. Delo
dazhe bylo i ne v den'gah -- oni byli tol'ko svoeobraznym
zhertvoprinosheniem na altar' lyubvi. S takoj zhe strast'yu, kak za
bol'shie den'gi, ona by otdalas' lyubomu, kto mog by dlya nee
pozhertvovat' chem-to dlya sebya dorogim, naprimer, kar'eroj ili
sobstvennoj golovoj. Stella sebya chuvstvovala prirozhdennoj
zhricej lyubvi v hrame razvrata.
Poetomu ona i ne obrashchala osobogo vnimaniya na proiski
svoego vnutrennego sushchestva. A sushchestvo, mezh tem, pytalos'
dejstvovat' vse izoshchrennej, i v poslednee vremya Stella stala
zamechat', chto vstrechayas' s klientom v samyh raskoshnyh
apartamentah, utopayushchih, dlya primera, v roskoshi barokko ili
velikolepii ampira, ona poluchaet osoboe udovol'stvie, kogda v
samyj glavnyj moment pered ee glazami kazhdyj raz nepredskazuemo
i vmeste s tem neotvratimo vstaet gryaznaya pomojka s bachkami
ob®edkov, zlovonnymi luzhami i svisayushchej s kustov zhasmina
sblevannoj kem-to vermishel'yu. Stella, pravda, ne mogla ponyat',
chego dobivaetsya ot nee vnutrenne sushchestvo, neizmenno pokazyvaya
ej etu otvratitel'nuyu kartinu: nu pomojka, tak pomojka, kakaya
raznica, glavnoe -- kajf poluchit'...
V odin iz vecherov ona vyehala s ohrannikom po vyzovu na
Sadovoe kol'co v bol'shoj "stalinskij" dom, prichudlivo
ukrashennyj potreskavshimisya ot vremeni barel'efnymi vazami
vperemezhku s gipsovymi znamenami. Sudya po vsemu, tam ran'she
bylo kakoe-to melkoe ministerstvo, a teper' zhili krupnye lyudi.
V pod®ezde vmesto milicionera teper' stoyal mordovorot v
zashchitnom kombinezone (vozmozhno, tot zhe byvshij milicioner,
pereodetyj dlya ostrastki v specnazovca). Kstati govorya, Stellu
vsegda smeshil etot maskarad s zelenymi kombinezonami -- gde oni
zelen'-to v centre goroda nashli?! Odevalis' by vo vse seroe,
tak net ved', im, kak babam, pokrasivee vyryadit'sya nuzhno!
Ostaviv svoego ohrannika bazarit' s kollegoj, Stella
podnyalas' na lifte na chetvertyj etazh i pozvonila v nuzhnuyu
kvartiru. K ee udivleniyu, dver' ej otkryl Leshka Artamonov,
kotorogo ona ne videla uzhe goda tri.
-- Ty chto, special'no menya vyzval? -- bez osoboj radosti
sprosila Stella vmesto privetstviya.
-- Da, soskuchilsya, -- usmehnulsya on.
Po ego udruchennomu licu srazu stalo yasno, chto proizoshlo
dosadnoe nedorazumenie.
-- A kvartirka u tebya nichego, -- skazala ona, oglyadyvayas'
po storonam, chtoby kak-to sgladit' nelovkost'. -- Portret
neznakomki...
Stella byla porazhena: v gostinoj nad kozhanym divanom
visela napisannaya maslom kartina, na kotoroj byla izobrazhena
zhenshchina, porazitel'no pohozhaya na samu Stellu, tol'ko vzglyad u
nee byl drugoj, kakoj-to bolee sosredotochennyj na odnoj tochke
(ili eto iz-za togo, chto imenno na kartine, a ne v zhizni?). I
vse zhe bylo v etom portrete chto-to chuzhoe, tak chto Stella ne
poverila by tomu, kto by ej skazal, chto eto ee portret.
-- |to moya zhena, -- skazal Aleksej.
-- I chto ty s nej sdelal? -- rassmeyalas' Stella. --
Horosho, hot' trup uspel spryatat' do moego prihoda!
-- Strannye u tebya shutki, -- ser'ezno skazal Aleksej. --
Ona sejchas na Mal'te zhopu greet.
-- Nu, togda hot' shampanskim damu ugosti, -- igrivo
tryahnula belokurymi lokonami Stella.
-- Konchaj pridurivat'sya! -- razozlilsya Aleksej.
-- Nu, kak znaesh', s tebya sto dollarov, i ya poshla, --
skazala Stella, pro sebya bezradostno otmechaya, chto ona eto vrode
i ne sama govorit, a protivnoe vnutrennee sushchestvo ee tyanet za
yazyk.
-- Hot' dvesti, -- spokojno otvetil Aleksej, dostavaya
bumazhnik.
-- Togda davaj trista, -- neozhidanno dlya samoj sebya
zayavila Stella.
Aleksej ne vyderzhal i usmehnulsya:
-- Na tebe trista, -- protyanul on ej tri zelenye kupyury.
Stella molcha vzyala den'gi i vyshla, ne poprashchavshis'.
-- CHto, uzhe? -- udivilsya ohrannik, kotoryj dazhe ne uspel
zakonchit' s kollegoj razgovor pro polozhenie "Dinamo" v
turnirnoj tablice chempionata po futbolu.
-- Na segodnya plan vypolnili, -- skazala Stella, otdavaya
emu vse den'gi.
-- A... -- ohrannik otkryl bylo rot, no tut zhe zakryl,
reshiv, chto glupo sprashivat', pochemu tak mnogo.
On tut zhe pereklyuchilsya na rol' shofera i povez Stellu
domoj. Vnutri u nee byla dazhe ne obida ili razocharovanie, a
prosto pustota, i dazhe vnutrennee sushchestvo molchalo iz
neozhidannoj dlya nego delikatnosti.
Kogda oni ostanovilis' na ocherednom svetofore, vnezapno
razdalsya vizg tormozov, i pered ih nosom rezko zatormozil,
vyskochiv szadi i sboku chernyj "Mersedes". Ohrannik s zubovnym
skrezhetom sunul ruku pod pidzhak za pistoletom, no Stella,
shvativ ego za ruki, zakrichala:
-- Stoj, ne nado! |to moj znakomyj!
-- YA s takimi znakomymi znaesh', chego delayu? -- psihanul
on, snimaya s sebya napryazhenie.
Stelle udarilo v golovu, chto esli by Aleksej byl ne na
"Mersedese", a na "Zaporozhce", to mog by i prostit'sya s zhizn'yu:
pridurok-ohrannik ne zastrelil ego tol'ko iz uvazheniya k dorogoj
mashine.
-- Ty chto delaesh'-to? -- uzhe pochti bezzlobno zaoral on,
kogda Aleksej podoshel k ih mashine.
-- Izvini, drug, mne s nej pogovorit' nado, -- skazal
Aleksej. Vid u nego byl kakoj-to strannyj -- reshitel'nyj, no ne
skoncentrirovannyj.
-- Da govori, mne-to chto... Moj rabochij den', mozhno
schitat', konchilsya, -- soglasilsya ohrannik, vspomniv pro
prilichnyj navar. -- Ponyatiya, nebos', znaesh', -- dobavil on,
pokazatel'no razglyadyvaya nomer "Mersedesa".
Aleksej peresadil Stellu v svoyu mashinu i povez ee na
bystroj skorosti. On molchal, sosredotochenno vglyadyvayas' v
polutemnuyu dorogu, slabo osveshchaemuyu redko goryashchimi fonaryami.
-- Kuda my edem? -- sprosila Stella.
Na samom dele ona uzhe ponyala po znakomoj doroge, chto on
vezet ee v to mesto, gde oni kogda-to zhili po-sosedstvu drug s
drugom, no idti tam bylo ne k komu -- ne k roditelyam zhe naparu!
-- Uvidish', -- otvetil on sumrachno.
Ego ugryumaya reshitel'nost' Stelle byla sovsem ne po nutru.
Kogda oni v®ehali vo dvor, ona, nakonec, dogadalas' o ego
zamysle.
-- Ty idiot!! -- zahohotala ona, ponyav, chto on hochet
zatashchit' ee v pamyatnyj podval.
Na ee smeh on nikak ne otreagiroval -- kazalos', on dumal
o chem-to svoem, mozhet dazhe, sovsem postoronnem. Stelle bylo
po-nastoyashchemu smeshno: vse eto smahivalo na huliganskoe detstvo.
No eshche smeshnee ej stalo, kogda okazalos', chto na dveri podvala
visit ogromnyj rzhavyj zamok, kotoryj, vidno, davno uzhe nikto ne
otkryval. Alekseyu, naprotiv, bylo ne smeshno -- on yavno
chuvstvoval sebya v durackom polozhenii.
-- Ladno, poshli, -- skazala Stella, berya ego pod ruku, --
teper' ya tebya povedu.
Ona zavela ego za pomojku, tuda, gde ros kust zhasmina, i
stala snimat' s sebya odezhdu, no Aleksej neozhidanno nabrosilsya
na nee i neistovo vpilsya poceluem v guby, rezko szhav ee v svoih
ob®yatiyah, slovno on uzhe mnogie gody tol'ko i mechtal ob etoj
vstreche.
-- Podozhdi, daj razdet'sya, -- vysvobodila ruki Stella,
chuvstvuya, kak u nee drozhat koleni v ozhidanii togo momenta,
kogda on vojdet v nee...
* * *
CHerez dve nedeli Alekseya ne stalo. Ona ne poshla na ego
pohorony, potomu chto ej eto bylo slishkom tyazhelo... da ee nikto
i ne zval. No na sleduyushchij den' posle pogrebeniya ona prishla na
ego mogilu. Na kladbishche bylo pustynno i tiho, i ej pokazalos',
chto i vo vsem ostal'nom mire nikogo i nichego bol'she net, krome
nee samoj i svezheprisypannoj mogily cheloveka, kotoryj byl dlya
nee po lyudskim ponyatiyam nikem, no, vmeste s tem, vsem srazu,
potomu chto posle ego smerti nichego v etom mire ne ostalos'...
U Stelly neozhidanno podkosilis' nogi -- ona prisela na
kraj mogily, i vdrug yasno osoznala, chto ona beremenna. Ona eto
ponyala ne po svoemu sostoyaniyu, a po tomu, chto ee vnutrenne
sushchestvo navsegda zamolchalo, veroyatno, najdya dlya sebya novuyu
obitel'.
Stella nikogda ne sobiralas' zavodit' detej, no ona dala
sebe slovo sohranit' etogo rebenka i, esli roditsya mal'chik,
nazvat' ego imenem otca.
10. Konec linka: klouny prihodyat pervymi
-- Interesno u tebya poluchaetsya, -- otmetil Validator,
kogda Rejndzher zakonchil chtenie svoej vtoroj knigi.
-- CHto imenno? -- ne ponyal tot.
-- V konce pervoj knigi u tebya vyhodit, chto Artamonov umer
v Rossii i priehal v Ameriku tol'ko dlya togo, chtoby uvidet'
"zasnezhennye dzhungli N'yu-Jorka", a vo vtoroj poluchaetsya, chto s
ego pohoronami byla svyazana otdel'naya istoriya.
-- Da, pozhaluj, -- soglasilsya Rejndzher, -- mne dazhe samomu
eto v golovu ne prihodilo. Dejstvitel'no, esli by Stella ne
schitala, chto on umer, to i rebenka ne zahotela by ot nego
rozhat'. |to mne, navernoe, HTML pomog najti pravil'nuyu koncovku
-- vy ved' skazali, chto konec pervoj knigi poluchilsya "ne
po-lyudski" i "negumanno". Teper', vrode, luchshe stalo... Pravda,
opyat' schast'ya net u lyudej. Dazhe ne znayu, kak ih schastlivymi
sdelat'...
V etot moment lica Rejndzhera i Validatora osvetilis' yarkim
lyuminiscentnym svetom, i oni ponyali, chto klouny nakonec-to
dobralis' do HTML.
1 -- 15 marta 1997 goda
1. Svoboda chistogo lista
Svet ot HTML byl takim yarkim, chto u Rejndzhera s
Validatorom potekli iz glaz virtual'nye slezy. Vprochem, oni
mogli smotret' i bez glaz: glaza u nih byli esteticheskim
atavizmom, tipa pingvin'ih kryl'ev ili volos na golove
cheloveka. No sluchilos' neveroyatnoe: nichego, krome sveta, oni ne
uvideli ni s otkrytymi, ni s zakrytymi glazami. Oni podavlenno
molchali, i dazhe prezhde ravnodushnye klouny pomargivali v
rasteryannosti, glyadya na nih.
-- CHto eto znachit? -- sprosil ozadachennyj Rejndzher.
-- Po-moemu, eto nichego ne znachit, -- otozvalsya hmuro
Validator i, pomolchav, dobavil, kak by razmyshlyaya vsluh, -- raz
tam nichego net, to eto nichego ne znachit.
-- CHego zastyli, kak hren v morozilke? -- poslyshalsya szadi
golos podospevshego Vesel'chaka.
-- Kakoj eshche hren?! -- vyshel iz ocepeneniya Rejndzher. -- Ne
vidish', chto li?
-- Hm... nichego ne vizhu.
-- Sovsem nichego? -- sprosil Validator.
-- Dyk, chistyj list vizhu, -- pochesal Vesel'chak virtual'nuyu
makushku. -- CHistyj list ejch... sami znaete chego, -- prikusil on
na vsyakij sluchaj yazyk.
-- CHto zhe nam teper' delat'? -- skazal Rejndzher ubitym
golosom.
-- A chto hotim, to i navorotim! -- razveselilsya ukladchik.
-- Svoboda, bratva! Raz nichego tam ne nachertano, sami chto
pozhelaem napishem ili narisuem. Hosh', slovo iz treh bukv, a
hosh'...
-- Prekrati! -- zakrichal na nego Validator. -- Davajte
ser'ezno obsudim, chto nam teper' predstoit...
-- Predstoit... zastoit... perestoit... -- peredraznil ego
Vesel'chak. -- Pust' prohodchik prodolzhenie knizhki pishet, raz nam
takaya amnistiya vyshla.
-- I dejstvitel'no, mozhet, eto tebe osobyj znak, -- s
nadezhdoj posmotrel na Rejndzhera Validator, -- ostavit' vsyu
tekushchuyu rabotu i pisat' prodolzhenie knigi pro Zemlyu.
Rejndzher molchal: on nikak ne ozhidal, chto na nego vdrug
svalitsya takaya otvetstvennost'. Odno delo, kogda on balovalsya
pisatel'stvom v pereryvah mezhdu rabotoj, a drugoe... Ego
tvorchestvo stalo prinimat' slishkom ser'eznyj oborot.
-- Nu chto, prozaik, yazyk proglotil? -- po-druzheski pihnul
ego v plecho Vesel'chak. -- Ne podvodi tovarishchej!
-- YA podumayu, -- nakonec, otvetil Rejndzher bez osoboj
reshitel'nosti v golose.
-- Vot i slavno! -- hlopnul v ladoshi Vesel'chak. --
Ob®yavlyaetsya tvorcheskij perekur.
Vremya shlo i shlo, a Rejndzher nikak ne mog pridumat', o chem
emu pisat' prodolzhenie knigi. Vsya problema zaklyuchalas' kak raz
v tom, chto emu teper' nuzhno bylo pridumyvat'... Dve pervye
knigi sami prishli emu v golovu, prichem bez osobyh usilij s ego
storony, a tret'ya ne shla, kak on na nee ni nastraivalsya.
-- Nu chto, pridumal? -- to i delo terebil ego Vesel'chak.
-- Net, -- vzdyhal Rejndzher. -- YA nichego v principe
pridumat' ne mogu. |to dolzhno prijti...
-- Otkuda? -- v ocherednoj raz udivlyalsya Vesel'chak, hotya
uzhe mnogo raz slyshal otvet na etot svoj vopros.
-- Ottuda, -- Rejndzher delal neopredelennye passy rukami,
kotorye po suti ne oznachali nichego drugogo, kak "ujdi, i bez
tebya toshno!"
-- A, nu da, konechno, a ya-to dumal, a raz tak... --
pohohatyval Vesel'chak, podmigivaya klounam, mol, poglyadite na
etogo bezdarya.
Validator pri etom delikatno delal vid, chto nichego ne
zamechaet, no i emu stalo dokuchat' bezdejstvie Rejdzhera.
Glavnoe, glyadya na gore-pisatelya, nevozmozhno bylo ponyat', dumaet
on o budushchej knige ili o chem-to eshche... Hotya, o chem on eshche mog
dumat'? Ne takoj bol'shoj u nego byl vybor: krome nego samogo i
sotovarishchej, klounov, svetyashchegosya devstvennoj beliznoj lista i
mificheskoj Zemli nichego i ne bylo.
Nakonec, nastal moment, kogda otsutstvie raboty poverglo
ih vseh, dazhe klounov, v glubokuyu depressiyu. Vsyu svoyu zhizn' oni
userdno trudilis' i ne umeli otdyhat' dol'she togo vremeni,
kotoroe trebuetsya na vosstanovlenie energii, izrashodovannoj na
poleznuyu rabotu.
-- Esli ty sejchas zhe ne skazhesh', chto uzhe chto-to pridumal,
my zastavim tebya dumat' vsluh, -- obozlilsya ot bezdeliya
Validator.
-- YA pridumal, -- smushchenno probormotal Rejndzher. -- No ya
ne uveren... I eto tol'ko koncepciya...
-- Hot' koncepciyu, hot' cepnuyu konnicu! -- vozbuzhdenno
podskochil Vesel'chak. -- Izlagaj, Spinoza!!!
-- |to dolzhna byt' ser'eznaya kniga, ne kak dve pervye...
-- Nu i? -- ne vyderzhal Validator.
-- Ne tomi, Dostoevskij! -- prikriknul Vesel'chak.
-- Mne nuzhno vzhit'sya v obraz, -- neozhidanno tverdo zayavil
Rejndzher.
-- V kakoj? -- odnovremenno udivilis' ego kollegi.
-- YA kak raz hotel s vami posovetovat'sya.
-- Ha, pridumal, nazyvaetsya, Pifagor nedorezannyj! --
vozmutilsya Vesel'chak. -- Lish' by na druzej svalit'...
-- V kakoj -- ne problema, -- zadumalsya Validator. --
Glavnoe, kak?
-- Tak ya i imel to zhe samoe v vidu: v kakoj obraz ya mogu
vzhit'sya?
-- Slysh', prohodchik, a davaj, ty Stelkoj budesh', a? My
tebya ne obidim, -- podkol'nul Rejdzhera Vesel'chak, skroiv
narochito-pahabnuyu fizionomiyu.
-- Da ya hot' chertom lysym stat' gotov, no chto budet tolku
s togo, chto ya perevoploshchus' v Stellu: kak ya byl tut s vami, tak
i ostanus', a mne-to nado na Zemlyu popast', inache kakoe zhe eto
vzhivlenie?! -- gorestno otmahnulsya ot nego Rejndzher.
-- A ved' ty uzhe nashel reshenie, -- Validator okinul
Rejndzhera podozritel'nym vzglyadom. -- Zachem ty nas napryagaesh',
kogda ochevidno, chto est' edinstvennyj sposob resheniya zadachi? Ne
hochesh' brat' na sebya otvetstvennost'?
-- Kakoe reshenie-to, vy, umniki? -- napustilsya na nih
Vesel'chak.
-- Ladno, ya skazhu, -- nahmurilsya Validator. -- Nachnu
izdaleka: chem zakanchivaetsya vtoraya kniga? -- zadal on vopros
Vesel'chaku.
-- Nu, etim samym... trahom, koroche, -- hohotnul, ne
sderzhavshis', tot.
-- YA tebya sejchas po bashke trahnu, -- pokazal emu Rejndzher
virtual'nyj kulak.
-- Dlya sklerotikov napominayu, -- prodolzhil Validator, --
vtoraya kniga zakanchivaetsya tem, chto Stella ozhidaet rebenka.
-- Da vy cho, chuvaki, razygryvaete?! -- iskrenne udivilsya
Vesel'chak. -- Rejndzhera ej v zhivot zapihat'??? Vot, umora! A on
pomestitsya?
-- Ne valyaj duraka! -- odernul ego Rejndzher. -- Ty
prekrasno znaesh', chto mne nichego ne stoit prevratit'sya v
zarodysh. Ego ustrojstvo mne vo vseh detalyah izvestno iz zemnyh
knig po anatomii.
-- Tak vy ser'ezno, chto li? -- eshche bol'she udivilsya
Vesel'chak. -- Gomunkula vyrostit' hotite, morganisty
nedobitye?! Nu-nu... Skol'ko do vas pytalis', tol'ko fokus ne
udavalsya.
-- Do nas pytalis' lyudi. Kakoe mozhet byt' sravnenie nashih
sposobnostej i ih? -- rezonno vozrazil Validator.
-- Valyajte, vunderkindy, styag vam v ruki! Ne veryu ya v etu
gennuyu inzheneriyu... No meshat' ne budu: interesno posmotret',
kak vy oblazhaetes'.
-- Vpered, Rejndzher! -- podbodril Validator prohodchika.
-- Kak, uzhe? Pryamo sejchas? -- rasteryalsya tot.
-- A tebe litavry s fonfarami nuzhny? -- usmehnulsya
Vesel'chak. -- Ty nas celuyu vechnost' muryzhil i opyat'
otkladyvaesh'!
Rejndzher posmotrel na nih strannym vzglyadom,
prosvetlennym, no v to zhe vremya otstranennym, -- v nem byla
zapechatlena neiz®yasnimaya toska i strah pered neizvestnost'yu. U
Vesel'chaka i Validatora zashchemilo virtual'noe serdce: im
odnovremenno prishlo na um, chto nado by bylo na vsyakij sluchaj
poproshchat'sya... No pozdno -- Rejndzher v odno mgnovenie ischez.
-- Kazhetsya, udalos', -- nastorozhenno skazal Vesel'chak,
budto k chemu-to prislushivayas'.
-- Pohozhe... -- soglasilsya Validator.
-- A kak uznat' navernyaka?
-- Esli poluchilos', kak bylo zadumano, dolzhno chto-to
proizojti. YA dumayu, na chistom liste poyavyatsya kakie-to nadpisi.
-- Davaj glyadet' togda!
Oni podnyali vzor na HTML: elektronnaya stranica po-prezhnemu
rezala glaza siyayushchej beliznoj.
-- Budem zhdat', -- sderzhanno proiznes Validator.
-- Devyat' mesyacev, da? -- krivo usmehnulsya Vesel'chak.
Ozhidanie bylo dolgim i tyaguchim. No samoe hudshee
zaklyuchalos' v tom, chto nikak nel'zya bylo opredelit', skol'ko
vremeni proshlo na Zemle -- minuta, chas ili mesyac. Pri pomoshchi
lyubimoj Iskalki Vesel'chak "naryl" mnozhestvo dokumentov s
datami, no daty byli ochen' razroznennymi, i iz nih nikak ne
poluchalos' vyvesti formulu zemnogo vremeni. Naprimer,
vozvrashchayas' ot Iskalki, Vesel'chak prinosil dokument s datoj 1
dekabrya, v sleduyushchij raz -- drugoj dokument s datoj 2 dekabrya,
v tretij raz -- 4 dekabrya. No stoilo Validatoru vyvesti
zakonomernost', opisyvayushchuyu techenie vremeni na Zemle, kak v
ocherednoj raz Vesel'chak neozhidanno prinosil dokument,
datirovannyj 30 noyabrya ili dazhe 15 marta. V rezul'tate
Validator prishel k vyvodu, chto nikakoj zavisimosti mezhdu
datirovkoj dokumentov i techeniem real'nogo vremeni ne
sushchestvuet i daty prostavlyayutsya prosto dlya formal'nogo ucheta,
kak indeksy v kataloge.
Tak i prohodila ih zhizn': Vesel'chak podolgu propadal u
Iskalki, Validator bez osobyh nadezhd na uspeh vyvodil formulu
vremeni, a klouny zabavlyalis' tem, chto prevrashchalis' v zemnyh
zhivotnyh i chasami igralis', gonyayas' drug za drugom. (V skobkah
nuzhno zametit', chto, v otlichie ot obychnyh virtual'nyh lyudej,
oni ne mogli prevrashchat'sya v drugih virtualov ili v neskol'ko
predmetov odnovremenno, a takzhe ne mogli pochkovat'sya i
klonirovat'sya). CHerez kakoe-to vremya u nih poyavilas' novaya
igra: odin prevrashchalsya v sobaku, drugoj -- v palku, a tretij,
ostavayas' samim soboj, vypolnyal rol' dressirovshchika.
Odnazhdy Validator, nablyudaya ot nechego delat' za igroj
klounov, zametil v pasti u klouna-Rejndzhera, prevrativshegosya v
dobermana, vmesto palki chto-to drugoe. Izdali eto bylo pohozhe
na mysh', no otkuda vzyat'sya myshi, esli v nee nikto ne
prevrashchalsya?! Validator pozval dobermana-klouna k noge, no tot
proignoriroval okrik, sdelav vid, chto ne slyshit, i prodolzhal
nosit'sya po krugu so strannym predmetom v zubah. K
"hozyainu"-klounu on tozhe otkazalsya priblizhat'sya. |to bylo bolee
chem stranno: klouny vsegda byli ochen' poslushnymi, i nikogda im
dazhe ne prihodilo v golovu nepovinovenie komandam. Gonyat'sya za
klounskoj psevdo-sobakoj Validator poschital nizhe sobstvennogo
dostoinstva i reshil dozhdat'sya Vesel'chaka, kotoryj luchshe nego
ponimal primitivnuyu logiku klounov.
-- Ne pojmu, v chem delo, -- pozhalovalsya on Vesel'chaku,
kogda tot ob®yavilsya s ocherednoj kipoj domashnih stranic, --
kloun-Rejndzher ne reagiruet na moi komandy.
-- A chego tut ponimat'? Oborzel on!
-- A chto delat'?
-- |j, ty, psina dranaya! -- bodro zaoral Vesel'chak. --
Oborzel?! Muhoj ko mne!!!
Doberman, podzhav hvost, podkovylyal k Vesel'chaku.
-- To-to zhe! -- pobedno potrepal ego Vesel'chak po zhestkomu
zagrivku. -- Tut tebe ne ugolok Durova! A nu, plyuj syuda svoyu
gadost'!
I opyat' proizoshlo nechto strannoe i podozritel'noe: vmesto
togo, chtoby "plyunut'", kloun-doberman zvuchno sglotnul,
pristal'no glyadya pri etom na Vesel'chaka vlazhno-vinovatymi
glazami.
-- Ty videl?! -- vskrichal Validator.
-- YA i govoryu -- oborzeli, volki pozornye! -- zamahnulsya
Vesel'chak, chtoby otvesit' sobake pinka.
-- Net, ty videl, chto on proglotil??? On proglotil
zarodysh! -- Validator uzhasnulsya sobstvennym slovam.
-- Ne mozhet byt'! -- ser'ezno skazal Vesel'chak. -- Otkuda?
On zhe...
-- Znachit, uzhe net... Vse koncheno, -- tiho progovoril
Validator ubitym golosom.
-- CHto koncheno? CHto imenno? -- peresprosil Vesel'chak so
slaboj nadezhdoj.
-- Ne znayu, -- sokrushenno pokachal golovoj Validator, --
poka yasno tol'ko odno: u Stelly ne budet rebenka.
-- A kak zhe Prohodchik?! On vernetsya?
-- Boyus', chto on uzhe vernulsya... -- skorbno vzdohnul
Validator.
-- Ty chego? -- udivilsya Vesel'chak. -- SHutish', chto li?
SHutit' tut tol'ko ya mogu, a tebe ne polagaetsya! Ty nauchnuyu
versiyu vydvigaj!
-- Nauchnoj versii u menya net, -- priznalsya Validator. -- I
nenauchnogo ob®yasneniya -- tozhe.
-- Tak ne mozhet byt', -- ser'ezno vozrazil Vesel'chak. --
Vsegda vsemu est' ob®yasnenie, pust' dazhe samoe bredovoe...
I tut svershilos' to, chego oni tak dolgo zhdali, no men'she
vsego predvideli imenno v tot moment: na belom elektoronnom
liste odna za drugoj stali nespeshno poyavlyat'sya bukvy,
skladyvayushchiesya v slova i stroki. Skoro stalo mozhno prochest':
"Pyatoe zemnoe voploshchenie Vysshego Sushchestva poyavilos' na
svet rovno na dvadcat' dva goda ran'she namechennogo sroka".
Na etom bukvy ostanovilis'.
-- CHto eto oznachaet? -- sprosil Vesel'chak.
-- Kazhetsya, my dolzhny napisat' knigu za Rejndzhera, sam
ved' on pisat' teper' ne mozhet...
-- Za nego i pro nego! -- obradovalsya Vesel'chak.
3. Pyatoe zemnoe voploshchenie
(ot Validatora)
Pyatoe zemnoe voploshchenie Vysshego Sushchestva poyavilos' na svet
na chetvert' veka ran'she namechennogo sroka. V otlichie ot svoih
predshestvennikov, ono materializovalos' iz sredy, kotoraya,
sushchestvuya izvechno, na moment ego rozhdeniya ne byla vosprinyata
chelovekom -- iz kiber-prostranstva. V etom predvoshishchenii
budushchego, veroyatno, i zaklyuchaetsya smysl podobnoj
prezhdevremennosti.
U "pyatogo zemnogo" bylo vpolne obychnoe imya, kotoroe emu
dali pri rozhdenii roditeli. Ego nazvali Vladislav, a esli
korotko -- Vlad. Mozhno s uverennost'yu skazat', chto u nego bylo
neschastlivoe detstvo. Vse te zamechatel'nye kachestva, kotorye
prisushchi ego Vysshemu Roditelyu, a imenno, vsemogushchestvo,
vezdesushchnost' i vseznanie, ne pereshli k nemu po nasledstvu --
ot nih ostalos' lish' kvazi-vospominanie, smutnoe
podsoznatel'noe oshchushchenie, ne sposobnoe dat' nichego, krome
simptomov manii velichiya. Delo obstoyalo dazhe gorazdo huzhe: ne
unasledovav bozhestvennyh kachestv svyshe, Vlad v to zhe vremya
geneticheski ne vosprinyal ot svoih zemnyh roditelej teh
prostejshih instinktov, kotorye neobhodimy kazhdomu cheloveku dlya
udovletvoreniya dovleyushchih nad nim imperativov.
V povsednevnoj zhizni eto proyavlyalos' v tom, chto ego nichto
ne pugalo, ego ne smushchal vid golyh roditelej, kogda emu
sluchajno prihodilos' ih videt' bez odezhdy, a sam on odezhdu
prosto ne priznaval, i esli emu stanovilos' zharko, on tut zhe
nachinal razdevat'sya, nevziraya na postoronnih. No osobenno mnogo
hlopot roditelyam dostavlyalo to, chto emu ne znakomo bylo chuvstvo
goloda, i esli ego zabyvali pokormit', on ne sharil po shkafam,
kak drugie deti, v poiskah "vkusnen'kogo", a esli edu ostavlyali
bez prismotra, on, naoborot, ne ispytyvaya nasyshcheniya, vpihival
ee v sebya do teh por, poka ona ne konchalas' ili poka ego ne
nachinalo toshnit'.
Strogo govorya, Vlad byl pochti klassicheskim debilom. Ot
polnogo debilizma ego spasala prevoshodnaya pamyat'. Dovol'no
skoro, a mozhet i ne skoro, smotrya kak meryat' (dlya rebenka vremya
idet gorazdo medlennee), no v obshchem, godam k trem blagodarya
vospitatel'nomu uporstvu roditelej emu udalos' zapomnit', chego
nuzhno boyat'sya, chego stesnyat'sya, chto i kogo lyubit', chto i kogda
nuzhno delat' i kak sebya vesti v opredelennyh situaciyah.
Naprimer, on uzhe tochno znal, skol'ko lozhek mannoj kashi emu
nuzhno s®est', chtoby udovletvorit' potrebnosti organizma v pishche,
i v odin prekrasnyj den' roditeli byli oshelomleny tem, chto ih
rebenok, eshche tolkom ne nauchivshis' govorit', uzhe umeet schitat':
za zavtrakom on s®edal rovno dvadcat' chajnyh lozhek mannoj kashi,
za obedom -- pyatnadcat', a za uzhinom -- desyat'.
Krome togo, Vlad velikolepno zapominal slova, ne vnikaya,
vprochem, v ih smysl. K primeru, on sovershenno tochno znal, chto
sosedskaya ryzhaya koshka -- eto "koshka", no kogda vo dvore odnazhdy
poyavilas' belaya pushistaya koshka, on ne mog ponyat', pochemu i eto
sushchestvo tozhe nazyvaetsya "koshkoj". Vprochem, roditeli nashli dlya
nego vpolne priemlemoe ob®yasnenie: odna koshka -- koshka Murka, a
vtoraya... tut voznikla nekotoraya metodologicheskaya problema,
potomu chto vtoruyu koshku tozhe zvali Murka, i prishlos' ee nazvat'
Murka-Vtoraya.
Kak by to ni bylo, kogda Vladu ispolnilos' shest' let,
roditeli ni za chto ne hoteli otdavat' svoego "chudika" v
specshkolu dlya umstvenno otstalyh detej, schitaya, chto on vovse ne
debil, a "svoeobraznyj rebenok", no v normal'nuyu shkolu ego ne
prinimali, potomu chto on ne umel chitat': on znal naizust' vse
bukvy, no ne mog slozhit' ih v slovo. Togda roditeli poshli na
hitrost': oni zastavili Vlada vyuchit' nazubok transkripciyu
neskol'kih sot prostejshih slov, kotorye obychno vstrechalis' v
predlagaemyh na sobesedovanii pri postuplenii v pervyj klass
testah, i eto dalo prevoshodnye rezul'taty: ih syn bez zapinki
"prochital" predlozhennye uchitelem teksty pro to, kak "mama myla
ramu" i Filippok sobiralsya v shkolu...
* * *
-- Pogodi, -- prerval Validatora Vesel'chak, -- ty chto eto
"gorbatogo lepish'"?! Rejndzher nam kak brat byl, a ty ego tak
vystavlyaesh': ne chelovek, a robot poluchaetsya!
-- No otkuda zhe emu imet' ot rozhdeniya chelovecheskie
instinkty, esli ego zemnye papa i mama -- ne bolee chem simvoly,
neobhodimye lish' dlya togo, chtoby ego poyavlenie na svet
vyglyadelo pravdopodobno?! -- rassuditel'no vozrazil Validator.
-- Ni shisha ne ponyal, -- chestno priznalsya Vesel'chak.
-- Konechno, Rejndzher mog by rodit'sya i bez roditelej, esli
by zahotel, no on ved' sam skazal, chto kniga dolzhna byt'
ser'eznoj, to est' ne fantasticheskoj, ne absurdnoj, ne
grotesknoj, ne yumornoj. V nej dolzhen byt' realizm, a eto
znachit, chto ne dolzhno byt' nichego neob®yasnimogo v ramkah
obshcheprinyatoj logiki.
-- No eto ved' ne prostoj chelovek -- on dolzhen umet'
tvorit' chudesa! Vodu v pivo prevrashchat', naprimer...
-- Takoe "chudo" mozhet sotvorit' lyuboj barmen: pivo
poluchitsya -- ot nastoyashchego ne otlichish'. V sovremennosti vse
chudesa, kotorye tvorili proshlye voploshcheniya, splosh' oposhleny:
kogo udivish' hozhdeniem po vode v vek atomnyh podvodnyh lodok?
Dazhe voskreshenie mertvyh voshlo v povsednevnuyu praktiku
blagodarya reanimacii. Resursy chudes prakticheski ischerpany
lyud'mi s kolboj, cirkulem i skal'pelem v ruke.
-- No tak nichego ne vyjdet, v nature! -- vozmutilsya
Vesel'chak. -- Kakoe zhe eto budet "voploshchenie", esli ono nichem
ne budet otlichat'sya ot ostal'nyh lyudej?
-- A kto skazal, chto ono dolzhno otlichat'sya? U nego, mozhet
byt', drugie zadachi. "Super-star" byl horosh dlya epohi
vozrastayushchih energij, a teper' akcenty smeshchayutsya v storonu
ubyvayushchej entropii, kogda vysshuyu cennost' preobretaet
obratimost' sobytij. Vpolne veroyatno, poyavlenie na Zemle
Rejndzhera oznamenuet nachalo novoj ery, kotoraya budet prohodit'
pod znakom "RESTART".
-- V kakom smysle? -- potryas golovoj Vesel'chak, pytayas'
chto-to soobrazit'.
-- V takom smysle, chto na Zemle ne ostanetsya neobratimyh
processov. A eto stanet vozmozhnym blagodarya ispol'zovaniyu malyh
energij v protivoves vysokim, -- tumanno poyasnil Validator. --
Detali mne samomu poka neyasny.
-- Tak chto teper', Rejndzher hilym u nas budet? -- doshlo,
nakonec, do Vesel'chaka.
-- Da, s obychnoj tochki zreniya. Silu ved' mozhno merit' po
raznomu. Interesno, zadumyvalsya kto-nibud' nad tem, kakoj ves
podnimayut shahmatisty za vremya partii, perestavlyaya figury?
-- Kilogramm za dva chasa? -- ponyatlivo usmehnulsya
Vesel'chak.
(ot Vesel'chaka)
SHkola predstala Vladu velichestvennym i tainstvennym muzeem
s razveshannymi po stenam nezrimymi tablichkami "Ne shumet'!", "Ne
begat'!", "Ne smeyat'sya!", "Rukami ne trogat'!". Ni k chemu,
krome ruchek, karandashej, lineek, tetradej i uchebnikov, zdes'
nel'zya bylo prikasat'sya. V pervyj den' uchitel'nica tak i
skazala: "Zarubite sebe na nosu raz i navsegda: nichego bez
moego razresheniya ne trogat'!!!". Lish' inogda ona pozvolyala
prikosnut'sya k svoej ukazke, melu i tryapke, chtoby uchenik mog
chto-to pokazat', napisat' ili steret' na doske. Osoboe tabu
bylo nalozheno na kartu i globus, k kotorym nel'zya bylo
pritragivat'sya ni pri kakih obstoyatel'stvah: pokazyvaya chto-to
na karte, nuzhno bylo vodit' nad nej ukazkoj na rasstoyanii 10
santimetrov, a tot, kto osmelivalsya k nej prikosnut'sya, srazu
poluchal v dnevnik "banan" (dva balla). Pokazat' chto-libo na
globuse uchitel'nica nikogda nikogo ne prosila, vidimo, potomu
chto sdelat' eto, ne dotragivayas' do obkleennogo atlasnoj
bumagoj pap'e-mashe, bylo nevozmozhno.
Vlad byl vpolne poslushnym uchenikom, no kogda v konce
pervogo klassa uchitel'nica povela detej vo dvor sazhat' derev'ya,
on oshchutil vnutri sebya smutnyj protest.
-- YA ne pojdu! -- neozhidanno sorvalos' u nego s yazyka.
Uchitel'nica byla v shoke -- nikogda ran'she ona nichego
podobnogo ot pervoklashek ne slyshala.
-- Razve ty ne slyshal: ya vsem govorila, chto "kazhdyj
chelovek dolzhen v svoej zhizni posadit' hot' odno derevo"! --
nahmurilas' ona.
-- YA ne mogu posadit' derevo, -- na glaza Vladu
navernulis' slezy.
-- Pochemu? -- udivilas' uchitel'nica.
-- Potomu... potomu...
Vlad hotel skazat', chto ni odin chelovek ne mozhet posadit'
derevo -- v luchshem sluchae on mozhet ego peresadit' iz odnogo
mesta v drugoe, potomu chto chelovek ne mozhet sdelat' zerno
svoimi rukami, a peresazhivat' derev'ya -- znachit narushat'
svyashchennyj princip "ne trogat'!", ved' derev'ya mogut vyrasti i
sami... No nichego etogo on, konechno, ne skazal, potomu chto ne
smog svyazat' ih svoej nedetskoj mysli podobayushchuyu maloletke
rech', i on tol'ko gor'ko zaplakal ot bespomoshchnosti.
-- Sejchas zhe prekrati! -- uchitel'nica shvatila ego za
rukav shkol'nogo pidzhaka i potashchila vo dvor uchit', kak nado
sazhat' derev'ya.
I vot nastupili dolgozhdannye kanikuly...
Gorazdo pozzhe Vlada presledovala odna i ta zhe kartinka iz
detstva: vo vremya pervyh letnih kanikul on edet v poezde s
roditelyami v derevnyu k rodstvennikam -- vagon medlenno
podkatyvaetsya k stancii, i skvoz' redko zabryzgannoe melkim
dozhdem steklo vidno, kak na pereezde stoyat lyudi: muzhchina v
korichnevoj dranoj kurtke s velosipedom mezhdu nog, na rule
boltaetsya bidon, iz-pod kryshki vidny kraya peretyanutogo rezinkoj
cellofana; zhenshchina v temnom platke i korotkih rezinovyh
sapozhkah, s tonkoj kaemkoj poverhu, u nog stoyat dva nakrytyh
marlej zelenyh vedra; i hmuraya konopataya devchonka s bleklymi
bantami na korotkih kosichkah, odin bant razvyazalsya i popal za
shivorot kofty... Oni molcha proplyvayut mimo, pokorno vosprinimaya
poezd kak vremennoe prepyatstvie na ih puti, a v golove Vlada v
takt vagonnym kolesam stuchit gluhoj golos: "Tol'-ko ni-che-go ne
tro-gat'... tol'-ko ni-che-go ne tro-gat'... tol'-ko ni-che-go ne
tro-gat'...", -- i on raduetsya pro sebya, chto poezd skoro
projdet, i on dazhe sluchajno ne smozhet narushit' zhizn' etih
lyudej.
-- Skol'ko stoit poezd? -- sprashivaet mama u provodnicy.
-- Dvadcat' minut.
-- Ura, pojdem na vokzal pit' gazirovku! -- raduetsya
Vladik.
I oni idut s otcom pit' gazirovku so svoej kruzhkoj, potomu
chto na yuge strany svirepstvuet bolezn' s protivnym nazvaniem
"holera", i po plackartnomu vagonu holodnoj shipyashchej zmeej
propolzayut sluhi ob amerikanskih shpionah, kotorye dobralis' azh
do Orla i podkladyvayut v mojku pit'evyh avtomatov zarazhennye
stakany.
Posle treh doz s siropom, kogda yazyk priyatno holodit i
poshchipyvaet, a v nos aromatno shibaet apel'sinovymi gazami, oni
vozvrashchayutsya k vagonu -- i tut sluchaetsya nechto strashnoe: im
navstrechu po perronu bystro idet, budto katitsya, ta samaya
zhenshchina s devochkoj, v rukah u nee po vedru yablok, iz karmana
kofty torchit skomkannaya marlya... Vladik v predchuvstvii bedy
pryachetsya za otca, a zhenshchina nadvigaetsya pryamo na nih s krikami
"kupite yablochkov!". Nichego ne podozrevayushchij otec
ostanavlivaetsya, i kak ego ne tyanet Vladik za sviter,
ottaskivaya ot opasnogo mesta, sprashivaet:
-- Pochem?
-- Zadarom otdam, -- raduetsya tetka, -- tri rubli vedro.
-- Razve eto zadarom? -- usmehaetsya otec.
On sobiraetsya uhodit', i Vladik raduetsya, chto na etot raz,
kazhetsya, "proneset", no vrednaya zhenshchina ne otstaet -- ona
vynimaet iz vedra podrumyanennoe s odnoj storony yabloko:
-- Da vy glyan'te, glyan'te! Aromaty kakie! Probujte,
probujte! Beri, malysh!
K uzhasu Vladika, zhenshchina protyagivaet emu v puhloj krasnoj
ruke uvesistoe yabloko -- v golovu udaryaet nabat: "TOLXKO NICHEGO
NE TROGATX!!!" Vladik otchayanno motaet golovoj, i v etot moment
sluchaetsya NEPOPRAVIMOE: zhenshchina, izlovchivshis', rezkim dvizheniem
ottyagivaet emu vorot dzhempera i brosaet za shivorot yabloko...
Dal'she v vospominaniyah Vlada -- chernyj proval. Sleduyushchaya
kartina -- on gromko vslipyvaet v poezde na rukah u mamy, pered
glazami vse kruzhitsya i plyvet. Na stole lezhit korichnevatyj
ogryzok ot s®edennogo otcom yabloka...
* * *
-- Ves'ma nedurno, -- pohvalil Vesel'chaka Validator. -- YA
dazhe ne ozhidal. Dumal, tebya na yumor potyanet.
-- Kh... ya i sam tak polagal, -- smushchenno priznalsya
Vesel'chak, -- hotel napisat' chto poproshche, a vyshlo zakruchenno...
No ty zhe sam skazal, chtob ser'ezno i bez durakov.
-- Vpolne, vpolne!
-- Da, no tol'ko... neinteresno kak-to poluchaetsya. CHto
chitateli skazhut?
-- Kakie chitateli? -- zadumalsya Validator.
-- Nu eti, mificheskie... ili kak ih tam? Potencial'nye!
-- |to tebya pust' ne volnuet! -- obodryayushchego hlopnul
Validator po plechu kollegu po peru. -- Skol'ko potencial'nyh
chitatelej, stol'ko i potencial'nyh mnenij.
5. Dal'she, vyshe, bystree...
(ot Validatora)
Ucheba davalas' Vladu tyazhelo. No ne potomu, chto u nego ne
bylo sposobnostej, a po toj prostoj prichine, chto on ne mog ih
ispol'zovat' tak , kak etogo ot nego ozhidali. Tipichnyj primer:
emu na uroke zadayut reshat' matematicheskuyu zadachu, i on dovol'no
bystro, bystree drugih, nahodit tri otveta, odin iz nih vernyj,
a dva drugie -- yavno nepravil'nye iz-za oshibki v formule ili v
raschetah. Lyuboj normal'nyj rebenok perepishet s chernovika v
tetrad' vernyj otvet, no Vlad postupal po-drugomu: pravil'nye
rezul'taty on soobshchal uchitelyu tol'ko togda, kogda |TO EMU BYLO
NUZHNO. To est' tol'ko v teh sluchayah, kogda v uchitel'skom
zhurnale v grafe s ego familiej nakaplivalos' kriticheskoe chislo
dvoek, i nuzhno bylo srochno poluchat' pyaterku, chtoby
prepodavatel' smog vyvesti za chetvert' obshchej ocenkoj trojku i
izbavit' ego, Vlada, ot razborok v uchitel'skoj i nakazaniya
doma. On eto delal ne iz shalosti ili vrednosti, a iz principa,
kotoryj zaklyuchalsya v tom, chto lyuboj otvet veren tol'ko v tom
sluchae, esli on neset na sebe poleznuyu nagruzku. Inache vse
otvety ravnocenny, kak ravnocenen nol' so znakom plyus ili
minus, i kazhdyj iz nih mozhno schitat' odnovremenno i vernym, i
oshibochnym.
Byla u Vlada i drugaya cherta, kotoruyu trudno bylo ob®yasnit'
s tochki zreniya tradicionnoj detskoj psihologii: on ni v chem i
nikogda ne hotel vydelyat'sya sredi drugih. Esli on na uroke
pervym vypolnyal zadanie, to nikogda ne speshil tyanut' vverh
ruku, chtoby zayavit' ob etom. V diktantah on namerenno delal
oshibki, chtoby, ne daj Bog, ne napisat' luchshe vseh. Osobenno
ugnetali ego sorevnovaniya na urokah fizkul'tury s ih
nepremennoj zadachej prygnut' dal'she vseh, probezhat' bystree
vseh i sdelat' bol'she vseh otzhimanij ot pola. Emu postoyanno
prihodilos' byt' nacheku, chtoby nenarokom kogo-to ne peregnat'
ili ne prevzojti v sile.
Roditeli davno zametili, chto ih syn special'no izmazyvaet
sebe lico chernilami, otryvaet pugovicy ot pidzhaka i pachkaet v
luzhe botinki. Zametili -- i mahnuli na eto rukoj, potomu chto
schastlivy byli uzhe tol'ko tem, chto ih "chudik" uchitsya v
normal'noj shkole.
Kak ni stranno dlya vzroslogo vospriyatiya, Vlad pol'zovalsya
v shkole avtoritetom, kak chelovek, kotoromu vse "pofigu":
soucheniki prinimali ego strah pered vydeleniem iz obshchej massy
za otchayannyj pofigizm. A emu i dejstvitel'no bylo pofigu, budut
ego rugat' ili hvalit' -- emu samomu dolzhno bylo byt' horosho, a
horosho on chuvstvoval sebya tol'ko togda, kogda nichem ne
otlichalsya ot ostal'nyh.
Takaya bezzabotnaya zhizn' Vlada v garmonii s soboj
prodolzhalas' do vos'mogo klassa. Emu bylo trinadcat' let, kogda
ego otec poluchil ot predpriyatiya novuyu kvartiru, i vsya sem'ya
pereehala v drugoj rajon. Vlad stal hodit' v novuyu shkolu -- tam
s nim i sluchilos' sobytie, perevernuvshee ego predstavlenie o
zhizni. "Sobytie" zvali Stella Kislickaya.
Vlad s pervogo vzglyada vlyubilsya v etu rosluyu belokuruyu
devochku s tonkimi ulybchivymi gubami i vasil'kovymi glazami,
svetivshimisya pronzitel'no-chistym svetom, ishodivshim, kazalos',
iz glubin ee teploj grudi. Kogda on smotrel na nee, emu
hotelos' to plakat', to smeyat'sya, a to i plakat', i smeyat'sya
odnovremenno. A ne smotret' na nee Vlad ne mog, i k svoemu
nemalomu udivleniyu, stal zamechat' za soboj, chto emu
nepreodolimo hochetsya, chtoby i ona smotrela na nego. No uvy,
bozhestvennaya Stella ne odarivala ego svoim vnimaniem. Ej yavno
nravilis' mal'chiki posil'nee i ponaglee Vlada, naprimer,
Feliks, kotorogo ona otkryto provocirovala na peremenah svoimi
podkolkami, dozhidayas', kogda on shvatit ee za volosy i prilozhit
bokom k stenke. U Vlada pri etom poyavlyalos' neizmennoe zhelanie
vmeshat'sya, no on slishkom yasno ponimal, naskol'ko glupo budet
vyglyadet' ego psevdo-rycarskoe zastupnichestvo so storony.
Poluchit' po rozhe ot Feliksa on ne boyalsya, no ego dushil styd,
kogda on predstavlyal, kak budet pri etom hohotat' nad nim
Stella.
Privlech' vnimanie Stelly mozhno bylo tol'ko odnim putem:
vydelit'sya iz sebe podobnyh. I tut Vlada postiglo gor'koe
prozrenie: on s beznadezhnym otchayaniem osoznal, chto NE MOZHET
etogo sdelat', potomu chto k svoim nepolnym chetyrnadcati godam
soznatel'no podavil v sebe vse sposobnosti i zagnal sebya v
takuyu glubokuyu yamu posredstvennosti, iz kotoroj emu vryad li
udastsya vybrat'sya za vsyu ostavshuyusya zhizn'.
S nedetskim uporstvom on snova i snova predprinimal
popytki hot' chem-to vydelit'sya sredi svoih sverstnikov, no
bezrezul'tatno: ni v uchebe, ni v sporte, ni v dvorovyh igrah
emu ne udavalos' dazhe priblizit'sya k pervym. Vprochem, "igrami"
eto teper' uzhe nel'zya bylo nazvat' -- eto skoree bylo
sostyazanie v troebor'e: vino, devchonki, draki. Ot vina (obychno
eto byl deshevyj "Rubin") Vlada mutilo, k devchonkam, za odnim
isklyucheniem, on otnosilsya ravnodushno, a drat'sya byl nesposoben.
Odnazhdy paren' iz parallel'nogo klassa, hodivshij v
shesterkah u Feliksa, bez vidimoj prichiny vyzval ego v shkol'nyj
tualet na draku. Vernee, predpolagalos', chto eto budet ne
draka, a profilakticheskoe "naveshivanie pizdyulej" Vladu, no Vlad
tol'ko obradovalsya: u nego poyavilas' prekrasnaya vozmozhnost'
dokazat', chto on tozhe chego-to stoit, i dokazat' eto ne na
kom-to, a na podruchnom Feliksa, kotoryj vmeste so svoim druzhkom
Dzhekom derzhal v rukah vsyu shkolu, za isklyucheniem dvuh starshih
klassov. Pered Vladom, pravda, mayachila nezavidnaya perspektiva
shlestnut'sya s samim "bossom", no on predpochital nad etim ne
zadumyvat'sya. Lish' tol'ko podruchnyj Feliksa po klichke Muha
zavel "vospituemogo" v tualet, Vlad pervyj bez preduprezhdeniya
zaehal emu s pravoj v uho... V sleduyushchee mgnovenie proizoshlo
nechto neozhidannoe: real'nost' prevratilas' v zamedlennoe kino,
i pered glazami Vlada v storonu peregorodki mezhdu unitazami
netoroplivo proplyla golova Muhi s poluopushchennymi vekami, budto
on chego-to zastesnyalsya, volosy ego pripodnyalis' i poplyli v
druguyu storonu, a ryaboe lico stalo postepenno ugasat' i ochen'
skoro prevratilos' v chernoe pyatno, kak eto byvaet, kogda za
golovoj cheloveka svetit yarkoe solnce...
Ochnulsya Vlad v medpunkte ot nesterpimoj rezi nashatyrnogo
spirta v nosu.
-- Kto tebya tak... udelal? -- uchastlivo sprosila
medsestra, prikladyvaya emu k glazu svincovuyu primochku.
-- Ne znayu... Ne pomnyu... Upal, kazhetsya, -- otvetil Vlad,
iskrenne nedoumevaya, chto zhe s nim proizoshlo.
-- Vse-to vy padaete! Iskalechite kogda-nibud' drug druzhku,
-- sokrushenno pokachala sestra golovoj. -- Ladno uzh, idi k
zavuchu razbirat'sya. Sam-to dojdesh'?
Zavuchu i roditelyam Vlad, konechno, nichego ne rasskazal, i
za eto kompaniya Feliksa ego prostila. No sam on v ocherednoj raz
oshchutil svoe nichtozhestvo...
* * *
-- Stop, stop, stop! -- zaprotestoval Vesel'chak. -- My tak
ne dogovarivalis'. Pust' hilyj, pust' debil'nyj, no
"nichtozhestvo" -- eto ty, brat, cherez kraj hvatil!
-- A ty kak schitaesh', nash Rejdzher dolzhen byt' na Zemle
"samym, samym, samym"? -- nevozmutimo sprosil ego Validator.
-- YAsnyj koren'!
-- Vot i ya tak polagayu. I esli on ne mozhet stat' samym
velikim iz lyudej, pust' togda budet samym nichtozhnym. Po krajnej
mere, etim on budet kachestvenno otlichat'sya ot proshlyh chetyreh
voploshchenij.
-- No pochemu my ne mozhem sdelat' ego samym velikim?
-- Boyus', chto ne poluchitsya, -- pokachal golovoj Validator.
-- A ty poprobuj.
-- I ne sobirayus'.
-- |to pochemu? -- Vesel'chak vskinul v udivlenii
virtual'nye brovi.
-- Schitayu bessmyslennym. Esli hochesh', probuj sam. No ne
dumayu, chto tvoya popytka uvenchaetsya uspehom.
Vesel'chak prizadumalsya: on boyalsya v sluchae neudachi
vyglyadet' durakom v glazah Validatora.
-- A pust' klouny masterstvo pokazhut, chego oni
bezdel'nichayut u nas?! -- nashelsya on. -- Gramote obucheny, vot
pust' i pishut!
(ot klounov)
Kogda Vlad zakonchil shkolu so srednim ballom tri celyh nol'
desyatyh i poluchil v naputstvie ot klassnogo rukovoditelya
zagadochnuyu frazu "Takuyu serost' nichto ne zatmit", on s
oblegcheniem okonchatel'no osoznal svoyu polnuyu nikchemnost' i ni
na chto neprigodnost', i... stal vpolne schastliv. Vse neschast'ya
i bedy lyudej -- ot togo, chto oni ne poluchayut ot zhizni zavetnogo
ploda, k dostizheniyu kotorogo stremyatsya. CHelovek mechtaet byt'
velikim pisatelem, a emu govoryat: "Tozhe mne, Dostoevskij! Da ty
allyuziyu ot pollyucii otlichit' ne mozhesh'!" Konechno, takomu
cheloveku obidno budet. Ili drugoj chelovek spit i vidit, kak on
ustanovit rekord strany po pryzhkam s shestom, a nakanune
sorevnovanij na nego naezzhaet p'yanyj velosipedist --
nesbyvshijsya rekordsmen padaet i razbivaet kolennuyu chashechku ob
kryshku kanalizacionnogo lyuka. Neizvestno, ustanovil by on
rekord, no mozhno so stoprocentnoj uverennost'yu skazat', chto vsya
ego dal'nejshaya zhizn' budet otravlena gor'kim zel'em obidy na
p'yanic, na velosipedistov, na sud'bu i na Boga, a zakonchit on,
vpolne vozmozhno, tem, chto sam sop'etsya i budet pod gradusom
razvlekat'sya "velosipednymi progulkami", vyiskivaya v temnyh
alleyah, na kogo by pobol'nee naehat'. Naprotiv, chelovek,
kotoryj ni k chemu ne stremitsya, nadezhno zastrahovan ot
zhiznennyh razocharovanij.
Vo vsem mire najdetsya ochen' malo lyudej, kotorye ni o chem
ne mechtayut i ni k chemu ne stremyatsya, i imenno poetomu tak redko
vstretish' schastlivogo cheloveka. Vlad stal odnim iz izbrannyh,
kotorym dano bylo poznat' sekret blazhenstva: nichego ne
trebovat' ot zhizni. Vse znayut magicheskuyu frazu "blazhenny nishchie
duhom", no v silu svoej prostoty ona stol' gluboko zashifrovana,
chto lish' nemnogim teologam udalos' najti klyuch k ee razgadke. A
te, kto ee razgadal, ne zahoteli delit'sya sokrovennym smyslom s
ostal'nymi, potomu chto eto by protivorechilo izbrannosti
schastlivyh i moglo by narushit' schast'e izbrannyh. Gorazdo
mudree ob®yavit', chto "nishchie duhom" -- eto lyudi s razzhizhennym
mozgom, debily, idioty i kretiny, govorya yazykom mediciny. I uzh
nikakomu normal'nomu cheloveku ne pridet v golovu, chto
"neschastnyj" kretin, glyadya na "psihicheski zdorovyh lyudej",
raduetsya, chto on ne odin iz nih. Esli normal'nyj chelovek i
zametit bluzhdayushchuyu na gubah kretina ulybku, on skazhet tol'ko:
"Idiot kakoj-to!" -- chem eshche bol'she razveselit zhizneradostnogo
schastlivca.
Da, Vlad byl vpolne schastliv, ne prikladyvaya k etomu
nikakih usilij. On byl schastliv tol'ko tem, chto on zhivet, v
otlichie ot teh, kogo uzhe zakopali v zemlyu ili zamurovali v
vazochke v stenu, predvaritel'no podvergnuv sozhzheniyu,
blagozvuchno prozvannomu "kremaciej". Odnogo etogo fakta
sushchestvovaniya bylo by dostatochno dlya schast'ya, no zhizn'
okazalas' k nemu neobychajno dobra: utrom ona darila emu
charuyushchie perelivy ptich'ih trelej za oknom, laskovyj luch
probivayushchegosya skvoz' tyulevye zanaveski solnca i osvezhayushchuyu
prelest' holodnoj vody iz-pod krana. Dnem, rabotaya na ryt'e
transhei pod telefonnyj kabel', on vkushal myshechnuyu radost'
neiznuritel'nogo fizicheskogo truda i naslazhdalsya holodyashchim
pervobytnym zapahom syroj gliny, a vecherom po ego zhilam
razlivalas' zhivitel'naya blagodat' chudesnogo vinogradnogo
napitka s zagadochnymi kaballisticheskimi znakami "777" na
etiketke, kogda on so svoimi dostojnymi kollegami raspival v
pereleske u zheleznodorozhnogo polotna pryano-aromatnyj portvejn
pod varenuyu kolbasku i filosofskie razgovory.
Dokladchikom v intellektual'nyh besedah obychno vystupal
Lenya-Lysyj, poteryavshij shevelyuru "v gornile atomnogo reaktora",
kak on sam vyrazhalsya. Ponachalu on ne rasskazyval o svoej
prezhnej rabote, namekaya tol'ko, chto ona imela otnoshenie k
"mirnomu atomu", no kogda ego stali v shutku nazyvat' "sekretnym
fizikom", priznalsya, chto "hodil matrosom" na atomnom ledokole
"O.YU. SHmidt". Filosofov i vseh prochih uchenyh on nedolyublival,
schitaya, chto oni "pogryazli v integralah". Rechi ego byli mudrenye
i ponyat' iz nih mozhno bylo ne ochen' mnogo:
-- Vot my tut p'em, tak, sidim na nasypi, vse putem, da, a
ni hrena ne znaem, kakie processy v nas proishodyat, potomu chto
nam nevedomo, kto, v nature, stoit za nami. Vot ty vchera
"be-efa" hvatanul, i vse puchkom, a segodnya tebya so slabogo
portveshka vorotit, a pochemu? Gde razgadka? Kto skazhet? Nikto ne
skazhet. A ya skazhu: potomu chto u kazhdogo vtoroe "ya" est', dazhe
ne vtoroe, a pervoe, eto vernyak. I her kto znaet, chego eto
pervoe-vtoroe "ya" v tekushchij moment sebe v glotku zalivaet.
Mozhet, ono dorogoj kon'yak soset, rasslablyaetsya, a ty so svoim
portvejnom lezesh', buket, padla, rushish'. YAsno delo, poshlet ono
tebya na tri pechatnyh znaka, ili vse pyat' dazhe. A esli ty...
Na samom kul'minacionnom meste rech' Leni-Lysogo neminuemo
preryvalas' grohotom pronosyashchejsya mimo elektrichki, no eto ego
ne smushchalo, i on kak ni v chem ne byvalo prodolzhal svoj rasskaz,
a Vlad, nablyudaya, kak on mnogoznachitel'no otkryvaet nemoj rot s
prilipshimi k issohshim gubam tabachnymi kroshkami, hvatalsya v
pristupe smeha za zhivot i, provozhaya vzglyadom bezuchastnuyu
elektrichku, oral chto est' mochi: "Blya-ya-ya-ya-a-a-a-a!!!"
-- ...Ili vot tam, vo, glyadi, -- Lenya, uspev tainstvennym
obrazom pereklyuchit'sya na druguyu temu, ukazyval na temneyushchee
nebo krivym perstom s zagnutym vnutr' nogtem, -- vo -- Deva, ta
eshche problyadushka, a zadarma sebya pokazyvaet...
-- Da gde? -- shchurilis' muzhiki, rassmatrivaya vechereyushchee
nebo, podkrashennoe s zapadnoj storony goryachechnym rumyancem. --
Net tam ni huya!
-- A von, v semidesyati gradusah po azimutu ot polyarnoj
zvezdy, -- Lenya nezhno bral tovarishcha za zagrivok i povorachival
ego golovu v nuzhnuyu storonu.
-- CHo ty gonish'?! Kakaya zvezda? |to samolet letit, --
bezzlobno vozrazhal tovarishch.
-- Ne letit, a na meste stoit, znachit, zvezda ili sputnik
na geostacionarnoj orbite, -- terpelivo raz®yasnyal Lenya-Lysyj.
-- V shtanah u tebya sputnik, -- podzadorivali ego muzhiki.
-- Zamazhem na chervonec? -- ne vyderzhival Lenya. -- Student,
razbej!
Studentom nazyvali Vlada -- navernoe, za ego tshchedushnoe
teloslozhenie. Rosta on byl pod metr vosem'desyat, no hudoj, kak
Ostankinskaya telebashnya (po vyrazheniyu ego materi).
-- Snachala "babki" pokazhi, a potom zamazhem, -- otvechali
Lene.
-- Ne doveryaesh', gnida? -- udivlyalsya on, slovno emu v
pervyj raz vykazyvali nedoverie.
-- Sam ty gnida!
Dalee sledoval lenivyj obmen pinkami i udarami v glaz ili
v chelyust'. Derushchihsya bystro raznimali i zastavlyali pit'
"mirovuyu", i okolo devyati chasov vechera, kak po raspisaniyu, vse
rashodilis', chtoby uspet' domoj k 9:35, kogda po televizoru
posle informacionnoj programmy "Vremya" nachinalsya hudozhestvennyj
fil'm.
Vlad "na avtopilote" perebiral slegka zapletayushchimisya
nogami, i serdce ego radovalos' za podarivshuyu teplyj vecher
prirodu i za mudryh dobrodushnyh lyudej, znayushchih otvet na vse ee
zagadki. Na seredine puti ego nachinalo mutit' -- togda on, ne
menyaya vyrazheniya lica, hvatalsya za tonkie vetvi sireni, ili eshche
kakogo-nibud' pridorozhnogo kusta, naskoro problevyvalsya,
vytiral ob travu botinki i prodolzhal svoj put'. Glavnoe pri
etom bylo imenno ne menyat' vyrazheniya lica, inache, esli hot' na
mgnovenie oto lba k podborodku probegala styagivayushchaya kozhu
brezglivaya grimasa, nastroenie moglo zaprosto isportit'sya, i
kogda posle po "teleku" ne bylo podhodyashchej veseloj kinoshki,
tipa "Solomennoj shlyapki" ili "L'va Gurycha Sinichkina", na dushe
stanovilos' slegka mutorno.
* * *
Schast'e Vlada zakonchilos' imenno v tot den', kogda on,
lezha na svezherazrytoj kuche s sigaretoj "Pegas" v zubah,
rassmatrival cherez oskolok zelenogo butylochnogo stekla
solnechnye ostrova v razryvah list'ev vekovoj lipy i predavalsya
mechtam o tom, chto takaya ego priyatnaya zhizn' budet prodolzhat'sya
esli i ne vechno, to do starosti. Nepodaleku poslyshalis' kriki,
i on uvidel, chto troe iz ih brigady-"pyaterki" stranno zhmutsya
drug k drugu na krayu transhei, zaglyadyvaya vniz. Sredi nih ne
hvatalo Leni-Lysogo: oni kak raz v nedoumenii razglyadyvali ego
lezhashchim na syrom glinistom lozhe s vypuklo-steklyannymi glazami i
vstavshimi provolochnymi puchkami redkimi belymi volosinami. So
dna transhei podnimalsya sladkovatyj sizyj dymok...
Vposledstvii vyyasnilos', chto Lenya sluchajno natknulsya na
kabel' voennoj svyazi i neponyatno zachem metodicheski-uporno
razrubil ego kirkoj, poka ostal'nye nespesha perekurivali. (Kak
vposledstvii sluchajno stalo izvestno Vladu, etim delom
zanimalsya dazhe sledovatel' voennoj kontrrazvedki, podozrevaya
diversiyu, i prishel k oficial'nomu zaklyucheniyu, chto "stradayushchij
hronicheskim alkogolizmom L. Semenov pokonchil zhizn'
samoubijstvom v sostoyanii vodochnoj intoksikacii tret'ej
stepeni").
Posle etogo tragicheskogo sluchaya Vlad perestal hodit' na
rabotu -- emu stalo strashno opuskat'sya v transheyu, i v kazhdom
torchashchem iz zemli korne on videl ogolennyj obrubok
vysokovol'tnogo kabelya. Teper' on celymi dnyami prosizhival na
balkone za chteniem legkoj mukulaturnoj literatury, tipa
"Korolevy Margo", a po vecheram perebiralsya v uyutnoe kreslo
pered televizorom i smotrel vse peredachi podryad, ot "Nash sad",
s kotoroj nachinalas' vechernyaya programma, do "Kamera smotrit v
mir", kotoroj ona zakanchivalas'. V televidenii Vladu osobenno
nravilos' to, chto v nem ne bylo i ne moglo byt' smerti, a esli
artisty i umirali, to ne po-nastoyashchemu. Emu dazhe dostavlyalo
udovol'stvie smotret', kak v kakom-nibud' fil'me pro vojnu
umiraet izreshechennyj pulyami geroj, i znat' pri etom, chto on
vidit ne SAMU smert', a ee teatralizovannoe predstavlenie. A
kogda do nego doshlo, chto smert' -- eto edinstvennyj akt,
kotoryj aktery ne mogut sygrat' po-nastoyashchemu, potomu chto
nikogda ne ispytyvali ee na sebe, emu stalo prosto do kolik
smeshno, i roditeli za nego ne na shutku perepugalis'.
-- Zajmis' delom! -- storogo skazala mat'. -- Idi musor na
pomojku vybrosi.
Roditeli Vlada svyato verili v celebnuyu silu trudoterapii,
i pri kazhdoj strannoj vyhodke syna davali emu zadanie po
hozyajstvu. On vzyal plastmassovoe vedro i, kak byl v fetrovyh
tapochkah, vyshel vo dvor. Po strannoj prichude arhitektora
pomojka nahodilas' strogo posredi dvora: mezhdu dvuh domov iz
zemli vyrastala betonnaya stena s pritulivshimisya k nej zheleznymi
bakami. Po teplomu vechernemu vozduhu, v kotorom
prichudlivo-tainstvenno smeshivalis' aromaty borshcha i sireni,
iz-za steny vyplyvali tyaguchie gitarnye akkordy: "pichal'no chajki
za karmoj kri-icha-at -- syuda prishli mai druz'ya-ya..." Vlad
obognul stenu, chtoby posmotret', kto poet, i uvidel na
povalennom dereve za pomojkoj celuyu kompaniyu: toshchego
dlinnovolosogo parnya s gitaroj, Feliksa, Dzheka i Stellu... On
davno ee uzhe ne videl, ih puti ne peresekalis' mesyaca dva ili
bol'she, hotya oni i zhili v sosednih domah, i tol'ko teper', v
etu nepodhodyashchuyu minutu, Vlad ponyal, chto stal postepenno
zabyvat' svoyu lyubov'... Emu stalo stydno za sebya -- na glaza
neozhidanno navernulis' slezy.
-- |j, Kvazimoda, chego rozhi korchish'? -- zhizneradostno
zakrichal Dzhek.
Vse zahohotali... Net, ne vse: Stella ne zasmeyalas', a
lish' pechal'no ulybnulas'. "Da, da! -- proneslos' v golove u
Vlada. -- Ona menya ponimaet, kak nikto drugoj!"
-- Kakoj on tebe Kvazimoda?! -- udivilsya Feliks. -- |to on
v shkole byl Kvazimoda, a teper' on knyaz'. Knyaz' Myshkin.
-- YA ne Myshkin, -- ser'ezno otvetil Vlad, ne spuskaya glaz
s prekrasnogo lica Stelly.
-- A kto? -- vysoko podnyal brovi patlatyj gitarist, daleko
vytyagivaya sheyu. On oborval pesnyu, polozhiv ladon' na struny.
Vse v ekzal'tirovannom lyubopytstve ustavilis' na Vlada,
dazhe Stelle stalo interesno.
-- YA Raskol'nikov! -- neozhidanno dlya sebya zayavil Vlad i
naotmash' dolbanul parnya plastmassovym vedrom po golove -- tot
vovremya podstavil ruku, vedro s gluhim zvukom otskochilo i
popalo v lico Feliksu.
-- Zamochu gada! -- zaoral tot, vskakivaya.
Vlad ne uspel nichego podumat', kak uvidel, chto on uzhe
bezhit, brosiv vedro... |to bylo prestrannoe oshchushchenie: bezhal ne
on sam, a ego nogi -- soznanie pri etom toptalos' na meste v
ostanovivshemsya vremeni, budto eto ne Vlad bezhal, a navstrechu
emu neslis' kusty i derev'ya, detskie kacheli, pesochnicy, redkie
prohozhie i nizkoroslye garazhi... Pered glazami mel'kali
kartinki, a szadi kto-to tyazhelo dyshal v zatylok, i Vladu
hotelos' oglyanut'sya, no on boyalsya, chto etim "kto-to" okazhetsya
Smert'... V ego razgoryachennuyu golovu vdrug vprygnula kogtistaya
mysl': smert' vsegda idet po pyatam za chelovekom, no poka on
molod -- mozhet ubezhat' ot nee, a postareet -- net sil dlya bega,
oglyanetsya na proshloe -- i uvidit blednuyu zhenshchinu s krivym
nozhom... Da i molodomu stoit spotyknut'sya...
Bezhat' uzhe ne bylo sil -- Vlad zaskochil v pod®ezd
blizhajshego doma i, krepko priderzhivaya massivnuyu ruchku, vyglyanul
v mutno-zasteklennoe dvernoe okoshko: v svete fonarej nikogo ne
bylo. Emu stalo smeshno: za nim nikto i ne gnalsya, byt' mozhet...
Nado zhe bylo tak obosrat'sya! On vyshel naruzhu i oglyadelsya --
obnaruzhilos', chto on probezhal vsego chetyre ulichnyh bloka. A
kazalos'... "Kazalos' vse pyat'!" -- rassmeyalsya on pro sebya. Vse
bylo ne tak ploho. On byl zhiv, a znachit, zhizn' vse eshche lyubila
ego, i on dolzhen otvechat' ej vzaimnost'yu. "YA lyublyu-yu tebya
zhi-izn'..." -- zapel on vpolgolosa, napravlyayas' domoj.
Vse budet horosho: on eshche uspeet posmotret' peredachu
"Kamera smotrit v mir", gde rasskazhut pro zapadnogermanskih
uchitelej, popavshih pod neumolimyj zhernov "berust forbotten",
s®est buterbrod s doktorskoj kolbasoj, zap'et kefirom i
otpravitsya nabokovuyu. Namurlykivaya sebe pod nos zhiznelyubivuyu
pesnyu, Vlad doshel do svoego dvora... A vot i vedro! Ono stoyalo
na detskoj ploshchadke, na karuseli-vertushke. Vlad s radost'yu
podhvatil ego -- v nem chto-to pleskalos'. On podtashchil vedro pod
svet fonarya i zaglyanul v nego -- v nos emu udaril teplyj
terpkij zapah: ono bylo do poloviny zapolneno penistoj mochoj. K
gorlu podstupil toshnotnyj kom, a v golovu udarila krov': on so
stydom predstavil sebe, kak takie zhe, kak i on, parni, vstav v
krug, mochilis' v vedro na glazah u bozhestvennoj Stelly.
Vlad postavil vedro v kusty i reshitel'no napravilsya domoj,
podal'she ot etogo gnusnogo mesta, -- no s kazhdym shagom on vse
bol'she zamedlyalsya, a nogi vse bol'she slabeli, stanovyas'
plastelinovymi... V eto navazhdenie trudno bylo poverit': so
storony ego pod®ezda donosilis' te zhe golosa, chto i iz-za
pomojki, tol'ko pesnya teper' byla drugaya: "Sizhu na narah -- huj
drochu, kartoshku chistit' ne hochu..." |to byla zasada, no... |to
byla strannaya zasada. Vlad by ispugalsya, no ne udivilsya, esli
by na nego naprygnuli iz kustov, no tak... Podzhidat' u pod®ezda
s pesnyami?! |to bylo ochevidno, no neveroyatno.
Ochevidnoe-neveroyatnoe... U Vlada zadrozhala nizhnyaya guba: emu,
vdrug, otchego-to stalo obidno za sebya, chto ego vot tak otkryto,
nichego i nikogo ne stesnyayas', podzhidayut, chtoby "zamesit'" ili
dazhe "popisAt'".
CHut' ne placha ot obidy, Vlad ostorozhno zalez v kusty pered
svoim pod®ezdom i pritailsya tam, chtoby vyzhdat', kogda IM
nadoest ego zhdat' i ONI, pozevyvaya, razojdutsya po domam. A v
sleduyushchuyu minutu proizoshlo samoe hudshee: hlopnula dver' v
pod®ezde i poslyshalsya vzolnovanno-otryvistyj golos ego mamy:
-- Rebyata, vy Vlada ne videli?
-- Ne-a, -- usmehnulsya Feliks, -- sami povidat' ego
hoteli.
-- Vlad! -- zakrichala mama.
Vladu vdrug stalo ne po sebe -- on, budto, ne mog ponyat',
ego eto zovut ili net. Telo ego drozhalo ot kakogo-to
nervicheskogo oshchushcheniya nesuraznosti proshodyashchego.
-- Da vy ne volnujtes', -- skazal Dzhek, -- on eto...
-- CHto eto? -- vstrevozhilas' mama.
-- Po devochkam poshel, -- hihiknul Dzhek.
-- Ty polkovnikov lyubila... nogi na noch' myla... chego-to
tam zabyla... i pero za eto poluchaj! -- progundosil gitarist.
-- Strannye u vas pesni, -- ozadachenno zametila mama. --
Pojdu v miliciyu zvonit'.
-- Tak my zakon ne narushaem! -- vozmutilsya Feliks. --
Sidim, poem vpolgolosa. Nel'zya?
-- Da net, ya ne pro vas. YA pro Vlada...
Mama ushla. Slysha ee golos, sidet' v kustah bylo protivno,
a bez nego -- sovsem tosklivo. Vlad bez osobyh
predostorozhnostej vybralsya iz kustov i napravilsya v pod®ezd
sosednego doma. Tam on i perenocheval na lestnichnoj kletke
poslednego etazha, na kovrike pod chuzhoj dver'yu. Emu snilsya
krasivyj son pro volshebnyj mir, naselennyj dobrymi
vseponimayushchimi lyud'mi...
(na hodu podhvatyvaet Validator)
Posle incidenta vo dvore Vlad perestal vyhodit' iz doma.
Emu bylo prosto strashno. Snachala on zaigryval so svoim strahom:
predstavlyal, kak on vyjdet iz doma i srazitsya so svoimi
obidchikami, podbadrival sebya, dazhe nachal po utram delat'
zaryadku s gantelyami, no kak tol'ko on podhodil k dveri, nogi
dereveneli i otkazyvalis' idti dal'she, a ruka zastyvala v
paraliche i ne slushalas', kogda on zastavlyal ee povernut'
sobachku zamka, chtoby otkryt' vyhod vo vneshnij mir. Vlad pytalsya
razobrat'sya v svoem strahe, dokopat'sya do otveta na vopros,
chego imenno on boitsya, i vyyasnil dlya sebya, chto on boitsya ne
samih poboev: ego pugala veroyatnost' togo, ot nih ostanetsya
sled na vsyu zhizn'.
On ponimal, chto na samom dele ego nikto ne hochet ubivat',
no kto mog dat' emu garantiyu togo, chto Feliks s Dzhekom
pravil'no rasschitayut svoi sily i ne vyvernut emu sustav, ne
slomayut ruku, ne izuroduyut velosipednoj cep'yu nogu, ne prob'yut
golovu armaturinoj ili ne vsadyat nozh v zhivot na glubinu, chut'
bol'shuyu otnositel'no bezopasnoj, i ne vypustyat emu kishki? Ili,
mozhet, oni ego zatashchat v podval, chtoby popugat', a potom vojdut
v razh, svyazhut remnyami i budut pytat'... skazhem, zasovyvaya v
zadnij prohod raskalennyj payal'nik. Fantazii? No ved' imenno
takoj sluchaj proizoshel vsego mesyac nazad v sosednem mikrorajone
s tremya shkol'nikami. Net, samoe bezopasnoe bylo sidet' doma.
Tol'ko tak mozhno bylo uberech'sya ot kostylej, ot shramov cherez
ves' zhivot, ot invalidnogo kresla, nakonec. Dazhe esli vrachi
vpravyat kosti i zash'yut rany tak, chto sledov na tele ne
ostanetsya, kak on budet zhit' s vospominaniem o pytkah, kotorym
ego podvergli?!
Strah zastavil Vlada soobrazhat'. On stal zadumyvat'sya nad
tem, otkuda u lyudej beretsya muzhestvo hodit' po ulice, kogda ih
na kazhdom shagu podsteregaet neschetnoe chislo opasnostej:
avtomobili s nachinayushchimi ili netrezvymi voditelyami
(izurodovannye konechnosti), ploho zakreplennye stroitel'nye
lesa (probityj cherep), ploho zakrytye kryshki kanalizacionnyh
lyukov (perelomannye nogi), huligany (svernutaya chelyust' ili
perebitoe rebro), man'yaki (vsunutoe v avtobusnoj davke shilo v
pechen'), terroristy, nakonec (kak nazlo, imenno v tot god v
Moskve neizvestnye stali podkladyvat' bomby v metro i
central'nye magaziny -- vospalennoe voobrazhenie Vlada risovalo
pered ego glazami razbrosannye po iskorezhennym prilavkam
obryvki vnutrennostej i kuski mozga).
Razdum'ya priveli Vlada k vyvodu: u lyudej net nikakogo
muzhestva, kotoroe zastavlyaet ih riskovat' zdorov'em i zhizn'yu,
delo zdes' ne v muzhestve, potomu chto vseh etih opasnostej
NELXZYA NE BOYATXSYA. Ih nevozmozhno ne boyat'sya, ved' oni
podsteregayut so vseh storon, a chelovek ne mozhet, kak pauk,
obozrevat' srazu vse storony ili ezhesekundno oglyadyvat'sya
vokrug sebya. Lyudi ih prosto IGNORIRUYUT. Dlya nih oni kak by ne
sushchestvuyut do toj pory, poka oni s nimi ne stalkivayutsya. A kak
tol'ko stalkivayutsya -- stanovitsya pozdno. Kogda chelovek
podskol'znetsya na zastyvshej ot moroza luzhe, upadet i slomaet
ruku, ego pervaya mysl' budet: eto proishodit ne so mnoj! On ne
mozhet srazu poverit' v eto, budto on ran'she ne znal, chto na
l'du mozhno neozhidanno podskol'znut'sya i neudachno upast'!
Odnazhdy vecherom s Vladom sluchilas' isterika, kogda
vernuvshijsya s raboty otec stal so smehom rasskazyvat', kak u
nih na rabote odnoj zhenshchine upala na golovu lyustra i sdelala ej
sotryasenie mozga. Roditelyam nasilu udalos' uspokoit' syna: mat'
zastavila otca ubedit' Vlada v tom, chto eto ne real'naya
istoriya, a anekdot. No s toj pory Vlad stal staratel'no
obhodit' etu s vidu nevinnuyu chast' inter'era. Tol'ko posle
etogo sluchaya roditeli stali otnosit'sya k strannomu povedeniya
syna kak k bolezni, a ne kak k ocherednoj nevinnoj prichude. No
oni nichem ne mogli emu pomoch': psihoterapevt ne prihodil po
vyzovam na dom -- ne bylo v ego funkciyah takih vizitov, -- a
vyzov sanitarov mog povlech' za soboj psihushku, chego roditeli
nikak ne zhelali.
Vladu stanovilos' vse huzhe: chem bol'she on zadumyvalsya, tem
yasnee stanovilos' dlya nego, chto i doma on ne nahoditsya v polnoj
bezopasnosti. Roditeli pytalis' ubedit' ego v obratnom, no
tshchetno: on s zavidnym uporstvom dokazyval im, chto ih dom ne
zastrahovan ot stihijnyh bedstvij -- uraganov i zemletryasenij.
A v odin iz vecherov sluchilos' nechto uzhasnoe: kogda oni v
ocherednoj raz sporili za vechernej chashkoj chaya o podverzhennosti
cheloveka prirodnomu fors-mazhoru, posuda v servante melko, no
zvonko zatryaslas', a odioznaya lyustra "Kaskad", kotoruyu tak
staratel'no izbegal Vlad, zakachalas', zloveshche pogromyhivaya
visyul'kami iz granenogo stekla, budto gotovilas' k pryzhku na
golovu Vlada... Roditeli v pervuyu minutu podumali, chto oni
zarazilis' ot syna ego sumasshestviem, no ochen' skoro vse
prekratilos', a na sleduyushchij den' po radio ob®yavili o nebyvalom
v istorii sejsmologii sluchae: volny zemletryaseniya, epicentr
kotorogo nahodilsya v Karpatah, doshli do Moskvy. I naprasno
roditeli uveryali Vlada, chto "vse ochen' prosto raz®yasnilos'",
Karpaty zamechatel'noe zhivopisnoe mesto s prekrasnymi lyzhnymi
kurortami, a ne kakaya-nibud' chernaya bezdonnaya dyra v zemle, ot
kotoroj vo vse storony rashodyatsya bezobraznye
tysyachekilometrovye treshchiny, i esli tam i sluchayutsya
zemletryaseniya, to neznachitel'nye i krajne redko, tak chto v etom
net nichego uzhasnogo... Vlad eshche bol'she zamknulsya v sebe, i
teper' uzhe nichego ne dokazyval roditelyam iz suevernogo straha,
chto kak on skazhet, tak ono i vyjdet.
Vlad prodolzhal zadumyvat'sya... Zemletryasenie dejstvitel'no
bylo sluchajnym sobytiem, a opasnost' ot nego -- razovoj v
masshtabe chelovecheskoj zhizni. No sushchestvovala eshche permanentnaya
opasnost', kotoraya svodila na net uyutnyj postulat "moj dom --
moya krepost'". I etoj global'noj opasnost'yu, s sushchestvovaniem
kotoroj mirilis' lyudi, byla opasnost' yadernoj vojny. Kogda Vlad
nad etim poluchshe zadumalsya, emu stalo edva li ne veselo: dlya
nego samogo, dlya ego roditelej i dlya bol'shogo chisla podobnyh im
prostyh sovetskih lyudej Amerika byla vpolne mificheskoj stranoj.
On mnogo slyshal po radio pro ugnetenie negrov, chital v gazetah
o "pentagonovskih yastrebah" i ne propustil po televizoru ni
odnoj peredachi iz serii "Amerika semidesyatyh" (iz etih peredach
v golove u nego ostalos' tol'ko odno vyrazhenie, no ochen'
sochnoe: "mutnye vody Potomaka", -- v nem slyshalas' nekaya
zapredel'naya poeziya), no nikogda emu v ruki ne popadalos' ni
odnoj veshchi, kotoraya by podtverdila sushchestvovanie etoj
mificheskoj strany.
Da, on slyshal pro amerikanskuyu zhvachku i dazhe byl znakom s
lyud'mi, kotorye ee kogda-to zhevali, no on nikogda ne oshchushchal vo
rtu ee tainstvennogo vkusa, magicheskim putem priobshchayushchego k
amerikanskomu obrazu zhizni. On izredka videl na svoih
sverstnikah amerikanskie dzhinsy, no nikogda ne prikasalsya
pal'cami k ih melkorubchatomu, takomu myagkomu na vid, materialu.
K tomu zhe, esli on i videl "amerikanskie" dzhinsy, nikogda
nel'zya bylo s uverennost'yu skazat', chto eto ne pol'skaya
poddelka.
Vlad ni razu ne derzhal v rukah NI ODNOJ amerikanskoj veshchi
-- i pri etom nad nim navisala postoyannaya ugroza togo, chto v
odin prekrasnyj moment, kotoryj mog okazat'sya LYUBYM momentom
ego zhizni, na kryshu ego doma upadet amerikanskaya raketa,
kotoroj i letet'-to ot Nevady do Moskvy vsego dvadcat' minut. I
esli Vladu povezet, i ona ne srazu vzorvetsya, on, vozmozhno,
uvidit kakie-to oblomki ee korpusa, prezhde chem ona radikal'no
vtorgnetsya v ego zhizn'. Ha-ha, "vtorgnetsya v zhizn'"! Mozhno li
smert' schitat' vtorzheniem v chelovecheskuyu zhizn'? I ved'
amerikancy nahodyatsya v takom zhe polozhenii. Ne ot togo li u nih
stol' zhguchij interes k Sovetskomu Soyuzu? O chem oni dumayut,
kogda tolpami rashazhivayut po Krasnoj ploshchadi? Mozhet, v nih
govorit elementarnoe lyubopytstvo -- oni hotyat znat', otkuda k
nim pridet smert'?
I vot, kogda strah vnezapnoj neminuemoj smerti voshel v
kazhduyu kletku Vlada, vse ostal'nye strahi otstupili, chtoby
osvobodit' mesto poslednemu strahu, konechnomu i vsepobezhdayushchemu
-- strahu umeret' ot straha smerti...
-- Stop, mashina! -- oborval Validatora Vesel'chak. -- Ty
menya utomil: strah-strah, strah-strah... Napugal ezha golym
zadom!
-- YA i ne sobiralsya tebya pugat', -- vozrazil Validator. --
Lyubye chelovecheskie strahi dlya tebya -- pustoj zvuk, potomu chto
nereal'ny. Tebe nevedom strah poteryat' nogu: u tebya vyrastet
drugaya. No predstav' na sekundu, chto ty rasstaesh'sya s chem-to
navsegda...
-- Vse ravno ne soglasen. Poteryal -- ne poteryal... Ne v
etom delo.
-- A v chem?
-- Da v tom, chto u tebya Rejndzher opyat' kakoj-to chereschur
ushcherbnyj poluchaetsya. Na Zemle trusost' -- eto krupnyj
nedostatok, esli tebe izvestno.
-- Razumeetsya, izvestno, -- virtual'no vzdohnul Validator.
-- No, vo-pervyh, eto uzhe ne sovsem Rejdzher, potomu chto u nego
teper' est' telesnaya obolochka s ee refleksami, a vo-vtoryh...
Predstav', chto ty by popal v zhestkij zemnoj mir s ego
neobratimymi prevrashcheniyami -- bylo by chego ispugat'sya!
-- Ty mne, brat, volnu ne goni! -- zayavil Vesel'chak. --
Sejchas uvidish', chego budet. Vot, poslushaj...
* * *
Sluchilos' neveroyatnoe: Vladu prishla povestka iz rajonnogo
voenkomata yavit'sya na medicinskuyu komissiyu. Po suti, v etom
nichego neveroyatnogo ne bylo, esli uchest', chto Vlad uchilsya v
normal'noj shkole i ego otkloneniya ot normy nikogda ne byli
dokumental'no zafiksirovany. Vse svoi prozhitye vosemnadcat' let
on balansiroval na grani: dlya svoih sverstnikov on byl
"choknutym", a dlya vrachej -- ne bolee, chem rebenkom so
strannostyami. I vse zhe, roditelyam eto pokazalos' neveroyatnym:
oni-to znali, naskol'ko ih syn byl v poslednee vremya "ne v
sebe" (eshche odin tipichnyj primer ignorirovaniya gryadushchih
nepriyatnostej).
Vprochem, v konce 70-h godov prizyv v armiyu ne byl takoj
tragediej, kak eto stalo posle nachala vojny v Afganistane.
Armiya ne tol'ko v gazete "Krasnaya zvezda", no i v bytovyh
predstavleniyah schitalas' shkoloj zhizni, a neglasnyj armejskij
deviz "my sdelaem iz tebya govno, a potom iz govna vylepim
cheloveka" vosprinimalsya v obshchestve ne kak ugroza ili
posyagatel'stvo na svobodu lichnosti, a kak vysshee vyrazhenie
soldatskoj udali i zhiznennoj zakalki. "Kosit' ot armii" bylo
nepopulyarno, i te nemnogie "dodiki", kotorye na eto shli,
riskovali narvat'sya na krupnye nepriyatnosti ot svoih byvshih
soplyakov-tovarishchej, a nyne vsemi uvazhaemyh dembelej:
"pridurkov" poprostu otlavlivali v temnyh pereulkah i s
pateticheskim krikami "ya za tebya krov' meshkami prolival!"
nachishchali, kak govoritsya, mordu.
Krome vsego prochego, imenno vo vtoroj polovine semidesyatyh
godov v SSSR slozhilas' neblagopriyatnaya dlya armii
demograficheskaya situaciya, poluchivshaya v voenkomatah
neoficial'noe nazvanie "problema mertvyh dush". Sut' problemy
zaklyuchalas' v tom, chto v armiyu dolzhny byli prizyvat'sya po
vozrastu deti teh, kto rodilsya v 40-e gody, no imenno v eti
gody v svyazi s vojnoj rozhdaemost' byla krajne nizkoj. Koroche,
"mertvye dushi" byli po suti nerozhdennymi det'mi nesushchestvuyushchih
roditelej. Takaya armiya gipoteticheskih soldat byla horosha dlya
kakogo-nibud' mificheskogo Armageddona, razvorachivayushchegosya na
nebesah, no v real'noj zhizni oshchushchalsya krupnyj nedobor
prizyvnikov, poetomu v armiyu zagrebali vseh, u kogo ne bylo
spravki ob invalidnosti i kto ne sostoyal na uchete v
psihdispansere.
Rahitizm, hronicheskaya astma, zrenie "minus pyat'" i
ploskostopie, ranee spasavshie ot armii, uzhe bol'she nikogo ne
volnovali. Dazhe "nezalupa", smeshnoe po nazvaniyu, no tyazheloe po
forme zabolevanie, perestalo prinimat'sya v raschet: vrachihi vse
tak zhe metodichno prosili prizyvnikov snyat' trusy do kolen i
ottyanut' krajnyuyu plot', no eto uzhe byla chistaya formal'nost',
nadoedlivyj byurokraticheskij atavizm.
Vse eto otrazilos' na formirovanii otdel'nyh rodov vojsk:
krepkih, zdorovyh i vysokih zabirali v "silovye" vojska, tipa
desanta ili morskoj pehoty, a intellektual'nym (otnositel'no)
vojskam dostavalis' chudaki i dohodyagi, po-armejskomu -- "chmo".
Tak i sluchilos', chto Vlad po ironii sud'by popal v RVSN --
Raketnye vojska strategicheskogo naznacheniya.
Armiya byla dlya Vlada vyhodom iz zhiznennogo tupika. S
pervogo dnya v vojskah on prevratilsya v "zelenku" -- molodogo
soldata, kotorogo mozhet gonyat' i vospityvat' lyuboj
starosluzhashchij. No vospitanie ne tyagotilo Vlada: emu s samogo
nachala vnushili, chto esli on ne budet "buret'" i "zalupat'sya",
to ego esli i budut bit', to ne sil'no. No glavnoe, chto
ustraivalo Vlada v vospitatel'nom processe -- eto to, chto
"stariki" byli specami v svoem dele, i ot ih poboev nikogda ne
ostavalos' sledov -- dazhe esli oni bili pryazhkoj remnya po golomu
telu, to vsegda iskusno vybirali takie mesta, chto otpechatki ot
mednyh pyatikonechnyh zvezd shodili maksimum cherez polchasa, ne
ostavlyaya sinyakov. K tomu zhe, "zelenkoj" on byl ne odin --
takih, kak on, byl eshche desyatok v ego rote, i eto zdorovo
uteshalo.
* * *
-- Dostatochno! -- oborval Vesel'chaka Validator. -- Vse
pravil'no, no skuchno. Ne uznayu tebya...
-- Hm... CHto-to menya na publicistiku potyanulo, --
vinovato usmehnulsya tot. -- Pora opyat' bezdel'nikov-klounov
podklyuchat'.
* * *
Sluzhba Vlada nachalas' s kursa molodogo bojca (stroevoj
shag, strel'ba, zauchivanie ustava i prinyatie prisyagi) i
trehmesyachnoj special'noj tehnicheskoj podgotovki, v hode kotoroj
nuzhno bylo vyuchit' polozhenie neskol'kih desyatkov knopok, ruchek
i tumblerov na apparatnom shkafe, i ne prosto vyuchit', a vyuchit'
do avtomatizma, chtoby ruki sami, bez uchastiya golovy, kak
govoril "prepodavatel'-praporshchik", nahodili nuzhnye
pereklyuchateli. Samoe slozhnoe bylo zazubrit', kakoj rukoj chto
nazhimat' -- eto pochemu-to bylo ochen' vazhno dlya sdachi ekzamena.
CHerez tri mesyaca Vlad s bleskom sdal zachet, v hode kotorogo
nuzhno bylo s zavyazannymi glazami vypolnit' komandy
ekzamenuyushchego majora iz shtaba divizii: "Knopka nomer tri!
Tumbler dva -- vklyuchit'! Rele dvenadcat' -- nejtral'noe
polozhenie! Pereklyuchatel' pyat' -- v fazu sem'!!! Knopka vosem'
-- zhat' tri raza..." K nemalomu udivleniyu priemnoj komissii, za
desyat' minut nepreryvnyh komand i vvodnyh Vlad ne sbilsya ni
razu.
-- Molodec! -- pohvalil ego major. -- Prosto robot, tvoyu
mat'!
-- Sluzhu Sovetskomu Soyuzu, partii i pravitel'stvu!
Na sleduyushchij den' Vlada priveli na komandnyj punkt i
pokazali emu apparaturu, na kotoroj on budet nesti dezhurstvo.
YAshchik byl tochno takoj zhe, kak uchebnyj, tol'ko s elektronnoj
nachinkoj i migayushchimi lampochkami.
-- Tovarishch ryadovoj, Kommunisticheskaya partiya doveryaet Vam
yadernuyu knopku, -- sakral'no ob®yavil emu dezhurnyj po komandnomu
punktu.
Vid ego neskol'ko ne sootvetstvoval torzhestvennosti
minuty: eto byl odutlovatyj kapitan s obvisshimi usami, zloj i
nevyspavshijsya posle nochnoj partii v preferans, kotoruyu on
"slil" shtabistam.
Vlad zameshkalsya, ne znaya, chto otvechat' po forme, pokrasnel
ot napryazheniya i, nakonec, vypalil:
-- Postarayus' opravdat'!
-- Ty chego, ebu dalsya?! -- nabrosilsya na nego kapitan. --
YA tebe "postarayus'"! U tebya v rukah... -- tut on vovremya
prikusil yazyk: soldatam nel'zya bylo znat' bol'she polozhennogo. A
polozheno im bylo znat' tol'ko svoj "yashchik", da i to tol'ko
snaruzhi, no ne iznutri. -- Ub'yu, v sluchae chego!
-- Blagodaryu za doverie! -- vykriknul perepugannyj Vlad.
-- Idiot!!! -- kapitan zatryassya ot beshenstva i vybezhal iz
apparatnoj, gromko hlopnuv dver'yu.
Sluzhba u Vlada byla, chto nazyvaetsya, lafovoj: smena
prodolzhalas' dvenadcat' chasov, i esli dezhurstvo prihodilos' na
noch', s utra do obeda razreshali spat' v kazarme. Na mushtru u
komandirov prakticheski ne ostavalos' vremeni. Da i samo
dezhurstvo bylo nepyl'nym: nuzhno bylo sledit' za tem, chtoby
migali vse lampochki. Esli zhe kakaya-to iz nih gasla ili nachinala
goret' postoyanno, nuzhno bylo, sleduya instrukcii, shchelknut'
neskol'kimi tumblerami, a esli eto ne pomogalo -- vyzvat'
dezhurnogo praporshchika-remontnika. Krome togo, raz v nedelyu Vladu
nuzhno bylo provesti reglament: snyat' perednyuyu panel' i
proteret' kontakty rele tehnicheskim spirtom, no spirt do soldat
ne dohodil -- ego vypivali praporshchiki, i Vladu prihodilos'
chistit' kontakty odekolonom "SHipr", kotoryj emu prisylali iz
doma roditeli.
"YAdernoj knopki", kak takovoj, u Vlada ne bylo -- na stene
visel oplombirovannyj rubil'nik s bol'shoj derevyannoj ruchkoj
(chto primechatel'no, ne istertoj, kak eto obychno byvaet), a nad
nim -- vykrashennaya v krasnuyu krasku obychnaya lampochka i
elektricheskij zvonok, tipa shkol'nogo, s krugloj i blestyashchej
metallicheskoj kryshkoj. |tot rubil'nik Vladu predpisyvalos'
opustit' po signalu zvonka i lampochki. CHto za etim posleduet --
emu nikto ne govoril. Mozhno bylo tol'ko dogadyvat'sya, chto
kuda-to poletyat kakie-to rakety, no samih raket Vlad nikogda ne
videl (po soldatskim sluham, ih bezostanovochno vozili na
gigantskih vos'miosnyh MAZah po tajnym lesnym tropam) i tem
bolee ne znal, na kogo oni naceleny... Poetomu Vladu ne
verilos', chto imenno on yavlyaetsya tem samym poslednim reshayushchim
zvenom, ot kotorogo zavisit, upadut na druguyu stranu yadernye
boezaryady ili net.
Esli by yadernaya vojna vse zhe nachalas', to Vlad by,
navernoe, neskazanno udivilsya, chto i on prilozhil k etomu ruku:
ego ne pokidalo oshchushchenie togo, chto ego posadili na komandnyj
punkt dlya otvoda glaz, da i sam komandnyj punkt -- lozhnyj, a
yashchik s apparaturoj i rubil'nik v stene pridumany kak mulyazhi dlya
togo, chtoby dezinformirovat' shpionov, esli oni vdrug uhitryatsya
proniknut' v apparatnuyu. A na nastoyashchem komandnom punkte sidyat
ne pohmel'nye kapitany, a polkovniki v belosnezhnyh halatah
poverh otutyuzhennyh kitelej s do bleska nadraennymi pugovicami.
Oni umny i obhoditel'ny v obshchenii drug s drugom, i po nocham ne
rezhutsya v karty pod pivko, a glubokomyslenno sklonyayutsya nad
shahmatnoj doskoj.
V apparatnoj bylo teplo i uyutno, dazhe mozhno bylo
podremat', rassteliv shinel' na polu, no Vlad stradal ot skuki:
knigi s soboj pronosit' bylo nel'zya, da i vybor v polkovoj
biblioteke byl slabyj, a chem eshche zanyat'sya? Zadumyvat'sya nad
zhizn'yu Vlad bol'she ne hotel -- on boyalsya, chto opyat', kak "na
grazhdanke", dodumaetsya do chego-nibud' strashnogo. On chasami
prosizhival pered yashchikom s apparaturoj, bescel'no obegaya glazami
ne v takt migayushchie zelenye, zheltye i krasnye lampochki: oni
napominali emu veselye ogni na novogodnej elke. CHerez neskol'ko
chasov etoj svoeobraznoj meditacii on kak by rastvoryalsya v
raznocvetnyh blikah i mernom shume vstroennogo v yashchik
ventillyatora -- i unosilsya dushoj kuda-to ochen' daleko, tuda,
gde net ni predmetov, ni myslej, a est' tol'ko pokoj i
garmoniya...
Komandiry schitali Vlada primernym soldatom: on ne grubil
serzhantam, ne sachkoval na zaryadke, ne propuskal obyazatel'nyh
prosmotrov programmy "Vremya", prilezhno zapravlyal postel' i dazhe
i ne pomyshlyal o samovolkah. Vskore okazalos', chto etogo vpolne
dostatochno dlya polucheniya zvaniya "Otlichnik boevoj i politicheskoj
podgotovki". Prilagaemyj k zvaniyu noven'kij znachok u nego,
pravda, otobrali "dedy", a v zamen vydali nechto
obodranno-obsharpannoe, no Vlada eto malo volnovalo: glavnym dlya
nego bylo osoznanie togo, chto on, nakonec, chego-to dostig v
svoej zhizni (v shkole on ne poluchal ni gramot, ni prizov, ni
kakih by to ni bylo kubkov).
Vlad lyubil hodit' v naryady na hoz-dvor -- tam on vslast'
otdyhal ot zamknutogo prostranstva apparatnoj s ee steril'nym
vozduhom, nepreryvnym gulom ventillyatora i neskonchaemym
mel'tesheniem lampochek v glazah. Kogda on byl "molodym", ego
stavili vygrebat' svinyach'e der'mo, potom doverili razdachu korma
i, nakonec, cherez god sluzhby starshina dopustil ego do
ispolneniya samyh legkih i uvlekatel'nyh obyazannostej: sledit'
za tem, chtoby krysy ne obgryzali porosyatam ushi. Sledit' --
znachilo prohazhivat'sya s dubinoj ili lopatoj po hlevu i pri
obnaruzhenii krys neshchadno ih dolbit'. Pravda, Vlad zdes' shel na
sgovor s sobstvennoj sovest'yu, i tol'ko delal dlya samogo sebya
vid, chto dolbit vrednyh tvarej, a na samom dele on ih prosto
pugal -- ego palka neizmenno promazyvala mimo pleshivogo
krysinogo cherepa. Emu bylo zhal' etih otvratitel'nyh na vid, no
dobryh (tak emu otchego-to kazalos') mlekopitayushchih.
A kogda na dvore stanovilos' temno, Vlad ustraivalsya pered
vhodom v "svin-barak" na rasstelennoj telogrejke i polulezha
kuril, razglyadyvaya useyannoe zvezdami nebo. Voinskaya chast' byla
zapryatana v les, podal'she ot goroda, i eto bylo ochen' horosho
dlya neba nad golovoj: ono obychno bylo po nocham takim
prozrachnym, chto zvezdy bukval'no nalezali odna na druguyu, i s
trudom mozhno bylo najti krupnyj chernyj razryv mezhdu nimi --
nebo bylo prosto belym ot zvezd. Vlad baldel, nespeshno
pokurivaya: nad nim edva zametnymi tochkami proletali sputniki, a
za spinoj sladko pohryukivali ohranyaemye im molochnye porosyata.
-- Pochemu ne rabotaem? -- poslyshalsya iz temnoty bezzlobnyj
okrik vzvodnogo Cvetkova.
-- Perekur, tovarishch lejtenant, -- pripodnyalsya Vlad na
lokte.
-- Ladno, lezhi. Zakurit' dash'?
Cvetkov postoyanno strelyal sigarety u soldat, hotya oklad u
nego byl bez preuvelicheniya v 50 raz bol'she zhalovaniya ryadovogo.
On opravdyval eto tem, chto brosal kurit', no na komandnom
punkte sredi oficerov hodili sluhi, budto den'gi u Cvetkova
otbiraet zhena.
-- Nu i govno zhe ty kurish'! -- gundoso vozmutilsya
lejtenant, podnosya k spichke zazhatuyu v gubah "Primu". |to byla
ego neizmennaya prizkazka, kogda on prikurival.
-- Smotrite, sputnik, -- pokazal Vlad na nebo.
-- Gady! -- procedil Cvetkov skvoz' zuby, otplevyvayas'
pepel'nymi kroshkami.
-- Kto, tovarishch lejtenant? Izvinite, ne ponyal.
-- SHpiony gady, vot kto. Sputnik-to ANB-shnyj...
-- CHej?
-- Amerikanskij, dur'ya tvoya bashka. Tol'ko chto v shtabe
telegrammu so svodkoj po proletu sputnikov chital. Govoril ved'
vam, baranam: est' u shtatnikov takoe veseloe zavedenie --
Agenstvo nacional'noj bezopasnosti. A ty dumal, sputniki otkuda
berutsya? Ih, kak soldatov, rozhayut, chto li? Dlya tebya eto
svetlyachok na nebe, mel'knul -- i propal, a ego neskol'ko let
proektirovali, potom na zavode stroili, apparaturoj
nashpigovyvali, raketu dlya nego delali, k zapusku neskol'ko
mesyacev gotovilis'... Na etu "figul'ku" sotni millionov
dollarov ugrohali. A dlya chego?
-- Dlya chego? -- udivilsya Vlad, pytayas' po-novomu vzglyanut'
na medlenno dvizhushchuyusya tochku... No krome tochki tak nichego i ne
uzrel.
-- Da dlya togo, chtoby Rodine nashej nagadit', ponyal?
Oboronu nashu podorvat'!
-- Teper' ponyal, -- vzdohnul Vlad... Ocharovanie zvezdnogo
neba bylo razrusheno.
-- Vot ty lezhish', skazhem, u hoz-bloka, drochish'...
-- Da ne drochu ya! -- vozmutilsya Vlad.
-- Ty menya slushaj, -- hohotnul Cvetkov. -- |to tak,
gipoteza... Vot lezhish' ty, nayarivaesh', a gde-nibud' v Lengli
tvoj "pribor" na ekrane vo vsyu stenu vysvechivaetsya. Ne verish'?
-- Veryu, -- neohotno otozvalsya Vlad.
-- To-to!
-- Tovarishch lejtenant, a pochemu nas na strel'bishche redko
vyvozyat? -- sprosit' Vlad, chtoby smenit' temu razgovora. -- Kak
my mozhem strelyat' nauchit'sya, esli zaryazhennyj avtomat raz v god
vidim?
-- Ne nado vam eto, -- nehotya otozvalsya Cvetkov.
-- Pochemu ne nado?
-- Raz ty takoj lyuboznatel'nyj, ya tebe odnu voennuyu tajnu
otkroyu. Krome shutok. CHtob tebe bylo izvestno, v nashem polku ne
sushchestvuet nikakogo plana dejstvij na sluchaj nachala vojny. Ni
tebe perebroski, ni eshelonirovaniya, ni vydvizheniya na pozicii,
ni peredislokacii. Ni-hu-ya! -- razmerenno i chetko proiznes on
po slogam. -- A znaesh', pochemu?
-- Net...
-- Da potomu, chto my srazu otstrelyaemsya, a potom nas
otvetnymi raketami nakroyut. Ministr tak i skazal: "Raketchiki
mne nuzhny na pervye polchasa vojny". Urazumel?
-- Urazumel, -- otvetil Vlad, poezhivayas' ot nepriyatnogo
oshchushcheniya ot uslyshannogo.
-- YA, mezhdu prochim, davno k tebe prismatrivayus', --
glubokomyslenno skazal lejtenant, -- i nikak ne pojmu, umnyj ty
ili... S vidu, vrode, tolkovyj, no vse pod durachka kosish'. CHto
na ume u tebya?
-- U menya? -- smutilsya Vlad.
-- Nu vot, opyat' zakosil! -- usmehnulsya Cvetkov. -- Sam-to
ty znaesh', chto v golove u tebya?
-- A... -- Vlad sobralsya chto-to skazat', no so stydom
ponyal, chto ne znaet, chto.
-- YA tebe sovet dam, -- ser'ezno skazal Cvetkov. -- Esli
hochesh' chego-to v etoj zhizni ponyat' i uvidet', postupaj v
institut posle armii. Vam, obolduyam, pravitel'stvo takie l'goty
dlya postupleniya daet, a vy ne pol'zuetes'! Prihodite domoj -- i
srazu naverstyvat' "upushchennoe" za dva goda: vodka, devochki,
kartishki... A potom -- vmesto instituta v LTP ili v
vendispanser. Ty na horoshem schetu, vse zhe. YA tebe rekomendaciyu
v lyuboj institut dam, zhalko mne, chto li?! Sdash' ekzameny na
trojki -- i schitaj, ty uzhe "v damkah".
-- A v kakoj? -- zadumalsya Vlad. -- V kakoj vy
posovetuete?
-- YA by na tvoem meste v finansovyj poshel. S matematikoj u
tebya kak v shkole bylo?
-- Luchshe, chem s drugimi predmetami.
-- Nu vot, sam bog velel. Postupaj na valyutnoe otdelenie.
Sejchas u kogo valyuta -- tot i korol'. YA i sam sobiralsya v GDR
perevestis', chtoby marki poluchat', no tam raketchiki ne nuzhny...
-- Spasibo, tovarishch lejtenant!
-- Ladno, stanesh' bankirom -- sochtemsya, -- dobrodushno
zarzhal Cvetkov.
-- A nichego, skladno u klounov poluchaetsya, -- otmetil
Vesel'chak.
-- Ne u klounov, a u klouna, -- popravil ego Validator. --
Esli ty zametil, pishet tol'ko kloun Rejndzhera, a ostal'nye
po-prezhnemu b'yut baklushi. Kak eto ni stranno, no vynuzhden
priznat', chto pisatel'stvo u nego vyhodit luchshe nas s toboj.
-- Vidno, k nemu po nasledstvu talant pereshel.
-- Vozmozhno...
-- Tak pust' etot Rejndzher-2 i pishet dal'she. Glyadish', v
virtual'nye lyudi vyjdet!
-- Da, dejstvitel'no, ne budem emu meshat', -- soglasilsya
Validator.
* * *
Postupit' v Moskovskij finansovyj institut po armejskoj
kvote dejstvitel'no okazalos' plevym delom. Gorazdo trudnee
bylo v nem uderzhat'sya. No uzhe k seredine pervogo semestra Vlad
otkryl v sebe odnu zamechatel'nuyu osobennost': ucheba emu
davalas' legko, esli na nej poluchalos' kak sleduet
sosredotochit'sya, i zdes' opyat' pomogla armiya -- za dva goda
spartanskogo obraza zhizni on razuchilsya rasslablyat'sya alkogolem,
a k teleperedacham posle semisot vecherov obyazatel'nogo prosmotra
programmy "Vremya" ispytyval fizicheskoe otvrashchenie (ne mog
prosidet' pered televizorom bol'she desyati minut). Vse ego
prezhnie "detskie" pristrastiya -- kak govoritsya, "vino, kino i
domino" -- byli vytesneny odnim, no ser'eznym: "gryzt' granit
nauki". Esli eshche uchest', chto Vlad s detstva otlichalsya
prevoshodnoj pamyat'yu, to net nichego udivitel'nogo v ego
uspehah: pervyj kurs on zakonchil "na vse pyat'" i stal leninskim
stipendiatom.
Vneshnij vid Vlada preterpel sushchestvennye izmeneniya: ot
proshloj rashlyabannosti ne ostalos' i sleda. Teper' eto byl
podtyanutyj molodoj paren', vysokij akkuratno strizhenyj blondin,
gladko vybrityj i nadushennyj francuzskim odekolonom (prilavki
myasnyh otdelov siyali steril'noj chistotoj, no galanterei, kak ni
stranno, lomilis' ot izobiliya izyskannyh "parfyumov"). U mamy
Vlada byl prekrasnyj vkus, i ona nauchila ego horosho odevat'sya:
s izvestnym loskom, no i bez vypendrezha. V institute on
neizmenno poyavlyalsya v kostyume "Made in Malta" v elochku, vmesto
mal'tijskogo kresta -- komsomol'skij znachok na lackane. |dakij
postarmejskij kamil'fo, belokuraya bestiya epohi razvitogo
socializma.
Vlada mozhno bylo by vpolne prinyat' za primernogo
kar'ernogo mal'chika, esli by ne ego bol'shie zelenye glaza: po
ih otreshennomu blesku lyuboj mog s uverennost'yu skazat', chto
etomu cheloveku v dushe vse "do feni", i vsya ego ucheba v
prestizhnom institute -- srodni udovletvoreniyu zdorovogo
detskogo lyubopytstva (vsem ved' yasno, chto malyshi idut v detskij
sad ne iz chuvstva dolga pered roditelyami). Da, lyuboj mog, no...
"lyubomu" tozhe bylo do feni, kak i vsem ostal'nym.
Pravda, ochen' skoro Vlad ponyal, chto lejtenant Cvetkov
naprasno obnadezhil ego naschet valyuty: iz studentov MFI gotovili
specialistov po PODSCHETU finansovyh sredstv socialisticheskogo
gosudarstva, a ne po ih PRIOBRETENIYU V SOBSTVENNOSTX
(specialistov "po priobreteniyu" gosudarstvo ne gotovilo, hotya i
otpravlyalo na perepodgotovku v "ne stol' otdalennye mesta").
Da, Vlad uznal, chto takoe valyuta, no znaniya ego byli chisto
teoreticheskimi -- oni ne hrusteli v bumazhnike plotnymi
dollarovymi banknotami i ne pozvyakivali v karmane zolotymi
kryugerrandami. Kak i do ucheby, on videl dollary tol'ko na
kartinke, i oni ostavalis' dlya nego takimi zhe mificheskimi
atributami Ameriki, kak i las-vegasskie kazino (soglasites',
chto uvidet' igornyj zal "Rozovogo Flamingo" v kinoteatre
"Udarnik" -- eto odno, a postavit' v etom samom kazino sto
zelenyh na "zero" -- sovsem drugoe).
I vse zhe Vlad zhil bezbedno. Ochen' skoro on podruzhilsya so
svoim odnokursnikom Valyuhoj, ne ochen' sposobnym k uchebe, no
smekalistym po zhizni parnem. Trudno skazat', chto svelo vmeste
eti dvuh raznyh lyudej: Vlad byl v osnovnom nemnogosloven i
proizvodil vpechatlenie rassuditel'nogo cheloveka, a Valyuha ni
minuty ne mog molchat' i nahodilsya v nepreryvnom dvizhenii,
nevazhno, otkuda i kuda. Ego nizkij rost, prilizannyj, budto
prikleennyj ko lbu, chubchik chernyh volos i blizko posazhennye k
nosu temno-karie glaza sozdavali obraz predpriimchivogo pronyry.
V sushchnosti, on takim i byl: po chasti "kupi-prodaj" emu v
institute ne bylo ravnyh.
Prodat' v to vremya v strane razvitogo socializma mozhno
bylo bukval'no vse, raz uzh v magazinah ne bylo nichego.
Ostavalsya odin nasushchnyj vopros: gde vzyat' tovar? No i etot
vopros reshalsya do smeshnogo prosto, potomu chto prakticheski v
lyuboj moskovskoj "al'ma-matere" (no dlya konspiracii luchshe -- ne
v rodnoj) mozhno bylo najti dovol'no mnogo inostrannyh studentov
iz otnositel'no normal'nyh (no tozhe "soc") stran, u kotoryh
vopros stoyal perevernuto: komu prodat'?
V ih delovom tandeme Valyuha vypolnyal odnovremenno rol'
shefa i ispolnitelya -- on razrabatyval plan sdelki, nahodil
tovar i dostavlyal ego pokupatelyu. Ot Vlada trebovalos' tol'ko
prisutstvie: Valyuhe poprostu bylo skuchno odnomu etim
zanimat'sya. Vyruchku oni nikogda ne delili, a puskali na
sovmestnuyu gulyanku gde-nibud' na Arbate: v "Prage", v
"Metelice" ili v "Labirinte". A letom oni otpravlyalis'... nu,
konechno, v Sochi, kuda zhe eshche mogli otpravlyat'sya na otdyh
uvazhayushchie sebya spekulyanty?
Pust' eto pokazhetsya poshlym, no takova "lya vi": imenno v
Sochi Vlad vpervye uznal, chto takoe lyubov'. Da, imenno ne
polyubil, a "uznal"...
K pervym letnim kanikulam u nih skopilsya izryadnyj navar ot
torgovli gonkongskimi elektronnymi chasami. K slovu skazat', eto
byla zanyatnaya shtuchka: budil'nik v nih igral sem' melodij,
nachinaya ot "Sobach'ego val'sa" i zakanchivaya "Lunnoj sonatoj".
-- Nu, chego? Babok hot' zhopoj zhuj -- davaj v Sochah
gostinicu snimem, kak prilichnye lyudi, -- predlozhil Valyuha.
-- Davaj.
Vlad nikogda ne sporil s Valyuhoj po bytovym voprosam,
otnosyas' k neudobstvam i k komfortu odinakovo filosofski, to
est', nikak. Ego eta tema malo volnovala. No zato on postoyanno
sledil za kursom dollara i nemeckoj marki, chto ochen' veselilo
Valyuhu:
-- Nu nafiga tebe eto znat'-to, esli u tebya ni baksov, ni
marok, ni dazhe tugrikov net?! A hochesh', za dollary tovar
sdavat' budem, togda dollary v bolivary perevedesh', a bolivary
v shekeli, a shekeli...
-- Konchaj tuftu gnat'! -- odergival ego Vlad. -- Nas togda
samih sdadut... sam znaesh', kuda.
Valyuha prikusyval yazyk: im oboim bylo ochen' horosho
izvestno, chto valyutnymi delami zanimalos' KGB, poetomu s
dollarami oni nikogda ne svyazyvalis'.
V Sochi ih dolzhen byl vstrechat' znakomyj Valyuhi po imeni
Sergej. U Valyuhi vezde nahodilis' "horoshie znakomye", no v
bol'shinstve sluchaev oni okazyvalis' lyud'mi, kotoryh on do etogo
nikogda ne videl, i lish' sluchajno, cherez drugih "horoshih
znakomyh", razzhilsya ih telefonami. Vot i na etot raz, uzhe v
poezde, posle vos'mi butylok "ZHigulevskogo" pod rybca,
vyyasnilos', chto "sochinskij kontakt Serega" -- eto luchshij drug
valyuhinogo soseda Pavki, pro kotorogo Valyuha tut zhe rasskazal
istoriyu o tom, kak on sluzhil v otbornoj divizii "Vityaz'". K
podobnym istoriyam Valyuhi nado bylo primenyat' koefficient
pravdivosti "koren' tret'ej stepeni", i "luchshij drug" zdes'
oznachalo davnego znakomogo, a "otbornaya diviziya" -- zauryadnuyu
gvardejskuyu chast'.
-- A etot Serega -- on tozhe "vityaz'"? -- usmehnulsya Vlad.
-- Da ty ne bojsya, -- otvetil Valyuha, sosredotochenno
otgryzaya zubami ot hvosta kusok vyalenoj ryby. -- Glavnoe, on
nam gostinicu obeshchal sdelat'. U nego vse shvacheno.
-- CHego mne boyat'sya?! Mne pofigu, -- ravnodushno otozvalsya
Vlad, vysasyvaya iz butylki ostatki peny i val'yazhno otkidyvayas'
na svernutyj matras. -- A kto etot Serega, na samom dele?
-- Kakoj-to krupnyj deyatel' pozharnoj ohrany. Ego tam vse
uvazhayut. Pavka rasskazyval, kak on s nim hodil v sochinskuyu
obshchagu s reviziej -- ya ussalsya!
-- A obshchaga -- zhenskaya?
-- Esess-sno... Oni, tipa, sp'yanu podnyali uchebnuyu trevogu
noch'yu: pod®ehali na pozharke, brosili pered vhodom dymovuyu shashku
i vrubili sirenu na vsyu katushku, a komendantshu zastavili devok
na ulicu vygonyat' v chem mat' rodila.
-- Golymi, chto li? -- usomnilsya Vlad.
-- Nu, v nochnushkah tam, v trusah... V prostynyah
zavernutye... YA znayu? A potom, kak po instrukcii, poshli
proveryat', vse vyshli ili net. Zahodyat na tretij etazh, smotryat,
odna dver' zakryta, stuchat -- nikto ne otkryvaet. Nu, oni ee
togo... plechom vyshibli, zahodyat -- tam u okna stoit devaha
zadom k nim, v odnoj majke, s tolstymi lyazhkami, cherez
podokonnik perevesilas'. CHto za dolbanyj sluchaj?! Oni k nej --
vidyat, ona v rukah svyazannye prostyni derzhit, a snizu golos:
"Ne hvataet! Da zemli ne dastaet!"
-- Ha-ha... CHego-chego? -- zahohotal Vlad.
-- Nu, eto ona odnogo nacmena na prostynyah iz okna
spuskala.
-- Tak chego on -- zavernulsya by v prostynyu, zakryl lico i
vybezhal na ulicu...
-- Vah, daragoj! -- voskliknul Valyuha, raskuporivaya novuyu
butylku. -- |ta ty takoj umnyj, da, kagda sydysh' bajki travysh',
da, a chelovek v iks-tri-mal-nuyu sytuacyyu papal... Panymat'
nada!
-- Ladno, sochinyaj dal'she.
-- Koroche, ona emu -- "prygaj!", a on "tyany nazad!". Ona
pytaetsya tyanut' -- sil ne hvataet. Opyat' emu oret "prygaj, a to
uronyu!", a on v otvet "tyany!". Tak oni i pererugivayutsya: "tyany
-- prygaj".
-- I chego, pozharniki-to pomogli?
-- Nu da! -- zarzhal Valyuha. -- Zadrali devke majku i
trahnuli po razu -- ona tol'ko orala "prygaj-prygaj-prygaj"!!!
A potom dejstvitel'no pomogli -- vytyanuli bedolagu, on poka
visel, ot straha obdristalsya. Blagodaril eshche...
-- A devchonka chego?
-- CHego-chego... Sdelala vid, budto nichego i ne bylo.
-- Tody oj, -- rassmeyalsya Vlad.
Kogda na sleduyushchij den' v vosem' chasov utra dvoe
pohmel'nyh druzej vygruzilis' iz poezda, oni srazu uznali
Seregu: ih vstrechal takoj zhe, kak i oni, opuhshij s pohmeluhi
chelovek, nemnogo postarshe, let tridcati. Vid u nego, pravda,
byl bolee ekzoticheskij: rost pod dva metra, medvezhkovataya
figura, nechesanye kudri i shirokaya krasnaya morda. I vpryam'
vityaz'... No vmesto kol'chugi na nem byl myatyj pidzhak poverh
zheltoj majki -- i eto v teploe yuzhnoe utro, obeshchayushchee perejti v
znojnyj polden'! Strannyj vidok...
-- Nash chelovek! -- Vlad pnul Valyuhu loktem pod rebro.
Valyuha pomorshchilsya, kak ot zubnoj boli: on ne lyubil imet'
delo s bomzhami, p'yanicami i hanurikami, predpochitaya im solidnyh
i predstavitel'nyh lyudej: v poslednih on videl obrazec budushchego
sebya.
-- ZdorOvo, muzhiki! -- poprivetstvoval ih Serega nizkim
hriplovatym basom. -- S pribyt'icem.
-- Valentin.
-- Vladislav, -- peredraznil Vlad Valyuhu, torzhestvenno
protyagivaya Serege ruku.
-- Vy kak eti... -- dobrodushno rassmeyalsya Serega. --
YAponcy na chajnoj ceremonii. Poshli, yapona mat', na pyatake motor
zhdet.
Na ploshchadi pered vokzalom ih dejstvitel'no podzhidala
mashina, i ne kakaya-nibud', a belaya "Volga".
-- Zalezaj, -- skomandoval Serega, pervym zaprygivaya na
perednee passazhirskoe sidenie. -- A eto Igor' Petrovich, moj
shofer, -- on kivnul na blednogo toshchego parnya za rulem.
-- Budesh' mnogo pizdit' -- poluchish' v lob, SHefulya, --
flegmatichno otozvalsya Igor' Petrovich, ne oborachivayas'.
-- O, shefom menya nazyvaet, -- podmignul Serega,
oborachivayas' k Vladu s Valyuhoj. -- Nu, trogaj, Petrovich!
CHerez dvadcat' minut oni uzhe dovol'no rezvo podnimalis'
vverh po gornoj doroge mimo svezhevyrublennyh vinogradnikov.
Gorod i more mayachali daleko vnizu.
-- CHto-to vysokovato dlya gostinicy, -- zametil Vlad Valyuhe
vpolgolosa. -- Do morya -- chas na avtobuse? Spasibo, ne nado. A
mozhet, eto i ne Serega sovsem?
-- Podozritel'no, odnako, -- nahmurilsya Valyuha, s trevogoj
nashchupyvaya puhlyj bumazhnik v karmane short. -- Sprosi u nih, kuda
vezut.
-- Kuda edem? -- sprosil Vlad.
-- Tut nedaleko, -- nehotya otozvalsya Serega.
-- Skazhi, chto u tebya est' pistolet, -- prosheptal Valyuha na
uho Vladu.
-- U menya est' pistolet, -- skazal Vlad ne ochen' uverenno.
-- Kakoj sistemy? -- zainteresovalsya shofer.
-- Brauning, -- ne morgnuv glazom, otvetil Vlad.
-- Daj luknut'!
-- Tebe nel'zya -- ty za rulem, -- neozhidanno zlo skazal
Valyuha.
Voditel' kak-to stranno napryag zhelvaki i rezko zatormozil
u samogo kraya dorogi, v metre ot obryva.
-- Vy chego, muzhiki, gribkov ob®elis'?
Serega rezko obernulsya k nim s ozadachennym vidom -- i v
sleduyushchuyu minutu rashohotalsya: on vse ponyal po serym licam
nezadachlivyh kurortnikov.
-- Slysh', Petrovich, oni dumayut, my ih v gory ubivat'
vezem!
-- Pridurki! -- zarzhal Petrovich, trogayas' s mesta.
-- Horosh duraka valyat', -- rasslabilsya Valyuha, --
ob®yasnite, v nature, v chem delo-to?
-- Da v magazin my edem -- priezd ved' obmyt' nado, --
poyasnil Serega.
-- A chto, v gorode vinnyh tochek net uzhe?
-- Vo, gavriki! -- sokrushenno pokachal golovoj Serega. --
Vy chto, pro ukaz nichego ne slyshali? Pro antialkogol'nyj? U vas
ved', vrode, v Moskve prinyali... Net, ya s nih tashchus': oni tam
glushat po-prezhnemu, a u nas tut vinograd porubili i Sochi
bezvodochnoj zonoj ob®yavili. "Zona zdorov'ya" nazyvaetsya.
-- A pivo s vinom prodayut eshche? -- sprosil Vlad. Ego
interesovalo ne stol'ko nalichie spirtnogo, skol'ko sam fakt
propazhi otdel'nyh ego vidov.
-- |toj otravy -- poka skoko hosh'. No my s Petrovichem
tol'ko chistyj produkt upotreblyaem. Bormotuhu pit' zdorov'ya net
uzhe. |to vam, molodezhi, pofig vse.
Tem vremenem, oni pod®ehali k pokosivshemusya sarayu
sel'maga. Na ego dveri visel ogromnyj rzhavyj zamok.
-- Zakryto, -- s oblegcheniem konstatiroval Vlad. Pit'
utrom vodku bylo ne v ego privychke.
Serega s Petrovichem veselo pereglyanulis', tipa, stolichnye
fraery sovsem fishku ne rubyat.
-- Na vyhod bez veshchej, -- skomandoval Petrovich.
Oni oboshli magazin i postuchali v zadnyuyu dver' -- im
otkryla dorodnaya zhenshchina v sinem fartuke, iz golovy kotoroj
bumazhnym musorom torchali gazetnye papil'otki.
-- CHego v takuyu ran' priperlis'? -- nedovol'no proburchala
ona.
-- Tat'yana, nuzhen yashchik vodki, -- doveritel'no polozhil ej
ruku na plecho Petrovich.
-- A cisterna vam ne nuzhna?! -- rassviripela Tat'yana i,
peredernuv plechami, sbrosila s sebya nahal'nuyu pyaternyu.
-- Vo, sis'kami razmahalas'! -- uhmyl'nulsya Petrovich.
-- Pogodi, ne goryachis', -- osadil ego Serega. -- Madam,
razreshite Vas na paru slov...
On ostorozhno vzyal prodavshchicu pod lokot' i nasheptal ej
chto-to na uho. Ta otstranilas', nedoverchivo glyanula na nego i
opyat' podstavila uho. I tut proizoshlo neozhidannoe -- Serega
vcepilsya zubami v mochku tat'yaninogo uha i prorychal skvoz' zuby:
-- ZHivee, kozly!
Petrovich, srazu smeknuv, chto k chemu, kinulsya v podsobku i
tut zhe vyletel ottuda s yashchikom vodki.
-- Kin' ej dve sotni, chtob ne plakala, -- kriknul on
Valyuhe, probegaya mimo pokrasnevshej ot zloby Tat'yany, krepko
zazhatoj v ob®yatiyah Seregi. -- Potom rasschitaemsya.
Valyuha, nedovol'no kryaknuv, zasunul za pazuhu prodavshchicy
dve noven'kie raduzhnye bumazhki, i vmeste s Vladom pobezhal za
Petrovichem k mashine. Petrovich zagruzil vodku v bagazhnik,
zahlopnul za Vladom s Valyuhoj dveri, zavel motor, podrulil k
samoj dveri chernogo hoda i posignalil -- vse eto za odnu
minutu. CHerez paru sekund razdalsya grohot -- Serega plashmya
prygnul na perednij kapot i, shvativshis' za "dvorniki", zaoral,
besheno vykatyvaya glaznye belki:
-- Goni!
Petrovich, pereuserdstvovav, tak rezko rvanul s mesta, chto
Serega vkleilsya mordoj v lobovoe steklo -- nos ego rasplyushchilsya
i svernulsya nabok, a glaznoe veko vyvernulos' i priliplo k
steklu...
-- Nu i rozha u tebya, SHarapov! -- zarzhal Petrovich.
Vlad, pokatyvayas' ot hohota, obernulsya nazad: v klubah
pyli za nimi bezhala s matyugami rashristannaya Tat'yana -- tol'ko
papil'otki razletalis' po vetru karnaval'nym konfetti. No kuda
tam bednoj zhenshchine tyagat'sya s loshadinymi silami!
Ot®ehav na bezopasnoe rasstoyanie, Petrovich zatormozil na
obochine u gornogo ruch'ya. Kogda vse vyshli iz mashiny, Serega
prodolzhal lezhat' na kapote, budto i ne sobiralsya s nego
vstavat'.
-- Ponravilos', chto li? -- udivilsya Petrovich.
-- Tebe by tak! -- zlo zaoral Serega. -- YAjca, znaesh', kak
napeklo! Ne kapot, a skovorodka!
-- Na zakusku budet yaichnica, -- rassmeyalsya Valyuha.
-- A chego ty ne slezaesh'-to? -- sprosil Vlad.
-- Da ruki zanemeli, -- pozhalovalsya Serega. -- Ne mogu
rascepit'. Pomogite, chto li...
Pal'cy u Seregi okazalis' sil'nymi i cepkimi: ni Petrovich,
ni Valyuha, ni Vlad ne smogli ih razzhat'.
-- CHego delat' budem? -- pochesal zatylok Petrovich.
-- |vrika! -- obradovanno zavopil Valyuha. -- Nado ego
poshchekotat'.
-- Vy chego, duraki, chto li? -- vzmolilsya Serega.
-- Tochno, -- odobril Petrovich. -- On sam govoril, chto
revnivyj, znachit, shchekotki boitsya.
On zadral Serege pidzhak i majku i stal zasovyvat' emu pod
rebra pal'cy.
-- Ha-ha-ha!!! Ub'yu-ha-ha-kozlov! Ub'yu kozlov! U-u...
Ha-ha-ha-ha!!!
Serega zabilsya v isterike, kolotya nogami po kapotu.
-- Stoj, skotina, zhelezo promnesh'!
Petrovich, vzbelenivshis', vmazal Serege kulakom po rebram.
-- U-ya! -- vzvyl Serega. -- Nu vse, luchshe ne otceplyajte --
vseh poubivayu nahren!
-- Izvini, brat, eto ya sgoryacha, -- pokayalsya Petrovich.
-- O, ya pridumal. Davajte emu vodki dadim, chtoby
rasslabilsya, -- predlozhil Vlad.
-- Ne vozrazhayu, -- primiritel'no otozvalsya Serega.
Tol'ko posle togo, kak Serege vlili v glotku polbutylki
"Pshenichnoj", on razmyak i ego udalos' otodrat' ot "dvornikov",
no pal'cy u nego tak i ostalis' skryuchennymi do konca dnya. A
den' oni proveli tam zhe u gornogo ruch'ya, za vodkoj pod kuricu,
pro kotoruyu vovremya vspomnil Vlad: emu ee dala mama, chtoby poel
v doroge, a on zabyl pro nee v poezde.
Posle izryadnoj dozy Serega razotkrovennichalsya, i ochen'
skoro vyyasnilos', chto nikakuyu gostinicu on dlya nih ne nashel i
vryad li najdet, potomu chto ego uzhe polgoda kak vygnali iz
pozharnoj ohrany i on uzhe ne takoj uvazhaemyj chelovek, kak byl, a
tochnee, sovsem neuvazhaemyj, no i "ih" on za eto ne uvazhaet, i
voobshche plyuet na "nih", potomu chto "vse oni pidory" i t.d. i
t.p. Dal'she uzhe poshel maternyj bred, iz kotorogo mozhno bylo
tol'ko uyasnit', chto zhit' Valyuhe s Vladom pridetsya poka u
Seregi, potomu chto bol'she negde, no u nego doma imeetsya zhena,
kotoraya ne sil'no budet rada gostyam, poetomu nado dozhdat'sya
temnoty, chtoby "proniknut' v pomeshchenie nezamechennymi". Vse eto
bylo by grustno, esli by ne bylo vypito stol'ko vodki, i Vlad s
Valyuhoj bezumno rzhali nad kazhdym sereginym slovom.
Posle ocherednoj sereginoj bajki u Vlada nachalas' ot smeha
ikota.
-- Idi popej vodichki gornoj -- dolzhno pomoch', --
posovetoval Petrovich.
-- Ili poblyuj, -- uchastlivo posovetoval Valyuha. Emu i
samomu s kazhdoj minutoj stanovilos' vse huzhe ot teploj vodki.
-- Ugu, -- promychal v otvet Vlad, derzhas' za vzdragivayushchij
zhivot.
Vlad podnyalsya s kamnya, na kotorom sidel -- mir kachnulsya
pered ego glazami. On pomotal golovoj -- vse vokrug poplylo i
zavertelos', skladyvayas' v kalejdoskopicheskie zavihreniya:
sineva neba, vkrapleniya melkih seryh kamnej pod nogami, zelen'
listvy, bescvetnye vspyshki solnca, krasnye krugi pered
glazami... Vlad popytalsya sosredotochit'sya i uslyshal shum ruch'ya
-- on povernulsya i poshel s poluzakrytymi glazami na etot shum.
Voda byla prohladnoj i prozrachnoj -- ona veselo zhurchala u
berega i manila nasladit'sya svoej svezhest'yu. Vlada ohvatilo
veseloe radostnoe chuvstvo: emu vdrug nichego ne stalo strashno. I
gory, i Serega s Petrovichem, i drug Valyuha, i etot ruchej -- vse
lyubili ego beskonechnoj lyubov'yu i vse zhelali emu dobra. S
ulybkoj na lice Vlad zabralsya na bol'shoj kamen', vzmahnul
rukami i prygnul v ruchej -- voda s gotovnost'yu podhvatila ego i
ponesla vniz po techeniyu, navstrechu moryu. More... Teploe i
lazurnoe...
Ischeznovenie Vlada zametili tol'ko cherez sorok minut.
Srazu stalo yasno, chto ego uneslo bystrym techeniem ruch'ya. Ves'
vecher i vsyu noch' troe ego priyatelej prosideli v mashine --
sporili, chto delat'. Pod utro usnuli. Prosnuvshis' otnositel'no
trezvymi, tut zhe zayavili v miliciyu. Gruppa dobrovol'cev iz
mestnogo naseleniya proshla vdol' vsego ruch'ya -- nashli zastryavshij
v nebol'shoj zaprude botinok. Vecherom togo zhe dnya k gorodskomu
plyazhu volnami pribilo opuhshee posinevshee telo Vlada.
10. Neozhidannyj konec tret'ej chasti
-- Idiot!!! -- nabrosilsya Ukladchik na klouna Rejndzhera. --
I eto u tebya nazyvaetsya "vyhod v lyudi"?! A eshche obeshchal
rasskazat' pro to, kak on "uznal lyubov'"... Kretin!!!
-- CHto ty nadelal! Ty lishil ego zhizni! -- Validator v
uzhase rassmatrival ubijcu "Pyatogo zemnogo voploshcheniya". -- Zachem
ty eto sdelal?
Kloun Rejdzhera tol'ko vinovato morgal i nedoumenno pozhimal
plechami:
-- YA ne hotel. YA pisal, kak Rejndzher. Pridumyval na hodu.
Bez vsyakogo umysla. CHto prihodilo v golovu. YA ne znal do
poslednego momenta. Tak poluchilos'...
-- No kak ty mog?! -- udivlyalsya Validator. -- Tebe hotya by
izvestno, chto ty sovershil s zemnym voploshcheniem Rejndzhera
NEOBRATIMOE sobytie? Teper' ni tebe, ni mne, ni Vesel'chaku ne
udastsya ego voskresit'! NIKOMU!!!
noyabr' 1997 -- yanvar' 1998 goda
Copyright (c) 1997-1998 Alexandre Romadanov
|prodolzhenie sleduet|
Last-modified: Sat, 28 Mar 1998 08:30:18 GMT