"opekuna svobody". My zhe vidim v nih naibolee blizkuyu i v istoricheskom
smysle naibolee groznuyu imperialisticheskuyu opasnost'. My ne hotim etim
skazat', chto pravitel'stva stran Latinskoj Ameriki ne imeyut prava
pol'zovat'sya v interesah samosohraneniya antagonizmami raznyh
imperialisticheskih stran i gruppirovok. No odno delo - takticheskoe
ispol'zovanie podobnyh antagonizmov ot sluchaya k sluchayu, v zavisimosti ot
konkretnyh obstoyatel'stv; drugoe delo - strategicheskij raschet na Soedinennye
SHtaty, kak na postoyannogo zashchitnika. |tu opportunisticheskuyu poziciyu my
schitaem ne tol'ko nepravil'noj, no i gluboko opasnoj, tak kak ona sozdaet
lozhnuyu perspektivu i prepyatstvuet glavnoj zadache: revolyucionnomu vospitaniyu
naroda.
V kakom smysle Soedinennye SHtaty mogut byt' nazvany "opekunami" svobody
ekspluatiruemyh imi narodov? Tol'ko v tom smysle, chto Vashington gotov
"zashchishchat'" strany Latinskoj Ameriki ot evropejskogo (ili yaponskogo)
gospodstva; no kazhdyj akt podobnoj "zashchity" budet oznachat' polnoe
zakabalenie "zashchishchennoj" strany Soedinennymi SHtatami. Primer Brazilii
pokazyvaet, chto dlya vysokih "opekunov" delo vovse ne idet o "svobode". Posle
gosudarstvennogo perevorota v Brazilii256 otnosheniya mezhdu Vashingtonom i Rio
de ZHanejro ne uhudshilis', a, naoborot, stali tesnee. Prichina ta, chto
Vashington vidit v diktature Vargasa bolee pokornoe i nadezhnoe orudie
interesov amerikanskogo kapitala, chem revolyucionnoj demokratii. Takova po
sushchestvu poziciya Belogo Doma po otnosheniyu ko vsemu yuzhnomu kontinentu.
Mozhet byt', Ajia de la Torre ishodit prosto iz toj mysli, chto
imperialisticheskoe gospodstvo Soedinennyh SHtatov est' "men'shee zlo"? No
togda tak i nado govorit': demokraticheskaya politika trebuet yasnosti. Odnako
kak dolgo eto zlo budet ostavat'sya men'shim? Ignorirovat' etot vopros znachit
vesti slishkom azartnuyu igru. Soedinennye SHtaty stoyat pod dejstviem teh zhe
istoricheskih zakonov, chto i evropejskie metropolii kapitalizma. "Demokratiya"
Soedinennyh SHtatov yavlyaetsya v nastoyashchee vremya tol'ko formoj ih kapitalizma.
Vvidu uzhasayushchego zagnivaniya severoamerikanskogo kapitalizma demokratiya ne
pomeshaet "opekunam svobody" razvernut' v blizhajshem budushchem krajne
agressivnuyu politiku, napravlennuyu prezhde vsego protiv stran Latinskoj
Ameriki. |to nado skazat' yasno, otchetlivo, tverdo i imenno etu perspektivu
polozhit' v osnovu revolyucionnoj programmy.
Nekotorye iz vozhdej APRA zayavlyayut, kak eto ni neveroyatno, chto soyuz APRA
i voobshche latinoamerikanskih nacional'no-revolyucionnyh partij s revolyucionnym
proletariatom Soedinennyh SHtatov i drugih imperialisticheskih stran ne imeet
"prakticheskogo" znacheniya, tak kak rabochie etih stran ne "interesuyutsya" budto
by polozheniem kolonial'nyh i polukolonial'nyh narodov. |tu tochku zreniya my
schitaem v polnom smysle slova samoubijstvennoj. Kolonial'nym narodam ne byt'
svobodnymi do teh por, poka zhiv imperializm. A oprokinut' imperialisticheskuyu
burzhuaziyu ugnetennye narody mogut tol'ko v soyuze s mezhdunarodnym
proletariatom. Nel'zya ne videt', chto poziciya naibolee opportunisticheskih
vozhdej APRA v etom osnovnom voprose podtverzhdaetsya pis'mom Ajia de la Torre.
Kto schitaet amerikanskuyu imperialisticheskuyu burzhuaziyu "opekunshej" svobody
kolonial'nyh narodov, tot ne mozhet, razumeetsya, iskat' soyuza s
severoamerikanskimi rabochimi. Nedoverchivaya ocenka mezhdunarodnogo
proletariata v kolonial'nom voprose neizbezhno vytekaet iz stremleniya ne
razdrazhat' "demokraticheskuyu" imperialisticheskuyu burzhuaziyu, osobenno
burzhuaziyu Soedinennyh SHtatov. Kto rasschityvaet najti soyuznika v Ruzvel'te,
tot ne mozhet, razumeetsya, stat' soyuznikom mezhdunarodnogo proletarskogo
avangarda. Zdes' - osnovnoj vodorazdel mezhdu politikoj revolyucionnoj bor'by
i politikoj besprincipnogo prisposobleniya.
Ajia de la Torre nastaivaet na neobhodimosti ob®edineniya stran
Latinskoj Ameriki i zakanchivaet svoe pis'mo formuloj: "My, predstaviteli
ob®edinennyh provincij YUzhnoj Ameriki". Sama po sebe ideya bezuslovno
pravil'na. Bor'ba za Soedinennye SHtaty Latinskoj Ameriki neotdelima ot
bor'by za nacional'nuyu nezavisimost' kazhdoj iz latinoamerikanskih stran.
Odnako nado yasno i tochno otvetit' na vopros, kakimi putyami mozhno dostignut'
takogo ob®edineniya. Iz krajne rasplyvchatyh formulirovok Ajia de la Torre
mozhno sdelat' vyvod, chto on nadeetsya ubedit' nyneshnie pravitel'stva
Latinskoj Ameriki dobrovol'no ob®edinit'sya... ne pod "opekoj" li Soedinennyh
SHtatov? Na samom dele, dostignut' etoj velikoj celi mozhno tol'ko
revolyucionnym dvizheniem narodnyh mass protiv imperializma, v tom chisle i
"demokraticheskogo", i protiv ego vnutrennih agentov. |to trudnyj put'. No
drugogo puti net.
Otmetim eshche, chto v pis'me, imeyushchem programmnyj harakter, net ni slova o
Sovetskom Soyuze. Vidit li Ajia de la Torre v SSSR zashchitnika kolonial'nyh i
polukolonial'nyh stran, ih druga i soyuznika, ili zhe vmeste s nami schitaet,
chto pri nyneshnem svoem rezhime Sovetskij Soyuz predstavlyaet velichajshuyu
opasnost' dlya slabyh, otstalyh i poluzavisimyh narodov? Umolchanie Ajia de la
Torre vyzyvaetsya opyat'-taki yavno opportunisticheskimi soobrazheniyami. On
hochet, vidimo, derzhat' SSSR v "rezerve", na sluchaj, esli ne pomogut
Soedinennye SHtaty. No kto stremitsya priobresti slishkom mnogo druzej, tot
teryaet obychno i teh nemnogih, kotoryh imeet.
Takovy te mysli, kotorye vyzyvayutsya pis'mom vozhdya APRA, dazhe esli
ogranichit'sya tol'ko demokraticheskim kriteriem. Oshibochny li nashi vyvody? My
ohotno vyslushaem vozrazheniya predstavitelej APRA. My hoteli by tol'ko, chtob
eti vozrazheniya byli bolee tochny i konkretny, menee uklonchivy i diplomatichny,
chem pis'mo Ajia de la Torre.
Diego Rivera257
9 noyabrya 1938 g.
Po porucheniyu GPU
V techenie teh dvadcati mesyacev, chto ya pol'zuyus' gostepriimstvom etoj
strany, g. Toledano i ego soobshchniki i pomoshchniki sdelali na moj schet publichno
celyj ryad fantasticheskih utverzhdenij:
chto ya sotrudnichayu s fashistami v etoj strane i v drugih stranah;
chto ya gotovil vseobshchuyu stachku dlya nizverzheniya pravitel'stva generala
Kardenasa;
chto ya byl svyazan s zagovorom Sedil'o;
chto ya vstupil v tajnye snosheniya s doktorom Atlem;
chto ya rukovozhu i dvizheniem oppozicionnyh uchitelej;
chto ya vnushil stat'i generala Abelardo Rodrigesa258 v celyah
sobiratel'noj kampanii i pr. i pr. i pr.
Posle pervogo zhe utverzhdeniya takogo roda ya hodatajstvoval pis'menno
pered pravitel'stvom o naznachenii oficial'nogo rassledovaniya. Pravitel'stvo
ne nashlo, odnako, nikakih osnovanij dlya rassledovaniya.
YA neskol'ko raz v pechati nazyval zayavleniya g. Toledano i ego soobshchnikov
(Laborde i pr.) soznatel'noj klevetoj i lozhnym donosom. Cel' etoj kampanii
klevety - lishit' menya prava ubezhishcha i dat' vozmozhnost' GPU zahvatit' menya v
svoi ruki.
V poslednij raz ya eshche publichno predlozhil g. Toledano predstavit'
dokazatel'stva svoih utverzhdenij bespristrastnoj komissii, kotoraya mogla by
byt' naznachena pravitel'stvom Meksiki ili, naprimer, Amsterdamskim centrom
mezhdunarodnoj organizacii professional'nyh soyuzov. Vmesto togo, chtoby yasno i
tochno otvetit' na moj vyzov, g. Toledano na mitinge 8 noyabrya razrazilsya
potokom grubyh rugatel'stv i pribavil k starym klevetam neskol'ko novyh.
YA ne vhozhu zdes' v politicheskuyu polemiku s g. Toledano. Skazhu lish'
kratko: esli schitat' lyudej tipa Kerenskogo-Toledano i K° "revolyucionerami",
to ya, konechno, "kontrrevolyucioner" i gorzhus' etim. No vopros sovsem ne v
etom. Vopros v tom, gotovil li ya stachku protiv pravitel'stva generala
Kardenasa; vstupal li ya v zagovor s fashistami; imel li svyaz' s Sedil'o;
vstrechalsya li tajno s doktorom Atlem i pr. i pr. Da ili net? Esli ya vse eto
dejstvitel'no delal, to ya ne imeyu prava na gostepriimstvo etoj strany. Esli
zhe nichego etogo ne bylo, to Toledano - zlostnyj klevetnik, kotoryj po
porucheniyu GPU sistematicheski obmanyval obshchestvennoe mnenie Meksiki.
Tak i tol'ko tak stoit vopros. Publichnye rugatel'stva svidetel'stvuyut
tol'ko ob otsutstvii sobstvennogo dostoinstva. Dokazatel'stv oni zamenit' ne
mogut.
YA eshche raz govoryu rabochim, krest'yanam i vsem grazhdanam etoj velikodushnoj
strany: to, chto Toledano vam rasskazyvaet obo mne, est' soznatel'naya lozh'.
Ne ver'te emu!
L.Trockij
9 noyabrya 1938 g.
Kojoakan
Minus na minus daet plyus
V svoej rechi v Beyas Artes259 8 noyabrya Toledano zayavil: (tochnaya
citata)260. Nado dumat', chto otchet o rechi v "|l' Populyar" redaktirovan samim
oratorom s neobhodimoj tshchatel'nost'yu. Po kategorichnosti svoej privedennoe
zayavlenie ne ostavlyaet zhelat' nichego luchshego: "Esli ya ne sumasshedshij... "
Poprobuem, odnako, proverit' gospodina Toledano. V gazete "Universal'" ot
takogo-to chisla v otchetah o rechi Toledano na publichnom mitinge govoritsya:
(tochnaya citata). V chetyreh gazetah my vstrechaem tu zhe samuyu frazu. YAsno, chto
otchet imeet esli ne oficial'nyj, to oficioznyj harakter. Ni otchet v celom,
ni interesuyushchaya nas fraza, v chastnosti, nikogda ne byli otvergnuty g.
Toledano. V (takih-to) gazetah napechatano bylo mnoyu 26 iyunya 1937 g.
oproverzhenie, v kotorom govoritsya: (tochnaya citata). I posle etogo Toledano
ne vystupil s oproverzheniem. Ponadobilos' poltora goda, prezhde chem g.
Toledano v svoej novoj rechi schel nuzhnym zayavit', chto on "ne sumasshedshij" i
chto podobnyh utverzhdenij on ne delal. On neprav i na etot raz. Fakty i
teksty govoryat drugoe. Oproverzheniya g. Toledano, kak vidim, otlichayutsya toj
zhe tochnost'yu, chto i ego utverzhdeniya. No minus na minus daet plyus.
Toledano ne zhelaet rassledovaniya svoih obvinenij posredstvom
bespristrastnoj komissii. Vzamen etogo on sam nachal oprovergat' sebya. YA
lichno ne imeyu vozrazhenij protiv etogo metoda i ohotno prinimayu k svedeniyu,
chto obvinyat' menya v stremlenii vyzvat' vseobshchuyu stachku protiv pravitel'stva
generala Kardenasa mogut tol'ko sumasshedshie. Pribavlyu lish', chto i drugie
vydvinutye protiv menya obvineniya imeyut tu zhe cennost'.
[L.D.Trockij]
10 noyabrya 1938 g.
Kojoakan
[Pis'mo A.Goldmanu]
Advokatu Al'bertu Gol'dmanu
CHikago
Dorogoj drug!
YA hochu obratit'sya k vam za pomoshch'yu v toj slozhnoj intrige, kotoruyu
pletet vokrug menya stalinskaya agentura. Vy znaete, chto n'yu-jorkskaya gazeta
"Daily News"261 pechataet uzhe , kazhetsya, v tretij raz, peredovye stat'i s
upominaniem o tom, budto politika ekspropriacij pravitel'stva generala
Kardenasa yavlyaetsya... produktom moih sovetov. Nezachem ob®yasnyat' absurdnost'
etogo utverzhdeniya. No na tot sluchaj, esli by delo doshlo do processa, soobshchayu
vam: ya ne imel ni odnogo svidaniya s generalom Kardenasom, ne vel nikakih
besed [ni] s nim, ni s chlenami ego pravitel'stva ni pryamo, ni cherez
posrednikov, i moya perepiska s vlastyami ogranichivalas' formal'nymi
voprosami, svyazannymi s moim prebyvaniem v Meksike. Avtory insinuacij v
Daily News i drugih izdaniyah prekrasno znayut samostoyatel'nost' i
reshitel'nost' haraktera generala Kardenasa, kotoryj ne nuzhdaetsya v moih
"sovetah", chtoby provodit' svoyu sobstvennuyu politiku. Nezachem, s drugoj
storony, govorit', chto ta programma, kotoruyu ya otstaivayu, chrezvychajno daleka
ot programmy meksikanskogo pravitel'stva. Vsyakij gramotnyj chelovek eto
znaet. Ni odin chestnyj chelovek ne stanet eto osparivat'. No my imeem delo s
lyud'mi, hotya i gramotnymi, no zavedomo beschestnymi.
Pervonachal'naya moya mysl' byla ta, chto intriga vedetsya so storony
obizhennyh sobstvennikov, ishchushchih putej tak ili inache "skomprometirovat'"
meksikanskoe pravitel'stvo. YA dumayu i sejchas, chto eta nit' v intrige est'.
No drugaya nit', glavnaya, vedet k stalincam. |ti gospoda vedut svoyu igru
odnovremenno po dvum napravleniyam. Zdeshnie agenty GPU nachali s togo, chto
obvinili menya v publichnyh rechah i stat'yah (Toledano, Laborde) v tom, chto ya
gotovlyu vosstanie protiv generala Kardenasa v soyuze s fashistskimi generalami
i pr. Bessmyslica etih vydumok byla, odnako, slishkom yasna dlya vseh, i
intriga po etoj linii ochen' skoro sebya ischerpala. (V minutu prosvetleniya ili
v minutu neostorozhnosti sam Toledano priznal, chto podobnoe obvinenie mogut
vydvigat' lish'... sumasshedshie). Pravda, lyudi, kotorym nechego teryat',
prodolzhayut i dal'she povtoryat' prezhnij vzdor. No glavnoe vnimanie GPU
pereneseno v druguyu ploskost'. Teper' okazyvaetsya, esli verit' Toledano, chto
ya sam stremlyus' vyzvat' vpechatlenie, budto ya yavlyayus'... sovetnikom pri
pravitel'stve generala Kardenasa. Nizost', kak i glupost', ne imeet, kak
vidite, predela! Nuzhno li ob®yasnyat' vam, naskol'ko ya dorozhu ubezhishchem v
Meksike i naskol'ko ya zainteresovan v tom, chtoby pravitel'stvo ni na minutu
ne usomnilos' v polnoj moej loyal'nosti? Iz kakih soobrazhenij stal by ya
vydavat' sebya za to, chem ya ne yavlyayus' i chem ne stremlyus' ni v malejshej
stepeni byt'? Ochevidno, iz interesov... chestolyubiya. Klevetniki zdes'
polnost'yu vydayut svoj sobstvennyj umstvennyj i nravstvennyj rost!
Iz horosho osvedomlennogo istochnika ya poluchil soobshchenie, chto
vdohnovitelem statej "Daily News" yavlyaetsya nekij H, chlen stalinskoj partii v
Soedinennyh SHtatah i sotrudnik Federated Press262. YA prilagayu zdes'
pis'mennoe pokazanie po etomu voprosu, kotoroe poka ne podlezhit oglaske.
Mehanika provokacii sovershenno yasna: s odnoj storony, stalinskie agenty
peredayut zavedomo fal'shivye soobshcheniya v "Daily News", pol'zuyas' zloj volej
reakcionnoj gazety krupnyh sobstvennikov; s drugoj storony, poyavlenie etih
statej ispol'zuetsya (cherez Toledano i K°) s cel'yu vyzvat' vpechatlenie, budto
ya sam yavlyayus' ih vdohnovitelem. Nakonec, dopolnitel'naya "pribyl'" etih
gospod sostoit v tom, chto moi vozrazheniya i oproverzheniya oni nemedlenno
istolkovyvayut, kak moe "vmeshatel'stvo" vo vnutrennyuyu zhizn' Meksiki. Net
predela nizosti! Vsya mehanika provokacii nosit na sebe sovershenno otchetlivyj
shtempel', sostoyashchij iz treh bukv: GPU. |tot zhe shtempel' mozhno legko
razlichit' na mednyh lbah gospod klevetnikov.
Cel' nastoyashchego pis'ma sostoit v tom, chtob postavit' pered vami,
dorogoj drug, yuridicheskij vopros: daet li mne vozmozhnost' zakonodatel'stvo
Soedinennyh SHtatov otkryt' process protiv "Daily News" i poputno vyvesti
provokatorov na svezhuyu vodu? YA nadeyus', sushchestvuet stat'ya, karayushchaya
gazetchikov za rasprostranenie zavedomo lozhnyh svedenij s cel'yu prichinit'
opredelennomu licu material'nyj i moral'nyj ushcherb. A delo idet o nemalom
ushcherbe: vsya eta shajka stremitsya lishit' menya i moyu zhenu ubezhishcha v Meksike i
tolknut' nas v ruki palachej GPU. Pribavlyu, chto v poslednej stat'e "Daily
News" (N[ew] Y[ork]), October 29, 1938, utverzhdaetsya, budto prodazha
meksikanskoj nefti YAponii i Italii proishodit po moej rekomendacii, prichem
cel'yu moej yavlyaetsya... nanesenie voennogo ushcherba Sovetskomu Soyuzu. |to
utverzhdenie yavno stremitsya oporochit' moyu politicheskuyu chest' i, kak ya
polagayu, polnost'yu podhodit pod ugolovnye stat'i amerikanskogo
zakonodatel'stva, ograzhdayushchego moral'nye i material'nye interesy cheloveka i
grazhdanina.
Serdechno predannyj vam
L.Trockij
11 noyabrya 1938 g.
Kojoakan
[Pis'mo redakcii odnoj iz meksikanskih gazet]263
Vy sprashivaete menya, kakovo bylo moe lichnoe uchastie v ubijstve
Rasputina264 i v kazni Nikolaya II? Udivlyayus', chto eti voprosy, davno
prinadlezhashchie istorii, mogut sejchas interesovat' periodicheskuyu pechat'. Dela
davno minuvshih dnej... K ubijstvu Rasputina ya ne imel, razumeetsya, ni
malejshego otnosheniya. Rasputin byl ubit 30 dekabrya 1916 g. V eto vremya ya
nahodilsya na parohode, kotoryj vez menya i moyu sem'yu iz Ispanii v Soedinennye
SHtaty. Uzhe geograficheskaya distanciya pokazyvaet, chto ya ne mog uchastvovat' v
etom predpriyatii. No byli i ser'eznye politicheskie prichiny. S individual'nym
terrorom russkie marksisty ne imeli nichego obshchego; oni byli organizatorami
revolyucionnogo dvizheniya mass. Na samom dele ubijstvo Rasputina bylo
proizvedeno elementami pridvornogo haraktera. Neposredstvenno v ubijstve
uchastvovali: ul'tra-reakcionnyj deputat Dumy265, monarhist Purishkevich266,
knyaz' YUsupov267, rodstvennik carskoj sem'i, i drugie lica takogo zhe sklada;
kazhetsya, v podgotovke ubijstva blizhajshee uchastie prinimal odin iz velikih
knyazej, Dimitrij Pavlovich268. Cel'yu vseh etih zagovorshchikov bylo spasti
monarhiyu, ustraniv "durnogo sovetnika". Nashej cel'yu bylo oprokinut' monarhiyu
so vsemi ee sovetnikami. My zanimalis' ne avantyurami individual'nyh ubijstv,
a podgotovkoj revolyucii. Ubijstvo Rasputina, kak izvestno, ne spaslo
monarhii. Ono predshestvovalo revolyucii vsego na dva mesyaca.
CHto kasaetsya kazni carya, to zdes' delo obstoyalo sovershenno inache.
Nikolaj II byl arestovan eshche Vremennym pravitel'stvom, soderzhalsya sperva v
Peterburge, zatem byl vyslan v Tobol'sk. No Tobol'sk - melkij gorod, bez
promyshlennosti i bez rabochih, ne yavlyalsya dostatochno nadezhnoj rezidenciej dlya
carya: mozhno bylo zhdat' so storony kontrrevolyucionerov popytok osvobozhdeniya
ego, chtoby ego imenem vozglavit' beloe dvizhenie. Sovetskaya vlast' perevela
carya iz Tobol'ska v Ekaterinburg (na Urale), odin iz vazhnejshih promyshlennyh
centrov. Zdes' mozhno bylo byt' uverennym, chto nadzor za carem budet
dostatochno tverdyj. Carskaya sem'ya zhila v chastnom dome, pol'zuyas' dostatochnoj
svobodoj. Predpolagalos' - no eto byl lish' plan - organizovat' glasnyj i
otkrytyj sud nad carem i caricej. Odnako hod grazhdanskoj vojny reshil inache.
Belye bandy okruzhili Ekaterinburg i s chasu na chas mogli vorvat'sya v gorod.
Ih glavnoj zadachej bylo osvobozhdenie carskoj sem'i. V etih usloviyah mestnyj
Sovet reshil predat' kazni carya i ego sem'yu269. YA lichno v eto vremya nahodilsya
na drugom uchastke fronta i, kak eto ni stranno, o proisshedshej kazni uznal
tol'ko cherez nedelyu, esli ne pozzhe. V vodovorote sobytij fakt kazni ne
proizvel na menya bol'shogo vpechatleniya. YA nikogda ne interesovalsya voprosom o
tom, "kak" eto proizoshlo. Dolzhen pribavit', chto specificheskij interes k
sud'be koronovannyh ili eks-koronovannyh osob zaklyuchaet v sebe izryadnuyu dolyu
rabskih instinktov. Vo vremya grazhdanskoj vojny, kotoruyu vyzvali russkie
pomeshchiki i kapitalisty pri sodejstvii inostrannyh imperialistov, pogibli
sotni tysyach lyudej. Esli v ih chisle pali chleny dinastii Romanovyh, to v tom
nel'zya ne videt' spravedlivogo vozmezdiya za vse prestupleniya carskoj
monarhii. Meksikancy, kotorye raspravilis' s imperatorom Maksimilianom270,
imeyut na etot schet nedurnuyu tradiciyu.
[L.D.Trockij]
14 noyabrya 1938 g.
Kojoakan
[Pis'mo M.Zborovskomu i L.|strin]
Dorogie druz'ya!
Poluchil vashe pis'mo No 34 s vypiskami i s zaprosom po povodu dela
Ciligi. Obvinenie protiv Ciligi kak rukovoditelya balkanskoj sekcii
Parizhskogo centra trockistov est' verh bessmyslicy. Ciliga, kak vy znaete,
ne yavlyaetsya ni v kakom smysle trockistom. Tak ego ne rassmatrival nikogda ni
moj syn, Lev Sedov, ni ya. U menya est' obshirnaya korrespondenciya, posvyashchennaya
etomu voprosu. YA otkazalsya dazhe pechatat' stat'i Ciligi v russkom "Byulletene"
vvidu ego polnogo politicheskogo rashozhdeniya s nashej liniej. S drugoj
storony, francuzskaya kniga Ciligi, posvyashchennaya Sovetskomu Soyuzu, zaklyuchaet v
sebe, osobenno vo vtoroj polovine, ryad krajne vrazhdebnyh otzyvov po adresu
toj organizacii, k kotoroj ya prinadlezhu. Avtory stat'i v "Korrespondans"271
ne tol'ko beschestny, no i nevezhestvenny. Konechno, nado prilozhit' vse usiliya
k tomu, chtoby pomoch' Cilige dokazat' lozhnost' obvinenij. Bol'shoe znachenie
imeli by v etom otnoshenii pis'ma Levy sootvetstvennogo perioda, tak kak oni
dokazali by bez truda, chto on v YUgoslavii ne byl. YA opasayus', odnako, chto
sobrat' i prosmotret' ih k sroku ne udastsya. Mozhet byt', mozhno na etom
osnovanii trebovat' otlozheniya processa?
CHto kasaetsya prislannoj vami citaty o Kronshtadte (dostavlennoj
Suvarinym), to ona nuzhdaetsya v dopolnitel'nyh rassledovaniyah. YA predstavlyayu
sebe delo tak. Prikaz o podavlenii myatezha, razumeetsya, byl podpisan mnoyu i
opublikovan v Leningrade272. Vozmozhno, chto eto sozdalo vpechatlenie o moem
pribytii v Leningrad. Vozmozhno dazhe, chto takie sluhi soznatel'no puskalis' v
hod, chtoby zapugat' myatezhnikov. U menya o poseshchenii Leningrada 5 marta ne
sohranilos' reshitel'no nikakogo vospominaniya273. No eto ne imeet ni
malejshego znacheniya. Dejstvitel'naya rabota podavleniya myatezha nachalas' 16
marta, kogda ya byl v Moskve; eto mozhno dokazat' na osnovanii protokolov
s®ezda, moskovskih gazet i pr. Takim obrazom, kto govorit, chto ya lichno
"podavlyal" vosstanie i podavil ego, tot vo vsyakom sluchae govorit nepravdu,
nezavisimo ot togo, byl li ya 5 marta v Peterburge ili net. Dazhe [...]274
nastuplenie otryadov Krasnoj armii, nachavsheesya 8 marta, - nesomnenno, v moe
otsutstvie, - nichego ne dalo, nikakogo podavleniya ne proizoshlo, nikakie
"zhestokosti" ne byli proizvedeny; a dejstvitel'noe podavlenie, nachavsheesya 16
marta, bylo zavedomo proizvedeno bez moego uchastiya. Vopros svoditsya,
sledovatel'no, k tomu, byl li ya dejstvitel'no 5 marta, proezdom s Urala v
Moskvu, v Peterburge i podpisal li ya ul'timatum o sdache Kronshtadta v
Peterburge ili v Moskve? |to vopros desyatistepennyj, ne imeyushchij ni malejshego
politicheskogo znacheniya. No i on eshche podlezhit proverke. Ves'ma vozmozhno, chto
citiruemoe primechanie osnovano na nedorazumenii.
(V sluchae nadobnosti vy smozhete procitirovat' eti stroki v
"Byulletene".)
Mozhet byt', eto pis'mo (pervaya chast') prigoditsya t. ZHeraru?
[L.D.Trockij]
14 noyabrya 1938 g.
Iz literatury centrizma
Rodrigo Garsiya Trevin'o. El Pacto de Munich y la Tercera
Internacional275
|ta knizhka izdana obshchestvom studentov-marksistov. Kak pokazyvaet samo
nazvanie, Obshchestvo stavit sebe zadachej izuchenie marksizma. Mozhno bylo by
tol'ko privetstvovat' takuyu blaguyu cel' v nashi dni polnogo prostituirovaniya
marksistskoj doktriny, esli by Obshchestvo otneslos' k svoej zadache s
neobhodimoj ser'eznost'yu. K sozhaleniyu, predislovie k broshyure, napisannoe i
podpisannoe vsemi chlenami Obshchestva, etoj ser'eznosti sovershenno ne
obnaruzhivaet. Bylo by nedopustimo pridirat'sya k molodym lyudyam, kotorye ne
uspeli eshche oznakomit'sya s azbukoj marksizma, esli by oni otdavali sebe sami
trezvyj otchet v sostoyanii svoih poznanij. Neosvedomlennost' estestvenna v
izvestnom vozraste i preodolevaetsya ucheniem. No beda, esli nevezhestvo
soedinyaetsya s samomneniem, esli lyudi vmesto togo, chtoby prilezhno uchit'sya,
pytayutsya uchit' drugih. Mezhdu tem takoj imenno harakter imeet, k neschast'yu,
predislovie izdatelej. Otmetim glavnye oshibki: perechislit' vse net
vozmozhnosti.
Predislovie pytaetsya ustanovit' vzaimootnoshenie mezhdu razvitiem
revolyucionnoj teorii i raznymi etapami v razvitii burzhuaznogo obshchestva.
Namerenie vpolne pochtennoe; no dlya togo, chtoby vypolnit' ego, nuzhno znat'
istoriyu burzhuaznogo obshchestva i istoriyu ideologij. Nashi avtory ne znayut ni
togo, ni drugogo. Oni nachinayut s utverzhdeniya, chto v seredine proshlogo veka
burzhuaziya "konsolidirovala svoe politicheskoe gospodstvo na mirovoj arene i
otkryla etap imperializma" i chto otsyuda vozniklo tvorchestvo Marksa i
|ngel'sa v oblasti doktriny i politiki. Vse eto lozhno s nachala do konca. V
seredine proshlogo stoletiya burzhuaziya byla eshche ochen' daleka ot "politicheskogo
gospodstva na mirovoj arene". Ne zabudem, chto "Kommunisticheskij Manifest"
byl napisan nakanune revolyucii 1848 g. Posle porazheniya etoj revolyucii
nemeckaya burzhuaziya ostavalas' nacional'no razdroblennoj, pod gnetom
mnogochislennyh dinastij. Burzhuaznaya Italiya ne byla ni svobodna, ni
ob®edinena. V Soedinennyh SHtatah burzhuazii predstoyalo eshche tol'ko projti
cherez grazhdanskuyu vojnu dlya ob®edineniya nacional'nogo (burzhuaznogo)
gosudarstva. V Rossii absolyutizm i krepostnoe pravo gospodstvovalo polnost'yu
i t. d. i t. d.
Govorit', s drugoj storony, chto v seredine proshlogo veka otkrylas'
epoha imperializma, znachit ne imet' nikakogo ponyatiya ni o proshlom veke, ni
ob imperializme. Imperializm est' ekonomicheskaya sistema i politika,
vnutrennyaya i vneshnyaya, monopolistskogo (finansovogo) kapitala. V seredine
proshlogo veka sushchestvoval lish' "liberal'nyj" kapitalizm, t. e. kapitalizm
svobodnoj konkurencii, kotoryj eshche tol'ko stremilsya sozdat' dlya sebya
politicheskuyu formu demokratii. Tresty, sindikaty, koncerny shiroko
formiruyutsya v 80-h godah proshlogo veka, postepenno zavoevyvaya gospodstvuyushchie
pozicii. Politika imperializma v nauchnom smysle slova otkryvaetsya na
perelome proshlogo i nyneshnego stoletij. Esli by avtory prochitali hotya by
izvestnuyu knizhku Lenina ob imperializme276, oni ne sdelali by takih vopiyushchih
oshibok. Mezhdu tem, oni ssylayutsya na Lenina. Kak eto ponyat'?
Odnako etim seriya pechal'nyh nedorazumenij tol'ko otkryvaetsya. Citiruya,
ochevidno, iz vtoryh ruk, to polozhenie Lenina, chto imperializm est'
"poslednij etap kapitalizma", nashi avtory pytayutsya dopolnit' i uglubit'
Lenina. "...Nashe pokolenie, - pishut oni, - mozhet, v svoyu ochered',
interpretiruya Lenina, ustanovit' nauchno, chto fashizm est' poslednyaya faza,
poslednyaya stupen' imperializma, poslednij etap burzhuaznogo rezhima". Volosy
vstayut na golove, kogda chitaesh' eti pretencioznye stroki. "Nashe pokolenie"
dolzhno uchit'sya, prezhde chem uchit'. Imperializm yavlyaetsya poslednim etapom
kapitalizma v ob®ektivnom, ekonomicheskom smysle: imperializm dovel
proizvoditel'nye sily do vysshego myslimogo na osnovah chastnoj sobstvennosti
rascveta i zaper dorogu ih dal'nejshemu razvitiyu; tem samym on otkryl eru
kapitalisticheskogo zagnivaniya. S drugoj storony, centralizovav proizvodstvo,
imperializm sozdal vazhnejshuyu ekonomicheskuyu predposylku dlya socialisticheskogo
hozyajstva. Takim obrazom, harakteristika imperializma, kak poslednego etapa
kapitalizma, opiraetsya na dialektiku razvitiya proizvoditel'nyh sil i imeet
strogo nauchnyj harakter.
Analogichnyj vyvod, kotoryj pytayutsya sdelat' nashi avtory: "Fashizm est'
poslednij etap imperializma", ne imeet reshitel'no nikakogo ekonomicheskogo
soderzhaniya. Fashizm est' prezhde vsego politicheskij rezhim, kak uvenchanie
rezhima ekonomicheskogo zagnivaniya. Vyrastaya iz upadka proizvoditel'nyh sil,
fashizm ne otkryvaet nikakoj vozmozhnosti ih dal'nejshego razvitiya. Imperializm
yavlyalsya istoricheskoj neobhodimost'yu. Marks predvidel nastuplenie carstva
monopolij. Fashizma predvidet' bylo nel'zya, ibo on ne obuslovlen
ekonomicheskoj neobhodimost'yu v dialekticheskom, a ne mehanicheskom smysle
etogo slova. Tak kak proletariat okazalsya v silu istoricheskih prichin ne
sposoben svoevremenno ovladet' vlast'yu i perenyat' hozyajstvo, chtoby
perestroit' ego na socialisticheskih nachalah, to zagnivayushchee
kapitalisticheskoe obshchestvo ne moglo dal'she sushchestvovat' inache, kak zameniv
burzhuaznuyu demokratiyu fashistskoj diktaturoj. V to vremya kak imperializm
vystupil na arenu kak vysshaya forma kapitalizma, fashizm yavlyalsya shagom nazad,
politicheskim regressom, nachalom vpadeniya obshchestva v varvarstvo.
Nashi avtory popadayut pal'cem v nebo, kogda v dokazatel'stvo svoego
otkrytiya ("fashizm - poslednij etap kapitalizma") citiruyut slova Marksa o
tom, chto nikakoe obshchestvo ne shodit so sceny prezhde, chem ne razov'et do
konca zalozhennye v nem proizvodstvennye vozmozhnosti. V tom-to i delo, chto
imperializm eshche nakanune proshloj mirovoj vojny ischerpal svoi tvorcheskie
vozmozhnosti. Burzhuaznoe obshchestvo ne soshlo svoevremenno so sceny, ibo nikakoe
perezhivshee sebya obshchestvo ne shodit samo po sebe so sceny: revolyucionnyj
klass dolzhen ego oprokinut'. Vtoroj Internacional, a zatem Tretij pomeshali
etomu. Otsyuda i tol'ko otsyuda fashizm. Nyneshnij krizis chelovecheskoj kul'tury
est' rezul'tat krizisa proletarskogo rukovodstva. Revolyucionnyj klass ne
imeet eshche partii, kotoraya obespechila by svoim rukovodstvom razreshenie
osnovnoj problemy nashej epohi: zavoevanie vlasti mezhdunarodnym
proletariatom.
*
Iz togo obstoyatel'stva, chto imperializm dostig svoej "vysshej" (?!)
stadii, fashizma, nashi avtory delayut vyvod o neobhodimosti obnovleniya
revolyucionnoj doktriny. |tu zadachu oni sebe stavyat. Oni predpochitayut nachat'
s kritiki doktriny III Internacionala. Im, po-vidimomu, sovershenno
neizvestna ta ogromnaya kriticheskaya rabota, kotoraya proizvedena v etoj
oblasti mezhdunarodnoj frakciej bol'shevikov-lenincev za poslednie pyatnadcat'
let, osobenno zhe so vremeni kitajskoj revolyucii, t. e. s 1925-1927 gg.
Avtory predisloviya pozvolyayut sebe sovershenno nedopustimuyu razvyaznost' i
legkomyslie po otnosheniyu k edinstvennomu marksistskomu techeniyu nashej epohi.
Vot chto oni govoryat po povodu IV Internacionala: "Dlya nas neosporimo, chto v
internacional'nyh voprosah (IV Internacional) sovershaet oshibki, - nazovem ih
tak, - kotorye lishayut ego prav voyuyushchej storony v kachestve gruppy avangarda.
Procitiruem - tol'ko chtoby napomnit' - pohvaly Trockogo izvestnym advokatam
Kabrera277 i de la Fuente278". I eto vse. Takogo roda "ocenka" mogla
vozniknut' tol'ko v golovah, otravlennyh mikrobami stalinizma. IV
Internacional est' edinstvennaya organizaciya, kotoraya dala marksistskij
analiz vseh sobytij i processov poslednego istoricheskogo perioda:
termidorianskogo pererozhdeniya SSSR, kitajskoj revolyucii, pol'skogo
perevorota Pilsudskogo, perevorota Gitlera v Germanii, porazheniya avstrijskoj
social-demokratii, politiki "tret'ego perioda" Kominterna, politiki
"narodnyh frontov", ispanskoj revolyucii i pr. CHto znayut obo vsem etom nashi
avtory? Vidimo, reshitel'no nichego. CHtoby pokazat' "nesostoyatel'nost'" IV
Internacionala, oni citiruyut... "pohvaly" Trockogo po adresu Kabrera i de la
Fuente. |pizod s Kabrera sostoyal v tom, chto etot umnyj konservativnyj
advokat razglyadel fal'sifikaciyu moskovskih sudebnyh processov, v to vremya
kak koe-kakie "levye" gruppy verili im. Trockij obratil vnimanie
obshchestvennogo mneniya na sovershenno pravil'nyj yuridicheskij analiz Kabrera. I
tol'ko! Bylo by nelepo videt' v etom kakuyu-libo politicheskuyu solidarnost'.
Nashi studenty-"marksisty" do sih por nichego - nichego! - ne skazali o
moskovskih processah, zhertvoj kotoryh pala partiya Lenina. Ne stydno li pri
etih usloviyah pryatat'sya za Kabrera? Stalinizm soznatel'no sozdaet takogo
roda pugala dlya malyh detej. Kabrera! O uzhas! Mezhdu tem, s tochki zreniya
revolyucionnogo marksista, mezhdu Kabrera i Toledano raznica sovsem nevelika.
Oba oni stoyat na pochve burzhuaznogo obshchestva i nesut na sebe ego cherty.
Prinimat' Toledano za socialista mogut tol'ko sovershenno ne operivshiesya
ptency. Toledano opasnee i vrednee, ibo prikryvaetsya maskoj socialista. CHto
kasaetsya de la Fuente, to my voobshche ne znaem, o chem idet rech'. Ne ob®yasnyat
li nam razvyaznye avtory?
Vo vsyakom sluchae, ne mozhet byt' nichego bolee legkomyslennogo i
nedostojnogo, kak ocenivat' istoricheskuyu rol' mezhdunarodnoj organizacii,
naschityvayushchej tysyachi zhertv, na osnovanii desyatistepennogo gazetnogo epizoda.
Po sushchestvu dela, avtory predisloviya podlazhivayutsya k stalinizmu. V etom vsya
sut': oni obeshchayut podvergnut' "samostoyatel'noj" kritike vse doktriny, a na
samom dele stoyat na kolenyah pered zathlymi i gnilymi krugami stalinskoj
byurokratii. CHtoby legalizovat' svoi pechal'nye uprazhneniya v marksizme, oni
schitayut umestnym lyagnut' trockizm. Nado, vprochem, skazat', chto etot "metod"
samostrahovki harakteren dlya vseh truslivyh melkoburzhuaznyh intelligentov
nashego vremeni.
*
CHto kasaetsya raboty Trevin'o (doklada i statej), to polozhitel'noj
chertoj ih yavlyaetsya stremlenie vyrvat'sya iz pautiny stalinizma i toledanizma,
kotoryj predstavlyaet hudshuyu formu stalinizma, hudshuyu, ibo eshche bolee
poverhnostnuyu, neulovimuyu, treskuchuyu, pustuyu. Beda Trevin'o sostoit v tom,
chto on dumaet i pishet tak, kak esli by istoriya nachinalas' s nim samim.
Marksist podhodit ko vsem yavleniyam, v tom chisle i ideyam, v ih razvitii.
Skazat': "nazad k Leninu" ili "nazad k Marksu" - znachit skazat' ochen' malo.
Nel'zya nyne vernut'sya k Marksu mimo Lenina, t. e. mimo toj gromadnoj raboty
primeneniya, raz®yasneniya i razvitiya marksizma, kotoraya sovershena pod
rukovodstvom Lenina. Posle togo, kak Lenin otoshel ot raboty, proshlo uzhe
poltora desyatiletiya: istoricheskij period, do kraev napolnennyj gromadnymi
mirovymi sobytiyami! Za eto vremya formal'no vzyatyj "leninizm" razbilsya na dva
kryla: stalinizm, oficial'nuyu ideologiyu i praktiku parazitarnoj sovetskoj
byurokratii, i na revolyucionnyj marksizm, kotoryj protivniki nazyvayut
"trockizmom". Vse mirovye sobytiya teoreticheski proshli cherez eti dva
"fil'tra". Mezhdu tem, Trevin'o schitaet svoim pravom - pravom sub®ektivista,
a ne marksista - ignorirovat' real'noe ideologicheskoe razvitie, vyrazhayushcheesya
v neprimirimoj bor'be dvuh techenij. Sam on, ne soznavaya togo, pitaetsya
otdel'nymi oskolkami nashej kritiki, s bol'shim zapozdaniem. Delo, konechno, ne
v zapozdanii samom po sebe: vsemu molodomu pokoleniyu pridetsya s zapozdaniem
projti cherez shkolu IV Internacionala. Bedy v etom net. Beda, odnako, v tom,
chto Trevin'o pytaetsya svoyu kritiku prisposobit' k oficial'noj "doktrine"
stalinizma. On pytaetsya iz revolyucionnyh idej sdelat' druzhelyubnye
"primechaniya" k konservativnym pacifistskim i social-imperialisticheskim obshchim
mestam i banal'nostyam. On hochet ubedit' Komintern v svoih dobryh namereniyah
i v preimushchestvah razzhizhennogo marksizma (centrizma) nad otkrovennym
opportunizmom. Mezhdu tem, zadacha revolyucionera - ne v perevospitanii
stalinskoj byurokratii (beznadezhno!), a v vospitanii rabochih v duhe
neprimirimogo nedoveriya k nej.
My ne stanem zdes' vhodit' v detal'nuyu ocenku broshyury Trevin'o, inache
nam prishlos' by delat' primechaniya k kazhdoj stranice i k kazhdoj stroke.
Trevin'o neprav dazhe togda, kogda on prav. My hotim etim skazat', chto dazhe
pravil'nye otdel'nye zamechaniya, a ih nemalo, vklyucheny im v ramki
nepravil'noj koncepcii, nepravil'noj perspektivy, tak kak avtor ostaetsya po
sushchestvu centristom. Na etoj pozicii ustoyat' nel'zya. Pryamoj dolg Trevin'o
sostoit v tom, chtob radikal'no peresmotret' svoj politicheskij bagazh,
sopostaviv svoi polovinchatye popravki k stalinizmu s yasnymi, tochnymi
formulirovkami IV Internacionala. Tol'ko togda on mozhet vyjti na dorogu iz
centristskogo tupika.
Kogda Trevin'o perechislyaet sluchajno vyhvachennye "oshibki" IV
Internacionala dlya togo, chtoby ocenit' eto dvizhenie v celom, i prihodit k
chudovishchnomu vyvodu, chto eto dvizhenie igralo "kontrrevolyucionnuyu" rol', to on
v sushchnosti sovershenno tak zhe, kak i zlopoluchnye avtory predisloviya, pytaetsya
prisposobit'sya k svoim vcherashnim soyuznikam i edinomyshlennikam, on so strahom
oglyadyvaetsya na bonapartistov Kremlya, on prinimaet pokrovitel'stvennuyu
okrasku. Ego otdel'nye kriticheskie zamechaniya po otnosheniyu k otdel'nym
vtorostepennym epizodam otdel'nyh sekcij IV Internacionala mogut byt'
pravil'ny ili nepravil'ny (v glavnom oni nepravil'ny). No sam podhod k
voprosu lozhen. Zadacha i obyazannost' ser'eznogo marksista sostoit v tom, chtob
vydelit' osnovnoe, principial'noe, kollektivnoe i na etom obosnovat' svoe
suzhdenie. My boimsya, odnako, chto Trevin'o poprostu neznakom s literaturoj IV
Internacionala. Diletantizm, poverhnostnost' i otsutstvie teoreticheskoj
dobrosovestnosti shiroko rasprostraneny nyne v ryadah intelligentov, v tom
chisle i teh, kotorye schitayut sebya "marksistami". Takov rezul'tat gneta
mirovoj reakcii, v tom chisle i stalinizma. No nel'zya sdelat' shaga vpered bez
vozvrashcheniya k tradicii marksistskoj nauchnoj dobrosovestnosti.
Kogda Lombardo Toledano so svojstvennoj emu graciej sprashivaet, kogda i
gde predstaviteli IV Internacionala pisali chto-nibud' o fashizme, to my mozhem
tol'ko s soboleznovaniem pozhat' plechami. IV Internacional voznik i vyros v
bor'be protiv fashizma. S 1929 g. my predskazyvali pobedu Gitlera, esli
Komintern budet prodolzhat' svoyu politiku "tret'ego perioda". Na etu temu
bol'shevikami-lenincami napisano bol'shoe kolichestvo statej, broshyur i knig na
raznyh yazykah. Esli Toledano ne imeet o nih ponyatiya, to eto v poryadke veshchej.
No Trevin'o? Neuzheli i on sklonen govorit' o tom, chego ne znaet?
V 1933 g. my zayavili publichno: esli pobeda Gitlera, obespechennaya
politikoj Kremlya, nichemu ne nauchit Komintern, znachit on mertv. I tak kak
pobeda Gitlera nichemu ne nauchila Komintern, to my sdelali vse vyvody: my
osnovali IV Internacional. Melkoburzhuaznye kvazi-marksisty, nikuda ne godnye
dazhe v kachestve demokratov, voobrazhayut, chto bor'ba s fashizmom sostoit v
deklamacii na sobraniyah i kongressah. Dejstvitel'naya bor'ba s fashizmom
neotdelima ot klassovoj bor'by proletariata protiv osnov kapitalisticheskogo
obshchestva. Fashizm ne est' ekonomicheski neizbezhnyj etap. No on i ne prostaya
"sluchajnost'". On est' rezul'tat nesposobnosti vyrodivshihsya i naskvoz'
prognivshih partij proletariata obespechit' pobedu socializma. Bor'ba protiv
fashizma est' poetomu prezhde vsego bor'ba za novoe revolyucionnoe rukovodstvo
mezhdunarodnogo proletariata. V etom - istoricheskoe znachenie raboty IV
Internacionala. Tol'ko pod etim uglom zreniya ego mozhno ponyat' i ocenit'!
Poznavatel'naya storona marksizma nerazryvno svyazana s ego aktivnoj
storonoj. V nashu epohu raznuzdannoj reakcii, oslozhnennoj gnieniem togo, chto
bylo nekogda Kominternom, byt' marksistom mozhno tol'ko pri nalichii
nepokolebimoj voli, idejnogo i politicheskogo muzhestva, sposobnosti plyt'
protiv techeniya. |tih kachestv my ot dushi pozhelaem Trevin'o. Esli on pokonchit
s nereshitel'nost'yu i kolebaniyami, on budet imet' vozmozhnost' okazat'
ser'eznye uslugi delu revolyucionnogo marksizma.
L.Amago279
15 noyabrya 1938 g.
Otkrytoe pis'mo
senatoru Allenu (Henry J. Allen), byvshemu gubernatoru Kanzasa280
Milostivyj gosudar'!
27 iyulya vy sdelali mne chest' posetit' menya v Kojoakane. YA ne dobivalsya
etoj chesti. YA dazhe, priznat'sya, popytalsya uklonit'sya ot nee. No vy byli
nastojchivy. Tak kak u menya ne okazalos' svobodnogo vremeni do vashego ot®ezda
iz Meksiki, to vy prisoedinilis' k ekskursii Obshchestva sblizheniya s Latinskoj
Amerikoj - The Committee on Cultural Relations with Latin America281. Tak
sredi druzej Meksiki okazalsya neozhidanno odin iz ee aktivnyh vragov.
Pozvolyu sebe skazat', chto figura senatora Allena rezko vydelyalas' na
nashem skromnom sobesedovanii na Avenida Londres. Po kazhdomu ego zamechaniyu,
po vyrazheniyu lica, po intonacii golosa vidno bylo, chto etot chelovek
polnost'yu zastrahovan ot malejshej sposobnosti sochuvstvovat' nuzhdam
ugnetennyh klassov i narodov; chto on naskvoz' propitan interesami verhov
kapitalisticheskogo obshchestva i imperialisticheskoj nenavist'yu ko vsyakomu
osvoboditel'nomu dvizheniyu.
Vy uchastvovali v obshchej besede, gospodin senator. Vernuvshis' v SHtaty, vy
dali ryadu gazet stat'i, posvyashchennye vashemu vizitu v Meksiku i ko mne, v
chastnosti. 22 noyabrya Vy vernulis' k tem zhe voprosam v svoej rechi na godichnom
obede n'yu-jorkskoj torgovoj palaty282. Vy presleduete vashu cel' s
nesomnennoj nastojchivost'yu. V chem eta cel' sostoit? Nachnem so statej. Vy
nashli, soglasno vashim slovam, moj dvor mokrym, - eto byl sezon dozhdej, - moyu
rech' slishkom suhoj. YA dalek ot mysli sporit' protiv etih ocenok. No vy poshli
dal'she. Vy popytalis' tendenciozno iskazit' to, chto ya vam govoril v
prisutstvii 40 chelovek. |togo ya vam ne mogu pozvolit'. Vy upominaete
ironicheski, chto voprosy, postavlennye mne chlenami ekskursii, otnosilis' k
sfere "rasshchepleniya volos marksovoj doktriny"; "ni odin iz voprosov ne
kasalsya Meksiki", pribavlyaete vy mnogoznachitel'no. Sovershenno verno: ya
zaranee prosil rukovoditelya ekskursii, doktora Guberta Geringa, ne vklyuchat'
meksikanskoj politiki v krug diskussii. Sovsem ne potomu, razumeetsya, chtoby
ya hotel etim prikryt', kak vy namekaete, kakie-to svoi "konspiracii", a
tol'ko potomu, chto ya ne hotel davat' vragam povoda dlya lishnih insinuacij (ih
i be