Ilri Lejvlan Gvuatgot
MITRANDIRIADA
=============
Pesn' pervaya.
Kanonicheskaya.
Mitrandir zalezaet v poslednij tramvaj,
No, k neschast'yu, ne znaet ob etom.
S nim i Frodo, chto zh, hobbitu hochetsya v raj,
No u hobbita netu bileta.
Mitrandir udivlenno glyadit na prostor,
Frodo Begginsu yavno ne spitsya:
|to chto, - voproshaet, - uzhe Valinor?
Koli tak, to pora nam napit'sya.
Pogodi, dorogoj, - govorit Mitrandir,
Nadevaya Kolechko Vsevlast'ya...
No vnezapno vylazit buhoj Boromir
Iz-pod lavki, siyaya ot schast'ya.
Boromir v Mitrandira otvazhno plyuet,
Frodo Beggins ot uzhasa stonet.
I nad nimi vershit svoj prekrasnyj polet
CHernyj Nazgul na chernom drakone.
Ot raskladov takih Boromir udaloj
Posylat papashe morzyanku:
CHto, mol, sam Mitrandir, trizhdy Ardy geroj,
Obeshchaet Velikuyu p'yanku.
Vot i Gordor gotov, i dostroen zabor, -
Pust' poplachet zhe Mordor zlovonnyj:
Peredelal namedne starik Denetor
Palantir v apparat samogonnyj.
Vot i chernyh vershin pokazalas' gryada.
P'yanyj Frodo ot straha tryasetsya.
Mitrandiru smeshno, on krichit: erunda,
I nad uchast'yu Frodo smeetsya.
Bednyj Frodo el'fijskuyu pesnyu poet -
Saurona na boj vyzyvaet,
Frodo Beggins krichit, Frodo Beggins oret.
I nad nim CHernyj Nazgul letaet.
Mitrandir pokidaet otvazhno tramvaj,
Mashet posohom, zyrkaet okom,
Ledi Jovin pronzitelno vopit: banzaj!
Mitrandir otzyvaetsya: s bogom...
No vneapno iz t'my, iz-za chernyh kamnej,
CHernyj Nazgul stepenno vyhodit,
Raskidav po kustarnikam dvuh korolej,
On takie vot rechi zavodit:
Mol, Korol'-charodej ya, u nih brigadir,
Ladno vam, porubalis' i - hvatit...
No gerojski podhodit k nemu Mitrandir
V oslepitelno belom halate.
Mitrandir CHarodeya b'et posohom v lob.
Nad Stranoyu vitaet izmena...
A vokrug tishina, tol'ko gde-to SHelob
Doedaet neschastnogo Sema.
Vot i Nazgul poverzhen, i Gondor spasen,
Ledi Jovin nad trupom rydaet,
Mitrandir s Boromirom pogloshchayut bul'on
I nad nimi nikto ne letaet.
Pesn' vtoraya.
Mitrandir gulyaet po Morii.
Mitrandir Valinorskij s ogromnym mechom,
Uvlechennyj Vojnoj s Sauronom,
V podzemel'e spuskaetsya, Frodo pri nem,
i Hraniteli prochie s gnomom.
Mitrandir zalihvastski vzryvaet mosty,
Gordo goblinov shishkami draznit
Tol'ko vdrug iz Predvechnoj gniloj temnoty
Tolstyj Barlog lenivo vylazit.
Mitrandir uchinyaet lyubimy priem -
Gnevno v Barloga shishkoj kidaet,
Aragorn s perepugu pretvoryaetsya pnem,
Bednyj Frodo, konechno, rydaet.
Borodoyu svoej zacepivshis' za Dver',
Staryj gnom izrygaet proklyat'ya,
Mitrandir zhe vzvyvaet kak beshannyj zver'
I poradnoe rvet svoe plat'e.
Ot ego grandioznyh magicheskih slov
Grozno groma ishodyat raskaty,
Gory shishek letyat iz ego rukavov,
Zolotyh, valinorskih, krylatyh.
Otrodyas' tolstyj Barlog takoj krutizny
Ne vidal v podzemeliyah mrachnyh,
Barlog hochet ponyat': mozhet vse eto - sny,
Nado zh edak zasnut' neudachno!
Barlog morshchitsya, Barlogu nuzhen pokoj.
Mitrandir zhe ser'ezen i strashen -
On krichit na el'fijskom, on voet truboj
I dvuruchnikom v Barloga mashet.
Razbudili, - obizhenno Barlog sopit
I totchas, povernuvshis', uhodit.
Mitrandir emu vsled vozmushchenno krichit.
Aragorn Mitrandira uvodit.
Vot Hraniteli radostno vopyat: ura!
Voshishchennye bitvoj krovavoj.
Mitrandir govorit, vyhodit', mol, pora,
Ves' uvityj pochetom i slavoj.
Vot k Vostochnym vorotam ustalyj narod
Pritancovyvaya podbegaet...
CHernyj Nazgul stoit u Vostochnyh vorot -
On Hranitelej, vidno, vstrechaet.
Pesn' tretiya.
Mitrandir i Frodo plyvut v Valinor.
Mitandir ochen' hochet popast' v Valinor
I po p'yani on stroit Korabl'.
I dlya podvigov ratnyh s soboyu topor
On beret, i eshche paru grabel'.
Ne zabyl on i yashchikov desyat' pivka,
Svyazku zhezlov, dubovyh, moguchih.
I prileg otdohnut', dozhidayas', poka
Manve sdelaet Znak iz-za tuchi.
No ne zhdi, Mitrandir, ty ne nuzhen im tam!
Pozabyli tebya, pozabyli!
Ork - cena tvoim zhezlam, pirushkam, slovam...
Korabli vse davno uzh uplyli.
Tol'ko Frodo shutnik pribegaet vizzha:
S Sauronam srazitsya dolzhny my,
YA, v nature, geroj! mne popala vozzha,
Mitrandir, sozovi-ka druzhiny!
Mitrandir ochen' grustno glyadit i glyadit:
Milyj hobbit, zakusyvat' nado,
Sauron uzh tri goda kak mertvyj lezhit,
Podelom emu, CHernomu gadu.
Kak zhe tak? - bednyj Frodo rvet kloch'ya volos
I v pripadke po beregu kruzhit,
Spotykaetsya, padaet: chto zhe stryaslos'?
Znachit ya nikomu zdes' ne nuzhen?!
Uspokojsya, rodnoj, - govorit Mitrandir,
Protrezvevshij ot hobitch'ih voplej, -
YA plyvu v Valinor, vse haj-faj, miru mir,
CHto tebe - LSD ili opij?
I oni vybirayut togda LSD.
I voshodit pechal'noe solnce.
A vokrug tishina, i vezde i nigde -
Iluvatar nad nimi smeetsya.
Mitrandir zasypaet i vidit on sny,
V etih snah on domoj uplyvaet...
Frodo plachet v predchuvstvie Novoj vojny,
I nad nim - snova Nazgul letaet.
Pesn' pyataya.
Mitrandir igraet v DND.
Mitrandir zabredaet v blizhajshij Rejhstag,
Ochevidno, on SHtirlica ishchet.
...
Last-modified: Sat, 15 Jun 1996 17:34:06 GMT