E. V. Tarle      

Glava IV
VOSEMNADCATOE BRYUMERA 1799 g.

---

Napoleon otplyl iz Egipta s tverdym i nepokolebimym namereniem nizvergnut' Direktoriyu i ovladet' verhovnoj vlast'yu v gosudarstve. Predpriyatie bylo otchayannoe. Napast' na respubliku, "postavit' tochku k revolyucii", nachavshejsya vzyatiem Bastilii bol'she desyati let nazad, sdelat' vse eto, dazhe imeya v svoem proshlom Tulon, Vandem'er, Italiyu i Egipet, predstavlyalo ryad strashnyh opasnostej. I nachalis' eti opasnosti, edva tol'ko Napoleon pokinul bereg zavoevannogo im Egipta. Za 47 dnej puti vo Franciyu byli blizki i, kazalos', neizbezhny vstrechi s anglichanami, i v eti strashnye minuty, po slovam nablyudavshih, odin tol'ko Bonapart ostavalsya spokoen i otdaval s obychnoj energiej vse nuzhnye prikazaniya. Utrom 8 oktyabrya 1799 g. korabli Napoleona pristali k buhte u mysa Frezhyus, na yuzhnom beregu Francii. Dlya togo chtoby ponyat', chto proizoshlo v 30 dnej, mezhdu 8 oktyabrya 1799 g., kogda Bonapart stupil na francuzskuyu zemlyu, i 9 noyabrya, kogda on stal povelitelem Francii, nuzhno napomnit' v neskol'kih slovah o polozhenii, v kotorom nahodilas' strana v tot moment, kogda ona uznala, chto zavoevatel' Egipta vernulsya.

Posle perevorota 18 fryuktidora V goda (1797 g.) i aresta Pishegryu direktor respubliki Barras i ego tovarishchi, kazalos', mogli rasschityvat' na te sily, kotorye podderzhali ih v etot den': 1) na novye sobstvennicheskie sloi goroda i derevni, razbogatevshie v processe rasprodazhi nacional'nogo imushchestva, cerkovnyh i emigrantskih zemel', v podavlyayushchem bol'shinstve boyavshiesya vozvrashcheniya Burbonov, odnako mechtavshie ob ustanovlenii prochnogo policejskogo poryadka i sil'noj central'noj vlasti, i 2) na armiyu, na soldatskuyu massu, tesno svyazannuyu s trudovym krest'yanstvom, nenavidevshim samuyu mysl' o vozvrate staroj dinastii i feodal'noj monarhii.

No v dva goda, proshedshie mezhdu 18 fryuktidora V goda (1797 g.) i osen'yu 1799 g., obnaruzhilos', chto Direktoriya poteryala vsyakuyu klassovuyu oporu. Krupnaya burzhuaziya mechtala o diktatore, o vosstanovitele torgovli, o cheloveke, kotoryj obespechit razvitie promyshlennosti, prineset Francii pobedonosnyj mir i krepkij vnutrennij "poryadok"; melkaya i srednyaya burzhuaziya - i prezhde vsego kupivshee zemlyu i razbogatevshee krest'yanstvo - zhelala togo zhe; diktatorom mog byt' kto ugodno, tol'ko ne Burbon.

Parizhskie rabochie posle massovogo razoruzheniya ih i napravlennogo na nih svirepogo terrora v preriale 1795 g., posle aresta v 1796 g. i kazni Babefa i ssylki babuvistov v 1797 g., posle vsej politiki Direktorii, napravlennoj vsecelo na zashchitu interesov krupnoj burzhuazii, osobenno spekulyantov i kaznokradov,- eti rabochie, prodolzhaya golodat', stradat' ot bezraboticy i ot dorogovizny, proklinaya skupshchikov i spekulyantov, konechno, ni v malejshej stepeni ne byli sklonny zashchishchat' Direktoriyu ot kogo by to ni bylo. CHto kasaetsya prishlyh rabochih, podenshchikov iz dereven', to dlya nih dejstvitel'no byl tol'ko odin lozung: "My hotim takogo rezhima, pri kotorom edyat" (un regime ou l'on mange). |tu frazu policejskie agenty Direktorii chasten'ko podslushivali v predmest'yah Parizha i dokladyvali svoemu obespokoennomu nachal'stvu.

Za gody svoego pravleniya Direktoriya neoproverzhimo dokazala, chto ona ne v sostoyanii sozdat' tot prochnyj burzhuaznyj stroj, kotoryj byl by okonchatel'no kodificirovan i vveden v polnoe dejstvie. Direktoriya za poslednee vremya pokazala svoyu slabost' i v drugom. Vostorgi lionskih promyshlennikov, shelkovyh fabrikantov po povodu zavoevaniya Bonapartom Italii, s ee gromadnoj dobychej shelka-syrca, smenilis' razocharovaniem i unyniem, kogda v otsutstvie Bonaparta yavilsya Suvorov i v 1799 g. otnyal Italiyu u francuzov. Takoe zhe razocharovanie ovladelo i drugimi kategoriyami francuzskoj burzhuazii, kogda oni uvideli v 1799 g., chto Francii stanovitsya vse trudnee borot'sya protiv mogushchestvennoj evropejskoj koalicii, chto zolotye milliony, kotorye Bonapart prisylal v Parizh iz Italii v 1796-1797 gg., v bol'shinstve rashishcheny chinovnikami i spekulyantami, obkradyvayushchimi kaznu pri popustitel'stve toj zhe Direktorii. Strashnoe porazhenie, nanesennoe Suvorovym francuzam v Italii pri Novi, smert' francuzskogo glavnokomanduyushchego ZHubera v etoj bitve, otpadenie vseh ital'yanskih "soyuznikov" Francii, ugroza francuzskim granicam - vse eto okonchatel'no otvratilo ot Direktorii burzhuaznye massy goroda i derevni.

Ob armii nechego i govorit'. Tam davno vspominali ob uehavshem v Egipet Bonaparte, soldaty otkryto zhalovalis', chto golodayut iz-za vseobshchego vorovstva, i povtoryali, chto ih zrya gonyat na uboj. Vnezapno ozhivilos' vsegda tlevshee, kak ugol' pod peplom, royalistskoe dvizhenie v Vandee. Vozhdi shuanov, ZHorzh Kadudal', Frotte, Larosh-ZHaklen, podnimali snova i Bretan' i Normandiyu. V nekotoryh mestah royalisty doshli do takoj smelosti, chto krichali inogda na ulice: "Da zdravstvuet Suvorov! Doloj respubliku!" Celymi tysyachami brodili po strane uklonivshiesya ot voinskoj povinnosti i poetomu prinuzhdennye pokinut' rodnye mesta molodye lyudi. Dorogovizna rosla s kazhdym dnem vsledstvie obshchego rasstrojstva finansov, torgovli i promyshlennosti, vsledstvie besporyadochnyh i nepreryvnyh rekvizicij, na kotoryh shiroko nazhivalis' krupnye spekulyanty i skupshchiki. Dazhe kogda osen'yu 1799 g. Massena razbil v SHvejcarii pri Cyurihe russkuyu armiyu Korsakova, a drugaya russkaya armiya (Suvorova) byla otozvana Pavlom, to i eti uspehi malo pomogli Direktorii i ne vosstanovili ee prestizha.

Esli by kto pozhelal vyrazit' v samyh kratkih slovah polozhenie veshchej vo Francii v seredine 1799 g., tot mog by ostanovit'sya na takoj formule: v imushchih klassah podavlyayushchee bol'shinstvo schitalo Direktoriyu so svoej tochki zreniya bespoleznoj i nedeesposobnoj, a mnogie - opredelenno vrednoj; dlya neimushchej massy kak v gorode, tak i v derevne Direktoriya byla predstavitel'nicej rezhima bogatyh vorov i spekulyantov, rezhima roskoshi i dovol'stva dlya kaznokradov i rezhima bezyshodnogo goloda i ugneteniya dlya rabochih, batrakov, dlya bednyaka-potrebitelya; nakonec, s tochki zreniya soldatskogo sostava armii Direktoriya byla kuchkoj podozritel'nyh lyudej, kotorye ostavlyayut armiyu bez sapog i bez hleba i kotorye v neskol'ko mesyacev otdali nepriyatelyu to, chto desyatkom pobedonosnyh bitv zavoeval v svoe vremya Bonapart. Pochva dlya diktatury byla gotova.

13 oktyabrya (21 vandem'era) 1799 g. Direktoriya uvedomila Sovet pyatisot - "s udovol'stviem", bylo skazano v etoj bumage,- chto general Bonapart vernulsya vo Franciyu i vysadilsya u Frezhyusa. Pri neistovoj bure rukopleskanij, radostnyh krikah, nechlenorazdel'nyh voplyah vostorga vse sobranie narodnyh predstavitelej vstalo, i stoya deputaty dolgo vykrikivali privetstviya. Zasedanie bylo prervano. Kak tol'ko deputaty vyshli na ulicu i rasprostranili poluchennoe izvestie, stolica, po slovam svidetelej, kak by vnezapno soshla s uma ot radosti: v teatrah, v salonah, na central'nyh ulicah neustanno povtoryalos' imya Bonaparta. Odno za drugim pribyvali v Parizh izvestiya o neslyhannoj vstreche, kotoruyu okazyvaet generalu naselenie yuga i centra vo vseh gorodah, cherez kotorye on proezzhal, napravlyayas' v Parizh. Krest'yane vyhodili iz dereven', gorodskie deputacii odna za drugoj predstavlyalis' Bonapartu, privetstvuya ego kak luchshego generala respubliki. Ne tol'ko on sam, no i nikto voobshche ne mog sebe pered etim dazhe i voobrazit' takoj vnezapnoj grandioznoj, mnogoznachitel'noj manifestacii. Brosalas' v glaza odna osobennost': v Parizhe vojska garnizona stolicy vyshli na ulicu, kak tol'ko byla poluchena vest' o vysadke Bonaparta, i s muzykoj proshli po gorodu. I nel'zya bylo vpolne tochno uyasnit', kto imenno dal prikaz ob etom. I byl li voobshche dan takoj prikaz, ili delo sdelalos' bez prikaza?

16 oktyabrya (24 vandem'era) general Bonapart pribyl v Parizh. Direktorii ostavalos' prosushchestvovat' eshche tri nedeli posle etogo pribytiya, no ni Barras, kotorogo zhdala politicheskaya smert', ni te direktora, kotorye pomogli Bonapartu pohoronit' direktorial'nyj rezhim, ne podozrevali eshche v tot moment, chto razvyazka tak blizka i chto do ustanovleniya voennoj diktatury sroki nuzhno ischislyat' uzhe ne nedelyami, no dnyami, a skoro i ne dnyami, a chasami.

Proezd Bonaparta po Francii ot Frezhyusa do Parizha uzhe yavno pokazal, chto v nem vidyat "spasitelya". Byli torzhestvennye vstrechi, vostorzhennye rechi, illyuminacii, manifestacii, delegacii. Krest'yane, gorozhane provincij vyhodili emu navstrechu. Oficery, soldaty vostorzhenno privetstvovali svoego polkovodca. Vse eti yavleniya i vse eti lyudi, kotorye, kak v kalejdoskope, smenyalis' pered Bonapartom, poka on ehal v Parizh, eshche ne dali emu polnoj uverennosti v nemedlennom uspehe. Vazhno bylo, chto skazhet stolica. Garnizon Parizha s vostorgom privetstvoval polkovodca, vernuvshegosya so svezhimi lavrami zavoevatelya Egipta, pobeditelya mamelyukov, pobeditelya tureckoj armii, pokonchivshego s turkami kak raz pered samym ot®ezdom iz Egipta. V vysshih krugah Bonapart srazu pochuvstvoval krepkuyu oporu. V pervye dni takzhe obnaruzhilos', chto podavlyayushchaya massa burzhuazii, osobenno iz chisla novyh sobstvennikov, otnositsya k Direktorii yavno vrazhdebno, ne doveryaet ee deesposobnosti ni vo vnutrennej, ni vo vneshnej politike, otkrovenno boitsya aktivnosti royalistov, no eshche bol'she trepeshchet pered brozheniem v predmest'yah, gde rabochim massam tol'ko chto byl nanesen Direktoriej novyj udar: 13 avgusta, po trebovaniyu bankirov, Sijes likvidiroval poslednij oplot yakobincev - Soyuz druzej svobody i ravenstva, naschityvavshij do 5000 chlenov i imevshij 250 mandatov v oboih sovetah. CHto opasnost' i sprava i sleva, a glavnoe, sleva, luchshe vsego mozhet predotvratit' Bonapart - v eto srazu i tverdo poverili burzhuaziya i ee vozhdi. K tomu zhe eshche sovsem neozhidanno obnaruzhilos', chto v samoj pyatichlennoj Direktorii net nikogo, kto byl by sposoben i imel vozmozhnost' okazat' ser'eznoe soprotivlenie, dazhe esli by Bonapart reshilsya na nemedlennyj perevorot. Nichtozhnye Goje, Mulen, Rozhe-Dyuko byli voobshche ne v schet. Ih i v direktora proveli imenno potomu, chto nikto i nikogda ne podozreval za nimi sposobnosti proizvesti na svet kakuyu-nibud' samostoyatel'nuyu mysl' i reshimosti raskryt' rot v teh sluchayah, kogda Sijesu ili Barrasu eto kazalos' izlishnim.

Schitat'sya prihodilos' tol'ko s dvumya direktorami: Sijesom i Barrasom. Sijes, progremevshij v nachale revolyucii svoej znamenitoj broshyuroj o tom, chem dolzhno byt' tret'e soslovie, byl i ostalsya predstavitelem i ideologom francuzskoj krupnoj burzhuazii; vmeste s nej on skrepya serdce perenes revolyucionnuyu yakobinskuyu diktaturu" vmeste s nej goryacho odobryal i sverzhenie yakobinskoj diktatury 9 termidora i prerial'skij terror 1795 g. protiv vosstavshej plebejskoj massy i vmeste s etim zhe klassom iskal uprocheniya burzhuaznogo poryadka, schitaya direktorial'nyj rezhim dlya etogo absolyutno negodnym, hotya sam i byl odnim iz pyati direktorov. Na vozvrashchenie Bonaparta on smotrel s upovaniem, no do kur'eza gluboko oshibalsya v lichnosti generala. "Nam nuzhna shpaga",- govoril on, naivno voobrazhaya, chto Bonapart budet tol'ko shpagoj, a stroitelem novogo rezhima budet on, Sijes. My sejchas uvidim, chto vyshlo iz etogo plachevnogo (dlya Sijesa) predpolozheniya.

CHto kasaetsya Barrasa, to eto byl chelovek sovsem drugogo poshiba, drugoj biografii, drugogo sklada uma, chem Sijes. On, konechno, byl umnee Sijesa uzhe potomu, chto ne byl takim nadutym i samouverennym politicheskim rezonerom, kakim byl Sijes, kotoryj byl ne to chto prosto egoistom, a byl, esli mozhno tak vyrazit'sya, pochtitel'no Vlyublen v samogo sebya. Smelyj, razvratnyj, skepticheskij, shirokij v kutezhah, porokah, prestupleniyah, graf i oficer do revolyucii, montan'yar pri revolyucii, odin iz rukovoditelej parlamentskoj intrigi, sozdavshij vneshnyuyu ramku sobytij 9 termidora, central'nyj deyatel' termidorianskoj reakcii, otvetstvennyj avtor sobytij 18 fryuktidora 1797 g.- Barras vsegda shel tuda, gde byla sila, gde mozhno bylo razdelit' vlast' i vospol'zovat'sya material'nymi blagami, kotorye ona daet. No v otlichie, naprimer, ot Talejrana on umel stavit' zhizn' na kartu, kak postavil ee pered 9 termidora, organizuya napadenie na Robesp'era; umel pryamo pojti na vraga, kak on poshel protiv royalistov 13 vandem'era 1795 g. ili 18 fryuktidora 1797 g. On ne prosidel, kak pritaivshayasya mysh', v podpol'e pri Robesp'ere podobno Sijesu, otvetivshemu na vopros, chem on zanimalsya v gody terrora: "YA ostavalsya zhiv". Barras szheg svoi korabli davno. On znal, kak ego nenavidyat i royalisty i yakobincy, i ne daval poshchady ni tem, ni drugim, soznavaya, chto i on ne poluchit poshchady ni ot teh, ni ot drugih, esli oni pobedyat. On ochen' ne proch' byl pomoch' Bonapartu, esli uzh tot vernulsya iz Egipta, k sozhaleniyu, zdravyj i nevredimyj. On sam byval u Bonaparta v eti goryachie predbryumerskie dni, podsylal k nemu dlya peregovorov i vse pytalsya obespechit' za soboj mestechko povyshe i poteplee v budushchem stroe.

No uzhe ochen' skoro Napoleon reshil, chto Barras nevozmozhen. Ne to chto ne nuzhen: umnyh, smelyh, tonkih, pronyrlivyh politikov, da eshche na takom vysokom postu, bylo vovse ne tak mnogo, i prenebregat' imi bylo by zhal', no Barras imenno sdelal sebya nevozmozhnym. Ego ne tol'ko nenavideli, no i prezirali. Bezzastenchivoe vorovstvo, neprikrytoe vzyatochnichestvo, temnye afery s postavshchikami i spekulyantami, neistovye i nepreryvnye kutezhi na glazah lyuto golodavshih plebejskih mass - vse eto sdelalo imya Barrasa kak by simvolom gnilosti, porochnosti, razlozheniya rezhima Direktorii. Sijesa zhe, naprotiv, Bonapart oblaskal s samogo nachala. U Sijesa i reputaciya byla luchshe i sam on, buduchi direktorom, mog pri perehode svoem na storonu Bonaparta soobshchit' vsemu delu kakoj-to budto by "zakonnyj vid". Ego Napoleon tozhe, kak i Barrasa, do pory do vremeni ne razocharovyval, a priberegal, tem bolee chto Sijes dolzhen byl ponadobit'sya na nekotoryj srok eshche i posle perevorota.

V eti zhe dni k generalu yavilis' dva cheloveka, kotorym suzhdeno bylo svyazat' svoi imena s ego kar'eroj: Talejran i Fushe. Talejrana Bonapart znal davno, i znal kak vora, vzyatochnika, bessovestnogo, no i umnejshego kar'erista. CHto Talejran prodaet pri sluchae vseh, kogo mozhet prodat' i na kogo est' pokupateli, v etom Bonapart ne somnevalsya, no on yasno videl, chto Talejran teper' ego ne prodast direktoram, a, naprotiv, emu prodast Direktoriyu, kotoroj on pochti do samogo poslednego vremeni sluzhil v kachestve ministra inostrannyh del. Talejran dal emu mnogo cennejshih ukazanij i sil'no toropil delo. V um i pronicatel'nost' etogo politika general vpolne veril, i uzhe ta reshitel'nost', s kotoroj Talejran predlozhil emu svoi uslugi, byla horoshim dlya Bonaparta predznamenovaniem. Na etot raz Talejran pryamo i otkryto poshel na sluzhbu k Bonapartu. To zhe samoe sdelal Fushe. Ministrom policii on byl pri Direktorii, ministrom policii on sobiralsya ostat'sya i pri Bonaparte. U nego byla - eto znal Napoleon - odna cennaya osobennost': ochen' boyas' za sebya v sluchae restavracii Burbonov, byvshij yakobinec i terrorist, votirovavshij smertnyj prigovor Lyudoviku XVI, Fushe, kazalos', daval dostatochnye garantii, chto on ne prodast novogo vlastelina vo imya Burbonov. Uslugi Fushe byli prinyaty. Krupnye finansisty i postavshchiki otkrovenno predlagali emu den'gi. Bankir Kollo prines emu srazu 500 tysyach frankov, i budushchij vlastelin nichego reshitel'no protiv etogo poka ne imel, den'gi zhe bral osobenno ohotno - prigodyatsya v takom tyazhelom predpriyatii.

V eti goryachie tri s polovinoj nedeli - mezhdu priezdom v Parizh i gosudarstvennym perevorotom - Bonapart videl u sebya mnogih lyudej i ochen' mnogo poleznejshih (dlya dal'nejshego) nablyudenij sdelal nad nimi. A im (krome Talejrana) pochti vsem kazalos', chto etot blistatel'nyj voyaka i rubaka, k tridcati godam uzhe oderzhavshij stol'ko pobed, vzyavshij stol'ko krepostej, zatmivshij vseh generalov, v delah politicheskih, grazhdanskih ne ochen' mnogo smyslit i chto mozhno budet ne bez uspeha im rukovodit'. Vplot' do razvyazki vo vse eti dni sobesedniki i pomoshchniki Bonaparta voobrazhali sebe kakogo-to drugogo, a vovse ne ego. I on sam delal vse ot nego zavisyashchee, chtoby v eti opasnye nedeli ego prinimali za kogo-to drugogo. Prezhdevremenno pokazyvat' l'vinye kogti bylo ne k chemu. Ispytannyj im priem prostoty, pryamoty, neposredstvennosti, nekotoroj kak by nezatejlivosti i dazhe ogranichennosti byl im obil'no pushchen v hod v techenie vsej pervoj poloviny bryumera 1799 g. i vpolne udalsya. Budushchie raby schitali svoego budushchego vlastelina sluchajnym udobnym orudiem. Oni dazhe ne skryvali svoego otnosheniya k nemu. On-to ved' znal, chto istekayut poslednie dni, kogda lyudi eshche mogut s nim govorit', kak ravnye s ravnym, i on znal, kak vazhno, chtoby oni sami ob etom poka ne podozrevali. No, kak i vsegda, on i tut ostavalsya glavnokomanduyushchim, dayushchim obshchuyu direktivu nachinayushchemusya delu. Tak lovko i umelo derzhal on sebya v eti podgotovitel'nye nedeli, chto ne tol'ko armiya, no i rabochie predmest'ya posmotreli v pervyj moment na sovershivsheesya kak na perevorot sleva, kak na spasenie respubliki ot royalistov. "General Vandem'er priehal iz Egipta, chtoby snova spasti respubliku",- vot kak govorili (i vot kakoj legendy dobivalsya Bonapart) i do i posle perevorota.

Gosudarstvennyj perevorot, dostavivshij Bonapartu neogranichennuyu vlast', nazyvaetsya obyknovenno dlya kratkosti perevorotom 18 bryumera (9 noyabrya), hotya na samom dele on byl tol'ko nachat 18-go, a reshayushchee dejstvie proizoshlo na drugoj den' -19 bryumera, t. e. 10 noyabrya 1799 g.

Vse delo bylo krajne oblegcheno tem, chto ne tol'ko dva direktora (Sijes i Rozhe-Dyuko) byli v igre, no tretij (Goje) i chetvertyj (Mulen) byli sovsem sbity s tolku i krugom obmanuty pronyrlivym i hitrejshim Fushe, reshivshim zarabotat' sebe na gotovyashchemsya perevorote portfel' ministra policii. Ostavalsya Barras, kotoryj vse eshche l'stil sebya nadezhdoj, chto bez nego ne obojdutsya, i kotoryj reshil priderzhivat'sya vyzhidatel'noj taktiki. V Sovete pyatisot, v Sovete starejshin mnogo vliyatel'nyh deputatov chuyali zagovor, nekotorye dazhe znali o nem navernoe; mnogie, tochno nichego ne znaya, sochuvstvovali, polagaya, chto delo skoree vsego svedetsya k personal'nym peremenam.

Roli byli okonchatel'no raspredeleny lish' vecherom nakanune 18 bryumera. Delo nachalos' s utra 18 bryumera. Utrom, s 6 chasov, dom Bonaparta i prilegayushchaya ulica stali napolnyat'sya generalitetom i oficerstvom. Iz parizhskogo garnizona k etomu dnyu okazalos' 7000 chelovek, na kotoryh Bonapartu vpolne mozhno bylo polozhit'sya, i okolo 1500 soldat osoboj strazhi ohranyavshej Direktoriyu i oba zakonodatel'nyh sobraniya - Sovet pyatisot i Sovet starejshin. Ne bylo osnovanij predpolagat', chto i soldaty osoboj strazhi vosprotivyatsya Bonapartu s oruzhiem v rukah. I vse-taki v vysshej stepeni vazhno bylo zamaskirovat' s samogo nachala istinnyj harakter predpriyatiya, ne dat' vozmozhnosti "yakobinskoj", t. e. levoj, chasti Soveta pyatisot prizvat' v reshayushchij mig soldat "na zashchitu respubliki". Dlya etogo vse i bylo organizovano tak, chto vyhodilo, budto sami zakonodatel'nye sobraniya prizyvayut Bonaparta k vlasti. Sobrav okolo sebya 18 bryumera na rassvete teh generalov, na kotoryh on mog osobenno polozhit'sya (Myurata i Leklera, zhenatyh na ego sestrah, Bernadotta, Makdonal'da i neskol'ko drugih), i mnogo oficerov, prishedshih po ego priglasheniyu, on ih uvedomil, chto nastal den', kogda neobhodimo "spasat' respubliku". Generaly i oficery vpolne ruchalis' za svoi chasti. Okolo doma Bonaparta uzhe vystroilis' strojnye kolonny vojsk. Bonapart zhdal dekreta, kotoryj ego druz'ya i agenty poka provodili v naskoro sozvannom s utra Sovete starejshin.

Tak kak Sovet starejshin byl v znachitel'noj svoej chasti predstavlen srednej i krupnoj burzhuaziej, to zdes' nekij Korne, chelovek, predannyj Bonapartu, zayavil o "strashnom zagovore terroristov", o blizkoj gibeli respubliki ot etih korshunov, gotovyh ee zaklevat', i t. d. |ti tumannye i pustozvonnye frazy, nichego ne konkretiziruya, nikogo ne nazyvaya, konchalis' predlozheniem nemedlenno votirovat' dekret, po kotoromu, vo-pervyh, zasedaniya Soveta starejshin, a takzhe i Soveta pyatisot (kotorogo dazhe i ne sprosili) perenosyatsya iz Parizha v Sen-Klu (gorodok v neskol'kih kilometrah ot stolicy) i, vo-vtoryh, podavlenie "strashnogo zagovora" poruchaetsya generalu Bonapartu, kotoryj i naznachaetsya nachal'nikom vseh vooruzhennyh sil, raspolozhennyh v stolice i ee okrestnostyah. Naskoro etot dekret byl votirovan kak temi, kotorye znali, dlya chego etot dekret prednaznachen, tak i temi, dlya kogo eto bylo polnoj neozhidannost'yu. Protestovat' ne posmel nikto. Sejchas zhe etot dekret byl pereslan Bonapartu.

Zachem ponadobilos' Bonapartu pered udusheniem oboih zakonodatel'nyh sobranij perenesti ih dlya etoj operacii v Sen-Klu? Tut skazyvalis' vospominaniya i vpechatleniya velikih revolyucionnyh let. V voobrazhenii etogo pokoleniya vstavali groznye, teper' uzhe takie dalekie, minuty, kogda na vsyakoe nasilie rabochie predmest'ya, plebejskie massy otvechali nemedlennym vystupleniem, kogda na ugrozu razgona narodnyh predstavitelej zvuchali slova: "Skazhite vashemu gospodinu, chto my zdes' po vole naroda i ustupim tol'ko sile shtykov", i kogda gospodin ne posmel poslat' shtyki, a sami shtyki obratilis' protiv Bastilii; vspominalos', kak narodnaya massa pokonchila s polutoratysyacheletnej monarhiej, kak razdavleny byli zhirondisty, kak v poslednij raz, v preriale 1795 g., narod nosil na pike golovu chlena termidorianskogo Konventa i pokazyval ee ocepenevshim ot uzhasa drugim chlenam Konventa... Kak ni byl uveren v sebe Bonapart, no sdelat' v Parizhe to, chto on reshil sdelat', pokazalos' emu vse-taki ne tak bezopasno, kak v malen'kom mestechke, gde edinstvennym bol'shim zdaniem byl dvorec - odin iz zagorodnyh dvorcov staryh francuzskih korolej.

Nachalo dela bylo razygrano imenno tak, kak zhelal Bonapart: fikciya zakonnosti byla soblyudena, i on na osnovanii dekreta ob®yavil vojskam, chto oni otnyne postavleny pod ego komandu i dolzhny "soprovozhdat'" oba soveta v Sen-Klu.

On povel vojsko prezhde vsego v Tyuil'rijskij dvorec, gde zasedal Sovet starejshin, okruzhil ego i voshel v zal zasedanij v soprovozhdenii neskol'kih ad®yutantov. Govorit' publichno (ne s soldatami) on nikogda ne umel, ni do, ni posle etogo epizoda. On proiznes neskol'ko ne ochen' svyaznyh slov. Prisutstvuyushchie zapomnili frazu: "My hotim respubliku, osnovannuyu na svobode, na ravenstve, na svyashchennyh principah narodnogo predstavitel'stva... My ee budem imet', ya v etom klyanus'". No delo bylo uzhe ne v oratorskih effektah. Imenno v etot den' i suzhdeno bylo nadolgo zamolknut' parlamentskomu krasnorechiyu, kotoroe igralo takuyu rol' v revolyucionnoj Francii. Zatem on vyshel na ulicu. Pered nim byla avangardnaya chast' privedennogo im vojska, vstretivshaya ego burnymi privetstvennymi klikami. Tut razygralas' novaya neozhidannaya scena. K nemu priblizilsya nekto Botto, poslannyj ot Barrasa, kotoryj ochen' bespokoilsya, chto Napoleon do sih por ne pozval ego.

Uvidya Botto, general gromovym golosom zakrichal, obrashchayas' k nemu kak k predstavitelyu Direktorii: "CHto vy sdelali iz toj Francii, kotoruyu ya vam ostavil v takom blestyashchem polozhenii? YA vam ostavil mir - ya nahozhu vojnu! YA vam ostavil ital'yanskie milliony, a nahozhu grabitel'skie zakony i nishchetu! YA vam ostavil pobedy - ya nahozhu porazheniya! CHto vy sdelali iz sta tysyach francuzov, kotoryh ya znal, tovarishchej moej slavy? Oni mertvy!" Dal'she shlo povtorenie slov o tom, chto on stremitsya k respublike, osnovannoj "na ravenstve, morali, grazhdanskoj svobode i politicheskoj terpimosti".

Direktoriya (t. e. verhovnaya ispolnitel'naya vlast' respubliki) byla likvidirovana bez malejshih zatrudnenij, dazhe ne prishlos' nikogo ni ubit', ni arestovat': Sijes i Rozhe-Dyuko sami byli v zagovore, Goje i Mulen, vidya, chto vse propalo, poplelis' za vojskami v Sen-Klu. Ostavalsya Barras, k kotoromu Bonapart otryadil Talejrana s porucheniem "ubedit'" Barrasa nemedlenno podpisat' zayavlenie o svoej otstavke. Ubedivshis', chto Bonapart reshil obojtis' bez nego, Barras sejchas zhe podpisal trebuemoe, zayaviv, chto on hochet voobshche pokinut' politicheskuyu zhizn' i udalit'sya v svoe imenie pod sen' derevenskoj tishiny, i tut zhe pod konvoem vzvoda dragun byl otpravlen na novoe mestozhitel'stvo. Tak navsegda ischez s politicheskoj sceny Barras, vseh do sih por udachno obmanyvavshij, a teper' vdrug obmanutyj v svoyu ochered'.

Itak, Direktoriya byla likvidirovana. K vecheru 18 bryumera kvestory oboih zakonodatel'nyh sobranij byli uzhe v Sen-Klu. Ostavalos' likvidirovat' i eti sobraniya, i hotya Sovet starejshin i Sovet pyatisot, okruzhennye grenaderami, gusarami i dragunami Bonaparta, byli vsecelo v ego rukah, no on hotel povesti delo tak, chtoby oba soveta sami priznali svoyu neprigodnost', sami raspustili sebya i peredali vlast' Bonapartu. |to stremlenie osushchestvit' svoj plan v kakih-to zakonnyh formah v obshchem vovse ne bylo svojstvenno Napoleonu. No na etot raz vse-taki do samogo konca nel'zya bylo byt' vpolne uverennym, chto sredi soldat ne vozniknet sumyaticy, nereshitel'nosti, esli s samogo nachala otkrovenno budet zayavleno o nasil'stvennom unichtozhenii konstitucii. Znachit, sledovalo, poskol'ku eto mozhet pomoch' i uskorit' delo, vesti ego mirno. A esli nel'zya budet mirno, togda - i tol'ko togda - brosit'sya v shtyki. 30 tysyach boevyh tovarishchej Bonaparta byli v Egipte, gde okkupirovali stranu. Iz soldat ital'yanskogo pohoda nalico byli ne vse. Prihodilos' schitat'sya i s lyud'mi, ne znavshimi ego lichno i kotoryh on tozhe poka ne znal.

Rasporyazheniya Bonaparta po dislokacii vojsk mezhdu Parizhem i Sen-Klu byli otdany i vypolneny s rannego utra. Naselenie Parizha s lyubopytstvom sledilo za peredvizheniyami batal'onov, za dlinnym kortezhem karet i peshehodov, sledovavshih iz stolicy v Sen-Klu. O sostoyanii rabochih predmestij donosili, chto tam idet obydennaya rabota i ne zametno nikakih priznakov volneniya. V central'nyh kvartalah koe-gde razdavalis' kriki: "Vive Bonaparte!", no v obshchem nastroenie bylo skoree vyzhidatel'noe. Daleko ne vse deputaty vyehali v Sen-Klu 18-go chisla; bol'shinstvo otlozhilo ot®ezd do 19 bryumera, kogda, sobstvenno, i bylo naznacheno pervoe zasedanie.

Kogda nastupil etot vtoroj i poslednij den' gosudarstvennogo perevorota, u generala Bonaparta byli nekotorye dovol'no ser'eznye opaseniya. Konechno, uzhe k vecheru 18 bryumera iz treh vysshih uchrezhdenij dva byli likvidirovany: Direktoriya ne sushchestvovala. Sovet starejshin pokazal sebya pokornym, gotovym k samolikvidacii. No ostavalos' eshche unichtozhit' palatu narodnyh predstavitelej, t. e. Sovet pyatisot. A v etom Sovete pyatisot okolo 200 mest zanimali yakobincy, chleny raspushchennogo Sijesom Soyuza druzej svobody i ravenstva. Nekotorye iz nih, pravda, gotovy byli prodat'sya iz korysti ili pokorit'sya iz boyazni, no byli lyudi i drugogo zakala - byli oblomki velikih revolyucionnyh bur', byli lyudi, dlya kotoryh vzyatie Bastilii, nizverzhenie monarhii, bor'ba s izmennikami, "svoboda, ravenstvo ili smert'" ne byli pustymi zvukami. Byli takie, kotorye ne ochen' cenili ni svoyu, ni chuzhuyu zhizn' i kotorye govorili, chto, gde mozhno, tam sleduet istreblyat' tiranov gil'otinoj, a tam, gde nel'zya,- kinzhalom Bruta.

V techenie vsego 18 bryumera levaya ("yakobinskaya") gruppa sobiralas' na tajnye soveshchaniya. Oni ne znali, chto predprinyat'. Agenty Bonaparta - a u nego i v etoj gruppe okazalis' svoi shpiony - ne perestavali sbivat' ih s tolku, utverzhdaya, chto delo idet ne o merah protiv yakobincev, a lish' o sposobe preodolet' royalistskuyu opasnost'. YAkobincy slushali, verili i ne verili, i kogda utrom 19 bryumera oni sobralis' na zasedanie vo dvorce Sen-Klu, to mezhdu nimi preobladala rasteryannost'. No i gnev v nekotoryh iz nih nakipal vse bol'she i bol'she. Utrom 19-go general Bonapart v otkrytoj kolyaske, eskortiruemyj kavaleriej, vyehal iz Parizha v Sen-Klu. Za nim ehali ego priblizhennye.

Kogda on pribyl v Sen-Klu, to uznal, chto sredi deputatov Soveta pyatisot mnogie uzhe otkryto negoduyut, chto oni, uvidya, kakaya massa vojsk okruzhaet dvorec, goryacho vozmushcheny neponyatnym dlya nih, nelepym, vnezapnym pereneseniem ih zasedanij iz stolicy v "derevnyu" Sen-Klu (tak nazyvali eto malen'koe mestechko), i otkryto govoryat, chto teper' oni vpolne uzhe soobrazili, kakov zamysel Bonaparta. Peredavali, chto oni nazyvayut ego prestupnikom i despotom, a chashche vsego - razbojnikom. Bonaparta eto vstrevozhilo, on proizvel smotr vojskam i ostalsya dovolen.

V chas dnya vo dvorce Sen-Klu otkrylis' v raznyh zalah zasedaniya oboih sovetov. Bonapart i ego priblizhennye zhdali v sosednih zalah, poka oba soveta votiruyut nuzhnye dekrety, poruchayushchie generalu Bonapartu vyrabotku novoj konstitucii, a zatem razojdutsya. No chas prohodil za chasom,- dazhe Sovet starejshin ne reshalsya, i v nem proyavlyalis' rasteryannost' i zapozdaloe robkoe zhelanie protivodejstvovat' zateyannomu bezzakoniyu. Nadvigalis' sumerki noyabr'skogo vechera. Bonapartu nuzhno bylo reshit'sya dejstvovat' nemedlenno, inache vsemu zateyannomu im delu grozil proval. V chetyre chasa dnya on vdrug voshel v zal Soveta starejshin. Sredi mertvogo molchaniya on proiznes eshche bolee sbivchivuyu i putanuyu rech', chem nakanune. Smysl byl tot, chto on trebuet bystryh reshenij, chto on prihodit k nim na pomoshch', chtoby spasti ih ot opasnostej, chto na nego "kleveshchut, vspominaya Cezarya i Kromvelya", chto, naprotiv, on hochet spasti svobodu, chto pravitel'stva sejchas ne sushchestvuet. "YA ne intrigan, vy menya znaete; esli ya okazhus' verolomnym, bud'te vy vse v takom sluchae Brutami!" Takim obrazom, on priglashal ih zakolot' ego, esli on posyagnet na respubliku. Bonapartu stali otvechat', ego stali zaglushat'. On proiznes neskol'ko ugroz, napomnil, chto raspolagaet vooruzhennoj siloj, i vyshel iz zala Soveta starejshin, tak i ne dobivshis' togo, chego zhelal, t. e. dekreta o peredache emu vlasti. Delo povorachivalos' ploho. Dal'she dolzhno bylo pojti eshche huzhe: predstoyalo ob®yasnyat'sya s Sovetom pyatisot, gde gorazdo skoree mog najtis' sredi yakobinskoj chasti sobraniya v samom dele podrazhatel' Bruta. Za Bonapartom poshlo neskol'ko grenader. No ih bylo slishkom malo na sluchaj massovogo napadeniya na Bonaparta, a etogo ochen' i ochen' mozhno bylo ozhidat'. Za nim shel, mezhdu prochim, general Ozhero, byvshij pod ego nachal'stvom v epohu zavoevaniya Italii. Pered samym vhodom v zal Bonapart kruto obernulsya i skazal: "Ozhero, pomnish' Arkole?" Bonapart napomnil tu strashnuyu minutu, kogda on brosilsya pryamo pod avstrijskuyu kartech' so znamenem v rukah brat' Arkol'skij most. I v samom dele, priblizhalos' nechto pohozhee. On otkryl dver' i pokazalsya na poroge. Neistovye, yarostnye, gnevnye vopli vstretili ego poyavlenie: "Doloj razbojnika! Doloj tirana! Vne zakona! Nemedlenno vne zakona!" Gruppa deputatov brosilas' na nego, neskol'ko ruk protyanulos' k nemu, ego shvatili za vorotnik, drugie pytalis' shvatit' ego za gorlo. Odin deputat izo vsej sily udaril ego kulakom v plecho. Nizkoroslyj, togda eshche hudoj, nikogda ne otlichavshijsya fizicheskoj siloj, nervnyj, podverzhennyj kakim-to pohozhim na epilepsiyu pripadkam, Bonapart byl poluzadushen vozbuzhdennymi deputatami. Neskol'ko grenader uspeli okruzhit' izryadno pomyatogo Bonaparta i vyvesti ego iz zala. Vozmushchennye deputaty vozvratilis' na mesta i yarostnymi krikami trebovali golosovat' predlozhenie, ob®yavlyavshee generala Bonaparta vne zakona.

V etot den' v Sovete pyatisot predsedatel'stvoval rodnoj brat Napoleona, Lyus'en Bonapart, byvshij tozhe v zagovore. |to obstoyatel'stvo ves'ma sposobstvovalo uspehu predpriyatiya. Bonapart, pridya v sebya posle uzhasnoj sceny v zale, reshil bespovorotno razognat' Sovet pyatisot otkrytoj siloj, no predvaritel'no on postaralsya izvlech' iz Soveta pyatisot svoego brata, chto i udalos' emu bez osobogo truda. Kogda Lyus'en Bonapart okazalsya ryadom s Napoleonom, tot predlozhil emu, chtoby on, Lyus'en, v kachestve predsedatelya obratilsya k frontu vystroennyh vojsk s zayavleniem, yakoby zhizn' ih nachal'nika v opasnosti, i s pros'boj "osvobodit' bol'shinstvo sobraniya" ot "kuchki beshenyh". Poslednie somneniya v zakonnosti dela, esli takovye eshche byli u soldat, ischezli. Razdalsya grohot barabanov, i grenadery, predvodimye Myuratom, beglym shagom voshli vo dvorec.

Soglasno pokazaniyam ochevidcev, poka grohot barabanov bystro priblizhalsya k zalu zasedanij, sredi deputatov razdavalis' golosa, predlagavshie soprotivlyat'sya i umeret' na meste. Dveri raspahnulis', grenadery s ruzh'yami napereves vtorglis' v zal; prodolzhaya dvigat'sya po zalu beglym shagom, no v raznyh napravleniyah, oni bystro ochistili pomeshchenie. Neumolkaemyj barabannyj boj zaglushal vse, deputaty udarilis' v poval'noe begstvo. Oni bezhali cherez dveri, mnogie raspahnuli ili razbili okna i vyprygnuli vo dvor. Vsya scena prodolzhalas' ot treh do pyati minut. Ne vedeno bylo ni ubivat' deputatov, ni arestovyvat'. Vybezhavshie v dveri i spasshiesya cherez okna chleny Soveta pyatisot okazalis' sredi vojsk, so vseh storon podhodivshih k dvorcu. Na sekundu zaglushivshij barabany gromovoj golos Myurata, skomandovavshego svoim grenaderam: "Vyshvyrnite-ka mne vsyu etu publiku von!" (Foutez-moi tout se monde dehors!), zvuchal v ih ushah ne tol'ko v eti pervye minuty, no ne byl zabyt mnogimi iz nih, kak my znaem iz vospominanij, vsyu ih zhizn'.

Bonapartu prishla v golovu eshche odna mysl', mozhet byt', podskazannaya emu ego bratom Lyus'enom. Soldatam vdrug vedeno bylo naskoro izlovit' neskol'kih razbezhavshihsya deputatov i privesti ih vo dvorec, posle chego resheno bylo sostavit' iz pojmannyh takim putem lic "zasedanie Soveta pyatisot" i prikazat' im votirovat' dekret o konsul'stve. Neskol'ko perepugannyh, promokshih i prodrogshih deputatov byli zahvacheny kto na doroge, kto na postoyalom dvore, privedeny vo dvorec, i tut oni sejchas zhe sdelali vse, chto ot nih trebovalos', a zatem uzhe byli okonchatel'no otpushcheny s mirom, votirovav, kstati, i sobstvennyj svoj rospusk.

Vecherom v odnoj iz slabo osveshchennyh zal dvorca Sen-Klu Sovet starejshin tozhe izdal bez prenij dekret, kotorym vsya vlast' nad respublikoj peredavalas' trem licam, nazvannym konsulami. Na eti dolzhnosti byli naznacheny Bonapart, Sijes i Rozhe-Dyuko, ibo stat' edinolichnym vladykoj formal'no Bonapart v etot moment schital eshche necelesoobraznym, no chto fakticheski ego konsul'stvo budet samoj polnoj diktaturoj, on uzhe predreshil. On znal takzhe, chto dva ego tovarishcha ni malejshej roli igrat' ne budut i chto raznica mezhdu nimi lish' ta, chto nemudryashchij Rozhe-Dyuko uzhe sejchas ubezhden v etom, a glubokomyslennyj Sijes eshche poka etogo ne podozrevaet, no skoro ubeditsya.

Franciya byla u nog Bonaparta. V dva chasa nochi tri novyh konsula prinesli prisyagu v vernosti respublike. Pozdno noch'yu Bonapart uehal iz Sen-Klu. S nim v kolyaske ehal Bur'en. Bonapart byl ugryum i do samogo Parizha ne proronil pochti ni odnogo slova.