Evgenij Andreevich Permyak. Na vse cveta radugi
(sbornik)
-----------------------------------------------------------------------
E.Permyak. Izbrannoe: Romany, rasskazy, skazy i skazki
M.: Sovetskij pisatel', 1981
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 22 avgusta 2003 goda
-----------------------------------------------------------------------
Evgeniya Permyaka po pravu schitayut masterom sovremennoj skazki.
Obrativshis' k narodnoj poezii, pisatel' napolnil ee novym soderzhaniem,
sozvuchnym sovremennosti, priblizil yazyk skazki k sovremennomu narodnomu
yazyku.
Glavnoj temoj rasskazov, skazov i skazok, vklyuchennyh v "Izbrannoe",
yavlyaetsya trud i utverzhdenie vysokih nravstvennyh nachal.
Soderzhanie
Na vse cveta radugi
Pervaya ulybka
Skazka o bol'shom kolokole
Nekrasivaya Elka
Na svete zhil chudesnyj pevec. On pel ne tol'ko zadushevno, ot vsego
serdca, no i krasochno - na vse cveta radugi.
Ego raznocvetnye pesni byli tak horoshi, chto vskore on stal samym
lyubimym narodnym pevcom.
Mezhdu tem pevec ne byl schastliv...
On ne byl schastliv potomu, chto emu ni razu ne udalos' spet' takuyu
pesnyu, kotoraya by ponravilas' vsem. Vsem bez isklyucheniya.
Kogda on pel rozovuyu pesnyu s vesenne-zelenym otlivom i
almazno-rosyanymi iskorkami, ego, zataiv dyhanie, slushali vse yunoshi i vse
devushki. A stariki prohodili mimo. Vzdyhaya, oni schitali vesennyuyu pesnyu to
slishkom rozovoj, to chrezmerno zelenoj.
Kogda zhe pevec pel aluyu pesnyu s sinej kajmoj razdum'ya i serebristymi
prozhilkami mudrosti, togda vse lyudi srednih let raspahivali nastezh' okna
svoih dush i dveri svoih serdec. Zato maloletki ne obrashchali na etu pesnyu
nikakogo vnimaniya. Potomu chto oni lyubili pesni yarkih cvetov i chetkoj
raskraski. Igrivye. Uzorchatye. Dazhe kletchatye. I dlya nih prihodilos' pet'
osobo, kak i dlya starikov. |tim nravilis' pesni strogih rascvetok i
glubokih kolerov.
Raznye pesni ocenivalis' razlichno lyud'mi ne tol'ko po ih vozrastu, no
i po harakteru. Vesel'chaki lyubili kanareechno-zheltye, liho-malinovye i
puncovye pesni. Ugryumym nravilis' pesni temno-korichnevyh i vishnevo-lilovyh
tonov. Vetrenye i legkomyslennye lyudi obozhali pesni lyubogo cveta, lish' by
oni byli pestry i naryadny...
Do sedyh volos pevec dobivalsya takoj pesni, kotoraya by polyubilas'
vsem. I starym i malym. ZHizneradostnym i pechal'nym. Zadumchivym i bezdumnym.
Iz ego svetloj dushi vyletali zvonkie zhar-pticy izumitel'noj krasoty
zvuchaniya. Imi lyubovalis' tysyachi lyudej, no kazhdyj raz nahodilis' takie
ceniteli, kotorye vyiskivali v pesne iz®yany. Bolee togo - oni glumilis' nad
neyu i dazhe vtaptyvali ee v gryaz'.
Nakonec eto stalo nevynosimym, i pevec perestal pet'.
- Znachit, ya ploho pel, koli ne sumel zastavit' vseh polyubit' hotya by
odnu moyu pesnyu, - zhalovalsya na sebya, na svoj golos pevec.
On zhalovalsya tak gromko i tak zhestoko kaznil svoi pesni, chto ego
uslyshalo solnce. Uslyshav, ono laskovo ulybnulos' s vysoty i osvetilo pevca
zolotymi luchami.
- Moj nazvanyj brat, - skazalo solnce. - Tysyachi let ya raskrashivayu
zemlyu v neischislimye cveta i ottenki, a ugodit' na vseh ne mogu. Potomu chto
kazhdomu nravitsya svoe. I eto ochen' horosho.
- CHto zhe v etom horoshego? - negoduya, voskliknul pevec.
- Milyj moj! Esli by vsem nravilos' odno i to zhe, togda by
ostanovilas' zhizn' v odnoobrazii vkusov, v tozhdestve chuvstv, v
ogranichennosti stremlenij. Togda by tebe nezachem bylo iskat' novye pesni, a
mne - kazhdyj den' po-novomu vshodit'.
Tak skazalo solnce, okrashivaya svoej zhivitel'noj ulybkoj v tysyachi tysyach
cvetov i ottenkov nashu zemlyu.
Ot etogo na dushe pevca stalo svetlo i radostno. Emu zahotelos'
pohodit' na solnce. I on snova zapel svoi pesni na vse cveta radugi.
I ochen' horosho. Kakaya komu nravitsya, tot tu i slushaj. I esli iz soten
ego pesen komu-to ponravitsya tol'ko odna, - znachit, pevec ne zrya prozhil
zhizn', ne zrya vdohnovlyalsya solncem.
V strane, nazvaniya kotoroj uzhe nikto ne pomnit, zhil udivitel'nyj
chekanshchik vaz. Esli, chekanya vazu, on byl vesel, to ona veselila vsyakogo, kto
ee videl. I naoborot: kogda master grustil, ego tvorenie porozhdalo pechal' i
razdum'ya. On proslavil svoyu stranu mnozhestvom vaz, budivshih v lyudyah samye
razlichnye chuvstva: radost', smeh, raskayanie, besstrashie, skorb', proshchenie,
primirenie... No sredi soten ego tvorenij ne poyavilos' glavnogo - vazy
Lyubvi. Potomu chto lyubov' eshche ne rascvela v dushe molodogo chekanshchika, hotya
molva, operezhayushchaya sobytiya, uzhe nazyvala odnu prekrasnuyu devushku...
Odnako ne budem podrazhat' molve i predrekat' nesvershivsheesya. Pust'
molva sil'na i nepreklonna, podobna vetru, no mezhdu tem parusa zhizni, kak,
vprochem, i skazki, neredko podvlastny inym silam.
V etoj zhe strane zhil gorshechnik. On ne vydelyalsya sredi drugih goncharov
svoim remeslom, no ego doch' byla tak horosha soboj, chto o nej znali dazhe
zvezdy.
Glaza docheri gorshechnika byli sinee morya i neba. Ee zuby nel'zya bylo i
sravnit' s zhemchugom, kotoryj vsego lish' podrazhal zubam krasavicy. A gde i
kogda podrazhanie prevoshodilo to, chemu ono podrazhaet!
Tonchajshee shelkovoe volokno kazalos' trostnikom v sravnenii s
zolotisto-solnechnymi volosami krasavicy. Zmei cepeneli ot zavisti pri vide
gracioznosti dvizhenij ee ruk. Ruchej, nezhno zhurchavshij serebryanymi stihami,
umolkal, kak tol'ko ona nachinala govorit'. Rozy stydlivo perestavali
blagouhat', kogda ona priblizhalas' k nim i ee dyhanie napolnyalo
prostranstvo aromatami, kakih ne znalo ni odno rastenie, potomu chto ona
byla samym prekrasnym cvetkom zemli. Vprochem, i eto sravnenie, kak i vse,
chto bylo skazano o nej, ne stoit dazhe odnoj iz sta granej vazy Priznaniya,
kotoroj chekanshchik vospel krasotu docheri gorshechnika.
I eto priznanie bylo tak vozvyshenno i tak plamenno, chto vsyakij,
lyubuyas' novoj vazoj, vostorgalsya i toj, ch'yu krasotu ona proslavlyala v ne
vidannom dosele izyske izumitel'noj chekanki.
Kogda doch' gorshechnika lyubovalas' vazoj Priznaniya, ee serdce zazhigalos'
nezhno-golubym plamenem, i devushka, svetyas' iznutri, stanovilas' eshche
prekrasnee.
I odnazhdy ona ulybnulas' chekanshchiku. |to byla pervaya ulybka devushki.
Solnechnaya, Schastlivaya. Stydlivaya. CHaruyushchaya, kak vesennyaya zarya. Da razve
mozhno najti sravnenie nesravnimomu!
|ta pervaya ulybka zapechatlelas' na vsyu zhizn' v serdce chekanshchika i
sdelala eto serdce eshche bol'she, eshche dobree i plamennee.
U vazy Priznaniya sobiralis' tolpy. Lyubovat'sya eyu prihodili lyudi iz
raznyh gorodov i stran. |to byli mastera, zemledel'cy, ohotniki, kupcy,
lyubiteli redkostej, prosto zevaki, no byli sredi nih i obladateli nesmetnyh
sokrovishch, poveliteli ogromnyh stran. I chem bol'she voshishchala ih vaza
Priznaniya, tem zharche vosplamenyalis' ih serdca.
CHekanshchiku vaz i v golovu ne prihodilo, chto sredi nih okazhutsya te, ch'ya
sila i ch'e bogatstvo mogut omrachit' svetlye chuvstva mastera.
On, razumeetsya, ne veril etomu, no stariki, vidavshie na svoem veku
vsyakoe, sovetovali chekanshchiku rasplyushchit' molotom svoyu vazu i pogasit' etim
pylanie nezvanyh serdec. Stariki ochen' boyalis', chto pochesti, vnimanie,
bogatstva, kotorymi okruzhalas' doch' gorshechnika, mogut razluchit' mastera s
ego vozlyublennoj. Stariki, da i vse zhiteli etoj strany, znali, kak inogda
devushki zabyvayut o svoej pervoj ulybke.
I teper' mnogie i ochen' mnogie vlasteliny i poveliteli dobivalis'
vnimaniya prekrasnoj docheri gorshechnika.
Oni ustraivali nevidannye piry... Usypali put' krasavicy
dragocennostyami... Pokazyvali ej izobrazheniya svoih dvorcov... Manili ee
skazochnym velikolepiem palat, v kotoryh ona mozhet zhit'... Obeshchali ej trony.
Ona mogla stat' caricej beskrajnih stepej ili namestnicej bogini
gor... Ej predlagali nazvat'sya vladychicej morya...
V etoj malen'koj, zabytoj nyne strane v te dni tvorilos' neslyhannoe.
Lyudi pochti ne spali, a te, komu udavalos' usnut', totchas zhe prosypalis',
potomu chto im snilis' strashnye sny. Sny, v kotoryh oni videli, kak doch'
gorshechnika soglasilas' stat' zhenoj kogo-to drugogo, a ne lyubimogo vsemi
chekanshchika, zhivshego dlya vseh i sluzhivshego narodu svoimi vazami, sogrevayushchimi
chelovecheskie serdca, vyzyvayushchimi druzhbu, vospevayushchimi trud seyatelya i
vayatelya, trud rudokopa i mastera arf... Kakie vazy vychekanit chudesnyj
master, esli ona ulybnetsya drugomu?
- |to budut vazy Slez, - govorili odni, - i narod budet rydat'.
- |to budut vazy Otchayaniya, - govorili drugie, - i narod pridet v
unynie.
I odnazhdy na feericheskom torzhestve, kogda more sverkalo vsemi cvetami,
kogda staya del'finov ispolnyala tanec lyubvi pod muzyku vetra i tihogo
vspleska voln, krasavica ne ustoyala i podnesla Vladyke morya pal'movuyu vetv'
soglasiya. Soglasiya stat' ego zhenoj.
I tut molniya razrezala nebo. Grom oglushil vse zhivoe. Vody vyshli iz
beregov. Vihrevoj smerch zakruzhil krasavicu i podnyal ee na vershinu ogromnogo
vodyanogo stolba i umchal.
SHkval'naya muzyka voln vsyu noch' proslavlyala dolgozhdannoe soglasie. Vse
morskie bogatstva byli u nog krasavicy. Vse, naselyayushchee more, sluzhilo i
poklonyalos' ej. V vodyanom biryuzovom dvorce shlo shtormovoe koronovanie
vladychicy.
A na beregu vse zhdali poyavleniya strashnoj vazy. Vazy Gorya. Vazy
Otchayaniya... Verolomstva... Izmeny... A mozhet byt', i vazy Smerti. I zhenshchiny
strany gotovili traurnye odezhdy, muzhchiny - chernye povyazki. Tuchi hoteli
zakryt' nebo. Cvety, protestuya, reshili ne raspuskat' svoi lepestki. Pticy -
ne pet'. No...
No etogo ne sluchilos'.
Nautro vzoshlo solnce. YArkoe. Zolotoe. Dobroe. Zasvetilis' lesa, polya,
gory i more. Cvety, kak nikogda, zacveli obil'no i pyshno. Pticy peli na
tysyachi golosov. Lyudi nadeli samye krasivye odezhdy. I sami soboj zazveneli
arfy i zazvuchali truby.
Vse zhivoe prishlo na glavnuyu ploshchad'. A na ploshchadi...
A na ploshchadi vysilas' novaya prekrasnaya vaza. Vaza ulybalas' pervoj
ulybkoj docheri gorshechnika. |tu vazu srazu zhe nazvali "Pervaya ulybka" i
lyudi, i rasteniya, i pticy, i zveri, i ryby, i kamni.
Voshishcheniyu ne bylo predela. Likovanie nel'zya bylo izmerit'. Sila
krasoty pervoj ulybki okazalas' takoj charuyushchej, chto hishchnye zveri lezhali
smirnee cherepah u podnozhiya vazy "Pervaya ulybka". A gigantskie yadovitye zmei
presmykalis' pered neyu, kak bezobidnye gusenicy. Ryby i morskie chudishcha,
vyjdya iz rodnoj stihii, gibli, zadyhayas' na beregu. U nih ne hvatalo sil
otorvat'sya ot pervoj ulybki docheri gorshechnika, kotoroj teper' na ves' svet
ulybalas' novaya vaza chekanshchika.
Ulybalis' vse. Ulybalos' vse zhivoe. Ne ulybalsya tol'ko...
Ne ulybalsya tol'ko Vladyka morya. Vladeya nesmetnymi sokrovishchami, on byl
bednee samoj nichtozhnoj meduzy. Ego zhenoj teper' byla samaya prekrasnaya iz
vseh prekrasnyh zhenshchin. Prekrasnaya ot korallovyh nogotkov do zolotistyh
konchikov volos. Emu prinadlezhal ee golos, ee dyhanie, sineva glaz, izgib
shei, charuyushchie dvizheniya ruk... Emu prinadlezhalo v nej vse, krome pervoj
ulybki. Potomu chto nikomu i nikogda ne udavalos' ulybnut'sya vpervye
dvazhdy... |togo nikomu ne udavalos' na zemle, kak nikomu ne udavalos'
dvazhdy rodit'sya ili dvazhdy umeret'.
Vladyka morya hotel unichtozhit' vazu "Pervaya ulybka", chtoby zabyt' ee.
No razve mozhno etim zatemnit' v pamyati lyudej i v svoej pamyati pervuyu
luchezarnuyu ulybku!
Mozhno oprokinut' more, vyvernut' ego dno, no nel'zya izmenit' to, chto
bylo.
Vaza ulybalas'. Slava o nej shla po vsemu miru. Pervaya ulybka docheri
gorshechnika obeshchala perezhit' veka i ostat'sya prekrasnym nazidaniem...
Tak i sluchilos'.
Vladyka morya issoh ot dosady, ot goresti, a zatem rastvorilsya v
morskoj puchine ot neizbyvnosti pervoj ulybki... Ulybki ne emu!
Ne mogla ujti ot nee i doch' gorshechnika. I ona ne ushla ot nee do
poslednego chasa svoej zhizni.
Nikto ne znaet, chto stalo s chekanshchikom vaz. Zabylas' i strana, gde eto
vse proizoshlo. Ostalas' odna vaza "Pervaya ulybka". Da i ta ostalas' tol'ko
skazkoj. Skazkoj, kotoraya ne podvlastna smene vremen i vetrov.
Pervaya ulybka navsegda ostanetsya pervoj ulybkoj.
SKAZKA O BOLXSHOM KOLOKOLE
Davno uzhe net v zhivyh togo matrosa, kotoryj korablem v Angliyu pribyl i
v gorode Londone zaneduzhil, a skazka o nem zhivet.
Ostalsya russkij matros v gorode Londone. V horoshuyu bol'nicu ego
polozhili. Proviantu, deneg ostavili:
- Vyzdoravlivaj, druzhba, i zhdi svoj korabl'!
Skazali tak korabel'nye druzhki i ushli obratnym kursom v rodnuyu russkuyu
zemlyu.
Nedolgo bolel matros. Horoshimi lekarstvami ego lechili. Mikstru tam,
poroshkov, kapel' ne zhaleli. Nu, da i zhizn' svoe vzyala. Arhangel'skih krovej
paren' - korennyh pomorskih roditelej syn. Takogo razve bolezn'yu slomish'!
Vypisalsya matros iz bol'nicy. Bushlatik pochistil, pugovicy nadrail. Nu,
i ostal'nym predmetam odezhdy zharkij utyug dal. V gavan' otpravilsya -
zemlyakov poiskat'.
- Net zdes' tvoih zemlyakov, - govoryat emu v gavani. - Islandiya tret'yu
nedelyu tumany gonit. Otkuda russkim parusam v Londone byt'?
- Ne beda, - govorit matros. - YA glazastyj. I na vashih korablyah
zemlyachkov syshchu.
Skazal tak i na anglijskij korabl' stupil. Nogi o matik vyter, flagu
chest' otdal. Predstavilsya.
Anglichanam eto lyubo. Potomu kak morskoj poryadok vezde odin.
- Smotri ty kakov! Po vsej forme moryak. Tol'ko zhalko, chto zemlyakov
tebe na nashem korolevskom korable ne syskat'.
A matros na eto ulybaetsya, nichego ne govorit, k grot-machte
napravlyaetsya.
"Zachem, - dumayut moryaki, - emu nasha grot-machta ponadobilas'?"
A russkij matros podoshel k nej, pogladil ee rukoj i govorit:
- Zdorovo, zemlyachka, arhangel'skaya sosna!
Ochnulas' machta, ozhila. Budto ot dolgogo sna prosnulas'. Machtovym
russkim borom zashumela, yantarnoj smolyanoj slezoj proslezilas':
- Zdravstvuj, zemlyak! Rasskazyvaj, kak doma dela.
Pereglyanulis' anglijskie moryaki:
- Smotri ty, kakoj glazastyj! Zemlyachku na nashem korable syskal.
A matros tem vremenem s grot-machtoj zadushevnye razgovory
razgovarivaet. Kakie doma dela, rasskazyvaet, machtu obnimaet:
- Ah ty, milaya moya, horoshaya! Machtovoe ty chudo-derevo. Duh tvoj
rodnoj-lesnoj vetry ne vyduli. Gordost' tvoyu shtorma ne sognuli.
Smotryat anglijskie moryaki - i borta korablya russkomu matrosu
ulybayutsya, paluba pod ego nogi steletsya. A on v nih rodnoj serdcu uzor
uznaet, rodnye lesa i roshchi vidit.
- Glyadi ty, skol'ko u nego zemlyakov! Na chuzhom korable kak doma, -
shepchut pro sebya anglijskie moryaki. - I parusa k nemu lastyatsya.
Lastyatsya k matrosu l'nyanye parusa, i konopel'nye-korabel'nye
kanaty-shvartovy u ego nog izvivayutsya, kak k rodnomu l'nut.
- A parusa-to k tebe zachem lastyatsya? - sprashivaet kapitan. - Oni-to
ved' v nashem gorode Londone vytkany.
- |to tak, - otvechaet matros. - Tol'ko do etogo-to oni l'nom-dolguncom
na pskovskoj zemle rosli. Kak mne ne prigolubit' ih! Da i te zhe kanaty
vzyat'. I oni ved' u nas chetyreh-pyatiarshinnoj konoplej urodilis'. Poetomu i
k vam pozhalovali.
Govorit tak matros, a sam na yakorya kositsya, na pushki poglyadyvaet. V te
gody nashe zhelezo, nasha med', nash chugun s Ural'skih gor hodko vo mnogie
strany shli: v SHveciyu, v Norvegiyu, v Angliyu.
- Nu do chego zh ya v horoshuyu kompaniyu popal! - raduetsya matros.
- Ah, kakoj ty glazastyj, russkij matros! Vezde svoe rodnoe razglyadet'
mozhesh'. Dorogo, vidno, tebe ono.
- Dorogo, - otvetil matros i prinyalsya takoe pro nashi kraya
rasskazyvat', chto zyb' na more stihla, chajki na vodu seli.
Vsya komanda zaslushalas'.
A v eto vremya na glavnoj londonskoj kolokol'ne chasy otbivat' stali. V
bol'shoj kolokol udarili. Daleko ego barhatnyj zvon nad polyami, lesami,
rekami poplyl i po-nad morem poshel.
Slushaet etot zvon russkij moryak, ne naslushaetsya. Dazhe glaza zakryl. A
zvon dal'she i dal'she raznositsya, na nizkoj, otlogoj volne ukachivaet. Net
ravnogo emu golosa na vseh kolokol'nyah staroj Anglii. Starik ostanovitsya,
vzdohnet, devica ulybnetsya, ditya stihnet, kogda etot bol'shoj kolokol
zazvonit.
Molchat na korable, slushayut. Lyubo im, chto russkomu matrosu zvon ihnego
kolokola po dushe prishelsya.
Tut moryaki, smeyas', sprashivayut matrosa:
- Ne zemlyaka li opyat' ty v kolokole priznal?
A matros im v otvet:
- Ne mogu tverdo skazat', a golos u kolokola znakomyj. S moskovskim
vygovorom, s russkoj protyazhnost'yu.
Udivilsya anglijskij kapitan, kak eto russkij matros svoe rodnoe ne
tol'ko videt', no i slyshat' mozhet. Udivilsya, a pro kolokol nichego ne
skazal, hotya on i dopodlinno znal, chto etot kolokol russkie mastera v
Moskovii dlya Anglii otlivali i russkie kuznecy ladnyj emu yazyk vykovali.
Promolchal korabel'nyj kapitan. A po kakoj prichine promolchal, pro to
skazka molchit. I ya pomolchu.
A chto kasaemo bol'shogo kolokola na samoj bol'shoj, Vestminsterskoj,
kolokol'ne staroj Anglii, tak on i po sej den' russkim kovanym yazykom
anglijskie chasy otbivaet. Barhatno otbivaet, s moskovskim vygovorom.
Ne vsem, konechno, ego zvon po dusham da po usham, tol'ko teper' uzh
nichego sdelat' nel'zya. Ne snimat' zhe kolokol! A snimi - tak on eshche gromche v
lyudskoj molve blagovestit' nachnet. Puskaj uzh visit, kak visel, da s
moskovskimi kremlevskimi brat'yami-kolokolami perezvanivaetsya, da tolkuet o
golubom nebe, o tihoj vode, o solnechnyh dnyah... O druzhbe.
V datskom govoryashchem lesu rosli datskie govoryashchie derev'ya. Oni
razgovarivali tol'ko po-datski.
V zharkie solnechnye dni, iznemogaya ot znoya, derev'ya peresheptyvalis'
drug s drugom tak tiho, chto dazhe chutkie pticy ne mogli razobrat', o chem oni
shepchutsya. Zato kak tol'ko podnimalsya veter, v lesu nachinalsya takoj shumnyj
razgovor, chto ego bez truda mog uslyshat' vsyakij.
Samoj boltlivoj v lesu byla Osina. Ee golos, zvenyashchij odinnadcat'yu
tysyachami listochkov, ne umolkal i v polden'. Osina lyubila pozloslovit', kak,
vprochem, i Bereza. A Elka naoborot. Elka byla na redkost' molchaliva i
zadumchiva. Ona, v otlichie ot svoih strojnyh i krasivyh sester, rosla ne
ochen' krasivoj. Dazhe, skazhem pryamo, sovsem nekrasivoj: odnobokoj i krivoj.
Elku ne lyubili ee lesnye brat'ya, hotya ni odnomu iz nih ona ne sdelala
nichego durnogo. Ona ne zatenyala im solnca, ne lishala ih vlagi, ne
shelestela, kak Dub ili YAsen'. Voobshche ona vela sebya ochen' skromna. No
derev'ya usvoili otvratitel'nuyu maneru otnosheniya drug k drugu - po
vneshnosti. Po odezhke. Po krasote vetvej i stroeniyu krony. A Elka byla
durnushkoj. |to i posluzhilo povodom dlya nasmeshek samovlyublennogo YAsenya,
molodogo krasavca Klena i Berezy s izyskanno tonkimi vetvyami.
Ne lyubili oni Elku i potomu, chto ej okazyval osoboe vnimanie
Skazochnik, pol'zovavshijsya bol'shim uvazheniem v lesu. On chasto sadilsya pod
el'yu so svoimi tetradyami i pisal skazki ili zadumchivo mechtal.
Pochemu on predpochital imenno ee ten', nikto ne znal, no boltali v lesu
raznoe.
YAsen' govoril, chto Skazochnik, tak zhe kak i Elka, odinok, nekrasiv i
dolgovyaz. Klen nahodil, budto Elka special'no dlya Skazochnika osypaet myagkie
igly, chtoby emu bylo udobnee sidet' pod neyu. Bereza gorodila takoe, chto
luchshe ne povtoryat' etogo. I voobshche my ne dolzhny brat' na sebya rol' Vetra,
kotoryj raznosit nelepye lesnye sluhi. K tomu zhe nam davno pora pristupit'
k glavnomu i nachat' s togo, kak v les odnazhdy prishli lesoruby i srubili
staryj Dub i kak v lesu razdalsya gromkij plach. Plakali deti, vnuki,
plemyanniki i druz'ya starogo Duba. Im kazalos', chto uzhe vse koncheno. I
osobenno posle togo, kak staryj Dub byl raspilen na kryazhi i uvezen iz lesa.
Kogda dubovaya rodnya oplakivala svezhij pen', poyavilsya Skazochnik. Emu
tozhe bylo zhal', chto v lesu ne stalo zelenogo bogatyrya, trehsotletnego Duba.
I ego sleza kapnula na srez pnya.
No slezy nikogda ne pomogayut goryu. Znaya ob etom, on reshil rasskazat'
skazku o tom, vo chto inogda prevrashchayutsya derev'ya, kogda ih uvozyat iz lesa.
- Gospoda, - skazal on po-datski, obrashchayas' k derev'yam, - ne ugodno li
vam proslushat' skazku o vashem zavtrashnem dne?
V govoryashchem lesu stalo tiho. Derev'ya nastorozhili svoi list'ya i stali
slushat'.
- Nikomu iz vas, kak, vprochem, i mne, - nachal Skazochnik, - ne hochetsya
pokidat' etot prekrasnyj les. No ne vse, uhodya iz nego, perestayut zhit'. Ne
vse, okazavshis' srublennymi, umirayut.
Les zashumel i nasupilsya. Nachalo skazki derev'yam pokazalos' ne bolee
chem uteshitel'nym vran'em.
Skazochnik podal znak. V lesu stalo snova tiho.
- A izvestno li vam, gospoda, chto Dub prozhivet eshche sotni i sotni let,
kogda on stanet dubovym reznym potolkom biblioteki? A on stanet imenno im.
Tak li uzh ploho eto, gospoda derev'ya?
Derev'ya odobritel'no zashelesteli. Teper' Skazochnik, ovladev vnimaniem
slushayushchih, spokojno uselsya na zolotoj kover myagkoj elovoj osypi i stal
govorit' o tom, kak snova pridut v les lesoruby i spilyat sozrevshie derev'ya,
ne davaya im sgnit' na kornyu i prevratit'sya v nichto. Spilennye derev'ya
stanut domom, mostom, muzykal'nymi instrumentami, mebel'yu ili parketnym
polom, chtoby zhit' i sluzhit' pokoleniyam.
- Tak li uzh eto ploho, gospoda? - skazal on i prodolzhil skazku o tom,
kak odna mechtatel'nica Sosna prevratilas' v korabel'nuyu machtu i pobyvala v
Indii, Kitae, na Kuril'skih ostrovah... Stal rasskazyvat', kak odna Osina
stala tridcat'yu tremya korytami.
- Prevrashchenie v koryta hotya i ne tak zamanchivo, - skazal on, - vse zhe
stat' korytom luchshe, chem nikem, nichem i ni dlya kogo.
- |to verno, - zametila slegka obizhennaya Osina, - prevratit'sya v
koryta kuda priyatnee, nezheli stat' drovami. Da, drovami, - povtorila ona,
pokosivshis' na nekrasivuyu Elku i okidyvaya ee nepriyaznennym vzglyadom ot
kornya do vershiny.
Zametiv etot vzglyad, samovlyublennyj YAsen' sprosil Skazochnika:
- A pochemu by vam ne rasskazat' ob elovyh drovah?
- Vot imenno, - podderzhal nadmennyj Klen. - |to by vselilo raduzhnye
nadezhdy nashej obshchej znakomoj.
Skazochnik smutilsya. Emu ne hotelos' ogorchat' nekrasivuyu Elku. On lyubil
ee. On zhalel ee. No pravda vyshe lyubvi i zhalosti.
- Gospoda, - tiho skazal Skazochnik, - razve uzh tak ploho sgoret' dlya
drugih? Ved' dolzhen zhe kto-to radovat' detej i sogrevat' ih v zimnyuyu stuzhu.
Dolzhen zhe kto-to vypekat' hleby i plavit' metall.
- Da, konechno, konechno, gospodin Skazochnik, kto-to dolzhen eto delat',
- podtverdil YAsen'. - No soglasites', chto vse-taki luchshe stat' polirovannym
stolom ili bufetom, nezheli zoloj i peplom.
- Hotya, - usmehnulas' Bereza, - zola tozhe na chto-to nuzhna. Eyu,
kazhetsya, chistyat kastryuli, posypayut trotuary. Tak li uzh eto ploho, gospoda?
- proshelestela ona, izdevatel'ski povtoryaya frazu Skazochnika.
Derev'ya druzhno zahohotali.
Skazochnik snova umolk, a zatem, kosnuvshis' rukoj Eli, skazal v
razdum'e:
- Vprochem, nikto ne znaet, kak mozhet povernut'sya sud'ba. Odni,
sobirayas' zhit' v vekah, zabyvayutsya ranee, chem uvyadayut cvety na ih mogilah.
Drugie, zhivya skromno i tiho, ni na chto osobennoe ne rasschityvaya, ne dumayut
o bessmertii, a ono, nesmotrya na eto, prihodit samo. Ne otchaivajtes',
nekrasivaya Elka! Kak znat', mozhet byt', vse budet po-drugomu.
S teh por proshlo mnogo let. Derev'ya vyrosli i vozmuzhali. Pod
nekrasivoj Elkoj zhili murav'i. Skazochnik davno uzhe ne poyavlyalsya v lesu, i,
kak soobshchil Veter, El' bol'she nikogda ne ukroet ego prohladnoj i laskovoj
ten'yu svoih vetvej. Dva lesoruba - Vremya i Vozrast - sdelali svoe delo.
- M-da! - skazal YAsen'. - Hotya on i yarko gorel... hotya nam ot nego
bylo teplo i radostno, vse zhe on sgorel, kak sgorayut drova.
- Vot imenno, - podtverdil Klen, stavshij eshche vyshe i nadmennee. - Esli
vyrazhat'sya obrazno, to on byl sredi lyudej ne bolee chem nekrasivaya Elka. To
li delo my! My - cennye derev'ya. My mozhem prevratit'sya vo chto ugodno: i v
spal'nyu korolevy, i v tron korolya.
Elka molcha slushala hvastlivye, samodovol'nye rassuzhdeniya, i tonkie
strujki smoly katilis' po ee shershavoj kore. Elka ne perestavala verit', chto
ona vstretitsya so Skazochnikom i uslyshit znakomye slova lyubimyh skazok.
No naprasno. S nim mozhno bylo teper' vstrechat'sya tol'ko vo sne.
Poetomu Elka chasto dremala, nadeyas' uvidet' zolotoj son. A on ne prihodil.
Zato prishli lesoruby. Lesoruby spilili sozrevshie derev'ya, i kazhdoe iz nih
poluchilo svoe naznachenie. U povalennoj Sosny obrubili vetki i verhushku,
zatem dostavili ee na korabel'nuyu verf'. Ona budet vysokoj machtoj.
YAsen', Klen i Bereza byli otpravleny na mebel'nuyu fabriku. Osinu
prednaznachili dlya koryt.
Doshla ochered' i do nekrasivoj Elki. Ee raspilili na melkie churbaki.
"Tak i est', - podumala Elka, - ya stala drovami. Teper' mne tol'ko
ostaetsya sgoret' tak zhe yarko, kak sgoreli vy, dorogoj drug, ozaryaya nas
volshebnym svetom svoih skazok".
Gotovyas' otpravit'sya v topku kotla ili kamina, Elka zabyla slova
Skazochnika o tom, chto "nikto ne znaet, kak mozhet povernut'sya sud'ba".
Sud'ba Elki povernulas' samym neozhidannym obrazom. Elka popala na
bumazhnuyu fabriku i prevratilas' v oslepitel'no belye, tonkie, plotnye listy
bumagi.
Teper' pered neyu otkrylis' tysyachi vozmozhnostej. Ona mogla stat'
konvertami i sovershat' na vseh vidah transporta pochtovye puteshestviya. Ona
mogla okazat'sya gazetoj ili geograficheskoj kartoj. Ona mogla stat' naryadnoj
teatral'noj afishej i zazyvat' lyudej na predstavlenie.
Malo li kuda idet bumaga... No ne budem, odnako, stroit'
predpolozheniya. Vse okazalos' kuda luchshe, chem mozhet narisovat' samoe pylkoe
voobrazhenie.
Elku otpravili v tipografiyu, i tam ona stala prevrashchat'sya v knigu. V
kakuyu? Kniga knige rozn'. A ona stala prevrashchat'sya v prekrasnuyu knigu
skazok. |to ona pochuvstvovala totchas, kak na nej poyavilis' otpechatannye
blestyashchej chernoj kraskoj dorogie ee serdcu slova...
|to byli skazki, slyshannye eyu v dni yunosti v govoryashchem lesu.
- Neuzheli my s vami vstretilis' snova? - skazala Elka, stavshaya
bumagoj, i uvidela Skazochnika.
On poyavilsya na pervoj stranice - otpechatannyj velikolepnymi
portretnymi kraskami.
- Teper' ya vizhu, - skazala ona, - chto ne vse, okazavshis' srublennymi,
umirayut. My stali zhit' s vami knigoj skazok.
Iskusnye ruki perepletchika odeli knigu v naryadnuyu odezhdu s zolotoj
otdelkoj i zatejlivym tisneniem.
Kak ona krasiva byla teper'! Na nee mozhno bylo lyubovat'sya chasami,
chitat' i slushat' sutkami naprolet. Ee berezhno brali i ochen' ostorozhno
listali. Skazki smeshili i radovali. Skazki uchili mudrosti, vozvyshali dushi,
sogrevali serdca, budili nenavist' k zlu i utverzhdali svetloe.
Vskore Elka, stav knigoj, ochutilas' na serebristoj berezovoj polke v
samom luchshem yasenevom shkafu biblioteki. Ona srazu uznala etot shkaf. On
okazalsya takim zhe samovlyublennym, kakim ros v skazochnom govoryashchem lesu.
YAsenevyj SHkaf ochen' gromko hvalilsya svoej novoj zhilicej na central'noj
polke:
- Vidish' li ty, Klenovyj Stol, kakoe sokrovishche zhivet vo mne?
- Da, - otvetil Klenovyj Stol. - Kakie my blagorodnye derev'ya!
- Kak by pozavidovala nam ta nekrasivaya Elka, - obradovalas' Berezovaya
Polka, - kak by pozavidovala ona, esli b mogla uvidet', vo chto my
prevratilis'! S kakoj otlichnoj knigoj zhivem my teper' v sosedstve! CHto ty
skazhesh' na eto, staryj Dub? - obratilas' Berezovaya polka k Reznomu Potolku.
Mudryj Reznoj Potolok hitro usmehnulsya s vysoty svoimi zamyslovatymi
uzorami i zastyl v svoej izumitel'noj ornamental'noj ulybke.
On, vidimo, vse ponyal.
Teper' u Elki byli vse osnovaniya proiznesti sokrushitel'nuyu otpoved' po
adresu Klena, YAsenya i nekotoryh drugih, glumivshihsya nad neyu. No ona nichego
ne skazala, potomu chto eto byla dobraya, velikodushnaya, nastoyashchaya elka. A ona
mogla by sejchas otchitat' ih ne tol'ko po-datski, no i po-anglijski, i
po-nemecki, i po-russki, i po-francuzski. Potomu chto vsemirno izvestnaya
kniga datskogo skazochnika razgovarivala na vseh yazykah mira. Dazhe na teh,
kotorye poka eshche ne imeyut bukv i grammatiki. Ona sumela by ih otchitat' i na
etih yazykah...
No razve schast'e v torzhestve nizmennoj strasti vozmezdiya? |to zhalkaya
radost' slabyh. Radi etogo ne stoilo rasskazyvat' skazku o bessmertii
prekrasnogo.
Vot i vse.
Last-modified: Sun, 26 Oct 2003 09:56:28 GMT