---------------------------------------------------------------
(c) zINAIDA mIRKINA, 1991
(c) n. dVERXYANOVA, ILLYUSTRACII. 1991
(c) rEDAKTIROVANIE, OFORMLENIE - mOSaRTsOFT. 1991
(c) iZDATELXSTVO "aRIMOJYA". 1991
OCR: lEVON aRSHAKUNI (arshakuny@mtu-net.ru)
---------------------------------------------------------------
oGLAVLENIE
rAZDEL PERVYJ
fEYA pERELI
bELYJ zAYAC
gRUSTNYJ GNOM
aNGEL
lEGKONOZHKA
sNEZHNAYA KOROLEVA
rAZDEL vTOROJ
vOLSHEBNAYA SHCHELOCHKA
sTARAYA fEYA
oLX, oM, eLX
sKAZKA O CHUDE ILI zOLOTAYA fLEJTA
sKAZKA O CAREVICHE sUTASOME
bOG POSETIL
eSLI BYL DENX
pREVRASHCHEN V DREBEDENX,
rASTRACHEN, RASTRACHEN,
- aNGEL |TO POJMET,
i OT VAS NE UJDET,
nO ZAPLACHET...
(iZ PESNI)
aNGEL...
vY KONECHNO, DAVNO ZNAETE, CHTO NIKAKOGO ANGELA NA SVETE NET. iLI,
NAOBOROT, TVERDO UVERENY, CHTO ON ESTX, CHTO ON TAK ZHE SUSHCHESTVUET, KAK VY
SAMI, I ESLI OCHENX POSTARATXSYA, EGO MOZHNO I UVIDETX. i TOLXKO NEKOTORYE DETI
ESHCHE NICHEGO TOCHNO NE ZNAYUT I ROBKO ZADAYUT VOPROS: A CHTO TAKOE ANGEL? i ESTX
LI ON?
mILYE MOI DETI, KAK TRUDNO VAM OTVETITX. hOTYA MNE KAZHETSYA, YA ZNAYU
OTVET, NO TEM TRUDNEE MNE OTVETITX VAM.
nU, KONECHNO, ESTX ANGEL. mNE TAK NEVEROYATNO, CHTO V |TOM MOZHNO
SOMNEVATXSYA. vIDELA LI EGO YA? nET, NIKOGDA.
nO MALO LI, CHTO YA VIDELA? v TOM, CHTO YA VIZHU, YA POSTOYANNO SOMNEVAYUSX -
TO LI |TO NA SAMOM DELE, KAKIM KAZHETSYA?..
ya NE SOMNEVAYUSX TOLXKO V TOM, CHTO YA LYUBLYU. a EGO YA LYUBLYU. kAK LYUBLYU!..
rASSKAZATX ZHE VAM, CHTO ON TAKOE, TRUDNEE VSEGO NA SVETE, POTOMU CHTO ON
NEZAMETNYJ. sAMYJ NEZAMETNYJ IZ VSEGO, CHTO ESTX.
oDIN TOLXKO bOG ESHCHE NEZAMETNEE EGO. nO PRO bOGA MY SEJCHAS SOVSEM NE
BUDEM GOVORITX. a TOLXKO PRO ANGELA...
eTO ON PRODELAL DLINNYJ-DLINNYJ PUTX, KOGDA NIKTO NE VIDEL I NE SLYSHAL,
I PRINES CHELOVECHESKUYU DUSHU IZ MIRA NEZAMETNOGO V MIR ZAMETNYJ. - i VOT
CHELOVEK RODILSYA. i ESLI VAM SKAZHUT, CHTO ANGEL ZDESX NI PRI CHEM, - PUSTX
GOVORYAT. ya VEDX VAM UZHE SKAZALA, CHTO ON - SAMYJ NEZAMETNYJ. i CHTO ZHE MOZHET
BYTX ESTESTVENNEJ, CHEM TO, CHTO EGO NE ZAMECHAYUT? gOVORYAT O VESHCHAH I DELAH,
KOTORYE VSEM ZAMETNY. nE O NEM...
i VOT, POKA CHELOVEK MALENXKIJ, POKA ON SOVSEM NICHEGO NE MOZHET, ANGEL NE
OTHODIT OT NEGO. mALENXKIJ CHELOVEK SOVERSHENNO NE MESHAET SVOEMU ANGELU DELATX
VSE, CHTO EMU NUZHNO. iMENNO POTOMU, CHTO SAM ON NICHEGO NE MOZHET, ANGEL VSE
MOZHET ZA NEGO. zA NEGO POMNIT, ZA NEGO ULYBAETSYA. vY NIKOGDA NE
ZADUMYVALISX, KTO NAUCHIL SAMOGO MALENXKOGO CHELOVEKA TAKOJ ULYBKE? tAK VOT,
ESLI HOTITE YASNEE VSEGO PREDSTAVITX SEBE ANGELA, POSMOTRITE NA |TU ULYBKU.
pOCHEMU ZHE MALENXKIJ TAK MNOGO PLACHET? kAK VAM SKAZATX,...
eTO OCHENX TRUDNO - PEREHODITX IZ NEZAMETNOGO MIRA V ZAMETNYJ.
vSE TAK NEZNAKOMO, NEPRIVYCHNO. nAVERNO, |TO OCHENX BOLXNO, KOGDA
NACHINAET BYTX NUZHNYM CHTO-TO ZAMETNOE, CHTO ESTX TOLXKO V ODNOM MESTE, A V
DRUGIH MESTAH EGO NE NAJTI. i ESLI TY POPAL V |TO "DRUGOE" MESTO, TO KAK
TEBE NE PLAKATX? vEDX CHEGO-TO NET.
mNE CHUDITSYA, CHTO REBENOK ESHCHE YASNO POMNIT PRO SOSTOYANIE, KOGDA VSE VSYUDU
BYLO, I PLAKATX BYLO SOVERSHENNO NI K CHEMU. bYLA ODNA TOLXKO ULYBKA, KOTORAYA
RAZLIVALASX POVSYUDU I BYLA NE CHEM INYM, KAK SVETOM. a SEJCHAS ONA POYAVLYAETSYA
TOLXKO INOGDA. tO SVET, TO TENI. vSE ESTX - CHEGO-TO NET...
- o CHEM TY TAK GORXKO, MALENXKIJ?
- kAK |TO NESPRAVEDLIVO, KAK |TO NEHOROSHO, KOGDA CHEGO-TO NET! vSE
VSEGDA DOLZHNO BYTX.
- tY TAK DUMAESHX, MALYSH? tEBE NUZHNO VSE? nU, KONECHNO, TAKAYA ULYBKA
TOLXKO DLYA vsego, KOTOROE NI V KOM I NI V CHEM NE UMESHCHAETSYA...
pODOZHDI, MALENXKIJ, PODOZHDI... sLUSHAJSYA SVOEGO ANGELA. oN VEDX NE
OTHODIT OT TEBYA. sLUSHAJSYA EGO, I TY SNOVA NAJDESHX VSE. tY ULYBAESHXSYA?
zNACHIT, VERISHX. tY NICHEGO NE POMNISHX, NICHEGO NE PONIMAESHX. tEM LEGCHE TEBE
POCHUVSTVOVATX VSE. sRAZU vse.
nO PO MERE TOGO, KAK TY VYRASTAESHX, K TEBE PRIBLIZHAETSYA CHTO-TO, CHTO-TO
ODNO. tY VIDISHX EGO VSE YASNEE, VSE CHETCHE. nO TEBE SOVERSHENNO NEINTERESNO
UDOVOLXSTVOVATXSYA |TIM ODNIM. tEBE NADO I |TO, I DRUGOE, I TRETXE. nAM
NEVOZMOZHNO ZA TOBOYU UGNATXSYA, CHTOBY ISPOLNITX VSE TVOI ZHELANIYA. tY NAS
NACHINAESHX UTOMLYATX.. dA NE VERTISX TY VO VSE STORONY!.. kAK NAM TRUDNO
PONYATX, CHTO TY UTRATIL vse, vse, KOTOROE BYLO vsyudu, vsyudu. i TEBE NADO
TAKOE BESKONECHNOE MNOZHESTVO VESHCHEJ, CHTOBY POPYTATXSYA ZAMENITX vse. tEBE ESHCHE
KAZHETSYA, CHTO MOZHNO OB®YATX NEOB®YATNOE. chUTX-CHUTX PODNATUZHITXSYA - ESHCHE ODNU
IGRUSHKU, ESHCHE ODNU BABOCHKU, ESHCHE ODNU PTICU... vSE TAKOE ZAMETNOE, YARKOE,
VKUSNOE...
a ANGEL? chTO V |TO VREMYA DELAET TVOJ ANGEL? eTO SOVERSHENNO NEZAMETNO.
mOZHET POKAZATXSYA, CHTO ON SOVERSHENNO ZABYL O TEBE, KAK I TY O NEM. sMOTRYA
KAKAYA U TEBYA MAMA ILI NYANYA. eSLI MAMA ILI NYANYA RASSKAZYVAET TEBE PRO ANGELA,
TO TY SPRASHIVAESHX: "gDE ZHE ON? pOCHEMU ON NE DAET MNE VSE, CHTO YA HOCHU, I NE
ZASHCHISHCHAET MENYA, KOGDA MENYA OBIZHAYUT?" i VOT NE ZNAYU, NAPOMNIT LI KTO-NIBUDX
TEBE, CHTO ON NEZAMETNYJ, SAMYJ NEZAMETNYJ NA SVETE I SOVERSHENNO NE MOZHET
DELATX ZAMETNYH DEL? i CHEM ZAMETNEE STANOVISHXSYA TY, TEM NEZAMETNEE TVOJ
ANGEL... nE ZNAYU, NAPOMNIT LI TEBE OB |TOM KTO-NIBUDX...
rAZVE INOGDA, KOGDA PROSHUMYAT VDRUG LISTXYA NAD GOLOVOJ, I TEBE POCHEMU-TO
ZAHOCHETSYA SLUSHATX |TOT SHUM SOVERSHENNO NI DLYA CHEGO, I TY DAZHE ZABUDESHX
OTVETITX NA VOPROS, DAZHE NE RASSLYSHISHX, O CHEM SPRASHIVAYUT. tAKOJ NEZAMETNYJ,
LEGKIJ SHUM...
iLI NEBO VDRUG OPUSTITSYA K SAMOMU TVOEMU LBU, POCHTI KOSNETSYA EGO, I TY
VNEZAPNO POCHUVSTVUESHX, CHTO MOZHNO PROVESTI NEBOM PO LICU, KAK VOT |TOJ
TRAVINKOJ... rAZVE TY PO-NASTOYASHCHEMU ZAMECHAL KOGDA-NIBUDX NEBO? a VEDX ANGEL
ESHCHE NEZAMETNEE... i VOT, KOGDA TY NE GOVORISHX NI O CHEM, NICHEGO NE DELAESHX I
DAZHE, MOZHET BYTX, NI O CHEM NE DUMAESHX, VOT TOGDA-TO, V TAKIE STRANNYE
PROVALXNYE MINUTY ON S TOBOJ I RAZGOVARIVAET.
***
vOZDUH PAHNUL DOZHDEM. tEPLYJ VETER PODNYAL ZANAVESKU. vESHCHI VOKRUG TEBYA
SKLADYVAYUTSYA V UDIVITELXNYJ LAD. chTO SKAZAL TEBE TVOJ ANGEL? nICHEGO. vSE,
CHTO NUZHNO, TO I SKAZAL.
tEBE HOROSHO? nEIZ®YASNIMO HOROSHO. tY LYUBISHX. eTO ANGEL TVOJ SKLONILSYA
NAD TOBOJ TOLXKO CHTO - I POPRAVIL CHTO-TO V TVOEJ DUSHE, KAK MATX POPRAVLYAET
SVOEMU REBENKU LEZUSHCHIE NA GLAZA VOLOSY ILI SBIVSHEESYA ODEYALO.
nO ON |TO DELAET TOLXKO TOGDA, KOGDA TY NE DUMAESHX NI O CHEM, V TOM
CHISLE I O NEM NE DUMAESHX, OB ANGELE. eSLI TY PODUMAESHX O NEM I SPROSISHX:
"gDE ON?" ILI "kAKOJ ON?", - ON ULETIT TAK ZHE NEZAMETNO, KAK PRILETEL.
sOBSTVENNO, ON NIKUDA NE ULETAET, KAK I NE PRILETAET NIOTKUDA. oN VSEGDA
ZDESX. nO TY... TY, MILYJ MOJ, KUDA TY SMOTRISHX? nA VESHCHI? tY ISHCHESHX EGO SREDI
VESHCHEJ? nO... VEDX ON - S DRUGOJ STORONY, VSEGDA S DRUGOJ STORONY. tY
SMOTRISHX NE V TU STORONU.
- kAK NE V TU? ya SMOTRYU VO VSE STORONY.
i VSEGDA NA VESHCHI. a ON PO TU STORONU VESHCHEJ. nE PONIMAESHX? a KTO TEBE
SKAZAL, CHTO NADO PONIMATX?
vETER KACHNUL ZANAVESKU. vETKA IZOGNULASX KAKIM-TO NEIZ®YASNIMYM
DVIZHENIEM. tEBE |TO PONYATNO?
- nO |TO ZHE TAK... VSE, A PRI CHEM ZHE TUT ANGEL?
- a TEBE NADO, CHTOBY BYLO NE VSE, A CHTO-TO, CHTO-TO VYDELENNOE,
ZAMETNOE... tY SNOVA ZABYL, CHTO ANGEL TAKOJ NEZAMETNYJ... i TY, MOZHET BYTX,
RODILSYA DLYA TOGO, CHTOBY NAUCHITXSYA ZAMECHATX NEZAMETNOE...
- tAK, MOZHET BYTX, EGO NET?
- nA |TOT VOPROS NIKTO TEBE NE OTVETIT, KROME TEBYA SAMOGO. nIKTO. iLI
TY SAM ZAMETISHX EGO, ILI TAK I PROZHIVESHX, NE ZAMETIV...
zAMECHAET LI SVOEGO ANGELA MLADENEC? nET. oN ESHCHE VOOBSHCHE NICHEGO NE
ZAMECHAET. pROSTO ON NE RASSTAETSYA SO SVOIM ANGELOM. vSE VREMYA SOSET EGO
NEVIDIMOE MOLOKO.
nE RASSTAETSYA SO SVOIM ANGELOM... vOT POCHEMU ON TAK ULYBAETSYA, BUDTO
EMU PRINADLEZHIT VSYA vECHNOSTX. tAKOMU KROSHKE - celaya vechnost'.
kONECHNO, TY MOZHESHX VOZRAZITX, CHTO EMU PRINADLEZHIT CELAYA VECHNOSTX I
PORCIYA MOLOKA. i ESLI NE BUDET PORCII MOLOKA, TO EGO NE UTESHIT CELAYA
VECHNOSTX. nO, PONIMAESHX, MOLOKO EMU NUZHNO, CHTOBY O NEM NE DUMATX, CHTOBY
NICHTO NE STOYALO MEZHDU NIM I vECHNOSTXYU, CHTOBY ON MOG SPOKOJNO ULYBATXSYA
NICHEMU I vsemu. v TOM CHISLE - MOLOKU.
tEBE NE PRIHODILOSX VSTRECHATX LYUDEJ, VPOLNE SYTYH, U KOTORYH VDOVOLX I
MOLOKA, I HLEBA, I ESHCHE MNOGOGO DRUGOGO, I KOTORYE POCHTI SOVSEM RAZUCHILISX
ULYBATXSYA, TO ESTX VOT TAK ULYBATXSYA - vsemu? tO SAMODOVOLXNOE DVIZHENIE,
KOTOROE POYAVLYAETSYA U NIH NA LICAH, TOZHE NAZYVAETSYA ULYBKOJ. nO |TO PROSTO
ZNACHIT, CHTO U NAS V YAZYKE NE HVATAET SLOV. eSTX ULYBKA ANGELA I ULYBKA, OT
KOTOROJ ANGEL PLACHET.
... tY NE ZNAL, CHTO ANGEL PLACHET?
pLACHET.
kOGDA LYUDI OTVORACHIVAYUTSYA, OTGORAZHIVAYUTSYA I NE ZAMECHAYUT...
eGO? - dA NE OBYAZATELXNO EGO - CHEGO-NIBUDX NE ZAMECHAYUT. oTKUDA TY
ZNAESHX, CHTO IMENNO |TO "CHTO-NIBUDX "I NE BUDET ON? oN V LYUBOJ MOMENT MOZHET
PREVRATITXSYA VO VSE, CHTO UGODNO.
kOGDA SVET RAZLIVAETSYA PO NEBU, PO ZEMLE I ZAHODIT V TVOYU KOMNATU, TY
RAZVE NE CHUVSTVUESHX, KAK ON OBNIMAET TEBYA? bYVAET LI TAK, CHTOBY ON
KOGO-NIBUDX ILI CHEGO-NIBUDX NE ZAMETIL? oT KOGO-NIBUDX OTVERNULSYA, KOGO-TO
OBOSHEL? bYVAET? tOGDA BY SVET NE BYL SVETOM... eTOGO NE BYVAET. i NE OTTOGO
LI GDE-TO NA DNE NASHEGO SERDCA TAKOJ PORAZITELXNYJ POKOJ, SOVERSHENNO
NEPONYATNYJ NAM POKOJ, KOTORYJ OSEL NA SAMOM DNE, GLUBZHE TOSKI, GLUBZHE SAMOGO
GLUBOKOGO GORYA? nE OTTOGO LI |TO, CHTO GDE-TO GLUBZHE SOZNANIYA NASHEGO ZHIVET
CHUVSTVO, CHTO MY NE OBOJDENY, NE MOZHEM BYTX OBOJDENY I NE ZAMECHENY. chTO tO,
SAMOE GLAVNOE, SVET ZHIZNI NASHEJ, NE MOZHET BYTX BEZRAZLICHNO NI K KOMU I NI K
CHEMU. oN NE MOZHET PROJTI MIMO SAMOJ MALOJ KROSHKI ZHIVOGO, MIMO SAMOGO
NIKUDYSHNOGO, SAMOGO GORXKOGO.
oN NIKOGO NE MOZHET NE ZAMETITX, INACHE oN - NE ON. rAZVE NE |TO CHUVSTVO
SMUTNO SHEVELITSYA V TEBE, KOGDA TY SLEDISHX ZA RAZLIVAYUSHCHIMSYA PO NEBU SVETOM? i
OSOBENNO NA ZAKATE, KOGDA SVET HOCHET PEREDATX TEBE VSYU SVOYU NEMYSLIMUYU SILU
VNIMANIYA I PRONIKNOVENIYA VO VSE I SKVOZX VSE...
a NA ZARE, V CHASY BESKONECHNOJ NEZHNOSTI sVETA, RAZVE NE SLYSHISHX TY
BEZZVUCHNYJ ZAVET: NE OTGORAZHIVAJTESX, NE ZAKRYVAJTESX, BUDXTE TISHAJSHIMI I
PROZRACHNYMI, CHTOBY ZAMETITX SAMOE NEZAMETNOE...
bUDXTE KAK sVET, - KOTORYJ ZAMECHAET VSE I VSEH... VSE I VSEH...
oDNO MALEJSHEE PYATNYSHKO, NE ZAMECHENNOE VAMI, - I VY UZHE NE PODOBNY
SVETU, I sVET UZHE NE MOZHET BESPREPYATSTVENNO RAZLITXSYA V VAS. eTO SAMOE
PYATNYSHKO, NE ZAMECHENNOE VAMI, NE PUSKAET EGO V VAS.
oDNA MALENXKAYA ZVEZDOCHKA, PO KOTOROJ RAVNODUSHNO SKOLXZNUL VASH VZGLYAD,
LINIYA VETVEJ, KOTORAYA NAPRASNO PROCHERTILA DLYA VAS PUTX V SAMOE GLAVNOE,
MALEJSHEE DVIZHENIE CHELOVECHESKOJ DUSHI, KOTOROE BYLO VAM NI K CHEMU, I...
vY ESHCHE SPRASHIVAETE, OTCHEGO VAM NEHOROSHO I OTCHEGO PLACHET ANGEL?
zhIL-BYL NA SVETE bELYJ zAYAC. oN BYL POHOZH NA VSEH DRUGIH BELYH ZAJCEV,
TOLXKO U NEGO POCHEMU-TO VSEGDA ODNO UHO TORCHALO PRYAMO VVERH, A DRUGOE
VZDRAGIVALO I OPUSKALOSX, A GLAZA PRI |TOM BYLI TAKIE BOLXSHIE I UDIVLENNYE,
TOCHNO ON VIDEL NE TOLXKO TO, CHTO PERED GLAZAMI, A KAK BUDTO CHTO-TO ESHCHE, CHTO
EGO SOVERSHENNO PORAZHALO, I ON TOLXKO NIKAK NE MOG PEREDATX, CHTO ZHE |TO TAKOE
BYLO. kOGDA VSE ZAJCY VESELO HRUSTELI KAPUSTOJ, U NEGO POCHEMU-TO KOCHAN
VYPADAL IZ LAPOK, I ON NE ZAMECHAL |TOGO, A O CHEM-TO ZADUMYVALSYA.
kAKOJ-NIBUDX PLUTISHKA ZAJCHONOK PODKRADYVALSYA I S®EDAL EGO KOCHAN, NO ON DAZHE
NE SLYSHAL |TOGO. a KOGDA POTOM SPOHVATYVALSYA, TO ULYBALSYA I MAHAL LAPKOJ: nU
I HOROSHO, CHTO TY POLAKOMILSYA, A YA POTOM CHTO-NIBUDX NAJDU SEBE . i UHODIL. oN
DEJSTVITELXNO CHTO-TO ISKAL VSE VREMYA, TOLXKO KAPUSTU LI. mOZHET BYTX,
MORKOVKU? oDNAZHDY ZAJCY UVIDELI EGO S DLINNOJ MORKOVKOJ V LAPAH, NO MORKOVKA
|TA BYLA BELAYA, A NE KRASNAYA.
- kAKAYA SMESHNAYA MORKOVKA, - SKAZAL ODIN SHUSTRYJ ZAJCHONOK, - DAJ EE MNE,
TY ZHE DOBRYJ.
nO bELYJ zAYAC TOLXKO POKACHAL SVOEJ PUSHISTOJ GOLOVOJ S OPUSHCHENNYM UHOM I
SKAZAL:
- eTO NE MORKOVKA. i |TO NE DLYA EDY.
- a DLYA CHEGO ZHE?
zAYAC PRILOZHIL STRANNUYU MORKOVKU K PODBORODKU, DOSTAL OTKUDA-TO IZ-ZA
PAZUHI TONKUYU SEREBRYANUYU PALOCHKU, POLOZHIL EE NA |TU STRANNUYU MORKOVKU I STAL
VODITX PALOCHKOJ PO MORKOVKE. i RAZDALASX MUZYKA. kAKAYA |TO BYLA MUZYKA!
zAJCY NIKOGDA NE SLYSHALI NICHEGO PODOBNOGO. oNI POSTEPENNO ZABYLI I PRO
KAPUSTU, I PRO MORKOVKU, I PRO VSE SVOI DELA. oNI DAZHE POZABYLI SVOI USHI,
SVOI LAPY I HVOSTY. i USHI, I HVOSTY, I LAPY USTROILISX KAK IM TOLXKO
HOTELOSX - V SAMYH NEVEROYATNYH POLOZHENIYAH. oDNO UHO USTREMLYALOSX VVERH, A
DRUGOE POZABYVALO PODNYATXSYA I TORCHALO VRASTOPYRKU; ODNA LAPA DERZHALASX ZA
US, DRUGAYA VISELA V VOZDUHE. vOOBSHCHE, ESLI BY ZAJCY POSMOTRELI NA SEBYA SO
STORONY, ONI NAVERNOE RASHOHOTALISX BY. nO V TOM-TO I DELO, CHTO ONI NA SEBYA
NE SMOTRELI, A SLUSHALI. oNI SLUSHALI, KAK bELYJ zAYAC IGRAL NA SKRIPOCHKE,
POTOMU CHTO STRANNAYA MORKOVKA BYLA NE CHEM INYM, KAK MALENXKOJ BELOJ VOLSHEBNOJ
SKRIPOCHKOJ S SEREBRYANYM SMYCHKOM. tAK VOT CHTO TAK DOLGO ISKAL bELYJ zAYAC. i
NASHEL-TAKI! zAJCY SOBIRALISX VOKRUG NEGO NA POLYANKE. iH BYLO VSE BOLXSHE I
BOLXSHE, I VSE ONI SLUSHALI, I HOTYA SKRIPKA NE GOVORILA NIKAKIH SLOV, ZAJCY
PONIMALI OCHENX YASNO, CHTO ONA HOTELA SKAZATX:
"vSE HOROSHO! vSE OCHENX-OCHENX HOROSHO! vSE TAK HOROSHO,- GOVORILA BELAYA
SKRIPOCHKA, - CHTO |TO NEVOZMOZHNO PEREDATX. vSE DEREVXYA |TO ZNAYUT, I NEBO
ZNAET, I PTICY ZNAYUT. vSE RUCHEJKI I TRAVINKI ZNAYUT, KAK VSE UDIVITELXNO
HOROSHO, I TOLXKO ZAJCY NE ZNAYUT, NO VOT TEPERX DOLZHNY UZNATX I ZAJCY, A
MOZHET BYTX I DRUGIE ZVERI".
kOGDA bELYJ zAYAC KONCHIL IGRATX, ZAJCY POSTEPENNO OPOMNILISX I PODOBRALI
SVOI LAPY, I HVOSTY, I USHI, ZASTAVILI IH PRINYATX NADLEZHASHCHEE POLOZHENIE,
VZDOHNULI I POBRELI PO SVOIM NORKAM. nO TEPERX UZHE ZAJCY NE MOGLI ZHITX BEZ
VOLSHEBNOJ SKRIPOCHKI I TOLXKO ZHDALI, CHTOBY bELYJ ZAIGRAL. hOTYA NE VSE,
KONECHNO.
nEKOTORYE GOVORILI: "dA VEDX NEPRAVDA VSE |TO. oN GOVORIT: "vSE HOROSHO,
VSE OCHENX-OCHENX HOROSHO". a KAK ZHE HOROSHO, KOGDA NA SVETE ESTX VOLKI I VOVSE
NE VSEGDA ESTX KAPUSTA I MORKOVKA?" nO KOGDA SKRIPOCHKA NACHINALA IGRATX, DAZHE
I |TI ZAJCY ZABYVALI PRO VSE, CHTO SAMI GOVORILI,- I VYHODILI NA POLYANKU
SLUSHATX. i OVCY, I KOZY IZ DEREVNI PRIHODILI SLUSHATX bELOGO, I BELOCHKA
ZASLUSHIVALASX I ZABYVALA SKAKATX PO DEREVXYAM.
i VOT ODNAZHDY, KOGDA NARODU SOBRALOSX VIDIMO-NEVIDIMO, RAZDALSYA KRIK,
DA TAKOJ STRASHNYJ! mUZYKA RAZOM OBORVALASX. vSE OBERNULISX I S UZHASOM
UVIDELI VOLKOV. vOLKI UZHE ZADRALI DVUH ZAJCEV, A OSTALXNYE BROSILISX
VRASSYPNUYU KTO KUDA. tOLXKO zAYAC-SKRIPACH NE UBEZHAL. oN STOYAL POSREDI POLYANY,
GLYADEL NA VOLKOV SVOIMI BOLXSHIMI UDIVLENNYMI GLAZAMI I PLAKAL. vOLKI
PRIBLIZHALISX K NEMU, NO ON KAK BUDTO SOVSEM NE PUGALSYA, I PLAKAL VOVSE NE O
SEBE, A OT ZHALOSTI I GORYA, CHTO NA SVETE ESTX VOLKI.,.
"kAK ZHE TAK, - DUMAL ON, - YA VEDX ZNAYU, CHTO VSE HOROSHO, CHTO VSE TAK
HOROSHO! i DEREVXYA |TO ZNAYUT, I PTICY, I RUCHEJKI, I VDRUG... zNACHIT, ILI TO,
CHTO MY ZNAEM, NEPRAVDA, ILI ZLYH NE DOLZHNO BYTX. nET, TO, CHTO YA ZNAYU, -
PRAVDA! nO KAK ZHE, KAK ZHE |TO VSE PONYATX?!"
vOLCHXYA MORDA BYLA SOVSEM UZHE BLIZKO, I VDRUG zAYAC USLYSHAL GOLOS:
- tO, CHTO TY ZNAESHX, - PRAVDA, MOJ bELYJ SKRIPACH. vSE PRAVDA!
zAYAC OBERNULSYA I UVIDEL RYADOM S SOBOJ DEVOCHKU S SINIMI-SINIMI GLAZAMI.
oBYKNOVENNAYA DEVOCHKA, TOLXKO GLAZA NEOBYKNOVENNYE. dA NET, ONA, NAVERNOE,
VSE-TAKI NEOBYKNOVENNAYA, ONA VOLSHEBNICA. nEUZHELI VOLKI PROSTO NE VYDERZHALI
CHELOVECHESKOGO VZGLYADA I POTOMU OTSTUPAYUT?
kAK BY TAM NI BYLO, NO VOLKI NE VYDERZHALI EE VZGLYADA I USHLI.
a DEVOCHKA SKAZALA ESHCHE RAZ:
- vSE PRAVDA, CHTO TY ZNAESHX, MOJ MILYJ ZAYAC. nIKOGDA NE SOMNEVAJSYA V
|TOM, HOTYA PONYATX |TU PRAVDU OCHENX TRUDNO.
dEVOCHKA GOVORILA |TO, A SAMA PLAKALA, TAK EJ BYLO ZHALKO ZAJCEV, KOTORYH
ZADRALI VOLKI. a POTOM ONA SKAZALA:
- ya POSTROYU bELYJ GOROD, GDE NE BUDET VOLKOV I LIS. gDE BUDUT TOLXKO
ZAJCY, YAGNYATA I CVETY. v |TOM PREKRASNOM GORODE ONI BUDUT V POLNOJ
BEZOPASNOSTI. nI ODIN VOLK NE SMOZHET PRONIKNUTX TUDA I TAM NIKTO NE BUDET
PLAKATX (RAZVE TOLXKO OT SCHASTXYA, NO |TO NE SCHITAETSYA).
i ONA VZMAHNULA VOLSHEBNOJ PALOCHKOJ, TOCHNO TAKOJ SEREBRYANOJ PALOCHKOJ,
KAK SMYCHOK bELOGO sKRIPACHA, I OGORODILA MESTO BOLXSHOJ BELOJ STENOJ.
- vOT GOROD, - SKAZALA ONA.
i TAM, GDE ONA VZMAHIVALA SEREBRYANOJ PALOCHKOJ, TAM VYRASTAL BELYJ
DOMIK, KOTORYJ SAM SVETILSYA. i V GORODE |TOM BYLO TAK KRASIVO, KAK ESHCHE NIGDE
I NIKOGDA NE BILO.
nO VDRUG ODNA STARAYA ZAJCHIHA SKAZALA:
- pROSTITE, POZHALUJSTA, A GDE ZHE ZDESX BUDUT OGORODY? vSYUDU ODNI CVETY,
I DEREVXYA, I RUCHXI, I RECHKI, I OZERA, I SVETYASHCHIESYA DOMA. eTO, KONECHNO, CHUDO
KAK HOROSHO, NO VSE-TAKI KAK ZHE BEZ KAPUSTY S MORKOVKOJ?
- kAPUSTA S MORKOVKOJ POYAVYATSYA. iH BUDET STOLXKO, SKOLXKO TEBE NADO,
KAK TOLXKO TY PERESTANESHX DUMATX O NIH I ZADAVATX VOPROSY.
- tO ESTX, KAK |TO? - UDIVILASX ZAJCHIHA, NO V |TO VREMYA RAZDALSYA ZVON
SEREBRYANYH KOLOKOLXCHIKOV, I ZAJCHIHA STIHLA, RASKRYV ROT I ZABYV PRO SVOI
LAPY I USHI, TOCHNO ONA BYLA NE STARAYA ZAJCHIHA, A MALENXKIJ ZAJCHONOK, I MAMA
RASSKAZYVALA EJ SKAZKU, I ONA SOVERSHENNO VSEMU VERILA, SOVERSHENNO VSEMU.
dO CHEGO ZHE HOROSHO ZAZHILI ZAJCY, I YAGNYATA, I BELKI, I PTICY, I CVETY, I
DEREVXYA, I RUCHXI, I OZERA V |TOM VOLSHEBNOM GORODE! vOLSHEBNAYA BELAYA STENA
PROPUSKALA VNUTRX GORODA VSEH DOBRYH, A PERED ZLYMI ONA SAMA SOBOJ
SMYKALASX. nIKAKIH STOROZHEJ I NIKAKIH VOROT NE BYLO. pROSTO STENA BYLA
VOLSHEBNAYA I SLUSHALASX ONA TOLXKO bELUYU SKRIPKU. i VSE BYLO UDIVITELXNO
HOROSHO. sOVSEM HOROSHO.
kAK VDRUG ODNOMU ZAJCHONKU POKAZALOSX, CHTO KTO-TO PLACHET. oN NAVOSTRIL
USHKI, UDIVLENNO PODNYAL GLAZA I STAL PRISLUSHIVATXSYA. pLACH POVTORILSYA, A LOTOM
RAZDALSYA VOJ, KOTORYJ RASSLYSHALI I DRUGIE ZAJCY. vOJ STAL ZAGLUSHATX ZVON
SEREBRYANYH KOLOKOLXCHIKOV.
zAJCY PODOSHLI K STENE I UVIDELI V SHCHELOCHKU VOLKOV. vOLKI ZHALISX K STENE
VOLSHEBNOGO GORODA I VYLI:
- vPUSTITE NAS! mY NE BUDEM BOLXSHE NIKOGO ESTX! u VAS TAK TEPLO, I
SVETLO, I HOROSHO, A U NAS TAKOJ MOROZ, TAKIE VXYUGI! mY POGIBAEM ZDESX.
pUSTITE NAS!
vSE SEREBRYANYE KOLOKOLXCHIKI SMOLKLI. zAJCY I YAGNYATA ZADUMALISX. pOTOM
ZAGOVORILI VSE SRAZU, TAK CHTO dEVOCHKA DOLZHNA BYLA NAVESTI PORYADOK, VZMAHNUV
SEREBRYANOJ PALOCHKOJ, I KAZHDYJ STAL GOVORITX VSLED ZA DRUGIM, PO OCHEREDI. a
GOVORILI ZAJCY I YAGNYATA SOVSEM PO-RAZNOMU. pERVYJ DAZHE NE SRAZU ZAGOVORIL.
oN PROSTO ZAPLAKAL GORXKO, GORXKO. oN VSPOMNIL SVOIH BRATXEV I SESTRU,
KOTORYH ZADRALI VOLKI, I NIKAK, NIKAK NE MOG USPOKOITXSYA. l POTOM SKAZAL:
- ya NE MOGU ZHITX S VOLKAMI V ODNOM GORODE. eSLI ONI PRIDUT, YA UJDU.
- dA TEBE I NE PRIDETSYA UHODITX, - SKAZAL VTOROJ, - ONI SEJCHAS ZHE
ZADERUT TEBYA I DRUGIH. vOLKI ESTX VOLKI, NEUZHELI IM KTO-NIBUDX POVERIT?
- a YA RAD. ya SCHASTLIV, CHTO SLYSHU VOLCHIJ VOJ. nAKONEC-TO MY OTOMSTILI ZA
SEBYA, - SKAZAL TRETIJ.
tOGDA dEVOCHKA VZDROGNULA I PRILOZHILA PALEC K EGO GUBAM.
- nE SMEN TAK GOVORITX, -- SKAZALA ONA. - - eSHCHE ODNO SLOVO, I TY SAM
PREVRATISHXSYA V VOLKA. dA, ZAYAC MOZHET PREVRATITSYA V VOLKA, VOLK - V CHELOVEKA.
vSE GORAZDO SLOZHNEJ, CHEM TY DUMAESHX.
tOGDA ZAGOVORIL CHETVERTYJ ZAYAC I SKAZAL, CHTO ON NE MOZHET, NE MOZHET
ZHITX, ESLI SLYSHIT, CHTO KTO-NIBUDX PLACHET.
- mNE NE NUZHNO VOLSHEBNOGO GORODA, ESLI ZA STENAMI EGO PLACHUT. vPUSTITE
VOLKOV, - POPROSIL ON dEVOCHKU.
- a ESLI ONI OPYATX PRIMUTSYA ZA STAROE I BUDUT ESTX ZAJCEV I YAGNYAT?.
- nET, NET, |TOGO NE MOZHET BYTX! oNI ZHE OBESHCHAYUT!
- tY, KONECHNO, OCHENX DOBRYJ,- SKAZALA dEVOCHKA. - nO MOZHET BYTX, TAKIM
DOBRYM BYTX NE TAK UZH TRUDNO? tY, KONECHNO, NE STANESHX VOL;.;:.:, NO TY I
ZASHCHITITX NIKOGO NE SUMEESHX. pOSMOTRI NA SVOEGO BEDNOGO BRATA, KAK ON DROZHIT!
sPERVA BY TY SUMEL POZHALETX EGO, A POTOM UZH VOLKOV. chTOBY POZHALETX VOLKOV,
NADO STATX OCHENX SILXNYM, A TY SLABYJ. sLABYJ I BEZOTVETSTVENNYJ.
- l CHTO TAKOE OTVETSTVENNYJ? - SPROSIL MALENXKIJ ZAJCHONOK. i dEVOCHKA
SKAZALA, CHTO OTVETSTVENNYJ |TO TOT, KTO SUMEET OTVETITX I VOLKAM, I ZAJCAM
TAK, KIK BUDTO ON NAHODITSYA I V VOLCHXEJ, I V ZAYACHXEJ SHKURE ODNOVREMENNO.
- rAZVE |TO VOZMOZHNO? - SPROSIL STARYJ ZAYAC.
dEVOCHKA NICHEGO NE SKAZALA, TOLXKO VSE UVIDELI, CHTO ONA NADEVAET SVOYU
PUHOVUYU SHUBKU. v GORODE BYLO SOVSEM TEPLO. zACHEM |TO ONA ODEVALASX?
i TUT VDRUG ONA VYNULA IZ KARMANA bELUYU sKRIPOCHKU, TOCHNO TAKUYU, KAK U
zAJCA-sKRIPACHA, I SKAZALA:
- mOI MILYE ZAJCY! ya UHOZHU. ya DOLZHNA POJTI K VOLKAM I RAZDELITX S NIMI
IH HOLOD I GOLOD. vPUSTITX V GOROD IH NELXZYA, POTOMU CHTO VOLKI ESTX VOLKI,
NO I ODNIH IH OSTAVLYATX YA TOZHE NE MOGU. oSTAVAJTESX V VASHEM VOLSHEBNOM GORODE
I HOROSHENXKO EGO BEREGITE DO MOEGO PRIHODA, A YA POJDU K VOLKAM I BUDU IGRATX
IM NA bELOJ SKRIPOCHKE. eTO VSE, CHTO YA MOGU I DOLZHNA SDELATX.
i VOT STENA PERED dEVOCHKOJ RAZOMKNULASX, I ONA VYSHLA NARUZHU - K VOLKAM.
uH, KAKAYA VXYUGA TUT BYLA, KAKAYA TXMA! i VO TXME TOLXKO POBLESKIVALI
VOLCHXI GLAZA.
- iDEMTE, - SKAZALA dEVOCHKA VOLKAM. - v GOROD VOJTI VY NE MOZHETE,
POTOMU CHTO SLISHKOM MNOGO ZLA VY SDELALI. pRI VASHEM PRIBLIZHENII KAMNI STENY
NACHNUT KRICHATX. nO YA BUDU S VAMI, GDE BY VY NI BYLI. iDEMTE.
tOGDA VYSHEL STARYJ VOLK I SKAZAL:
- tY GOVORISHX, CHTO SLISHKOM MNOGO ZLA MY SDELALI. nO RAZVE MY VINOVATY V
|TOM? mY - VOLKI. rAZVE MY SAMI SDELALI SEBYA VOLKAMI? i RAZVE MY MOZHEM BYTX
DRUGIMI?
dEVOCHKA NICHEGO NE OTVETILA. oNA TOLXKO VYNULA SKRIPKU I ZAIGRALA. a
SKRIPKA GOVORILA: "vSE HOROSHO. vSE HOROSHO. vSE OCHENX, OCHENX HOROSHO! tAK
HOROSHO!.. i STARYJ LES |TO ZNAET, I MOROZNAYA PYLX |TO ZNAET, VSYA ZEMNAYA
KRASOTA |TO ZNAET, TOLXKO VOLKI ESHCHE |TOGO NE ZNAYUT".
vOLKI SLUSHALI. nE TAK, KAK ZAJCY. sOVSEM PO-DRUGOMU. nO SLUSHALI, oNI
STALI OCHENX SERXEZNYMI I NEPODVIZHNYMI, TAK CHTO IH MOZHNO BYLO SPUTATX SO
STARYMI ZAMERZSHIMI DEREVXYAMI, SKVOZX VETVI KOTORYH NACHALI POBLESKIVATX
ZVEZDY.
kOGDA dEVOCHKA KONCHILA, ODIN VOLK OTDELILSYA OT STAI, PODOSHEL K NEJ I
SKAZAL:
- tY GOVORISHX, CHTO VSE OCHENX, OCHENX HOROSHO, NO KAK ZHE |TO, ESLI TAK
HOLODNO I MY GOLODAEM?
- mNE TOZHE HOLODNO, I YA TOZHE GOLODNA, - SKAZALA dEVOCHKA. i BOLXSHE
NICHEGO NE SKAZALA.
oDNAZHDY VOLKI DOLGO SOVESHCHALISX O CHEM-TO MEZHDU SOBOJ, A POTOM POPROSILI
dEVOCHKU, CHTOBY ONA SYGRALA IM NA bELOJ SKRIPOCHKE.
i dEVOCHKA SYGRALA. "vSE HOROSHO, VSE OCHENX, OCHENX HOROSHO!" - PELA bELAYA
SKRIPKA. - i DEREVXYA |TO ZNAYUT, I ZVEZDY ZNAYUT. i ZAJCY |TO ZNAYUT. tOLXKO
VOLKI ESHCHE |TOGO NE ZNAYUT."
vOLKI SLUSHALI. a POTOM SKAZALI:
- eTO NEPRAVDA. tEBYA MOZHNO ZASLUSHATXSYA, NO |TO NEPRAVDA. mY GOLODNY. tY
NE MOZHESHX NAKORMITX NAS, A GOVORISHX, CHTO VSE HOROSHO. tY NAS OBMANYVAESHX, I
MY TEBYA S®EDIM.
- nU CHTO ZH, - SKAZALA dEVOCHKA I NIZKO-NIZKO OPUSTILA GOLOVU, TAK CHTO
ONA STALA POHOZHA NA SKLONIVSHIJSYA POD SNEGOM ZAMERZSHIJ KUST. - kONECHNO, ESLI
VY MNE NE POVERILI, VAM NICHEGO NE OSTAETSYA, KAK S®ESTX MENYA... ya GOTOVA.
- mY GOLODNY, A TY - OBMANSHCHICA, - POVTORILI VOLKI. - vSE MY VIDIM, CHTO
TY - OBMANSHCHICA.
nO VDRUG IZ STAI VYDELILSYA ODIN VOLK, PODOSHEL K dEVOCHKE I ZASLONIL EE
SOBOJ.
- nET, ONA NE OBMANSHCHICA, - SKAZAL ON. - vSE HOROSHO, VSE OCHENX, OCHENX
HOROSHO, ESLI MY MOZHEM SIDETX RYADOM S NEJ I SLUSHATX EE. i YA GOTOV UMERETX S
GOLODU, TOLXKO BY ONA PELA. eSLI YA UMRU S GOLODU, NO NE TRONU EE NI ODNIM
ZUBOM, VSE BUDET HOROSHO, VSE BUDET OCHENX, OCHENX HOROSHO. - i ON PODOSHEL K
dEVOCHKE I POLOZHIL GOLOVU EJ NA KOLENI,
-- nU VOT, TY UZHE NE VOLK, TY - dRUG, - SKAZALA dEVOCHKA I ZAPLAKALA OT
SCHASTXYA. - ya USHLA IZ GORODA, CHTOBY HOTYA BY ODIN VOLK STAL dRUGOM I SMOG BY
VOJTI V vOLSHEBNYJ GOROD. eSLI BY NE NASHLOSX NI ODNOGO TAKOGO, VOLKI BY S®ELI
MENYA, I vOLSHEBNYJ GOROD OTDALILSYA BY OT VOLKOV ESHCHE BOLXSHE... a TEPERX...
gLYADITE I SLUSHAJTE!
i VOLKI USLYSHALI ZVON, TONKIJ, DALEKIJ, A LOTOM VSE YASNEE, BLIZHE,
BLIZHE... zVON I SIYANIE PRIBLIZHALISX K NIM, I VDRUG PRYAMO PERED NIMI VYROSLA
BELAYA STENA. sTENA RASKRYLASX TOLXKO, CHTOBY PROPUSTITX dEVOCHKU I dRUGA, I
ZAKRYLASX ZA NIMI. i POTOM GOROD MEDLENNO NACHAL OTDALYATXSYA, TAK CHTO
PREVRATILSYA V DALEKOE BELOE OBLAKO, PLYVUSHCHEE PO NEBU. i VOLKI NE ZNALI, BYL
LI ON NA SAMOM DELE, ILI NE BYLO EGO. oNI OSTALISX SOVSEM ODNI V PUSTOM
TEMNOM LESU. sOVSEM ODNI SO VSEJ SVOEJ VOLCHXEJ TOSKOJ.
- aH, POCHEMU MY NE POVERILI EJ, - ZAVYLI VOLKI. - pOCHEMU, POCHEMU MY NE
POVERILI EJ? chTO ZHE NAM DELATX SEJCHAS?
nO... chTO |TO? tO LI SOSULXKA ZACEPILASX ZA SOSULXKU, TO LI ZVEZDOCHKA
ZADELA ZA OBLEDENELUYU VETKU DEREVA, TOLXKO VDRUG RAZDALSYA TONKIJ ZVON. zVON
ROS, PRIBLIZHALSYA I PREVRASHCHALSYA V SLOVA:
"vSE HOROSHO, VSE OCHENX, OCHENX HOROSHO!
nIKOGDA NE POZDNO |TOMU POVERITX."
eE ZVALI mARIEJ. oNA BYLA MOLODA I ZDOROVA I U NEE BYLO VSE, CHTO NUZHNO
DLYA SCHASTXYA, HOTYA VSE VREMYA ESHCHE CHEGO-TO NE HVATALO. nO TEPERX UZHE HVATALO.
tEPERX UZHE EGO BYLO STOLXKO, CHTO BOLXSHE NEKUDA. sERDCE NE VYDERZHIT. tEPERX U
NEE BYL MALENXKIJ SYN, K KOTOROMU NEVOZMOZHNO BYLO PRIVYKNUTX. i DAZHE PONYATX
|TO BYLO NEVOZMOZHNO. u NEE V DOME POYAVILOSX chUDO. oNA DERZHALA chUDO NA RUKAH.
chUDO BOLTALO NOZHKAMI I RUCHKAMI I ULYBALOSX EJ.
tOLXKO VOT RYADOM S chUDOM POSELILSYA STRAH... gOSPODI, chUDO BYLO TAKIM
HRUPKIM!.. sTRASHNO OTOJTI OT NEGO DAZHE NA MINUTU.
- pODOZHDI, MALENXKIJ, YA SEJCHAS VERNUSX. kTO-TO POZVONIL V DVERX. sEJCHAS
OTKROYU I VERNUSX.
pERED DVERXYU STOYAL CHELOVEK. sTRANNAYA FIGURA. vPROCHEM, FIGURY POCHTI I NE
BYLO. oDNO LICO. i DAZHE NE LICO, - ODNI GLAZA. i GLAZAM |TIM CHTO-TO NADO OT
NEE. chTO?
- kTO VY?
gLAZA SMOTRYAT MOLCHA, NAVERNO, CELUYU MINUTU. pOTOM RAZDAETSYA GOLOS:
- nISHCHIJ. oPYATX MOLCHANIE.
- ya NISHCHIJ. ya VSE OTDAL. u MENYA NICHEGO NET.
- tAK CHTO ZHE TY HOCHESHX OT MENYA? chTOBY YA DALA TEBE CHTO-NIBUDX?
- nET, MNE NICHEGO NE NUZHNO. ya NICHEGO NE HOCHU OTBIRATX U TEBYA. nO YA SAM
UZHE VSE OTDAL. u TEBYA VSE ESTX POTOMU, CHTO YA TEBE VSE OTDAL. tY NE ZNALA
|TOGO?
oNA MOLCHALA.
- nEUZHELI TY NE ZNAESHX, CHTO DLYA TOGO, CHTOBY VSE BYLO, NADO, CHTOBY
KTO-TO VSE OTDAL? tY NE ZNAESHX |TOGO? oNA MOLCHALA.
- mARIYA, BUDX MOEJ MATERXYU.
- mATERXYU? kAK YA MOGU STATX TEBE MATERXYU? ya TEBYA NE RODILA. tY MNE NE
SYN.
oNA MOLCHIT. i ON MOLCHIT. i ONA MEDLENNO ZAKRYVAET DVERX. nO VSE ESHCHE NE
MOZHET OTOJTI OT DVERI. eJ KAZHETSYA, CHTO GLAZA SMOTRYAT CHEREZ DVERX, CHEREZ
STENY.
***
aH, MOJ MALXCHIK, AH, MOJ MALENXKIJ! tOLXKO BY TY BYL U MENYA! tOLXKO BY
S TOBOJ NICHEGO NE SLUCHILOSX! iLI - MNE NE NADO |TOGO MIRA. mNE NICHEGO,
NIKOGO NE NADO...
i ONA PRIZHIMAET EGO K GRUDI. uPRYATATX BY EGO TAM OT VSEH NAPASTEJ, OT
VSEH GLAZ... OTO VSEGO...
"tY ESTX POTOMU, CHTO oN MNE TEBYA DAL?! oN MNE TEBYA OT-DAL? zNACHIT, TY
NE MOJ, A eGO? nE MOJ?! nET! mOJ! mOJ! mOJ!"
eJ HOTELOSX ODNOGO - KAK MOZHNO SKOREE ZABYTX O nISHCHEM. i, KAZHETSYA, ONA
STALA ZABYVATX. pROSHLO UZHE POLGODA. tOGDA BYLA SYRAYA OSENX, A SEJCHAS VESNA.,
sYRAYA, HOLODNAYA, NO VSE ZHE VESNA. i ONA OPYATX PODOSHLA K KROVATKE REBENKA I
SKAZALA: "mOJ! mOJ! mOJ I BOLXSHE NICHEJ!"
dA, ONA I V |TO UTRO SKAZALA |TO, KOGDA REBENOK NE OTOZVALSYA EJ, NE
PROTYANUL RUCHONKI, NE ULYBNULSYA. sLUCHILOSX SAMOE STRASHNOE. sTRASHNEE DLYA NEE
NE MOGLO BY BYTX, DAZHE ESLI BY MIR RUHNUL. - mALXCHIK UMER.
kAZALOSX, I ONA UMERLA. oNA PREVRATILASX V KAMENX. i KAMENX VZDROGNUL
TOLXKO, KOGDA DO NEGO DONESLISX CHXI-TO SLOVA: "bOG POSETIL".
- ya NE HOCHU, NE HOCHU, NE HOCHU, CHTOBY oN POSESHCHAL MENYA! - ZAKRICHALA mARIYA
I ZABILASX V RYDANIYAH. i VDRUG OSTANOVILASX. i VZGLYANULA NA DVERX. sKVOZX
DVERX. sKVOZX MIR. chTO TAM? nI-CHE-GO. pOLNAYA NISHCHETA. tAM - nISHCHIJ.
oNA VZDROGNULA VSEM TELOM I PROSHEPTALA: "kUDA tY DEL MOEGO MALXCHIKA?"
eE SAMOJ UZHE POCHTI NE BYLO. oT NEE OSTALOSX ODNO LICO. oDNI GLAZA. i
KOGDA |TI GLAZA VZGLYADYVALI NA LYUDEJ, IM STANOVILOSX STRASHNO. lYUDI
VZDRAGIVALI I OTODVIGALISX I GOVORILI UTESHITELXNYE SLOVA:
- mARIYA, mARIYA, TVOJ MALXCHIK SEJCHAS U bOGA.
nO POD EE VZGLYADOM IM STANOVILOSX STYDNO. oNI GOVORILI TO, CHEGO NE
ZNALI. oNI GOVORILI SLOVA, KOTORYE NICHEGO NE VESYAT. i ONA STALA PRYATATX SVOI
GLAZA OT LYUDEJ. oNA STALA PYTATXSYA ZHITX, KAK VSE. u NEE BYL DOM, BYL MUZH. i
CHEREZ DVA GODA U NEE RODILSYA DRUGOJ REBENOK. nE ZAMENIVSHIJ TOGO, PERVOGO,
NET, NE ZAMENIVSHIJ!
dA, ONA STALA ZHITX, KAK VSE, VYPOLNYATX SVOI OBYAZANNOSTI, VZDYHATX I
SLUSHATX NICHEGO NE VESIVSHIE SLOVA. oNA TOLXKO NE NAUCHILASX I GOVO-RITX. oNA
BYLA OCHENX MOLCHALIVA. u NEE BYLO VSE, KROME chUDA. eE GLAZA TEPERX ZNALI, CHTO
CHUDES NE BYVAET. eSTX TOLXKO SON O CHUDE, SON O SCHASTXE. nO EJ UZHE OTSNILSYA
|TOT SON.
i ODNAZHDY V |TOT DOM, V KOTOROM BYLO VSE, KROME chUDA, V |TOT DOM, GDE
NE BYLO chUDA, SNOVA POSTUCHALSYA oN. oNA OTKRYLA DVERX, I GLAZA EE VSTRETILISX
S eGO GLAZAMI.
-tY?
-ya.
- chEGO tY HOCHESHX OT MENYA?
- mARIYA, mARIYA, BUDX MOEJ MATERXYU! . i TOGDA ONA VDRUG ZAPLAKALA,
ZASHLASX V RYDANIYAH I EDVA VYGOVORILA:
- gDE? gDE? gDE MOJ MALXCHIK?! kUDA tY DEL EGO?!!
***
oNA HODILA V CERKOVX. eTO BYLI CHASY, KOGDA ONA PRINADLEZHALA SAMOJ SEBE.
sEBE, TO ESTX SVOEMU PERVENCU. nA EGO MOGILKE I V CERKVI EJ BYLO TIHO I NE
NADO BYLO PRITVORYATXSYA, CHTO ONA ZHIVA. nE NADO SUETITXSYA, NADEYATXSYA. nICHEGO
NE NADO. chUDES NE BYVAET. rAZVE VSE, KTO MOLYATSYA, V SAMOM DELE NADEYUTSYA NA
CHUDO? nET. pROSTO OSTANAVLIVAETSYA KARUSELX CHASOV I DNEJ, I MOZHNO TIHO
SPROSITX:
- sKORO? sKORO tY VOZXMESHX MENYA TUDA, KUDA VZYAL MOEGO MALXCHIKA?
vOT TAK ONA STOYALA ODNAZHDY V CERKVI I MOLILASX TAK ZHE MEHANICHESKI, KAK
I EE SOSEDI, KOGDA VDRUG USLYSHALA:
- mARIYA!
oNA PODNYALA GLAZA I OSTANOVILA IH NA LICE rASPYATOGO. i OPYATX USLYSHALA:
- mARIYA!
- o, gOSPODI, gOSPODI! dA VEDX oN ZHE NE UMER. nE UMER, NET! eTO NE
DEREVYANNAYA FIGURA. eTO... tY VSE ESHCHE ZDESX, bOZHE MOJ!? i NIKTO NE SNYAL TEBYA
S KRESTA? i NE OTER KROVI! oNA VSE ESHCHE TECHET I TECHET IZ tVOIH RAN! dA KAK
ZHE, KAK ZHE, KAK ZHE |TOGO NE VIDYAT?! i YA NE VIDELA!..
- pOSLUSHAJTE! - OBRATILASX ONA VDRUG KO VSEM, KTO STOYAL RYADOM. -
pOSLUSHAJTE! vEDX oN ZHIV. eGO MUKA PRODOLZHAETSYA... nEUZHELI VY NE VIDITE?! nU
DA, VY NE VIDITE, POTOMU CHTO oN NE SYN I NE BRAT VAM. oN VAM - NIKTO. a MNE
oN SYN. sYN... eTO SYN MOJ!
oNA USPELA UVIDETX RASSHIRENNYE GLAZA SOSEDA I USLYSHATX: "eTO
SUMASSHEDSHAYA!"
pOTOM ONA OCHUTILASX V KAKOJ-TO TEMNOJ KOMNATE. eE VTASHCHILI TUDA I
ZAPERLI DVERX. eTO BYLA NE TO TYURXMA, NE TO SUMASSHEDSHIJ DOM. nO EJ |TO BYLO
VSE RAVNO.
- kAK tY, TAK YA, GDE tY, TAM YA, - SHEPTALA mARIYA. sKOLXKO PROSHLO
VREMENI, ONA NE ZNALA. nO VDRUG DVERX OTVORILASX I VOSHEL oN.
- zhIVOJ? zhIVOJ?! tY ZHIV?!
- nU, KONECHNO, ZHIVOJ. oNI MOGUT PRICHINITX mNE LYUBUYU BOLX. nO UBITX mENYA
ONI NE MOGUT. eTO NE V IH SILAH.
oNA PRIKOSNULASX K eGO NOGAM I RUKAM. oNA PRIKOSNULASX K chUDU. oNO BYLO
PERED NEJ. oNO BYLO U NEE...
sLEZY VSE ESHCHE LILISX PO EE SHCHEKAM, NO V GRUDI BYLO LIKOVANIE. oNO
PEREPOLNYALO GRUDX, I VOT ONA OTKRYLA GLAZA.
oNA PROSNULASX NA SVOEJ POSTELI. bYLO YARKOE SOLNECHNOE UTRO. zA OKNOM
PELI PTICY. lIKOVANIE, VSE TO ZHE LIKOVANIE BYLO I NAYAVU. sON? oNA ZASNULA
TOGDA, PRIDYA IZ CERKVI? nO SERDCE EE ZHILO V |TOM SNE, TAK ZHE, NET, ESHCHE
POLNEE, CHEM NAYAVU. a TEPERX VO SNE I NAYAVU ODINAKOVO BYLO chUDO.
oNA PODOSHLA K KROVATKE REBENKA I VZYALA NA RUKI chUDO. i ONA ZNALA
SEJCHAS, SOVERSHENNO TVERDO ZNALA, CHTO EE PERVENEC - ZHIV.
vEDX ZHIV, ZHIV tOT, KTO DAL EJ EGO. pUSTX V |TOM SOMNEVAETSYA KTO UGODNO,
NO ONA-TO ZNAET! vEDX oN TRIZHDY POSETIL EE...
v GLUHOM LESU MOHNATYJ ZVERX ZHIVET,
shURSHIT POD LAPOJ LIST SUHOJ I HRUPKIJ...
o CHEM MOLCHAT ZELENOGLAZYJ kOT
i STARYJ lESHIJ, ZAKURIVSHIJ TRUBKU?
oNI SADYATSYA GDE-NIBUDX U PNYA.
v OVRAGAH TEMNYH, NA ZAMSHELYH SKLONAH,
i ZAZHIGAYUT MOLCHA TRI OGNYA -
oDIN RUBINOVYJ I DVA ZELENYH.
eTO PESNYA IZ STAROJ SKAZKI. oNA PELASX U NAS VSEGDA - PESNYA PRO NASHIH
VOLSHEBNIKOV, TIHIH LESNYH VOLSHEBNIKOV - POKROVITELEJ NASHEJ STRANY. pRO
lESHEGO I kOTA, PRO IH OGNI, PROSVECHIVAYUSHCHIE VSEH NASKVOZX...
eSLI TEBE OCHENX PLOHO, ESLI U TEBYA NICHEGO NE VYHODIT, VSE IZ RUK
VALITSYA, SYADX GDE-NIBUDX V UGOLKE I ZAPOJ |TU PESNYU. i CHTO-TO SLUCHITSYA. nE
OBYAZATELXNO, CHTOBY VOLSHEBNIKI TUT ZHE PRISHLI. nET, eTO NE TAK CHASTO BYVAET.
nO TY VSE RAVNO POZOVI IH |TOJ PESNEJ. i ONI, ESLI I NE PRIDUT, VSE RAVNO
POMOGUT. a BYVAET, CHTO I PRIDUT. vDRUG, SOVERSHENNO NEOZHIDANNO. kOGDA SAMI
ZAHOTYAT, TOGDA I PRIDUT. a NE ZAHOTYAT, TAK MOZHNO VSYU ZHIZNX IH PROZHDATX. nO
PRIDUT ILI NE PRIDUT, - A ONI ESTX, ONI ZHIVUT V NASHEM LESU - lESHIJ SO SVOEJ
SVETYASHCHEJSYA TRUBKOJ I kOT S GLAZAMI, PROSVECHIVAYUSHCHIMI LYUBUYU TXMU NASKVOZX.
hODYAT ONI VSEGDA VMESTE. i POKA IDUT - I ZHIZNX IDET, KAK NI V CHEM NI BYVALO.
a VOT KOGDA OSTANAVLIVAYUTSYA... chTO-TO OSOBOE PROISHODIT. sYADET lESHIJ I
NACHNET KURITX TRUBKU. i PODYMAETSYA NAD LESOM TUMAN. a VMESTE S TUMANOM
RASTET I RASTET TISHINA. i POSTEPENNO STANOVITSYA TAKOJ OGROMNOJ, KAK MORE.
eTO VSEGDA BYVAET K NOCHI. tISHINA DORASTAET DO NOCHI, STANOVITSYA GUSTOJ I
TEMNOJ. i TOGDA VIDNY TRI OGNYA: ODIN RUBINOVYJ I DVA ZELENYH. nI lESHEGO, NI
DAZHE TRUBKI EGO NE VIDNO. tOLXKO ODIN RUBINOVYJ OGONX. i kOTA SAMOGO NE
VIDNO. tOLXKO - DVA ZELENYH OGNYA.
eSLI KTO UVIDIT |TI OGNI, TO ZHDITE CHUDES!
vPROCHEM, |TO RANXSHE TAK BYLO, A POTOM NE TAK, POTOMU CHTO VOLSHEBNIKOV -
ZAPRETILI. dAZHE GOVORITX O NIH ZAPRETILI. i PESNYU NASHU MY STALI PETX TAJKOM,
TIHO-TIHO, CHTOBY NE DAJ bOG NAS NE USLYSHALI. i VSE MENXSHE LYUDEJ STALI PETX
EE. i TO SKAZATX - ZACHEM kROKODILU VOLSHEBNIKI?
vY, MOZHET BYTX, NE ZNAETE, CHTO STRANOJ NASHEJ PRAVIL kROKODIL. i
DOVOLXNO DOLGO. oBYKNOVENNYJ kROKODIL. nU, CHTO TUT TAKOGO? oDNOJ STRANOJ
PRAVIT lEV, DRUGOJ vOLK, A NASHEJ PRAVIT kROKODIL. chTOBY LYUDI PRAVILI
STRANOJ, |TO REDKO BYVAET. mY PRO TAKOE DAVNO NE SLYSHALI. a kROKODIL... nU,
CHTO ZH, kROKODIL KAK kROKODIL. zELENYJ. i ZA VREMYA EGO PRAVLENIYA POSTEPENNO U
VSEH POZELENELO V GLAZAH.
vPROCHEM, NAM GOVORILI, CHTO TOLXKO TAK I NADO. kAZHDOE UTRO PO RADIO
RAZDAVALSYA GOLOS gUSYNI, VOZGLASHAVSHIJ, CHTO VSE U NAS V STRANE RASTET I
ZELENEET.
gUSYNYA INOGDA POKAZYVALASX I PO TELEVIZORU. oNA HODILA V BOLXSHOJ,
RAZVEVAYUSHCHEJSYA, KAK FLAG, ROZOVOJ MANTII. shEYA EE BYLA GORDO VYTYANUTA, TAK CHTO
ODIN VID EE DAVAL PONYATX, CHTO VSE U NAS NE TOLXKO PREKRASNO, NO LUCHSHE BYTX
NE MOZHET. a ESLI KTO-NIBUDX V |TOM SOMNEVALSYA, TO EGO UBEZHDALI. bYLI TAKIE
SPOSOBY. oSOBYE. gUSYNYA VELA TAKUYU IDEOLOGICHESKUYU BORXBU, CHTO LUCHSHE BYLO NE
POPADATXSYA POD EE KLYUV.
kROME IDEOLOGICHESKOJ gUSYNI, U kROKODILA BYLI DVA BLIZHAJSHIH POMOSHCHNIKA -
kOT V sAPOGAH I bABA yaGA. kOT V sAPOGAH VOZGLAVLYAL mINISTERSTVO INOSTRANNYH
DEL. "mINISTR NE SVOIH DEL" - TAK NAZYVALI EGO V NARODE. bABA yaGA
ZANIMALASX, NAPROTIV, TOLXKO SVOIMI DELAMI. nADO SKAZATX, CHTO U NEE BYL
TAKOJ DLINNYJ NOS, CHTO SOVALA ONA EGO VSYUDU. i TAM, GDE POBYVAL EE NOS, DELA
VSEH STANOVILISX EE SOBSTVENNYMI. vSE, CHTO U NAS V DOMAH DELALOSX,
ZARUBALOSX U NEE NA NOSU.
eTA VERNAYA bABA yaGA HRANILA PRAVITELYA NASHEGO PUSHCHE SVOEGO OKA. pRI |TOM
BYLA ONA SOVERSHENNO BESKORYSTNOJ I NEPODKUPNOJ. nICHEGO, KROME EE POMELA, EJ
NE BYLO NUZHNO. nU, A POMELO BYLO VSEGDA PRI NEJ. nA NEM ONA LETALA.
sOVERSHENNO NEOZHIDANNO POYAVLYALASX V LYUBOM MESTE. mOGLA VDRUG VLETETX CHEREZ
TRUBU I - PRYAMO NA STOL. nE ZHDALI?! tEM LUCHSHE! tEPERX NICHEGO NE SPRYACHETE!
nO BYLA U POMELA I OSOBAYA TAJNAYA GOSUDARSTVENNAYA FUNKCIYA. oB |TOM RECHX
ESHCHE VPEREDI. tAK VOT IZ |TIH VERNYH SLUG SOSTAVLYALSYA SOVET MINISTROV. i
|TOT-TO SOVET I ZAPRETIL VSYAKOE UPOMINANIE O VOLSHEBNIKAH. bYLO DLINNOE
POSTANOVLENIE, KOTOROE VSE MY DOLZHNY BYLI IZUCHATX I ZNATX NAIZUSTX. gLASILO
ONO VKRATCE SLEDUYUSHCHEE:
"vO-PERVYH, NIKAKIH VOLSHEBNIKOV NE SUSHCHESTVUET.
vO-VTORYH, VOLSHEBNIKI - REAKCIONERY.
v-TRETXIH, HOTYA MY I UNICHTOZHILI IH ESHCHE DO TOGO, KAK ONI POYAVILISX, ONI
TEPERX GROZYAT UNICHTOZHITX NAS. pO|TOMU VSE NA BORXBU S VOLSHEBNIKAMI!"
nELXZYA SKAZATX, CHTOBY MY VSE PONYALI. nO NE PRINYATX K SVEDENIYU |TOGO
NELXZYA BYLO. pOTIHONXKU (O, SOVSEM POTIHONXKU!) MY OT VSEGO SERDCA ZHALELI
SVOIH VOLSHEBNIKOV. nO... MNOGIE IZ NAS, OSOBENNO KTO POMOLOZHE, NACHINALI UZHE
SOMNEVATXSYA: A ESTX LI ONI? v SAMOM DELE, CHEGO ZH IH NE VIDNO? i POTOM, RAZ
SAM kROKODIL SKAZAL, CHTO IH NET... a kROKODIL NASH UZHE STAL NAZYVATXSYA
kROKODILISSIMUSOM. dA. oN VEDX VSE ZNAL, VSE MOG I NA VSE IMEL PRAVO. i
POTOMU V STRANE NASHEJ BYL - PORYADOK. a SLEDILA ZA PORYADKOM bABA yaGA.
i VOT VDRUG PO STRANE POPOLZLI STRANNYE SLUHI, BUDTO kROKODIL HOCHET
PRIZNATX SUSHCHESTVOVANIE VOLSHEBNIKOV I VERNUTX IH V STRANU.
sNACHALA |TOMU NE VERIL NIKTO. nO POTOM... pOTOM UZHE NE VERITX BYLO
NELXZYA. vSE OKAZALOSX PRAVDOJ. dELO V TOM, CHTO kROKODIL ZAHOTEL
BESSMERTIYA!..
sOBSTVENNO, NAM DAVNO UZHE OB®YASNYALI, CHTO ON BESSMERTEN. mY TAK K |TOMU
PRIVYKLI, CHTO I POMYSLITX NE MOGLI O SMERTI kROKODILA.
nO ODNAZHDY EMU VO SNE YAVILASX SAMA sMERTX S KOSOJ ZA PLECHAMI. oN
PROSNULSYA V HOLODNOM POTU, SROCHNO SOZVAL SOVET MINISTROV I OB®YAVIL, CHTO EMU
NEOBHODIMO DEJSTVITELXNOE BESSMERTIE. tO ESTX EMU OKAZALOSX MALO TOGO, CHTO
VSE ZNAYUT O EGO BESSMERTII. oN ESHCHE I SAM ZAHOTEL UZNATX O NEM.
vOT KOGDA MINISTRY VSPOMNILI O VOLSHEBNIKAH. i kOT V sAPOGAH SHCHELKNUL
SHPORAMI, SKLONILSYA, SNYAL SVOYU ROSKOSHNUYU SHLYAPU S PEROM I SKAZAL, CHTO ON GOTOV
NACHATX PEREGOVORY, TOM BOLEE, CHTO VOLSHEBNYJ kOT EMU VSE-TAKI PRIHODITSYA
RODSTVENNIKOM. o, KONECHNO, S NIM DAVNO PORVANY VSYAKIE OTNOSHENIYA, NO ESLI
NUZHNO NASHEMU VELIKOMU pRAVITELYU, ON IH VOSSTANOVIT. oN BERET NA SEBYA
DIPLOMATICHESKUYU MISSIYU.
- chUSHX! - SKAZALA bABA yaGA SO SVOJSTVENNOJ EJ PRYAMOTOJ. - chUSHX! nIKAKIH
DIPLOMATICHESKIH OTNOSHENIJ NE NADO.
- nO... VEDX pRAVITELYU NASHEMU NUZHNO BESSMERTIE, - VKRADCHIVO
SKAZAL kOT.
- dIPLOMATIYA - |TO OBMAN, - OTPARIROVALA bABA yaGA. - oNI NAS OBMANUT. a
NUZHNO, CHTOBY MY IH OBMANULI.
oDNAKO pRAVITELX, POMOLCHAV, PRINYAL STORONU kOTA. vOT TAK-TO V NASHE
GOSUDARSTVO I BYLI DOPUSHCHENY VOLSHEBNIKI.
- vY SLYSHALI? vY ZNAETE? - GOVORILI DRUG DRUGU ZHITELI PRI VSTRECHE I
BYSTRO RAZBEGALISX, DUMAYA, CHTO I TAK SKAZALI SLISHKOM MNOGO.
mEZHDU TEM PO TELEVIZORU VYSTUPILA gUSYNYA V SVOEJ ROSKOSHNOJ MANTII I
OB®YAVILA VO VSEUSLYSHANXE:
- pO MILOSTI NASHEGO VELIKOGO pRAVITELYA V STRANU NASHU VERNULISX
VOLSHEBNIKI. vOLSHEBNIKI ISPOLNYAYUT ZHELANIYA! v NOVOGODNYUYU NOCHX KAZHDYJ ZHITELX
NASHEJ STRANY MOZHET POZHELATX CHTO-NIBUDX, I VOLSHEBNIKI ISPOLNYAT EGO ZHELANIE.
dA ZDRAVSTVUET NASH VELIKIJ kROKODILISSIMUS - LUCHSHIJ DRUG VSEH VOLSHEBNIKOV!
-lUCHSHIJ DRUG VSEH VOLSHEBNIKOV?' - POVTORYALI IZUMLENNYE GRAZHDANE I NE
VERILI SVOIM USHAM.
a V STRANE MEZHDU TEM GOTOVILOSX NEVIDANNOE NOVOGODNEE PRAZDNESTVO. kOT
V sAPOGAH LICHNO BRAL INTERVXYU U SCHASTLIVYH ZHITELEJ. oN PRIZYVAL IH ZHELATX
SMELEE. "lYUBOE ZHELANIE BUDET VYPOLNENO. nO TOLXKO ODNO! vYBIRAJTE!"
i VOT ODIN STARIK, GLUBOKO VZDOHNUV, SPROSIL kOTA, NE MOZHET LI ON
POPROSITX U VOLSHEBNIKOV VIZU V sTRANU dETSTVA.
- dUMAYU, CHTO |TO VOZMOZHNO, - OTVETIL kOT I CHEREZ NEKOTOROE VREMYA PRINES
EMU VIZU. nE USPEL STARIK SOBRATX VESHCHI, KAK TUT ZHE VPAL V DETSTVO. pRYAMO NA
GLAZAH. i |TO EMU SOVSEM NE PONRAVILOSX. nET, ON NE VYGLYADEL SCHASTLIVYM.
- chTO, DEDUSHKA, NE HOCHESHX LI OBRATNO? - KRICHALI EMU MALXCHISHKI.
sTARIK KIVAL GOLOVOJ. nO... ODNO ZHELANIE UZHE BYLO ISPOLNENO, A VTOROGO
NE POLAGALOSX.
tOLXKO ODIN BOSONOGIJ MALXCHIK, SIDEVSHIJ OTO VSEH V STORONKE, POZHALEL
STARIKA.
- aH, DEDUSHKA, DEDUSHKA! nU ZACHEM TEBE PONADOBILASX sTRANA dETSTVA?
zDESX SOVSEM NE RAJ... i ESLI BY MENYA SPROSILI, CHEGO YA HOCHU, YA SKAZAL BY:
SPATX I UVIDETX VESHCHIJ SON...
tOLXKO ON |TO SKAZAL, KAK VDRUG OCHUTILSYA V KAKOM-TO STOGU SENA, I EMU
STALO TEPLO I HOROSHO. vOKRUG DRUGIE STOGA. pOLE. nOCHX. eSHCHE ZYABKO I SYRO, NO
POSTEPENNO NOCHNOJ HOLOD STAL UHODITX, STANOVILOSX VSE TEPLEE I SVETLEE. i
TUT ON ZAMETIL, KAK IZ-ZA SOSEDNEGO STOGA VYLEZAET UZKIJ ZOLOTOJ SERP ILI
ROG. "mESYAC", - PODUMAL MALXCHIK, NO VSLED ZA ROGOM ILI SERPOM POKAZALASX
MALENXKAYA RUKA, ZATEM POYAVILSYA MALENXKIJ CHELOVECHEK, DERZHASHCHIJ V RUKE SNOP
OGNYA.
- tY KTO? - SPROSIL MALXCHIK.
- a TY CHTO, NE VIDISHX? gNOM.
- a TY CHTO DELAESHX?
- a TY CHTO, NE VIDISHX? gORYU.
- pRYAMO TAK VESX SAM I GORISHX?
- nU KONECHNO, PRYAMO TAK VESX SAM.
- nO TY VEDX SGORETX MOZHESHX.
- mOGU. nU I CHTO? eTO NE VAZHNO.
- a... A CHTO ZHE VAZHNO?
- vAZHNO USPETX ZASVETITX CARSTVO. nE SGORETX RANXSHE, CHEM POYAVITSYA
SVETYASHCHIJSYA MIR. vAZHNO USPETX OSTAVITX SVETOVOJ SLED.
mALXCHIK PROSNULSYA OT UDIVLENIYA K ESHCHE KAKOGO-TO SHCHEMYASHCHEGO CHUVSTVA. oN
UVIDEL, CHTO SIDIT BOSOJ NA MOROZE, NO EMU SOVERSHENNO NE BYLO HOLODNO. oN NE
ZNAL, CHTO OZNACHAET EGO SON, NO POCHEMU-TO BYL |TIM SNOM SOVERSHENNO SCHASTLIV I
NE SOMNEVALSYA, CHTO SON |TOT - VESHCHIJ.
a MEZHDU TEM, PO ULICAM SHEL, OKRUZHENNYJ OGROMNOJ SVITOJ, SAM
kROKODILISSIMUSOM. oN SHEL NA VSTRECHU S vOLSHEBNIKAMI. sNACHALA ON NAZNACHIL IM
DIPLOMATICHESKIJ PRIEM U SEBYA VO DVORCE, NO vOLSHEBNIKI NAOTREZ OTKAZALISX.
oNI SKAZALI, CHTO BUDUT ZHDATX EGO V ZAGORODNOM NOCHNOM LESU. i TUDA NADO
PRIJTI PESHKOM, BEZ MASHIN I BEZ MUZYKI. gLAVNOE - SOBLYUDATX POLNUYU TISHINU.
gOVORITX TOLXKO SHEPOTOM, I TO - SAMOE NEOBHODIMOE. iSPYTANIE TYAGCHAJSHEE,
OSOBENNO DLYA gUSYNI. nO VOT POKAZALISX BOLXSHIE CHERNYE VETVI ELKI, S KOTORYH
SVESHIVALISX, POZVANIVAYA, ZOLOTYE ZVEZDY. gUSYNYA AHNULA I PROSHEPTALA: "mY
PRISHLI".
dEJSTVITELXNO, ONI BYLI V VOLSHEBNOM LESU. vOLSHEBNIKI VYGLYADELI STRANNO:
U NIH, KAZHETSYA, NICHEGO NE OSTALOSX, KROME OGNEJ. nAVSTRECHU VELIKOMU
pRAVITELYU DVIGALISX TRI OGNYA: ODIN RUBINOVYJ I DVA ZELENYH. nO |TI OGNI
VIDELI EGO NASKVOZX, TAK CHTO |TO BYLO DAZHE I NEPRILICHNO. pRAVITELX S
UDOVOLXSTVIEM OTDAL BY PRIKAZ POGASITX OGNI, NO DELATX BYLO NECHEGO, EMU
NEOBHODIMO BYLO POLUCHITX OT NIH BESSMERTIE.
- a KOGDA TY HOCHESHX POLUCHITX BESSMERTIE? - SPROSILI EGO oGNI.
- kAK TO ESTX - KOGDA? sEJCHAS, RAZUMEETSYA.
- a NA SKOLXKO TY HOCHESHX POLUCHITX BESSMERTIE?
- kAK TO ESTX "NASKOLXKO"?! nAVSEGDA, RAZUMEETSYA. i TUT vOLSHEBNIKI
SKAZALI, CHTO ONI NE VSEMOGUSHCHI. (sLYSHATX |TO BYLO KRAJNE PRIYATNO I kROKODILU,
I VSEJ EGO SVITE - SAMI SOZNALISX!). dA, ONI NE VSE MOGLI. nE BEZUSLOVNO
VSE. bESSMERTIE MOGLO BYTX DANO TOLXKO PRI SOBLYUDENII NEKOTORYH USLOVIJ.
- kAKIH ZHE?
- tEBE SLEDUET IZMENITXSYA, - SKAZALI vOLSHEBNIKI.
- iZMENITXSYA?! mne?!!!
- dA, TEBE, - OTVETILI ONI KAK NI V CHEM NE BYVALO, BUDTO I PONYATIYA NE
IMELI, CHTO PERED NIMI NAHODITSYA VYSSHEE SOVERSHENSTVO vSELENNOJ. dA, TEBE.
tEBE NADO UMALITXSYA. nADO STATX TAKIM MALENXKIM, CHTOB MOCHX PROJTI V SAMUYU
UZKUYU SHCHELOCHKU, KAKAYA TOLXKO ESTX NA SVETE.
- chTO??!
vOT TUT UZHE bABA yaGA NE VYDERZHALA. vOT TUT-TO UZHE NASTUPIL KONEC |TOJ
DURACKOJ TISHINE. oNA TAK ZAGREMELA, TAK ZAMAHALA POMELOM, CHTO vOLSHEBNYE oGNI
KAK SKVOZX ZEMLYU PROVALILISX.
- dOMOJ! - SKOMANDOVALA ONA, TOCHNO BYLA ZDESX SAMOJ GLAVNOJ. - zA MNOJ!
vO DVOREC! vOT, VOT, VOT TVOI LIBERALXNYE SHTUCHKI, - KRICHALA ONA pRAVITELYU. -
tEPERX TY, MOZHET, SOOBRAZISHX, KTO TEBE DRUG, A KTO TEBE VRAG, KTO CHESTNYJ, A
KTO LUKAVYJ. pODUMATX TOLXKO - V SHCHELKU! sAMOGO tEBYA! zAPRYATATX V SHCHELKU!.. dA
ZNAETE LI VY, CHTO TAKOE |TA SHCHELKA? zNAETE LI VY, CHTO GLAVNOE DELO MOEJ ZHIZNI
- |TO ZAMETATX EE SVOIM POMELOM?! iLI SHCHELKA - ILI MY. oDNO IZ DVUH, VY ESHCHE
DO SIH POR |TOGO NE PONYALI? dA VSE BEDY NA SVETE OT |TOJ SHCHELKI! vSE, VSE
BEDY, VSE NESCHASTXYA! shchELKA... oNA POYAVLYAETSYA VSYUDU. tOLXKO ZAZEVAESHXSYA, ONA
TUT KAK TUT. eSLI GOVORITX NEDOSTATOCHNO BYSTRO I GROMKO, ONA VYLEZAET I
TORCHIT MEZHDU SLOVAMI. eSLI VREMYA NE LETIT, KAK UGORELOE, RAZMAHIVAYA SVOIM
POMELOM PO MOEMU PRIMERU, TO OPYATX ZHE NET-NET I POYAVITSYA |TA SHCHELKA MEZHDU
CHASAMI ILI MEZHDU MINUTAMI. nO OSOBENNO NADO BYTX NACHEKU V nOVOGODNYUYU NOCHX.
kOGDA ODIN GOD KONCHAETSYA, A DRUGOJ NACHINAETSYA, VOT TUT-TO MEZHDU NIMI I
POYAVLYAETSYA |TA SHCHELKA I ZIYAET. i TAKOJ IZ NEE LEZET TUMAN, TAKOJ OBMAN... i
VSE CHOKAYUTSYA, I OBNIMAYUTSYA, I GOVORYAT: "s nOVYM GODOM! s NOVYM SCHASTXEM!" i
NADEYUTSYA, CHTO IZ |TOJ SHCHELKI IM PRIVALIT NOVOE SCHASTXE I VSE TAKOE. a CHTO, YA
SPRASHIVAYU, IZMENILOSX, CHTO POYAVILOSX NOVENXKOGO, STOYASHCHEGO ZA |TI TYSYACHU
DEVYATXSOT VOSEMXDESYAT S LISHNIM LET?! chTO, LUCHSHE STALO? s NOVYM SCHASTXEM...
dA ONI NOVOGO PRAVITELYA ZAHOTELI, VOT CHTO! a TY I NE VIDISHX, PO SVOEMU
MYAGKOSERDECHIYU. vOT TEBYA I ZADUMALI VPIHNUTX V |TU SHCHELKU I ZAKRYTX NA
ZAMOCHEK. - tUT bABA yaGA PEREVELA DUH:
- uH! nAKONEC-TO MY DOMA... bUDESHX TEPERX ZNATX, KOGO SLUSHATXSYA... a
BESSMERTIE MY VSE-TAKI DOBUDEM, - TIHO, NO TVERDO SKAZALA ONA. - sEJCHAS SPI.
kOGDA NADO BUDET, YA TEBYA RAZBUZHU.
shchELKA! iSHX, CHEGO ZAHOTELI! v SHCHELKU!..
kAK CHERNAYA TUCHA PRONESLASX bABA yaGA NA SVOEM POMELE, I PROGROMYHAL
pRAVITELX NA CHEM-TO NEPONYATNOM. zADREBEZZHALA POSUDA NA PRAZDNICHNYH STOLAH, A
ISPUGANNYE ZHITELI, PRIZHIMAYASX DRUG K DRUGU, ZASHEPTALI: "chTO, VSE KONCHILOSX?
mY OPYATX ZHIVEM, POD SOBOYU NE CHUYA STRANY? nIKAKIH VOLSHEBNIKOV, NIKAKIH
ZHELANIJ?"
nO TUT ZAZHGLISX TELEVIZIONNYE |KRANY, ZAGREMELA BRAVURNAYA MUZYKA,
POKAZALSYA kOT V sAPOGAH I, RAZMAHIVAYA BELOJ SHLYAPOJ, PRIGLASHAL ZHITELEJ
RADOVATXSYA I NADEYATXSYA, I ZHELATX KAK PREZHDE, I DAZHE BOLXSHE PREZHNEGO.
vOLSHEBNIKI ISPOLNYAYUT ZHELANIYA!
sLAVA bOGU, VOZDUSHNAYA TREVOGA MINOVALA.
***
sIYALI OGNI. tO TUT, TO TAM ZVENELA PRAZDNICHNAYA MUZYKA. a PO ZASNEZHENNOJ
NOVOGODNEJ ULICE SHEL pOMPONCHIK.
bYVAET ZHE TAK, CHTO U CHELOVEKA KAK BUDTO I NET IMENI, A KLICHKA S DETSTVA
TAK PRILEPITSYA K NEMU, CHTO UZHE I NE OTLEPISHX. kOGDA-TO EGO PROZVALI TAK ZA
EGO SHAPKU S PUSHISTYM POMPONCHIKOM, KOTORYJ POSTOYANNO PLYASAL NA GOLOVE. mOZHET
BYTX OTTOGO, CHTO HOZYAIN EGO OCHENX MNOGO SMEYALSYA? sMEYALSYA ON NEGROMKO, NO TAK
ZALIVISTO I ZARAZITELXNO, CHTO U TOGO, KTO SLYSHAL |TOT SMEH, KAK-TO SRAZU
SMYVALOSX DURNOE NASTROENIE.
nA LICE U pOMPONCHIKA VSE VREMYA SIYALA TAKAYA ULYBKA, CHTO BYLO SOVERSHENNO
YASNO, CHTO ON CHTO-TO ZNAET, CHTO-TO TAKOE, CHTO, MOZHET BYTX, VAZHNEE VSEGO NA
SVET; VO VSYAKOM SLUCHAE, ESLI |TO ZNATX, TO MOZHESHX NICHEGO NE BOYATXSYA. dA,
RYADOM S pOMPONCHIKOM KAK-TO PROPADAL STRAH, HOTYA CHTO IMENNO ON ZNAL, PONYATX
NIKTO NE MOG. v TOM CHISLE I EGO LUCHSHIJ DRUG tOM. vOT K NEMU-TO I PROBIRALSYA
SEJCHAS pOMPONCHIK PO NOCHNOJ ULICE. i, NAKONEC, DOBRALSYA.
eGO ZDESX ZHDALI. sTOL BYL NAKRYT, NARYADNAYA ELKA ZAZHZHENA. i HOZYAINU S
HOZYAJKOJ DLYA POLNOGO SCHASTXYA NE HVATALO TOLXKO pOMPONCHIKA. nO VOT I oN
POYAVILSYA I ZAPEL:
a YA CHTO-TO ZNAYU.
a YA CHTO-TO ZNAYU.
a YA CHTO-TO ZNAYU,
zNAYU - I POYU.
sREDI TEMNYH VETOK
shchELOCHKA SKVOZNAYA...
zAGLYANI - UVIDISHX
zVEZDOCHKU SVOYU!
eLKA PAHNET SCHASTXEM,
sCHASTXE PAHNET ELKOJ...
eSTX NA ELKE MESTO
rAZNYM CHUDESAM!
zAGLYANI POGLUBZHE
v UZENXKUYU SHCHELKU.
chTO TAKOE SCHASTXE,
tY UZNAESHX SAM.
kAZHETSYA, ONI ZNALI, CHTO TAKOE SCHASTXE. i tOM, I EGO PODRUGA, ODETAYA V
SIRENEVATO-ROZOVOE PLATXE I TAK I SVETIVSHAYASYA SIRENEVYM SVETOM. i VOT CHTO
UDIVITELXNO: KTO BY NI VZGLYADYVAL nA NEE, POCHEMU-TO SRAZU NACHINAL SLYSHATX
FLEJTU. i TAK UZH MELODIYA FLEJTY I NE OSTAVLYALA EGO, POKA ON EE VIDEL, DAZHE
MYSLENNO, |TU sTARUYU dEVOCHKU. i TAK UZH POTOM NAVSEGDA. kTO VSPOMNIT sTARUYU
dEVOCHKU, SRAZU VSPOMNIT MELODIYU FLEJTY. sTARAYA dEVOCHKA... dA, TAK EE I
ZVALI. pOTOMU CHTO TYSYACHU LET NAZAD ONA BYLA TAKOJ ZHE, KAK SEJCHAS. tAK VSE
GOVORILI. nU, MOZHET BYTX, TYSYACHU NE TYSYACHU, NO DAVNO... a KAK DAVNO, - NIKTO
NE POMNIL.
oNI ZNALI, CHTO TAKOE SCHASTXE, I tOM, I sTARAYA dEVOCHKA, NO POHOZHE BYLO,
CHTO SEJCHAS U NIH PROIZOSHLA MALENXKAYA RAZMOLVKA.
- nAKONEC-TO TY NAS RASSUDISHX - SKAZAL tOM pOMPONCHIKU. - pONIMAESHX, ONA
NE HOCHET IDTI K vOLSHEBNIKAM. nE HOCHET NICHEGO ZHELATX. uPUSKATX takuyu
VOZMOZHNOSTX?!
- nU, A TY POZHELAL CHTO-NIBUDX? - SPROSIL pOMPONCHIK.
- nU, YA... chTO YA ODIN-TO, BEZ NEE? ya, VO PERVYH, ESHCHE NE VYBRAL. vEDX
ONI ISPOLNYAYUT VSEGO ODNO ZHELANIE. tAK-TO - TAKAYA OTVETSTVENNOSTX!
pOPROBUJ-KA VYBERI...
- tY VSE-TAKI TOROPISX, A TO NOVOGODNYAYA NOCHX KONCHITSYA.
- tOROPISX... nU DA, NO... KAK ZHE YA BEZ NEE?
- tOM, MILYJ, TY IDI I ZHELAJ. a YA NE POJDU. ya VEDX HOCHU TOLXKO ODNOGO:
CHTOBY BYLO TO, CHTO ESTX, I NE BYLO BY TOGO, CHEGO NET. a DLYA |TOGO MNE NE
NUZHNY VOLSHEBNIKI.
tAK SKAZALA ONA, sTARAYA dEVOCHKA.
- nU, TY SLYSHISHX? chTOBY BYLO TO, CHTO ESTX. i NE BYLO BY TOGO, CHEGO
NET... tO, CHTO ESTX... mALO LI, CHTO ESTX... kROKODIL S bABOJ yaGOJ TOZHE,
MEZHDU PROCHIM, ESTX.
sTARAYA dEVOCHKA KAK-TO STRANNO ULYBNULASX, NO NICHEGO NE SKAZALA.
- vOT TY ULYBAESHXSYA I NICHEGO NE GOVORISHX. a MEZHDU PROCHIM, MOZHNO
POZHELATX DAZHE I pRAVITELYA CHUTX POLUCHSHE NASHEGO.
tUT pOMPONCHIK BROSILSYA PRIKRYVATX PODUSHKOJ TELEFON. a sTARAYA dEVOCHKA
VZDOHNULA I SKAZALA:
- tOM, MILYJ, YA ZHE NE GOVORYU TEBE, CHTOBY TY NE SHEL. iDI I ZHELAJ. a YA
BUDU ZHDATX TEBYA. tOLXKO VOZVRASHCHAJSYA POSKOREJ.
i VOT tOM VZDOHNUL, POMEDLIL I VYSHEL. i pOMPONCHIK S NIM. eMU, KAZHETSYA,
VSE RAVNO BYLO, IDTI ILI NE IDTI K vOLSHEBNIKAM, NO NE HOTELOSX OSTAVLYATX
DRUGA ODNOGO. a K POLUNOCHI ONI NADEYALISX VERNUTXSYA.
uZHE POZADI GORODSKAYA CHERTA. lES. gDE-TO TAM, V SEREDINE LESA, OGNI
VOLSHEBNIKOV. a POKA V LESU TOLXKO UGADYVAETSYA KAKOJ-TO TAINSTVENNYJ PODSVET.
oN MANIT VSE GLUBZHE, VSE DALXSHE...
kAK TOLXKO pRAVITELX I EGO SVITA POKINULI LES, KAK TOLXKO NASTALA
tISHINA, oGNI ZASVETILISX SNOVA I ZHDALI KAZHDOGO, KTO PODOJDET K NIM V TISHINE.
tOM SHEL. oN VSE ESHCHE NE VYBRAL ZHELANIYA. oN VSE ESHCHE PEREBIRAL VOZMOZHNOSTI. nO
SEJCHAS VYBERET, VYSKAZHET I VERNETSYA. oN NE LYUBIL RASSTAVATXSYA SO SVOEJ
PODRUGOJ. oN UZHE SKUCHAL. vREMYA OT VREMENI ON OBORACHIVALSYA I VIDEL EE
SIRENEVOE SIYANIE - I BYL SOVERSHENNO SPOKOEN. oNA ZDESX, VOT ONA. vEDX SLYSHNA
FLEJTA.
oN SDELAL ESHCHE SHAG, ESHCHE NESKOLXKO SHAGOV.
- nU, TAK KAK, pOMPONCHIK, CHTO ZHE MY POZHELAEM? - SPROSIL tOM I
POVERNULSYA K SVOEMU DRUGU. - nO... pOMPONCHIKA NE BYLO. - a... chTO |TO? gDE
TY? - OCHENX ZABESPOKOILSYA tOM. dEVOCHKA MOYA, KUDA ON PRIPAL? - OBRATILSYA ON,
KAK VSEGDA V TRUDNUYU MINUTU, K SVOEJ PODRUGE.
nO NIKAKOGO SIRENEVOGO SIYANIYA ON NE UVIDEL. i - NIKAKOJ FLEJTY. vSE
ISCHEZLO. vOT TEBE I NOVOGODNYAYA NOCHX I PRAZDNIK ISPOLNENIYA ZHELANIJ!.. pOLNAYA
TXMA. i VDRUG |TU TXMU PROREZALI TRI OGNYA - ODIN RUBINOVYJ I DVA ZELENYH.
- u TEBYA OSTALOSX ZHELANIE, - SKAZALI oGNI. - pOZHELAJ, I MY ISPOLNIM
EGO.
"tAK VOT ONO CHTO... vOT KAK VSTRECHAYUTSYA S VOLSHEBNIKAMI... nU, KONECHNO,
U MENYA ESTX ZHELANIE. i MNE UZH SOVERSHENNO NE NADO VYBIRATX. tEPERX YASNO, CHEGO
ZHELATX. tOLXKO ODNOGO: UVIDETX ee, UZNATX, CHTO S NEJ NICHEGO NE SLUCHILOSX.
- nU, CHTO ZHE, UVIDISHX, - USLYSHAL ON V OTVET.
i TUT ZAZVUCHALA UDIVITELXNAYA MUZYKA. nET, NE FLEJTA. eTO BYLI VYSOKIE
HRUSTALXNYE PEREZVONY ORGANA. eTO BYLI ZVENYASHCHIE KOLOKOLA - TAK PELI HRUSTALI
V CARSTVE vOLSHEBNYH zERKAL. pRYAMO IZ MUZYKI VOZNIKLO MERCAYUSHCHEE
GOLUBOVATO-ROZOVOE SIYANIE. eTO PERELIVALISX I ZVENELI LXDY V CARSTVE
sNEZHNOJ, V CARSTVE hRUSTALXNOJ kOROLEVY. sREDI SVETYASHCHIHSYA LEDYANYH ZVEZD tOM
VDRUG RAZLICHIL SAMU kOROLEVU V PROZRACHNOM GOLUBOM PLASHCHE, S SEREBRYANOJ
KORONOJ NA GOLOVE. i VDRUG S ZAMIRANIEM SERDCA ON PODUMAL, CHTO sNEZHNAYA
kOROLEVA SOVSEM NE STRASHNAYA, A PREKRASNAYA. u NEGO DAZHE VYTEKLA SLEZA IZ
GLAZA I TUT ZHE PREVRATILASX V SVERKAYUSHCHUYU HRUSTALINU, KOTORAYA SO ZVONOM
UPALA. a sNEZHNAYA kOROLEVA PODNYALA NA NEGO SVOI SOVERSHENNO PROZRACHNYE GLAZA I
SKAZALA, MGNOVENNO OTVECHAYA NA EGO MYSLI:
- sMOTRYA DLYA KOGO. oDNIM YA STRASHNAYA, DRUGIM PREKRASNAYA.
- a NA SAMOM DELE? - KAK-TO SDAVLENNO, SHEPOTOM SPROSIL tOM.
- chTO TAKOE "NA SAMOM DELE"? - TIHO SPROSILA ONA V OTVET, I PRODOLZHILA:
- tO, CHTO NA SAMOM DELE, TY UVIDISHX V MOIH VOLSHEBNYH ZERKALAH.
pRYAMO ZA EE SPINOJ OT ZEMLI DO NEBA OTKRYVALOSX OGROMNOE NEPODVIZHNOE
ZERKALO. v NEM OTRAZHALOSX, HRANILOSX I UDVAIVALOSX VSE SIYANIE, SOBRANNOE V
cARSTVE. uDVAIVALOSX? nET, UTRAIVALOSX I UDESYATERYALOSX! iBO V |TOM OGROMNOM
ZERKALE OTRAZHALOSX DRUGOE ZERKALO, A V NEM ESHCHE ODNO I ESHCHE ODNO. i VSE |TO
SIYALO, ZVENELO I PELO.
- dLYA TOGO, KTO MOZHET VYDERZHATX MOE SIYANIE, YA PREKRASNAYA, - RAZDALSYA
HRUSTALXNYJ GOLOS.
i tOM VDRUG POCHUVSTVOVAL, CHTO ESHCHE ODNA KAPLYA, I ON NE VYDERZHIT, SERDCE
EGO RAZORVETSYA. nO TUT RAZDALASX DO BOLI RODNAYA, ZNAKOMAYA DO TOSKI I SCHASTXYA
MELODIYA... fLEJTA... eE FLEJTA!.. eE NI S CHEM NE SRAVNIMOE SIRENEVOE SIYANIE.
i TOGDA tOM ZAPLAKAL NAVZRYD, KAK MALENXKIJ, NO SLEZY EGO UZHE NE
PREVRASHCHALISX V HRUSTALINKI. oN POCHUVSTVOVAL TEPLO SREDI SIYAYUSHCHEGO LXDA I
UVIDEL PRYAMO PERED SOBOJ SVOYU LYUBIMUYU. oNA STOYALA I PROTYAGIVALA K NEMU RUKI.
- tOM! tOM! gDE TY? - RASSLYSHAL ON UZHE SOVSEM BLIZKO. oN BROSILSYA K NEJ
NAVSTRECHU I... SO VSEGO RAZMAHA UDARILSYA O ZERKALXNOE STEKLO. rAZDALSYA
KAKOJ-TO STON HRUSTALYA. vSE POGASLO I ZAMOLCHALO. sTALO SOVERSHENNO TEMNO.
pOTOM CHERNOTA PREVRATILASX V SIZYE SUMERKI. i V |TOJ SUMRACHNOJ TISHINE
PROZVUCHAL GOLOS sNEZHNOJ kOROLEVY
- eTO ZHE zERKALO, tOM. zERKALO... zERKALO... nIKOMU NE DANO VHODITX V
ZERKALA. zERKALA DLYA TOGO, CHTOBY VIDETX. vOT TY I UVIDEL, CHTO oNA ESTX. nE
PROPALA, NE SGINULA. oNA ESTX. tY VIDEL TO, CHTO ESTX. tY UZHE STOLXKO
ZNAESHX... ESLI ZNAESHX, CHTO ONA ESTX.
- dA, NO... GDE ONA?
- nA |TOT VOPROS zERKALO NE OTVECHAET. nA VOPROSY "GDE "I "KAK ", "KUDA"
I "POCHEMU" vOLSHEBNOE zERKALO NE OTVECHAET. oNA ESTX. vOT I VSE. eTOGO
DOSTATOCHNO DLYA TOGO, CHTOBY IDTI I ISKATX eE. iDI. tOLXKO NE ZABYVAJ EE
OBRAZ, UVIDENNYJ V zERKALE. nE SPUTAJ EE NI S KEM DRUGIM.
- sPUTATX eE? nET, kOROLEVA, YA, MOZHET BYTX, MNOGOE SPOSOBEN NATVORITX,
NO VOT SPUTATX eE S KEM-NIBUDX DRUGIM YA, KAZHETSYA, NE SPOSOBEN. vOT V |TOM-TO
ODNOM YA UVEREN.
- nU, CHTO ZH, MOZHET BYTX. tEBE PREDSTOIT TRUDNYJ PUTX. sEJCHAS TY
UVIDISHX, KAK V SUMERKAH ZAMELXKAYUT OGONXKI, I POJDESHX NA |TI OGONXKI.
pOSTEPENNO IH OKAZHETSYA MNOGO. pERED TOBOJ OTKROETSYA sTRANA sNOV, mECHTANIJ I
nADEZHD. i KAZHDYJ OGONEK BUDET PREVRASHCHATXSYA V SIRENEVOE SIYANIE I POCHTI KAZHDYJ
DEVICHIJ GOLOS NACHNET ZVUCHATX FLEJTOJ. i SREDI VSEH NIH TY DOLZHEN NAJTI eE.
nAJTI ILI NE NAJTI - NO GLAVNOE: NE PRINYATX ZA nEE DRUGUYU. eSLI PRIMESHX -
POPADESHX V sTRANU mOROKA. a UZH IZ |TOJ STRANY POCHTI NIKTO, POCHTI NIKOGDA
VYBRATXSYA NE MOG.
- a ESLI NE PRIMU?
- a ESLI NE PRIMESHX I NE NAJDESHX eE V sTRANE sNOV, mECHTANIJ I nADEZHD,
TO... TEBE PRIDETSYA POJTI V sTRANU bEZYSHODNOSTI. pOJTI I PROJTI EE
NASKVOZX.
- pROJTI NASKVOZX sTRANU bEZYSHODNOSTI?!
- dA, tOM. pUTX I VYHOD LEZHIT CHEREZ sTRANU bEZYSHODNOSTI. iDI, tOM. sIL
TEBE, tOM!
i VOT, EDVA OTZVUCHAL GOLOS sNEZHNOJ kOROLEVY, KAK V SIZOM SUMRAKE NACHALI
POYAVLYATXSYA OGONXKI. oDIN, DRUGOJ, TRETIJ, DESYATYJ... i NA DUSHE STALO
PONEMNOGU LEGCHE I SPOKOJNEE. kAKIM LEDYANYM HOLODOM, KAKIM MRAKOM POVEYALO OT
SLOV - "sTRANA bEZYSHODNOSTI"! pOCHEMU |TO ON DOLZHEN NEPREMENNO POPASTX V
TAKUYU STRANU? kOGDA ESTX ESHCHE STOLXKO NADEZHD! mOZHNO MECHTATX I VIDETX SNY.. i
NADEYATXSYA... NADEYATXSYA...
- tO - OM! tOM!
- dA!
- eTO YA. tOM!
- aH, DEVOCHKA, TY SHUTISHX, GLUPENXKAYA! pOSHUTI S KEM-NIBUDX DRUGIM.
nEUZHELI YA PRIMU KOGDA-NIBUDX TEBYA ZA nEE?.. tVOE SIRENEVOE PLATXE I NE SIYAET
VOVSE, I GOLOS TVOJ SOVSEM NE FLEJTA, A DETSKAYA DUDOCHKA.
- tOM, tOM... iDI SYUDA, TY VEDX USTAL, TY VEDX IZMUCHILSYA. a U MENYA TAK
TEPLO, SVETLO I TIHO. nU HOTX OTDOHNI U MENYA NEMNOGO.
bOZHE MOJ, bOZHE MOJ, ON DEJSTVITELXNO USTAL... I VEDX ON SLYSHIT FLEJTU,
FLEJTU. oN VHODIT V DOM. nA STOLE GORIT LAMPA POD SIRENEVYM ABAZHUROM. a V
UGLU KOMNATY PROIGRYVATELX, I NA NEM PLASTINKA S GOLOSOM FLEJTY.
i TOGDA ON SADITSYA NA DIVAN, ZAKRYVAET LICO RUKAMI I PLACHET.
- tY ZACHEM, ZACHEM |TO SDELALA? - GOVORIT ON HOZYAJKE DOMA. - nEUZHELI TY
VOOBRAZILA, CHTO YA MOGU SPUTATX eE S TOBOJ?
aH, SKOLXKO BYLO ESHCHE PODDELOK, |TIH SIRENEVYH ABAZHUROV, |TIH ZAEMNYH
SIYANIJ I CHUZHIH GOLOSOV! eMU POKAZALOSX, CHTO ON V KAKOM-TO KOLDOVSKOM LESU,
SREDI OBOROTNEJ. kAK ON USTAL OT IH OGNEJ, OT IH OBMANOV. "nE HOCHU
NADEYATXSYA, NE HOCHU MECHTATX, NE HOCHU SPATX! nE HOCHU |TIH OGNEJ. pUSTX NE
BUDET TOGO, CHEGO NET!"
tOLXKO ON |TO SKAZAL, KAK ISCHEZ POSLEDNIJ DROZHASHCHIJ OGONEK I POLNAYA,
GLUHAYA I SLEPAYA TXMA SOMKNULASX NAD NIM.
tAK VOT, CHTO TAKOE sTRANA bEZYSHODNOSTI... nE UDALOSX EE MINOVATX!..
oN SEL NA KAKOJ-TO PENX I ZASTYL. sKOLXKO PROSHLO VREMENI, ON NE ZNAL.
kAZALOSX, VREMYA OSTANOVILOSX. iDTI BYLO NEKUDA, NADEYATXSYA NE NA CHTO. eE NE
BYLO NIGDE. nO VEDX oNA est'! oN eE VIDEL V VOLSHEBNOM ZERKALE. i SERDCE EGO
NE MOGLO ZABYTX |TOGO.
- eSTX, NO GDE?
- nIGDE, NO ESTX.
vOKRUG NEGO BYLA POLNAYA TXMA. nO VNUTRI NEGO MERCAL SVET IZ VOLSHEBNOGO
ZERKALA. eTOT SVET NE BYL MOROKOM. o, NET! pUSTX VESX MIR UVERYAL BY EGO V
PROTIVOPOLOZHNOM, NO ON-TO ZNAET!.. tUT NE GLAZA, NE USHI, NE UM - TUT VSYA
DUSHA EGO ZHILA I ZNALA.
i VDRUG ON UVIDEL, UZHE GLAZAMI UVIDEL VO TXME UZENXKUYU SVETYASHCHUYUSYA
SHCHELOCHKU. tAM BYL OGONX. i |TO BYL NE MOROK. oGONX BYL NASTOYASHCHIJ - ZHIVOJ I
TEPLYJ. nE SIRENEVYJ, A ORANZHEVYJ, DAZHE ORANZHEVO-KRASNYJ, OBYKNOVENNYJ OGONX
KOSTRA, GOREVSHEGO V TEMNOM LESU. kAZHETSYA, ON GOREL ZDESX VSEGDA, TAK
SPOKOJNO SIDELI VOKRUG NEGO MALENXKIE CHELOVECHESKIE FIGURKI, I TOLXKO VREMYA
OT VREMENI MOLCHA PODBRASYVALI POLENXYA V OGONX. tOMU POKAZALOSX, CHTO ONI
SIDELI ZDESX DLYA TOGO, CHTOBY TAKIE, KAK ON, NE ZATERYALISX VO TXME. vPROCHEM,
ONI NE OBRATILI NA PODOSHEDSHEGO tOMA NIKAKOGO VNIMANIYA, KAK NE OBRATILI BY
VNIMANIYA NA UPAVSHUYU SHISHKU ILI ZADROZHAVSHUYU OT VETRA VETKU. tOCHNO U NIH BYLA
ODNA ZADACHA: NE RASTERYATX TISHINU VNUTRI SEBYA. i ONI EE NE TERYALI. "eTO -
HRANITELI TISHINY", - DOGADALSYA tOM, I V SERDCE EGO STALO PROBIRATXSYA TEPLO
KOSTRA.
i PO MERE TOGO, KAK ROSLO TEPLO V SERDCE, ROSLA TISHINA. i V TISHINE
STALI SLYSHNY ZVEZDY. dA, |TI NE ZAMECHENNYE IM, NE ZAMETNYE PREZHDE ZVEZDY
TOCHNO RAZGOVARIVALI S KOSTROM, I tOMU PODUMALOSX VDRUG, CHTO |TOT KOSTER -
ODNA IZ TAKIH ZHE ZVEZD, I ESLI BY ON SMOTREL IZDALI, TO BYL BY UVEREN, CHTO
|TO - ZVEZDA. dO KOSTRA YASNO DONESSYA ZVEZDNYJ ZVON. i VOT PERVYJ GNOM
OTVETIL:
kOGDA VESX MIR VNUTRX SERDCA UMESHCHEN,
sMOLKAET RAZNOGLASIE ZEMNOE.
bOG SUETOYU NASHEJ OGLUSHEN,
a dXYAVOL - |TOJ POLNOJ TISHINOYU.
oN ZADOHNULSYA. oN VOT ZDESX, SEJCHAS
iSCHEZ. chERTA. zA NEJ - ISCHEZNOVENXE.
i ZNACHIT TY NA SAMOM DELE SPAS
vSEH TEH, KTO ZHDET I MOLIT O SPASENXE.
i VOT, POCHTI OSLEPNUVSHI OT SLEZ,
vSEM SERDCEM VHODISHX V TISHINU TAKUYU,
v KOTOROJ HOR VOZNESSHIHSYA BEREZ
bEZZVUCHNO VOZGLASHAET: "aLLILUJYA!
tOM YASNO USLYSHAL |TO "aLLILUJYA", VOZGLASHENNOE DEREVXYAMI. pOTOM VSE
SNOVA STALO TIHO, I ESHCHE RAZ DONESSYA ZVON SO ZVEZDY, I ESHCHE ODIN GNOM SKAZAL V
OTVET:
nAS TYANUT KAMENNYE GIRI.
mY SVYAZANY. tAKOV ZAKON.
nO V |TOM TYAZHKOM SMERTNOM MIRE
eSTX CHISTYJ KOLOKOLXNYJ ZVON.
i TOT, KTO SMOG EGO RASSLYSHATX,
iDET K NEMU SKVOZX TYAZHESTX DNEJ,
i CHEM ON BLIZHE, TEM ON TISHE,
i CHEM ON TISHE, TEM MOSHCHNEJ.
i GDE-TO NA POSLEDNEJ NOTE,
gDE SMERTX UZHE IZNEMOGLA,
kONCHAYUTSYA ZAKONY PLOTI
i RASPRAVLYAET dUH KRYLA.
"i CHEM ON BLIZHE, TEM ON TISHE, I CHEM ON TISHE, TEM MOSHCHNEJ", - POVTORIL
tOM I YASNO RASSLYSHAL ZVUKI PRIBLIZHAYUSHCHEGOSYA KOLOKOLA. oN DEJSTVITELXNO
ZATIHAL PO MERE PRIBLIZHENIYA, RASSYPAYASX PEREZVONOM SEREBRYANYH KOLOKOLXCHIKOV,
POTOM PEREHODIL V KAKUYU-TO HRUSTALXNUYU KAPELX I SNOVA SOBIRALSYA V MOGUCHIJ
ZVON, KOTORYJ, ODNAKO, PO MERE VOZRASTANIYA MOSHCHI, STANOVILSYA TISHE I TISHE.
i VOT POYAVILOSX SIYANIE. tOMU POKAZALOSX, CHTO ONO ESHCHE PREKRASNEE, CHEM
SIYANIE GOLUBYH I ROZOVYH HRUSTALEJ V cARSTVE sNEZHNOJ kOROLEVY. sIYANIE ROSLO,
OKRUZHALO EGO. oN NE TOLXKO VIDEL, ON BYL V |TOM SIYANII. oN PLAVAL, ON UTOPAL
V NEM.
- gDE YA? - SPROSIL ON, NE V SILAH VYNOSITX |TO BLAZHENSTVO.
- zDESX, - OTVETIL SEREBRYANYJ GOLOS, I VSLED ZA NIM POYAVILASX ZHENSHCHINA,
POHOZHAYA NA SEREBRYANUYU RYBKU, TAKOJ ONA BYLA LEGKOJ I GIBKOJ, TAK SLIVALASX
ONA S SIYAYUSHCHEJ VOZDUSHNOJ VOLNOJ, TAK TANCEVALA V NEJ.
- gDE - "ZDESX"? - PROSHEPTAL tOM.
- v TOM, CHTO ESTX.
- nO OTKUDA |TO VZYALOSX?
- oNO VSEGDA BYLO ZDESX, tOM, TOLXKO TEBYA ZDESX NE BYLO. tY NE UMEL
VOJTI. tY VSE VREMYA SHEL OT MINUTY K MINUTE, OT CHASA K CHASU, OT DNYA KO DNYU. a
MY NAHODIMSYA V SHCHELKE MEZHDU MINUTAMI I DNYAMI. vOT KOGDA TY OSTANOVILSYA V
sTRANE bEZYSHODNOSTI, KOGDA NE POBEZHAL ZA BEGUSHCHEJ MINUTOJ, TUT-TO TY I
ZAMETIL |TU SHCHELKU, KOTORAYA MEZHDU. i - VOSHEL. sPERVA TY UVIDEL KOSTER
GNOMOV. eTO BYL VHOD V TISHINU. a TISHINA VEDET V TO, CHTO ESTX. tY SHEL, SHEL I
VOSHEL...
- nU, A DALXSHE? chTO BUDET DALXSHE?
- i DALXSHE BUDET TO, CHTO ESTX. vSE DALXSHE I DALXSHE, VSE GLUBZHE I
GLUBZHE, POKA NE NAJDUTSYA VSE POTERI, POKA NE VSTRETISHXSYA S TEM, S CHEM
RASSTALSYA, POKA NE KONCHITSYA VSYA BOLX, POKA NE PRIDESHX TUDA, GDE SMERTX
IZNEMOGLA...
iDI, tOM... IDI...
***
- nU, pRAVITELX, DA CHTO ZHE TY SPISHX! - GOVORILA MEZHDU TEM bABA yaGA
GROMOVYM SHEPOTOM. - mOZHET, I TEBYA ZACHAROVALA LUNA? sEGODNYA ONA TAK
RASSIYALASX, TOCHNO HOCHET NI ODNOGO TEMNOGO UGOLKA NE OSTAVITX. pRYAMO NEGDE
GOLOVU SPRYATATX. dA NEUZHELI TY POZVOLISHX EJ TAK SIYATX?! oNA VYLEZLA IZ
ZERKAL sNEZHNOJ kOROLEVY, I TAKOJ STOIT LUNNYJ ZVON, CHTO OGLOHNUTX MOZHNO.
vSTAVAJ I PREKRATI |TO!
- a, |TO TY, STARUHA...
- dA, STARUHA... iNTERESNO, KAK TY BEZ |TOJ STARUHI DOBUDESHX
BESSMERTIE... sPISHX, PODDAVSHISX LUNNYM CHARAM, KAK SAMYJ OBYKNOVENNYJ
PROSTOFILYA, A POKA NOCHX PROJDET, A S NEJ I NADEZHDA NA BESSMERTIE.
- a ESTX NADEZHDA, STARUHA? v SAMOM DELE, ESTX? tY VEDX NE PO TELEVIZORU
VYSTUPAESHX, TY MNE NA UHO SKAZHI. eSTX?
- kONECHNO, ESTX. zRYA YA, CHTO LI, TEBYA BUDILA? vSTAVAJ I IDI K
vOLSHEBNIKAM. gLAVNOE, NADO ZNATX, KAK S NIMI RAZGOVARIVATX. pRO BESSMERTIE -
MOLCHOK. sKAZHI TOLXKO, CHTO TEBE NEOBHODIMO OCHUTITXSYA V cARSTVE vOLSHEBNYH
zERKAL. oNI POMORGAYUT SVOIMI OGNYAMI, NO OTKAZATX - NE OTKAZHUT. u NIH TOZHE
ESTX PRAVILA, KOTORYE ONI OBOJTI NE MOGUT. a MY VOT IHNYUYU SHCHELKU OBOJDEM.
- oBOJDEM?
- nU, RAZUMEETSYA. nEUZHELI ZHE V SHCHELKU LEZTX? a UZH ESLI TY POPADESHX K
sNEZHNOJ kOROLEVE, TO VSE. bESSMERTIE TEBE OBESPECHENO.
- ya ESHCHE NE SOVSEM PONYAL.
- chEGO TUT PONIMATX? tY STANESHX SOPRAVITELEM sNEZHNOJ kOROLEVY.
- ya?! sO-PRAVITELEM???
- dA, TUT NICHEGO NE PODELAESHX. bEZ NEE NE OBOJTISX. eE DAZHE BERECHX
PRIDETSYA. vIDISHX LI, ONA VLADEET VOLSHEBNYMI ZERKALAMI. tOLXKO OT EE SVETA V
ZERKALAH POYAVLYAYUTSYA OBRAZY TOGO, CHTO ESTX. oNI VYPLYVAYUT IZ ZERKAL I SVETYAT
NA VESX MIR. kAK |TA lUNA. tAK VOT, - ONI BUDUT POYAVLYATXSYA, A TY BUDESHX IH
ZASLONYATX. i VSEJ ZEMLE BUDET KAZATXSYA, CHTO |TO TY SVETISHXSYA NA VESX MIR. nO
VSE SVETYASHCHIESYA OBRAZY
POYAVLYAYUTSYA I SKRYVAYUTSYA, USTUPAYA MESTO DRUGIM. tY ZHE BUDESHX BESSMENNYM.
uZH RAZ TY TUDA PRISHEL - VSE. tY-TO NIKOMU MESTA NE USTUPISHX. vSE |TI
BELOSNEZHNYE CEREMONII OKONCHATSYA S TVOIM PRIHODOM.
- pOSLUSHAJ, MUDRAYA STARUHA, - SKAZAL IZUMLENNYJ I SLEGKA PO-MYAGCHEVSHIJ
pRAVITELX. - a NE BUDET LI TAM, U sNEZHNOJ kOROLEVY, NESKOLXKO...
HOLODNOVATO... a?
- sTYDISX, kROKODILISSIMUSOM! chTO TEBE EE HOLOD, KOGDA V TEBE ZHAR VSEJ
PREISPODNEJ?! tY CHTO, ZABYL, CHTO TY OGNEDYSHASHCHIJ? tY VEDX VSESILXNYJ! nU, TAK
SOBERISX S SILAMI!
i kROKODIL SOBRALSYA. i POSHEL K vOLSHEBNIKAM. vSE SLUCHILOSX IMENNO TAK,
KAK RASSCHITYVALA bABA yaGA. oNI POMORGALI OGNYAMI, NO OTKRYLI cARSTVO
vOLSHEBNYH zERKAL. i kROKODIL VOSHEL |TO GOLUBOVATO-ROZOVOE I SEREBRISTO-BELOE
SIYANIE.
nET, PUSTX NAM NE GOVORYAT, CHTO ON NICHEGO NE POCHUVSTVOVAL, NE OCENIL.
eTO NE TAK. zACHEM UPROSHCHATX? oN OCENIL TORZHESTVENNUYU KRASOTU |TIH MEST. dAZHE
ESTX PREDANIE ( NIKTO |TOGO NE VIDEL, NO PREDANIE ESTX), CHTO IZ GLAZ EGO
VYTEKLA SLEZA. oDINOKAYA kROKODILOVA SLEZA.
- nU, ZDRAVSTVUJ. bELAYA, ZDRAVSTVUJ. hRUSTALXNAYA! - SKAZAL ON, UVIDEV
NEPODVIZHNO STOYAVSHUYU I SVETYASHCHUYUSYA vLADYCHICU. - nE ZHDALA GOSTYA?
sNEZHNAYA kOROLEVA MOLCHALA.
- nE OCHENX-TO TY PRIVETLIVA. nO YA I BEZ PRIGLASHENIYA PRISHEL. i NE V
GOSTI. ya NE PRIVYK BYTX GOSTEM. ya - HOZYAIN. tAKOJ ZHE, KAK TY. ya SOGLASEN
DELITX S TOBOJ VLASTX. pOKA, - NE UDERZHALSYA I DOBAVIL ON.
sLABAYA ULYBKA TRONULA GUBY sNEZHNOJ kOROLEVY, NO VSKORE EE SMENILO VSE
TO ZHE ROVNOE GOLUBOVATO-ROZOVOE SVECHENIE.
- cVETA MY PEREMENIM NA BOLEE YARKIE. nO KOE-CHTO I OSTAVIM, POZHALUJ. -
oN OGLYADYVALSYA VOKRUG I PO-HOZYAJSKI PRIMERIVALSYA K REFORMAM, KAK VDRUG
RAZDALSYA TIHIJ GOLOS vLADYCHICY sVETA:
- tY ZDESX NE HOZYAIN.
- gM... u NAS RAVNYE SILY. bELAYA. tY VYZYVAESHX OBRAZY, NO YA ZASLONYU IH
SOBOJ. i VESX MIR BUDET VIDETX, CHTO ESTX ya, A BOLXSHE NICHEGO NET. i TY
NICHEGO, NICHEGO NE SMOZHESHX S |TIM PODELATX. k TOMU ZHE TVOJ HOLOD MNE NE
STRASHEN. a CHTO KASAETSYA MOEGO ZHARA, TO NEIZVESTNO, NE ZAPROSISHX LI TY
POSHCHADY...tAK CHTO TY ILI SRABOTAESHXSYA SO MNOJ, ILI...
i TUT VDRUG ONA POSMOTRELA NA NEGO TAKIM PROZRACHNYM, TAKIM
PRONIZYVAYUSHCHIM VZGLYADOM, CHTO NA ODNO KOROTKOE MGNOVENIE EMU STALO NE PO SEBE:
DAZHE VSPOMNILSYA TOT VZGLYAD sMERTI, KOTORYJ ON VIDEL VO SNE.
- ya NE BUDU TVOEJ SOPRAVITELXNICEJ. eTOGO NE BUDET.
- vOT KAK?! nO VEDX YA NE UJDU OTSYUDA.
- ya ZNAYU. ya SAMA UJDU.
- tO ESTX KAK |TO? - RASTERYALSYA kROKODIL. - kTO |TO MOZHET UJTI PO
DOBROJ VOLE? kTO |TO NE BOITSYA UJTI?
- tOT, KTO SOBRAL SVET, TOT I NE BOITSYA UJTI. eMU NECHEGO BOYATXSYA - ON
NASHEL TO, CHTO ESTX. ya ZHIVU DLYA TOGO, CHTOBY SOBIRATX SVET. kOGDA YA ISCHEZNU,
OSTANETSYA SVET. i YA BUDU TOGDA V NEM, KAK ON SEJCHAS VO MNE.
- chTO, CHTO VSE |TO ZNACHIT?!
i VDRUG kROKODILU STALO NESTERPIMO STRASHNO. oN ZAKRICHAL. oN RASKRYL
PASTX. oN DOHNUL OGNEM, NO... pERED NIM STOYALO UDIVITELXNOE SUSHCHESTVO,
KOTOROE EGO SOVERSHENNO NE BOYALOSX. sOVSEM NE BOYALOSX I SOVSEM OT NEGO NE
ZAVISELO. nISKOLXKO. a ON, VELIKIJ kROKODILISSIMUS, CELIKOM ZAVISEL OT
|TOGO, SUSHCHESTVA, KOTOROE NAZYVALO SEBYA vLADYCHICEJ sVETA.
oN S RADOSTXYU RASTOPTAL BY EE, NO... ESLI eE NE BUDET, NE BUDET I EGO.
- kAK?! kAK TY SMEESHX ISCHEZATX! pOSTOJ! kUDA ZHE TY! nO oNA TOCHNO NE
SLYSHIT EGO. oNA STANOVITSYA VSE PROZRACHNEE, VSE LEGCHE. i GOLOS eE VSE TISHE,
TISHE... chTO, CHTO TAKOE ONA GOVORIT?
sVET ZAMIRAL V SVOJ TAJNYJ CHAS.
dA NET, ON NE POTUH.
oN PROSTO NA GLAZAH U NAS
pREOBRAZHALSYA V dUH.
nE OSLEPITELEN, NE ZHGUCH,
pROSTYASX SO OSEJ TSHCHETOJ,
lUCH TAYAL, PREVRASHCHALSYA LUCH
v dUH sVETA - dUH sVYATOJ...
kOROLEVA GOVORILA I TAYALA NA GLAZAH. tAYALI HRUSTALI, TAYALI ZERKALA,
TAYALI OBRAZY, PROPLYVAVSHIE V NIH, TAYALI, RASPLYVALISX, ISCHEZALI OCHERTANIYA
kROKODILA. nET OCHERTANIJ, NET NIKOGO, NO SIYANIE ESTX. oNO DROZHIT, MERCAET.
vOT UZHE TOLXKO SLED OT SIYANIYA, NO KAKOJ TEPLYJ, KAKOJ NEZHNYJ I CHISTYJ
SIRENEVYJ SLED!.. i - FLEJTA, FLEJTA!..
- ya ZDESX! ya ZDESX, MOYA DEVOCHKA!
- o, NAKONEC-TO! nAKONEC TY MNE OTVETIL! sKOLXKO ZHE YA ZVALA, SKOLXKO
ISKALA TEBYA!
- tY ZVALA? tY ISKALA?! eTO YA MIRY OBOSHEL, CHTOBY NAJTI TEBYA'
- dA, tOM. mOZHET BYTX. tOM. nO VEDX |TO TY POKINUL MENYA. ya VSE VREMYA
OSTAVALASX ZDESX. v TOM, CHTO ESTX. a TY USHEL.
- dA... ya USHEL... nO, gOSPODI, YA PRISHEL... pRISHEL! i PUSKAJ BUDET TO,
CHTO ESTX, I NE BUDET TOGO, CHEGO NET!
***
oNI SIDELI ZA STOLOM V SVOEM DOMIKE OKOLO NARYADNOJ SIYAYUSHCHEJ ELKI: tOM,
EGO sTARAYA dEVOCHKA I pOMPONCHIK, IH VERNYJ pOMPONCHIK, NA KOTOROGO STOIT
TOLXKO VZGLYANUTX - I UZHE VSE, CHTO ZABOTILO I MUCHILO, OKAZHETSYA ODOLIMYM. i
DAZHE SAMOE NEODOLIMOE, S KOTORYM NICHEGO NE PODELAESHX, TOZHE...
- s nOVYM GODOM! - SKAZAL pOMPONCHIK I, VZYAV V RUKI BOKAL, PODOSHEL K
TELEVIZORU I VKLYUCHIL EGO. sTRANNOE DELO - ON UVIDEL NA |KRANE SAMOGO SEBYA S
BOKALOM V RUKE I SO SVOEJ NEIZMENNOJ ULYBKOJ.
nO EGO BYSTRO ZASLONILA bABA yaGA.
- vOT-VOT-VOT! - GOVORILA ONA. - nE USPELA YA ZAMESTI |TU SHCHELKU. i NA
|TOT GOD TOZHE NE USPELA. nAGLYADELISX UZHE V NEE VDOSTALX... "s nOVYM GODOM, S
NOVYM SCHASTXEM". i TAKOGO NAPUSTILI TUT TUMANU, TAKOGO DURMANU... tEPERX UZHE
NIKTO NICHEGO NE RAZBERET. nA SAMOE TOCHNOE, SAMOE DOSTOVERNOE - GOVORYAT: NET
EGO! eTO TO, CHEGO NET! a NA VSYAKUYU NEVIDALX, NA TO, CHEGO SRODU NE BYLO,
GOVORYAT: VOT |TO TO, CHTO ESTX. i TEPERX-TO UZHE NIKTO NICHEGO NE ZNAET.
nO TUT bABA yaGA KAK-TO SROCHNO RASTAYALA. a IZ-ZA NEE SNOVA PROSTUPIL
pOMPONCHIK I SKAZAL, SOBSTVENNO, TO, CHTO ON GOVORIL VSEGDA:
a YA CHTO-TO ZNAYU.
a YA CHTO-TO ZNAYU.
a YA CHTO-TO ZNAYU,
zNAYU - I POYU.
sREDI TEMNYH VETOK
shchELOCHKA SKVOZNAYA...
zAGLYANI - UVIDISHX
zVEZDOCHKU SVOYU!
sKOLXKO V LESU DEREVXEV? tYSYACHA I ESHCHE RAZ TYSYACHA, A MOZHET BYTX I
BOLXSHE... i U KAZHDOGO DEREVA TYSYACHA LISTXEV, I TYSYACHA, I ESHCHE RAZ TYSYACHA... a
SKOLXKO U KAZHDOGO LISTA PROZHILOK? a VOLOSINOK U KAZHDOGO KORESHKA? chTO TY
MOLCHISHX, OTKRYV ROT? dO SKOLXKIH VAS UCHILI SCHITATX V SHKOLE? dO BILLIONA? nU,
A GNOMIK UMEL SCHITATX DO STA. dALXSHE ON UZHE TERYAL SCHET. tY DUMAESHX, TAKAYA UZH
BOLXSHAYA RAZNICA? pOSLE BILLIONA OSTAETSYA ESHCHE STOLXKO ZHE, SKOLXKO POSLE STA,
A TY UZHE POTERYAL SCHET. i CHEM SKOREE TY POTERYAESHX SCHET, TEM LUCHSHE. mOZHESHX
ZAKRYTX ROT I SESTX POD DEREVOM, A MOZHESHX OSTAVATXSYA S OTKRYTYM RTOM, ESLI
TEBE TAK BOLXSHE NRAVITSYA. tOLXKO PERESTANX SCHITATX, |TO NI K CHEMU. nADO
SIDETX TIHO-TIHO I SAMOMU STATX KAK LISTOK ILI DEREVO, I TOGDA TY POJMESHX.
zNAESHX, KAK |TO BYVAET VO SNE? tAK MUCHITELXNO TRUDNO CHTO-TO RESHAETSYA, TY
NAHODISHX SOTNI SLOZHNYH PUTEJ, A NADO TOLXKO ODNO - PROSNUTXSYA...
tAK VOT, ESLI PERESTATX SPRASHIVATX, SKOLXKO DEREVXEV I LISTXEV V LESU,
ESLI PERESTATX SCHITATX IH, TO MOZHNO POCHUVSTVOVATX, CHTO IH TYSYACHA, I ESHCHE RAZ
TYSYACHA, I ESHCHE RAZ TYSYACHA, |TO KAKOE-TO ODNO TYSYACHELIKOE SUSHCHESTVO S ODNIM
EDINSTVENNYM SERDCEM, I ONO SMOTRIT NA TEBYA TAK ZHE, KAK I NA MALENXKOGO
GNOMIKA, KOTORYJ RODILSYA SEGODNYA NOCHXYU POD LISTOM.
kOGDA ON RODILSYA, V LESU BYLO TEMNO, A POD LISTOM I PODAVNO. kAZHDAYA
MINUTA BYLA DLYA |TOGO GNOMIKA VSE RAVNO, CHTO DLYA TEBYA GOD, I POTOMU, KOGDA
ON PROZHIL DESYATX MINUT, ON UZHE BYL SOVSEM BOLXSHOJ MALXCHIK. tY EGO DAZHE NE
ZAMETIL BY, NAVERNOE, NO ON VSE-TAKI BYL SOVSEM BOLXSHOJ MALXCHIK, HOTYA CHTO
TAKOE RASSVET - ON NE ZNAL. vIDISHX LI, NUZHNO BYLO NESKOLXKO POKOLENIJ
GNOMOV, CHTOBY DOZHITX DO RASSVETA. tOLXKO OCHENX NEMNOGIE GNOMY ZHILI NA SVETE
PO DVA CHASA. eTO VSE RAVNO, KAK ESLI BY TY PROZHIL STO DVADCATX LET. gNOMOV
PO|TOMU I PREDSTAVLYAYUT SEBE BORODATYMI, CHTO MALENXKIMI IH SOVSEM NIKTO I NE
VIDEL.
u NASHEGO GNOMIKA BYL DED - NASTOYASHCHIJ BORODATYJ GNOM. gNOMIK LYUBIL
ZABIRATXSYA K NEMU NA KOLENI, IGRATX S EGO BORODOJ I SLUSHATX EGO PESNYU. u
STAROGO GNOMA BYLA LYUBIMAYA PESNYA:
v GUSTOM LESU LOHMATYJ ZVERX ZHIVET,
shURSHIT POD LAPOJ LIST SUHOJ I HRUPKIJ...
o CHEM MOLCHIT ZELENOGLAZYJ KOT
i STARYJ LESHIJ, ZAKURIVSHIJ TRUBKU?
oNI SADYATSYA GDE-NIBUDX U PNYA,
v OVRAGE TEMNOM, NA ZAMSHELYH SKLONAH,
i ZAZHIGAYUT MOLCHA TRI OGNYA
oDIN RUBINOVYJ I DVA ZELENYH.
lOHMATYJ ZVERX BREDET V GUSTOJ TENI,
tRI KOROLYA, TRI STARIKA V KORONAH
bREDUT SKVOZX LES NA DALXNIE OGNI -
oDIN RUBINOVYJ I DVA ZELENYH.
i KOROLYAM, I GNOMAM NEVDOMEK -
kUDA VEDET, OTKUDA VYSHLO PLAMYA -
kORYAVOJ TRUBKI KRASNYJ OGONEK
i CHERNYJ KOT S ZAZHZHENNYMI GLAZAMI...
tAK PEL STARYJ GNOM. mALXCHIK NIKOGDA NE VIDEL OGNEJ. oN NE ZNAL, CHTO
TAKOE "RUBINOVYJ" I CHTO TAKOE "ZELENYJ", NO BOLXSHE VSEGO NA SVETE LYUBIL ON
|TU PESNYU. kOGDA ON EE SLUSHAL, EMU KAZALOSX, CHTO KTO-TO NEZNAKOMYJ OTKRYL
DVERX EGO TEPLOGO ZHELUDEVOGO DOMIKA, STOIT I ZOVET EGO. tAM ZA DVERXYU
HOLODNO, ON VSE TEPLEJ UKUTYVAETSYA V ODEYALO, NO NE OTRYVAET GLAZ OT
NEZNAKOMOGO I NE HOCHET, CHTOBY ON UHODIL.
"dEDUSHKA, SPOJ MNE ESHCHE PRO KOTA I LESHEGO", - PROSIL ON VSYAKIJ RAZ, KAK
VIDEL DEDA. iNOGDA MAMA VORCHALA: "i ZACHEM TY EMU RASSKAZYVAESHX TAKIE STRAHI,
STARYJ? nE ZABIVAJ EMU GOLOVU. pUSTX ON LUCHSHE SCHITAET HVOINKI I BYLINKI I
STANET VELIKIM UCHENYM".
mALXCHIK DEJSTVITELXNO LYUBIL SCHITATX HVOINKI I BYLINKI. oN BYL UVEREN,
CHTO ESLI POLOZHITX ODNU BYLINKU RYADOM S DRUGOJ, I ESHCHE ODNU, I ESHCHE, I TAK DO
STA, TO MOZHNO BUDET UZNATX, KAKOGO RAZMERA MIR, I STATX SAMYM UMNYM I UCHENYM
NA SVETE. vOT TAK ODNAZHDY ON SIDEL I SCHITAL, KAK VDRUG V TEMNOTE, PRYAMO
PERED SOBOJ UVIDEL CHTO-TO SOVSEM NEPONYATNOE. tEMNOTA RAZORVALASX V DVUH
MESTAH, I DVA KRUGA, DVE DYRY DVIGALISX. i OT |TOGO VSE VOKRUG STANOVILOSX
SOVERSHENNO DRUGIM, NEVIDANNYM I TAINSTVENNYM. "oGNI, OGNI", - PROSHEPTALA
YASHCHERICA RYADOM S NIM. "oGNI, OGNI", - PROZHUZHZHALA KAKAYA-TO MOSHKA. gNOMIK
ZADROZHAL. tAK VOT ONI KAKIE, OGNI! bYLO STRASHNO, NO BOLXSHE VSEGO NA SVETE NE
HOTELOSX, CHTOBY |TO ISCHEZLO. i VSE-TAKI |TO ISCHEZLO. gNOMIK OSTALSYA ODIN V
TEMNOTE I V PERVYJ RAZ V ZHIZNI PODUMAL, CHTO V TEMNOM LESU CHEGO-TO NE
HVATAET, MOZHET BYTX, CHEGO-TO SAMOGO GLAVNOGO. oN POSTOYAL TAK I POBREL K
DEDUSHKE.
- dEDUSHKA, DEDUSHKA, YA VIDEL OGNI! - SKAZAL ON, PRIDYA K BORODATOMU
GNOMU. - ya VIDEL DVA OGNYA! eTO KOT, DEDUSHKA?
- dVA OGNYA? a TRETXEGO TY NE VIDEL?
- nET. sCHITATX-TO YA UMEYU. sKAZHI, |TO KOT?
- dA TY VIDEL KOTA S ZAZHIGAYUSHCHIMISYA GLAZAMI. tY VIDEL VECHNOGO
KOTA, KOTORYJ ZNAET TAJNU.
- a KAKUYU TAJNU, DEDUSHKA?
- dA VEDX EE ZNAYUT KOT DA LESHIJ, A YA NE ZNAYU...
- dEDUSHKA YA TOZHE HOCHU UZNATX TAJNU. ya BOLXSHE NE HOCHU SCHITATX, YA HOCHU
TOLXKO ESHCHE RAZ UVIDETX GLAZA KOTA I UZNATX TAJNU.
- pODOZHDI, MOZHET, KOGDA VYRASTESHX, KOT I LESHIJ DOVERYAT TEBE SVOYU TAJNU,
A POKA NE GOVORI NIKOMU, CHTO TY VIDEL GLAZA KOTA. sLYSHISHX?
- sLYSHU, DEDUSHKA.
sTARYJ GNOM ZADUMALSYA. i MALENXKIJ TOZHE ZADUMALSYA, OTKRYV ROT, KAK |TO
LYUBISHX DELATX TY. tY VOT BOISHXSYA HODITX V LES NOCHXYU I POTOMU NE ZNAESHX
GNOMOV. i VOOBSHCHE TY TAK MALO ZNAESHX! eSLI BY TY ZNAL TO CHTO ZNAYUT NOCHNYE
DEREVXYA... vEDX IM TOZHE DOVERILI SVOYU TAJNU LESHIJ I KOT S ZAZHIGAYUSHCHIMISYA
GLAZAMI. a ZNAESHX, POCHEMU? vOT SLUSHAJ.
mALXCHIK-GNOM VSE-TAKI POSHEL ISKATX KOTA I LESHEGO I NASHEL IH. vSE BYLO
TOCHNO, KAK V PESNE, - NOCHX, LES I TRI ZAZHEGSHIHSYA OGNYA, ODIN RUBINOVYJ I DVA
ZELENYH. mALENXKOMU GNOMU BYLO NEMNOGO STRASHNO I TAK INTERESNO, KAK ESHCHE
NIKOGDA NE BYLO. oN STOYAL I STOYAL, POKA ZORKIE GLAZA KOTA NE ZAMETILI EGO V
TEMNOTE.
- tY ZACHEM PRISHEL SYUDA, MALXCHIK? - SPROSIL KOT S ZAZHIGAYUSHCHIMISYA GLAZAMI.
- ya HOCHU UZNATX VASHU TAJNU, - SKAZAL MALXCHIK, - OTKROJTE MNE VASHU
TAJNU.
- a OTKUDA TY ZNAESHX, CHTO U NAS ESTX TAJNA?
- nO VEDX NIKTO V LESU NE ZAZHIGAET TAKIH TAINSTVENNYH OGNEJ. ya BOLXSHE
NE HOCHU IGRATX, NE HOCHU SCHITATX, YA TOLXKO HOCHU SMOTRETX NA VASHI OGNI I
UZNATX VASHU TAJNU. oTKROJTE MNE VASHU TAJNU, POZHALUJSTA.
- hOROSHO. nO TOLXKO DOVERIE ZA DOVERIE. mY TEBE OTKROEM SVOYU TAJNU, A
TY NAM SVOYU, - SKAZAL LESHIJ I SVERKNUL KRASNYM OGONXKOM.
- sVOYU? - UDIVILSYA MALENXKIJ GNOM, - NO U MENYA NET TAJNY!
- u TEBYA NET TAJNY? tY ZHIVESHX BEZ TAJNY? kAK ZHE MY DOVERIM TEBE SVOYU
TAJNU? tY ZHE NE ZNAESHX, CHTO TAKOE TAJNA, I NE UMEESHX S NEJ OBRASHCHATXSYA. iDI.
kOGDA U TEBYA BUDET TAJNA, TOGDA PRIHODI.
i MALXCHIK USHEL.
- a NA SAMOM DELE, CHTO TAKOE TAJNA? - SPROSIL ON U DEDUSHKI.
- tAJNA - |TO TO, CHTO OT VSEH TAYAT, PRYACHUT. u TEBYA DOLZHNO BYTX CHTO-TO
TAKOE, CHEGO NIKTO NE ZNAET, - OTVETIL STARYJ GNOM.
- a... NU, HOROSHO...
i GNOMIK USHEL OT DEDA. "kAK VIDNO, MNE NADO RASSKAZATX PRO TOT
NEOBYKNOVENNYJ ZHELUDX, KOTORYJ YA NASHEL I OT VSEH SPRYATAL. ya DUMAL, CHTO
POSTROYU IZ NEGO PLAVUCHIJ DOM, I TOGDA VSE UVIDYAT. a DO TEH POR NIKTO. a
TEPERX PRIDETSYA RASSKAZATX PRO |TO KOTU I LESHEMU, POTOMU CHTO |TO MOYA TAJNA".
i ON POSHEL K KOTU I LESHEMU.
- u MENYA ESTX TAJNA, YA VAM DOVERYU EE, DOVERXTE MNE SVOYU, - SKAZAL ON.
- nU, GOVORI.
mALXCHIK VSE RASSKAZAL.
lESHIJ SHCHELKNUL PALXCAMI TAK, CHTO POSYPALISX KRASNYE ISKRY I ZASMEYALSYA.
- eTO TAJNA? nET, MILYJ, |TO NE TAJNA, |TO SEKRET, OBYKNOVENNYJ SEKRET.
tY ZHE SOVSEM NE ZNAESHX, CHTO TAKOE TAJNA. kOGDA UZNAESHX, TOGDA PRIHODI.
sOVSEM ZAGRUSTIL MALXCHIK-GNOM. chTO ZHE TAKOE TAJNA? i KAK EMU EE NAJTI?
pROSHLO CELYH SHESTX MINUT, A PO-NASHEMU SHESTX LET. mALXCHIK PREVRATILSYA V
YUNOSHU S PUSHKOM NA PODBORODKE. gNOMY NIKOGDA NE BREYUTSYA, I POTOMU |TOT PUSHOK
PREVRASHCHAETSYA U NIH K STAROSTI V DLINNUYU BORODU. i VOT, KOGDA U MALXCHIKA
POYAVILSYA PUSHOK, ON UVIDEL DEVOCHKU, U KOTOROJ BYL OCHENX MALENXKIJ NOSIK I
GUBKI BANTIKOM, TAKIM ROZOVYM BANTIKOM. dEVOCHKA EMU OCHENX PONRAVILASX, I ON
POCELOVAL EE PRYAMO V ROZOVYJ BANTIK.
"nU VOT, TEPERX U MENYA ESTX NASTOYASHCHAYA TAJNA, TAJNA MOEGO SERDCA", -
RESHIL ON I POSHEL RAZYSKIVATX KOTA I LESHEGO.
- u MENYA ESTX TAJNA, - SKAZAL ON, EDVA ZAVIDEL TRI OGNYA, - MNE NRAVITSYA
DEVOCHKA, YA UZHE CELOVALSYA S NEJ!
nO LESHIJ OPYATX SHCHELKNUL PALXCAMI I ZASMEYALSYA. "nU POCHEMU ON SMEETSYA!..
kOT HOTX MOLCHIT I TOLXKO LAPOJ PO MORDE PROVODIT..."
- eTO OPYATX NE TAJNA PO-VASHEMU? - SPROSIL GNOM.
- eTO DYMOK, KOTORYJ DAZHE I NE KOSNULSYA TAJNY. i YUNOSHA-GNOM POBREL
DOMOJ. eMU NICHEGO NE OSTAVALOSX DELATX, KAK ZASESTX ZA UROKI POPRILEZHNEJ.
vIDNO, EMU NIKOGDA NE UZNATX TAJNY KOTA I LESHEGO. oN OBYKNOVENNYJ GNOM,
KOTORYJ NE ZNAET DAZHE, CHTO TAKOE TAJNA. i CHTO-TO SAMOE PREKRASNOE V ZHIZNI,
SAMOE TAINSTVENNOE, SAMOE SKAZOCHNOE PROJDET MIMO NEGO. eTO DLYA KAKIH-TO
NEOBYKNOVENNYH SUSHCHESTV, A ON - SAMYJ OBYKNOVENNYJ GNOM. tAK DUMAL ON. i
DEVOCHKA EMU VSKORE RAZONRAVILASX, CELOVATXSYA BOLXSHE NE ZAHOTELOSX. oNA
OKAZALASX GLUPENXKOJ-GLUPENXKOJ... i SOVSEM NE PONIMALA NICHEGO PRO TAJNU,
PRO KOTA I LESHEGO...
sKOLXKO DEREVXEV V LESU? tYSYACHA, I ESHCHE RAZ TYSYACHA, I ESHCHE TYSYACHU RAZ
TYSYACHA, A MOZHET BYTX I BOLXSHE. i POSLE BILLIONA OSTAETSYA STOLXKO ZHE
NEDOSCHITANNOGO, KAK I POSLE STA. i NECHEGO DUMATX, CHTO TY NAMNOGO BOLXSHE
GNOMIKA, POTOMU CHTO NAD TVOEJ GOLOVOJ OSTAETSYA ESHCHE STOLXKO ZHE NEBA, SKOLXKO
NAD GOLOVOJ GNOMIKA... pOZHALUJSTA, NE DUMAJ, CHTO TAKAYA BOLXSHAYA RAZNICA! vSEM
ODINAKOVO SVETYAT TAINSTVENNYE OGNI NOCHXYU, I U VSEH ZAMIRAET SERDCE, VSEM
STANOVITSYA STRASHNO I SLADKO OT PESNI STAROGO GNOMA:
v GUSTOM LESU LOHMATYJ ZVERX ZHIVET:
hRUSTIT POD LAPOJ LIST SUHOJ I HRUPKIJ...
o CHEM MOLCHIT ZELENOGLAZYJ KOT
i STARYJ LESHIJ, ZAKURIVSHIJ TRUBKU?
... gNOMIKU BYLO UZHE CELYH DVADCATX MINUT, I VSE EGO TAK I PROZVALI
GRUSTNYM GNOMOM. oN STROIL TEPERX ZHELUDEVYE DOMA I OCHENX LYUBIL DELATX NA NIH
UKRASHENIYA I SAZHATX RYADOM NOCHNYE FIALKI. kOGDA IH ZAPAH STANOVILSYA OSOBENNO
SILXNYM, ON POCHEMU-TO PLAKAL. i NIKTO NE PONIMAL, POCHEMU. a ODNAZHDY ON
POSTROIL PLAVUCHIJ DOM NA LISTE I POPLYL ODIN PO LESNOMU OZERU. oZERO BYLO
TAKOE OGROMNOE, I GNOM TAKOJ MALENXKIJ! nO VEDX NEBO BYLO ODINAKOVO VYSOKO
NAD NIMI, I POTOMU ONI SAMI BYLI POCHTI ODINAKOVYMI I MOGLI LEGKO PONIMATX
DRUG DRUGA.
i VOT GNOM UVIDEL, CHTO OZERO PROTYAGIVAET KUDA-TO SVOI DLINNYE
SEREBRYANYE RUKI. oN ZAMER I VDRUG RAZLICHIL TO, CHEGO ESHCHE NIKOGDA NE VIDEL:
OZERO BYLO KRASAVICEJ S ZELENYMI VOLOSAMI, SO ZVEZDNYMI GLAZAMI I S DLINNYMI
TONKIMI SEREBRYANYMI RUKAMI, KOTORYE TYANUTSYA NEIZVESTNO K KOMU...
- kAK TY HOROSHA, - PROSHEPTAL ON - I KAK |TO YA RANXSHE NE PONIMAL |TOGO!
nO K KOMU TY PROTYAGIVAESHX SVOI RUKI I POCHEMU TY PLACHESHX? oTVETX MNE.
iZ OZERA VYTEKAL I TERYALSYA V TRAVE TONKIJ RUCHEEK SLEZ... i OZERO
OTVETILO:
- ya PLACHU POTOMU, CHTO RUKI MOI USTALI. ya STOLXKO LET DERZHU IH
PROTYANUTYMI. ya TAK USTALA ZHDATX...
- kOMU ZHE TY IH PROTYAGIVAESHX?
- kOMU-NIBUDX. ya PROTYAGIVAYU SCHASTXE, NO NIKTO NE BERET. mNE TAK TYAZHELO
ZHITX SO SCHASTXEM NA RUKAH, SO SCHASTXEM, KOTOROE NIKTO NE BERET...
- nE PLACHX, YA VOZXMU, - SKAZAL GNOM, - NO ONO TAKOE TYAZHELOE, CHTO MNE
ODNOMU NE PODNYATX. ya POJDU I RASSKAZHU VSEM. nIKTO NE VIDEL TVOIH PROTYANUTYH
RUK, A TEPERX YA VSEM POKAZHU, I VSE VOZXMUT U TEBYA SCHASTXE.
gNOM PRICHALIL SVOI DOMIK I POBEZHAL K DRUGIM GNOMAM. vSEM, VSEM, VSEM
NADO BYLO RASSKAZATX EMU O SCHASTXE, KOTOROE PROTYAGIVAET KRASAVICA-OZERO...
oN STAL RASSKAZYVATX, NO STRANNOE DELO - VSE EMU GOVORILI, CHTO ON BREDIT.
gNOMY NICHEGO NE PONYALI. i TOGDA GRUSTNYJ GNOM TOZHE ZAPLAKAL, KAK OZERO... i
VDRUG ON YASNO POCHUVSTVOVAL, CHTO U NEGO ESTX TAJNA. oN HOTEL EE VSEM
RASSKAZATX, NO EE NELXZYA RASSKAZATX... i ESLI BY VSE ZNALI TO, CHTO ZNAET ON,
TO VSE RAVNO |TO BYLA BY TAJNA, U VSEH BYLA BY TAJNA. oNA PEREDAETSYA NE
PROSTYM RASSKAZOM, A KAKIM-TO VOLSHEBNYM PRIKOSNOVENIEM IZ SERDCA V SERDCE.
tAK VOT O CHEM GOVORILI EMU V DETSTVE KOT S ZAZHIGAYUSHCHIMISYA GLAZAMI I
LESHIJ S KRASNYM OGONXKOM! vOT CHTO TAKOE TAJNA!..
nO TEPERX ON NIGDE NE MOG NAJTI NI KOTA, NI LESHEGO...
oN ZHIL ODINOKO, |TOT GRUSTNYJ GNOM, I POCHTI VSE VREMYA MOLCHAL. kOGDA ON
BYL ODIN, MOLCHANIE EGO ZAPOLNYALOSX TAJNOJ, I EMU BYLO HOROSHO. nO VOT CHASTO,
KOGDA RYADOM BYVALI GNOMY, EMU STANOVILOSX I VPRAVDU GRUSTNO. dOVERITX IM
TAJNU ON UZHE NE PYTALSYA, ON TEPERX HOROSHO ZNAL, CHTO TAJNU MOZHNO DOVERITX
TOLXKO TEM, U KOGO ESTX SVOYA TAJNA, I ON MOLCHAL. kOGDA MOLCHANIE STANOVILOSX
OCHENX TYAGOSTNYM, EGO ZAPOLNYALI PUSTYE MERTVYE SLOVA, I VSE |TO BYLO OCHENX
GRUSTNO. a KAK EMU HOTELOSX DOVERITX KOMU-NIBUDX SVOYU TAJNU! eTO TAK TYAZHELO
- ZHITX S PROTYANUTYMI RUKAMI... kUDA ZHE |TO PROPALI KOT I LESHIJ?
- a ZACHEM VAM KOT I LESHIJ?
eTO SKAZALA DEVUSHKA, TAKOJ ZHE GNOM, KAK I, ON, NO DEVUSHKA, KOTORAYA BYLA
RYADOM, A ON EE NE ZAMETIL. oKAZYVAETSYA, POSLEDNYUYU FRAZU ON PROIZNES VSLUH, I
ONA USLYSHALA.
- a ZACHEM VAM KOT I LESHIJ? - SPROSILA ONA.
- a? chTO VY SPROSILI? zACHEM MNE KOT I LESHIJ?... - I VDRUG EMU
NEUDERZHIMO ZAHOTELOSX RASSKAZATX PRO KOTA I LESHEGO, RASSKAZATX PRO OGNI EGO
DETSTVA, PRO TO, CHTO TAK DOLGO LEZHIT U NEGO NA DUSHE. mOZHET BYTX, ONA DAZHE
ZNAET, KAK NAJTI KOTA I LESHEGO? a ESLI NET, VSE RAVNO ON VYSKAZHETSYA I UJDET.
eGO ZHE NICHTO NE SVYAZYVAET S |TOJ DEVUSHKOJ.
nET, ONA NE ZNALA, GDE NAJTI KOTA I LESHEGO. oN UZHE VSE RASSKAZAL, I ONI
SIDELI I MOLCHALI. nO MOLCHANIE SOVSEM NE NUZHNO BYLO ZAPOLNYATX PUSTYMI
SLOVAMI, ONO ZAPOLNYALOSX SAMO NEBOM I DEREVXYAMI. i DEREVXYA ZAGOVORILI:
- u NAS ESTX TAJNA, PO|TOMU KOT I LESHIJ DOVERILI NAM SVOYU TAJNU. mY
IDEM OT TOGO, CHTO GLUBZHE NAS, K TOMU, CHTO VYSHE NAS. vOT NASHA TAJNA.
kAK YASNO PROZVUCHAL GOLOS DEREVXEV V MOLCHANII. oNI TAK OTCHETLIVO
USLYSHALI EGO - I GRUSTNYJ GNOM, I DEVUSHKA. oNI VMESTE PRIKOSNULISX K TAJNE
DEREVXEV, I |TA TAJNA SVYAZALA IH TAK, CHTO ONI NIKAK NE MOGLI RAZNYATX RUK.
"eSLI DEREVXYA DOVERILI EJ SVOYU TAJNU, ZNACHIT, I YA MOGU DOVERITX SVOYU", -
PODUMAL GRUSTNYJ GNOM. i ON DOVERIL EJ SVOYU TAJNU, PRO OZERO.
a ONA SKAZALA TIHO-TIHO:
- tAK POJDEM I VOZXMEM TO, CHTO PROTYAGIVAET OZERO... i NEBO, I DEREVXYA
TOZHE PROTYAGIVAYUT K NAM RUKI... ya |TO ZNAYU, |TO MOYA TAJNA...
i TOGDA VDRUG ZAZHGLISX TRI OGNYA - ODIN RUBINOVYJ I DVA ZELENYH. dA,
KONECHNO, |TO BYLI KOT I LESHIJ, ONI POYAVILISX NAKONEC. zNAESHX, OKAZYVAETSYA,
NI ODNA SVADXBA V LESU NE OBHODITSYA BEZ NIH. tOLXKO ONI MOGUT RAZRESHITX ILI
NE RAZRESHITX ZHENITXSYA. oNI PROVERYAYUT, ESTX LI TAJNY U ZHENIHA I NEVESTY. eSLI
ESTX, ESLI TE DEJSTVITELXNO OBMENYALISX TAJNAMI, TO KOT I LESHIJ ESHCHE OTKRYVAYUT
IM SVOYU I USTRAIVAYUT NEOBYKNOVENNUYU SVADXBU S OGNYAMI. nO BYVAET TAK, CHTO
DVOE HOTYAT ZHENITXSYA, A TAJNY U NIH NET, ILI U ODNOGO ESTX, A U DRUGOGO NET.
tOGDA LESHIJ NACHINAET SHCHELKATX, PALXCAMI I SMEYATXSYA, A KOT MOLCHIT I GASIT
GLAZA. oNI HOROSHO ZNAYUT, CHTO IZ TAKOJ ZHENITXBY NICHEGO NE VYJDET I CHTO TAKAYA
LYUBOVX POGASNET. u LYUDEJ CHASTO BYVAYUT NEUDACHNYE ZHENITXBY, POTOMU CHTO IH
ZHENYAT NE KOT S LESHIM, A KTO-TO DRUGOJ...
bOLXSHE UZHE LESHIJ NE SMEYALSYA NAD NASHIM GNOMOM. i NAKONEC-TO ONI S KOTOM
OTKRYLI SVOYU TAJNU.
- nASHA TAJNA - VECHNYJ OGONX. zA NOCHXYU PRIHODIT RASSVET. eTO PORA
CVETENXYA OGNYA, A KOGDA CVETOK OGNYA ZAKRYVAETSYA, ON OSTAVLYAET SVOI SEMENA V
NOCHI. mY - HRANITELI |TIH SEMYAN.
mOLCHI, KAK NOCHX, KAK TISHINA, MOLCHI,
kAK TISHINA, POVISSHAYA NAD NIMI.
mY ASE ZHIVEM V ODNOJ GLUHOJ NOCHI,
mY VHODIM V NOCHX S ZAZHZHENNYMI GLAZAMI.
v LESU MOLCHASHCHEM, GDE-NIBUDX U PNYA,
v OVRAGE TEMNOM, NA ZAMSHELYH SKLONAH
mY ZAZHIGAEM MOLCHA TRI OGNYA -
oDIN RUBINOVYJ I DVA ZELENYH.
oNI VIDNY V DRUGOM KONCE ZEMLI,
tRI OGONXKA V OGROMNYH TEMNYH KRONAH
gLUHUYU NOCHX, SLEPUYU NOCHX PROZHGLI
oDIN RUBINOVYJ I DVA ZELENYH.
v KAKOM-TO SERDCE PLAMYA ZANYALOSX,
bREDET SKVOZX NOCHX MERCAYUSHCHEE PLAMYA,
i NOCHX DROZHIT, PROZHZHENNAYA NASKVOZX,
nOCHX PROZHZHENA GORYASHCHIMI GLAZAMI.
legkonozhka
bYLO |TO NA BEREGU MORYA. eTO BYL GOROD, V KOTOROM ZHILO MORE. oNO DYSHALO
I RAZGOVARIVALO. i ESLI OCHENX ZAHOTETX, VSEGDA MOZHNO BYLO ZASTAVITX GOROD
POMOLCHATX, SESTX, PODZHAV POD SEBYA NOGI ILI OBHVATIV KOLENKI RUKAMI, I
SLUSHATX, CHTO GOVORILO MORE. dOLGO? mORE BOLXSHOE, I EMU OCHENX MNOGO NADO
SKAZATX, PO|TOMU SLUSHATX MOZHNO BYLO OCHENX DOLGO. i SMOTRETX, HOTYA NICHEGO NA
MORE NE BYLO - ODNO TOLXKO MORE. a RAZVE NUZHNO CHTO-TO ESHCHE?
eJ KAZALOSX, CHTO BOLXSHE NICHEGO NE NUZHNO. oNA BYLA DEVOCHKA, VYROSSHAYA NA
MORE, I OCHENX SCHASTLIVAYA OTTOGO, CHTO ONA NIKOGDA NE RASSTAVALASX S MOREM,
PROSTO OTTOGO, CHTO SOLNCE VSTAET OCHENX RANO, A SPUSKAETSYA V MORE OCHENX
MEDLENNO I PO DOROGE RAZLIVAET STOLXKO RAZNOCVETNYH OGNEJ, CHTO MOZHNO VESX
DENX SLEDITX ZA NIMI. i VOOBSHCHE, KOGDA MORE RYADOM, TAKOE OGROMNOE, TO SCHASTXE
ROVNO TAKOGO RAZMERA, I TOLXKO NEPONYATNO, KAK ONO UMESHCHAETSYA V GRUDI.
kAK EE ZVALI? v GORODE EE NAZYVALI lEGKONOZHKOJ. oNA OCHENX PODOLGU
NEPODVIZHNO SIDELA U MORYA, NO KOGDA POTOM PODNIMALASX, TO I VPRAVDU KAZALOSX,
CHTO KTO-TO PRIDELAL KRYLYSHKI K EE NOGAM, TAK BYSTRO I LEGKO ONI PORHALI.
sIDIT-SIDIT, KAZHETSYA, VSE DELA OSTAVILA, I VDRUG V KAKOJ-TO MIG ONI U NEE
KAK-TO SAMI SOBOJ VSE SDELALISX, I OPYATX SIDIT ONA NA BEREGU MORYA, TOCHNO EJ
NICHEGO NE NUZHNO I NIKAKIH DEL NIKOGDA NE BYVALO.
gDE BY ONA NI POYAVLYALASX V GORODE, SRAZU VSE STANOVILOSX LEGKO I
PROSTO, I VSEM NACHINALO KAZATXSYA, CHTO VSE TRUDNOE |TO VYDUMKA KAKAYA-TO. dAZHE
NELOVKO STANOVILOSX. nU CHTO TRUDNOGO BYLO V IH ZHIZNI? a KOGDA lEGKONOZHKA
UBEGALA, OPYATX V DUSHI LYUDEJ NATEKALA TYAZHESTX, RUKI I NOGI PODNIMALISX S
TRUDOM, V GOLOSAH NAKAPLIVALOSX RAZDRAZHENIE... pRIBEZHIT ONA - I SNOVA
NEBYVALO VSEGO |TOGO.
tAKAYA |TO BYLA DEVOCHKA. v OBSHCHEM-TO SAMAYA OBYKNOVENNAYA DEVOCHKA. oNA,
KONECHNO, ZNALA SKAZKI PRO PRINCESS I ZNALA, CHTO UZH |TO-TO SOVERSHENNO
NEOBYKNOVENNYE SUSHCHESTVA. a ONA BYLA TOLXKO OBYKNOVENNAYA DEVOCHKA, U KOTOROJ,
KAK VODITSYA, I PLATXYA-TO NASTOYASHCHEGO NE BYLO... a HOROSHO BY PLATXE, TAKOE ZHE
KRASIVOE, KAK MORE VECHEROM ILI RANNIM UTROM, ILI KAK NEBO NAD MOREM. vOT IZ
|TOGO VSEGO - PLATXE. nO VOT |TO-TO I BYVAET TOLXKO U SAMYH NASTOYASHCHIH
PRINCESS, I "HOROSHO, CHTO NIKTO NE ZNAET, CHTO INOGDA ONA OB |TOM DUMAET.
vPROCHEM, NE TAK UZH MNOGO.
a V IH GORODE ZHIL NASTOYASHCHIJ PRINC. v NASTOYASHCHEM DVORCE. lEGKONOZHKA
INOGDA ZAGLYADYVALASX NA |TOT DVOREC I DUMALA, CHTO VOT TAM-TO LYUDI HODYAT V
PERELIVCHATYH VOZDUSHNYH PLATXYAH, S DRAGOCENNYMI KAMNYAMI, KAK MALENXKIE MORYA,
I VSE LYUDI TAM TAKIE ZHE PREKRASNYE, KAK MORE. chTO PODELATX, TAK ONA DUMALA.
oNA DUMALA, CHTO POPASTX V |TOT DVOREC - |TO VSE RAVNO, CHTO POPASTX V MORSKOE
CARSTVO: TO ESTX VSE, CHTO MORE GOVORIT EJ BEZ SLOV, VSE, CHTO ZVUCHIT V PLESKE
VOLN, TAM OZHIVAET. vSTALO IZ VOLN, OTDELILOSX - I ZHIVET.
tAK ONA DUMALA, GLYADYA NA DVOREC. a PRINC IZ OKNA SVOEGO DVORCA GLYADEL
NA NEE. oNA EGO OCHENX ZANIMALA. kAKAYA-TO UDIVITELXNAYA DEVUSHKA. tO SIDIT, KAK
VKOPANNAYA, I GLAZ NE SVODIT S DVORCA, TO VDRUG SRYVAETSYA I PRYAMO VZLETAET. i
CHTO BY ONA NI DELALA, STOIT LI, LETIT LI, POHOZHE, CHTO EJ NIKOGDA NE BYVAET
SKUCHNO... eTO BYLO DLYA PRINCA SAMOE NEOBYKNOVENNOE. eSLI BY ONA TUT ZHE, NA
GLAZAH VZLETELA NA SHPILX KOLOKOLXNI, KAK PTICA, |TO BYLO BY DLYA NEGO NE TAK
UDIVITELXNO, KAK TO, CHTO ONA NIKOGDA NE SKUCHAET. vEDX PRINC-TO SKUCHAL
POSTOYANNO. vSE DRAGOCENNYE KAMNI I KARTINY, I KNIZHKI EMU NADOEDALI TAK ZHE
BYSTRO, KAK DETSKIE IGRUSHKI. sKOLXKO U NEGO BYLO KAMNEJ, KARTIN I DETSKIH
IGRUSHEK! dELO V TOM, CHTO ON NICHEGO NE LYUBIL VYBRASYVATX. i VSE KOMNATY
DVORCA BYLI ZASTAVLENY VESHCHAMI, KOTORYE NIKOMU NE BYLI NUZHNY, NO BEREZHNO
HRANILISX. v TOM CHISLE I VSE DETSKIE IGRUSHKI PRINCA, HOTYA ON UZHE DAVNO NE
BYL REBENKOM I NIKOGDA V NIH NE IGRAL.
iNOGDA EMU DOSTAVLYALO UDOVOLXSTVIE POKAZYVATX, SKOLXKO U NEGO BYLO
BOGATSTV. oN OCHENX GORDILSYA, KOGDA LYUDI UDIVLYALISX I OHALI, I PRIKAZYVAL ESHCHE
BEREZHNEE VSE HRANITX, HOTYA VSE |TO EMU BYLO SOVERSHENNO NE NUZHNO.
i VOT ODNAZHDY ON PODUMAL, KAK BY UDIVILASX |TA DEVUSHKA, ESLI BY UVIDELA
VSE EGO BOGATSTVA. kAKOE BY U NEE BYLO LICO, I KAK BY |TO EGO RAZVLEKLO!
lEGKONOZHKA KAK RAZ STOYALA POD OKNAMI DVORCA, NE PODOZREVAYA, CHTO PRINC
SMOTRIT NA NEE. vDRUG ONA ZAMETILA, CHTO ON MASHET EJ RUKOJ. sNACHALA ONA
PODUMALA, CHTO ON SPUTAL EE S KEM-NIBUDX, A POTOM, KOGDA PONYALA, CHTO |TO
IMENNO EE ON ZOVET, VSTALA, KAK VKOPANNAYA, A ESHCHE CHEREZ MINUTU UZHE VZLETELA
NAVERH VO DVOREC. kAK SIYALI EE GLAZA! tUT UZH PRINC VSTAL, KAK VKOPANNYJ!
tAKOGO SIYANIYA ON, POZHALUJ, ESHCHE NIKOGDA NE VIDEL NI V ODNOM DRAGOCENNOM
KAMNE. i VDRUG EMU POKAZALOSX, CHTO VOT |TOGO-TO DRAGOCENNOGO KAMNYA I NE
HVATAET EMU V EGO SOKROVISHCHNICE, I ESLI BY TAKOJ KAMENX U NEGO BYL, ON, MOZHET
BYTX, DAZHE PERESTAL BY SKUCHATX.
pRINC PODUMAL |TO I VZYAL lEGKONOZHKU ZA RUKI, I RUKI EE STALI DROZHATX,
KAK LISTXYA NA VETRU. - tEBE HOLODNO? - SPROSIL PRINC. oNA NICHEGO NE
OTVETILA, NO LICO EE ZAGORELOSX, KAK ZARYA NA MORE.
- tEBE ZHARKO?
- nET, NET, SEJCHAS PROJDET, - SKAZALA lEGKONOZHKA I ULYBNULASX SVOEJ
SCHASTLIVOJ ULYBKOJ, I TUT UZH PRINCU STALO SNACHALA HOLODNO, A POTOM ZHARKO. vO
VSYAKOM SLUCHAE, NE SKUCHNO! nET, |TU DEVUSHKU ON OTPUSKATX NE HOTEL!
i ON POVEL EE PO DVORCU. i GLAZA EE TAK RAZGORELISX PRI VIDE VSEJ |TOJ
KRASOTY, CHTO PRINCU POKAZALOSX, CHTO NAKONEC-TO NASTUPIL SAMYJ NASTOYASHCHIJ
PRAZDNIK. a KOGDA ONI PRISHLI V KOMNATU DETSKIH IGRUSHEK, lEGKONOZHKA ZAPLAKALA
OT SCHASTXYA.
- i |TO VSE TVOE?
- kONECHNO, - OTVETIL PRINC.
- i TY S |TIM DELAESHX VES, CHTO HOCHESHX?
- kONECHNO, - SKAZAL ON OPYATX, A PRO SEBYA PODUMAL, CHTO ON, SOBSTVENNO,
NICHEGO NE HOCHET S |TIM DELATX, I DAZHE SMOTRIT NA |TO TOLXKO TOGDA, KOGDA
POKAZYVAET KOMU-NIBUDX.
- nU DA, - SKAZALA lEGKONOZHKA, - NASTOYASHCHIJ PRINC |TO TOT, KOMU |TO VSE
PRINADLEZHIT.
- kONECHNO, - KIVNUL PRINC, TUT UZHE VPOLNE ISKRENNE. nO VOT TUT-TO,
POZHALUJ, I NACHALOSX |TO STRANNOE: TO, CHTO OBA ONI GOVORYAT ODNO I TO ZHE, A
PODRAZUMEVAYUT SOVSEM RAZNOE. lEGKONOZHKA DUMALA, CHTO NASTOYASHCHIJ PRINC - |TO
CHTO-TO VRODE VOLSHEBNIKA, KOTORYJ VYNIMAET VSE NEOBYKNOVENNOE I PREKRASNOE
PRYAMO IZ KARMANOV, CHTO ONO SLOVNO RASTET NA NEM, KAK YABLOKI NA DEREVE! sAM
PREKRASNYJ, POTOMU VOKRUG VSE PREKRASNOE.
nU, A PRINC DUMAL TOCHNO TO, CHTO BYLO SKAZANO: NASTOYASHCHIJ PRINC TOT, KOMU
VSE |TO PRINADLEZHIT.
pO|TOMU lEGKONOZHKU OT SLOV "NASTOYASHCHIJ PRINC" BROSALO V ZHAR I V HOLOD, A
PRINCA... pRINC PROSTO PRIOSANIVALSYA I DOVOLXNO ULYBALSYA. vOOBSHCHE-TO, KOGDA
ON BYL ODIN, |TI SLOVA - "NASTOYASHCHIJ PRINC" - NE ZNACHILI ROVNO NICHEGO, KROME
SKUKI, NO ZATO PROIZNESENNYE PRI DRUGIH LYUDYAH, ONI ZNACHILI OCHENX MNOGO. i
PO|TOMU PRINC TERPETX NE MOG OSTAVATXSYA ODIN. eMU NADO BYLO, CHTOBY VES VREMYA
RYADOM BYLI LYUDI, I PRITOM POCHTI VSE VREMYA NOVYE, KOTORYE V PERVYJ RAZ
SLYSHAT, CHTO ON NASTOYASHCHIJ PRINC. eMU |TO BYLO NADO, CHTOBY SAMOMU POCHASHCHE
UDOSTOVERYATXSYA V TOM, CHTO ON NASTOYASHCHIJ PRINC.
nIKTO NIKOGDA NE OSPARIVAL EGO ZVANIYA, NO POCHEMU-TO EMU VSE VREMYA NADO
BYLO UDOSTOVERYATXSYA V |TOM. mOZHET BYTX, CHTOBY CHUTX MENXSHE SKUCHATX, ILI
PROSTO CHUTX CHASHCHE ZABYVATX, CHTO ON SMERTELXNO SKUCHAET. oSOBENNO ON LYUBIL
OBSHCHESTVO NOVYH DEVUSHEK. bYLO TAKIM NASLAZHDENIEM SMOTRETX, KAK ONI TREPESHCHUT I
ZAMIRAYUT PRI SLOVAH "NASTOYASHCHIJ PRINC". a POTOM, KOGDA ONI PRIVYKALI K |TIM
SLOVAM, S NIMI SLUCHALOSX TO ZHE, CHTO SO VSEMI IGRUSHKAMI I KARTINAMI I
DRAGOCENNYMI KAMNYAMI, - ON NA NIH BOLXSHE NE SMOTREL.
- tY NASTOYASHCHIJ PRINC, ZNACHIT TEBE NADO NASTOYASHCHUYU PRINCESSU, - SKAZALA
lEGKONOZHKA, - A YA PROSTAYA DEVUSHKA... ya POJDU... - IV GLAZAH EE POVISLI DVE
KAPELXKI.
tOGDA PRINC CHUTX NAKLONILSYA, POCELOVAL EE SNACHALA V ODNU KAPELXKU,
POTOM V DRUGUYU I SKAZAL:
- mNE SOVSEM NE OBYAZATELXNA NASTOYASHCHAYA PRINCESSA. vPOLNE DOSTATOCHNO
TOGO, CHTO YA NASTOYASHCHIJ PRINC. i TEBE SOVSEM NEZACHEM UHODITX.
chTO SLUCHILOSX S NOGAMI lEGKONOZHKI? pOCHEMU ONI VDRUG TAK OTYAZHELELI? iLI
|TO SCHASTXE TAK PRIDAVILO IH SVOEJ TYAZHESTXYU, CHTO ONI SOVERSHENNO PERESTALI EJ
PODCHINYATXSYA?
- tAM, NA BEREGU MORYA, MOJ DOM, I MENYA TAM ZHDUT, - SKAZALA ONA, VERNEE,
|TO SKAZALI TOLXKO EE GUBY, A NOGI NE SDELALI NI SHAGU. - tAM, NA BEREGU
MORYA, SEJCHAS ZAKAT, - SKAZALO EE SERDCE, A NOGI OPYATX NE SDELALI NI SHAGU.
- mY SKORO POJDEM S TOBOJ VMESTE TUDA, NA BEREG MORYA, - SKAZALA ONA
PRINCU I BOLXSHE UZHE NE SPORILA SO SVOIMI NOGAMI, KOTORYE NE MOGLI SDELATX NI
SHAGU. - sKORO, SKORO... .
- dA, DA, - SKAZAL PRINC. - dA, DA.
tAK |TO NACHALOSX.
oNA STALA ZHITX VO DVORCE. i DENX, I DRUGOJ, I ESHCHE, I ESHCHE. oNA PROHODILA
PO PREKRASNYM ZALAM, OT KOTORYH VZDRAGIVALO SERDCE I SHIROKO RASKRYVALISX
RUKI, NO MIMO, MIMO, V ZAL, GDE BYLI IGRUSHKI. zDESX ONA OSTANAVLIVALASX.
nADOLGO. oCHENX NADOLGO. eJ KAZALOSX, CHTO ONA VIDIT TO, CHTO SLYSHALA OT MORYA;
EJ KAZALOSX, CHTO MORE LEPIT ODNU ZA DRUGOJ SKAZKI, I NADO TOLXKO UGADATX, IZ
KAKOJ SKAZKI |TA IGRUSHKA, I IZ KAKOJ - TA. i ESLI UGADATX, TO SKAZKI
SOSTAVLYALISX SAMI SOBOJ, ODNA SKAZKA ZA DRUGOJ, I VOT TOGDA-TO ONA I
VZLETALA I LETALA PO ZALAM, I SVERKALA, KAK VSE DRAGOCENNYE KAMNI, I
KRUZHILASX. i PRINC LETAL I SVERKAL VMESTE S NEJ. i DENX, I DRUGOJ, I ESHCHE, I
ESHCHE... nO... VSE-TAKI, SKOLXKO ZHE MOZHNO? nE BEZ KONCA ZHE?
- kAK NE BEZ KONCA? a RAZVE BYVAYUT KONCY?
- kONECHNO, BYVAYUT. u VSEGO BYVAET KONEC. i VSEMU BYVAET KONEC.
- nEPRAVDA. u MORYA NET KONCA.
- nU, MALO LI CHTO MORE, A MY LYUDI...
eTO PRINC GOVORIL PRO SEBYA. a KOGDA ONA SMOTRELA NA NEGO, ON STARALSYA
ZAGNATX |TI MYSLI PODALXSHE, CHTOBY ONI NE VYGLYADYVALI, I ONA BY NICHEGO NE
ZAMECHALA. nO ODNAZHDY ON NE USPEL IH SPRYATATX. oNA SLISHKOM BYSTRO OGLYANULASX
NA NEGO I ZASTALA VRASPLOH, KOGDA ON ZEVAL. zE-VAL?! vOT ZDESX, KOGDA U NEE
TOLXKO CHTO NA GLAZAH SOSTAVLYALASX SKAZKA?! zE-VAL, KOGDA TAKOE RYADOM?
- zEVAL, NU DA, NU I CHTO? nEUZHELI CHELOVEKU ZEVNUTX NELXZYA? nEUZHELI
CHELOVEK ZASKUCHATX NE MOZHET?
- sKUCHATX? kAK |TO - SKUCHATX?
- nU, OCHENX PROSTO. vEDX VSE |TO YA UZHE VIDEL, VSE |TO UZHE BYLO.
- nU DA, KONECHNO, BYLO, NU I CHTO?
vOT TUT-TO I VYYASNILOSX, CHTO GOVORILI ONI ODNO I TO ZHE, NO |TO ZNACHILO
SOVERSHENNO RAZNOE. i NIKAK, NIKAK NEVOZMOZHNO DRUG DRUGU OB®YASNITX... kAKAYA
TYAZHESTX PRIDAVILA lEGKONOZHKU... kAZALOSX, ESHCHE NEMNOZHKO, I ONA SLOMAETSYA POD
|TOJ TYAZHESTXYU. tAK BYLO DENX, I DRUGOJ, I ESHCHE... a POTOM ONA VDRUG SKAZALA:
- ya POJDU.
- pODOZHDI NEMNOGO, - POPROSIL PRINC. - mOZHET BYTX, TY CHEM-NIBUDX ESHCHE
RAZVLECHESHX MENYA.
i TOGDA lEGKONOZHKA VZDOHNULA, GLUBOKO-GLUBOKO, I POTOM VZGLYANULA
KUDA-TO DALEKO-DALEKO I SKAZALA:
- nET, PRINC, MNE NELXZYA ZHITX TAM, GDE BYVAYUT KONCY.
- nO KONCY VSYUDU BYVAYUT...
- nET, PRINC. ya ZHIVU TAM, GDE NET NIKAKOGO KONCA. gDE VSE BEZ KONCA.
- chTO ZNACHIT "BEZ KONCA"?
- aH, PRINC, YA ZNAYU MALO SLOV, NO ESHCHE MENXSHE UMEYU OB®YASNYATX, CHTO ZNACHAT
SLOVA. pROSHCHAJ, PRINC.
uSHLA. i NICHEGO NE OB®YASNILA. i OPYATX ON DOLZHEN SKUCHATX... SKUCHATX...
a ONA... oNA OCHUTILASX U SVOEGO MORYA, I SIDELA, I SMOTRELA NA NEGO
DOLGO, DOLGO, DO TEH POR, POKA, NAKONEC, SCHASTXE NE STALO TAKIH ZHE RAZMEROV,
KAK MORE, I SDELALOSX NEPONYATNO, KAK |TO ONO UMESHCHAETSYA V GRUDI. i TOGDA NA
NOGAH SNOVA VYROSLI NEVIDIMYE KRYLXYA. i ONA STALA BYSTROJ I LEGKOJ, I VSE,
CHTO NUZHNO, STALO DELATXSYA SAMO SOBOJ.
vSE, KAK RANXSHE. nO NE SOVSEM. tOCHNO NA DNE |TOGO SCHASTXYA, KAK NA DNE
MORSKOM, LEZHIT CHTO-TO... ZATONULO I LEZHIT. a MOZHET BYTX, POTOMU-TO I BYVAYUT
BURI NA MORE, CHTO MORYU OCHENX HOCHETSYA, CHTOBY VSE TO, CHTO TAM, NA DNE EGO,
STALO BY VIDNO VSEM, CHTOBY VSE NAKONEC UZNALI, CHTO V EGO GLUBINE... MOZHET
BYTX, |TOGO HOCHETSYA MORYU TAK SILXNO, CHTO VDRUG NARUSHAETSYA EGO POKOJ, I
MECHUTSYA BELYE VALY, I ONO TOSKUET I ZOVET, ZOVET I TOSKUET, A LYUDI NA BEREGU
SPESHAT TOLXKO SPRYATATXSYA OT NEGO I SOVSEM NE PONIMAYUT, CHTO ONO ZOVET I
TOSKUET...
i VSE-TAKI MORE OSTAVALOSX PREZHNIM MOREM, A lEGKONOZHKA PREZHNEJ
lEGKONOZHKOJ. tOLXKO TEPERX ONA STARALASX NIKOGDA NE PROBEGATX MIMO DVORCA I
UZH, KONECHNO, NE OSTANAVLIVALASX TAM.
i VOT ODNAZHDY ONA UVIDELA, CHTO NIZKO NAD MOREM KAK BUDTO LETIT PTICA S
GORYASHCHIMI KRYLXYAMI. pTICA PRIBLIZHALASX, PRIBLIZHALASX, I VDRUG STALO YASNO, CHTO
|TO NE PTICA, A KORABLX S SAMYMI NASTOYASHCHIMI ALYMI PARUSAMI, PRYAMO IZ TOJ
SKAZKI - PRO aLYE PARUSA.
kORABLX PRICHALIL K BEREGU, I S NEGO SOSHLI LYUDI, I SREDI NIH - ZAMORSKIJ
PRINC. oN PRIPLYL V |TOT GOROD ZA NASTOYASHCHEJ PRINCESSOJ.
kONECHNO, PERVAYA, KOGO ON UVIDEL, BYLA lEGKONOZHKA, POTOMU CHTO VSE BYLI V
DOMAH, A ONA NA BEREGU. oN SPROSIL EE, NE ONA LI NASTOYASHCHAYA PRINCESSA? nO
lEGKONOZHKA SKAZALA, CHTO ONA OBYKNOVENNAYA DEVUSHKA.
- a ZACHEM TEBE NASTOYASHCHAYA PRINCESSA?
- zATEM, CHTO YA - NASTOYASHCHIJ PRINC, - OTVETIL ZAMORSKIJ GOSTX
- nU I CHTO ZHE? rAZVE NE HVATIT TOGO, CHTO TY NASTOYASHCHIJ PRINC? zACHEM TEBE
PRINCESSA?
- nASTOYASHCHIJ PRINC NE MOZHET ZHITX BEZ NASTOYASHCHEJ PRINCESSY, A NASTOYASHCHAYA
PRINCESSA - BEZ NASTOYASHCHEGO PRINCA. eSLI ONI NE VSTRETYAT DRUG DRUGA, ONI
BUDUT VSYU ZHIZNX SIDETX NA BEREGU MORYA I SMOTRETX NA MORE.
- gDE ZHE TY BUDESHX ISKATX NASTOYASHCHUYU PRINCESSU, - SPROSILA lEGKONOZHKA
TIHO-TIHO, - POJDESHX VO DVOREC?
- nET, DVOREC MNE SOVSEM NE OBYAZATELEN. u MENYA ESTX SVOYA PRIMETA.
- kAKAYA ZHE |TO - HRUSTALXNYJ BASHMACHOK ILI GOROSHINA?
- nET, NI TO, NI DRUGOE.
kAK-TO MGNOVENNO VSE V GORODE PROSLYSHALI, CHTO PRIEHAL ZAMORSKIJ PRINC.
i VOT NA BEREG PRISHLA TOLPA NARODA I STOLXKO DEVUSHEK - ODNA KRASIVEE DRUGOJ,
I lEGKONOZHKA NYRNULA V TOLPU, I PRINC EE POTERYAL. oNA I SAMA NE OCHENX ZNALA,
ZACHEM ONA |TO SDELALA. mOZHET BYTX, OTTOGO, CHTO EJ HOTELOSX POSMOTRETX, KAKAYA
ZHE |TO U PRINCA PRIMETA, A MOZHET, ESHCHE POCHEMU-NIBUDX...
zAMORSKIJ PRINC ZAGRUSTIL. oN VSE VREMYA ISKAL EE V TOLPE, PRISTALXNO
VGLYADYVALSYA V KAZHDUYU DEVUSHKU I ZADAVAL EJ KAKOJ-TO VOPROS, NO TAK TIHO, CHTO
NIKTO, KROME |TOJ DEVUSHKI, NE MOG RASSLYSHATX EGO. pOSLE |TOGO VOPROSA VSE
DEVUSHKI OTHODILI, A PRINC STANOVILSYA VSE GRUSTNEJ I GRUSTNEJ. i VDRUG ON
UVIDEL lEGKONOZHKU. i EJ POKAZALOSX, CHTO V GLAZAH U NEGO VSPYHNULI TE SAMYE
ALYE PARUSA.
- nU, KAKAYA ZHE U TEBYA PRIMETA? - SPROSILA lEGKONOZHKA TIHO-TIHO. - chTO
TAKOE NASTOYASHCHAYA PRINCESSA?
- nASTOYASHCHAYA PRINCESSA, - SKAZAL ON, - |TO TA DEVUSHKA, KOTORAYA SCHASTLIVA
NI OT CHEGO, I SCHASTXE KOTOROJ NI OT CHEGO NE MOZHET KONCHITXSYA.
- kOTORAYA PROSTO ZHIVET TAM, GDE NE BYVAET KONCOV, - SKAZALA lEGKONOZHKA
ESHCHE TISHE, I |TO BYLO TAK, KAK BUDTO EJ PRIMERILI HRUSTALXNYJ BASHMACHOK, A ONA
IZ KARMANA VYNULA DRUGOJ.
vY DUMAETE, MY PRIBLIZILISX K KONCU SKAZKI? nET, U |TOJ SKAZKI NET
KONCA. mY PROSTO POPALI TUDA, GDE VSE BEZ KONCA.
nA BOLXSHIH, VYSTUPAYUSHCHIH IZ ZEMLI KORNYAH sTAROGO dEREVA, PRIZHAVSHISX K
STVOLU, SIDELO STRANNOE SOZDANIE S LOHMATOJ GOLOVOJ I DLINNYM NOSOM. oNO
BYLO NEBOLXSHOE I OCHENX TIHOE. lICO POCHTI CHELOVECHESKOE, TOLXKO MORSHCHINISTOE I
CVETA DREVESNOJ KORY. i OGROMNYE GLAZA S TRETX LICA. gLAZA GRUSTNYE I
DOBRYE. sOZDANXE SIDELO, PODPEREV RUKOJ SHCHEKU, OCHENX SPOKOJNO, TAK CHTO POCHTI
SLIVALOSX S dEREVOM. zA SPINOJ U NEGO BYLA KOTOMKA, A RYADOM S NOGOJ BYLA
KISTOCHKA OT SVERNUVSHEGOSYA, POHOZHEGO NA SKRUCHENNUYU DREVESNUYU VETKU, HVOSTA.
chELOVEK? nET... nO GLAZA CHELOVECHESKIE. hOTYA VSE-TAKI NE SOVSEM.
rAZVE BYVAYUT CHELOVECHESKIE GLAZA, KOTORYE TAK SMOTRYAT? i ZA dEREVO I ZA
ZEMLYU SMOTRYAT. i MOZHET BYTX, ESHCHE I ESHCHE ZA CHTO-TO. tOCHNO U VSEGO POYAVILISX
GLAZA. vOT ONI I SMOTRELI.
a RAZVE CHELOVEK MOZHET SIDETX TAK NEPODVIZHNO? tAK, CHTO EGO MOZHNO NE
ZAMETITX I SPUTATX S dEREVOM?
nO VOT SOZDANXE VZDOHNULO I TIHO SKAZALO: MENYA ZOVUT oLX. ya SIZHU ZDESX
DAVNO. s TEH POR, KAK eE NE STALO. sIZHU I DUMAYU. ya VEDX NE MOGU POVERITX,
CHTO eE SOVSEM NET. vEDX YA ZNAYU: ESLI KTO-TO BYL, TO ON I ESTX. ya eE V PERVYJ
RAZ UVIDEL DAVNO, ZADOLGO DO TOGO, KAK oNA POYAVILASX NA ZEMLE. ya SIDEL NA
BEREGU I GLYADEL NA MORE. i VDRUG UVIDEL, CHTO VODA ZASVETILASX
ZELENOVATO-GOLUBYM, A POTOM ROZOVATO-SIRENEVYM CVETOM. i TOGDA YA VZGLYANUL V
VODU I UVIDEL eE NA DNE MORSKOM. oNA SIDELA V SVOEM SADU SREDI KORALLOV I
RAKOVIN I GLYADELA VVERH. a POTOM PODNYALASX VMESTE S VOLNOJ I - ZAPELA!,.
kAK oNA PELA! kTO eE SLYSHAL, TOT ZNAL, CHTO ZHIZNX NIKOGDA NE KONCHITSYA, A
SCHASTXE SEJCHAS PROZHZHET GRUDX I VYPLESNETSYA IZ NEE I POVISNET NOVYM SOLNCEM
NA NEBE - I TAK SOZDASTSYA ESHCHE ODIN MIR, A POTOM ESHCHE I ESHCHE... vOT POCHEMU TAK
MNOGO ZVEZD NE NEBE. iNOGDA MNE KAZHETSYA, CHTO |TO BRYZGI OT eE GOLOSA... A
KOGDA GOLOS ZAMOLKAET, ONI VEDX VSE RAVNO OSTAYUTSYA. vOT VEDX CHTO...
zASTYVSHIE OTZVUKI.
eTO SEJCHAS YA TAK DUMAYU. a TOGDA... tOGDA YA PROSTO GLYADEL NA nEE I BYL
SCHASTLIV. i NI O CHEM NE DUMAL. i VOT oNA VYPLYLA NA POVERHNOSTX MORYA I PLYLA
I PELA. a PO MORYU SHEL KORABLX, I NA NEM BYL PRINC. i oNA UVIDELA EGO I
POLYUBILA. ya PONIMAYU eE. chTO-TO BYLO V |TOM PRINCE TAKOE, CHTO oNA MOGLA EGO
POLYUBITX. nO VOT EGO MNE PONYATX TRUDNEE. nE ZAMETITX eE?! vPROCHEM, LYUDI VEDX
TAKIE NEVNIMATELXNYE... gLYADEL NA MORE I - NICHEGO NE VIDEL... i KTO EGO
SPAS, NE ZAMETIL. nU, KAZHETSYA, ON BYL TOGDA BEZ SOZNANIYA. i VSE-TAKI...
oCHNULSYA, UVIDEL NAD SOBOJ SKLONIVSHUYUSYA DEVUSHKU V ROZOVOM PLATXE I SRAZU
VLYUBILSYA. a eE TAK I NE ZAMETIL. zAMETIL TOGDA, KOGDA UZH SOVSEM NELXZYA BYLO
PROJTI MIMO. sPUSKALSYA K MORYU PO LESTNICE SVOEGO DVORCA I UVIDEL DEVUSHKU,
UKUTANNUYU V SOBSTVENNYE VOLOSY. gOVORYAT, U nEE RANXSHE BYL HVOST. a POTOM
POYAVILISX CHELOVECHESKIE NOZHKI. nE ZNAYU... pROSTO RANXSHE ONA BYLA ODNO S
VOLNOJ. a POTOM OTDELILASX, CHTOBY STATX ZAMETNOJ. vOT TAK I POYAVILISX NOGI.
vOLNA PERESTALA BYTX EE PRODOLZHENIEM, I - oNA VSTALA NA NOGI...
- kTO TY? - SPROSIL eE PRINC. oNA HOTELA OTVETITX I - NE SMOGLA. pOTOMU
CHTO U nEE UZHE NE BYLO eE GOLOSA. eTOT GOLOS GOVORIL ZA VSEH - ZA VOLNY, ZA
MORE, ZA NEBO, ZA MENYA. lYUDI NE ZNAYUT, CHTO BYVAET TAKOJ GOLOS. lYUDI GOVORYAT
SLOVAMI. tOLXKO ZA SEBYA GOVORYAT. tAK GOVORITX oNA NE MOGLA. vOT oNA I
MOLCHALA. gLYADELA NA NEGO I MOLCHALA. nO KAK GLYADELA! oN VEDX PONYAL, CHTO TAK
LYUDI NE GLYADYAT. chTO oNA GLYADIT NE TOLXKO ZA SEBYA I... ZHDET, CHTOBY I ON
VZGLYANUL TAK ZHE. oN, KAZHETSYA, DOZHE ZAHOTEL, NO.. NE SMOG. i VOT VELEL ODETX
eE V CHELOVECHESKIE ODEZHDY I STAL GOVORITX S nEJ CHELOVECHESKIMI SLOVAMI. sTAL
RASSKAZYVATX eJ PRO SEBYA, PRO SVOYU MECHTU, PRO DEVUSHKU V ROZOVOM PLATXE. a
oNA... ONA SLUSHALA I MOLCHALA. i VEDX DOGADYVALSYA ON INOGDA, CHTO NIKTO, KROME
nEE, EMU NE NUZHEN. i TOGDA GOVORIL, CHTO ZHENITSYA TOLXKO NA nEJ, I TUT ZHE
DOBAVLYAL - POTOMU CHTO DEVUSHKI V ROZOVOM PLATXE YA NIKOGDA NE VSTRECHU...
nU VOT. a OKAZALOSX, CHTO VSTRETIL. i NASTALA POSLEDNYAYA NOCHX V eE ZHIZNI,
KOGDA oNA VYSHLA NA PALUBU I BYLA SOVERSHENNO ODNA. nIKTO, KROME MENYA, eE NE
VIDEL. a YA VIDEL. ya VSE VIDEL. ya SMOTREL NA nEE I PLAKAL. i VDRUG VYPLYLI IZ
VOLN EE SESTRY I PROTYANULI eJ NOZH. i SKAZALI: EGO SPASLA TY, A NE PRINCESSA.
pOCHEMU ZHE DOLZHNA ZHITX ONA, A TY - POGIBNUTX? sPESHI. uBEJ EE, |TO BUDET
TOLXKO SPRAVEDLIVO. i TY VERNESHXSYA K NAM I PROZHIVESHX ESHCHE 300 LET.
ya USLYSHAL |TO I ZADROZHAL. ya TAK HOTEL, CHTOBY oNA IH NE POSLUSHALASX! nU,
KONECHNO, oNA NE POSLUSHALASX. oNA VZYALA NOZH, NO VEDX oNA VYBROSILA EGO V
VOLNY, KAK TOLXKO SESTRY SKRYLISX. i YA BYL TAK BLAGODAREN EJ ZA |TO!
... a ZA CHTO, SOBSTVENNO, BLAGODAREN? vEDX POSLE |TOGO eE NE STALO. a
PRINCESSA PRODOLZHALA ZHITX, KAK NI V CHEM NE BYVALO, I PRINC VMESTE S NEJ. i YA
NE PONIMAYU, KAK |TO VOZMOZHNO? i KAK YA MOG |TOGO HOTETX?! i ESHCHE YA NE PONIMAYU,
- NEUZHELI PRINC MOZHET ZHITX I BYTX SCHASTLIVYM, KOGDA eE NE STALO? pROSTO
PRIMIRITXSYA S TEM, CHTO eE NET... eTO VOZMOZHNO? i RAZVE MOZHET BYTX, CHTOBY eE
NE BYLO?..
***
kOGDA B MY DOSMOTRELI DO KONCA
oDIN LISHX MIG VSEJ PRISTALXNOSTXYU VZGLYADA,
tO NAM DRUGOGO BYLO BY NE NADO
i SVET VOVEK BY NE SHODIL S LICA.
kOGDA B V KAKOJ-TO UGOLOK ZEMLI
vGLYADELISX MY DO SUSHCHNOSTI NEBESNOJ,
tO MERTVYE SUMELI BY VOSKRESNUTX,
a MY B SOVSEM NE UMIRATX MOGLI.
i - DUH SOBRATXSYA DO KONCA GOTOV.
vOT-VOT... SEJCHAS...
nO NAM DO OTKROVENXYA
nE DOSTAET POSLEDNEGO MGNOVENXYA,
i - GROMOZDITSYA CHEREDA VEKOV.
nU DA, IMENNO... vSEGO ODNOGO MGNOVENIYA NE HVATILO I - ZHIZNX POSHLA
KUDA-TO V STORONU. nACHALASX NE TA, NE NASTOYASHCHAYA ZHIZNX. a NASTOYASHCHAYA TOCHNO
ZASTYLA GDE-TO V STORONE I ZHDET, A TY NIKAK, NIKAK NE MOZHESHX K NEJ
VOZVRATITXSYA. nAOBOROT, S KAZHDYM DNEM OTHODISHX VSE DALXSHE I DALXSHE. ya
SLISHKOM MNOGO VIDEL LYUDEJ. u NIH IMENNO TAK I BYVAET. mOZHET, I U PRINCA TAK?
***
- pRINC, TY SCHASTLIV?
... kAK CHASTO YA SLYSHU |TOT VOPROS. i NEPONYATNO, KTO MNE EGO ZADAET.
sCHASTLIV LI YA? nET, NET, NET, KONECHNO. dA BYL LI YA KOGDA-NIBUDX SCHASTLIV?
kAKOE-TO MGNOVENIE, KOGDA YA VYSHEL NA PALUBU S PRINCESSOJ, YA DUMAL, CHTO YA
OCHENX SCHASTLIV. kAK DAVNO |TO BYLO! i RAZVE |TO BYLO SCHASTXE? ya VEDX POCHTI
SRAZU STAL ISKATX eE GLAZAMI. i UVIDEL, CHTO NET eE, NO NE OBESPOKOILSYA. mNE
KAZALOSX, CHTO S NEJ NICHEGO NE MOZHET SLUCHITXSYA. nU, KAK S MOREM ILI SO
ZVEZDOCHKOJ. ya POCHEMU-TO ZNAL, CHTO oNA - VECHNAYA. nO OCHENX SKORO YA
ZABESPOKOILSYA. nE O nEJ. o SEBE. tOCHNO YA PERESTAL BYTX SOBOJ. ya NE YA.
pRINCESSA ZAMETILA |TO I I SPROSILA, CHTO SO MNOJ. i YA SKAZAL, CHTO PROPALA
MOYA PODRUGA.
- chTO?? v PERVYJ ZHE DENX NASHEJ OBSHCHEJ ZHIZNI TY MNE GOVORISHX O KAKOJ-TO
SVOEJ PODRUGE?!
- nO VEDX YA TOLXKO I DELAL, CHTO GOVORIL EJ O TEBE. eTO BYL EDINSTVENNYJ
CHELOVEK, KOTOROMU YA MOG GOVORITX O TEBE. oNA SLUSHALA I MOLCHALA.
- vOZMOZHNO, ONA BYLA NEMAYA.
- nU DA, NEMAYA... nO CHTO S TOGO? gLAZA U NEE BYLI GOVORYASHCHIE. i TUT YA
VSPOMNIL eE GLAZA I PONYAL, CHTO BEZ NIH MENYA NET. VOT TAK, -- NET I VSE. v eE
GLAZAH BYLO TO, CHTO NIKOGDA NE KONCHAETSYA. dAZHE MORE IMEET GORIZONT. a V eE
GLAZAH GORIZONTA NE BYLO. a VEDX YA DUMAL, CHTO MNE S nEJ TAK HOROSHO, POTOMU
CHTO YA MOGU GOVORITX S nEJ O MOEJ MECHTE, O DEVUSHKE V ROZOVOM PLATXE. a
OKAZYVAETSYA, ROZOVOE PLATXE TUT BYLO NI PRI CHEM. sAMI eE GLAZA - VOT ONO,
MOE SCHASTXE. tOLXKO BY VZGLYANUTX ESHCHE RAZ V eE GLAZA!..
nO VEDX |TOGO VSEGO SOVERSHENNO NELXZYA BYLO SKAZATX PRINCESSE. hOTYA YA I
POPYTALSYA. "eSLI BY YA S TOBOJ MOG GOVORITX O nEJ, KAK S nEJ O TEBE!"..
aH, KAK ONA OBIDELASX! oPUSTILA SVOI DLINNYE RESNICY. nA NIH ZADROZHALI
SLEZY. mNE STALO EE OCHENX ZHALKO. ya PODUMAL: VOT SEJCHAS OTKROYUTSYA EE GLAZA, I
ONA VSE POJMET. gLAZA OTKRYLISX. ya V NIH VZGLYANUL. gOSPODI, KAK BLIZKO TAM
BYLO DNO!.. nET, NE POJMET. oNA NE ZNAET, CHTO ESTX CHTO-TO, CHTO NIKOGDA NE
KONCHAETSYA. i YA UZHE NE PYTALSYA EJ OB |TOM GOVORITX. nU VOT I VSE SCHASTXE. eGO
U NAS NE BYLO. i NET, KONECHNO. oNA VO VSEM VINIT MENYA. gOVORIT, CHTO NIKOGDA
MENYA NE OBMANYVALA. i DAZHE TOGDA, KOGDA SPASALA MNE ZHIZNX, NE RASSCHITYVALA
NI NA LYUBOVX, NI NA BLAGODARNOSTX.
ya VEDX TEPERX ZNAYU, CHTO |TO VOVSE NE ONA SPASLA MNE ZHIZNX. nO YA NE MOGU
EJ |TOGO SKAZATX. oNA NE POJMET. oNA TAK UVERENA V TOM, CHTO VIDELI EE
GLAZA!.. i V TOM, CHTO YA EE PRIDUMAL, ONA TOZHE NE VINOVATA. nAVERNOE, PRAVDA,
YA VO VSEM VINOVAT. nO SCHASTXYA-TO NET U OBOIH. oNA GOVORIT, CHTO EGO VOOBSHCHE NE
BYVAET I NADO ZHITX, KAK VSE. a YA... YA VSE-TAKI ZNAYU, CHTO BYVAET. vEDX ESTX
ZHE NA SVETE tOM I sTARAYA dEVOCHKA. iLI... |TO TOLXKO SKAZKA? gOVORYAT, ON EE
LYUBIL ESHCHE RANXSHE, CHEM ONA BYLA. gOVORYAT, DAZHE GORAZDA RANXSHE, CHEM ON SAM
POYAVILSYA NA SVET. tAK GOVORYAT. nO VEDX |TO VSE SOVERSHENNO NEVOZMOZHNO...
- pOCHEMU?
- kAK POCHEMU?
- pOCHEMU TY GOVORISHX, CHTO YA - NEVOZMOZHEN? vEDX YA - VOT ON. pERED TOBOJ.
- tY KTO?
-tOM.
-a-A...
pERED PRINCEM KAK IZ-POD ZEMLI VYROS CHELOVEK. kAKOJ ON BYL? tRUDNO
SKAZATX. nA VID SAMYJ OBYKNOVENNYJ. kRASIVYJ? vRYAD LI. nO |TO BYLO
SOVERSHENNO NEVAZHNO. vAZHNO BYLO DRUGOE: STOYAL CHELOVEK I SVETILSYA. i
SOMNEVATXSYA V EGO SUSHCHESTVOVANII BYLO NEVOZMOZHNO. i V EGO SCHASTXE - TOZHE.
- tOM... a TY MOZHESHX NAUCHITX BYTX SCHASTLIVYM? tOM KAK-TO STRANNO
ZAHLOPAL GLAZAMI, KAK NOCHNAYA PTICA DNEM. i MOLCHAL.
- nU, TY MOZHESHX SKAZATX, CHTO CHELOVEKU NUZHNO DLYA SCHASTXYA? - PRODOLZHAL
PRINC.
- eSLI U TEBYA ESTX BESSMERTNAYA DUSHA, TO CHEGO ZHE SPRASHIVATX. oNA SAMA
TEBE SKAZHET.
- eSLI ESTX... a ESLI NET? eSLI YA POTERYAL SVOYU BESSMERTNUYU DUSHU?
- pOTERYAL?
- dA, tOM. iMENNO |TO I PROIZOSHLO, KOGDA PROPALA oNA. tOM POMOLCHAL I
OTVETIL:
- eSLI TY CHUVSTVUESHX, CHTO TY EE POTERYAL, ESLI TY PONIMAESHX |TO, TO TY
BUDESHX ISKATX. tY NE SMOZHESHX ZHITX, POKA NE NAJDESHX.
- a TY NE MOZHESHX MNE POMOCHX?
- ya? nET. pO-NASTOYASHCHEMU MOZHET POMOCHX TOLXKO oNA, MOYA sTARAYA dEVOCHKA.
- nU TAK OTVEDI MENYA K NEJ. i MOYU PRINCESSU TOZHE, -~ DOBAVIL ON,
OPUSKAYA GOLOVU.
- eTO NEVOZMOZHNO, PRINC, YA NIKOGO NE MOGU K nEJ PRIVESTI. k nEJ MOZHET
PRIJTI TOLXKO TOT, KOGO oNA POZOVET.
- kAK ZHE oNA MENYA POZOVET, ESLI oNA MENYA NE ZNAET? tOM POSMOTREL NA
PRINCA MOLCHA, A POTOM DOSTAL OTKUDA-TO IZ KARMANA NEBOLXSHOE ZERKALXCE V
SEREBRYANOJ AZHURNOJ RAMOCHKE I PROTYANUL
EGO PRINCU.
- eTO EE ZERKALXCE. kTO V NEGO ZAGLYANET, TOGO oNA UZHE BUDET ZNATX.
- nO... YA NI MOGU VZYATX EGO SAM I NE DATX PRINCESSE.
- pOZHALUJSTA, DAJ. ya SAM EGO DAM EJ. bUDXTE LYUBEZNY, vASHE VYSOCHESTVO.
eTO SEREBRO TAK PODOJDET K vASHEMU SEREBRISTOMU NARYADU.
pRINCESSA PROTYANULA SVOYU TONKUYU RUKU V UZKOM SEREBRYANOM RUKAVE I VZYALA
ZERKALXCE DLINNYMI, POCHTI PROZRACHNYMI PALXCAMI.
- v SAMOM DELE PRELESTNO, - TIHO SKAZALA ONA I PODNESLA ZERKALXCE K
LICU. - nO... CHTO |TO ZA. NEUMESTNAYA SHUTKA?! eTO NE ZERKALO VOVSE. ya... NE
OTRAZHAYUSX V NEM!
- nO, PRINCESSA, VZGLYANITE VNIMATELXNEJ. nEUZHELI VY NICHEGO, SOVSEM
NICHEGO NE RAZLICHAETE?
- chTO YA DOLZHNA V NEM RAZLICHATX, KROME SEBYA SAMOJ? zERKALO BERESHX DLYA
TOGO, CHTOBY UZNATX, KAK TY VYGLYADISHX. a |TO NE ZERKALO, |TO NASMESHKA. vOZXMI
EGO OBRATNO. i POGLYADISX V NEGO SAM.
i VOT UZHE ZERKALXCE V RUKAH U tOMA. v EGO SMESHNYH POLUDETSKIH PALXCAH.
tAKIH NELEPYH RYADOM S TONKIMI FARFOROVYMI PALXCAMI PRINCESSY. nO VOT ON NA
MGNOVENIE ZAGLYADYVAET V ZERKALXCE I - NI VZDERNUTOGO NOSA, NI KOROTKOJ
FIGURY, NI RASTERYANNOGO VYRAZHENIYA. gLAZA - KAK DVA OKNA V KAKOJ-TO OGROMNYJ
SVETYASHCHIJSYA PROSTOR. eTO DLITSYA VSEGO MGNOVENIE. i - ON PROTYAGIVAET ZERKALXCE
PRINCU.
- bERI. vZGLYANI V NEGO. a YA SPESHU. oNA ZOVET MENYA. i USHEL. tAKOJ
BYSTROJ, LETYASHCHEJ POHODKOJ. nE IDET - LETIT. sKRYLSYA, i TOGDA PRINC ZAGLYANUL
V ZERKALXCE.
- chTO |TO? chTO TAM TAKOE?.. chTO TAM PERELIVAETSYA I MERCAET? i ZVENIT...
ZVENIT... chTO |TO ZA OTBLESKI I OTZVUKI POTYANULISX KUDA-TO VSE DALXSHE, VSE
GLUBZHE... u MENYA ESTX PRODOLZHENIE. vOT CHTO YA VIZHU. ya PRODOLZHAYUSX KUDA-TO. ya
NE KONCHAYUSX ZDESX. ya KAZHETSYA UTOPAYU V SOBSTVENNYH SLEZAH. nO ONI
RAZBRYZGIVAYUT VSE NOVYE OTSVETY. sEJCHAS CHTO-TO BUDET. chTO-TO TAKOE, DLYA CHEGO
YA NA SVET RODILSYA. eSHCHE ODNO MGNOVENIE - I...
i VDRUG VSE OBORVALOSX. bUDTO KTO-TO UDARIL EGO PO GOLOVE. nU DA, ON
POCHUVSTVOVAL UDAR PO GOLOVE METLOJ; I VSLED ZA |TIM SLOVA: "nAKONEC-TO |TO
KONCHILOSX. vEDX ESHCHE ODNO MGNOVENIE, I TY BY PROPAL."
- pROPAL?
- nU DA. rAZVE MOZHNO TAK BLIZKO PODHODITX K KRAYU SEBYA? dAZHE ZAGLYADYVATX
NELXZYA, A UZH NAKLONYATXSYA NAD KRAEM!..
pERED PRINCEM STOYALA STARAYA ZHENSHCHINA. vPROCHEM, MOZHNO LI BYLO |TO
SUSHCHESTVO NAZVATX ZHENSHCHINOJ?
- ya ZNAYU, CHTO TY DUMAESHX OBO MNE, - SKAZALA ONA. - chTO YA VYLITAYA bABA
yaGA. dA ESHCHE NA POMELE. kONECHNO, ESLI U ZHENSHCHINY DLINNYJ NOS, I EJ ESHCHE
PRIHODITSYA POLXZOVATXSYA POMELOM, CHTOBY POSPETX SRAZU V DESYATX MEST, TO,
ESTESTVENNO, EE OBZOVUT bABOJ yaGOJ, I |TOT YARLYK UZHE BUDET NADOLGO. ya ZNAYU
TOLXKO ODNO: YA TEBYA SPASLA. a TY KAK NE UMEL, TAK I NE UMEESHX RASPOZNAVATX
SVOIH SPASITELEJ. kONECHNO, YA NE DEVUSHKA V ROZOVOM PLATXE. nAM S rUSALOCHKOJ
NE PRIHODITSYA PRETENDOVATX NA PERVOE MESTO.
- pRI CHEM ZDESX rUSALOCHKA?
- a PRI TOM, CHTO KOGDA ONA TEBYA SPASLA, TY TOZHE NE PONYAL |TOGO.
- tY GOVORISHX, CHTO SPASLA MENYA. a PO-MOEMU, TY PRERVALA SAMYJ CHUDESNYJ
MIG MOEJ ZHIZNI. mNE KAZALOSX, ESHCHE ODNO MGNOVENIE, I YA NAJDU SVOYU BESSMERTNUYU
dUSHU.
- aH, VOT KAK! nU DA, TY SNOVA RAZMECHTALSYA. nE KAZALOSX LI TEBE, CHTO
TEBYA KTO-TO ZOVET?
- dA. tAKOJ TONKIJ GOLOS. ya DUMAYU, |TO sTARAYA dEVOCHKA.
- nU KAK ONA MOZHET POZVATX TEBYA, KOGDA ONA SPIT? _??
- a tOM NE SKAZAL TEBE |TOGO, KOGDA DAVAL ZERKALXCE?
- n-NET...
- kAK TY DUMAESHX, SKOLXKO sTAROJ dEVOCHKE LET?
- ya NE ZNAYU.
- a YA ZNAYU, CHTO VSE POKOLENIYA MOIH PREDKOV, KAKIH YA TOLXKO UPOMNITX
MOGU, BYLI EE SOVREMENNIKAMI. tY NIKOGDA NE DUMAL, KAK |TO MOZHET BYTX?
- nE ZNAYU. nE DUMAL.
- a SKAZHI MNE, SKOLXKO LET BYLO sPYASHCHEJ kRASAVICE, KOGDA PRINC EE
RAZBUDIL?
- shESTNADCATX. tO ESTX - STO SHESTNADCATX.:.
- nU VOT, VOT, VOT. sTO SHESTNADCATX LET, I V TO ZHE VREMYA - YUNAYA
NEVESTA. nE PRAVDA LI, POHOZHE? dA, SEKRET EE YUNOSTI TOCHNO TAKOJ ZHE, KAK U
sPYASHCHEJ kRASAVICY. vOLSHEBNYJ SON. KOTORYJ OSTANAVLIVAET VREMYA. sTO LET ONA
SPIT, POTOM - SVETYASHCHAYASYA dEVOCHKA, KOTORAYA VSEH VVODIT V CARSTVO sVETA. kAK
TOLXKO SILA SVETA ISSYAKAET, SNOVA SON. v SUSHCHNOSTI, DLYA NEE STOLETIE - KAK
DLYA NAS DENX I NOCHX. sEJCHAS ONA SPIT. pONIMAESHX? i ESLI TY HOCHESHX S EE
POMOSHCHXYU NAJTI SVOYU BESSMERTNUYU DUSHU, TOGDA TEBE SLEDUET RAZBUDITX EE.
- a tOM SKAZAL, K nEJ MOZHET PRIJTI TOLXKO TOT, KOGO oNA POZOVET.
- dA, SKAZAL. i DAL TEBE ZERKALXCE. tY ESHCHE NE PONYAL, CHTO tOM NE HOCHET,
CHTOBY TY eE RAZBUDIL? oN OHRANYAET EE SON. vOT I ZERKALXCE DAL, CHTOBY TY USHEL
ZA KRAJ. a TAM BUDX CHTO BUDET S TOBOJ.
pRINCU STALO VDRUG OCHENX TOSKLIVO. i NE POTOMU, CHTO ON TAK UZH POVERIL
EJ, NO POTOMU CHTO NIKAK NE MOG PONYATX tOMA. i NE MOG EJ TVERDO VOZRAZITX.
vSE, CHTO ONA GOVORILA, BYLO STROJNO I, K SOZHALENIYU, UBEDITELXNO, NO...
- nO DLYA TOGO, CHTOBY RAZBUDITX, eE NADO NAJTI. a KAK ZHE YA NAJDU eE?
- nU, NAKONEC-TO, TY ZADAESHX DELXNYE VOPROSY. vOT ZDESX KAK RAZ I
NAHODITSYA SHKOLA, IZUCHAYUSHCHAYA PUTX K GROTU sTAROJ dEVOCHKI. mY ZNAEM, CHTO ESTX
EDINSTVENNYJ PRAVILXNYJ PUTX, A VSYAKIE ZERKALXCA I ZAGLYADYVANIYA V BEZDNU
TOLXKO UVEDUT V STORONU. pO|TOMU, ESLI TY HOCHESHX VSTATX NA PRAVILXNYJ PUTX,
UCHISX U NAS.
i PRINC SOGLASILSYA. pOCHEMU? mOZHET BYTX POTOMU, CHTO EMU HOTELOSX PONYATX
CHTO-TO. tOM NICHEGO NE OB®YASNIL. dAL ZERKALXCE I USHEL, UBEZHAL, ULETEL... i
PRINC EMU VERIT, NESMOTRYA NI NA CHTO, I NIKOMU NE OTDAST EGO ZERKALXCE,
SKOLXKO BY U NEGO NI PROSILI. nO VSE-TAKI ON DOLZHEN PONYATX. hOTX CHTO-TO
PONYATX... v |TOJ SHKOLE GOVORYAT, CHTO PONYATX MOZHNO VSE. uCHITELYA - TA SAMAYA
bABA-yaGA I EE STARSHIJ DRUG, VESXMA NAPOMINAYUSHCHIJ kROKODILA; ONI POSTIGLI VES.
nA PERVOM ZHE UROKE ONI OB®YASNILI, CHTO KAZHUTSYA TAKIMI STRASHNYMI TOLXKO TEM,
KTO BOITSYA TRUDNOSTEJ, NO KOGDA TRUDNOSTI BUDUT PREODOLENY, STONET VIDEN
OGROMNYJ NIMB NAD kROKODILOM I KRYLXYA ZA SPINOJ U bABY-yaGI. tAK CHTO - TOLXKO
TRUDITESX.
i NADO SKAZATX, PORYADOK V SHKOLE BYL UDIVITELXNYJ: ZDESX NA ODNOJ PARTE
SIDELI cAPLYA S lYAGUSHKOJ I kOT S gUSYNEJ. uCHENIKI DOLZHNY BYLI PREODOLEVATX
VSE OTRICATELXNYE |MOCII I NE ISPYTYVATX PO OTNOSHENIYU DRUG K DRUGU NI
STRAHA, NI APPETITA. tOLXKO TOGDA, KOGDA VSE |TO BUDET POZADI, ONI SMOGUT
HOROSHO UCHITXSYA. nADO VYTESNITX VSE, CHTO MOZHET OTVLECHX: NI DRUZHBY, NI LYUBVI,
NI KRASOTY, NI MUZYKI NE DOLZHNO SUSHCHESTVOVATX DLYA ISTINNYH UCHENIKOV. tOLXKO
TOGDA ONI IZUCHAT VSE CHERTEZHI, VSE KARTY I POSTIGNUT PUTX, V KONCE KOTOROGO -
VECHNAYA CELX: CARSTVO sVETA, V KOTOROE VVEDET RAZBUZHENNAYA sTARAYA dEVOCHKA. i
TAM, V CARSTVE sVETA, - UZH TAM DELAJ, CHTO HOCHESHX!
oDNAZHDY kOT - NASTOYASHCHIJ SOLIDNYJ KOT V SAPOGAH, POCHTITELXNO SNYAVSHIJ
SVOYU SHLYAPU S PEROM, SPROSIL UCHITELYA - MOZHNO LI BUDET V cARSTVE sVETA,
NAKONEC, S®ESTX gUSYNYU? a gUSYNYA, NE DOZHDAVSHISX OTVETA, SPROSILA, SMOZHET LI
ONA TAM, V cARSTVE sVETA, PREVRATITXSYA V NASTOYASHCHUYU VELIKOSVETSKUYU DAMU I
DERZHATX kOTA U SEBYA V CHULANE? tUT CHTO-TO NACHALI SPRASHIVATX I cAPLYA, I
lYAGUSHKA. nO UCHITELX VYNUL TRUBKU IZO RTA, SVERKNUL GLAZAMI I SKAZAL, CHTO ESHCHE
ODIN PODOBNYJ VOPROS - I ON PRIMENIT SANKCII. kAKIE - PRINC NE ZNAL. nO VSE
PRITIHLI SOVERSHENNO, TAK CHTO BYLO BY SLYSHNO, ESLI BY MUHA PROLETELA. nO MUHI
NE BYLO, ZATO MALENXKIJ mYSHONOK VDRUG VYNYRNUL IZ NORKI, BYSTRO ZALEZ NA
PUSTUYU PARTU I TONENXKIM SVOIM GOLOSOCHKOM PISKNUL:
"a YA NIKOGDA S kOTOM ZA ODNU PARTU NE SYADU. i ESLI BY gUSYNYA BYLA
NORMALXNAYA, ONA BY TOZHE NE SELA. i VOOBSHCHE, ESLI ZDESX ESHCHE OSTALISX
NORMALXNYE, TIKAJTE ZA MNOJ!"
mIG - I mYSHONKA NE STALO. nO V SHKOLE V |TOT DENX BYLI OTMENENY ZANYATIYA
I OB®YAVLENO CHREZVYCHAJNOE POLOZHENIE: VSE NA OTLOV MYSHEJ. mYSHONKA TAK-TAKI I
NE POJMALI, ZATO KAZHDOE ZANYATIE S TEH POR NACHINALOSX RAZ®YASNENIEM, CHTO TAKOE
MYSHI. eTO - STRASHNYJ MALYJ NAROD, KOTORYJ NARUSHAET VSE USTOI, PODVODIT VAS K
BEZDNE I PODTALKIVAET V NEE. i ZHIVET |TOT MALYJ NAROD V DYRAH, VEDUSHCHIH PRYAMO
V BEZDNU. rECHI O PRIRODE MYSHEJ SMENYALISX SLOZHNYMI MATEMATICHESKIMI RASCHETAMI,
VYCHISLENIYAMI PUTI, VEDUSHCHEGO K GROTU. pOTOM SNOVA O MYSHAH, POTOM - SNOVA O
PUTI...
v GOLOVE PRINCA CHTO-TO YAVNO NACHINALO PUTATXSYA, STANOVILOSX VSE TYAZHELEE,
VSE TOSKLIVEE. i ODNAZHDY ON RESHILSYA ZADATX VOPROS. vSTAL I SPROSIL:
- pOCHEMU V cARSTVO sVETA VEDET TAKOJ TEMNYJ I NEPRIYATNYJ PUTX?
- pOTOMU CHTO DRUGOGO PUTI NET, - SKAZAL uCHITELX. - pUTX VSEGDA TRUDEN.
dLYA MNOGIH DAZHE NEPOSILEN. nO ZATO CELX! cELX STOIT VSEH TRUDNOSTEJ. a KTO V
|TOM SOMNEVAETSYA, TOT UPADET V BEZDNU.
- bEZDNA - |TO TO, CHTO ZA KRAEM SEBYA? - SPROSIL PRINC.
- dA, ZA KRAEM SEBYA. tAM, GDE VOOBSHCHE NICHEGO NET, KROME HAOSA I TXMY. vY
PONIMAETE - NI-CHE-GO...
tUT NA KAFEDRU VZOSHLA uCHITELXNICA I SKAZALA, CHTO ONA UZHE USTALA SPASATX
PADAYUSHCHIH TUDA. "vAS BOLXSHE NIKTO I NICHTO NE SPASET!
pRINCU NA MGNOVENIE STALO STRASHNO. i TUT VDRUG - KAKAYA-TO MALENXKAYA
PTICHKA VLETELA V OKNO I ZASMEYALASX.
- pERESMESHNIK! lOVI EGO! - ZAKRICHAL kOT. v OTVET RAZDALSYA TONENXKIJ,
KAK KOLOKOLXCHIK, SMEH, A ZATEM NA VETKE SOSEDNEJ S OKNOM ELKI CHTO-TO
MELXKNULO, VZDROGNUL KAKOJ-TO ZELENYJ KOLPACHOK S BELYM POMPONCHIKOM, - I
RAZDALASX PESENKA:
a YA CHTO-TO ZNAYU,
a YA CHTO-TO ZNAYU,
a YA CHTO-TO: ZNAYU,
zNAYU- I POYU.
sREDI TEMNYH VETOK
shchELOCHKI SKVOZNAYA...
zAGLYANI - UVIDISHX
zVEZDOCHKU SVOYU!
eLKA PIHNET SCHASTXEM.
sCHASTXE PAHNET ELKOJ...
eSTX NI ELKE MESTO
rAZNYM CHUDESAM!
zAGLYANI POGLUBZHE
v UZENXKUYU SHCHELKU.
chTO TAKOE SCHASTXE,
tY UZNAESHX SAM.
v SHKOLE NACHALSYA TAKOJ PEREPOLOH, KAKOGO NE BYLO SO VREMENI POYAVLENIYA
mYSHONKA. kTO-TO VYSKOCHIL V OKNO, KTO-TO POBEZHAL ZA POMELOM, KTO-TO KRICHAL,
KTO-TO GROZIL, KTO-TO SZYVAL VSEH PODNYATXSYA I BEZHATX NA POISKI pRINC NE
TRONULSYA S MESTA. oN TOLXKO RESHITELXNO OTLOZHIL VSE CHERTEZHI I VYNUL IZ
KARMANA ZERKALXCE. vYNUL I - ZAGLYANUL V NE-
uDIVITELXNOE DELO! bUDTO I NE BYLO NIKOGDA NIKAKOJ SHKOLY... oN VERNULSYA
TUDA, OTKUDA EGO VYVEL UDAR POMELA. pRYAMO K TOMU SAMOMU KRAYU KOGDA KAZALOSX
- ESHCHE ODNO MGNOVENIE, I - CHTO-TO BUDET, CHTO-TO TAKOE, DLYA CHEGO ON, MOZHET
BYTX, I RODILSYA NA SVET. kTO-TO POZOVET EGO
SEJCHAS, VOT SEJCHAS...
i DEJSTVITELXNO POZVAL. chTO |TO/ zVON/ nET, OSKOLOK ZVONA, OTZVUK:
-...oLX!......oM!...eLX!...
pRINC VZDROGNUL I TOCHNO UPAL S OBRYVA. nO NET, NE UPAL, A ZAVIS V
PUSTOTE kAKOE-TO ODNO MGNOVENIE EMU BYLO STRASHNO. a SEJCHAS STRAHA UZHE NE
BYLO. oN VEDX DERZHITSYA. nA CHEM? nI NA CHEM. kAK ZVEZDA V NEBE. sKOLXKO ZVEZD
RYADOM! i VSE ONI - EGO SESTRY. vSE, KAK I ON, DERZHATSYA NI NA CHEM.
-eLX!
- ya ZDESX!
oTKUDA ON UZNAL, CHTO |TO ZOVUT IMENNO EGO, CHTO |TO EGO NASTOYASHCHEE IMYA?
nIOTKUDA. uZNAL I VSE. i NI ODNOJ, MINUTY NE SOMNEVALSYA. i VOT UZHE ON NE
VISIT, A STOIT NA ZEMLE. vOKRUG - NE PUSTOTA, A LES, - OGROMNYJ, PREKRASNYJ,
TAINSTVENNYJ. vETKI DEREVXEV PROTYAGIVAYUTSYA K NEMU, KAK RUKI. i |TO SAMYE
RODNYE NA SVETE RUKI... chTO ONI EMU NAPOMINAYUT? tO, CHEGO ZNATX NELXZYA, CHTO
LEZHIT ZA PAMYATXYU... POD... NAD... VNUTRI... tO, CHTO BYLO, KOGDA EGO NE
BYLO... iLI ON BYL VSEGDA?..
dA, IMENNO. kOGDA SLYSHISHX |TOT ZVON I VIDISHX |TO SVERKANIE, SOMNEVATXSYA
NELXZYA! oDNO LIKOVANIE!
i VSE OT |TOJ ZVEZDOCHKI, ZACEPIVSHEJSYA ZA VETKU, DROZHASHCHEJ I
PERELIVAYUSHCHEJSYA ZVEZDOCHKI. i ESHCHE ZVEZDA MEZHDU VETKAMI, I ESHCHE!.. i VDRUG ON
POCHUVSTVOVAL ZAPAH DYMA. dYM V LESU! eTO BYL EGO LYUBIMYJ ZAPAH. zDESX RYADOM
- KOSTER.
sTRANNOE DELO - ON NIKOGDA ZDESX NE BYL. nO ON VSE ZDESX ZNAL. vSE
VSPOMINAL. oKOLO KOSTRA SIDELI GNOMY V POLNOM MOLCHANII. oN SEL I ZAMER, I
STAL KAK BY ODNIM IZ NIH. oDNI GLYADELI NA KOSTER, DRUGIE - VVERH NA ZVEZDY.
oN TOZHE VZGLYANUL NA ZVEZDY I VSPOMNIL, CHTO ONI SEJCHAS ZAMENYAT. gNOMY NE
RAZGOVARIVAYUT DRUG S DRUGOM. gNOMY RAZGOVARIVAYUT SO ZVEZDAMI. oNI ZDESX,
CHTOBY SLUSHATX ZVEZDY I OTVECHATX IM. kAK TOLXKO STANET SOVSEM TIHO, KAK
TOLXKO OTSHUMIT I ZAMRET, RASTAET POSLEDNYAYA MYSLX, STANET SLYSHEN KOLOKOLXCHIK
SO ZVEZDY, I GNOM OTVETIT EMU. i ESHCHE ODIN KOLOKOLXCHIK. i ESHCHE ODIN GNOM
OTVETIT. nA KAZHDYJ ZVEZDNYJ KOLOKOLXCHIK - GOLOS GNOMA. tAK BUDET. oN |TO
ZNAL. nO POKA ESHCHE V GOLOVE NE OTSHUMELA POSLEDNYAYA MYSLX, ON SIDEL I ZHDAL. i
VDRUG YASNO POCHUVSTVOVAL, CHTO oNA, - EGO POTERYANNAYA PODRUGA, - RYADOM. vOT
ZDESX. nIKOGDA, NIKOGDA NE CHUVSTVOVAL ON EE TAK BLIZKO. hOTYA NI VIDETX, NI
SLYSHATX, NI OSYAZATX eE ON NE MOG. a SOBSTVENNUYU DUSHU MOZHNO VIDETX, SLYSHATX I
OSYAZATX? - PODUMAL ON. i |TO BYLA EGO POSLEDNYAYA MYSLX. a POTOM - OGROMNYJ,
NEIMOVERNYJ PROSTOR ZAPOLNIL MOZG I SERDCE. oN ROS I ROS, I VMESTE S |TIM
ROSTOM PRIBLIZHALSYA KAKOJ-TO DALEKIJ ZVON. iZ NESLYSHIMOGO MIRA - V SLYSHIMYJ.
vOT ON! i - OTVET PERVOGO GNOMA:
nE CHUVSTVUYU, CHTO MY RAZDELENY.
tY PROSTO SPISHX. i ZHIZNX, KAK PREZHDE, DLITSYA.
a YA SMOTRYU TVOI CVETNYE SNY,
uZHE NE VIDYA SAMOGO SNOVIDCA.
rASPRAVLEN DUH V POSLEDNEJ TISHINE
nEDVIZHNYJ LIK IZ MRAMORA IZVILI.
nO CHTO ZHE, CHTO ZHE DVIZHETSYA VO MNE
pO CHXIM VELENXYAM SERDCE OZHIVAET?
nE CHUVSTVUYU, CHTO MY RAZDELENY.
nI "TAM", NI "ZDESX" - VSE TE ZHE VOLNY SVETA.
tY SPISHX, A MNE POKAZYVAESHX SNY.
cVETNYE SNY TVOI. nO SNY LI: |TO?
tISHINA... I VOT SNOVA - ZVON SO ZVEZDY, I ESHCHE ODIN GNOM GOVORIT.
bESSMERTIE... oNO ZHIVET VOT TUT.
v MOEM VISKE PULXSIRUET BESSMERTXE.
chUZHIE SNY NEVIDIMO PLYVUT
i PREDSTAYUT PERED GLAZAMI SERDCA.
chTO-TO SHEVELXNULOSX V UME PRINCA, I ON NE DOSLUSHAL SLOV VTOROGO GNOMA,
I OSTRAYA BOLX SZHALA SERDCE. nO VOT ONA ULEGLASX. i - SNOVA ZVON; I OTVET
TRETXEGO:
chUZHIE SNY... i MOJ PROZRACHNYJ SON
vAM VSEM CHUZHOJ? a NEBO NAD DOMAMI?
a TOT GUSTOJ, POROSSHIJ LESOM SKLON,
a |TO OTGORAYUSHCHEE PLAMYA?
vSE - CHUZHDOE? i KAK CHUZHIE SNY
nEVEDOMO! chEJ DUH NAPOLNIL GLINU?
kTO CHERTIT V NEBE LINIYU SOSNY?
kTO CHERTIT V SKALAH TAJNYE KARTINY?
nET NIKOGO. lISHX BLIKI NA VODE.
zAGADKI LESA, VECHNOSTI DREMOTA.
nE KTO, A CHTO. nE GDE-TO, I VEZDE,
vSEGDA, VO VSEM. i VSE ZHE - KTO-TO... KTO-TO...
nU DA, KTO-TO... nU, KONECHNO. chUVSTVO PRISUTSTVIYA KOGO-TO NEVIDIMOGO
TAK ROSLO V NEM, KAK LIST V POCHKE. eSHCHE NEMNOGO, I GRUDX BY RAZORVALASX. i
VDRUG -
mOJ RODIMYJ, BAYU-BAYU,
pROPLYVAYUT OBLAKA...
oBNIMAYU, OBNIMAYU,
KOLYBELX TVOYA LEGKA.
tIHO-TIHO, ELE-ELE,
chUTX KACHNULA I OPYATX
v |TOJ LEGKOJ KOLYBELI
bUDU VEK TEBYA KACHATX...
sTALO UDIVITELXNO SPOKOJNO. tAK SPOKOJNO!.. i NADO TOLXKO SLUSHATXSYA.
vSE, CHTO NUZHNO, SDELAETSYA SAMO. tOLXKO SLUSHAJSYA. oDIN IZ GNOMOV, NEPODVIZHNO
SIDEVSHIH U KOSTRA, VDRUG PODNYALSYA, VYNUL IZ KARMANA SVECHU, PODNES EE K
KOSTRU I ZAZHEG. pOTOM POZVAL PRINCA ZA SOBOJ, I PRINC POSHEL.
tEMNO. tOLXKO ZVEZDY MEZHDU VETOK, I |TA SVECHA V RUKAH U GNOMA.
mALENXKAYA VITAYA SVECHA. gNOM OBERNULSYA. pOSMOTREL NA NEGO SVOIMI SPOKOJNYMI
VSEZNAYUSHCHIMI GLAZAMI I OTDAL EMU SVECHU. a SAM ISCHEZ V TEMNOTE, I PRINC
OSTALSYA ODIN SO SVECHOJ V RUKE. nO... dA GDE ZHE ON?
sVECHA OSVETILA KUSTY ROZ. oNI OBVIVALI KAKUYU-TO BOLXSHUYU PROZRACHNUYU
RAKOVINU. a V NEJ!.. dA VEDX |TO ZHE GROT SO sPYASHCHEJ dEVOCHKOJ! sPYASHCHAYA sTARAYA
dEVOCHKA... NEUZHELI |TO SVERSHILOSX?! oN PRISHEL K GROTU. oN - VOZLE nES! oN NE
MOG POSHEVELXNUTXSYA, NE MOG OTKRYTX RTA. tOLXKO STALO SLYSHNO, KAK UPALA KAPLYA
VOSKA I - SLEZA.
zNACHIT, ON BYL POZVAN... POZVAN... iNACHE eE UVIDETX NELXZYA. zNACHIT, TO,
CHTO ON SLYSHAL, - BYL ZOV. "ya STOYU PERED nEJ, - DUMAL PRINC. - sTOIT TOLXKO
RAZBUDITX eE I - LYUBOE MOE ZHELANIE BUDET ISPOLNENO. pOTOMU CHTO ONA ISPOLNYAET
ZHELANIYA TEH, KOGO POZVALA". chTO ZHE ON STOIT I STOIT, PODNYAV SVOYU SVECHU, A
VOSK VSE KAPAET, VPEREMEZHKU SO SLEZAMI?.. gOSPODI, VEDX SVECHA DOGORAET! "dA
CHTO ZHE |TO TAKOE? oNA NAPRASNO ZVALA MENYA? ya NI O CHEM NE POPROSHU EE? ya UJDU
NI S CHEM?! nO YA NE MOGU, NE MOGU EE RAZBUDITX..."
sVECHA VZDROGNULA I DOGORELA. i NASTUPILA TEMNOTA. "vOT I VSE, - PODUMAL
PRINC. - i BOLXSHE YA NE UVIZHU |TOGO LICA, TIHOGO SPYASHCHEGO LICA. o, ESLI BY ESHCHE
ODNO MGNOVENIE POGLYADETX NA NEGO! nO... oTKUDA |TO LXETSYA SVET? vEDX SVECHA
DOGORELA. nIKAKOGO SVETILXNIKA NET". gROT ZASVETILSYA IZNUTRI. i ON VIDIT,
VIDIT EE LICO. i KAZHETSYA |TO SVET OT LICA EE PADAET NA SEREBRYANOE OZERO S
LEBEDEM. iLI ONO SAMO SVETITSYA? sVET SEREBRYANYJ, SINIJ, ROZOVATYJ, EDVA
VIDNYJ I VSE ZHE TAKOJ UDIVITELXNYJ SVET IDET GLUBZHE, GLUBZHE I VOT UZHE PERED
NIM KORALLY I RAKOVINY MORSKOGO DNA. vSE |TO SVETITSYA IZNUTRI I - ZVUCHIT. oN
RAZLICHAET SLOVA:
nE RAZBUDI, A VNIDI V CHUTKIJ SON.
vOLSHEBNYJ SON SKALY STOLETXYA DLITSYA.
oTVESOM K NEBU PROFILX USTREMLEN.
pROSTRANSTVO KRUZHIT, KAK BOLXSHAYA PTICE/.
nE RAZBUDI... nU CHTO S TOGO, CHTO VDRUG
pOKAZHESHX VSEM, OTKROESHX PERED VSEMI?
o, VETOCHKI NADORVANNOJ ISPUG!
o, VSKRIKNUVSHEE, RANENOE VREMYA!
nE TRONX EGO. iSTOCHNIKI TEMNY.
chEM GLUBZHE PLAST, TEM TISHE, BEZOTVETNEJ.
lISHX NAUCHISX GLYADETX CHUZHIE SNY
i YAVX VOJDET V TVOJ SON TYSYACHELETNIJ.
nA SLOVAH "YAVX VOJDET" SVET UDVOILSYA, UTROILSYA, UDESYATERILSYA. vSE
ZAGORELOSX, ZABLISTALO, VOZLIKOVALO. dEREVXYA OGROMNOGO LESA, V KOTOROM ON
STOYAL, BYLI TOCHNO UVESHANY MIRIADAMI HRUSTALXNYH LAMPADOK CHUTX ZELENOVATOGO,
GOLUBOVATOGO, BELOGO I SIRENEVOGO CVETA. tYSYACHI, MIRIADY LUCHEJ SKRESHCHIVALISX,
VSTRECHALISX, OBNIMALISX, ZVENELI I LIKOVALI. lAMPADKI? dA NET, |TO NE
LAMPADKI, A SOVERSHENNO PROZRACHNYE ANGELY S PROZRACHNYMI KRYLXYAMI, V
PROZRACHNYH ODEZHDAH, S PROZRACHNYMI LIRAMI ILI KOLOKOLXCHIKAMI V RUKAH. dA VEDX
|TO cARSTVO sVETA. tUT NEVOZMOZHNO, SOVSEM NEVOZMOZHNO SOMNEVATXSYA! "kAK ZHE YA
MOG POPASTX SYUDA?! ya VEDX NE PROSIL EE NI O CHEM, YA VEDX NE SMOG RAZBUDITX
EE"...
- nU DA, - USLYSHAL ON V OTVET NA SVOI MYSLI. - eSLI BY TY RAZBUDIL EE I
POPROSIL, ONA ISPOLNILA BY VSE TVOI ZHELANIYA. nO TOMU, KTO
NE RESHILSYA eE RAZBUDITX, PREDNAZNACHENO DRUGOE. oNA ISPOLNYAET NE EGO, A
SVOI ZHELANIYA. vESX |TOT MIR VOZNIK PO eE ZHELANIYU.
pERED PRINCEM STOYALA ZHENSHCHINA V SEREBRISTO-HRUSTALXNOJ KORONE, V
PROZRACHNOM GOLUBOVATOM SVETYASHCHEMSYA PLASHCHE. zhENSHCHINA S PROZRACHNYMI GLAZAMI,
SKVOZX KOTORYE LILISX PUCHKI SVETA.
- kTO TY?
- ya KOROLEVA VOLSHEBNYH ZERKAL. hRANITELXNICA SVETA. v VASHEM MIRE MENYA
BOYATSYA I NAZYVAYUT HOLODNOJ, SNEZHNOJ. ya - sNEZHNAYA kOROLEVA. sTRASHNO LI TEBE
OKOLO MENYA?
- nET! nET! nET!
kOROLEVA POSMOTRELA NA NEGO DOLGIM VZGLYADOM. kAK BUDTO IZ GLAZ EE
ZASTRUILSYA GOLUBOJ LED. i PRODOLZHALA:
- tOMU, KTO eE RAZBUDIT, oNA VOZDAST PO ZASLUGAM - NAGRADU ZA VSE MUKI,
ZA VSE TRUDY. dA, CHELOVEK POLUCHAET VSE, O CHEM MECHTAET. nO RAZVE TY MOG
MECHTATX OB |TOM!
- nET, YA DAZHE NE MOG POMYSLITX, CHTO TAKOE BYVAET.
- tOT, KTO NE SMEL eE RAZBUDITX, POLUCHAET NE VOZDAYANIE, A dAR.
-dAR?
- dA, TY ESHCHE NE ZNAESHX, KAK TY ODAREN. vZGLYANI V MOE VOLSHEBNOE ZERKALO.
i TUT ON UVIDEL ZERKALO, KOTOROE, KAZHETSYA, OHVATYVALO VSYU SHIRX I
OTRAZHALO NEBO.
i V PERVYJ RAZ V ZHIZNI POSLE TOGO, KAK NE STALO rUSALOCHKI, ON UVIDEL TO
ZHE, CHTO VIDEL V eE GLAZAH. eSLI BY VESX MIR STAL TVERDITX EMU SEJCHAS, CHTO
rUSALOCHKI NET, ON BY TOLXKO RASSMEYALSYA.
- eTO TY. tY! chTO ZHE TAKOE TY, ESLI NE TO, CHTO ZHIVET V GLAZAH TVOIH? ya
NE VIZHU TVOIH GLAZ. nO TO, CHTO V NIH - YA VIZHU.
eSHCHE TOGDA, KOGDA tOM DAL EMU MALENXKOE ZERKALXCE, ON PONYAL, CHTO U NAS
ESTX PRODOLZHENIE - OTSVET I OTZVUK. nO TEPERX ON UVIDEL VSEGO SEBYA - SEBYA
SAMOGO, KOTORYJ NIKOGDA NE KONCHAETSYA.
- o, VOT TAK ZHE TY SMOTRELA KOGDA-TO NA MENYA SVOIMI POLNYMI VSEM NEBOM
GLAZAMI. i TY ZHDALA, CHTO YA TEBE OTVECHU VOT TAK ZHE - VSEM NEBOM I VSEJ
ZEMLEJ. tY ZHDALA VSEJ MOEJ DUSHI. a YA ISPUGALSYA. i SPRYATALSYA OT TEBYA. eTO
OCHENX STRASHNO - BYTX BOLXSHIM, KAK CELOE NEBO. bYTX MALENXKIM I MECHTATX -
LEGCHE. i GOVORITX PROSTYMI CHELOVECHESKIMI SLOVAMI, A NE TAK, KAK TY. nO VOT
TY OPYATX PEREDO MNOJ, I YA NE PRYACHUSX. tY SLYSHISHX, NE PRYACHUSX! ya ZDESX. i TY
NE MOZHESHX NE ZNATX |TOGO. ya NIKOGDA NE SLYSHAL TVOEGO GOLOSA. nO YA EGO USLYSHU
SEJCHAS. tY OTVETISHX MNE.
i ON USLYSHAL. oN NICHEGO NE RAZLICHIL, KROME EDINSTVENNOGO ZVUKA . -eLX!
nO GOLOS, GOLOS! oN GOVORIL NE ZA KOGO-TO ODNOGO, A ZA VSEH, - ZA
dEREVXYA, ZA MORE, ZA NEBO I ZA EGO SOBSTVENNOE SERDCE. u VSEGO POYAVILSYA
GOLOS. nADO BYLO NAUCHITXSYA MOLCHATX, CHTOBY USLYSHATX |TOT GOLOS.
nADO BYLO NAUCHITXSYA PROZRACHNOSTI, CHTOBY UVIDETX TO, NEVIDIMOE... oN
BOLXSHE NICHEGO NE ZASLONYAL SOBOJ, NICHEGO NE ZAGLUSHAL.
***
-eLX! vZGLYANI!
pRINC VZDROGNUL I - OCHNULSYA. eGO POKOI ZALIVALO YARKOE SOLNCE. vSE
SVERKALO, BLISTALO, PELO. oN VSKOCHIL I VYBEZHAL NA PROSTOR. mRAMORNAYA
LESTNICA VELA PRYAMO K MORYU. nA NEJ SIDELA NEMAYA DEVUSHKA, UKUTANNAYA V
SOBSTVENNYE VOLOSY, KAK V MORSKIE VOLNY. nEMAYA, POTOMU CHTO ONA NICHEGO NE
GOVORILA I TOLXKO SMOTRELA NA NEGO. a ON - NA NEE.
kOGDA B MY DOSMOTRELI DO KONCA
oDIN LISHX MIG VSEJ PRISTALXNOSTXYU VZGLYADA,
tO NAM DRUGOGO BYLO BY NE NADO,
i SVET VOVEK BY NE SOSHEL S LICA.
kOGDA B V KAKOJ-TO UGOLOK ZEMLI
vGLYADELISX MY DO SUSHCHNOSTI NEBESNOJ,
tO MERTVYE SUMELI BY VOSKRESNUTX,
a MY B SOVSEM NE UMIRATX MOGLI.
i - dUH SOBRATXSYA DO KONCA GOTOV.
vOT-VOT... sEJCHAS...
****
sEJCHAS, VOT ZDESX DUH SOBRALSYA. i PUSKAJ ON ZAVTRA TOZHE SOBERETSYA. i
POSLEZAVTRA - TOZHE. eTO ZHE VOZMOZHNO... chUDO - VOZMOZHNO. pOTOMU I DLITSYA
ZHIZNX, CHTO chUDO - VOZMOZHNO. eTO GOVORYU YA, oLX. a YA POCHTI TAKOJ ZHE STARYJ,
KAK sTARAYA dEVOCHKA. i YA VSE VREMYA DUMAYU I VGLYADYVAYUSX. vSYU ZHIZNX TOLXKO |TO
I DELAYU. pO|TOMU I SIZHU TAK TIHO I NEPODVIZHNO, CHTO MENYA PUTAYUT S dEREVOM. i
ZNAETE, YA TOLXKO SEJCHAS PONYAL, POCHEMU LUCHSHE BYLO, CHTO oNA SAMA UMERLA, CHEM
CHTOBY oNA UBILA.
oNA UMERLA, NO VEDX OT nEE OSTALISX OTZVUKI I OTBLESKI. a OTZVUK BOLXSHE
ZVUKA, I OTBLESK BOLXSHE BLESKA. bLESK V ODNOM MESTE, A OTBLESK - VSYUDU. u
KOGO ESTX OTBLESK I OTZVUK, TOT NE UMER. a KTO UBXET KOGO-NIBUDX, U TOGO NE
BUDET NI OTBLESKA, NI OTZVUKA. dUSHA SMORSHCHITSYA, STANET MALENXKOJ I SMERTNOJ.
sEJCHAS ESTX, A CHEREZ CHAS NE BUDET. a oNA, rUSALOCHKA MOYA, ZHIVA, HOTX I
UMERLA. eSLI BY ONA NE BYLA ZHIVA, RAZVE ZHIZNX MOGLA BY PRODOLZHATXSYA?
vY NE MOZHETE OTVETITX NA |TOT VOPROS, POTOMU CHTO NE SIDELI TAK
NEPODVIZHNO, KAK YA... tAK DOLGO, TAK TIHO, CHTO VAS MOZHNO BYLO BY SPUTATX S
dEREVOM. a VY POPROBUJTE... mOZHET, POLUCHITSYA... eTO TOLXKO SNACHALA VAM
POKAZHETSYA TRUDNO, A POTOM VY SAMI SEBYA SPUTAETE S dEREVOM, I S NEBOM, I S
MOREM. i S SOLOVXEM, I S IVOLGOJ, I S KAZHDOJ TRAVKOJ. rAZVE MOZHNO PONYATX,
GDE YA KONCHAYUSX, A VSE DRUGOE NACHINAETSYA? rAZVE MIR MOZHNO RAZRUBITX NA KUSKI?
vEDX ON ZHIVOJ!..
nE PONIMAETE? a POCHEMU MENYA ZOVUT oLX, A PRINCA - eLX, A tOMA
- oM, |TO VY PONYALI?
nU, A NE PONYALI, CHTO ZH DELATX? tOGDA YA DLYA VAS BUDU PROSTO TROLLX,
PRINC - aRI|LX, A tOM - TOLXKO tOM I NICHEGO BOLXSHE.
skazka o careviche sutasome
(PO MOTIVAM DZHATAKI[1])
rASSKAZYVAYUT, CHTO NEKOGDA U ODNOGO CARYA RODILSYA SYN, POHOZHIJ NA
MOLODENXKIJ MESYAC, TAKOJ OT NEGO IZLIVALSYA NEZHNYJ SVET. u VSEH, KTO NA NEGO
SMOTREL, STANOVILOSX SVETLO NA SERDCE. tAK I NAZVALI CAREVICHA sUTASOMOJ, CHTO
ZNACHIT: IZLIVAYUSHCHIJ LUNNYJ SVET.
cAREVICH PODRASTAL. i KAK MESYAC DOSTIGAET POLNOLUNIYA, TAK EGO KRASOTA,
DOBROTA I MUDROSTX DOSTIGLI SVOEGO SOVERSHENSTVA. cARX-OTEC ESHCHE PRI ZHIZNI
VOZVEL SYNA NA PRESTOL, A SAM ZHIL RYADOM S NIM, RADUYASX I DIVYASX EGO
MUDROSTI, SPRAVEDLIVOSTI I UMENIYU PRAVITX STRANOJ.
mOLVA OB UDIVITELXNOM CAREVICHE RAZNESLASX PO VSEMU SVETU, I MNOGIE
ZNAMENITYE MUDRECY PRIEZZHALI POSMOTRETX NA CAREVICHA I POBESEDOVATX S NIM.
pRIEHAL ODNAZHDY ODIN ZAMECHATELXNYJ STAREC. chTOBY POSLUSHATX IZRECHENIYA |TOGO
STARCA, LYUDI PRODELYVALI DALEKIE PUTESHESTVIYA. sUTASOMA PRINYAL EGO V SVOEM
SADU.
kRUGOM RAZNOSILISX TONKIE AROMATY, NEZHNAYA MUZYKA VTORILA PTICHXEMU
PENIYU; DEREVXYA SVESHIVALI USYPANNYE CVETAMI VETVI. bESEDA ESHCHE NE NACHALASX,
KAK VDRUG ZA STENOJ SADA RAZDALISX KRIKI UZHASA I OTCHAYANIYA. a ZATEM V SAD
VBEZHALI SLUGI CAREVICHA SO SLOVAMI: "sPASAJSYA, O sUTASOMA! k NAM VORVALSYA
LYUDOED kALMASHAPADA. nASHE VOJSKO RASSEYANO..."
pRO |TOGO kALMASHALADU GOVORILI, CHTO ON BYL ROZHDEN OT CHELOVEKA I LXVICY,
EGO SRAVNIVALI S SAMOJ SMERTXYU. oN POKLYALSYA ZLYM RAKSHASAM[2], CHTO
VO SLAVU IH POJMAET I SOZHRET STO CAREVICHEJ. dEVYANOSTO DEVYATX CAREVICHEJ ON
UZHE NABRAL, A SOTYM DOLZHEN BYL STATX sUTASOMA. "sPASAJSYA, O sUTASOMA,
SPASAJSYA!"- KRICHALI SLUGI.
nO sUTASOMA NE VYKAZAL NI MALEJSHEJ TREVOGI. oN SKAZAL: "eSLI
kALMASHAPADA PRISHEL K NAM V GOSTI, NAM SLEDUET POCHTITX GOSTYA". i ON VYSHEL
NAVSTRECHU PRISHELXCU I UVIDEL CHELOVEKA, PODOBNOGO GROMADNOMU ZVERYU, KOTORYJ
PRESLEDOVAL BEZHAVSHEE VOJSKO. gRYAZNYE ODEZHDY LYUDOEDA RAZVEVALISX VO VSE
STORONY, NA GOLOVE BYLA POVYAZKA IZ MOCHA-LY, GLAZA EGO VRASHCHALISX SVIREPO I
YAROSTNO.
"pOSLUSHAJ, VOT YA, - SKAZAL sUTASOMA, - K CHEMU ZANIMATXSYA IZBIENIEM
NEPOVINNYH?". oN STOYAL ODIN, BEZORUZHNYJ. "eTO TY - sUTASOMA?! - VOSKLIKNUL
kALMASHAPADA. - tEBYA-TO YA I ISHCHU", - I, PEREKINUV CAREVICHA CHEREZ PLECHO,
POBEZHAL V SVOE CARSTVO.
tAM ON BROSIL EGO V TEMNICU I SKAZAL:
- tEPERX VSE V SBORE. hOROSHIJ BUDET KOSTER! nU, MOZHET, VY HOTITE
POPROSITX MENYA O CHEM-NIBUDX?
gUT VSE DEVYANOSTO DEVYATX CAREVICHEJ UPALI NA KOLENI I STALI MOLITX,
CHTOBY ON SZHALILSYA NAD NIMI I OTPUSTIL IH. lYUDOED VZGLYANUL NA sUTASOMU,
STOYASHCHEGO MOLCHA.
- a TEBE CHTO, ZHITX NE HOCHETSYA? pOCHEMU TY NE PROSISHX O POMILOVANII?
- mILOSTI YA OT TEBYA NE PROSHU. nO ESLI BY TY POVERIL MNE V DOLG, YA BYL
BY TEBE BLAGODAREN I DOLG VERNUL BY.
- kAKOJ DOLG? - UDIVILSYA LYUDOED.
- oTPUSTI MENYA NA TRI DNYA, CHTOBY YA MOG POBESEDOVATX SO SVOIM ZNAMENITYM
GOSTEM. ya POSLUSHAYU EGO IZRECHENIYA I CHEREZ TRI DLYA VERNUSX. lYUDOED
RASHOHOTALSYA.
- eTI HOTX NE HITRYAT, - SKAZAL ON, - LYUDISHKI KAK LYUDISHKI. nET TAKOGO
SUSHCHESTVA, KOTOROE NE DROZHALO BY, KOGDA EGO UBIVAYUT. nO O TEBE SLAVA IDET,
CHTO TY OSOBENNYJ, NE TAKOJ, KAK VSE. vOT I VIDNO, CHTO NE TAKOJ!
- ya VERNUSX, - SKAZAL sUTASOMA, - YA U TEBYA V DOLGU. a DOLGI YA OTDAYU.
"bAHVAL I LZHEC, - PODUMAL kALMASHAPADA. - chTO ZH, PUSKAJ UDIRAET. ya
POJMAYU ESHCHE NE ODNOGO CAREVICHA, ZATO VSE UVIDYAT, CHEGO STOIT |TOT HVALENYJ
PRAVEDNIK. dA, VSE LYUDI ODNOJ PORODY". vSLUH ZHE ON SKAZAL:
- iDI, DA VOZVRASHCHAJSYA POSKOREE. a YA TEM VREMENEM PRIGOTOVLYU KOSTER.
sUTASOMA USHEL. nO KAKOVO BYLO IZUMLENIE LYUDOEDA, KOGDA ROVNO CHEREZ TRI
DNYA ON VERNULSYA.
- - pOCHEMU TY VERNULSYA? - MRACHNO SPROSIL SYN LXVICY.
- pOTOMU CHTO OBESHCHAL. eTO BYL MOJ DOLG, - SKAZAL sUTASOMA. - tEPERX
MOZHESHX MENYA S®ESTX.
- kOSTER ESHCHE OKUTAN DYMOM, A MYASO VKUSNO TOLXKO BEZ DYMA, - PROVORCHAL
kALMASHAPADA. - pOBESEDUEM SNACHALA. tY VSE-TAKI OTVETX:
POCHEMU TY VERNULSYA?
- ya ZHE TEBE OTVETIL, POCHEMU.
- o TEBE IDET MOLVA, CHTO TY PRAVDIVYJ I MUDRYJ. nU - PRAVDIVYJ, |TO,
KAZHETSYA, TAK. nO MUDROSTI V TEBE NI KAPLI! oTPUSHCHENNYJ, CHTOBY ZHITX, TY
VOZVRASHCHAESHXSYA, CHTOBY UMERETX?!
- eSTX DVE MUDROSTI, - OTVETIL sUTASOMA, - ZVERINAYA I CHELOVECHESKAYA. ya
ZHIVU PO CHELOVECHESKOJ, I TEBE EE NE PONYATX.
- nE PONYATX? eTO POCHEMU ZHE?! - SYN LXVICY BYL ZADET. - ya DOBLESTNEJ I
SILXNEE TEBYA, A TY SO MNOJ RAZGOVARIVAESHX, KAK S NIZSHIM. v LYUBUYU MINUTU YA
MOGU TEBYA S®ESTX.
- ya ZNAYU. s TEM I PRISHEL. eSHX.
- eSHX... ESHX... ya HOCHU SPERVA PONYATX TEBYA. rASSKAZHI, O CHEM VY GOVORILI
S MUDRECOM. chTO ZA MUDROSTX U NEGO TAKAYA OSOBENNAYA?
- nET, |TOGO YA TEBE NE SKAZHU, TY |TOGO NE POJMESHX.
- nO YA VEDX... - kALMASHAPADA HOTEL OPYATX PRIGROZITX, NO SPOHVATILSYA,
CHTO sUTASOMA UGROZ NE BOITSYA. tOGDA ON SKAZAL: - a ESLI YA OTPUSHCHU TEBYA, TOGDA
SKAZHESHX?
- nET. tAKIH BESED NE VEDUT S LYUDOEDAMI.
- tY NE MOZHESHX ZA SVOYU ZHIZNX ZAPLATITX KAKIMI-TO SLOVAMI?!
- eTI SLOVA STOYAT CELOJ ZHIZNI, ONI NE DLYA TOGO, CHTOBY UTOLYATX
LYUBOPYTSTVO LYUDOEDA.
- pOSLUSHAJ, STRANNYJ CHELOVEK, - SKAZAL UDIVLENNYJ kALMASHAPADA. - a ESLI
YA OTPUSHCHU VSEH MOIH PLENNYH, DEVYANOSTO DEVYATX CAREVICHEJ?
- oCHENX BY YA HOTEL VIDETX PLENNYH NA SVOBODE. nO PONYATX MUDROSTX |TIH
SLOV TY VSE RAVNO NE SMOZHESHX. oNI TEBE POKAZHUTSYA PUSTYMI, I SO ZLOSTI TY
SNOVA IZLOVISHX VSEH I ESHCHE SOTNYU DRUGIH. nICHEGO YA TEBE NE SKAZHU. dELAJ SO
MNOJ, CHTO HOCHESHX.
- dA KAK TY SMEESHX?! ya HOCHU! ya PRIKAZYVAYU! - ZAKRICHAL kALMASHAPADA, A
sUTASOMA SKAZAL:
- pOSLUSHAJ, KTO U KOGO V PLENU? ya V TVOEJ VLASTI - I SPOKOEN. a TY MOJ
VLASTELIN - I VYHODISHX IZ SEBYA.
kALMASHAPADA ZAMOLCHAL. dOLGO SIDEL ON MOLCHA, A POTOM SPROSIL:
- nEUZHELI TY NE ZNAESHX STRAHA? nEUZHELI TEBE NE ZHALKO CARSKOGO SANA I
SAMOJ ZHIZNI?
- zhALKO, NO YA ZNAYU TO, BEZ CHEGO I ZHIZNX, I CARSKIJ SAN NE IMEYUT SMYSLA.
vOT |TIM YA I DOROZHU. nO |TOGO YA NIKOGDA NE POTERYAYU, I POTOMU MNE NECHEGO
BOYATXSYA.
- dA CHTO ZH |TO TAKOE?!
- ya SKAZAL: TEBE |TOGO NE PONYATX.
tOGDA kALMASHAPADA PROVEL sUTASOMU V SVOJ DVOREC, VELEL SLUGAM PRINIMATX
EGO, KAK GOSTYA, A SAM USHEL. tRI DNYA NE PRIHODIL ON, I SLUGI GOVORILI
sUTASOME, CHTO IH CARX NE EST I NE PXET, MECHETSYA, KAK ZVERX V KLETKE, A POTOM
VDRUG ZATIHAET I ZADUMYVAETSYA. tAKOGO S NIM NIKOGDA NE BYVALO. i VOT K
ISHODU TRETXEGO DNYA kALMASHAPADA VERNULSYA.
- vOZXMI KLYUCHI, - SKAZAL ON, - OTKROJ TEMNICU I VYPUSTI PLENNYH.
- i TY NICHEGO NE POTREBUESHX OT MENYA VZAMEN? " - nET, NE POTREBUYU.
sUTASOMA VZYAL KLYUCHI I VYPUSTIL VSEH PLENNYH, A POTOM VERNULSYA K SYNU
LXVICY I SKAZAL:
- tEPERX SLUSHAJ PERVOE IZRECHENIE MOEGO DRUGA MUDRECA:
tol'ko tot, kto delaet dobro beskorystno, mozhet pochuvstvovat' sebya
chelovekom.
- dA, YA ZHIL DO SIH POR, KAK ZHIVUT LXVY I TIGRY, NE ZADUMYVALSYA I NE
MUCHILSYA. a CHUVSTVOVATX SEBYA CHELOVEKOM - |TO, OKAZYVAETSYA, TAKAYA MUKA!
- mOZHET, LUCHSHE VERNUTXSYA K PREZHNEMU?
- nET. eTO UZHE NEVOZMOZHNO. mENYA UZHAS OHVATYVAET OT VSEGO, CHTO YA TVORIL
DO SEGO DNYA.
- tOGDA SLUSHAJ VTOROE IZRECHENIE MUDRECA:
tol'ko tot postignet slova mudrosti, kto polyubil mudreca, govoryashchego
ih.
eSLI NET LYUBVI K MUDRECU, SLOVA EGO POKAZHUTSYA PUSTYMI I MUDROSTX
PREDSTAVITSYA MUSOROM.
- tAK TY UZHE PONYAL, sUTASOMA, CHTO YA POLYUBIL TEBYA? - SPROSIL
kALMASHAPADA. - nO KAK MNE ZHITX TEPERX? pOSLUSHAJ, VOZXMI MENYA V SVOE VOJSKO,
SDELAJ VOENACHALXNIKOM, TEBE PRIGODYATSYA MOI SILA I SVIREPOSTX. a YA BUDU
SCHASTLIV OTDATX ZA TEBYA MOYU ZHIZNX, POTOMU CHTO ONA STALA MNE TYAZHELA.
- nET, DRUG MOJ, - OTVETIL sUTASOMA. - eSLI PREZHNYAYA TVOYA ZHIZNX TEBYA
UZHASAET, TO TEBE SLEDUET VYBRATX SAMOE TRUDNOE. eSLI HOCHESHX UZNATX, CHTO |TO
TAKOE, TO POSLUSHAJ TRETXE IZRECHENIE MUDRECA:
po-nastoyashchemu lyubit tol'ko tot, kto otdaet zhizn' lyubimomu ne odin raz,
a sto tysyach raz.
- kAK |TO VOZMOZHNO?
- a VOT KAK: LEGCHE ODNAZHDY SOVERSHITX GEROJSKIJ PODVIG I PASTX, CHEM
KAZHDYJ DENX I CHAS ZHITX TAK, CHTOBY NE STYDITXSYA NI ODNOGO SVOEGO POSTUPKA, NI
ODNOJ MYSLI.
- nU |TOGO YA NE SMOGU, - PONIK SYN sUDASY. - vEDX YA - NE TY. vO MNE
TECHET ZVERINAYA KROVX. mOGU LI YA PORUCHITXSYA, CHTO NIKOGDA NE RASSVIREPEYU I NE
RAZORVU NA KUSKI KAKOGO-NIBUDX ZLODEYA, OSOBENNO ESLI ON PRICHINIT ZLO TEBE, O
ZVEZDA SREDI CAREJ!
- tY PRAVDIV, - SKAZAL sUTASOMA, - TAK VYSLUSHAJ POSLEDNEE IZRECHENIE:
pobezhdat' drugih - eto doblest' zverinaya;
pobezhdat' samogo sebya - vot doblest' cheloveka.
tY UZHE PONYAL CHELOVECHESKUYU MUDROSTX. oTVAZHISHXSYA LI NA CHELOVECHESKUYU
DOBLESTX?
kALMASHAPADA MOLCHAL. oN PONYAL: PREZHDE, CHEM OBESHCHATX, ON DOLZHEN BYTX
UVEREN, CHTO VYPOLNIT OBESHCHANIE. rASSKAZYVAYUT, CHTO ON DOLGO ZHIL POSLE |TOGO,
DAZHE PEREZHIL sUTASOMU. nO DO KONCA SVOIH DNEJ ON KAZHDYJ VECHER I KAZHDOE UTRO
SPRASHIVAL: "tY DOVOLEN MNOYU, sUTASOMA? tAK LI YA POSTUPAL, KAK TY HOTEL?"
skazka o chude ili zolotaya flejta.
eTO SKAZKI O SAMOM NACHALE, O VSTRECHE,
PO POCHEMU-TO MNE NADO POMESTITX EE ZDESX,
V KONCE SKAZOK O tOME I sTAROJ dEVOCHKE.
i YA POSVYASHCHAYU |TU SKAZKU
PAMYATI lARISY tULIS.
gOVORYAT, CHUDES NE BYVAET.
chTO VY! vY MOZHETE TAK GOVORITX TOLXKO DO TEH POR, POKA NE USLYSHALI
zOLOTOJ fLEJTY. a KTO fLEJTU USLYSHAL, S TEM SLUCHITSYA CHUDO.
eE DEREVXYA SLYSHAT I POTOMU RASTUT. eE SOLNCE SLYSHIT I POTOMU VOSHODIT.
i ZAHODIT, POTOMU CHTO fLEJTA VELIT. i ZARYA RAZLIVAETSYA, POTOMU CHTO SLYSHIT
fLEJTU. i ZVEZDY ZAZHIGAYUTSYA POTOMU ZHE...
dA, I MY SAMI NA SVET POYAVLYAEMSYA PO eE ZOVU. rAZ DUSHA RODILASX, ZNACHIT
RASSLYSHALA fLEJTU. rASSLYSHALA, A POTOM ZABYLA. a ESLI SNOVA RASSLYSHIT, TO
TUT ZHE I UVIDIT CHUDO. hOTYA ONA UVIDIT |TOT SAMYJ MIR I NICHEGO DRUGOGO. nO
RAZVE CHUDO - |TO CHTO-NIBUDX DRUGOE, A NE |TOT SAMYJ MIR?
kTO RASSLYSHIT fLEJTU, TOMU NICHEGO DRUGOGO UZHE BUDET NE NADO, POTOMU CHTO
|TOT MIR RASKROETSYA, KAK VOLSHEBNAYA SHKATULKA, I ZAGORITSYA VECHNYM OGNEM. i
SVERKNUT SAMOCVETY IZ SAMOGO SERDCA MIRA I OBOZHGUT SERDCE CHELOVEKA. i ON
BUDET VSEM GOVORITX, CHTO ESTX VECHNYJ SVET, A VSE BUDUT HLOPATX GLAZAMI I
SPRASHIVATX EGO: "gDE?" nU DA, CHTOBY MIR RASKRYLSYA, KAK VOLSHEBNAYA SHKATULKA,
NADO, CHTOBY RASKRYLOSX TVOE SERDCE. i TOGDA TY YASNO RASSLYSHISHX GOLOS: RAZVE
MOZHNO VIDETX |TOT MIR I NE BYTX SCHASTLIVYM? vIDETX I NE LYUBITX... nU, A KTO
RASSLYSHAL, TOT CHTO - UZHE VSE NASHEL, I EGO SKAZKA PRISHLA K SCHASTLIVOMU KONCU?
chTO VY! k KAKOMU KONCU! nE K KONCU, A K NACHALU. eGO SKAZKA TOLXKO
NACHINAETSYA. kTO NE SLYSHAL fLEJTY, TOT ESHCHE I K NACHALU NE PODOSHEL. a KTO
USLYSHAL, VOT TOT-TO I NACHINAET SVOYU SKAZKU. tU SAMUYU sKAZKU O chUDE, ILI O
zOLOTOJ fLEJTE.
kOGDA tOM V PERVYJ RAZ USLYSHAL fLEJTU, ON UVIDEL TAKOE SIYANIE, KAK
BUDTO VESX MIR PROSVERKAL TYSYACHXYU MALENXKIH GRANENYH SOLNC.
i VDRUG - VSE ISCHEZLO.
bYL LES. bYLO OZERO. pO OZERU PLYLA LEBEDX, SPOKOJNAYA, BELOSNEZHNAYA,
NEVOZMUTIMAYA. dEREVXYA OTRAZHALISX V VODE. nO SIYANIYA NE BYLO. i TOLXKO ODNO
ZOLOTOE PYATNYSHKO ZADROZHALO V KUSTAH, KAK POSLEDNYAYA ISKRA. chTO |TO? lUCH
SOLNCA? nET, NEBO BYLO PASMURNYM. nO VDRUG VYBEZHAL IZ KUSTOV I STAL
OTCHETLIVO VIDEN NA TEMNOM ZELENOM FONE
MALENXKIJ SOVERSHENNO ZOLOTOJ OLENX. oN ZASTYL, KAK VKOPANNYJ, I TAK I
STOYAL, KAK OSTANOVIVSHEESYA ZOLOTOE MGNOVENIE.
tOM PODOSHEL K NEMU SOVSEM BLIZKO. i VOT - NIKAKOGO OLENYA, A V KUSTAH NA
VETKE VISIT zOLOTAYA fLEJTA. fLEJTA KAK FLEJTA, TOLXKO SOVERSHENNO ZOLOTAYA.
i VDRUG - GOLOS:
- eTO TEBE. tOLXKO TY NE DOLZHEN IGRATX NA NEJ SAMOVOLXNO, A TOLXKO PO
mOEMU ZOVU.
eTO SKAZAL VELIKIJ NEVIDIMYJ FLEJTIST. eTO oN PODARIL tOMU fLEJTU. nET,
NE SVOYU, KONECHNO. eGO fLEJTA TAKAYA ZHE, VELIKAYA I NEVIDIMAYA, KAK oN SAM. a
TA, CHTO oN PODARIL - MALENXKAYA, VIDIMAYA, NO TOCHNO TAKAYA ZHE.
- a KOGDA ZHE tY POZOVESHX? - SPROSIL tOM.
- zhDI I USLYSHISHX.
tOM STOYAL S fLEJTOJ V RUKAH I NE MOG SDVINUTXSYA S MESTA. sTOYAL DO TEH
POR, POKA NA POTEMNEVSHEM NEBE NE STALI POYAVLYATXSYA DALEKIE ZVEZDY, TO
SEREBRYANYE, TO ZOLOTISTYE, TO S SINIM OTLIVOM. oN STOYAL, STOYAL I VDRUG
POCHUVSTVOVAL, CHTO EMU STANOVITSYA TEPLO (TOLXKO TOGDA PONYAL, CHTO RANXSHE
PRODROG). tEPLO, UYUTNO, TIHO. oGLYANULSYA I UVIDEL, CHTO NA ZEMLE, POD DEREVOM,
NA KOTOROM VISELA fLEJTA, LEZHAT NESKOLXKO SGRUDIVSHIHSYA VMESTE NEBOLXSHIH
NEBESNYH ZVEZDOCHEK ILI ZVEZDNYH OSKOLKOV ZOLOTOGO CVETA. dA NET, |TO,
OKAZYVAETSYA, BYL KOSTER. oN KAK BUDTO POYAVILSYA IZ SAMOJ GLUBINY ZEMLI, I
tOMU POCHUDILOSX, CHTO |TOT KOSTER RANXSHE BYL TAK ZHE DALEKO V GLUBINE, KAK
DALEKO V VYSOTE - ZVEZDY. a TEPERX GORIT U SAMYH NOG. a OKOLO NEGO SIDYAT
CHETYRE MALENXKIH TIHIH CHELOVECHKA I SMOTRYAT, NE MIGAYA, V OGONX.
gNOMY... u VECHNOGO OGNYA. tO, CHTO |TOT OGONX VECHNYJ, tOM POCHUVSTVOVAL
SRAZU. oN NIKOGDA NE POGASNET.
sTALO DO TOGO TIHO, CHTO MOZHNO BYLO RASSLYSHATX SHOROH ZVEZD. i VOT V
|TOJ-TO TISHINE RODILSYA DALEKIJ ZVON. zVON, NACHAVSHIJSYA NA ZVEZDE, DOSTIG DO
SERDCA, I tOM PONYAL, CHTO SEJCHAS, VOT SEJCHAS ON DOLZHEN VZYATX SVOYU FLEJTU. i
VZYAL. i TE SAMYE ZVUKI, POD KOTORYE MIR RASKRYVALSYA, KAK VOLSHEBNAYA SHKATULKA,
VYSHLI IZ EGO SOBSTVENNOJ FLEJTY... tE SAMYE ZVUKI... iH NI S CHEM NE
SPUTAESHX. dA, I MIR SNOVA RASKRYVAETSYA, KAK POD MELODIYU nEVIDIMOJ fLEJTY. i
- CHTO-TO ZASVETILOSX V GLUBINE OZERA. zELENO-SINEE SIYANIE OTLIVALO ZOLOTYM I
ROZOVO-SIRENEVYM. oNO ZVALO VSE GLUBZHE, GLUBZHE. i VOT VYSVETILASX IZNUTRI
BOLXSHAYA ROZOVAYA RAKOVINA. i IZ EE TAINSTVENNOGO UZORA VOZNIKLA DEVUSHKA.
chERTY EE BYLI NEYASNY, NO SOVERSHENNO YASNO BYLO, CHTO VSE SIYANIE IZLUCHAYUT EE
GLAZA, I BEZZVUCHNYJ GOLOS GOVORIL: "nEUZHELI MOZHNO VIDETX |TO I NE BYTX
SCHASTLIVYM? vIDETX |TO I NE LYUBITX..."
"o, TOLXKO BY, TOLXKO BY |TO NE KONCHALOSX", - PODUMAL tOM. "pOSTOJ!" -
USPEL KRIKNUTX ON RASPLYVAYUSHCHEMUSYA VIDENIYU. i - VSE. sIYANIE POGASLO. mUZYKA
SMOLKLA. oN SNOVA SIDEL V LESU, USEYANNOM ZVEZDAMI, OKOLO KOSTRA GNOMOV.
- gNOMY... A VY eE VIDELI? mOLCHAT.
i VDRUG - TONENXKIJ ZVON. tO LI BYL, TO LI NE BYL. i - GOLOS PERVOGO
GNOMA:
zACHAROVANNOE CARSTVO.
v NEM OKONCHATSYA MYTARSTVA.
lISHX POJTI BEZDUMNO SLEDOM
v PUTX ZA KEM-TO, KTO NEVEDOM.
i SNOVA - TIHO. i - SNOVA ZVON SO ZVEZDY. i GOLOS VTOROGO GNOMA:
lESNAYA CHUTKAYA POLYANA,
sOSNY SHURSHASHCHAYA KORA,
pOLOSKA LEGKOGO TUMANA
i ELE SLYSHNYJ TRESK KOSTRA.
kAK BUDTO |TO RECHX TAKAYA,
kAK BUDTO OT ZEMNOGO SNA
zhIVUYU DUSHU OKLIKAET
sGUSTIVSHAYASYA TISHINA.
i OZHIVAET TENX ZA TENXYU -
bEZZVUCHNYJ ZVUK, BESSLEDNYJ SLED...
sEJCHAS NASTUPIT PROBUZHDENXE
i TY POJMESHX, CHTO MERTVYH NET...
tSS... bEZZVUCHNYJ ZVUK... nU DA - VOT ON... i - TRETIJ GNOM GOVORIT:
oGONX DLYA TEH, KTO NE BOITSYA
v OGNE SGORETX.
kTO OT SVOIH BESSCHETNYH BRATXEV
nEOTDELIM.
oN VHODIT V PLAMYA, KAK V OB®YATXYA
sO VSEM ZHIVYM.
tOM VZDROGNUL. i KOSTER VZDROGNUL. pLAMYA KACHNULOSX, ZAKOLEBALOSX. i
VDRUG ODIN YAZYK EGO VYRVALSYA VERTIKALXNO VVERH, I SNOP ISKR RAZLETELSYA V
VOZDUHE. oNI RASSYPALISX SO ZVONOM, I VOT - GOLOS CHETVERTOGO GNOMA:
vSE SMERTNOE - SMERTNO,
i TY NE PROSI
bESSMERTXYA DLYA LISTXEV DROZHASHCHIH OSIN,
bESSMERTXYA DLYA RUK I DLYA GUB I DLYA GLAZ.
bESSMERTXE - NE NAM, NO BESSMERTIE - V NAS.
vYSOKO, VYSOKO, SKVOZX SMERTNUYU TXMU
ya PLAMYA BESSMERTXYA K ZVEZDE PODNIMU!
i SERDCE STUCHIT I MYATETSYA VO MNE,
chTOB ISKROYU VSPYHNUTX V BESSMERTNOM OGNE.
vSLUSHIVATXSYA V STROCHKI STIHOV BYLO VSE RAVNO, CHTO VSMATRIVATXSYA V PLAMYA
KOSTRA. vSLUSHIVATXSYA, VSMATRIVATXSYA V VECHNOE... vOT ONO... tAK NEOSPORIMO
eGO PRISUTSTVIE. i tOMU UZHE NACHINALO KAZATXSYA, CHTO TAK BUDET VSEGDA. nI SVET
ZVEZD, NI SVET I TEPLO KOSTRA NIKOGDA NIKUDA NE ISCHEZNUT.
chTO-TO BAYUKALO EGO. oN STAL ZADREMYVATX. kAK VDRUG - KAKOJ-TO TOLCHOK.
tOM VZDROGNUL I VYPRYAMILSYA.
oN SIDEL ODIN V LESU. nIKAKIH GNOMOV. nIKAKOGO KOSTRA. pODKRADYVALSYA
TUMAN S OZERA. bYLO SYRO I GRUSTNO. zVEZDY SVETILI KAK PREZHDE. nO ONI BYLI
TAK DALEKO! uSLYSHATX ZVEZDNYJ ZOV? zVON SO ZVEZDY? chTO TOLXKO NI PRIGREZITSYA
NEUDACHLIVOMU PO|TU! dA BYLO LI |TO KOGDA-NIBUDX? a ESLI I BYLO, TO PROSHLO I
NE POVTORITSYA, I NIKTO NE POVERIT, CHTO BYLO... i TAK SYRO, HOLODNO I
ODINOKO!.. nICHEGO NE VECHNO - VSE, VSE ISCHEZAET!..
- a YA CHTO-TO ZNAYU!
kTO |TO SKAZAL? pRYAMO PERED tOMOM BYLO SVETLOE, DAZHE SVETYASHCHEESYA
PYATNYSHKO. tO LI ZABYTYJ UGOLEK KOSTRA, TO LI UPAVSHAYA ZVEZDOCHKA. dA NET, |TO
LICO. mALENXKOE DOBROE LICO GNOMA, ULYBAYUSHCHEESYA TAK, TOCHNO ON I VPRYAMX CHTO-TO
ZNAET. v GLAZAH - LUKAVINKA, DOBROTA I NIKAKOJ TREVOGI. nU NI ODNOJ KAPELXKI
NI TREVOGI, NI GRUSTI. i SAMAYA OBYKNOVENNAYA GNOMXYA ZELENAYA SHAPOCHKA S BELYM
POMPONCHIKOM.
nEUZHELI TAKOJ VOT pOMPONCHIK ZNAET VYHOD IZ VSEJ TOSKI I MOZHET SDELATX
TAK, CHTOBY VSE NE ISCHEZLO NA GLAZAH, NE USKOLXZALO IZ-POD RUK, NE PROPADALO
NIVESTX KUDA, BUDTO EGO I NE BYLO?!
- pOMPONCHIK!
-tOM!
- pOMPONCHIK, TY PRISHEL V SAMUYU TRUDNUYU MINUTU. pOMOGI MNE. oB®YASNI,
POCHEMU VSE ISCHEZAET? dAZHE VECHNYJ OGONX, I TOT NE VECHEN.
- a POCHEMU BY EMU NE ISCHEZNUTX. tOM? vSYAKIJ OGONX ISCHEZAET. i VSYAKOE
CHUDO - IZ SVETA I OGNYA, I POTOMU VSEGDA ISCHEZAET, ESLI EGO NE PODDERZHIVATX.
- kAK PODDERZHIVATX? chTO ZHE, TY HOCHESHX SKAZATX, CHTO ZVEZDY TOZHE KTO-TO
PODDERZHIVAET?
- a KAK ZHE!
- kTO?
- tOT KTO NE BOITSYA V OGNE SGORETX.
- kTO, KTO?! kAK |TO?
nIKAKOGO OTVETA. sKAZAL I ISCHEZ. "vOT I TEBYA YA NE SUMEL UDERZHATX.
nAVERNOE, CHTOBY EGO UDERZHATX, NADO UMETX TAK ZHE ULYBATXSYA... - PODUMAL tOM.
- gDE MNE..."
oSTALASX TOLXKO MALENXKAYA zOLOTAYA fLEJTA. oNA-TO VSE-TAKI OSTALASX.
vIDNO, ONA I VPRAVDU PODARENA EMU... "nO VEDX YA NE MOGU IGRATX NA NEJ, KOGDA
SAM ZAHOCHU. tOLXKO PO ZOVU. zOVU SO ZVEZDY... dA BYL LI ON KOGDA-NIBUDX? dA
VOZMOZHEN LI ON? i POCHEMU YA NE MOGU RASPORYADITXSYA SOBSTVENNOJ FLEJTOJ,
EDINSTVENNYM, CHTO U MENYA OSTALOSX? pOCHEMU YA NE MOGU ZAPETX O MOEJ TOSKE, OT
KOTOROJ NEKUDA DEVATXSYA? tOLXKO V PESNYU... vYLITX EE, IZLITX, RAZLITX...
fLEJTA MOYA, PESNYA MOYA...
i ON VZYAL FLEJTU I PODNES K GUBAM. a DALXSHE... DALXSHE BYL KAKOJ-TO
PROVAL. oN KAK BUDTO OCHNULSYA POD KRIKI "bRAVO!" "vELIKOLEPNO! zDOROVO!" eGO
CHESTVOVALI. eMU PODNESLI VENOK, ZA EGO ZDOROVXE PROVOZGLASHALI TOSTY. eGO
NAZYVALI "NASHIM PO|TOM, VYRAZITELEM NASHIH CHAYANIJ, SAMYM-SAMYM..." a ON
TOLXKO HLOPAL GLAZAMI I CHUVSTVOVAL, CHTO TOSKA NICHUTX NE UMENXSHAETSYA, SKOREE
NAOBOROT... RASTET I RASTET. i EMU VSE VREMYA PODNOSILI VSE NOVYE I NOVYE
RYUMKI, PRIGLASHAYA ZALITX TOSKU. a ONA NE ZALIVALASX, A ONA RAZLIVALASX VSE
SHIRE I SHIRE... i VDRUG ON SPROSIL: "a GDE, SOBSTVENNO, YA NAHOZHUSX?"
- nEUZHELI TY DO SIH POR NE PONYAL, CHTO PERED TOBOJ STRANA CHUDES?
- chUDES?
- iLI ISPOLNENIYA ZHELANIJ, |TO VEDX ODNO I TO ZHE.
- oJ, NET, - SKAZAL tOM.
- kAK |TO NET? rAZVE NE ISPOLNILOSX TVOE SAMOE ZAVETNOE ZHELANIE? rAZVE
NE STAL TY IZ NEPRIZNANNOGO CHUDAKA NASHIM VELIKIM SOVREMENNIKOM?
"vELIKIM SOVREMENNIKOM?.." - PODUMAL tOM S NELOVKOSTXYU I TOSKOJ. tOSKA
VSE VOZRASTALA. eMU VDRUG ZAHOTELOSX ZAKRICHATX, OPROKINUTX RYUMKI, NO ON
SDERZHALSYA I TOLXKO SKAZAL: "nU, ESLI U VAS I VPRAVDU ISPOLNYAYUTSYA ZHELANIYA, TO
YA HOCHU BYTX NE VELIKIM, A VOT TAKIM, KAKIM BYL, KOGDA POLUCHIL SVOYU FLEJTU."
- pOZHALUJSTA, NO TOLXKO SNACHALA SPOJ. zA KAZHDUYU PESNYU - ODNO ZHELANIE.
sKOLXKO PESEN SPOESHX, STOLXKO ZHELANIJ ISPOLNITSYA.
tOM POSMOTREL NA SVOYU FLEJTU. pODNES SE K GUBAM, NO... nI EDINOGO
ZVUKA. oN NE MOG BOLXSHE IGRATX.
oN RESHIL, CHTO SEJCHAS ONI PROGONYAT EGO, KAK SAMOZVANCA, OPUSTIL GOLOVU
OT STYDA, NO... nIKTO NE BYL NI SMUSHCHEN, NI UDIVLEN. eMU DAZHE ZAAPLODIROVALI,
HOTYA PEL NE ON, A ONI SAMI RASPEVALI EGO STARUYU PESNYU O TOSKE I BESSMYSLICE.
- pOSLUSHAJTE, CHTO ZDESX PROISHODIT? - PROLEPETAL ON I ZATIH. i VDRUG
RASSLYSHAL SHEPOT U SAMOGO UHA: "a YA CHTO-TO ZNAYU..." "pOMPONCHIK! aH,
pOMPONCHIK, UVEDI MENYA OTSYUDA!"
- nET NICHEGO LEGCHE, - SKAZALO ULYBAYUSHCHEESYA LICHIKO I SKOSILO GLAZA NA
DVERX.
tOGDA tOM STAL TIHO PROBIRATXSYA K VYHODU I, NAKONEC, OCHUTILSYA NA ULICE.
nOCHNAYA, BEZLYUDNAYA GORODSKAYA ULICA. i NA NEJ - dEREVXYA. zAZHATYE DOMAMI
GOSTI GORODA. dEREVXYA... gOROZHANAM NE DO NIH. a dEREVXYAM? mOZHET, I dEREVXYAM
NE DO LYUDEJ, NO... NET... oN YASNO POCHUVSTVOVAL, CHTO dEREVXYAM ESTX DO NEGO
DELO.
vOT |TOT OGROMNYJ, SKLONENNYJ NAD KANALOM VYAZ, UZLOVATYJ, SUKOVATYJ...
eSLI TOLXKO USLYSHATX, KAK MEDLENNO ON RASTET, ESLI TOLXKO PROSLEDITX, OTKUDA
I KUDA ON IDET... nO TOGDA.... "fLEJTA... fLEJTA... nU KONECHNO, YA SLYSHU
fLEJTU! o, gOSPODI, YA UZHE ZABYL, KAK ONA ZVUCHIT..."
dA, ON RASSLYSHAL tU, vELIKUYU, nEVIDIMUYU fLEJTU.
eGO FLEJTA NE IZDAVALA NI ODNOGO ZVUKA, A tA - ZVUCHALA. "dA NE VSE LI
RAVNO - MOYA ILI NE MOYA, - PODUMAL ON. - fLEJTA - oDNA. i ZAPLAKAL. oN BYL
ODIN. eGO NIKTO NE VIDEL, KROME nEVIDIMOGO fLEJTISTA. a fLEJTIST - VIDEL.
tOM eGO SLYSHAL, A oN tOMA - VIDEL.
- nU KAK. tOM, NE OCHENX PONRAVILASX TEBE STRANA CHUDES? - SPROSIL oN
tOMA.
- nET, SOVSEM NE PONRAVILASX. i NE BYLO TAM NIKAKIH CHUDES.
- nU, RAZ TY |TO PONYAL, TY DOLZHEN VYBIRATX MEZHDU CHUDOM I ISPOLNENIEM
ZHELANIJ. hOCHESHX - BUDUT ISPOLNYATXSYA TVOI ZHELANIYA, HOCHESHX, SNOVA UVIDISHX
chUDO.
- a chUDO, |TO KOGDA ISPOLNYAYUTSYA tVOI ZHELANIYA?
- dA, NAKONEC-TO TY DOGADALSYA.
- chUDO, chUDO... tOLXKO chUDO.
- nO TOGDA TY DOLZHEN BYTX GOTOV PROJTI CHEREZ VELIKUYU PECHALX. i UZH
SOVSEM NE DUMATX, ISPOLNYATSYA ILI NE ISPOLNYATSYA TVOI ZHELANIYA. iLI O SEBE
DUMAJ, ILI O chUDE...
-o chUDE.
- nO TOGDA...
- dA, DA, YA NIKOGDA NE PRITRONUSX BOLXSHE K fLEJTE BEZ tVOEGO ZOVA.
i VOT SNOVA TISHINA, V KOTOROJ SLYSHNO, KAK RASTUT dEREVXYA. tISHINA, V
KOTOROJ BUDET SLYSHEN TOT ZVEZDNYJ ZVON. bUDET... eSHCHE NE SLYSHNO... nU I CHTO
ZHE? sAMO OZHIDANIE - |TO ZHIZNX. nE SLYSHNO? nET, SLYSHNO, HOTYA |TO ESHCHE NE ZVUK,
A PREDZVUK. nARASTANIE TISHINY I ESTX PRIBLIZHENIE ZVEZDNOGO GOLOSA... oN -
TISHAJSHIJ. nO TEPERX-TO EGO UZHE NELXZYA NE SLYSHATX. tEPERX... tEPERX - FLEJTA
MOYA NE MOZHET NE ZVUCHATX.
"eSLI VY NE SLYSHALI PREDZVUKA, VAM KAZHETSYA, CHTO MELODIYA VOZNIKLA
VNEZAPNO IZ NICHEGO. vY PORAZHENY. vY DUMAETE - OTKUDA ONA?! a ONA VSEGDA
BYLA. a MOYA MALENXKAYA zOLOTAYA fLEJTA TOLXKO SDELAET SLYSHNOJ TU BEZZVUCHNUYU
MUZYKU nEVIDIMOGO fLEJTISTA. vOT I VSE. fLEJTA MOYA ZAPELA. fLEJTA MOYA ZOVET
MENYA. ya IDU, IDU, IDU..."
tOM NA SAMOM DELE SHEL. kUDA? oN NE ZNAL. oN TOLXKO "SHEL I SHEL, BEZDUMNO
SLEDOM VDALX ZA KEM-TO, KTO NEVEDOM". nE SAM SHEL, - fLEJTA VELA, ZVALA I
VELA. i PRIVELA V KAKOJ-TO UDIVITELXNYJ GOROD. nE GOROD _ SPLOSHNOJ CVETNOJ
VITRAZH. i DOMA V NEM, TOCHNO NE STROILISX RUKAMI, A SAMI ROSLI, KAK DEREVXYA.
uDIVITELXNO KRASIVYJ GOROD. tEREMA S OSTROKONECHNYMI KRYSHAMI, CVETNYE
SVETYASHCHIESYA TEREMA, KAK OSKOLKI RAZNOCVETNOGO CHUDA.
- kUDA YA POPAL?
- tY POPAL V GOROD MUZYKANTOV. - OTVETIL EMU CHELOVEK V BARHATNOM
KOSTYUME.
- a TY SAM MUZYKANT?
- kONECHNO. zDESX VSE MUZYKANTY. vEDX TY PRIBYL NA KONKURS.
- kAKOE SCHASTXE MNE VYPALO... - tOM NE SUMEL DOKONCHITX FRAZY.
- eTO MY ESHCHE POSMOTRIM, TEBE ILI MNE VYPALO SCHASTXE, - SKAZAL BARHATNYJ
MUZYKANT.
- a RAZVE NELXZYA, CHTOBY OBOIM?
- tY CHTO, MY ZHE SOPERNIKI!
- nEUZHELI?
gLAZA U BARHATNOGO OKRUGLILISX, I ON POKAZAL KOMU-TO RUKOJ NA tOMA I NA
GOLOVU. a tOMU POKAZALOSX, CHTO |TO KAKOJ-TO pOMPONCHIK NAOBOROT: pOMPONCHIK
ZNAET CHTO-TO SAMOE VAZHNOE DLYA VSEH, A |TOT - DLYA ODNOGO SEBYA.
i VOT NACHALSYA KONKURS. lYUDI V SHELKAH I BARHATAH ODIN ZA DRUGIM VYHODILI
NA SCENU, SADILISX ZA ROYALX, BRALI V RUKI SKRIPKU, FLEJTU ILI GOBOJ. vRODE
BY |TO BYLI PREKRASNYE MUZYKANTY, NO... POCHEMU OT IH MUZYKI ROSLA I ROSLA
TOSKA U tOMA? "tAK ONI ZHE NE SLYSHAT zOVA", - PONYAL ON, I TOSKA STALA SOVSEM
NEVYNOSIMOJ. nE SLYSHAT zOVA I NE IDUT, NIKUDA NE IDUT, A VSE VREMYA KRUZHATSYA
VOKRUG SAMIH SEBYA I STARAYUTSYA POBEDITX KOGO-TO... dA NE POBEZHDATX NADO, A
POMOCHX... pOSLUSHAJTE!
nO NIKTO NICHEGO NE SLYSHAL. sKRIPKA, ROYALX, GOBOJ... I - APLODISMENTY.
a... mUZYKA? dA VEDX ONA ZOVET!
i tOM VYSHEL NA SCENU I ZAIGRAL. i KAK ZAIGRAL! dA RAZVE |TO ON IGRAL?!
oN SAM OTOSHEL, OTSTUPIL, SOSHEL NA NET PERED nEVIDIMYM fLEJTISTOM, KAZHDYJ SHAG
KOTOROGO RAZDVIGAL, RASKRYVAL DUSHU. aH, KAK MNOGO V |TOJ DUSHE BYLO,
OKAZYVAETSYA, STEN I PEREGORODOK! oN IH OPROKIDYVAL. oN SDVIGAL GORY NA SVOEM
PUTI! vOT UZHE NICHEGO NE OSTALOSX, KROME SPLOSHNOGO SIYAYUSHCHEGO pROSTORA. i
TEPERX mUZYKA SDELALASX TAKOJ GLUBOKOJ, TAKOJ VSESILXNOJ, TOCHNO GOTOVILASX
PROJTI SKVOZX SMERTX. eSHCHE CHUTX-CHUTX, I - V MIRE NE BUDET SMERTI. nE BUDET!
vOT UZHE VDALI ZAGORAETSYA chUDO. mIR RASKRYVAETSYA, VYSVECHIVAETSYA IZNUTRI. tAM
- BESSMERTIE. rAZVE MOZHNO SLYSHATX |TO I NE BYTX SCHASTLIVYM? sLYSHATX I NE
LYUBITX?! oTVETXTE, MOZHNO?!
v OTVET - GROM APLODISMENTOV. tOM VZDROGNUL, TOCHNO EGO UDARILI. eMU
HOTELOSX SKAZATX: "oSTANOVITESX -RAZVE YA OB |TOM VAS PROSIL? ya VEDX PROSIL
POMOCHX MNE OTVETITX NA zOV. nEUZHELI VY I SEJCHAS NE SLYSHITE?!
- bRAVO! bIS!
i TOGDA ON SNOVA VZYAL FLEJTU. i ONA STALA MOLITX, BITXSYA OB IH DUSHI I
MOLITX. nET, NE TOLXKO MOLITX. oNA SMETALA PEREGORODKI, ONA, |TA TONENXKAYA
MELODIYA SEJCHAS ZASTAVIT SDVINUTXSYA TYAZHELYE KAMENNYE ZALEZHI - VOT SEJCHAS...
nO - mUZYKA OBORVALASX.
oN STOYAL, KAK KAMENNYJ, NE V SILAH IZDATX NI ODNOGO ZVUKA.
- chTO SLUCHILOSX? - NEDOUMEVAL ZAL. - vEDX |TO BYL PRETENDENT NA PERVOE
MESTO. bYVAET ZHE TAKOE! zABOLEL, CHTO LI?
mUZYKA OBORVALASX. dA TOLXKO LI MUZYKA? tOM CHUVSTVOVAL, CHTO OBORVALASX
NEVIDIMAYA NITX, NA KOTOROJ DERZHALASX EGO DUSHA. mUZYKA EE NAHODILA I
OBVODILA, I UKREPLYALA - TU TAINSTVENNUYU NITOCHKU, ODIN KONEC KOTOROJ BYL V
SERDCE, A DRUGOJ NA EGO ZVEZDE. kAKAYA ONA, IMENNO EGO ZVEZDA, tOM NE ZNAL.
nO SEJCHAS TOLXKO PONYAL, CHTO POKA BYLA CELA NITX, ON BYL ZHIVOJ, TO ESTX MOG
SVOBODNO DVIGATXSYA, GOVORITX, IGRATX. a TEPERX NICHEGO NE MOZHET.
- pO-MO-GI-TE! - PROSHEPTAL tOM, NO NIKTO EGO NE SLYSHAL. i NIKTO I
PREDSTAVITX SEBE NE MOG, CHTO NE ZVUK OBORVALSYA, A DUSHA SORVALASX SO SVOEJ
NEZRIMOJ ORBITY. cELYJ MIR SEJCHAS VISIT NA TONENXKOJ NITOCHKE, I NUZHNO
ODNO-EDINSTVENNOE - PRODOLZHITX PRERVANNUYU MUZYKU.
kAK ON MOLIL OB |TOM! kAK MECHTAL, CHTO NAJDETSYA KTO-NIBUDX, KTO SYGRAET
ZA NEGO TAK, KAK ON, LUCHSHE NEGO. o, ESLI BY!! eMU |TO BYLO NUZHNO, KAK ZHIZNX!
eTO I BYLO EGO ZHIZNXYU. uSLYSHATX ISTINNUYU MUZYKU! nE VSE LI RAVNO, IGRATX ILI
SLYSHATX?! eTO SOVERSHENNO ODNO. iGRAYUSHCHIJ I SLUSHAYUSHCHIJ - ODNO. oBA ONI -
PROSTOR, I KOTOROM TECHET muzyka. vERNITE muzyku} sPASITE MENYA!
- rAZVE MOZHNO VIDETX dEREVO I NE BYTX SCHASTLIVYM? - |TO SKAZAL ODNAZHDY
ODIN TIHIJ CHELOVEK, TIHIJ I SVETLYJ. nO VEDX I EGO MUZYKA OBORVALASX
KOGDA-TO, I DUSHA EGO POVISLA V PROSTRANSTVE I NICHEGO, NICHEGO UZHE BOLXSHE NE
MOGLA... vOT TOCHNO TAK ZHE, KAK SEJCHAS U tOMA.
tOM PONYAL, CHTO STAL NEVIDIMYM. tOCHNO TAKIM ZHE, KAK SAM nEVIDIMYJ
FLEJTIST. tO ESTX ON NIKUDA NE PROPAL, NICHEGO OSOBENNOGO NE PROIZOSHLO. tOGDA
BY LYUDI HOTX DOGADALISX, CHTO ONI NE VIDYAT. a TAK VEDX UVERENY, CHTO VSE
VIDYAT, - I VSE TOPCHUT. pROSTO TAK, POTOMU CHTO NE VIDYAT.
- chEGO TAM ESHCHE VIDETX? vSE NA MESTE, RUKI-NOGI CELY. tOLXKO PO- •
CHEMU-TO NE MOZHET NI HODITX, NI GOVORITX. kTO EGO ZNAET...
i VDRUG... ON OSHCHUTIL NA SEBE VZGLYAD, NE SKOLXZYASHCHIJ MIMO, NE
RASSMATRIVAYUSHCHIJ, A VHODYASHCHIJ VNUTRX VZGLYAD. eGO UVIDELI. iZ GRUDI EGO
VYRVALSYA ZVUK, KOTOROGO ON NE IZDAVAL NIKOGDA. bOLX ILI LIKOVANIE? i SMERTX
I ZHIZNX? oDNO MGNOVENIE, I VOT - ZOLOTAYA FLEJTA tOMA ZAPELA, I KAK NE BYVALO
OBRYVA ZVUKA.
ya ZHIV! zhI-VOJ! vOT YA!
vOT TAK I NACHALASX VTORAYA ZHIZNX. iH OBSHCHAYA ZHIZNX - tOMA I sTAROJ
dEVOCHKI. pOTOMU CHTO |TO oNA EGO UVIDELA. a ON - EE. sOBSTVENNO, ONI OBA
USLYSHALI MUZYKU I PRIVELI SE V MIR. vOT I VSE.
chTO ZA STRANNOE IMYA - sTARAYA dEVOCHKA? iMYA |TO ILI NE IMYA NO VOT KAK ONO
RODILOSX:
- mNE KAZHETSYA, YA ZNAYU TEBYA NE S ROZHDENIYA, A S DOROZHDENXYA, - SKAZAL ON.
- nU, KONECHNO, YA ZNALA TEBYA, KOGDA TEBYA ESHCHE I V POMINE NE BYLO. mOZHET
BYTX, KOGDA ESHCHE NIKOGO NE BYLO, YA TEBYA ZNALA.
- kAK ZHE |TO?
- oCHENX PROSTO. ya VEDX STARAYA. ya OCHENX STARAYA. sTARSHE MIRA.
- nO TY VEDX YUNAYA, TAKAYA YUNAYA, KAK UTRO. nEDAROM NA TEBE |TO ROZOVOE
PLATXE. rOZOVO-SIRENEVOE, KAK RASSVET.
- nU DA, KONECHNO. mENYA TAK I ZOVUT dEVOCHKOJ. vSE ZOVUT dEVOCHKOJ. ya -
sTARAYA dEVOCHKA. aH, tOM, tOM, CHTO MOGLO BY BYTX, ESLI BY YA NE NASHLA TEBYA?!
tVOYA fLEJTA SHLA PRYAMO KO MNE, V SAMOE SERDCE, I - VDRUG OBORVALASX. kAK YA
ISPUGALASX! nO NIKTO NE PONIMAL, CHEGO |TO YA ISPUGALASX. sKOLXKO YA NI PROSILA
MUZYKANTOV POMOCHX MNE, NIKTO NE MOG. oNI SOVSEM NE ZNALI, CHTO TAKOE TVOYA
fLEJTA I KUDA ONA VEDET. i VOT TOGDA YA USHLA V |TOT LES, I STALA ZVATX, ZVATX
TEBYA. a POTOM ZATIHLA SOVSEM. tVOYA OBORVANNAYA MELODIYA ZVUCHALA VO MNE.
zVUCHALA I OBRYVALASX, ZVUCHALA I OBRYVALASX. i VDRUG YA POCHUVSTVOVALA: DA
RAZVE MOZHNO SLYSHATX |TU MELODIYU I NE BYTX SCHASTLIVOJ? sLYSHATX I NE LYUBITX...
tAK, CHTOBY NAJTI... i TUT YA TEBYA UVIDELA.
"gOSPODI, KAK HOROSHO, CHTO TY IZ PLOTI I KROVI, CHTO TY NE ISCHEZNESHX, NE
RASTAESHX KAK VIDENIE, NE OBORVESHXSYA, KAK MELODIYA, CHTO MY NAVSEGDA
VMESTE!..."
- tOM...
-chTO?
v EE GOLOSE BYL ELE SLYSHNYJ UKOR, SMESHANNYJ S NEZHNOSTXYU I PECHALXYU.
- tOM, NE GOVORI TAK. tO, CHTO IZ PLOTI I KROVI, TOZHE ISCHEZAET, POCHTI
TAK ZHE, KAK VIDENIYA... kTO ZNAET (|TO ONA SKAZALA POCHTI SHEPOTOM), MOZHET NASHA
PLOTX I ESTX VIDENIE...
i TUT tOMA OHVATILA TAKAYA TREVOGA, TAKAYA BOLX! "nET! nET! nET!" -
ZAKRICHAL ON.
- tY DOLZHEN OBESHCHATX MNE, CHTO VSEGDA, CHTO BY NI BYLO SO MNOJ, BUDESHX
IDTI TUDA, KUDA VEDET TEBYA TVOYA fLEJTA. oBESHCHAJ MNE, CHTO DAZHE NA MENYA - NE
OGLYANESHXSYA, ESLI MENYA BUDUT UVODITX OT TEBYA. tY NE DOLZHEN VYBIRATX MEZHDU
MNOJ I FLEJTOJ. tOLXKO fLEJTA...
- nET, TY! - VSKRIKNUL tOM I OSEKSYA.
- eSLI POJDESHX ZA fLEJTOJ, TO VERNESHX MENYA. eSLI OSTANESHXSYA SO MNOJ I
NE POJDESHX ZA FLEJTOJ - POTERYAESHX MENYA.
vOT CHTO POMNIL tOM, KOGDA SIDEL U POSTELI, NA KOTOROJ UMIRALA ONA - EGO
LYUBIMAYA, EGO chUDO. oNA ESHCHE DYSHALA, NO ON ZNAL, CHTO V LYUBUYU MINUTU DYHANIE
MOZHET PRERVATXSYA I TOGDA... tOGDA RASKOLETSYA POPOLAM NEBO I ZEMLYA. tOGDA
NICHEGO BOLXSHE NE BUDET. nO VOT POSLYSHALSYA SLABYJ VZDOH. tAKOJ DALEKIJ, TOCHNO
SO ZVEZDY DONESSHIJSYA GOLOS: "tO-OM..." eE GOLOS ILI ZOV SO ZVEZDY? eE GOLOS,
STAVSHIJ ZVEZDNYM ZOVOM:
"tOM, TY OBESHCHAL..."
i TOGDA ON VZYAL SVOYU fLEJTU. pOSLEDNEE, CHTO ON UVIDEL, BYLO eE LICO,
SPOKOJNOE, KAK OZERO V POLNOM BEZVETRII, I POCHTI TAKOE ZHE BELOE, KAK
PODUSHKA.
nEVEDOMAYA SILA VLEKLA EGO OTSYUDA. oN HOTEL KRIKNUTX, OSTATXSYA, '
PRILXNUTX K EE LICU. - "tO-OM..."- eE GOLOS UVODIL EGO OT NEE. i VOT-
OGROMNAYA SINYAYA TISHINA S ODNOJ ZVEZDOJ POSEREDINE. i |TU TISHINU NELXZYA BYLO
NARUSHITX. a ZVEZDA ZVENELA EE GOLOSOM. i fLEJTA ZVUCHALA. mUZYKA LILASX,
LILASX I VELA V TAKUYU GLUBINU! i CHELOVEK SHEL, PLYL ZA MUZYKOJ V POLNOJ
PUSTOTE. nO ONA NE STRASHILA EGO. oNA EGO DERZHALA, KAK PLOVCA DERZHIT MORE.
chELOVEK PLYL I PLYL, A PO LICU EGO TEKLI I TEKLI SLEZY, I PADALI, I POVISALI
V TEMNOJ SINEVE ZVEZDNYMI ISKRAMI. i STRANNAYA MYSLX PRONESLASX V GOLOVE U
CHELOVEKA, CHTO ON PRICHASTEN K |TOMU ZVEZDNOMU MERCANIYU. sREDI |TIH ZVEZD BYLI
I EGO POVISSHIE SLEZY. "sLEZY NE PROPADAYUT, NI ODNA SLEZA NE PROPADAET", -
PODUMAL ON I POTOM UZHE SOVSEM NI O CHEM NE DUMAL, TOLXKO CHUVSTVOVAL, CHTO
POGRUZHAETSYA VSE GLUBZHE I GLUBZHE. kUDA, gOSPODI?
oGROMNYE RAZNOCVETNYE ZVEZDY SOVSEM RYADOM S EGO LICOM. pLAVAYUT U GLAZ,
LUCHATSYA VSEMI CVETAMI RADUGI I ZHIVUT. oNI ZHIVYE. i VSE-TAKI |TO SLEZY.
rAZRASTAYUSHCHIESYA, RASPLYVAYUSHCHIESYA SLEZY. vOT ONI SLILISX V ODNU SPLOSHNUYU
RADUGU, OHVATIVSHUYU VSE PROSTRANSTVO. i GDE-TO V SINE-SEREBRYANOJ CHASTI RADUGI
- FIGURA. pOSTEPENNO VSYA RADUGA OKAZALASX VDALI, A SINEE SEREBRO BLIZKO. eSHCHE
BLIZHE... ESHCHE... i VOT - ZHENSHCHINA S BELYM, KAK SNEG, LICOM, VSYA V OKRUZHENII
PERELIVAYUSHCHIHSYA SINIH I SEREBRYANYH LXDIN. pO NEPODVIZHNOMU LICU eE TEKLI
SLEZY. tEKLI I TEKLI, KAK BUDTO OTDELIVSHIESYA OT NEE SAMOJ, I PREVRASHCHALISX
VDALI V DROZHASHCHIE ZVEZDY. i RASPLYVALISX, I TAYALI, I SNOVA TEKLI.
nEPODVIZHNOE, NEVOZMUTIMOE lICO, KOTOROE VSE VREMYA PLAKALO... a SLEZY
PREVRASHCHALISX V SVET.
-kTO TY?
oNA SMOTRELA NA FLEJTISTA I MOLCHALA. a SLEZY PRODOLZHALI TECHX, KAK ZVUKI
FLEJTY.
- kTO TY?
- hRANITELXNICA SVETA.
- nOTY... PLACHESHX?
- a TY DUMAL, CHTO YA HOLODNAYA I ZHESTOKAYA sNEZHNAYA kOROLEVA?..
- nET... eTOGO NE MOZHET DUMATX NIKTO, KTO VIDIT TEBYA. tY... TY VSE
VREMYA PLACHESHX? vSEGDA?
i TOGDA ONA ULYBNULASX SKVOZX SLEZY. i V ZVUKAH MUZYKI PROSTUPIL TAKOJ
POKOI!..
tAK ZNACHIT ON ESTX - VECHNYJ SVET! vOT oN!
nIKOGDA ESHCHE MALENXKAYA ZOLOTAYA FLEJTA NE OBRETALA TAKOJ SILY! sINEVA...
sINEVA... a POSREDINE SINEVY - PLAMYA. i ON ZNAET, CHTO EMU NADO VSTUPITX V
NEGO. i VSTUPAET. i TUT, TOLXKO TUT VIDIT LICO SVOEJ LYUBIMOJ I ZHIZNX,
KOTORAYA RAZGORAETSYA NA NEM, KAK UTRO NA FONE OTSTUPAYUSHCHEJ NOCHI.
gOVORYAT, CHTO CHUDES NE BYVAET. a MNE VSE RAZNO, BYVAYUT ONI ILI NE
BYVAYUT. chUDO - |TO NE ZRELISHCHE. a KTO SAM STANET CHUDOM, TOT UZHE NICHEGO NE
GOVORIT...
vYSOKIE I OCHENX SPOKOJNYE DEREVXYA... DLINNYJ VECHERNIJ LUCH... oGROMNYJ,
IZNUTRI SVETYASHCHIJSYA POKOJ... kAKIM MALENXKIM VDRUG STANOVITSYA PRED NIM TO,
CHTO TOLXKO CHTO KAZALOSX TAKIM BOLXSHIM I VAZHNYM. mALENXKIM I VOVSE NEVAZHNYM.
sOVSEM. sEJCHAS |TO VSE MELXKNET I RASTAET, LOPNET, ISCHEZNET I OSTANETSYA
TOLXKO |TOT POKOJ, |TA NEZYBLEMOSTX SVETA, I STANET STRANNYM - KAK |TO
RANXSHE MY NE VIDELI I NE VDYHALI |TOGO. vEDX |TO ZHE BYLO. vSEGDA.
sKOLXKO SKAZOK SKLADYVALI O VOLSHEBNOJ STRANE! i VSE EE VYDUMYVALI,
GREZILI. a VEDX TOLXKO ONA-TO I ESTX NA SAMOM DELE, A VSE OSTALXNOE -
VYDUMKA, TO, CHTO PRIGREZILOSX NAM...
dA. vOLSHEBNAYA STRANA - |TO STRANA, GDE VSE - TAKOE, KAK ONO ESTX NA
SAMOM DELE, A NE TAKOE, KAKIM KAZHETSYA. sTRANA, V KOTOROJ SUSHCHESTVUET TOLXKO
TO, CHTO ESTX, NAVECHNO ESTX, A TO, CHEGO NET, CHTO MELXKNET I ISCHEZNET, - TOGO
NET, TO I NE PREDSTAVLYAETSYA, CHTO ONO ESTX.
i STOIT |TA STRANA ISPOKON VEKOV I NA VEKI VECHNYE. nIKTO NE MOZHET EE
UNICHTOZHITX. tOLXKO POCHEMU-TO VDRUG ONA STANOVITSYA NEVIDIMOJ, A POTOM OPYATX
VIDIMOJ...
eSLI PODNESTI ZERKALO K CVETKU, ESLI VDRUG PROGLYANET ZERKALXNYJ PRUD
POSREDINE LESA ILI ZERKALXNOE SPOKOJNOE MORE POD NEBOM, TO SEJCHAS ZHE STANET
VIDIMOJ VOLSHEBNAYA STRANA. v ZERKALE VODY MIR UDVOITSYA I STANET YASNO, CHTO ON
NEZYBLEM I VOLSHEBEN. i ZAHOCHETSYA PODNESTI K NEMU ESHCHE ZERKALO, I ESHCHE, I ESHCHE,
I RASTET CHUVSTVO, CHTO TOGDA-TO MY I PODOJDEM K tAJNE - K TOMU SPYASHCHEMU DVORCU
V VOLSHEBNOJ STRANE, OTKUDA NACHINAETSYA SVET. i MY PODNOSIM K UDVOENNOMU MIRU
ZERKALO SVOIH GLAZ I ISHCHEM DRUGIH GLAZ - DRUGIH ZERKAL, CHTOBY PODNESTI K NIM
SVOI GLAZA, V KOTORYH MIR, UDVOENNYJ I UTROENNYJ, RASTET, KAK RASTUT
KRISTALLY...
dEREVXYA I NEBO VOVSE NE SMOTRYAT NA SAMIH SEBYA: I V ZERKALAH PROSTUPAET
TO, CHTO ONI ESTX NA SAMOM DELE. eSLI ZHE KAKOMU-TO LYUBOPYTNOMU VZGLYADU
ZAHOCHETSYA UVIDETX SAMOGO SEBYA, TUT-TO NASTUPAET BEDA. vOLSHEBNAYA STRANA
DELAETSYA NEVIDIMOJ, I NA MESTE NASTOYASHCHEGO MIRA POYAVLYAETSYA TOT, KOTORYJ
TOLXKO KAZHETSYA...
vOT OTCHEGO, ESLI CHELOVEK GLYADITSYA V ZERKALO, ON NE VIDIT TAM ROVNO
NIKAKOJ VOLSHEBNOJ STRANY, I MIR VOVSE NE RASTET I NE UDVAIVAETSYA, A PROSTO
PEREDRAZNIVAET SAM SEBYA, POKA EMU NE NADOEST |TO. i POYAVLYAETSYA POLNAYA
UVERENNOSTX, CHTO NIKAKOJ VOLSHEBNOJ STRANY NET I BYTX NE MOZHET.
vOLSHEBNIKI - ZHITELI VOLSHEBNOJ STRANY. u NIH TAKOJ STRANNYJ ZAKON: IH
VIDIT TOLXKO TOT, KTO NE SMOTRIT NA SAMOGO SEBYA. a KTO POSMOTRIT NA SAMOGO
SEBYA, TOT SEJCHAS ZHE PERESTAET VIDETX VOLSHEBNIKOV. oNI BUDUT SOVSEM RYADOM,
NO... SOVERSHENNO NEDOSTUPNY VZGLYADU. kAK ZVEZDY VIDNY TOLXKO NOCHXYU, KOGDA
NET SOLNCA, TAK I VOLSHEBNIKI VIDNY TOLXKO TOGDA, KOGDA TY SAM SEBE NE VIDEN.
iNACHE NE BYVAET.
vOLSHEBNIKI ZHIVUT TAK BLIZKO K NAM, CHTO |TOGO I PREDSTAVITX SEBE NELXZYA.
zhIVUT I NEZAMETNO DELAYUT SVOE DELO. rAZDAYUT NAM SVOI DARY - TALANTY I
KRASOTU. oNI SYPLYUTSYA I SYPLYUTSYA NA NAS PLAVNO I NEZHNO, KAK SNEG V BEZVETRIE
ILI KAK LEGKIE MEDLENNYE LISTXYA V PORU RANNEJ OSENI... kTO-TO ODARIVAET NAS
MIROM... VSEM, CHTO ESTX. i SAMYMI RAZNYMI TALANTAMI. eTO NEPRAVDA, CHTO ESTX
NEODARENNYE LYUDI. bYVAET LI, CHTOBY SNEG PADAL NA ODIN KUSOK ZEMLI POD OKNOM,
A NA DRUGOJ NET? vSE LYUDI ODARENY, TOLXKO NE VSE ZNAYUT OB |TOM. .
nEUZHELI VSE? a kAJ?
eSLI SKAZATX PRAVDU, ON NIKAKOGO TALANTA ZA SOBOJ NE CHUVSTVOVAL. zhIL
TAKOJ BESTALANNYJ CHELOVEK NA SVETE, PO IMENI kAJ.
kAKOJ TAKOJ kAJ?
tOT SAMYJ. iZ SKAZKI PRO sNEZHNUYU kOROLEVU. tOT, CHTO UVIDEL sNEZHNUYU
kOROLEVU. pOTOMU LI UVIDEL, CHTO V GLAZ EMU POPAL OSKOLOK IZ ZERKALA TROLLEJ,
ILI NE POTOMU - NE ZNAYU. i DAZHE DUMAYU, CHTO CHTO-TO ZDESX NE TAK. vEDX LYUDI S
OSKOLKOM V GLAZU VSE VIDYAT NAOBOROT: PREKRASNOE - BEZOBRAZNYM,- BEZOBRAZNOE
- PREKRASNYM. zNACHIT, sNEZHNAYA kOROLEVA NA SAMOM DELE BYLA BEZOBRAZNOJ?
nU NET! chTO VY!
oNA BYLA OSLEPITELXNO PREKRASNA; OSLEPNUTX MOZHNO BYLO OT EE BLESKA. kTO
HOTX RAZ VIDEL, KAK VSPYHIVAYUT NA SOLNCE SNEZHINKI, KAK PRELOMLYAETSYA SVET V
IZLOMAH LXDIN, TOT ZNAET, CHTO TAKOE |TOT BLESK. eSLI BY oNA BYLA BEZOBRAZNA,
VSE BYLO BY PROSHCHE. v TOM-TO I DELO, CHTO oNA BYLA BESKONECHNO PREKRASNOJ, |TA
HOLODNAYA, |TA sNEZHNAYA kOROLEVA.
nO VEDX oNA BYLA ZLAYA? oNA BEZ SERDCA?
kTO ZNAET...
dUMAETSYA MNE, TAK UTVERZHDAYUT TE, KTO NE OTVAZHILSYA VOJTI V eE POKOJ,
VGLYADETXSYA V NEE... kTO NE POSHEL ZA NEJ.
a kAJ POSHEL.
nE MOG NE POJTI. sLISHKOM UZH oNA BYLA PREKRASNA. i NE VERIL ON, CHTO
TAKAYA KRASOTA OBMANET SERDCE. nE VERIL - I VSE. u NEGO VECHNO NE SHODILISX
KONCY S KONCAMI, I ODNO PROTIVORECHILO DRUGOMU. tAK UZH ON ZHIL. vOT, NAPRIMER,
ON OCHENX LYUBIL PTIC, dO TOGO LYUBIL, CHTO KOGDA OTKRYVAL OKNO I SLYSHAL, KAK
PTICY POYUT, SERDCE EGO RAZRYVALOSX OT SCHASTXYA. oN NACHINAL KUVYRKATXSYA,
SMEYATXSYA I PLAKATX V TO ZHE SAMOE VREMYA. nO VEDX RYADOM S NIM NA PODOKONNIKE
SIDEL EGO LYUBIMYJ KOT, KOTORYJ TUT ZHE U NEGO NA GLAZAH HVATAL POYUSHCHUYU PTICU
I...
gOSPODI, bOZHE MOJ, POCHEMU TAK MIR USTROEN? v |TOT MOMENT ON KOTA
NENAVIDEL. nO VEDX VSE-TAKI ON EGO LYUBIL. i - V CHEM KOT VINOVAT? oN TAK
SOZDAN... i KAK TUT BYTX, CHTO DUMATX? eTO BYLO SOVERSHENNO NEPONYATNO. mOZHET,
ON POTOMU I BYL BESTALANNYM, POTOMU NICHEGO NE MOG SDELATX OPREDELENNOGO V
ZHIZNI, CHTO NIKAK NE MOG RAZOBRATXSYA V EE USTROJSTVE. vSEH ZHALKO... i POTOMU
OBYAZATELXNO VSEH OBIZHAESHX...
vOT VEDX I BABUSHKU, I gERDU ON TAK OBIDEL, KOGDA USHEL ZA sNEZHNOJ
kOROLEVOJ... a CHTO BYLO DELATX?.. nAVERNOE, TOLXKO ODNA BABUSHKA NIKOGO NE
OBIZHALA. pOTOMU CHTO ONA BYLA SAMA DOBROTA.
bABUSHKIN DOM BYL dOM dETSTVA. tAM BYLA BABUSHKA, gERDA, I rOZOVYJ kUST.
i VOT POKA kAJ ZHIL V DOME DETSTVA, ESHCHE KAK-TO MOZHNO BYLO SVODITX KONCY S
KONCAMI. a MOZHET BYTX, NAOBOROT: POKA ESHCHE MOZHNO BYLO SVODITX KONCY S
KONCAMI, ON MOG OSTAVATXSYA V dOME dETSTVA?
nO PODOSHEL TAKOJ MIG, KOGDA VSE PERESTALO SHODITXSYA, VSE RAZ®EHALOSX.
vOT TOGDA-TO ON I USHEL ZA sNEZHNOJ kOROLEVOJ. v |TOT HOLOD, V |TOT pROSTOR. i
OSTALSYA dOM dETSTVA POZADI. eTOT OSTROV, KOTORYJ DO PORY DO VREMENI KAZHETSYA
CELOJ VSELENNOJ, A POTOM VIDITSYA DALEKIM-DALEKIM BLAZHENNYM OSTROVOM V
NEOBOZRIMOM MIRE... sIDIT TAM BABUSHKA U rOZOVOGO kUSTA I CHTO-TO VYAZHET.
kAK-TO NEZAMETNO BROSAET VYAZANXE I ZAGLYADYVAETSYA NA rOZOVYJ kUST. a kAJ
ZAGLYADYVAETSYA NA BABUSHKU I EMU KAZHETSYA, CHTO BABUSHKA VSEMOGUSHCHAYA, CHTO DOBROTA
- VSEMOGUSHCHA, I VSE-VSE V MIRE USTROITSYA. vSE KAK-TO OBRAZUETSYA. i KOT
KAK-NIBUDX POLADIT S PTICAMI I NAJDET SEBE BOLEE PODHODYASHCHUYU EDU. i VOOBSHCHE
VSE BUDET TAK, KAK NADO.
a POTOM BABUSHKA VSTAET I UHODIT NA KUHNYU ILI ESHCHE KUDA-NIBUDX, I ON
OSTAETSYA ODIN VOZLE rOZOVOGO kUSTA. i MECHTAET. iNOGDA NE ODIN, A VDVOEM S
gERDOJ. pO ODNU STORONU kUSTA - ON, PO DRUGUYU - gERDA. i KAZHDYJ DUMAET O
SVOEM, I KAZHDYJ NE ZNAET, O CHEM DUMAET DRUGOJ. a rOZOVYJ kUST ESHCHE O CHEM-TO
SVOEM. iH DVOE. rOZOVYJ kUST - TRETIJ. mOZHET BYTX, TRETIJ LISHNIJ?
tAK, NAVERNOE, KAZALOSX SAMOMU rOZOVOMU kUSTU. pOTOMU CHTO "ONI OBA
SMOTRELI NA NEGO I NE VIDELI EGO. dOBRO BY ESHCHE ONI VIDELI TOLXKO DRUG DRUGA.
tAK NET ZHE - KAZHDYJ IZ NIH VIDEL SAMOGO SEBYA SO STORONY I TAK STESNYALSYA, CHTO
NE ZNAL, KUDA DEVATXSYA. eTO NACHALOSX SOVSEM NEDAVNO. nO KOGDA UZH NACHALOSX,
TO rOZOVYJ kUST STAL KAK BY I NE PRI CHEM, HOTYA NA SAMOM DELE NE TAKOJ UZH ON
LISHNIJ. oN BYL IM OCHENX NUZHEN. bEZ NEGO PROSTO NE OBOJTISX BYLO. oSOBENNO
gERDE. oNA KAK-TO OSTALASX NAEDINE S rOZOVYM kUSTOM, KAK S EDINSTVENNYM
DRUGOM SVOIM, KOTOROMU MOZHNO SOVERSHENNO OTKRYTXSYA. i VOT ZARYLASX ONA V kUST
S GOLOVOJ I ZAPLAKALA. i PLAKALA TAK, KAK POYUT PTICY - VSYA I - VVOLYU.
i VDRUG V DOM VOSHEL kAJ. i USLYSHAL, CHTO ROZOVYJ KUST PLACHET. oN
RAZDVINUL KUST I UVIDEL gERDU. i HOTYA ON VIDEL EE, KONECHNO, I RANXSHE, NO
UVIDEL TOLXKO SEJCHAS. tAKAYA TONENXKAYA DEVOCHKA. vSYA ONA DROZHALA, KAK KUST POD
VETROM, I VSYA PLAKALA. i kAJ VESX K NEJ RVANULSYA, POTOMU, NAVERNO, CHTO VOT
VDRUG UVIDEL EE VSYU, KAK VIDYAT MGNOVENNO PROSTOR, OSVESHCHENNYJ MOLNIEJ. i ONA
|TO POCHUVSTVOVALA I SRAZU DOVERILASX EMU, ZATIHAYA I VSHLIPYVAYA. pOCHEMU ONA
PLACHET? dA POTOMU, CHTO I ONA BYLA BESTALANNOJ I SOVERSHENNO NEKRASIVOJ. i OBO
VSEM |TOM ONA SKAZALA kAYU. i VOT TOGDA-TO kAJ ZASMEYALSYA, TIHO I LASKOVO
ZASMEYALSYA, POTOMU CHTO VIDEL TO, CHEGO ONA NE VIDELA. eGO GLAZA BYLI SEJCHAS
KAK DVA YASNYH ZERKALA, I TAK KAK ONI SOVSEM NE SMOTRELI NA SEBYA, V NIH
OTRAZILASX gERDA, TAKAYA, KAKAYA ONA ESTX. i OKAZALOSX, CHTO ONA TOLXKO KAZHETSYA
NEKRASIVOJ, A NA SAMOM DELE!..
gERDA SMOTRELA V |TI GLAZA I ZATIHALA... a POTOM EE GLAZA STALI
RASSHIRYATXSYA OT UDIVLENIYA... nEUZHELI |TO ONA? nE MOZHET BYTX... nELXZYA
VERITX... nO KAK NE VERITX? kAJ VIDEL, CHTO ONA STANOVITSYA SCHASTLIVOJ, GLYADYA
V EGO GLAZA, - I SAM STANOVILSYA SCHASTLIVYM. i KROME EE SCHASTXYA EMU NICHEGO NE
BYLO NADO. i ONI UZHE SOVERSHENNO NE MOGLI ZHITX DRUG BEZ DRUGA. vOT TAK ONI I
ZAZHILI VMESTE V DOMIKE S rOZOVYM kUSTOM. a VSE OSTALXNOE BYLO POTOM. tO, CHTO
ONI TAK LYUBILI DRUG DRUGA I NE MOGLI RASSTATXSYA, I SIDELI U rOZOVOGO kUSTA,
VZYAVSHISX ZA RUKI I PELI. vSE BYLO. nO ODNAZHDY gERDA SKAZALA:
- kAJ, TY SAMYJ LUCHSHIJ NA SVETE!
- dA NU, - SKAZAL kAJ I ULYBNULSYA.
- kAJ, TY SAMYJ KRASIVYJ NA SVETE!
- nU DA! - SKAZAL kAJ I RASSMEYALSYA.
- kAJ, TY SAMYJ TALANTLIVYJ NA SVETE!
- nU, NU, NU, - SKAZAL kAJ NA |TOT RAZ I NAHMURILSYA.
- pOCHEMU TY ZASMEYALSYA I POCHEMU TY NAHMURILSYA?
- pOTOMU CHTO NE NADO GOVORITX NEPRAVDU.
- eTO PRAVDA!
- nET. ya NE KRASIVYJ I NE TALANTLIVYJ.
- kAK TY SMEESHX TAK GOVORITX?!
- ya GOVORYU PRAVDU. ya HOCHU, CHTOBY I TY GOVORILA PRAVDU. a TEBE
OBYAZATELXNO NUZHNO MENYA VYDUMYVATX. tY NESCHASTLIVA SO MNOJ - VOT S TAKIM,
KAKOJ YA ESTX? tEBE NUZHNO CHTO-TO DRUGOE?
u gERDY OSTANOVILOSX SERDCE I ZADROZHALI GUBY, EJ STALO TAK ZHALKO kAYA,
CHTO ONA VDRUG RASTERYALASX I PREVRATILASX V MALENXKUYU DEVOCHKU, KOTORAYA SOVSEM
SEBYA NE VIDIT SO STORONY. i TAKOJ VOT ONA I OTRAZILASX V EGO GLAZAH.
nET, ON NIKOGDA NE GOVORIL EJ, CHTO ONA TALANTLIVAYA. oN TOLXKO GLYADEL NA
NEE OCHENX TIHO, I ONA VIDELA V EGO GLAZAH SEBYA VSYU. vSYU. i OZHIVALA - VSYA.
vSEJ DUSHOJ. mOZHET, DAZHE NE TAK CHASTO |TO BYLO. nO KOGDA BYLO, TO BYLO TO,
CHTO OPISATX NEVOZMOZHNO. i ODIN RAZ POSLE |TOGO ONA VDRUG ZAPELA. dA KAK!
s TEH POR I STALA gERDA PETX. a LYUDI STALI OGLYADYVATXSYA I SPRASHIVATX:
CHTO |TO ZA NOVOE CHUDO POYAVILOSX NA ZEMLE?
i TUT KONCHILOSX IH ODINOCHESTVO. vSE STALI PRIHODITX K DOMU S rOZOVYM
kUSTOM, CHTOBY POSLUSHATX gERDU. i SLAVA O EE GOLOSE I TALANTE POSHLA DALEKO.
kONECHNO, kAJ BYL LUCHSHE VSEH DLYA gERDY, NO VEDX CHTO PRAVDA, TO PRAVDA -
NIKAKOGO OSOBOGO TALANTA U NEGO NE BYLO. i ODNAZHDY, KOGDA ONI OSTALISX
VDVOEM, gERDA GLUBOKO VZDOHNULA. nA DRUGOJ DENX gERDA ESHCHE RAZ VZDOHNULA, I
TOGDA kAJ SPROSIL EE S TREVOGOJ:
- gERDA, TY NESCHASTLIVA SO MNOJ?
- kAJ, YA NE ZNAYU. ya OCHENX LYUBLYU TEBYA, NO INOGDA MNE OCHENX GRUSTNO.
iNOGDA YA DUMAYU, POCHEMU V SAMOM DELE TY NICHEGO NE MOZHESHX SDELATX V ZHIZNI?
vEDX VSE U TEBYA ESTX, I YA U TEBYA ESTX, I BABUSHKA, I rOZOVYJ kUST U NAS V
DOME. a TY... iNOGDA PROHODYAT CELYE DNI, A TY DAZHE NE VZGLYANESHX NA |TI ROZY.
i VOT GOVORISHX: "ya BESTALANNYJ!" a YA NE HOCHU |TOGO SLYSHATX. tY SAM SEBYA V
|TOM UGOVORIL. i NICHEGO NE HOCHESHX SDELATX.
- gERDA, MILAYA MOYA gERDA, YA NI V CHEM SEBYA NE UGOVORIL. ya VPRAVDU
BESTALANNYJ. pONIMAESHX, CHTO-TO U MENYA NE SKLADYVAETSYA, CHTO-TO NE POLUCHAETSYA.
ya SAM VSE VREMYA DUMAL - MOZHET BYTX, POLUCHITSYA.
i ON STAL CHTO-TO GOVORITX PRO PTIC I KOTOV, DA ESHCHE PRO ZAJCEV I VOLKOV.
i CHEM BOLXSHE ON GOVORIL, TEM TYAZHELEE STANOVILOSX gERDE. tOGDA ON ZAMOLCHAL I
VDRUG SKAZAL:
- ya DUMAL, CHTO TY BUDESHX SCHASTLIVA SO MNOJ VOT TAKIM BESTALANNYM. i
TOGDA BY...
- chTO TOGDA BY? - SPROSILA gERDA.
- nICHEGO. uZHE OSENX. pTICY NE POYUT.
- zATO TY MOZHESHX SKOLXKO UGODNO GLADITX SVOEGO KOTA.
- i BUDU.
vOT TOGDA-TO POSLE |TIH SLOV I STAL IZMENYATXSYA kAJ. (nE DUMAYU, CHTOBY
KAKOJ-NIBUDX OSKOLOK POPAL EMU V GLAZ. ya PRO OSKOLKI NICHEGO NE ZNAYU. nO kAJ
DEJSTVITELXNO STAL DRUGIM). i BABUSHKA, I gERDA CHASTENXKO PLAKALI OT NEGO. oN
BYVAL TO GRUSTNYM, TO GRUBYM I NE OTVECHAL, KOGDA EGO SPRASHIVALI, TOCHNO NE
SLYSHAL VOPROSA. i PODOLGU SMOTREL V OKNO, KOGDA PADAL SNEG.
- kOGO TY TAM VIDISHX? - SPROSILA EGO ODNAZHDY gERDA.
- sNEZHNUYU kOROLEVU, - OTVETIL kAJ.
- i KAKAYA ONA?
- kRASIVAYA.
- oCHENX?
- oCHENX. oNA V OGROMNOM PUSTOM DVORCE. tAM NET NIKOGO. oNA ODNA.
hOROSHO.
- rAZVE |TO NE STRASHNO - ODNOJ V PUSTOM DVORCE?
- nET. eTO HOROSHI. tOLXKO |TO I HOROSHO, - VDRUG SKAZAL kAJ. a gERDA I
BABUSHKA PEREGLYANULISX I STALI ZA NEGO BOYATXSYA.
nET, NIKTO NE NUZHEN gERDE, KROME kAYA, - NI ZNAMENITYJ KOMPOZITOR, NI
VSE DRUGIE, TAKIE KRASIVYE I TALANTLIVYE, VSE |TI LYUDI, KOTORYE PRIHODYAT V
IH DOM. nO... POCHEMU kAJ NE MOZHET SDELATX EE SCHASTLIVOJ?
nE DUMAYU, CHTO kAJ STAL PEREDRAZNIVATX gERDU I BABUSHKU, I DAZHE ROZY
NAZVAL BEZOBRAZNYMI. nO NA ROZY ON PERESTAL SMOTRETX SOVSEM. a VSE TOLXKO
SMOTREL V OKNO, KOGDA SHEL SNEG. a KOGDA gERDA ESHCHE RAZ GLUBOKO VZDOHNULA, ON
VDRUG SVISTNUL, VZYAL SHAPKU I USHEL IZ DOMA. kAK RAZ NA ULICE VYPAL GUSTOJ
SNEG. "kAJ! kAJ!", - ZAKRICHALA gERDA. nO kAJ ISCHEZ V GUSTYH SNEZHNYH HLOPXYAH.
vOT KAK |TO BYLO.
gERDA DOLGO PLAKALA, A POTOM USHLA ISKATX kAYA. tAK ONA SKAZALA BABUSHKE.
bABUSHKIN DOM OPUSTEL. bABUSHKA DA rOZOVYJ kUST OSTALISX V DOME DETSTVA. a kAJ
I gERDA IZ |TOGO DOMA USHLI. kUDA OTPRAVILASX gERDA? v TOJ ZNAMENITOJ SKAZKE
GOVORITSYA, CHTO ONA SPERVA POPALA K ZHENSHCHINE, KOTORAYA UMELA KOLDOVATX. eTO NE
SOVSEM TAK. kAZHETSYA, |TO BYLA NE ZHENSHCHINA, A MUZHCHINA, NO ON DEJSTVITELXNO
UMEL KOLDOVATX. u NEGO BYL ZAKOLDOVANNYJ SAD SO MNOZHESTVOM CVETOV. i VOOBSHCHE
U NEGO KAK BUDTO BYLO VSE, CHTO NUZHNO DLYA SCHASTXYA. oN BYL OCHENX TALANTLIV. oN
VSE UMEL, DAZHE KOLDOVATX. i ON V SAMOM DELE SPRYATAL POD ZEMLYU VSE ROZOVYE
KUSTY, CHTOBY NE NAPOMINATX gERDE O DOME DETSTVA I O kAE. nADOLGO LI ON
OKOLDOVAL gERDU, YA NE ZNAYU, NO ONA PELA EMU KAZHDYJ DENX, I ON PODNOSIL EJ
BESKONECHNYE CVETY. oN ESHCHE BYL, KAZHETSYA, PO|T I SOCHINYAL DLYA NEE PESNI. nO VSE
|TO KOLDOVSTVO RAZRUSHILA OBYKNOVENNAYA PROSTUDA. gERDA PROSTUDILASX I NE
SMOGLA PETX. iZ NOSU U NEE POTEKLO. oN RASPUH. i KOGDA ONA VZGLYANULA V GLAZA
MUZHCHINY, UMEVSHEGO KOLDOVATX, ONA UVIDELA SEBYA TAKOJ BEZOBRAZNOJ, CHTO SAMA
ISPUGALASX.
- eTO YA?! - SPROSILA ONA. - nE MOZHET BYTX, |TO NE YA. a GDE ZHE YA?!
eE NIGDE NE BYLO. oNA POTERYALA SEBYA SAMU.
i TOGDA gERDA VYBEZHALA V SAD BOSIKOM, HOTYA I BYLA PROSTUZHENA, I
ZAPLAKALA V PERVYJ RAZ S TEH POR, KAK POPALA SYUDA, ZAPLAKALA VSYA, KAK
KOGDA-TO. i KAK TOLXKO SLEZY EE UPALI NA ZEMLYU, IZ-POD ZEMLI VYSHEL ZAGNANNYJ
TUDA KOLDOVSTVOM ROZOVYJ KUST. i gERDA VSE-VSE VSPOMNILA. oNA ZARYLASX V
ROZOVYJ KUST I PLAKALA TAK, CHTO VSE ROZY PROMOKLI OT EE SLEZ. oNA PLAKALA I
ZVALA: "kAJ! kAJ!". i ZNALA, CHTO kAJ UZHE NE OTKLIKNETSYA EJ, I OT |TOGO ESHCHE
BOLXSHE PLAKALA. oNA PONYALA TEPERX, CHTO TOLXKO kAJ ZNAL EE, ZNAL, CHEM ONA
BYLA, A NE TOLXKO KAZALASX, CHTO kAJ NIKOGDA NE POTERYAL BY EE, NE DAL BY EJ
POTERYATXSYA. oNA PLAKALA I PLAKALA, A SLEZY OKONCHATELXNO SMYVALI VSE
KOLDOVSTVO. dOM I SAD, V KOTOROM ONA ZHILA, BYLI NE NASTOYASHCHIE, A TOCHNO
NARISOVANNYE NA BUMAGE. sOVSEM KAK NASTOYASHCHIE, NO NE NASTOYASHCHIE. pOTOMU ONI I
NE VYDERZHIVALI SLEZ. mUZHCHINA, UMEVSHIJ KOLDOVATX, BOYALSYA SLEZ, KAK NAVODNENIYA
ILI POTOPA. oN, KAZHETSYA, GOTOV BYL VLEZTX NA VYSOKOE DEREVO ILI BEZHATX V
DRUGOJ GOROD, TOLXKO BY NE VIDETX gERDINYH SLEZ.
- kAJ! kAJ! kAJ! - ZVALA gERDA, VSYA gERDA.
kOLDOVSTVO KONCHILOSX. "gOSPODI, KAK YA ZAMESHKALASX," - SKAZALA ONA,
BYSTRO SOBRALA UZELOK I USHLA.
nA DVORE STOYALA GLUBOKAYA OSENX. "sKORO NACHNETSYA SNEG", - PODUMALA
gERDA, I SERDCE EE SZHALOSX. v SNEG, V GUSTOJ, GUSTOJ SNEG USHEL kAJ. kONECHNO,
ON GDE-TO V GUSTYH SNEGAH, V LEDYANOM DVORCE U sNEZHNOJ kOROLEVY. sOVERSHENNO
ODIN V PUSTOM LEDYANOM DVORCE. "kAJ! kAJ! - NEUZHELI TY NE SLYSHISHX, KAK YA
HOCHU, CHTOBY TY VERNULSYA? kAJ, YA NE MOGU BEZ TEBYA! nEUZHELI TY |TOGO NE
SLYSHISHX?"
a MOZHET BYTX, ON VSE-TAKI NE VO DVORCE sNEZHNOJ kOROLEVY, A GDE-NIBUDX V
DRUGOM DOME, POBLIZHE, GDE NE TAK PUSTO I HOLODNO? i HOTYA |TO NE DOM DETSTVA,
NO VSE-TAKI KAKOJ-TO ZHILOJ DOM? tOLXKO BY UZNATX, CHTO ON ZHIV! tOLXKO BY
UVIDETX EGO HOTX RAZ, A POTOM VERNUTXSYA K BABUSHKE I VSYU ZHIZNX PROZHITX S NEJ
VDVOEM U ROZOVOGO KUSTA. tOLXKO BY HOTX RAZ UVIDETX kAYA.
- kA-A-AJ!
i VOT TUT-TO K NEJ PODLETEL KAKOJ-TO VORON I SKAZAL:
- mILAYA DEVUSHKA, VAM NUZHEN PRINC kAJ?
- pRINC?!
- nU DA, VY TOLXKO CHTO EGO POZVALI.
- ya ZVALA PROSTO kAYA, NE PRINCA.
- nO, MOZHET BYTX, VY TAK DAVNO EGO ISHCHETE, CHTO ON USPEL STATX PRINCEM?
dELO V TOM, CHTO NASHEGO PRINCA ZOVUT kAJ. nEKIJ kAJ PRISHEL OTKUDA-TO IZDALEKA
I OKAZALSYA SAMYM KRASIVYM, UMNYM I TALANTLIVYM. i PO|TOMU EGO VYBRALA V
MUZHXYA NASHA PRINCESSA.
- aH, PUSTX BY ON BYL NEKRASIVYJ, NEUMNYJ I NETALANTLIVYJ. lISHX BY |TO
BYL kAJ. pUSTX DAZHE ON ZHENAT, - SKAZALA gERDA, - TOLXKO BY VZGLYANUTX NA
NEGO.
- uVERYAYU VAS, CHTO ON KRASIV, I UMEN, I TALANTLIV, INACHE ZA CHTO ZHE BY
EGO POLYUBILA NASHA PRINCESSA? dA I SAMI VY ZA CHTO LYUBITE EGO?
- ya? zA TO, CHTO ON - NASTOYASHCHIJ. oN NE BOITSYA SLEZ. pONIMAESHX, BUMAZHNYE
CVETY OT DOZHDYA RAZMOKAYUT, A ZHIVYE RASTUT. vOT TAK ZHE I LYUDI OT SLEZ.
- uDIVITELXNAYA TOCHKA ZRENIYA, - SKAZAL VORON. - oNI UZHE PRIBLIZILISX KO
DVORCU. a IZ DVORCOVYH VOROT VYHODILI PRINC I PRINCESSA, TAKIE VESELYE I
SCHASTLIVYE! gLYADYA NA NIH, NEVOZMOZHNO BYLO POVERITX, CHTO KTO-TO NA SVETE
MOZHET PLAKATX.
nET, |TO BYL NE kAJ. tO ESTX PRINCA ZVALI kAJ, NO |TO BYL NE gER-DIN
kAJ... gERDA BYSTRO VYTERLA SLEZY, CHTOBY NE SMUSHCHATX PRINCA I PRINCESSU, I
HOTELA UJTI. oDNAKO ONI POZVALI EE, VYSLUSHALI I PODARILI ZOLOTUYU KARETU.
sCHASTLIVYE LYUDI INOGDA BYVAYUT OCHENX DOBRYE. i gERDA POEHALA NA sEVER V
ZOLOTOJ KARETE. sKORO KARETA V®EHALA V LES, I PERED GLAZAMI gERDY ZAMELXKALI
OGROMNYE SOSNY I ELI, DUBY I LIPY. gERDA ZAGLYADELASX NA NIH, I EJ VDRUG
STALO OTCHEGO-TO BOLXNO I UDIVITELXNO SPOKOJNO. chEM GLUBZHE I VYSHE BYL LES,
TEM STANOVILOSX SPOKOJNEE.
v KARETE BYLO NESKOLXKO ZERKAL. i SNACHALA gERDA S UDOVOLXSTVIEM
POGLYADELA, KAK IDUT EJ NARYADY, PODARENNYE PRINCEM I PRINCESSOJ. nO VOT ZA EE
GOLOVOJ V ZERKALE VYROSLI SOSNY. gERDA OBERNULASX OT ZERKALA K OKNU I BOLXSHE
UZHE NE GLYADELA NA SEBYA. eJ STALO STYDNO, CHTO SOSNY VIDELI, KAK ONA NA SEBYA
ZAGLYADYVALASX. "eTO PROSTO PRIVYCHKA, - SKAZALA ONA IM. - mNE UZHE NE NUZHNO
|TO". i SOSNY KAK BUDTO POVERILI EJ I PRODOLZHALI GOVORITX O CHEM-TO
DEJSTVITELXNO NUZHNOM. o CHEM TOLXKO? oNI KAK BUDTO GOTOVILI EE K CHEMU-TO
GLAVNOMU. k CHEMU? kAKOE ONO, |TO GLAVNOE? rADOSTNOE? gRUSTNOE? oNO -
ZAKRAJNOE. tO, CHTO ZA KRAEM I RADOSTI I GRUSTI. oNO - BEZDONNOE. tAK
GOVORILI DEREVXYA, I gERDA IM VERILA. i CHEM DOLXSHE ONI |TO EJ GOVORILI, TEM
STANOVILOSX EJ SPOKOJNEE. i VDRUG EJ ZAHOTELOSX OSTANOVITX KARETU I VYJTI IZ
NEE. oNA TAK I SDELALA.
bYL POZDNIJ VECHER. kUCHERU I LOSHADYAM NADO BYLO USNUTX, A EJ - POBYTX V
LESU S DEREVXYAMI... tAKIMI BOLXSHIMI... I TIHIMI. i VOT EE GLAZA PREVRATILISX
V DVA YASNYH ZERKALA. i MIR UDVOILSYA V NIH, KAK V CHISTOJ VODE, I gERDA
UVIDELA VPERVYE V ZHIZNI VOLSHEBNUYU STRANU. v NEJ BYLO DO TOGO PREKRASNO, CHTO
SERDCE POCHTI OSTANOVILOSX. i TAK PROSTO! sNACHALA ONA VIDELA VSE, SRAZU VSE,
I TOLXKO POTOM NACHALA RAZLICHATX CHTO-TO PO OTDELXNOSTI - I OKAZALOSX, CHTO VSE
BYLO ZHIVOE. i VSEGDA BYLO TAKIM, NO ONA TOLXKO SEJCHAS |TO UVIDELA. tOLXKO
SEJCHAS. bYLA - VETKA - NU I CHTO? a TEPERX - VETKA! - gOSPODI! i KAK |TO ONA
RANXSHE NE VIDELA, CHTO U KAZHDOJ VETKI ESTX SVOE LICO, I KAZHDAYA GOVORIT SVOI
SLOVA, I ESLI K NIM PRISLUSHATXSYA, TO SCHASTXYU NE BUDET KONCA, KAK LESNOMU
SHUMU. i gERDA PRISLUSHALASX I VGLYADELASX. i UVIDELA UDIVITELXNYJ OGONEK.
mALENXKIJ, TEPLYJ OGONX V TEMNOTE. eTO BYL KOSTER GNOMOV. vOKRUG NEGO SIDELI
GNOMY I GOVORILI VSE VMESTE, KAK LISTXYA V LESU, I TAK ZHE NE PEREBIVAYA DRUG
DRUGA. i KOGDA gERDA VSLUSHALASX, ONA STOLXKO UZNALA!
- vOLSHEBNYH STRAN MNOGO, - GOVORILI GNOMY. - tY POPALA V PERVUYU - V
VOLSHEBNYJ LES. eTO CARSTVO kOTA I lESHEGO. i ONI GLAVNYE VOLSHEBNIKI ZDESX.
sEJCHAS TY VIDISHX TOLXKO NASH MALENXKIJ OGONEK. nO SKORO TY UVIDISHX TRI
BOLXSHIH OGNYA - ODIN RUBINOVYJ I DVA ZELENYH. eTO - GLAZA kOTA I TRUBKA
lESHEGO. kTO UVIDIT |TI OGNI, UZNAET CHTO-TO SAMOE GLAVNOE V ZHIZNI.
- tAK YA SMOGU UZNATX, GDE kAJ?
- nA VOPROS "GDE?" ONI NE OTVECHAYUT.
- nO DLYA MENYA SAMOE GLAVNOE V ZHIZNI - |TO kAJ, - SKAZALA gERDA.
- vOT I SPROSI, ZHIV LI ON I UVIDISHX LI TY EGO.
"nEUZHELI SEJCHAS YA UZNAYU OB |TOM... nEUZHELI VOT SEJCHAS... " gERDI-NO
SERDCE ZABILOSX CHASTO-CHASTO I POCHTI ZAMERLO. i TOGDA POGAS KOSTER GNOMOV.
nASTUPILA POLNAYA TEMNOTA. i V |TOJ TEMNOTE ZAZHGLISX TRI OGNYA - ODIN
RUBINOVYJ I DVA ZELENYH. "nU VOT, TEPERX YA DOLZHNA UZNATX SAMOE GLAVNOE", -•
PODUMALA gERDA I VDRUG PONYALA, CHTO NE MOZHET GOVORITX. a TRI OGNYA
PRIBLIZHALISX, PRIBLIZHALISX K NEJ I OSTANOVILISX PRYAMO NAPROTIV NEE. i VDRUG
gERDA PONYALA, CHTO kAJ ZHIV.
- i YA EGO UVIZHU?! - PROSHEPTALA ONA. i OPYATX PONYALA BEZ SLOV: "dA".
- nO KAK? - VSKRIKNULA gERDA.
tUT VDRUG OGNI ZAMIGALI I POGASLI. gERDA OCHUTILASX V POLNOJ TEMNOTE.
hOROSHO ESHCHE, CHTO GNOMY BYLI RYADOM, CHTO SNOVA ZAMERCAL OGONEK IH KOSTRA, I
gERDA USLYSHALA:
- nA VOPROS "KAK" ONI NE OTVECHAYUT.
"nO KAK ZHE VSE-TAKI?" - S TOSKOJ PODUMALA gERDA, I TUT V GOLOVE,
KOTORAYA TOLXKO CHTO BYLA TAKOJ TIHOJ I YASNOJ, ZAKOPOSHILISX MYSLI. i VSLED ZA
NIMI VOSHLO OGROMNOE, LOHMATOE BESPOKOJSTVO. oNA STALA DUMATX O TOM, CHTO
BUDET S NEJ I S kAEM, I OCHNULASX OT KRIKA NAD GOLOVOJ:
"vOT ONA! vYAZHI EE!"
eTO BYLI RAZBOJNIKI. oKAZYVAETSYA, ONA NAHODILISX SOVSEM NEDALEKO OT
SVOEJ ZOLOTOJ KARETY.
- vOZXMITE KARETU, TOLXKO OTPUSTITE MENYA, - POPROSILA IH gERDA. - zACHEM
YA VAM?
nO RAZBOJNIKI - |TO RAZBOJNIKI. iM ZACHEM-TO VSE NUZHNO (HOTYA ONI I SAMI
MOGUT NE ZNATX - ZACHEM). i gERDA PONYALA, CHTO EJ NADO PROSHCHATXSYA S ZHIZNXYU. eJ
VOVSE NE BYLO STRASHNO. pOSLE TOGO, KAK ONA POBYVALA V VOLSHEBNOJ STRANE, ONA
SOVERSHENNO PERESTALA BOYATXSYA ZA SEBYA, NO MYSLX O kAE!
- kAJ! kAJ! - PROSHEPTALA ONA. - nEUZHELI TY TAK I ZAMERZNESHX ODIN V
SNEGAH? - i LICO EE STALO TAKIM PRONZITELXNO PECHALXNYM, CHTO NADO BYLO BYTX
RAZBOJNIKOM, CHTOBY |TO VYDERZHATX. nO VOKRUG BYLI IMENNO RAZBOJNIKI, I ODIN
IZ NIH UZHE ZANES NAD gERDOJ NOZH, KAK
VDRUG DEVOCHKA-RAZBOJNICA, mALENXKAYA rAZBOJNICA, O KOTOROJ VSE ZNAYUT PO
STAROJ SKAZKE, VYNYRNULA OTKUDA-TO I VSTALA MEZHDU gERDOJ I EGO NOZHOM. eSHCHE
MINUTA - I ONA BYLA BY UBITA. i ONA NA |TO SHLA, |TA mALENXKAYA rAZBOJNICA. nE
TAKAYA UZH ONA BYLA IZBALOVANNAYA. eTO BYLA EDINSTVENNAYA RAZBOJNICA, KOTORAYA NE
VYDERZHALA PRONZITELXNO-PECHALXNOGO LICA gERDY. i |TO TAK UDIVILO OSTALXNYH
RAZBOJNIKOV, CHTO ONI NE UBILI gERDU V TOT ZHE MIG - I NE UBILI POTOM. oNI
TOLXKO VSE RASSPRASHIVALI mALENXKUYU rAZBOJNICU, DLYA CHEGO EJ VZDUMALOSX
ZASHCHISHCHATX DEVCHONKU IZ ZOLOTOJ KARETY. a ONA IM PLELA VSYAKIE NEBYLICY, POTOMU
CHTO KAK BYLO RASSKAZATX RAZBOJNIKAM PRAVDU? oNI BY EE VSE RAVNO NE PONYALI.
mALENXKAYA rAZBOJNICA I VYVELA gERDU NA DOROGU (NE ZNAYU UZH, BYL LI TUT OLENX,
DUMAYU, CHTO BEZ NEGO OBOSHLOSX), OBNYALA EE, OTDALA VSE, CHTO U NEE BYLO, I
SKAZALA:
- iDI, NAJDI kAYA I... VSPOMNI KOGDA-NIBUDX PRO MENYA.
"vSPOMNI"! gERDA UZHE NIKOGDA NE SMOZHET EE ZABYTX, KAK I DEVOCHKA,
ROZHDENNAYA V RAZBOJNICHXEJ SHAJKE, UZHE NIKOGDA NE SMOZHET ZHITX S RAZBOJNIKAMI.
a LES IZ OSENNEGO STAL ZIMNIM, I OGROMNYE BELYE DEREVXYA UKAZYVALI
PRYAMOJ PUTX K sNEZHNOJ kOROLEVE.
nET, NE NUZHNO BYLO NIKAKOGO OLENYA. sOVSEM INACHE gERDA POPALA V STRANU
sNEZHNOJ kOROLEVY.
oNA OSTANOVILASX V SEREBRYANO-BELOM LESU, POTOMU CHTO POCHUVSTVOVALA, CHTO
OGROMNAYA, ODETAYA SNEGOM SOSNA PRIKAZYVAET EJ OSTANOVITXSYA... sTVOL EE BYL,
KAK PODNYATYJ PERST: NI S MESTA! i gERDA ZASTYLA. vSYA. oSTANOVILISX NOGI,
OSTANOVILISX RUKI, OSTANOVILISX VOPROSY, OSTANOVILISX MYSLI. i GLAZA
OSTANOVILISX. oNI PREVRATILISX V DVA TISHAJSHIH ZERKALA. i VDRUG V NIH
OTRAZILASX vOLSHEBNAYA STRANA. oNA BYLA PERED NEJ VSYA - STRANA sNEZHNOJ
kOROLEVY. v |TOM NEVOZMOZHNO BYLO SOMNEVATXSYA. gERDA BYLA V SEREDINE TAKOGO
SIYANIYA, KOTOROGO ONA NE VIDELA NIKOGDA V ZHIZNI. i ESLI BY EJ SEJCHAS
PRIKAZALI: DVIGAJSYA! - ONA BY NE SMOGLA. sIYANIE SHLO OTOVSYUDU, KAK BUDTO
PRONIKALO VNUTRX NEE, PRONIZYVALO EE, PRELOMLYAYASX I OTRAZHAYASX V BESCHISLENNYH
PRIZMAH. pOSTEPENNO ONA PONYALA, CHTO OKRUZHENA ZERKALAMI, TYSYACHAMI, MIRIADAMI
ZERKAL, KOTORYE TO YAVLYALISX V SVOEM MNOZHESTVE, TO SLIVALISX I PREDSTAVALI
DVUMYA VELIKIMI ZERKALAMI TAKOJ CHISTOTY I YASNOSTI, KAKOJ NE BYVAET NI V KAKIH
ZERKALAH NA SVETE. sAMAYA TIHAYA VODA NE MOGLA SRAVNITXSYA S TISHINOJ I
PROZRACHNOSTXYU S |TIMI VOLSHEBNYMI ZERKALAMI.
i TUT ONA VSPOMNILA, CHTO STRANU sNEZHNOJ kOROLEVY NAZYVAYUT sTRANOJ
vOLSHEBNYH zERKAL. nO LYUDI SCHITAYUT |TU STRANU STRASHNOJ I OCHENX BOYATSYA |TIH
ZERKAL. "chEGO ZHE TUT BOYATXSYA?" - PODUMALA gERDA, I VDRUG PONYALA, CHTO ZERKALA
|TI SOVSEM NE OTRAZHAYUT EE: NI LICA, NI RUK, NI NOG. gERDU, KOTORUYU VSE
VIDYAT, NELXZYA BYLO NAJTI V |TIH ZERKALAH. tAK VOT CHEGO PUGALISX LYUDI.
pUSTOTA! pROSTRANSTVO, V KOTOROM NET TEBYA SAMOGO. - nO VMESTO ISPUGA gERDU
OHVATIL TAKOJ VOSTORG, TAKOJ NEBYVALYJ VOSTORG, CHTO ZERKALA ZASIYALI
UDESYATERENNYM BLESKOM, OTRAZHAYA EGO... pOTOMU CHTO EGO-TO, VOSTORG |TOT, ONI
OTRAZHALI... i gER-DINY GLAZA OTRAZILI TO, CHTO OTRAZHALOSX V ZERKALAH. i...
VSPYHNULO TAKOE SIYANIE, CHTO PRODLISX ONO ESHCHE ODNO MGNOVENIE, I |TOGO NELXZYA
BYLO BY VYNESTI. nO MGNOVENIE OBORVALOSX. sVERH®ESTESTVENNOE SIYANIE
SMENILOSX SPOKOJNYM BELYM SVETOM, TOZHE UDIVITELXNO PREKRASNYM, NO |TO
VYNESTI BYLO MOZHNO. eTO BYL pOKOJ, V KOTOROM TAILISX CELYE MIRY.
- sNEZHNAYA kOROLEVA, sNEZHNAYA kOROLEVA, - PROSHEPTALA gERDA - pOKAZHISX...
dAJ MNE POBLAGODARITX TEBYA. sERDCE MOE PEREPOLNENO...
eJ NIKTO NE OTVETIL. nIKOGO NE BYLO. pUSTOTA. oNA STOYALA V OGROMNOM
BELOM ZALE. bELYJ POL I PROZRACHNYE STENY. sVERKAYUSHCHAYA SEREBRYANAYA DOROZHKA
RASSTELILASX U SAMYH EE NOG I TOCHNO ZVALA EE VGLUBX ZALA. i gERDA VOSHLA. oNA
SHLA, SHLA I SHLA, TO I DELO NATYKAYASX NA PROZRACHNYE STENY, KOTORYE KAZHDYJ RAZ
RASSTUPALISX PERED NEJ S LEGKIM ZVONOM. oNA KAK BUDTO VSE VREMYA VHODILA
VNUTRX STEN, KAK VDRUG V DALXNEM KONCE ZALA UVIDELA ODNO TEMNEVSHEE PYATNYSHKO.
(gOSPODI! kAK ZABILOSX EE SERDCE!)
- kAJ! - VSKRIKNULA ONA, ESHCHE NICHEGO NE RAZLICHAYA, NO TOCHNO ZNAYA, CHTO
|TO-ON...
"kAJ! kAJ! kAJ! - OTRAZILI ZVUK EE GOLOSA SOTNI, TYSYACHI PROZRACHNYH
STEN, KAK BUDTO TYSYACHA TONCHAJSHIH HRUSTALXNYH KOLOKOLOV. - kAJ! kAJ!"
kOGDA gERDA DOBEZHALA DO kAYA, ONA VSYA SOTRYASALASX OT SLEZ.... vSE
PROZRACHNYE STENY ZADROZHALI I RASSTUPILISX, NAPOLNYAYA PROSTRANSTVO ZVONOM. i
kAJ I gERDA OBNYALI DRUG DRUGA.
nET, NIKAKOJ OSKOLOK NE VYPAL. pRI CHEM TUT OSKOLOK? pROSTO |TO BYL kAJ,
kAJ, KOTOROMU SLEZY gERDY BYLI NUZHNY, KAK RASTRESKAVSHEJSYA ZEMLE - DOZHDX.
nIKOMU V MIRE NE BYLI TAK NUZHNY EE SLEZY, KAK EMU. nAKONEC-TO VSYA gERDA
OZHILA, VSYA DUSHA EE VYPLESNULASX.
- gERDA, gERDA...
vSE PROSTRANSTVO I VSE VREMYA KAK BUDTO BYLI PERESECHENY, KAK OGROMNYJ
BELYJ ZAL. vECHNOSTX BYLA TUT. oNI V NEJ NAHODILISX.
bESCHISLENNYE SLEZY ZADROZHALI, PERELIVAYASX VSEMI CVETAMI RADUGI, I V
KAZHDOJ IZ SLEZINOK MELXKNULO MALENXKOE OTRAZHENIE ZHENSKOJ FIGURY. eSHCHE MINUTA
- I VSE SLEZY SLILISX V ODNU OGROMNUYU SVERKAYUSHCHUYU KAPLYU, KOTORAYA POVISLA NI
NA CHEM POSREDI ZALA, KAK ZVEZDA POSREDI NEBA. i V |TOJ KAPLE...
- sNEZHNAYA kOROLEVA!... - PROSHEPTAL kAJ. - nAKONEC-TO YA VIZHU TEBYA!..
sNEZHNAYA kOROLEVA MOLCHALA. a SLEZY TEKLI I TEKLI IZ EE GLAZ, NE TAYA, A
ZATVERDEVAYA. oNI BYLI VECHNYMI, KAK I ONA SAMA. oNI SOBIRALI V SEBE VESX SVET
I PRELOMLYALI I UDESYATERYALI EGO.
- sNEZHNAYA kOROLEVA, - SHEPTALI MALXCHIK I DEVOCHKA, - KAK |TO LYUDI MOGUT
BOYATXSYA TEBYA? -
- eTO OTTOGO, CHTO ONI NE VIDYAT MENYA, - SKAZALA sNEZHNAYA kOROLEVA. - lYUDI
PREDSTAYUT PERED ZERKALAMI MOIH GLAZ I NE VIDYAT TAM TOGO, CHTO ONI HOTELI BY
VIDETX. a TO, CHTO ESTX, IM KAZHETSYA PUSTOTOJ. i YA KAZHUSX IM PUSTOJ I
HOLODNOJ.
- pUSTOJ I HOLODNOJ... tY?! - POVTORILI kAJ I gERDA I ZAMERLI. - tY -
HRANITELXNICA SVETA I PROSTORA...
- nU VOT, VY UZHE I NE BOITESX pROSTORA I VAS NE OSLEPLYAET sVET. i NI
HOLODA, NI PUSTOTY VY TOZHE NE BOITESX, POTOMU CHTO U VAS NEZAMERZAYUSHCHIE
SERDCA.
sNEZHNAYA kOROLEVA ZAMOLCHALA, NO V ZERKALAH EE GLAZ VSPYHNULO TAKOE
SIYANIE, CHTO ESHCHE NEMNOZHKO - I ONI NE VYDERZHALI BY EGO. oNI KREPKO OBNYALISX I
KAK BUDTO PROVALILISX KUDA-TO, PERESTALI VIDETX I SLYSHATX. a KOGDA OCHNULISX,
TO OKAZALISX V BABUSHKINOM DOME U rOZOVOGO kUSTA, KOTORYJ SAM I BYL SCHASTXEM,
TOLXKO CHTOBY UZNATX |TO, NADO BYLO POTERYATX EGO...
i, KONECHNO, OKOLO rOZOVOGO kUSTA SIDELA BABUSHKA. uZH ESLI SCHASTXE, TO
BEZ BABUSHKI NE OBOJTISX. kAKOE ZHE SCHASTXE BEZ dOBROTY? a BABUSHKA VEDX SAMA
dOBROTA, I U NEE SAMOE NEZAMERZAYUSHCHEE SERDCE NA SVETE nIKAKIE HOLODA EMU NE
STRASHNY. uZH ESLI U TEBYA NEZAMERZAYUSHCHEE SERDCE, TO |TO NAVSEGDA. a ESLI
ZAMERZLO - NE NADO PENYATX NA sNEZHNUYU kOROLEVU. oNA TUT NI PRI CHEM.
fEYA BYLA STARAYA, SEDAYA I GRUZNAYA. oNA HODILA S BOLXSHOJ HOZYAJSTVENNOJ
SUMKOJ. chASHCHE VSEGO SUMKA BYLA NABITA RUKOPISYAMI. vOT S TAKOJ NABITOJ
RUKOPISYAMI SUMKOJ ONA I POYAVILASX V IZDATELXSTVE. i ROBKO PREDLOZHILA SVOI
LISTKI. oNA BYLA POHOZHA SEJCHAS NA TORGOVKU IZ PESNI PRO GORYACHIE BUBLIKI. vOT
TAK STOIT NA MOROZE, OZYABSHAYA, I TOVARY EE NA GLAZAH OSTYVAYUT I CHERSTVEYUT.
fEYA VYGLYADELA ZHALKOJ I, KAZHETSYA, CHUVSTVOVALA |TO. rUKI U NEE DROZHALI.
oNA NE ZNALA, KUDA DETX RASPADAVSHIESYA LISTKI I PEREVODILA VZGLYAD S ODNOGO
SOTRUDNIKA NA DRUGOGO. a ONI VSEM VIDOM SVOIM DAVALI EJ PONYATX, CHTO VSE |TO
SOVERSHENNO NEUMESTNO I POCHTI NEPRILICHNO, I DOLGO TERPETX |TOGO ONI NE
NAMERENY.
- nO |TO VEDX NASTOYASHCHEE, - TIHO SKAZAL fEYA, - ZHIVOE...
- chTO, CHTO? pOZVOLXTE OB |TOM SUDITX NAM. kOGDA NUZHNO BUDET, MY VAM
OTVETIM.
i OTVETILI. vSE |TO IM BYLO SOVERSHENNO NE NUZHNO. sTOILO TOLXKO
VZGLYANUTX NA PAPKI, CHTOBY UBEDITXSYA V |TOM.
- zNAETE CHTO, BABUSHKA, V |TOM VOZRASTE NE NACHINAYUT PISATX, I ESLI...
tUT fEYA POKRASNELA I PEREBILA:
- ya VAM NE BABUSHKA.
- vOT KAK... nO PROSTITE, VEDX VAM UZHE POD SEMXDESYAT?
- pOD SEMXDESYAT? pOD SEMXDESYAT?! - oNA PODNYALA LICO. eE GLAZA
SVERKNULI. - dA KOGDA VASHA PRABABUSHKA BYLA REBENKOM, MNE BYLO UZHE GORAZDO
BOLXSHE SEMIDESYATI.
tUT UZHE ONEMELI SOTRUDNIKI. a fEYA BYSTRO SOBRALA SVOI LISTKI, ZAPIHNULA
IH V HOZYAJSTVENNUYU SUMKU I RESHITELXNO POSHLA K LIFTU. kOGDA ONA POTOM
PEREBEGALA ULICU I VSKAKIVALA NA HODU V AVTOBUS, V NEJ VRYAD LI MOZHNO BYLO
ZAPODOZRITX GRUZNUYU STARUHU. nO VOT ONA SELA, PRISLONILASX GOLOVOJ V OKNU -
I SNOVA STALA STAROJ I USTALOJ.
vYSHLA ONA VOZLE OGROMNOGO PUSTYRYA NA KONECHNOJ OSTANOVKE, POGLYADELA
VSLED POSLEDNEMU UHODYASHCHEMU PASSAZHIRU I POSHLA V STORONU OT DOROGI I DOMOV PO
PUSTYRYU, PERESEKAYA OVRAGI I CHAHLYE PERELESKI. nAKONEC, ONA OKAZALASX DALEKO
OT KAKOGO BY TO NI BYLO ZHILXYA. nI DUSHI. oGROMNOE NEBO I PUSTAYA ZATIHSHAYA
ZEMLYA. vOT TUT-TO fEYA RASKRYLA SVOYU SUMKU I VYVALILA IZ NEE VSE SVOI LISTKI.
iH PODHVATIL VETER, ZAKRUZHIL I RAZNES V RAZNYE STORONY, A fEYA VZDOHNULA,
POPRAVILA NA GOLOVE PLATOK I POSHLA NAZAD UZHE S PUSTOJ SUMKOJ.
nA PUSTYRE |TOM POTOM VYROS LES. i NE CHAHLYE ROVNYE POSADKI. nET,
PREKRASNYJ SMESHANNYJ LES. oTKUDA ON VZYALSYA - LYUDI NE ZADUMALISX. a OTKUDA
VOOBSHCHE NA ZEMLE VZYALISX LESA? rAZVE KTO-NIBUDX ZNAET OB |TOM?
nO VSE |TO POTOM, NE SRAZU.
a SEJCHAS fEYA POPRAVILA PLATOK I S PUSTOJ SUMKOJ POSHLA CHEREZ PUSTYRX
OBRATNO K DOMAM.
dELO V TOM, CHTO fEE, ZHIVUSHCHEJ NA ZEMLE, NUZHNY DENXGI, KAK I VSEM LYUDYAM.
sKOLXKO TRUDA ONA VLOZHILA V RUKOPISI, OB |TOM NE ZNAL NIKTO. dA I CHTO S
TOGO? zA RUKOPISI EJ NE PLATILI, A DENXGI EJ BYLI NUZHNY. i VOT ONA PODOSHLA K
KRAJNEMU DOMU I POSTUCHALASX V PERVUYU POPAVSHUYUSYA KVARTIRU.
- vAM POLY POMYTX NE NUZHNO? iLI OKNA? iLI POSTIRATX CHTO-NIBUDX?
hOZYAJKA OSMOTRELA EE NESKOLXKO PODOZRITELXNO I ZAMYALASX.
- pUSTX VAS NE SMUSHCHAET MOJ VID, YA UMEYU |TO DELATX. i BERU NEDOROGO.
- nU CHTO ZH, NUZHNO.
oNA DEJSTVITELXNO UMELA |TO DELATX. oNA VYMYLA KVARTIRU, K UDIVLENIYU
HOZYAJKI, BYSTRO I HOROSHO. a TO, CHTO NESKOLXKO RAZ OSTANAVLIVALASX I SOSALA
VALIDOL, HOZYAJKA NE VIDELA. dA I KAKOE EJ BYLO DELO?
tEPERX U FEI BYLI DENXGI. oNA ULYBNULASX SOVSEM PO-DETSKI I OTPRAVILASX
V KONDITERSKUYU. sKORO EE SUMKA BYLA NABITA SLASTYAMI. oNA PODKUPILA K NIM
FRUKTOV, ZASHLA V IGRUSHECHNYJ MAGAZIN... i TUT UZH GLAZA EE TAK RAZGORELISX,
CHTO ONA ISTRATILA POCHTI VSE. oSTALOSX, KAZHETSYA, TOLXKO NA AVTOBUS. vPROCHEM,
AVTOBUS NE PONADOBILSYA. chTO-TO ZASHURSHALO ZA EE SPINOJ I - DVA OGROMNYH KRYLA
PODNYALI EE V VOZDUH. kAKOE |TO BYLO LIKOVANIE - LETETX NA KRYLXYAH CHEREZ VESX
GOROD, NAD VSEMI TOLPAMI I OCHEREDYAMI, NAD VSEM SHUMOM, SOVERSHENNO NE ZAMECHAYA
VSEGO |TOGO. oT GRUZNOJ STAROJ ZHENSHCHINY NE OSTALOSX I SLEDA. tEPERX |TO BYLA
SAMAYA NASTOYASHCHAYA FEYA, KOTORAYA LETELA S SUMKOJ, POLNOJ IGRUSHEK I SLASTEJ, I,
NIKOMU NE VIDIMAYA, NIKEM NE SLYSHIMAYA - PELA.
nO VOT - ZNAKOMYJ DOM. fEYA BESSHUMNO SNIZILASX, SLOZHILA KRYLXYA I
PRIOBRELA SVOJ ZEMNOJ OBLIK. pROZVENEL MELODICHNYJ ZVONOK, I - DETI! DETI!
kAK ONI EE VSTRECHALI!
nET, |TO BYLI NE EE DETI. rAZVE U FEI KOGDA-NIBUDX BYVAYUT DETI? nO
RAZVE BYVAYUT DETI NE EE?
i VOT EDVA ONA OTBILASX OT NIH I STALA RAZDEVATXSYA, KAK USLYSHALA
TYAZHELYJ VZDOH IH MAMY I UVIDELA EE NEDOVOLXNOE LICO.
- oPYATX TY NA KRYLXYAH PRILETELA? nU NEUZHELI NELXZYA POPROSHCHE, KAK VSE
LYUDI, NA AVTOBUSE ILI NA METRO? oBYAZATELXNO |TI TVOI SHTUKI...
fEYA VSYA SNIKLA I POCHUVSTVOVALA SEBYA PRIMERNO TAK, KAK V IZDATELXSTVE.
dAZHE V PERVYJ MOMENT EJ TRUDNO BYLO RASSKAZYVATX DETYAM SVOI ISTORII, NO |TO
SKORO PROSHLO. pOD IH VZGLYADAMI NELXZYA BYLO NE RASPRAVITXSYA. a CHTO MOZHET BYTX
PROSHCHE DLYA FEI, CHEM RASSKAZYVATX SKAZKI PRO FEJ? vSE POLAGAYUT, CHTO ONA -
ISKUSNAYA VYDUMSHCHIKA. i NIKTO NE ZNAET, CHTO EJ TUT SOVSEM NE NADO VYDUMYVATX.
pROSTO RASSKAZYVATX VSE, KAK ESTX. a ISTORIJ U NEE BOLXSHE, CHEM VOLOS NA
GOLOVE...
nO KOGDA ONA KONCHILA I SOBRALASX UHODITX, MAMA DETEJ BYLA EYU OPYATX
OCHENX NEDOVOLXNA.
- vECHNO PRO |TIH FEJ I VOLSHEBNIKOV. nEUZHELI TY NE MOZHESHX ESHCHE O
CHEM-NIBUDX? tY ZABIVAESHX GOLOVY DETYAM VSEJ |TOJ NEBYLXYU, I ONI SOVERSHENNO NE
GOTOVY K REALXNOJ ZHIZNI. tY DOLZHNA VSE-TAKI IM RASTOLKOVATX PRI SLUCHAE, CHTO
NIKAKIH FEJ NE SUSHCHESTVUET, I RASSKAZATX PRO TO, CHTO SUSHCHESTVUET NA SAMOM
DELE.
nIKTO NE VIDEL, CHTO fEYA GLOTALA SLEZY, KAK MALENXKAYA DEVOCHKA, I
VYHODILA NA ULICU PONURAYA I SOVSEM BESPOMOSHCHNAYA. nU LEGKO LI ZHITX, ZNAYA, CHTO
TEBYA NET I SOVSEM NE DOLZHNO BYTX NA SVETE?
oNA SIDELA V AVTOBUSE I EHALA DOMOJ I CHUVSTVOVALA SEBYA STAROJ, USTALOJ
I OCHENX BOLXNOJ.
dA, fEYA BYLA BOLXNA. eTO NACHALOSX DAVNO. s TOGO PERVOGO DNYA, KOGDA ONA
VZLETELA NA KRYLXYAH, NESYA LYUDYAM OGROMNUYU KORZINU S DARAMI. tAK BY, KAZHETSYA,
VSE PROSTO. oNA IM - DARY, ONI EJ - RADOSTX I LYUBOVX. nO POLUCHILOSX VSE
SOVSEM NE TAK. dARY BRALI TOLXKO DETI. a VZROSLYM DARY NE BYLI NUZHNY. oNI
SLOMALI EE KORZINKU I CHUTX NE SLOMALI EJ KRYLXYA. vOT S TEH POR ONA I BOLXNA.
kOGDA ONA NA ZEMLE, - TO VSEGDA BOLXNA. tAM, V VOZDUHE, ONA SOVERSHENNO
ZDOROVA. nO SOVSEM ULETETX S ZEMLI, EJ NIKOGDA I V GOLOVU NE PRIHODILO. a
KAK ZHE DETI? dA I NE TOLXKO DETI. oNA I ESHCHE KOMU-TO NUZHNA, I DAZHE CHEMU-TO.
vOT, NAPRIMER, - VESHCHAM,
fEYA VSPOMNILA PRO VESHCHI I ULYBNULASX. vZGLYANULA V OKNO AVTOBUSA. sKORO
VYHODITX. vOT I DOM. fEYA ZHILA V OBYKNOVENNOM DOME, V OBYKNOVENNOJ KVARTIRE,
OTLICHAVSHEJSYA OT DRUGIH KVARTIR TOLXKO TEM, CHTO VESHCHI V NEJ BYLI ZHIVYE. oNI
GOVORILI S fEEJ, I fEYA IH PONIMALA I STAVILA IH IMENNO TUDA, KUDA ONI
PROSILISX. i VESHCHAM BYLO HOROSHO V DOME fEI. u KAZHDOJ VESHCHI BYLA SVOYA ISTORIYA,
I SLUSHATX IH MOZHNO BYLO BESKONECHNO. eTO BYLO UDIVITELXNO HOROSHO - SIDETX I
SLUSHATX TO, CHTO RASSKAZYVAYUT VESHCHI! u KAZHDOJ VESHCHI - SVOJ GOLOS. vOT TOLXKO NE
ZAGLUSHAJ EGO - I ON BUDET SLYSHEN. a KAKIE U VESHCHEJ BYLI VELIKOLEPNYE I
PRICHUDLIVYE ZHELANIYA! eSLI SLYSHATX I VYPOLNYATX |TI ZHELANIYA, TO I VOZNIKAET
KRASOTA! vSE DUMALI, CHTO fEYA SOZDAET KRASOTU. nICHEGO PODOBNOGO! vESHCHI SAMI
SOZDAYUT EE, NADO TOLXKO IM NE MESHATX. i fEYA UMELA NE MESHATX, NE
SVOEVOLXNICHATX, NE NAVYAZYVATX VESHCHAM TOGO, CHTO SAMA ONA HOCHET. chTO HOTITE, TO
I DELAJTE, MOI DOROGIE! vY SOVERSHENNO SVOBODNY.
- sVOBODNY? sVOBODNY?! - vESHCHI VYGLYADYVALI IZ SVOIH NEZHIVYH OBOLOCHEK I
VDRUG NACHINALI SMEYATXSYA I PETX.
vOT TAK I POLUCHALASX KRASOTA. a fEYA TUT NI PRI CHEM. oNA PROSTO BYLA
TIHOJ I VNIMATELXNOJ. vOT I VSE. vSE POLUCHALOSX SAMO. iNOGDA PRYAMO NA GLAZAH
U DETEJ. oNA TOLXKO RAZVEDET RUKAMI, I - VDRUG!.. - CHEGO-CHEGO NE VYHODILO,
KOGDA SVOBODNYE VESHCHI NACHINALI LIKOVATX! i VOT TOGDA-TO K NEJ SLETALISX DETI,
OTOVSYUDU, KAK PCHELY NA CVETUSHCHIE KUSTY.
dELO V TOM, CHTO VSE DETI ROZHDAYUTSYA S KRYLYSHKAMI, I VSE ONI - CHUTX-CHUTX
VOLSHEBNIKI I FEI. nE SOVSEM, A TOLXKO CHUTX-CHUTX, POTOMU CHTO ONI ESHCHE OCHENX
MALENXKIE. nO ONI ZNAYUT, CHTO STOIT IM NEMNOZHKO PODRASTI - I TAKOE BUDET! vOT
ONI I IGRAYUT V |TO "BUDET", VOOBRAZHAYA,
CHTO ONO UZHE ESTX, TOROPYAT EGO IZO VSEH SIL, I TAK HLOPAYUT SVOIMI
MALENXKIMI KRYLYSHKAMI!
dA, VSE DETI ROZHDAYUTSYA S KRYLYSHKAMI, NO NE U VSEH ONI VYRASTAYUT. vOT
TOLXKO BY POMOCHX DETYAM VYRASTITX KRYLXYA! eTO OKAZYVAETSYA TAK TRUDNO! i
UDAVALOSX REDKO, OCHENX REDKO. a KAZALOSX BY - CHEGO PROSHCHE?..
**********
- tAK VSE-TAKI, SKAZHI MNE, POZHALUJSTA, KTO TY NA SAMOM DELE? fEYA ILI
mARTA?
eTO SPROSILA DEVOCHKA lYUSYA PO FAMILII lISICHKA. oNA LYUBILA fEYU BOLXSHE
VSEGO NA SVETE I MECHTALA STATX FEEJ, KOGDA VYRASTET. tOLXKO FEEJ - I BOLXSHE
NIKEM. a VOT SEJCHAS V GOLOSE EE BYLA TREVOGA...
- tAK KTO TY NA SAMOM DELE?
- a TY SAMA KAK DUMAESHX?
- ya DUMAYU, KONECHNO, FEYA. nO .PAPA S MAMOJ GOVORYAT, CHTO NIKAKIH FEJ NET,
I TY PROSTO mARTA.
- vOT KAK... PROSTO mARTA...
- dA, - PRODOLZHALA lYUSYA, - PROSTO mARTA, POTOMU CHTO NIKAKIH FEJ NET. nO
YA ZHE NE MOGU PEREVERITX. mARTA VSKINULA NA NEE GLAZA.
- kAK TY SKAZALA, MOYA DEVOCHKA?
- pEREVERITX.
- zNACHIT, TY VERISHX, CHTO FEI ESTX?
- kONECHNO. i TY - FEYA, A NE mARTA.
- a RAZVE NE MOZHET BYTX FEI mARTY? kTO SKAZAL, CHTO U FEJ NET IMEN?
- iMEN? - lYUSYA ZADUMALASX. - iMYA... U FEI?.. tAK PROSTO PO IMENI?
- nU KONECHNO, VOT TAK PROSTO.
- a PO-MOEMU, |TO TY PONAROSHKE - mARTA, A PO PRAVDE - FEYA. mARTA ZVONKO
ZASMEYALASX. sEJCHAS NELXZYA BYLO PONYATX, KTO IZ NIH DEVOCHKA. pLATXE, ROST,
SEDYE VOLOSY - VSE |TO MOGLO BYTX PONAROSHKE. a PO PRAVDE... - DEVOCHKA. i
VDRUG SMEH EE OBORVALSYA.
oNI BYLI S lYUSEJ V LESU, V OGROMNOM PREKRASNOM LESU, KOTORYJ VYROS NA
TOM MESTE, GDE KOGDA-TO BYL PUSTYRX... kOGDA |TO BYLO? fEYA VSPOMINALA I
UHODILA KUDA-TO VSE DALXSHE I VSE GLUBZHE. oNA, KAZHETSYA, SOVSEM ZABYLA PRO
DEVOCHKU I GOVORILA TOLXKO S DEREVXYAMI, KOTORYE UZNALI EE SVOIM TAJNYM,
NEPONYATNYM NAM ZNANIEM I CHTO-TO SHELESTELI EJ, SHELESTELI... a ONA - PONIMALA
IH.
- kAK TY DUMAESHX, A OTKUDA VZYALSYA |TOT LES? - VDRUG SPROSILA ONA
DEVOCHKU.
- iZ SEMYAN. mNE PAPA SKAZAL.
- a SEMENA OTKUDA?
- iZ LESA.
- a LES?
i TUT ONI OBE OSTANOVILISX I POSMOTRELI DRUG DRUZHKE V GLAZA. gLAZA
DEVOCHKI SOVSEM ZASTYLI, RASSHIRILISX I, KAZHETSYA, POTERYALI DNO.
- nE ZNAYU, - TIHO OTVETILA ONA.
- vOT I HOROSHO, CHTO NE ZNAESHX. zNAESHX, CHTO NE ZNAESHX. eTO HOROSHO.
- a CHTO TUT HOROSHEGO?
- dEVOCHKA MOYA, TE, KTO ZNAYUT, CHTO NE ZNAYUT, PODHODYAT K BEREGU TAJNY.
rAZVE TY NE SLYSHISHX, KAK SHELESTIT TAJNA? nU I CHTO ZH, CHTO |TO - LISTXYA... eTO
- tAJNA. nE BOJSYA EE. oNA NE CHUZHAYA, NE STRASHNAYA. eTO NASHA RODNAYA tAJNA. oNA
TAK ZHE SHELESTIT U TEBYA V SERDCE, KAK V |TOM LESU. pRISLUSHAJSYA K SVOEMU
SERDCU.
- dA, DA, - SKAZALA DEVOCHKA. - ya SLYSHU.
- sLISHKOM BYSTRO TY OTVETILA. pRISLUSHIVATXSYA NADO DOLGO. oH, KAK
DOLGO!.. eTOGO TY ESHCHE NE UMEESHX.
- a TY MOZHESHX NAUCHITX MENYA?
- nAUCHITX?.. - fEYA ZADUMALASX. - ya BOLXSHE VSEGO NA SVETE HOTELA BY
|TOGO. nO YA NE MOGU NAUCHITX TEBYA.
- nE MOZHESHX?! nE MOZHESHX?! - DEVOCHKA VDRUG UZHASNO VSTREVOZHILASX. - vOT I
MAMA GOVORIT, CHTO TY NE NAUCHISHX MENYA, KAK STATX FEEJ. tAK MOZHET BYTX, FEJ
NIKAKIH NET?!
kAK ONA VOLNOVALASX! kAK ONA HOTELA, CHTOBY mARTA OPROVERGLA EE. nO
mARTA MOLCHALA. sTOYALA PERED NEJ. i - MOLCHALA.
**********
sKOLXKO LET ONA NE BYLA V |TOM IZDATELXSTVE? nA CHTO ONA NADEETSYA? zACHEM
POSHLA OPYATX? i NASKOLXKO TRUDNEE STALO PODYMATXSYA PO LESTNICE, bOZHE MOJ! oNA
NIKAK NE PREDPOLAGALA, CHTO SEGODNYA ISPORTITSYA LIFT. pRAVDA, VSEGO LISHX
CHETVERTYJ |TAZH, NO EJ I |TO UZHE NE POD SILU. i ONA UZHE SOVSEM NE MOZHET MYTX
POLY... SOVSEM NE MOZHET. a KROME TOGO.., KROME TOGO... MOZHET BYTX, VSE-TAKI
KTO-NIBUDX KOGDA-NIBUDX PROCHTET? iLI NA |TO UZHE SOVSEM-SOVSEM NELXZYA
NADEYATXSYA?..
i VOT ONA STOIT SO SVOEJ HOZYAJSTVENNOJ SUMKOJ, KAZHETSYA, VSE S TOJ ZHE,
TOLXKO TEPERX UZHE SOVSEM ISTREPANNOJ, I LISTKI TORCHAT IZO VSEH DYR, VOT-VOT
VYPADUT... eTO - "zAMETKI fEI", "oPYT chUDA" I OGROMNAYA PAPKA "nA BEREGU
tAJNY". gOSPODI, KAK KOLOTITSYA EE STAROE SERDCE! nET, TEPERX UZHE NE OT
VOLNENIYA. eMU PROSTO STALO UZH SLISHKOM NEUDOBNO V |TOJ GRUDI, NAVERNO TAK ZHE,
KAK EJ - V |TOM IZDATELXSTVE. eSHCHE MGNOVENIE I VYBEGUT VON - ONA IZ KOMNATY,
SERDCE - IZ GRUDI.
nO ONI BERUT SEBYA V RUKI. i ONA, I EE SERDCE. eE SLABYE GLAZA UZHE PLOHO
RAZLICHAYUT, KTO |TO TAM U OKNA V SAMOJ GLUBINE KOMNATY... pOCHEMU EJ HOCHETSYA
PODOJTI IMENNO K |TOMU STOLU? kAKAYA |LEGANTNAYA DEVUSHKA SIDIT ZA NIM! nIZKO
SKLONILA GOLOVU. chTO-TO PISHET. i- NE PODNIMAYA GOLOVY: "sLUSHAYU VAS".
- ya HOTELA PREDLOZHITX VAS RUKOPISI.
- kAKIE?
- "zAMETKI FEI", "oPYT chUDA"...
- o, NET, NET, NET! eTOGO S NAS HVATIT. nE TOT VEK...
gOLOVA DEVUSHKI PODNYALASX. gLAZA IH VSTRETILISX.
-lYU-SYA...
- tETYA mARTA!..
nA KAKOE-TO ODNO MGNOVENIE GLAZA DEVUSHKI STALI TEMI, DAVNIMI, TAK
PRONZITELXNO LYUBIMYMI. "dEVOCHKA MOYA!"
nO MGNOVENIE PROSHLO. pERED mARTOJ SIDELA SOVERSHENNO CHUZHAYA MOLODENXKAYA
ZHENSHCHINA S HOLODNYM, POCHTI ZHESTOKIM VZGLYADOM.
- ya NICHEGO NE MOGU SDELATX DLYA VAS, TETYA mARTA. zDESX VSE
NELICEPRIYATNO, I NA ZNAKOMSTVA RASSCHITYVATX NELXZYA. ya NICHEGO, SOVSEM NICHEGO
NE MOGU DLYA VAS SDELATX.
- ya... ya I NE RASSCHITYVALA NA ZNAKOMSTVO. ya... YA SOVSEM NE ZNALA, CHTO
|TO TY. iZVINI ZA |TU NELOVKOSTX. ya, PRAVO, NE VINOVATA...
i VDRUG SLUCHILOSX SOVSEM UZH NEPREDVIDENNOE I SOVSEM NEPRILICHNOE. oNA
STALA HVATATX RTOM VOZDUH, KAK RYBA NA PESKE, SHVATILASX RUKAMI ZA STOL,
SUMKA S SHUMOM SHLEPNULASX OB POL, A VSLED ZA SUMKOJ I ONA SAMA VDRUG
OCHUTILASX NA POLU. sOTRUDNIKI ZABEGALI. kTO-TO PRINES VALIDOL, KTO-TO -
NITROGLICERIN. nO VSE-TAKI NE SPRAVILISX. pRISHLOSX VYZYVATX SKORUYU POMOSHCHX.
tOGDA ONA VNEZAPNO OTKRYLA GLAZA POPYTALASX SKAZATX CHTO-TO, NO NE SMOGLA. i
- SMIRILASX. i TUT VDRUG NEOZHIDANNO PODBEZHALA KAKAYA-TO DEVUSHKA, NE IZ
SOTRUDNIKOV I NE IZ MEDPERSONALA. kAZHETSYA, ONA TOZHE PRISHLA S RUKOPISYAMI I
ZHDALA SVOEJ OCHEREDI.
- pOSLUSHAJTE, A LISTKI? kAK ZHE TAK, VEDX |TO EE SUMKA! dEVUSHKA SOBRALA
VSE DO EDINOGO LISTOCHKA. nO mARTU UVEZLI, OTDAVATX IH BYLO UZHE NEKOMU. i ONA
VZYALA SUMKU SEBE.
a fEE ESHCHE NE PRISHLO VREMYA UMIRATX. sMERTX NE SPRASHIVAET FEYU, KOGDA EJ
PRIJTI ZA NEJ. kOGDA ZAHOCHET, TOGDA I PRIDET. kOGDA sMERTX ZAHOCHET A NE FEYA.
pOKA ESHCHE sMERTX NE HOTELA. i VOT mARTA DOMA. v SVOEJ KVARTIRE. zDESX VSE NA
MESTE. i VESHCHI VSE TAK ZHE POYUT. a ONA - SLUSHAET eSHCHE MGNOVENIE - I NACHNET
DELATX TO, CHTO ONI PROSYA- nI VOZRAST, NI SILY TUT NI PRI CHEM. tOLXKO BY
NICHTO NE PRERVALO TISHINU!.. nET, PRERYVAET. tELEFONNYJ ZVONOK.
- dA, DA YA mARTA iONOVNA. chTO, CHTO? mOI TELEFON BYL NA PAPKE? dA
KONECHNO', BYL. nO KTO VY? pODOBRALI MOYU PAPKU, KOGDA MENYA UVOZILA SKORAYA
POMOSHCHX? pROCHITALI? vOT KAK... nEUZHELI? nU, |TO VAM TAK KAZHETSYA. eTO PROJDET.
nU, POSMOTRIM, POSMOTRIM. ya VOVSE NE HOCHU VAS OBIZHATX. pRIJTI KO MNE? vY
OCHENX HOTITE. mECHTA... nU O CHEM ZHE TUT MECHTATX? pRIHODITE. kAK VAS ZOVUT?
lYUSYA?! o, gOSPODI! nET, NET, PRIHODITE, PRIHODITE, lYUSENXKA. dA, HOTX
SEJCHAS.
i ONA PRISHLA, |TA NOVAYA, SOVERSHENNO NEZNAKOMAYA lYUSYA. oNA POPALA V
KVARTIRU fEI I ZAMERLA. "dOM fEI, DOM fEI NASTOYASHCHIJ DOM FEI. - SHEPTALA ONA,
A POTOM TOLXKO OPOMNILASX I BYSTRO SPROSILA:
- a KTO U VAS UBIRAET?"
- nIKTO. ya SAMA.
- kAK SAMA? i MOETE POLY, I NATIRAETE IH, I... VSE OSTALXNOE?
- dA, MOYA MILAYA, ZDESX UZHE DAVNO NE MYTO. a ESHCHE NE TAK DAVNO YA MYLA
POLY NE TOLXKO U SEBYA.
-vY?!
- nU, KONECHNO, YA. chTO ZHE V |TOM UDIVITELXNOGO?
- nO VY NE DOLZHNY. i UZH TEPERX-TO SOVSEM NELXZYA. nEUZHELI NIKTO-NIKTO NE
PRIHODIT K VAM?
- kAK NIKTO? chTO TY! zDESX BYVAET TAK MNOGO NARODU!
- i NIKTO NE ZAMECHAET...
oNA ZAMETILA VSE. i CHTO HOLODILXNIK PUST, I CHTO KORZINA POLNA GRYAZNOGO
BELXYA, I CHTO V DOME NET NITROGLICERINA I DAZHE VALIDOL KONCHAETSYA. a mARTA
PLAKALA I STYDILASX SVOIH SLEZ, I ULYBALASX SKVOZX SLEZY, I VSE STARALASX
IZVINITXSYA ZA TO, CHTO ONA TAKAYA STALA NEMOSHCHNAYA...
- kTO NEMOSHCHNAYA, VY? - lYUSYA OTORVALASX OT UBORKI I VZGLYANULA NA fEYU. -
vY - NEMOSHCHNAYA?!
- kONECHNO, YA...
- mARTA iONOVNA, mARTA iONOVNA, ESLI BY U MENYA BYLA HOTX SOTAYA DOLYA
VASHEGO MOGUSHCHESTVA!..
- aH, TY OBO VSEM |TOM... tAK |TO ZHE SAMO SOBOJ. a VOT UCHITX YA NE UMEYU.
sOVSEM NE UMEYU.
- mNE I NE NADO, CHTOBY VY MENYA UCHILI. mNE NADO, CHTOBY VY TOLXKO -BYLI.
- i VSE... i BOLXSHE NICHEGO?
oNI POMOLCHALI. a POTOM mARTA SPROSILA OCHENX TIHO:
- tY ESHCHE PRIDESHX KO MNE?
- o, ESLI TOLXKO RAZRESHITE, NA KRYLXYAH PRILECHU!
- nU, TOGDA MNE I UMERETX MOZHNO...
nEUZHELI, NAKONEC, MOI RUKOPISI PROROSLI NE TOLXKO NA PUSTYRE?..
- zDRAVSTVUJTE! zDRAVSTVUJTE! zDRAVSTVUJTE! zDRAVSTVUJ SOSNA,
ZDRAVSTVUJ PODSNEZHNIK, ZDRAVSTVUJTE, SNEGIRI! ya FEYA pERELI. u MENYA POLNOE
LUKOSHKO SOLNECHNYH LUCHEJ, A ZVEZDY YA PRYACHU POD SHAPKOJ. pODOZHDITE, |TO POSLE YA
SNIMU SHAPKU, TRYAHNU VOLOSAMI I ZAKINU NA VETKI ZVEZDY. vAM MENYA NE POJMATX!
ya ROZOVAYA SINYAYA, GOLUBAYA, ZELENAYA ZOLOTISTAYA, - YA FEYA pERELI. zAHOCHU, POBEGU
PO VETKAM NAPEREGONKI S BELKOJ I BUDU SBRASYVATX VAM SVERHU SOLNECHNYH
ZAJCHIKOV vAM VESELO'' nU KONECHNO, VSEM VESELO, KOGDA YA SMEYUSX - VEDX SEJCHAS
UTRO!
mOZHET BYTX, VECHEROM YA SAMA SADU NA VETKU, STANU SEREBRYANO-SINEJ.
vOLOSY MOI POVISNUT MEZHDU DEREVXYAMI, A "PLATXE ZASTRUITSYA, TOCHNO SIZYJ
DYM. i TOGDA MY VMESTE O CHEM-NIBUDX ZADUMAEMSYA. ya SAMA NE ZNAYU, O CHEM. mOZHET
BYTX, O MOEM BUDUSHCHEM MUZHE. a? gOVORYAT, CHTO FEI NE VYHODYAT ZAMUZH... mOZHET
BYTX, I NE VYHODYAT, A MOZHET BYTX, I VYEDYAT... vOT MY UZHE I ZADUMALISX. kAK
NEZAMETNO NASTAL VECHER... vES |TO GOVORILA MALENXKAYA FEYA pERELI V BOLXSHOM,
BOLXSHOM LESU. oNA DEJSTVITELXNO ZADUMALASX, SEV NA VETKU. shAPKA U NEE
SPOLZLA, VOLOSY RASSYPALISX I POVISLI MEZHDU DEREVXYAMI, I CELAYA PRIGORSHNYA
ZVEZD ZAILILASX ZA SUCHKI I LISTXYA. a GLAZA U FEI STALI DO TOGO SINIE, DO
TOGO GLUBOKIE, CHTO ZAGLYANESHX - NE VYJDESHX...
pTICY USNULI, ZVONY UMOLKLI, TOLXKO SHOROHI PROSNULISX I STALI BLUZHDATX
PO LESU.
--chTO ZADUMALASX, DOCHKA? - SKAZAL STARYJ pAN. - nE HOLODNO LI V SYROM
LESU NOCHXYU? iDEM KO MNE V PESHCHERU. ya RASSTELYU TEBE POSTELX NA ZVERINOJ SHKURE,
RAZOZHGU KOSTER, OBOGREYU, NASHEPCHU PRO STAROE, PRO DREVNEE, PRO BYVALOE... u
MENYA V GLAZAH TOLXKO I OSTALASX ESHCHE SVETLINKA - POSLEDNIJ OTSVET ZARI. lYUDI
GOVORYAT, CHTO GLAZA U MENYA VYCVETSHIE, KAK NEBO POZDNIM VECHEROM. mNOGO ONI
ZNAYUT - U MENYA BEZZAKATNYE GLAZA.
- sPASIBO OTEC, YA NE HOCHU K TEBE V PESHCHERU. iDI SAM.
- nEUZHTO VSYU NOCHX NA VETKE PROSIDISHX? uZH OCHENX TY MNOGO STALA MECHTATX
nU SMOTRI, ZAMERZNESHX, PRIHODI.
i STARIK USHEL, A S NIM VMESTE I SHOROHI. sOVSEM NEDVIZHNYM STAL LES. i
TOGDA FEYA pERELI USNULA NA VETKE, KAK LESNAYA PTICA.
pOCHATO EJ PRISNILISX SINIE KAPLI. sINIE PROZRACHNYE KAPLI STEKALI S NEBA
I POVISALI NA KAKOJ-TO UZORNOJ REZXBE, KOTORAYA RANXSHE BYLA NEVIDIMOJ, NO VOT
VDRUG STALA VIDNA. i PERED NEJ RASKRYLSYA PROZRACHNYJ DVOREC, MOLCHALIVYJ
DVOREC, I NA NEM UZOR IZ SINIH KAPELX.
oNI PROSNULASX OCHENX RANO I NESKOLXKO MINUT VSE ESHCHE ZHILA SREDI SINEGO
MIRA, TOCHNO NIKAK NE MOGLA VYJTI IZ ZAKOLDOVANNOGO CARSTVA. uTRO BYLO SIZOE,
PROHLADNOE. bEREZKA STOYALA SONNAYA, VSYA V TUMANE, VETKI U NEE ZAPUTALISX,
SPLELISX S TUMANOM. nADO BYLO EE RAZBUDITX DA PRICHESATX. sOSNA VSE ESHCHE
RAZGOVARIVALA S SAMOJ SOBOJ PRO CHTO-TO TAKOE VAZHNOE, TAKOE VAZHNOE, CHTO UTROM
I PONYATX NELXZYA. nADO BYLO PROSTO PODOJTI, PRISLONITXSYA SHCHEKOJ K KORE I
POMOLCHATX NEMNOZHKO. tOGDA ONA SOVSEM PROSNETSYA, VZDOHNET GLUBOKO-GLUBOKO I
ULYBNETSYA SO SVOEJ VYSOTY. i TUT-TO I NACHNETSYA UTRO, PAHUCHEE, RADOSTNOE.
nADO BUDET SKOREJ BRATX LUKOSHKO S SOLNECHNYMI LUCHAMI, BEGATX, PODNOSITX
LUCHIKI K ROSINKAM I PODZHIGATX IH. eTO ZANYATIE FEYA pERELI OCHENX LYUBILA. nO
SEGODNYA ONA S SAMOGO UTRA BYLA ZADUMCHIVOJ, I VOT PRISNILISX ZHE EJ POCHEMU-TO
NE CVETNYE, A SINIE KAPLI...
vSE UTRO ONA PROBRODILA MEZHDU DEREVXYAMI, TAK I POZABYV PRO LUCHI V
LUKOSHKE. uTRO OSTAVALOSX TUMANNYM, SIZYM. nET, NET, DA I NACHINALI PADATX S
NEBA KAPLI. tOLXKO ONI BYLI NE SINIE, SOVSEM NE TAKIE, KAK EJ SNILISX. vDRUG
I IZ GLAZ EE TOZHE KAPNULI DVE KAPLI, I TOZHE NE SINIE, A OBYKNOVENNYE. oNA
POSHARILA V LUKOSHKE, CHTOBY DOSTATX PLATOK I VYTERETX LICO I DEREVXYA, DA TUT
VDRUG SLUCHAJNO I VYPAL LUCHIK, vYPAL I ZAPUTALSYA, I POVIS GDE-TO V LISTXYAH. i
TAKIE IZUMRUDINY ZASVERKALI V LISTVE, CHTO FEYA NAKONEC NE VYDERZHALA,
ZASMEYALASX I POSHLA PODZHIGATX LUCHIKAMI KAPLI.
kAK UZH PROSLYSHALI PTICY, NIKOMU NE IZVESTNO, NO TOLXKO STALI ONI PETX
PO VSEMU SVETU, CHTO FEYA pERELI HOCHET VYBRATX SEBE MUZHA. pRO VSE RAZZVONILI -
I PRO TO, CHTO STALA FEYA ZADUMCHIVOJ, I PRO TO, CHTO STARYJ pAN OTGOVARIVAET EE
VYHODITX ZAMUZH, VZDYHAET DA KACHAET GOLOVOJ.
a STARYJ pAN I NA SAMOM DELE KACHAL GOLOVOJ I GOVORIL:
- eH, DOCHKA, NU NA CHTO TEBE MUZH? nEUZHELI MALO TEBE RADOSTI? i LES TVOJ,
I NEBO TVOE. lUCHI U TEBYA V LUKOSHKE, ZVEZDY POD SHAPKOJ, I YA-TO, STARYJ, HOZHU
ZA TOBOJ, KAK NYANXKA. a MENYA VEDX BOYALISX MNOGIE... ya VEDX LESNOJ BOG, A TY,
CHTO ZAHOCHESHX, TO I DELAESHX SO MNOJ. pOTOMU CHTO LYUBLYU YA TEBYA, DOCHKA. i GDE ZH
DLYA FEI NAJDETSYA MUZH? v LESAH EGO NET, A VEDX ZA GORODSKOGO TY SAMA NE
DOJDESHX, EGO TUT KAZHDYJ LISTOK NA SMEH PODYMET.
pAN SIDEL NA OGROMNOM KORYAVOM PNE, A FEYA pERELI NA MYAGKOJ TRAVE, TAKAYA
MALENXKAYA I LEGKAYA, CHTO, KAZALOSX, VETER MOG PODNYATX I UNESTI EE.
- oTEC, - SKAZALA ONA, - KOLOKOLXCHIK CVETET DLYA TOGO, CHTOBY KOMU-NIBUDX
STALO OCHENX HOROSHO ZHITX NA SVETE. a OT |TOJ RADOSTI ESHCHE CHTO-NIBUDX RODITSYA,
- MOZHET, ZVEZDA, MOZHET, PESNYA, A MOZHET, CHELOVEK. vSE DUMAYUT, CHTO ON
MALENXKIJ DA GLUPENXKIJ, |TOT KOLOKOLXCHIK, A ON, MOZHET, MUDREJ VSEH...
- nU VOT I GLYADI NA KOLOKOLXCHIK, YA TEBE ESHCHE VESNOJ LANDYSHEJ PO VSEMU
LESU RAZBROSAYU.
- oTEC, A MOI GLAZA VEDX TOZHE CVETUT. nICHEGO NE SKAZAL STARYJ pAN,
TOLXKO GLUBOKO-GLUBOKO VZDOHNUL --TAK, CHTO SHELEST PROSHEL PO VSEMU LESU.
- dA OTEC YA ZABYLA, CHTO SOBRALA TEBE IZUMRUDINY. oNI SEGODNYA NA ELKE
ZAZHGLISX, A YA IH SOBRALA. pUSTX U TEBYA V PESHCHERE ZHIVET ZELENYJ OGONX I PO
NOCHAM SVETIT. tOLXKO ODNU IZUMRUDINKU YA SEBE OSTAVLYAYU, OSTALXNYE BERI, - I
FEYA pERELI PROTYANULA pANU GORSTX
IZUMRUDIN.
v |TO VREMYA DLINNYJ ZAKATNYJ LUCH PRONIZAL LES. vOT K TAKIM LUCHAM FEYA
PODBEGALA, BYVALO, - BYSTRAYA, PROVORNAYA, - RAZ-RAZ-RAZ - NADERGIVALA SEBE
MALENXKIH LUCHINOK, CHTOBY BYLO CHEM NAZAVTRA ROSINKI PODZHIGATX. pODBEZHIT,
NADERGAET I UBEZHIT. nO SEJCHAS ONA NE STALA DERGATX LUCHINKI, A PROSTO,
ZASMOTREVSHISX NA ZAKATNYJ LUCH, MEDLENNO VOSHLA V NEGO. i TOGDA ON EE OBNYAL
TIHO-TIHO I PRIPODNYAL, I VOT ONA OCHUTILASX NA STVOLE SOSNY, ROZOVAYA,
VOLSHEBNAYA... vOT LUCH PODNYAL EE ESHCHE VYSHE, ESHCHE, I NAKONEC POSADIL NA SAMUYU
VERSHINU. kAK HOROSHO TAM BYLO! mOZHET BYTX, NIKOGDA ESHCHE V ZHIZNI NE BYLO EJ TAK
HOROSHO.
- ya UHOZHU, - SKAZAL ZAKATNYJ LUCH. - pOSIDI BEZ MENYA NA OBLAKE. pUSTX
ONO OSTANETSYA ROZOVYM I POSVETIT, KOGDA MENYA NE BUDET.
tAK I ZASNULA FEYA V |TU NOCHX NA OBLAKE. nA OBLAKE VPLYLA V SVOI SINIJ
SON, V SINIJ, V BELYJ, V NEOB®YATNYJ...
a V DALEKOJ STRANE ZHIL CAREVICH. uSLYHAL ON OT PTIC, CHTO FEYA pERELI
HOCHET VYBRATX SEBE MUZHA, I OCHENX OBRADOVALSYA. nI ODNA CAREVNA EMU NE
NRAVILASX. tAK HOROSHO BYLO BY ZHENITXSYA NA FEE!
- a CHTO, OCHENX KRASIVAYA TVOYA FEYA? - SPROSIL ON U ZYABLIKA, KOTORYJ EMU
VSE RASSKAZAL.
- oNA BYVAET RAZNAYA. iNOGDA ROZOVAYA, INOGDA SINYAYA, INOGDA ZOLOTISTAYA, -
SKAZAL ZYABLIK, - ODNIM KRASIVAYA, DRUGIM NE OCHENX. pRIHODI, POSMOTRISHX.
- kAK |TO - ROZOVAYA, SINYAYA, ZOLOTISTAYA? eTO U NEE PLATXYA TAKIE ESTX?
- nU DA, PLATXYA. tOLXKO ONI KAK-TO VMIG MENYAYUTSYA SAMI SOBOJ, I
VOKRUG NEE SVET RAZNYH CVETOV. pRIHODI, POSMOTRISHX.
vSE |TO BYLO INTERESNO, I CAREVICH POSHEL V LES.
oN PRISHEL TUDA DNEM, KOGDA FEYA pERELI OBYCHNO BYLA ZANYATA RABOTOJ:
USPOKAIVALA PTENCOV, KOTORYE, RASKRYV ZHELTYE NOSIKI, KRICHALI, OZHIDAYA MATX I
OTCA, UBIRALASX V BELICHXIH GNEZDAH ILI VYSHIVALA ZOLOTOM PO ZELENI. cAREVICH
ZASTAL EE ZA VYSHIVANXEM I RESHIL, CHTO |TO PODHODYASHCHEE DLYA CARSKOJ NEVESTY
DELO. fEYA EMU OCHENX PONRAVILASX. oN VOOBSHCHE LYUBIL MALENXKIH ZHENSHCHIN, A |TA ESHCHE
TAKAYA BYSTRAYA, HOROSHENXKAYA, SRAZU CHUVSTVOVALOSX CHTO-TO VOLSHEBNOE.
- zDRAVSTVUJ, FEYA pERELI, - SKAZAL ON, - YA CAREVICH, YA HOCHU NA TEBE
ZHENITXSYA. ya PRINES TEBE V PODAROK ZHEMCHUZHINU IZ CARSKOJ KORONY. pOZHALUJSTA,
SPUSTISX S DEREVA, YA OTDAM EE TEBE.
- sPASIBO, CAREVICH, - SKAZALA FEYA, - YA TOZHE HOCHU SDELATX TEBE PODAROK -
VOT |TU IZUMRUDINKU. nA, LOVI! - FEYA BROSILA S VETKI BOLXSHUYU, ZASVERKAVSHUYU
IZUMRUDINU. kAZALOSX, ONA LETELA PRYAMO V RUKI CAREVICHU, NO VOT SKOLXZNULA I
PROPALA. oN BESPOMOSHCHNO OGLYANULSYA, POSHARIL V TRAVE, NO NICHEGO NE NASHEL. a S
DEREVA RAZDALSYA TIHIJ GRUSTNYJ GOLOS FEI:
- bEDNYJ CAREVICH, TY NE UMEESHX LOVITX IZUMRUDINKI. kAK ZHE YA VYJDU ZA
TEBYA ZAMUZH?
- o, |TO NICHEGO! u MENYA V SOKROVISHCHNICE STOLXKO IZUMRUDA, SAPFIRA I
DRUGIH DRAGOCENNOSTEJ, CHTO NAM NA VSYU ZHIZNX HVATIT.
- nET, CAREVICH, ONI NE ZHIVYE. bEDNYJ CAREVICH, TY NE UMEESHX SOBIRATX
ZHIVYE SAMOCVETY...
- kAK |TO - ZHIVYE? - UDIVILSYA CAREVICH. - chTO TY GOVORISHX.' sTAL ON
PROSITX FEYU SPUSTITXSYA K NEMU, NO FEYA TOLXKO POKACHALA GOLOVOJ.
- nET, CAREVICH, ZHENISX NA OBYKNOVENNOJ CAREVNE, OTDAJ EJ SVOYU
ZHEMCHUZHINU.
- nE HOCHU YA OBYKNOVENNUYU CAREVNU, YA HOCHU TEBYA. -
- a TY SUMEESHX MENYA OBNYATX?
- o CHEM TY SPRASHIVAESHX, FEYA, YA ZHE MUZHCHINA!
- nU CHTO ZH, OBNIMI.
fEYA pERELI SPRYGNULA S VETKI I STALA TAK BLIZKO K CAREVICHU, CHTO U NEGO
DAZHE GOLOVA ZAKRUZHILASX OT SCHASTXYA. pODNYAL ON RUKI, CHTOBY OBVITX IMI
MALENXKUYU FEYU, NO VDRUG ONA SKOLXZNULA, KAK PERELIVCHATAYA STRUJKA, I - NET
EE, I ONA UZHE SMEETSYA S VETKI:
- bEDNYJ, GLUPYJ CAREVICH, ZHENISX NA OBYKNOVENNOJ CAREVNE, TY NE UMEESHX
OBNIMATX FEYU. cAREVICH POMRACHNEL.
- ya NIKUDA NE UJDU IZ LESA, YA BUDU HODITX ZA TOBOJ POVSYUDU. tY UVIDISHX,
KAK YA TEBYA LYUBLYU, I VYJDESHX ZA MENYA ZAMUZH.
i CAREVICH STAL POVSYUDU HODITX ZA FEEJ, VECHNO ISKAL EE, KOGDA ONA
USKOLXZALA, I VESX LES SMEYALSYA, CHTO U TAKOJ LEGKOJ FEI TAKAYA TYAZHELAYA TENX.
mEZHDU TEM, V LES STALI PRIHODITX I DRUGIE ZHENIHI. vSE ONI SHLI NE DALXSHE
OPUSHKI I PODZHIDALI FEYU. nEKOTORYE UHODILI RAZOCHAROVANNYE - FEYA IM VOVSE NE
NRAVILASX - ODNI PERELIVY I BOLXSHE NICHEGO. a TEM, KOTORYE HOTELI NA NEJ
ZHENITXSYA, FEYA BROSALA IZUMRUDINKU, KAK I CAREVICHU, I NIKTO NE UMEL EE
POJMATX. vSE ONI UHODILI, PONIKNUV GOLOVAMI. tOLXKO ODIN CAREVICH PRODOLZHAL
DOBIVATXSYA SVOEGO. sTOILO FEE PRISESTX GDE-NIBUDX I SKAZATX: "ya HOCHU PITX",
- KAK TUT ZHE POYAVLYALSYA CAREVICH S KUVSHINOM PROZRACHNOJ VODY. sTOILO EJ
SKAZATX: "ya USTALA, MNE HOCHETSYA YAGOD I OREHOV", - KAK ON PRINOSIL EJ POLNOE
LUKOSHKO YAGOD I LESNYH OREHOV I PRI |TOM PRIGOVARIVAL: "nIKTO TEBYA NE LYUBIT
TAK, KAK YA". "bEDNYJ, BEDNYJ CAREVICH, - GOVORILA FEYA, - SPASIBO TEBE, NO
TOLXKO NAPRASNO TY HODISHX ZA MNOJ. tY NE NAUCHISHXSYA LOVITX IZUMRUDINKI, A YA
VYJDU ZAMUZH TOLXKO ZA TOGO, KTO UMEET SOBIRATX ZHIVYE SAMOCVETY. tOLXKO TOT I
SUMEET OBNYATX MENYA. "
bYLA GLUHAYA NOCHX, KOGDA U PESHCHERY pANA CHTO-TO HRUSTNULO. fEYA V |TU NOCHX
SLALA V PESHCHERE. zASHLA K pANU VECHEROM, STALA GLADITX EGO SEREBRYANYE VOLOSY,
DA TAK I PRIKORNULA NA PLECHE U STARIKA. oN EE PODNYAL SPYASHCHUYU, OTNES NA
ZVERINUYU SHKURU,, PRIKRYL TRAVYANYM ODEYALOM, A SAM LEG POODALX, VZDOHNUL I
ZASNUL. i VOT OKOLO EGO PESHCHERY CHTO-TO HRUSTNULO, FEYA MOMENTALXNO PROSNULASX.
"eTO CHELOVECHESKAYA NOGA NASTUPILA NA VETKU", - PODUMALA ONA. "nAVERNO,
CAREVICH PRISHEL ZA MNOJ I SYUDA". oNA RAZDVINULA POLOG IZ SPLETENNYH LISTXEV I
VYSHLA. i VPRAVDU, RYADOM S PESHCHEROJ BYL CAREVICH, NO ON SPOKOJNO SPAL U VHODA,
A V NESKOLXKIH SHAGAH OT NEGO, NA FONE UZHE NACHINAVSHEJ SVETLETX NOCHI,
VYRISOVYVALASX CHELOVECHESKAYA FIGURA.
- kTO TY? - SPROSILA FEYA. - zACHEM PRISHEL V LES NOCHXYU?
- zACHEM PRISHEL? rAZVE POLOSU ZAPRESHCHENO HODITX? bRODIL, BRODIL PO LESU,
VDRUG UVIDEL ZELENYJ OGONX. vOT I PODOSHEL K |TOJ PESHCHERE. chTO |TO ZA PESHCHERA?
i KTO TY SAMA?
pOCHEMU-TO FEE NE ZAHOTELOSX GOVORITX, KTO ONA.
- ya PROSTAYA DEVUSHKA, ZHIVU ZDESX S OTCOM.
- a KTO TVOJ OTEC?
- sTARYJ LESNICHIJ.
-a-A...
chELOVEK PRISEL NA PENEK, A FEYA RYADOM S NIM NA TRAVU.
- hOCHESHX, YA PODARYU TEBE ZELENYJ OGONX? - SPROSILA ONA OCHENX TIHO. - u
MENYA ESTX IZUMRUDNYJ UGOLEK. vOT, GLYADI. bERI, ESLI HOCHESHX.
nE USPELA ONA |TO SKAZATX, KAK UVIDELA, CHTO IZUMRUDNYJ UGOLEK SVETITSYA
V GLAZAH U NEZNAKOMOGO CHELOVEKA.
vZYAL, VZYAL! sUMEL UDERZHATX ZHIVOJ SAMOCVET! fEYA ZASMEYALASX TAK RADOSTNO,
CHTO V LESU NACHALOSX UTRO RANXSHE OBYKNOVENNOGO. zAPELI PTICY, POGOLUBELO
NEBO, BEREZKA PROSNULASX I PRICHESALASX GAMA, I SOSNA VYSHLA IZ SVOEJ
ZADUMCHIVOSTI I ULYBNULASX S VERSHINY.
- pOJDEM, - SKAZALA FEYA NEZNAKOMCU S IZUMRUDINKAMI V GLAZAH, - YA POKAZHU
TEBE MOJ LES..- oNI POSHLI PO TROPINKE, KOTORUYU ZNALA TOLXKO ONA, I TAM, GDE
ONI PROHODILI, ZAZHIGALISX KAPLI. vDRUG EE SPUTNIK VZYAL EE MALENXKUYU RUKU V
SVOYU I PROVEL EYU PO SVOEMU LICU.
-tY-FEYA,-SKAZAL ON.
fEYA pERELI VZDROGNULA. sKOLXKO LYUDEJ ZNALI, CHTO ONA FEYA, I POVTORYALI
|TO S CHUZHIH SLOV, A V GLUBINE DUSHI NE VERILI |TOMU, A |TOT NICHEGO NE ZNAL I
VSE PONYAL SAM. cELUYU MINUTU ONA NE OTNIMALA SVOEJ RUKI OT EGO LICA: GLADILA
EGO SHCHEKI, LOB, GUBY. A POTOM ULYBNULASX I POZVALA:
- iDEM, IDEM DALXSHE!
kOGDA SOLNCE BYLO UZHE SOVSEM VYSOKO, PROSNULSYA CAREVICH. nA PNE SIDEL
pAN I KURIL SVOYU TRUBKU, EDVA ZATYAGIVAYASX, CHTOBY TUMAN V LESU BYL SOVSEM
NEBOLXSHOJ. oN UZHE HOTEL OTLOZHITX EE I POJTI SOBIRATX LISTXYA I TUT-TO UVIDEL,
CHTO CAREVICH PROSNULSYA I BESPOMOSHCHNO OZIRAETSYA VOKRUG.
- chTO, DRUZHOK, PROSPAL SVOYU FEYU? - SPROSIL EGO pAN.
- dEDUSHKA, A DEDUSHKA, POMOGI MNE EE NAJTI!..
- gDE ZH MNE ZA NEJ UGNATXSYA? u TEBYA NOGI POMOLOZHE, ISHCHI SAM. a FEYA SO
SVOIM SPUTNIKOM BYLA UZHE GDE-TO NA DRUGOM KONCE LESA. cELYJ DENX ISKAL
CAREVICH, ISHODIL VESX LES, I TOLXKO NA ZAKATE NABREL NA NIH GDE-TO NA
PRIGORKE VOZLE RECHKI. sNACHALA ON NE VIDEL, CHTO S FEEJ ESTX ESHCHE KTO-TO. oN
UVIDEL TOLXKO EE BELYJ NARYAD I USLYSHAL GOLOS: "vIDNO, OTEC OPYATX ZAKURIL
SVOYU TRUBKU, - GOVORILA ONA, - CHUVSTVUESHX ZAPAH DYMA? dYM V LESU! eTO DLYA
MENYA SAMYJ RODNOJ ZAPAH NA SVETE! vIDISHX, VON SVIVAYUTSYA OBLAKA, |TO OT EGO
TRUBKI..."
"kOMU |TO ONA GOVORIT?" - PODUMAL CAREVICH, I TUT UVIDEL NEZNAKOMOGO
CHELOVEKA S IZUMRUDINKAMI V GLAZAH, PRIKASAVSHEGOSYA K RUKE FEI. u CAREVICHA
SZHALOSX SERDCE. "nU NICHEGO, SEJCHAS, SEJCHAS ONA USKOLXZNET OT NEGO, KAK
PERELIVCHATAYA STRUJKA", - RESHIL ON.
eTO VETKI, NAVERNO, NAKLONILISX TAK BLIZKO K VODE I PEREPLELISX MEZHDU
SOBOJ. eTO LISTXYA PEREBIRAET PALXCAMI NEZNAKOMYJ CHELOVEK. nE MOZHET BYTX,
CHTOBY |TO BYLI VOLOSY FEI... i TUT DO CAREVICHA DONESLISX TIHIE, KAK VETEROK,
SLOVA: "oBNIMI MENYA, MILYJ.." kAK/ ONA PROSIT OBNYATX EE, A ON OTVERNULSYA,
GLYADIT NA ZAKAT. sEJCHAS ON OTORVET GLAZA OT NEBA, OBERNETSYA, A EE UZHE NE
BUDET. nO TUT SLUCHILOSX CHTO-TO, CHEGO UZHE SOVSEM NE MOG PONYATX CAREVICH:
NEZNAKOMEC OBERNULSYA, I V GLAZAH EGO BYLI UZHE NE IZUMRUDINKI, A VESX ZAKAT.
kAK |TO MOGLO BYTX? i KAK ONA MOGLA OCHUTITXSYA V EGO OB®YATIYAH? vEDX ON I
NE SMOTREL NA NEE? kAK KREPKO ON EE DERZHIT! nIKUDA, NIKUDA ONA NE
USKOLXZAET...
cAREVICH OTVERNULSYA I POSHEL PROCHX, A V DUSHE EGO ZVUCHALO: "bEDNYJ, GLUPYJ
CAREVICH"...
1 dZHATAKA - RASSKAZ O PEREVOPLOSHCHENIYAH bUDDY.
2 zLYE DUHI
Last-modified: Mon, 03 Sep 2001 18:23:36 GMT