Sergej Vladimirovich Mihalkov. Kak medved' trubku nashel
Skazka
---------------------------------------------------------------------
Kniga: S.V.Mihalkov. "Detyam: Stihi, skazki, rasskazy, basni, p'esy"
(B-ka mirovoj lit-ry dlya detej, t. 22, kn. 3)
Izdatel'stvo "Detskaya literatura", Moskva, 1981
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 21 dekabrya 2002 goda
---------------------------------------------------------------------
Dejstvuyushchie lica:
Lesnik.
Lesnichiha.
Medved'.
Lisa.
Volk.
Dyatel.
Poteryal lesnik v lesu svoyu trubku, kiset s tabakom i samodel'nuyu
zazhigalku. A Medved' ih nashel. S etogo vse i nachalos'! Stal Medved' trubku
kurit'. I tak on k etoj trubke privyk, chto, kogda lesnikov tabak v kisete
ves' vyshel, reshil Medved' v lesu suhoj list sobirat' i vmesto tabaku trubku
im nabivat'.
Ran'she, byvalo, Medved' s solnyshkom prosnetsya, v trave pokuvyrkaetsya -
razomnetsya, na reku bezhit: kupat'sya da rybku lovit', a potom v malinnik - za
malinoj ili po duplam lazat' - med iskat', a teper' chut' svet glaza
proderet, suhim listom trubku nab'et, sunet ee v past', chirknet zazhigalkoj i
lezhit pod kustom: kol'cami dym puskaet. Tak celyj den' s trubkoj v zubah i
provalyaetsya.
I vse by nichego, da stal Misha prihvaryvat'.
SHel kak-to opushkoj, vstretil Lisu. Uvidala Lisa Medvedya, tak i ahnula.
Lisa (udivlennym golosom)
Misha! Drug moj! Ty li eto?
Ne vidalis' my vse leto.
Kak ty, bednyj, pohudel,
Budto celyj god ne el!
CHto s toboyu? Ty bol'noj?
Medved' (nezdorovym golosom)
Sam ne znayu, chto so mnoj!
Nezdorovitsya mne chto-to:
Lezet sherst', v kostyah lomota,
Nichego pochti ne em -
Appetita net sovsem!
Stal ya ran'she spat' lozhit'sya,
Da ne splyu! Nikak ne spitsya!
Kashel' dushit po utram,
Durnota po vecheram:
Kolet v serdce, v lapah drozh'.
Lisa (dobrym golosom)
CHto zh ty k Dyatlu ne pojdesh'?
K Dyatlu nado obratit'sya!
On u nas takaya ptica:
Srazu skazhet, chto k chemu.
Ne lenis', shodi k nemu!
Medved'
Vot nedel'ku obozhdu,
Stanet huzhe, tak pojdu!
Vot proshla nedel'ka, proshla drugaya. Stalo Medvedyu huzhe. SHel on kak-to
ovragom, Volka vstretil. Uvidal Volk Medvedya, tak i prisel na zadnie lapy.
Volk (udivlennym golosom)
Slushaj, Misha-Mihail!
CHto ty delal? Kak ty zhil?
Provalilisya boka -
SHkura stala velika!
Ty hvoraesh'?
Medved' (grustnym golosom)
Da. Hvorayu.
Volk
CHto s toboyu?
Medved' (nezdorovym golosom)
Sam ne znayu...
Nezdorovitsya mne chto-to:
Lezet sherst', v kostyah lomota.
Nichego pochti ne em -
Appetit propal sovsem!
Nachal ran'she spat' lozhit'sya,
Da ne splyu! Nikak ne spitsya!
Dushit kashel' po utram,
Durnota po vecheram:
Serdce kolet, v lapah drozh'...
Propadayu!
Volk (dobrym golosom)
Propadesh',
Esli k Dyatlu ne pojdesh'!
Nado k Dyatlu obratit'sya!
On u nas takaya ptica:
Razberetsya, dast sovet.
Da, tak da! A net, tak net!
Medved'
Zavtra ya k nemu pojdu!
Volk
A najdesh' ego?
Medved'
Najdu!
Razyskal Medved' Dyatla v lesu. Tot na staroj sosne duplo sebe na zimu
gotovil. Podoshel Medved' k sosne, golovu kverhu zadral.
Medved' (zhalobnym golosom)
Dyatel, Dyatel! Staryj drug!
Ty spustis' na nizhnij suk!
Dyatel (veselym golosom)
Ba! Toptyginu privet!
Ty zdorov li?
Medved' (nezdorovym golosom)
Vidno, net!
Nezdorovitsya mne chto-to:
Lezet sherst', v kostyah lomota,
Nichego-to ya ne em -
Appetit propal sovsem!
Nachal ran'she spat' lozhit'sya,
Da ne splyu! Nikak ne spitsya!
Strashnyj kashel' po utram,
Durnota po vecheram:
Serdce kolet, v lapah drozh'...
Dyatel
Verno, kurish', kol' ne p'esh'?
Medved'
Da, kuryu. Otkuda znaesh'?
Dyatel (strogim golosom)
Bol'no dymom ty vonyaesh'!
Nu-ka, syad' pod etot suk!..
Daj-ka spinu!.. Tuk-tuk-tuk!..
Da-s! Vystukivat' ne prosto
Medvedej takogo rosta!
Ne dyshat' i ne sopet':
Ty bol'noj, hot' i Medved'!
Nu-s... Mne vse kak budto yasno...
Medved' (ispugannym golosom)
Ne smertel'no? Ne opasno?
Dyatel (strogim golosom)
Nakopilas' v legkih kopot' -
Ot kuren'ya vsya beda!
Ty, Toptygin, hochesh' topat'?
Bros' kuren'e navsegda!
Medved' (zhalkim golosom)
Brosit'? Trubku? Zazhigalku?
I s suhim listom kiset?
Ne mogu! Ne broshu! ZHalko!..
Dyatel (strogim golosom)
Vypolnyaj-ka moj sovet!
A ne to v svoej berloge
Ty protyanesh' skoro nogi!
Poblagodaril Medved' Dyatla za sovet i poplelsya domoj. Priplelsya, prisel
na penek, dostal trubku, nabil ee suhim listom, hotel bylo zakurit', da
vspomnil, chto emu na proshchan'e Dyatel skazal, i zabrosil trubku v ovrag
podal'she.
Den' ne kurit. Dva ne kurit. Na tretij den' ne vyterpel, polez v ovrag
iskat' trubku. Iskal, iskal - nasilu nashel. Nashel, o shkuru vyter, suhim
listom nabil, sunul v past', chirknul zazhigalkoj - zakuril. Tol'ko nachal dym
kol'com puskat', vdrug slyshit: za ovragom Dyatel sosnu vystukivaet:
"Tuk-tuk-tuk! Tuk-tuk-tuk!" Tut opyat' vspomnil Medved', chto emu Dyatel na
proshchan'e skazal, vynul trubku iz pasti i zabrosil v ovrag dal'she prezhnego.
Den' ne kuril. Dva ne kuril. Tri ne kuril. Na chetvertyj den' ne
vyterpel, polez v ovrag za trubkoj, iskal ee, iskal, iskal - nasilu nashel.
Vylez iz ovraga ves' v kolyuchkah i rep'yah, sel na penek, vyter trubku o
shkuru, suhim listom ee nabil - zakuril! Sidit, dym puskaet, a sam
prislushivaetsya: net li gde Dyatla poblizosti?
Vse leto i vsyu osen', do samoj zimy, brosal Medved' trubku kurit', da
tak i ne brosil.
Nastupila zima. Poehal kak-to lesnik v les za drovami i sobachonku s
soboj vzyal. Edet lesnik po doroge, a ego Zalivaj po lesu begaet: zayach'i
sledy razbiraet.
Vdrug slyshit lesnik, Zalivaj golos podaet: "Tyav-tyav! Tyav-tyav!" Ne
inache, nashel kogo-to! Ostanovil lesnik loshad', vylez iz sanej, vstal na lyzhi
i poshel pryamo na Zalivajkin laj. Prodralsya skvoz' chashchu, vybralsya na polyanku,
vidit: lezhit bol'shaya el', burej povalennaya, iz zemli s kornevishchami
vyvorochennaya, a u samogo kornevishcha snezhnyj bugor - medvezh'ya berloga. A iz
berlogi sinij dymok v'etsya... I Zalivaj na nego laet-zalivaetsya: "Tyav-tyav!
Tyav-tyav!"
Udivlyaetsya lesnik: iz medvezh'ej berlogi dym valit! Podnyal lesnik
Medvedya v berloge, a Medved' ot kuren'ya tak oslab, chto ego i vyazat' ne nado,
- golymi rukami beri! Stoit bednyaga protiv lesnika, na svoih chetyreh lapah
kachaetsya. Glaza ot dyma slezyatsya, sherst' kloch'yami, a v zubah trubka!
Uznal lesnik svoyu trubku, vynul ee u Medvedya iz pasti, zaglyanul v
berlogu - eshche kiset s zazhigalkoj nashel. Vot uzh ne zhdal, ne gadal!
Spryatal lesnik nahodku v karman tulupa, Medvedya na sani vzvalil i
poehal domoj. Uvidala lesnichiha, chto muzh iz lesa priehal, vybezhala na
kryl'co.
Lesnichiha (s lyubopytstvom)
CHto privez iz lesa, Fedya?
Lesnik
Posmotri! Privez Medvedya!
Lesnichiha (smotrit)
Nastoyashchij?
Lesnik
Nastoyashchij!
Da k tomu zh eshche kuryashchij!
Lesnichiha (ispuganno)
CHto zh teper' nam delat' s nim?
Lesnik (spokojno)
Kak chto delat'? Prodadim!
Zavtra utrom na vozu
V gorod, v cirk ego svezu!
I otvez lesnik Medvedya v gorod.
V nashem cirke est' Medved'.
Prihodite posmotret'.
Smel i lovok Mishka buryj;
I rebyata govoryat,
CHto artist s mohnatoj shkuroj
Samyj luchshij akrobat!
Esli kto prohodit mimo
S papirosoyu vo rtu
Ili s trubkoj - zapah dyma
Mishka chuet za verstu
I, topchas' na zadnih lapah,
Nachinaet vdrug revet',
Potomu chto etot zapah
Ne vynosit nash Medved'!
KAK MEDVEDX TRUBKU NASHEL. Skazka. Vpervye napechatana v zhurnale
"Murzilka" (1954, | 10) s risunkami E.Racheva i v zhurnale "Ogonek" (1954, |
41) s risunkami A.Kanevskogo. Skazka voshla v sbornik "Fil'my-skazki.
Scenarii risovannyh fil'mov". Hudozhniki: A.Vinokurov, B.Stepancev,
I.SHvarcman. (Vyp. 4. M.-L., 1956). Otdel'noj knizhkoj opublikovana v Detgize
(L., 1955) s risunkami E.Racheva.
Skazka byla ekranizirovana na kinostudii "Soyuzmul'tfil'm". (1955. Avtor
scenariya S.Mihalkov, rezhisser-postanovshchik A.Ivanov, hudozhnik-postanovshchik
E.Migunov).
I.V.ALEKSAHINA, kand. filol. nauk, D.A.BERMAN
Last-modified: Mon, 23 Dec 2002 21:10:50 GMT