la ona iz dupla starogo duba... Vyshla pryamo na lesnuyu polyanu i stala zhit'... Staryj les ee otec. Smolistyj vozduh kinul i rumyanec v ee shcheki, i zhguchij ogon' v chernye glaza... Les zhe dal ej etu silu i smelost', i lovkost' ruke, i bystrotu nogam. I besstrashnoj sdelal ee staryj les. Nichego ona ne boitsya. Nichego! Noch'yu na kladbishche pojdet i mertvecov vyzyvat' stanet, v dikoj plyaske gotova kruzhit'sya s nimi. Ili noch'yu zhe v samuyu chashchu lesa pojdet, draznit starogo leshego, vyzyvaet smuglyh zelenokudryh dochek ego igrat' s nej, vyzyvaet i... smeetsya... Lyubo ej, lyubo zhdat' ih i zamirat' ot neponyatnoj sladkoj radosti v nadezhde byt' uslyshannoj imi. No oni ne prihodyat, - ne hotyat... Ona ne ih... Ona im chuzhaya... Kto zhe ona, v samom dele? Sprashivala Vasiliya - molchit Vasya... Da razve on znaet? Tochno skvoz' tuman pripominaet ona zhenshchinu chudnuyu, legkuyu, gibkuyu, kak prutik, - vot-vot perelomitsya... Krasavicu mat' svoyu pripominaet Ksanya... Davno eto bylo, let dvenadcat' nazad, a to i bol'she. Nosila ee mat' po lesu, prizhimala k grudi, a sama ne to govorila, ne to pela... Ili drugoj raz razodetaya v beloe plat'e, naryadnaya, izyashchnaya poneset ee, Ksanyu, v samuyu chashchu lesa, postavit na pen', a sama hodit krugom, chto-to strannoe govorit, to plachet, to smeetsya, rukami mashet, to k zemle pripadet, to opyat' vskochit na nogi, obojmet Ksanyu i nezhno-nezhno celuet i v lob, i v shcheki, i v glaza. Pomnit Ksanya eti pocelui. Kak skazka starogo lesa priyatny ej oni... Gde teper' mama? Daleko ona. Uehala, schast'ya iskat' uehala... Ne vernetsya... Dyadya Nikolaj govorit - ne vernetsya... Daleko uehala. - Mama ty moya, mama! - vyryvaetsya inogda iz ust devochki, i napryazhennaya tosklivaya duma roet goryachuyu golovku pod smolyanymi kudryami... Lichiko Ksani stanovitsya togda nevyrazimo grustnym... A krugom les kolduet... Kolduet les... x x x - Vot tebe odna kniga, vot drugaya, vot tret'ya. Prochti vse... osobenno etu, pro demona, pro d'yavola, kotoryj na zemlyu slezal, monahinyu smushchal... Na, derzhi... - Viktorin'ka! - To-to Viktorin'ka. Rada, nebos'... Glazenki sverkayut... A "Kapitanskuyu dochku" prochla? - Prochla... Dosadno, chto hrabrogo kapitana ubili. - Uzh i dosadno! - Ej-Bogu... A pro demona kak zhe? - Ladno, prochtesh' i uznaesh'. Knigi mozhesh' dol'she zaderzhat'... U tebya v sohrannosti, znayu. I vysokij seroglazyj gimnazist let 16, zdorovyj, muskulistyj i strojnyj, s otkrytym krasivym licom i veselym vzorom, kivnul Ksane. - Proshchaj! A vecherom pridesh' na prazdnik vzglyanut'? - neozhidanno dobavil on, ostanavlivaya devochku. - Na prazdnik? - vyrvalos' izumlennym zvukom u toj. - Na kakoj prazdnik? - Vot chudnaya! Nichego ne znaesh'! - i gimnazist veselo rassmeyalsya... - Lesovichka i vpryam'!.. Ne darom tebya draznyat lyudi... Krome svoego lesa, nichego znat' ne hochesh'... Vot chto: dlya grafinyushki Naty ustroen bal v zamke... Slyhala, nebos', chto grafinyushka priehala? Desyat' let doma ne byla. Vse po zagranicam lechilas'. Vidish', ej nash klimat vreden, no teper', kak pereehali grafy syuda v Rozovoe, to nashli, chto grafinyushku mozhno vospitat' i na rodine, doma... I vernuli... Nu, vot dlya nee i prazdnik ustroili... Sosedi vse s®edutsya... Naryadnye, bogachi. Fu-ty, nu-ty! Pri etih slovah gimnazist prezritel'no svistnul i dobavil: - Ne lyublyu ya, kogda gosti u nas. Nashi "grafinyata" eshche bol'she nos togda zadirayut... Bestoloch'! Kichatsya, a chego? - sami ne znayut... Krest'yan iz Sonevki pozvali na rozovuyu luzhajku... Pirogi dlya nih pekut, piva navarili... Ugoshchen'e budet moe pochtenie, tru-lya-lya... Prihodi! - A nikto ne uvidit? - Platochek naden' - ne uznayut, ili bol'shuyu shal'... U tebya est' takaya, znayu, ot materi ostalas'... Ved' verno est'? Prihodi... - Pridu. I kivnuv, v svoyu ochered', golovoj mal'chiku, Ksanya rinulas' bylo k dveri. Ej poslyshalis' v sosednej komnate upravitel'skogo doma ch'i-to legkie kradushchiesya shagi... Segodnya ona, po zhelaniyu syna upravlyayushchego, Viktora, otvazhilas' v pervyj raz proniknut' v samyj dom upravlyayushchego, gde zhil v letnee vremya u otca gimnazist Vitya Murin. Nado bylo speshit': neroven chas - nagryanut... Uzhe Ksanya byla na poroge, kogda mal'chik, tochno osenennyj vdrug kakoj-to lukavoj mysl'yu, skazal, znachitel'no glyadya na svoyu gost'yu: - Ty pro priklyuchenie slyhala? - Pro kakoe priklyuchenie?.. - Da pro grafskoe... Ih v tu grozovuyu noch', pyat' dnej tomu nazad, loshadi ponesli na samuyu na CHertovu past'... Dumali - konec prishel... Molodaya grafinyushka srazu togo... "ahi! ohi! unesi moi potrohi!" Plachet i krichit: "dajte hot' na kopeechku eshche pozhit'!" i tomu podobnoe... Vdrug vystrel pryamo v lob korennoj... Korennaya bac... Grafinyushka "ah!", graf "oh" i davaj sprashivat' "kto strelyal?" I pryg da skok iz svoego koryta. No tak i ne uznal, kto strelyal... Okazalos', nechistaya sila strelyala... Kakaya-to chernaya figura, rostom s marinovannuyu koryushku, i svoe imya ne govorit... Tainstvennyj neznakomec... Kum d'yavola!.. I shut ego znaet eshche kto! Na vse voprosy molchit ili mychit, ili sopit, chto-nibud' v etom rode... A kucher Andron i lyapni: "Lesovichka!" I vykriknuv poslednee slovo strashnym golosom, Viktor tak skosil glaza, chto drugaya na meste Ksani rashohotalas' by bez uderzhu, no ej bylo ne do togo i ona molcha zhdala prodolzheniya rasskaza. Viktor ispytuyushche glyadel na Ksanyu i mnogoznachitel'no svistel sebe pod nos. Ksanya vertela konec fartuka v rukah i, glyadya ispodlob'ya na svoego druga, kusala guby. Molodoj Murin vse smotrel na nee, posvistyvaya, nakonec zahohotal vo vse gorlo: - A ved' grafa-to i ego dochku spasla ty! I nikto etogo ne podozrevaet! Ni odin nos! Dazhe Andron i tot dumaet, chto eto byla drugaya lesovichka... Ih ved', po ego mneniyu, mnogo v lesu voditsya... - Idet kto-to! - vskriknula vdrug Ksanya, s bystrotoj molnii sharahnulas' v storonu, pereprygnula cherez okno, pryamo v sad, v cvetnik na dushistuyu klumbu i pustilas' streloyu, slomya golovu, po lugu k lesu, k staromu lesu, kotoryj odin mog ukryt' ee ot lyudej... Serdce Ksani stuchalo. Krov' nepreryvno bila v viski. V golove shumelo... O, tol'ko by oni ne uznali! Tol'ko by ne uznali gospoda, chto eto sdelala ona. Ibo togda oni navernoe pozovut ee k sebe, stanut dopytyvat'sya, blagodarit', nagrazhdat', hvalit'... Net, net, podal'she ot etih grafov... Ne hochet ona ni pohval, ni nagrad ih... Smeyat'sya oni nad nej budut, smeyat'sya, chto ona ni stoyat' ni sidet', ni ruk derzhat' ne umeet kak nado, po-"ihnemu". I govorit' ne umeet, kak oni... Bog s nimi! Ne nado s nimi vstrechat'sya... Ne nado! Ona lesnaya devochka, lesovichka. CHto obshchego u nee s nimi, s bogachami, s barami Hvalynskimi? No, mozhet byt', ne uznayut?.. I vpryam' ne uznayut. Lish' by Viktor ne vydal... Nebos', on-to dogadalsya srazu, chto eto ona byla... Tol'ko by molchal! Nado emu za eto zhivogo ezha ili ptenca gorlenki privoloch' iz lesa. Pust' teshitsya i molchit! Ksanya bezhala bez oglyadki, bystro, boyas' oglyanut'sya nazad... A vdrug gonyatsya za nej? Nagonyat, vernut, svyazannuyu vernut nasil'no i privedut v usad'bu... Sramota! Opushka! Les! Slava Bogu! Eshche odin pryzhok, i devochka s naslazhdeniem rastyanulas' na myagkoj trave. Ee nogi chut' pritomilis' ot bega, no mysli vse rabotali i rabotali bystree prezhnego. "I zachem priehali eti grafy syuda vesnoj... Desyat' let ne naezzhali... I vdrug kak sneg na golovu: i graf, i grafinya, i deti! Tochno s neba upali... Ozhilo Rozovoe... I kakoe imya-to glupoe usad'be dali! - vozmushchalas' myslenno Ksanya... - Otchego ne Beloe, ne Zelenoe, ne Ryzhee? Lyad ih razberet! Pravda, grafinya, govoryat, do smertushki rozy lyubit i ih vokrug doma t'ma-t'mushchaya, strast' skol'ko! Ottogo budto by i "Rozovym" prozvali!" Ksanya povela nosom i harakterno fyrknula. Ona pomnila, chto usad'bu, kak i sosednyuyu s nej derevnyu, zvali, poka ona stoyala zakolochennaya i pustaya, Sonevkoj, a tut vot podi zh ty, Rozovoe otkuda-to vzyalos'! Ksanya zlilas'. Ej hotelos' vzglyanut' na prazdnik hot' izdali, ne podhodya blizko, a teper' vse koncheno - ruhnuli ee mechty! Teper', kogda graf dogadalsya, kto ih spasitel', on budet iskat' ee, najdet i... Umret so styda pered vazhnymi gospodami ona - Ksanya... Staryj les ponemnogu temnel... Serebristaya rosa pokryla brilliantovymi blestkami cvety i bylinki... Eshche tishe stalo krugom... Derev'ya teryali v temnote svoi opredelennye ochertaniya i kazalis' ogromnymi fantasticheskimi sushchestvami. Ksanya pritihla, zacharovannaya etoj molchalivoj laskoj lesa. V takie minuty smuglaya devochka i velikany-derev'ya, i robkie cvetiki-bylinki kak budto zaklyuchali mezhdu soboj krasivyj i tesnyj druzheskij soyuz... Vlazhnaya trava nezhno l'nula k razgorevshemusya lichiku, osvezhaya ego. Vershiny derev'ev sheptali chto-to chut' slyshno... I razgoryachennomu voobrazheniyu lesnoj devochki stal mereshchit'sya prizrak tonkij i vozdushnyj, skol'zivshij k nej navstrechu legkoj postup'yu, shelestya po starym opavshim proshlogodnim list'yam i mhu... - Mama! Mama! - sryvaetsya drozhashchimi zvukami s gub lesovichki. - Mama! Mama! Ksanya protyagivaet ruki vpered... Ona chuvstvuet priblizhenie chego-to svetlogo i radostnogo, kak sladkij son yunosti... Znakomyj shelest... Nezhnyj shelest... No golosa ne slyshno... Lica ne vidno. Da Ksanya ego i ne pomnit, ne znaet... K uzhasu svoemu ne znaet, zabyla dorogoe lico... No ona zhdet, zhdet so sladkoj nadezhdoj, vsya trepet, vsya radost', vsya ozhidanie... Ona ozhidaet tu, k kotoroj tak stranno vlechet ee serdce... Ej malo ponyatno eto chuvstvo, no znakomo, znakomo bez konca... Ona chasto tak ozhidaet svoyu mat' v tishine zacharovannyh letnih nochej... Mozhet byt', eto lyubov'? No ona, Ksanya, ne umeet lyubit'... Ona lesovichka... U nee serdce mohnatoe, "v shersti", kak govoryat te, kto ee nenavidit... Oh, hot' by uvidat', hot' by vspomnit' ee lico, volosy, glaza! I celymi chasami ona zhdet i dumaet pro "nee", pro svoyu mamu... - Mama! Mama! Gde ty? Molchat starye duby... Molchit les... Vdrug strannyj shipyashchij zvuk, tochno vystrel... V odnu minutu Ksanya na nogah. Grez kak ne byvalo! CHto eto? So storony grafskoj usad'by svetlo... Tochno zarevo pozhara steletsya po luzhajke. Kakoj strannyj purpurovyj ogon'! A v chernoe nebo letit zmeya, dlinnohvostaya, yarkaya, goryashchaya, kak fakel. Vzletela do temnyh oblakov, zloveshche shipya i vzvivayas' dugoj, i posypalis' zvezdy ot ee hvosta, yarkie, goryuchie, divno svetlye, kak solnce ili ogon'! I kriki poslyshalis' v tu zhe minutu Ksane. No ne ispugannye, ne molyashchie o pomoshchi, a gromkie, likuyushchie, kak samo torzhestvo. CHto eto takoe? Glaza devochki vpilis' v nebo, na kotorom medlenno tayala, drobyas' na melkie zvezdy, dlinnohvostaya, ognennaya zmeya. Drognula Ksanya. Glaza rasshirilis' ot lyubopytstva. Nozdri zatrepetali... Opyat' vystrel... Vtoraya zmeya... Eshche dlinnee, hvostistee, ognistee pervoj... I snova zolotym snopom sverkayushchih zvezd rassypalas' na zemlyu. - A-a-a! - kakim-to dikim zvukom polnogo nedoumeniya, vostorga i izumleniya vyrvalos' u Ksani, i bol'she ona uzhe ne rassuzhdala. Uznat', vo chto by to ni stalo uznat', chto eto byli za zmei, ostrym, zhguchim zhelaniem zakipelo v dushe devochki. Ne razmyshlyaya o posledstviyah, ona tem zhe beshenym galopom, kakim primchalas' syuda dva chasa nazad, poletela k grafskoj usad'be, ne chuya nog pod soboj. Glava VI Tak dolzhno bylo sluchit'sya Kogda Ksanya priblizhalas' k rozovskoj luzhajke, prazdnik byl uzhe v polnom razgare. Krovavo-purpurnoe plamya bengal'skogo ognya ozaryalo fantasticheskim zarevom polyanu, s ustavlennymi na nej stolami, okruzhennymi skamejkami. Za etimi stolami pirovali krest'yane, odetye naryadno, po-prazdnichnomu. Kuski zharenoj svininy, pirogi, butylki s vodkoj" vedra s pivom - vse zhivo pogloshchalos' netrebovatel'nym i nekapriznym na ugoshchenie narodom. Fonari i pominutno vspyhivayushchee plamya to krasnogo, to sinego, to zelenogo ognya osveshchali luzhajku. Mezhdu stolami snovali rebyatishki, upletaya pryaniki i orehi, shchedro rozdannye im grafskim bufetchikom. Iz gospodskogo doma neslis' zvuki muzyki. Celyj orkestr, vypisannyj iz gubernskogo goroda, igral zvuchnye, krasivye melodii bal'nyh tancev. Skvoz' rastvorennye nastezh' okna neslis' veselye golosa i molodoj, radostnyj smeh. Bal v grafskoj usad'be byl v samom razgare. Ksanya, robko probirayas' po neosveshchennomu mestu, mezhdu derev'yami, okruzhayushchimi luzhajku, pochti vplotnuyu podoshla k blizhajshemu stolu, skrytaya ot nego tolstym stvolom ispolinskoj lipy. Piruyushchie krest'yane ne mogli zametit' ee. Ih raskrasnevshiesya lica, ih shumnye golosa i rezkie neuverennye dvizheniya govorili za to, chto grafskie gosti ne obideli sebya i vozdali dolzhnuyu dan' gospodskomu ugoshcheniyu. Im bylo teper' ne do Ksani. Rebyatishki zhe tak zanyalis' mezhdu soboj, vyryvaya drug u druga lakomstva, chto tozhe ne zametili prihoda nenavistnoj im lesovichki. Ona stoyala pritihshaya, ushedshaya v sebya, v ozhidanii novogo poyavleniya ognennoj zmei, tak porazivshej ee voobrazhenie. CHto eto moglo byt' - Ksanya ne znala. Ona nichego podobnogo ne videla eshche v svoej zhizni. Ne videla ona k takih vkusnyh yastv, pod tyazhest'yu kotoryh lomilis' stoly, okruzhennye piruyushchimi. Bednyazhka! Ej, ne evshej, krome pohlebok i kashi da korok hleba s molokom i kartofelem, ej kazalis' vse eti pirogi, svinina i pryaniki u rebyat poistine carskim ugoshcheniem. K tomu zhe ona byla golodna segodnya bolee chem kogda-libo. Dlinnaya dvojnaya progulka iz usad'by v les i obratno ne mogla ne posposobstvovat' nazojlivo razvivayushchemusya s kazhdym mgnoveniem appetitu. Slyunki tekli u Ksani, i zapah zharenoj svininy shchekotal obonyanie; pod lozhechkoj sosalo... CHtoby ne videt' vseh etih soblaznitel'nyh veshchej, ona prizhmurila dazhe veki... No nenadolgo. Odna-dve minuty - i glaza ee shiroko otkrylis', tihij, chut' slyshnyj krik vyrvalsya iz grudi. CHto-to neob®yasnimoe tvorilos' pered nej. V vozduhe vertelos' ognennoe koleso. Vertelos' s neopisuemoj bystrotoj, rassypaya vokrug sebya zvezdy i iskry, iskry i zvezdy, bez scheta, bez chisla... CHto-to stihijno prekrasnoe bylo vo vsej etoj bystro vrashchayushchejsya masse ognya, do togo prekrasnoe, chto Ksanya ne vyderzhala i, vsya podgonyaemaya odnim strastnym, nepreodolimym zhelaniem uznat', vo chto by to ni bylo uznat', chto eto takoe, zabyv ugrozhayushchuyu ej opasnost' byt' uznannoj, rinulas' vpered i v odnu sekundu ochutilas' pered chudodejstvennym kolesom, mechushchim odnovremenno i iskry, i zvezdy, i plamya. Ogromnymi glazami, rasshirennymi ot izumleniya i vostorga, Ksanya smotrela, ne otryvayas'... Ej kazalos', chto kakaya-to tajnaya sila dvizhet nevidimoj rukoj koleso i chto vot-vot iz samogo plameni pokazhetsya duh ognya, carstvennyj i prekrasnyj, v ognennoj tiare, s mechom v ruke. Ona zabylas' do togo, chto perestala soznavat' dejstvitel'nost'. Pylkoe voobrazhenie molodoj dikarki, ne videvshej v svoej lesnoj trushchobe ni fejerverka, ni bengal'skogo ognya, sozdavalo Bog vest' kakie fantazii i legendy... No vot plamya umen'shilos', oslablo i s shipeniem, vybrosiv iz sebya celyj snop iskr, pogaslo razom... Mezhdu tem zheltyj bengal'skij ogon', zazhzhennyj na smenu krasnomu, ozaril mestnost' eshche yarche, eshche svetlee. Stalo razom svetlo, kak dnem. Osvetilis' lica piruyushchih, osvetilis' ih prazdnichnye yarkie odezhdy, osvetilis' snuyushchie mezhdu stolami, v ozhidanii podachek, rebyatishki... I vse srazu zametili Ksanyu, ne ozhidavshuyu v etu minutu takogo predatel'stva sveta. - Lesovichka! Glyadite! Lesovichka, bratcy, vylezla iz svoej nory! Lesovichka zdes'! Lesovichka! - poslyshalis' tut i tam golosa ne to izumlennyh neozhidannost'yu, ne to zloradstvuyushchih i rebyatishek, i vzroslyh krest'yan. "Ujti... ubezhat' skoree... poka ne pozdno!" - vihrem proneslos' v golove Ksani, i ona uzhe metnulas' bylo v storonu, s yavnym namereniem privesti v ispolnenie svoyu mysl'. - Kuda, koldovskaya devchonka! Udirat'? Net, shalish', ne ujdesh'! I ogromnyj paren', tyazhelo podnyavshis' s kraya stola, kak iz-pod zemli vyros pered Ksanej. Slovno po manoveniyu nezrimoj ruki vse povskakali so svoih mest. Rebyatishki s vizgom okruzhili devochku i, prisedaya, pishcha i lomayas', prygali i vertelis' vokrug nee. Vzroslye ne otstavali ot nih. Gluhaya nenavist' k materi Ksani, kotoruyu oni schitali za koldun'yu, teper' obrushilas' na doch'. - Pripolzla-taki, ved'mina dochka, - poslyshalsya negoduyushchij vozglas roslogo parnya. - Pritashchilas' na prazdnik, ish' ty!.. Glazishchami tak i vodit, chto pojmannaya sova!.. A nu-ka, robyatishki, pouchite-ka ee! Horoshen'ko prouchite ved'minu dochku, chtoby proshla u nee ohota iz svoej nory vypolzat'! Skazav eto, ogromnyj paren' otoshel v storonu. Na ego meste ochutilis' do polutora desyatka malen'kih figurok, krichavshih, vizzhavshih i hohotavshih bez uderzhu. Ksanya horosho znala vseh etih Mashek, Akulek, Vasek, Trishek i Anyutok. U nee s nimi ne raz proishodili stychki v lesu. Ne raz, presleduemye eyu, bezhali oni vrassypnuyu. Teper' vse oni zhazhdali tol'ko vymestit' na "poganoj lesovichke" vse svoi obidy... Kak zapugannyj zverek, prizhataya k stvolu dereva, stoyala posredi vsej etoj tolpy Ksanya. Ozarennaya dogorayushchim plamenem bengal'skogo ognya, ona v samom dele kazalas' ne obydennym, a skoree kakim-to sverh®estestvennym sushchestvom. Ee volosy sbilis'; alyj platochek upal s nih vo vremya bega, i pyshnye, chernye, blestyashchie kosmy sypalis' ej pushistymi pryadyami na lob, shcheki i grud'. CHernye, ogromnye, oslepitel'nye glaza sverkali. Melkie, blestyashchie zuby do boli zakusili purpurnuyu nizhnyuyu gubu. V nej v etu minutu bylo, bolee chem kogda-libo, chto-to dikoe, strannoe i hishchnoe... Deti gustoj cep'yu okruzhili ee so vseh storon. Smuglye, zagorelye ruchonki potyanulis' k nej, glazenki sverkali torzhestvuyushchej zloboj. Starshie, uspevshie naest'sya i napit'sya do otvalu, predvkushaya interesnoe zrelishche, podzhigali rebyat. Vino sdelalo svoe delo. Golovy zatumanilis' ot spirtnyh parov. - A nu-ka, sun'sya!.. Ona te otdelaet!.. Ona te pokazhet!.. Tron'-ka ee!.. Nebos', boish'sya? A nu, a nu, Sen'ka! Libo ty, Anyutka! |-eh - kudy zh vam!.. Kashi malo eli... Nebos', podzhali hvosty! Tak govoril malen'kij, prizemistyj muzhichok, kotorogo nedavno tol'ko lesnichij oshtrafoval za porubku lesa i kotoryj rad byl otomstit' teper' ni v chem ne povinnoj devochke. Anyutka i Sen'ka byli dvoe samyh sil'nyh i samyh otchayanno smelyh rebyat v derevne i kichilis' svoej siloj. - Sil'ny-to sil'ny, da ne bol'no-to gorazdy, koli lesovichki boyazno stalo, - podzadorival detej p'yanyj muzhichonko. Anyutka, na dva goda starshe Sen'ki, odnih let s Ksanej, tak vsya i vspyhnula. Uprek prishelsya ej ne v brov', a v glaz. - A koli tak, tak glyadi zh na menya, dyaden'ka Semen! I, prezhde chem kto-libo mog vygovorit' slovo, ona, diko vzvizgnuv, podskochila k Ksane i, shvativ ee za volosy, izo vsej sily dernula ih. Lesovichka ispustila dikij krik, krepko shvatila za plechi Anyutku i ottolknula ee s takoj siloj ot sebya, chto ta otskochila shagov na pyat' i grohnulas' ozem', udarivshis' golovoj o pen'. - A-a-a-a! - ne to stonom, ne to grozyashchim krikom proneslos' v tolpe. - Dochen'ka moya... Rodnaya moya! Ubila tebya!.. Kak est' ubila do smerti podlaya lesovichka! Kak est' do smerti! - slyshalsya prichityvayushchij golos baby Avdot'i, materi Anyutki. I hotya Anyutka sejchas zhe podnyalas' na nogi i snova rvalas' vpered, k lesovichke, Avdot'ya prichityvala nad dochkoj, kak po pokojnice, voya i raskachivayas' iz storony v storonu vsem telom. Vdrug, ozarennaya kakoj-to vnezapnoj mysl'yu, ona kinulas' v samuyu seredinu tolpy i zavizzhala pronzitel'no i rezko: - A? Robya! Da chto zhe eto znachit? A? dokoli terpet' budem? A? Ona nashih detej portit' stanet... a my klanyajsya da terpi... Ejnaya mat' koldun'ya byla, nekreshchenaya sila, ved'ma! Svoej vorozhboj bedy nasylala, lyudyam bolesti, skotu padezh... I dochen'ka tozhe budet... Postojte... naplachemsya, ej-ej! Dozhdemsya! Vo! Uvidaete! Detej spervonachalu nashih pereb'et, a tam za nas!.. Oj, mochen'ki moej net!.. Terpet' nevmogotu... Lesovichka, kak est' lesovichka! I glazishcha, kak u d'yavola, goryat!.. Oh, oh, chur menya, chur! I, plyunuv v storonu, Avdot'ya usilenno zakrestilas' shirokim istovym krestom. Ksanya stoyala molcha, gordo zakinuv golovu. Glaza ee sverkali. - Ty eto chto zhe, a? Rebyat nashih zashibat' nasmert' stala, a?.. - razdalsya golos odnogo iz naibolee podvypivshih krest'yan, podskochivshego k Ksane blizko-blizko. Tolpa vskolyhnulas'... Vse, i stariki, i zhenshchiny, i deti, pridvinulis' k gordo stoyavshej devochke, ustremivshej svoj ognennyj vzor na vzbeshennuyu tolpu. - Lesovichka i vpryam'! Posmotrite, glazishcha, kak ploshki, goryat, chto u koshki! - poslyshalsya chej-to tonen'kij vozglas. - Ved'ma, kak est' ved'ma! - Ved'ma i est'! - podhvatili drugie, a odin pribavil: a chto, bratcy, slyhal ya, chto ot ved'my tol'ko ognem spastis' mozhno. - Vestimo ognem, tol'ko ognem! - poslyshalis' to tut, to tam p'yanye golosa. - Koli ved'ma, k primeru skazat', sgorit sejchas zhe; koli hristianskaya dushen'ka - ne obozhzhetsya ni edinym pal'cem... Uzh verno tak!.. Ot staryh lyudej slyhali... - A chto, bratcy, koli popytat', a? Tolknut' lesovichku v ogon', i koli togo, nu, sgorit, znachit, o d'yavolom znaetsya, chelovecheskomu rodu pervyj vrag, - a koli zdrava i nevredima vyjdet, tak, znachit, togo - mozhno i otpustit' na vse storony... A? Strashnymi, zloveshchimi zvukami proneslos' eto predlozhenie podgulyavshego muzhika. Bud' krest'yane trezvye, oni, nesmotrya na svoe sueverie, vryad li by otvazhilis' na takoe delo. No razgorevshiesya ot vina golovy soobrazhali tugo. Vodka - zlaya sila chelovechestva. Vodka prevrashchaet narod v zverya. Ona delaet samyh krotkih - neistovymi, samyh tihih - otchayannymi. Vodka zastavlyaet cheloveka zabyvat' svoe chelovecheskoe dostoinstvo i delaet ego bezumnym, besposhchadnym i zhestokim. I u sil'no uzhe podvypivshej tolpy sozrelo uzhasnoe reshenie. Ne v meru vypitaya vodka delala svoe delo. Neistovstvovavshaya v voplyah i prichitaniyah mat' Anyutki podbavlyala, kak govoritsya, masla v ogon', gromko vyrazhaya svoyu nenavist' lesovichke. - Detej ona portit!.. Po materi pojdet!.. Skot valit' stanet!.. Vot uvidite skoro!.. Pomyanete menya!.. Neskol'ko chelovek potrezvee probovali, bylo, ugovarivat', uspokoit' razbushevavshuyusya tolpu i uderzhat' ee ot bezumnogo postupka, no ih perekrichali drugie... V uglu polyany k prazdniku byla naskoro slozhena ogromnaya kirpichnaya pech'. V nej pekli pirogi dlya sonevskih muzhikov. Pech', nakalennaya dokrasna, ziyala ognennoj peshcheroj sredi ugolka lugovoj ploshchadki. Okolo nee snovali dve baby, stryapuhi, iz krest'yanok, povyazannye platkami, s raskrasnevshimisya licami, pohozhie na dvuh zhric ognya, svyashchennodejstvuyushchih podle krovyanisto-ognennoj peshchery. Tochno po komande povernulis' golovy krest'yan k etoj pechi. Slovno odna i ta zhe mysl' pronizala mozg vseh muzhikov i bab, ozloblennyh, negoduyushchih i isstuplennyh. - Vot... vot... - poslyshalos' iz tolpy neuverennym, sryvayushchimsya zvukom... - Vot, vot... isprobovat' nado-t' by. Efim verno skazyval: koli hristianskaya dushen'ka, Gospod' ne popustit, ogon' ne sozhzhet, koli ved'ma, d'yavolenysh, lesovichka... tuda ej i doroga! - Tuda i doroga! - ne to prostonala, ne to ahnula tolpa i pridvinulas' k Ksane, okruzhiv ee so vseh storon. Serdce zamerlo v grudi Ksani. Lico mertvenno poblednelo... Kolyuchij holodok proshelsya po ee telu zyabkimi murashkami. Smertel'naya opasnost' vstala pered nej... V gluhoj derevne, otstoyavshej ot goroda okolo sta verst i bolee semidesyati verst ot stancii, gde dikij i nevezhestvennyj narod eshche slepo i gluho veril v rusalok, leshih, upyrej i domovyh, nel'zya bylo zhdat' poshchady dlya bednoj devushki, kotoruyu schitali za ved'mu, za koldun'yu; v osobennosti nel'zya bylo zhdat' poshchady teper', kogda vinnye pary kruzhili vsem golovy. Ksanya soznavala eto. Pravda, u etih lyudej net pryamogo namereniya lishit' ee zhizni; oni prosto hotyat tol'ko ispytat', lesovichka li ona. No kak "ispytat'" - ognem! Ispytat'! Ksanya otlichno znaet, chto znachit eto "ispytanie". Iz ih ugrozhayushchih krikov ona ponyala vse!.. Kakoj uzhas! O, zachem ona prishla syuda! Esli by ona umela molit'sya, ona by molilas'... No o Boge Ksanya imela kakoe-to strannoe, neopredelennoe ponyatie. Vasilij govoril ej: "Bog eto sila i vysota! Kto Emu molitsya i prosit Ego, tomu On pomogaet, potomu On Miloserd"... No ona ne umeet molit'sya... Ee nikto ne uchil... Ee dusha takaya, kak i u pticy... Temnaya, malen'kaya dusha... A kriki rastut... Krest'yane krichat, tochno starayas' perekrichat' drug druga... Ih golosa zloveshchi... S ih krikami slivaetsya vizg detej i bab i tak i sverlit ushi... Vzglyanula Ksanya na nebo... Vyzvezdilo ono... Milliardy zvezd na nem, laskovyh, krotkih... A nad nimi Bog! Tam nad zvezdami Ego prestol - tak Vasya govorit... Vidit li On ee? I esli vidit - pomozhet li ej, Ksane? A mozhet byt', ne tol'ko On, i mama vidit... Mozhet, i mama, i ee mama tam, na nebe, mezhdu angelami ili sredi zvezd... Ved' umerla ona, navernoe, umerla... Koli net celyh dvenadcat' let vestochki ot nee - znachit, umerla mama... Umerla i... obratilas', mozhet, v tu dalekuyu zvezdu i svetit, i smotrit, i vidit... - Mama! Mama! - pomimo voli otchayanno kriknula Ksanya i protyanula ruki k nebu. - Ish' ty! Zaklinaet... mamu klichet... Nu, beregis', robya!.. Sejchas yavitsya besova ved'ma dochku vyruchat', - neistovo garknul chej-to netrezvyj golos, pokryv svoim zychnym zvukom vse ostal'nye golosa. - Nu, robya, tashchi devchonku k ognyu!.. Poglyadim, pojdet li ved'ma-matka dochen'ku spasat'... Anyutka pervaya podskochila k Ksane. - Idi, poganaya lesovichka! - tolknula ona ee ot dereva. Tolknuli i drugie. Zabezhali sboku, szadi i, tolkaya vse vpered i vpered, tashchili ee pryamo k pechi... Naprasno blagorazumnye, bolee trezvye iz krest'yan gromko uveshchevali ostal'nyh ne brat' na dushu greha... Temnaya sila torzhestvovala... Ksanyu tashchili... Ona ne upiralas', ne protestovala, ona ne boyalas' dazhe... Zvezdy ulybalis' ej izdali, kivali, slovno sheptali: - Nichego, devochka, nichego!.. Skoro, skoro soedinish'sya s mamoj! No chto eto? Kakoj svet! Kakoe plamya! Ksanya vzglyanula vpered i obmerla. Ognennaya peshchera byla teper' v dvuh shagah ot nee. Kakoj zhar!.. Kakoe prozhigayushchee dazhe na rasstoyanii plamya. Ksanya diko vskriknula i popyatilas'. - Net! Net, ni za chto! Ne ved'ma ya! Ne lesovichka! Pustite! Pustite!.. - A vot uvidim! Ispytaem! Gospod' ne popustit, koli prava! Lez' sama v ogon', chto li! - krichat desyat' golosov v samoe uho Ksani so zloboj i nenavist'yu. Zamerla Ksanya... Ni chuvstv, ni myslej... Odin sploshnoj uzhas... Pestryat odezhdy, beleyut lica - ne razobrat'... Smertel'nyj uzhas pokryvaet vse... A plamya rvetsya iz zherla, goryuchee, stihijnoe... Eshche minuta - i Ksanya, podhvachennaya rukami desyatka osvirepevshih, p'yanyh muzhikov, budet broshena v samoe zherlo... Vdrug kakoj-to strannyj, tonkij, nezhnyj, no gromkij i vlastnyj golos razdaetsya pozadi tolpy: - Pustite menya, pustite! I dve zhenshchiny s usiliem protalkivayutsya. Odna vysokaya, kostlyavaya, v nakolke na sedyh volosah; drugaya - molodaya, vsya v belom, vsya prelest' i voploshchenie semnadcatiletnej vesny. - CHto za shum? CHto sluchilos'? I molodaya devushka, opirayas' na ruku svoej kompan'onki, probravshis' skvoz' tolpu krest'yan, ochutilas' licom k licu so stoyavshej pered pech'yu Ksanej. - CHto ty, devochka? Zachem ty tut? Zachem? I chto vy hotite s nej delat'? - strogo obratilas' ona k stoyavshim vokrug krest'yanam. Poslednie molchali, smushchenno posnimali shapki, kartuzy i, pochesyvaya zatylki, molcha i skonfuzhenno glyadeli na moloduyu devushku. - CHto zhe sluchilos', nakonec? Govorite zhe! - obratilas' ona k roslomu, pochtennomu stariku krest'yaninu, kotoryj vse vremya uderzhival svoih odnosel'chan ot bezumnogo postupka. - Da chto, matushka Natal'ya Denisovna, grafinyushka molodaya! - proiznes starik, smushchenno pereminayas' s nogi na nogu. - Ocherteli lyudishki... Bog vest' chto zadumali... Vot ono - vino-to!.. Do chego ne dovedet... I slovo za slovo on rasskazal o sluchivshemsya. S pylayushchimi shchekami molodaya grafinya slushala starika. Lish' tol'ko rasskaz doshel do svoego tragicheskogo konca, ona shvatila Ksanyu, prizhala ee k sebe i gromko kriknula, obrashchayas' k krest'yanam: - Dikie!.. Slepye!.. ZHalkie lyudi! I etot rebenok, eta prelestnaya devushka mogla... mogla... vnushit'... vam... Ona ne dogovorila, i celyj potok slez hlynul iz ee glaz. Neskol'ko minut ona molchala, ne buduchi v silah proiznesti ni slova. Staraya kompan'onka sheptala ej chto-to na uho po-francuzski. Grafinyushka molcha izredka kivala ej svoej zolotistoj golovkoj. I vdrug vypryamilas', tochno strelka, vsya takaya nezhnaya, strannaya, vozdushnaya. Podnyala ruku, mahnula eyu. Vse stihlo tochno po volshebstvu... Vse pritailis', chut' dysha, prigotovlyayas' slushat' etu beluyu devushku, kazavshuyusya polnochnoj grezoj v ee bal'nom plat'e iz gaza i kruzhev. - Temnye vy, temnye lyudi... - zazvenel ee nezhnyj kak zvon ruch'ya golosok, - neuzheli vy verite, chto sushchestvuet na svete kakaya-to nechistaya sila, kakie-to zlye duhi, domovye, leshie? Neuzheli nikto vam ne raz®yasnyal, chto vse eto suevernye predaniya? I kak tol'ko mogli vy podumat', chto imenno v etoj bednoj devochke skryvaetsya kakaya-to nechistaya sila i chto ona sposobna prichinit' vam zlo? Krest'yane slushali molcha, s nizko opushchennymi golovami. Nikto ne reshalsya vozrazit' molodoj grafinyushke, inye, soznavaya svoyu nepravotu, drugie - pryamo iz uvazheniya. - Stupajte po domam, - prodolzhala mezhdu tem belaya devushka. - Stupajte i blagodarite Boga, chto On ne dopustil sovershit'sya strashnejshemu prestupleniyu, kotoroe navsegda ostalos' by na vashej sovesti... Kakoe schast'e, chto ya pospela vovremya! I ona mahnula rukoj smushchennym, perekonfuzhennym krest'yanam. - Uzhasno! - obrashchayas' po-francuzski k svoej kompan'onke, proiznesla ona vzdragivaya. - Kak eshche temen nash narod!.. Prosto umu nepostizhimo!.. - Ne volnujtes', ditya moe, obratim luchshe vnimanie na devochku! - tihon'ko, uspokaivayushchim tonom, proiznesla francuzhenka. - Da! Da! Bednoe ditya! Podumat' strashno, chto sluchilos' by s nego, esli by my ne podospeli vovremya! - otvetila, vzdrognuv, grafinyushka i, eshche krepche prizhav Ksanyu k sebe, prosheptala: - Pojdem, devochka, ne bojsya, ya otvedu tebya k nam... Ty uspokoish'sya u nas, bednaya moya golubka! Golos grafinyushki byl tak laskov i nezhen, tak neprivychno nezhen dlya sluha Ksani, chto ona s gotovnost'yu reshila by sledovat' za etoj zlatokudroj krasavicej ne tol'ko v dom, no i na kraj sveta. Ne govorya ni slova, ona poshla za grafinej, no vdrug zashatalas'. V golove pomutilos', v glazah poshli ognennye krugi, i, prezhde chem kto-libo mog podhvatit' ee, Ksanya tyazhelo ruhnula na zemlyu. - Ej durno! - voskliknula molodaya grafinya i bystro nagnulas' k Ksane, kotoraya v glubokom obmoroke lezhala rasprostertaya u ee nog. - Podnyat' ee ostorozhno i otnesti v usad'bu, v moyu komnatu... Za mnoj!.. - povelitel'nymi notkami prikazala Nata. Neskol'ko krest'yan vyshli vpered, podnyali beschuvstvennuyu Ksanyu i ponesli ee so vsej ostorozhnost'yu sledom za molodoj grafinej i ee guvernantkoj, v grafskuyu usad'bu. Glava VII Zolotaya nevolya. Pervye ternii - Tishe! tishe, radi Boga!.. Ne ispugajte ee... Ona spit. Obmorok pereshel v son... I molodaya grafinya Nata, tochno belaya volshebnica, vstala mezhdu lezhashchej na tureckoj ottomanke Ksanej i poyavivshimisya na poroge komnaty lyud'mi. Ih bylo pyatero. Graf Denis Vsevolodovich Hvalynskij, vysokij, izyashchnyj gospodin o chut' sedeyushchej shevelyuroj, vo frake i belom galstuke i, ryadom s nim, hrupkaya, izyashchnaya, strojnaya, krasivaya zhenshchina, vsya okutannaya v oblaka belyh volanov, ryushej i kruzhev. |to byla grafinya Mariya Vladimirovna. Tolstaya, neuklyuzhaya i ryhlaya zhenshchina let pyatidesyati v lilovom plat'e i chernom perednike, Vasilisa Matveevna, vospitatel'nica grafini i ee mladshih detej, teper' ispolnyayushchaya rol' ekonomki i domopravitel'nicy grafov, stoyala nemnogo poodal' za svoimi gospodami. Ee byvshie vospitanniki ostalis' na poroge. Dvoe detej, bliznecov po dvenadcatomu godu, brat i sestra, Nal' i Vera, byli hrupki, milovidny i izyashchny, kak dve dorogie farforovye statuetki. Volosy devochki, ulozhennye na zatylke v kakoj-to zamyslovatyj uzel, struilis' vdol' spiny i plechej krasivymi pepel'nymi volnami, v to vremya kak u mal'chika, podstrizhennye v kruzhok, oni vilis' zatejlivo vdol' matovo-belogo, sovsem netronutogo zagarom lica. CHerty lica oboih detej byli tonki, s neulovimoj pechat'yu nadmennosti, prisushchej aristokratam. V komnate caril polumrak. YAponskij fonarik oblival ee tainstvennym svetom, golubovato-prozrachnym, kak lunnoe siyanie v letnyuyu noch'. Otkuda-to izdali, sladko zamiraya, neslis' zvuki bal'nogo motiva... Grafinya neslyshnoj, bystroj pohodkoj pervaya priblizilas' k divanu, vzglyanula na rasprostertuyu na nem devochku i tiho ahnula: - Bozhe moj! CHto za ocharovatel'noe ditya! I, pomolchav nemnogo, prisovokupila: - Zavtra zhe ya zanesu ee na polotno, da, da, zavtra zhe... - Radi Boga, mama, ne razbudite ee! - i grafinya Nata, usevshis' u nog Ksani, umolyayushche slozhila svoi malen'kie ruchki. - Net, net! YA tol'ko vzglyanu!.. Posmotri, - obratilas' tem zhe shepotom grafinya po-francuzski k muzhu, - posmotri, Denis, chto za krasota! Graf bystro priblizilsya k ottomanke, vzglyanul na spyashchuyu i tiho vskrichal: - |to ona! - Kto ona? Kto ona? - tak i posypalis' na nego so vseh storon voprosy. - Da ona! Ta, chto strelyala v Bulanku i spasla menya i Natu v tu grozovuyu noch'... Ne mozhet byt', chtoby ya oshibsya. Graf hotel pribavit' eshche chto-to, no tut zhe zakusil guby. Spyashchaya Ksanya prosnulas'. Ogromnye, chernye glaza ee shiroko raskrylis' i, kak dve yarkie zvezdy, blesnuli v polumrake. - Gde ya? - prosheptala ona, diko ozirayas' po storonam. - U druzej! Ne bojsya nichego. My ne dadim tebya v obidu, prelestnoe ditya! I grafinya Mariya Vladimirovna nezhno provela po chernym sputannym kudryam devochki svoej dushistoj rukoj. Ksanya, ne privychnaya k laske, otodvinulas' nazad. Potom zhivo vskochila na nogi i, vse eshche prodolzhaya diko ozirat'sya, progovorila bystro: - Pora mne... v les... dyadya hvatitsya... V les... domoj pustite!.. - O, net, tebya nel'zya pustit' odnu, ditya! Oni opyat' obidyat tebya. Ty ostanesh'sya s nami. Ved' ty hochesh' ostat'sya s nami? - urchal, kak rucheek, nezhnyj golos grafini. - Ne hochu! - grubo vyrvalos' u Ksani, - menya zhdet doma hromoj Vasilij... Pora mne, pustite menya! - Ah, aj, aj, aj, kak stydno, baryshnya, gospodam perechit', - zatyanula domopravitel'nica Vasilisa Matveevna sladkim golosom, skashivaya na Ksanyu svoi lukavye glaza. - Nado u gospod ruchku pocelovat', nado v nozhki poklonit'sya gospodam za to, chto prizreli gospoda, iz ruk p'yanoj oravy vyrvali, a vy, mozhno skazat', kobenites'... Aj, kak ne horosho, matochka! I ryhlaya domopravitel'nica zakachala neodobritel'no svoej bol'shoj krugloj golovoyu. Ksanya diko vzglyanula na nee. - YA hochu v les! - vyrvalos' u nee iz grudi nedobrozhelatel'no i gluho. - Ditya! Miloe ditya! Uspokojsya! - i grafinya-mat' nezhno obnyala strojnye, sil'nye plechi lesovichki, - tvoe vozvrashchenie v les teper' nemyslimo... Zavtra utrom my pogovorim s toboyu. |tu noch' ty perenochuesh' zdes'. YA tak zhelayu. Tak nado... Sejchas nam neobhodimo speshit' k nashim gostyam... Molodoj grafinyushke tozhe... Ty pobudesh' s etoj damoj. Ee zovut m-lle ZHyuli... Luchshe vsego usni... Son podkreplyaet telo i daet zabvenie vsemu durnomu... M-lle ZHyuli, pozabot'tes' o prelestnom rebenke! I grafinya, naskoro pocelovav chernye kudri Ksani, ischezla za dver'mi komnaty. Za neyu ischezli i vse ostal'nye. Grafinya Nata podoshla k devochke, vzyala ee za ruku i skazala prosto: - Zavtra papa nagradit vas. Ved' vy nasha spasitel'nica. Zavtra zhe vas otpustyat domoj. A segodnya poterpite nemnozhko. Vy vidite - u nas bal. Nado speshit' k gostyam... Milochka moya! Ne bojtes' nichego! Vy mezhdu druz'yami. Esli by vy znali, kak mat' i otec blagodarny vam!.. Oni ne hotyat trevozhit' vas i potomu tol'ko ne upominayut vam ob etom teper'. - YA ne boyus', - ugryumo burknula Ksanya, - ya nichego ne boyus'. Pustite menya v les, ne derzhite! - Nel'zya, milaya. M-lle ZHyuli, ubedite ee, chto etogo nel'zya, - s kakim-to trogatel'nym bessiliem prosheptala yunaya grafinya i vyskol'znula za porog, obodryayushche i nezhno pocelovav pri etom Ksanyu. Staraya francuzhenka ostalas' s Ksaneyu vdvoem. - Vy sirota? - s chut' zametnym akcentom proiznesla ona, zhelaya chem-nibud' razvlech' svoyu neobyknovennuyu gost'yu. Ksanya neterpelivo podernula plechami. - Kakoe komu delo, sirota ili net? - rezko oborvala ona. - Vy nevezhlivy. |to nehorosho. Nel'zya byt' nevezhlivoj voobshche, a tem bolee s lyud'mi, kotorye zhelayut vam pol'zy, - strogo zametila francuzhenka. - Mne nado v les! Pustite menya! - prosheptala Ksanya s toskoj i zloboj. - Ditya, vy slyshali, chto govorila grafinya? Sejchas vas otpustit' nel'zya, - i golos guvernantki zazvenel tverdoj i rezkoj notoj. Ksanya ispodlob'ya vzglyanula na nee. - Vse ravno ujdu! - burknula ona sebe pod nos. - CHto ya, cepnaya sobaka, chto li? I chernye glaza ugryumo sverknuli iz-pod sputannyh na lbu kudrej. - Vy - zloe ditya! YA chuvstvuyu, chto ne stolkuyus' s vami. Nado privesti grafinyu, pust' sama vozitsya s vami! - strogo proiznesla m-lle ZHyuli, napravlyayas' k dveri. Na minutu chernye glaza Ksani zagorelis' nadezhdoj. "Ujdi tol'ko, ujdi i ostav' dver' otkrytoj... a ya... ajda i pominaj, kak zvali!.." - vihrem proneslos' v ee golove. Ksanya sovershenno zabyla v etu minutu o tom, chto eta francuzhenka vmeste s molodoj grafinyushkoj vsego chasa dva tomu nazad vyrvali ee iz kogtej vernoj gibeli. Vpechatleniya na divo bystro menyalis' v vzbalmoshnoj i goryachej golove, i upryamaya i svoenravnaya lesovichka edva li pomnila teper' o tragicheskom priklyuchenii s krest'yanami. Francuzhenka medlenno dvinulas' k dveri. - Horosho... horosho... sovsem-taki otlichno, - sheptali zapekshiesya ot perezhityh volnenij guby devochki, - ujdi... ujdi, staraya koza... A ya tem vremenem... raz-dva, i ne uvidite menya bol'she. Kak raz v etu minutu ZHyuli obernulas'. Torzhestvuyushchij vzglyad chernyh glaz devochki porazil ee. V myslyah guvernantki promel'knula tumannaya dogadka. "Ubezhit!" - podumala ona i, plotno prikryv dver' za soboj, povernula dvazhdy zamok. Ksanya ispustila dikij krik, vyrvannyj iz grudi ee zloboj. - Zaperla-taki! - sorvalos' s ee ust, i, ne pomnya sebya ot gneva, ona rinulas' na pol i gromko zavyla v golos tyazhelym i rezkim voem dikarki... Glava VIII Novaya zhizn'. Vrag - Vot tak caca! I otkuda takaya? Golos, proiznosivshij nasmeshlivo eti slova, zvenel nad golovoj Ksani, no otkuda - v pervuyu minutu ona ne mogla razobrat'. Ksanya vzdrognula ot neozhidannosti. Ona stoyala v gustom kustarnike, ukrytaya so vseh storon ot lyubopytnyh vzorov. Na nej byl strannyj kostyum: yarko-krasnaya shelkovaya yubka, malinovaya rubashka i goluboj lif iz tonchajshej kisei, opoyasannyj zolotistym sharfom. V raspushchennyh volosah zaputalis', kak by sluchajno, cvety gvozdiki aloj kak krov'. Massa bus, lent i vsevozmozhnyh metallicheskih ukrashenij zvenela na ee smugloj shee. Ves' naryad byl yarok, pestr i krikliv. No lico hranilo vyrazhenie ugryumogo nedovol'stva. - Nu, i naryadili zhe tebya! Gospodi Bozhe moj! Sovsem-sovsem efiopskaya carica!.. No naryad-to naryadom, a otchego zhe volosy-to raspustila? V bane, chto li, byla? - Gospodi Bozhe moj! I chego eto oni tebya v chuchelo preobrazili? - snova zazvenel golos. Ksanya podnyala golovu. Osedlav tolstyj suk razvesistoj ivy, ves' ukrytyj ee zelenymi vetvyami, sidel Viktor. - Fu-ty! Nu-ty! Nozhki gnuty! - otfyrkivalsya mal'chik, - da vyjdi