obujte namotat' vokrug chego-to neposlushnyj pergament! |to vam ne pokornaya bumaga, kotoraya vse terpit. Vse shodilos', vse bylo, krome... krome togo, chego ya ne imel i nikogda ne mog imet', - predmeta, na kotoryj namatyvalas' lenta tri s polovinoj sotni let nazad. Odin umnyj potomok imel chast' chego-to ochen' vazhnogo, to, chto "skryli korni". No on ne znal, v rukah kakogo drugogo umnogo potomka nahodilas' "med'", to, na chto nado namatyvat', ne znal ee formy. A znachit, vse moi usiliya poshli "na psy". ...Pochemu "na psy"? Dumaj, hlopec, dumaj! Delo, konechno, budet ochen' trudnym, esli tot "predmet", skazhem, imel formu dvuh konusov, slozhennyh osnovaniyami. Ochen' trudnym, no i v etom sluchae vypolnimym. Da tol'ko vryad li oni pol'zovalis' predmetom takoj slozhnoj formy... CHashche vsego polosa pergamenta ili bumagi namatyvalas' na zhezl opredelennoj dliny... A chto takoe zhezl?.. |to ta zhe samaya palka... A chto takoe palka? Palka - eto, esli opredelit' priblizitel'no, tot samyj cilindr, pust' sebe dazhe slozhnoj konfiguracii, gde potolshche, a gde i poton'she. Esli eto tak, to pochemu by ne reshit' zadachu, kotoraya kazalas' chrezvychajno, neizmerimo slozhnoj mozgam obychnogo, obshcheustanovlennogo, zauryadnogo srednevekovogo cheloveka ("nash prostoj srednevekovyj chelovek") i kotoruyu sejchas mozhet reshit' dazhe uchenik devyatogo klassa, esli u nego, konechno, na plechah golova, a ne arbuz. YA pishu vdol' predmeta. Polosa mozhet namatyvat'sya, navivat'sya na etot predmet pod lyubym uglom. Ugol mezhdu kratchajshim rasstoyaniem po normali (shirina polosy), otnesennoj k dline stroki, est' cos a, kosinus ugla namotki. ...Izmeril dlinu stroki pod uglom. Ona sostavila 58 millimetrov. A shirina samoj polosy - 49 millimetrov. 49:58=0,82. Nu vot, eto uzhe poshlo malost' pointeresnee. Gde eto moya logarifmicheskaya linejka? YA ved' ne pol'zovalsya eyu so vremen raskopok v Gorodishche i svyazannoj s etim istoriej. CHert poberi, do etogo mog dodumat'sya tol'ko otec: podsunul ee pod nastennyj proigryvatel', chtoby ne carapal stenu. Nu, 0,82 vozvodim v kvadrat. Poluchaetsya, chto namatyvali pod uglom v 20±. K sozhaleniyu, predmet, kazhetsya, i v samom dele byl slozhnoj konfiguracii. Sudya po izmyatostyam, on imel utolshcheniya na oboih koncah i v seredine. No eto nichego. Gde ugol inoj - sootvetstvenno i rasschitaem. Da i, nesmotrya na utolshchenie, shag (ugol namotki) budet odin, dolzhen byt' odin. Prosto v takih mestah pergament budet zalamyvat'sya, zahodit' pod sleduyushchij vitok ili napolzat' na nego i, znachit, ugol pochti ne izmenitsya, a prosto na lente ostanutsya chistye, ne zapolnennye bukvami mesta. CHto my i vidim v nashem sluchae. Teper' bolee slozhnoe. Kak vychislit' diametr predmeta, na kotoryj nado vse eto namatyvat'? Nuzhno najti hotya by odnu strochku, kotoraya sovpadaet. Skazhem, napisano: I togda razvernut' lentu i izmerit' rasstoyanie mezhdu slogami, zamerit' ego. A eta shtuka ravna pD. Poishchem takuyu stroku. Est' takie stroki. Vot po smyslu, pozhaluj, podhodit takoe: "etnas... cyu moeyu... o mayu to ma. (SHt) o mayu, to ma... etnas... cyu moeyu". Ili - "kap' eta... kap' srla". Molodchina, chto pereschityval, umnica, chto dal mne etot klyuch! Ty i ne dumal, chto daesh' mne neizvestnoe tebe pD. Ty ne imel i zelenogo ponyatiya, chto otsyuda D, diametr predmeta, na kotoryj ty namatyval svoyu tajnu, raven izmerennomu rasstoyaniyu mezhdu sovpadayushchimi strokami. Raven etomu rasstoyaniyu, podelennomu na 3,14. Golovastye lyudi tvoego semnadcatogo stoletiya tozhe znali eto, no znali nemnogo inache - kak bish' oni eto znali? - aga, oni, naskol'ko mne pomnitsya, znali eto, po krajnej mere, v Belorussii, kak 22:7. CHto zhe, i eto hleb, pochti to zhe samoe i s rashozhdeniem v chetvertom znake. No ty vryad li vodil znakomstvo s golovastymi lyud'mi. Golovastye lyudi - oni bespokoyat, poetomu vy ih ne lyubite, staraetes' ne uvazhat', i eto glavnaya vasha oshibka vo vse vremena, mnogochtimye gospoda magnaty. Tajna tvoya, dazhe dlya golovastyh tvoej epohi, lezhala na poverhnosti. Vot ona, tvoya tajna. Tvoj "zhezl" byl diametrom v dva santimetra s dvumya-tremya millimetrami. Diametr utolshchenij na koncah dostigal chetyreh santimetrov, utolshchenie na seredine - treh (chto by eto za predmet mog byt'? No ya etogo, naverno, nikogda ne uznayu, da eto i malovazhno!). Vse eti utolshcheniya, glubokouvazhaemyj, prakticheski mozhno otbrosit'. Vot tak! Naprasno ty morochil sebe golovu. ...YA poshel na kuhnyu i nachal iskat' sredi svoih prichindalov kakoj-nibud' predmet diametrom v dva santimetra. I nashel. Rukoyatka skovorodnika, kotorym berut s ognya skovorodu, byla kak raz v diametre 2 santimetra i dva millimetra, hot' meryaj kroncirkulem. CHto zh, teper' podgotovim tri-chetyre tochnye kopii iz bumagi, chtoby ne trepat' pergament, ne porvat' ego i zrya ne marat' kleem. Prosto perevedem cherez kopirku - i ne karandashom, a koncom spichki - vse eti bukvy. Gotovo. Nu vot, a dal'she voz'mem, paren', cilindr vychislennogo diametra - skovorodnik - i pod vychislennym uglom budem namatyvat' na nego bumagu, chitaya tekst. YA muchilsya s etim dolgo. Prikleival i priminal te mesta, gde byli chistye pyatna, i snova izmeryal ugol namotki, i vel-vel dal'she do posineniya. Sdelano. YA prikleil konec, obozhdal, poka podsohnet klej, i nachal chitat' vdol' predmeta, kak budto gryz kukuruznyj pochatok. Tol'ko chto glazami. I dal'she: Pri sleduyushchem povorote cilindra obnaruzhilos' sleduyushchee: Zdes' emu ne hvatalo mesta, no, sudya po tomu, chto poslednie slova byli bran'yu - "lajno (navoz, pomet, otbrosy), psino (pes'e otrod'e)", - chelovek, kotoryj zapisyval eto, zadyhalsya ot yarosti, gorya zhelaniem dobavit' eshche chto-to. I potomu on zavernul polosu i napisal na chistyh mestah eshche neskol'ko slov: Esli izobrazit' eto po-chelovecheski, to tekst zvuchal tak: "YAk® latine rakut' Finis ani sud® ani padsudak® ani pakon® ne vzyshchut' i shto mayu, to maetnascyu moeyu bude i shto ne volodev®, a podskarbi nazhyv®. A shukati tu kgmah® kutni lozhnica klyuchavaya pusta. A druga ot kutu tam glybe kontrafektu okrut stup® plinfaj bo zaklav® bi i klet nizhni lozha dubasnae lozhnica kamena i tym® pa zhyvace zavolanyh® ni dachakacisa za zavorayu eda bog ustrube klet® vrhni pavkap' eta kap' srla kameniyu ne mal sykgn skoec man universaly gram yakmsci a kustod® kalvarie zrecelna a nevisno bo Z i N pad hamarayu ovaj. Pachyn' kmotr® a kmotra zhona lajno psino z vopyu i lyudozhrtm do surm ala agela agni doveku AMAN¬". Nel'zya bylo skazat', chtoby i eto bylo tak uzh ponyatno. No teper' mozhno bylo hotya by sostavit' slovarik i podstavit' pod neponyatnye slova sovremennyj smysl. I ya nachal iskat' po vsem vypiskam, po vsem svoim kartotekam, po slovarikam v "Istorii knigi", u Karskogo* i v drugih knigah. ______________ * Karskij Evhim Fedorovich (1861-1931) - sovetskij filolog-slavist, osnovatel' belorusskogo yazykoznaniya, filologii i fol'kloristiki. Pakon® - zakon. Kgmah® - gmah (mahina, gromadina). Lozhnica - spal'nya. Kontrafekt® - risunok, obraz. Okrut - korabl'. Plinfa - starinnyj ochen' ploskij kirpich. Dubasny - iz elovoj kory. Zavalanyh - pozvannyh. Zavora - zasov. Eda - navernoe, egda, razve, neuzheli, inache. Pavkap', kap' - dva i chetyre puda. Skoec® - moneta. Kustod® - storozh. Nevisno, nyavisny - eto arhaicheskoe slepoj, nevidyashchij. Znachit, i zdes' chto-to "slepo", "nevidno", a mozhet byt', i prosto "ne najdesh'". Kmotr® - kum. Lajno - nu, eto slovo iz leksikona Zizaniya* i oznachaet nechistoty, otbrosy, pomet, navoz. Kalvarie - mesto kazni, lobnoe mesto, golgofa, kladbishche (ot latinskogo calva - cherep). ______________ * Zizanij (Tustanovskij) Lavrentij (? - ok. 1634) - belorusskij pedagog, cerkovnyj deyatel', perevodchik. Perevel i izdal mnogo knig, v chastnosti vtoroj (posle "Bukvarya" brat'ev Mamonichej) bukvar', po kotoromu uchilis' chitat' v Belorussii, Moskovii i na Ukraine. K bukvaryu (illyustrirovannomu) byl prilozhen "Leksis" - belorusskij slovar'. A chto takoe lyudozhrtm? Navernoe, lyudozherstvom (lyudoedstvom). Hitril, bestiya, i titly stavil ne tam, gde nado. Podstavim teper' to, chto ponyatno. Perevedem. "Kak latine govoryat: Finis (konec)! I ni sud, ni podsudok (chinovnik ili pisar' zemskogo uezdnogo suda), ni zakon ne vzyshchut, i chto imeyu, to maetnascyu (imushchestvom) moeyu budet i (to) chem ne vladel, a padskarbim (gosudarstvennym kaznacheem) nazhil. A iskat' tut gmah kutni (v smysle - uglovoe stroenie), spal'nya klyuchevaya, pustaya. A vtoraya, ot ugla, tam glubzhe izobrazheniya korablya, vosem' stup ceglayu (kirpichom) bo zaklal (zalozhil) (aby?) klet' (etazh nizhnij), lozhe iz elovoj kory, spal'nya kamennaya, i tem posle zhizni zaklikanyh (pozvannyh) za zavaloyu (zasovom) ne dozhdat'sya, hiba (razve) (chto?) bog ustr(u)be (vostrubit). |tazh verhnij - polukap' zolota, kap' serebra, kamnej ne (ob) mal (') (nemalo) sykgnety, monety, man (uskripty?) universaly e(go) k(orolevskoj) m(ilo)sti, a vartovnik (storozh) lobnogo mesta viden, a ne najdesh', ibo Z i N (?) pod hamaroyu (?) etoj. Opochni, kum i kumova zhena, navoz sobachij, s voplyami i lyudoedstvom do surm (trub) angelov (i v) d'yavol'skom ogne voveki". Takov priblizitel'no byl smysl etogo zhutkovatogo v chem-to dokumenta. No chto takoe "hamara" i chto takoe "Z i N"? Hamara. Slovno zvuchalo ne po-slavyanski, hotya i napominalo nashe "kamora" (kladovaya). Pohozhe na drevneevrejskoe? Ili arabskoe? Ili grecheskoe? No v pervyh dvuh yazykah ya razbiralsya, kak... A tretij znal edva-edva. I, odnako, polez v slovar'. Durakam vezet, nashel: CHto oznachaet svod, svodchatyj potolok. No chto takoe Z i N? CHto eto mne napominaet? Himicheskuyu formulu? No otkuda v te vremena vzyalas' by himiya i ee formuly? Alhimiya - eto eshche mozhet byt'. Tak chto eto, chto?.. Alhimiya?.. Alhimicheskie znaki? YA nachal muchitel'no pripominat' vse eshche ne zabytye mnoj s teh vremen, kogda izuchal koldovskie processy, alhimicheskie znaki. - zoloto ili solnce. A kak belorusskij alhimik oboznachal retortu? Aga, spiritus? T-tak... - negashenaya izvest'. CHto zhe takoe Z i N? I tut vdrug slovno vsplylo chto-to s samogo dna pamyati. Nu, konechno zhe, konechno, Z i N - znak zamazyvaniya. Znak, kotoryj stavili, kogda kakoe-to veshchestvo zamazyvali na , godovoj ili dazhe bolee dolgij srok. I, znachit, eto predlozhenie nado bylo chitat' priblizitel'no tak: "...strazh lobnogo mesta. Vidat', a ne najdesh', potomu chto zamazano pod svodom etim". Smysl byl malovrazumitelen - avtor prenebregal vsyakoj grammatikoj, dazhe padezhami - no ot etogo ne menee strashen. A mozhno bylo, rasstaviv inache znaki prepinaniya, ponyat' vse eto i tak: "Lobnoe mesto vidimoe, no ne najdesh', potomu chto zamazano pod svodom etim". No dazhe pri takom, vse eshche smutnom, hotya i bolee ponyatnom prochtenii, bylo v etoj zapisi chto-to trevozhnoe, chto-to ustrashayushchee, chudovishchno mrachnoe, kovarno-utonchennoe i gnusnoe. YA kozhej chuvstvoval eto. I znal, chto teper' ne ostavlyu etu zagadku, kakov by ni byl otvet. Zagadku, kotoruyu ya dolzhen byl razgadat' v pamyat' moego druga, byla ona prichinoj ego smerti ili ne byla. GLAVA VIII Vnov' gasnet nebo YA otorvalsya ot bumag. Glaza zhglo, slovno zasypannye peskom, vo vsem tele byla vyalost', kak budto kto-to horoshen'ko otmolotil menya valikom ot divana: kosti cely, a shevel'nut'sya trudno. Kogda ya otdernul shtory, za oknom nachinalo svetat'. Ochen' medlenno, tusklo i neuyutno. Znachit, ya rabotal celuyu noch'. Ne sluchajno tak adski, ubijstvenno bolela golova. Tak bolela, chto teper' ya vryad li smog by vspomnit' tablicu umnozheniya na pyat'. YA nenavizhu lekarstva, prinimal ih, ne schitaya teh sluchaev, kogda ser'ezno bolel, vsego raz pyat' za zhizn' (eto tozhe odin iz moih durackih kompleksov), no tut ya ne vyderzhal. Proglotil tabletku papaverina, polezhal minut pyatnadcat' i, kogda bol' pritupilas', vybrosil dve pepel'nicy okurkov, raspahnul vse okna, umylsya holodnoj vodoj, vzrezal pachku sigaret, zakuril i stal dumat', chto zhe delat' s tajnoj, kotoraya mne dostalas'. V etot moment poslyshalsya stuk v stenku: ih velichestvo Hilinskij, navernoe, zhelali ispit' so mnoj chajku. Tozhe tovarishch s kompleksami. Ili, mozhet, tol'ko zayavilis'? Vot i horosho, budet s kem posovetovat'sya. Ne s kem mne teper', Mar'yan, sovetovat'sya. Sovsem ne s kem, brate. Dav sobakam poest', ya poshel k sosedu. Dlya rannego utra ego kvartira byla uzhe ideal'no ubrana. - Ne lozhilis' eshche? - Gm, a zachem by eto ya dolzhen byl lozhit'sya? - Rabota kakaya-to byla? - Kak vsegda. Nu chto, starik, propustim po charochke da v shahmatishki? - Kon'yak? V takuyu ran'? - A ty chto, hochesh', chtoby ya v dva chasa nochi nachinal? I, skazhem, s denaturata i piva? - Odnako v devyat' chasov... kak-to ono... Von dazhe amerikancy schitayut, chto ran'she pyati neudobno. Odin tam dazhe biznes sdelal: vypustil dlya biznesmenov partiyu chasov, gde vse cifry - pyaterki. Potomu chto ran'she pyati - neudobno. - Pyati utra? - sprosil Hilinskij. - Nu, znaesh'! - vozmutilsya ya. - CHeloveche, - vdrug poser'eznel Hilinskij, - ty voobshche-to imeesh' predstavlenie, gde ty i kogda ty? - SHestnadcatogo aprelya. Pan Hilinskij predlagaet mne kon'yak v devyat' chasov utra i sozhaleet, chto ne predlozhil mne etoj raboty, razbudiv v pyat' utra. Skol'ko vremeni poteryali! Sejchas byli by uzhe gotoven'kie. - Devyat' chasov vechera shestnadcatogo aprelya. Za oknom, dejstvitel'no, ne svetalo, a temnelo. - CHert, - skazal ya. - Neuzheli, eto ya... sutki?.. To-to golova treshchala. - SHahmatishki otmenyayutsya, - gluho skazal Hilinskij, nalivaya ryumki. - Nu, chto sluchilos'? Rasskazhi, esli est' ohota, kak eto ty dnya ne zametil? YA rasskazal. On sidel, grel ryumku ladon'yu i napryazhenno dumal. - Nu i fantazer, - nakonec neuverenno vydavil on. - Pochemu fantazer? - Da kak-to ono... gm... detektivno uzh slishkom... I sporno... hotya i interesno... Tut tebe eto neschastnoe proisshestvie, tut tebe, budto iz volshebnoj shkatulki, shifr. Tut tebe, kak po zakazu, golova, kotoraya za sutki takuyu rabotu prodelala. Ne po special'nosti rabotaesh'. - Uvleksya. - A molodchina, chert poberi! Deshifroval'shchikom by tebya v shtab. A to inogda mesyacami b'yutsya. CHto sejchas dumaesh' delat'? - Budu iskat' eto mesto. - Gde ty ego otyshchesh'? Razve chto vsyu stranu perekopat'? - Poedu v Ol'shany. Kniga najdena tam. Kniga prinadlezhala Ol'shanskim, o chem mozhno sudit' po inicialam i po sovpadeniyu istoricheskih sobytij i shifrovki... - Nu, zanimajsya, zanimajsya... YA byl nemnogo obizhen etim bezrazlichiem: - A tebya razve eto ne zainteresovalo? - Da chto tebe skazat', hlopec... Ne v nashej eto kompetencii. Ni moej, ni SHCHuki. - To est' kak eto? A esli, dejstvitel'no, Ptashinskij ne zahlebnulsya, a ubit, potomu chto kto-to boyalsya, chto on stoit na poroge kakogo-to otkrytiya? - A ty uveren, chto on ubit? - Da, - posle pauzy otvetil ya. - Odnako zhe i ekspertiza, i sledstvie, i vse protiv etogo. - YA uveren, - skazal ya. - Vopreki ekspertize, sledstviyu, chertu, vopreki vsemu. CHto-to vo vsem etom zhutkoe. YA predchuvstvuyu eto intuitivno. - Predchuvstvovat' - tvoe lichnoe delo, - skazal Hilinskij. - Ty lico chastnoe i mozhesh' pozvolit' sebe takuyu roskosh'. A vot kogda nachinaet "intuitivno predchuvstvovat'" pravosudie, yusticiya, samo gosudarstvo... togda... On nervno othlebnul kon'yaka. - ...togda nachinaetsya - byvali uzhe takie sluchai - ohota na ved'm, makkartizm, papasha Dyuval'e, da malo li kto eshche. A potom vsem prihoditsya dolgo, desyatiletiyami platit' za eto, rasschityvat'sya. Dazhe nevinovnym. Slishkom eto dorogo obhoditsya. Hilinskij dopil ryumku. - Slushaj, hlopche, ne obizhajsya na menya, no eto tak. Ty potryasen smert'yu druga, ty ne verish', chto on mog vot tak, sam ujti ot tebya. Ty ishchesh' vozmozhnost' otomstit', chtoby stalo nemnogo legche. No tut nichto ne govorit v pol'zu mesti. Dazhe zvonki, ob®yasnenie kotorym imeetsya. Da, kto-to iskal v kvartire. Kto-to usypil sobak. No eto mogli byt' obychnye barygi, oni vysledili ot®ezd tvoego druga i vospol'zovalis' etim. - Oni iskali knigu. - Vozmozhno. No dazhe esli eto i tak, dazhe esli oni smutno znali pro otkrytuyu vami s Mar'yanom tajnu, dazhe esli oni i vy stolknulis' na odnom puti k nej - eto ne imeet otnosheniya k smerti Ptashinskogo. |to sluchaj, sovpadenie. Pover' mne, ekspertiza byla predel'no tshchatel'noj, skrupuleznoj. Ob etom pozabotilis', pover' mne. U nego bylo ochen' bol'noe serdce. On mog prozhit' eshche gody, a mog i umeret' kazhdyj den'. I potomu SHCHuka, navernoe, budet dal'she vesti rassledovanie po delu vzloma, no nikomu iz nih net dela do togo, chto segodnya otkryl ty. Zakuril. - Kak tebe ob®yasnit'? Nu vot: imeyutsya svedeniya, chto v Kladno gde-to spryatan arhiv ajnzatcshtaba. Znaesh', chto eto takoe? - Znayu. Vedomstvo Rozenberga. Grabezh cennostej. - Pravil'no. Zakopal nekto Franc Kern s drugimi. Vot eto delo lyudej, kotoryh ya kogda-to horosho znal. A sobytiya pochti chetyrehsotletnej davnosti - eto ne nashe delo. Ty by eshche poprosil rassledovat' ubijstvo Napoleona. - I poprosil by. Delali zhe analiz ego volos na prisutstvie mysh'yaka. V sovremennoj sledstvennoj laboratorii. Vyyasnili: byl otravlen. - Nu, takuyu uslugu i ya tebe mogu okazat'. CHto tebe nuzhno? - Sdelat' analiz chernil. Posmotret' knigu v infrakrasnyh luchah. Nu i prochee. Polnoe obsledovanie. - Pochemu ne sdelat'? Po-druzheski. Pochemu ne pomoch'? Da i voobshche interesno. A ostal'noe - ty otkryl, ty i delaj. Pomnish', kak ty delo Dostoevskoj-Karlovich vosstanavlival i rasputyval. Tol'ko dlya interesa mne rasskazyval. I tut to zhe samoe. Nu, logichno, esli hochesh', budem obdumyvat' vmeste. Gimnastika dlya mozgov. Nu, razve yuridicheskij sovet SHCHuka mozhet dat', da i to - ty yurisprudenciyu togo vremeni luchshe znaesh'. Pravo ochen' sil'no menyaetsya. Sam i rasputyvaj. Podmogi ne ishchi. Daj bog SHCHuke so svoimi dokumentami i nahodkami spravit'sya. Podlil mne kon'yaka: - Interesnaya dlya tebya shtuka. Prosto "ostrov sokrovishch". A kak naschet teh tochek? Nu, 9s, 20v... Neuzheli i vychislitel'naya mashina tut nichego ne sdelala by? - A chto ona sdelaet? Prostejshij primer - "Vova - duran'". 1n, 1d i t.d. Perebrala vse varianty i vydala, da pochemu-to po-russki: "Na dur', Vova". YA ne mogu vse varianty perebrat', vybrat' edinstvenno vernyj, nu i u nee takaya zhe logika. - Malo uteshaet, - skazal Hilinskij. - Ona vydast vse varianty, kotorye imeyut hotya by kakoj-to smysl, sotni tysyach, no vybor sdelat' ne sumeet. U nee formal'naya logika. Poetomu chelovek zaranee i otkazyvaetsya ot takih zadach. - YAsno, - skazal Hilinskij. - Znachit, soznatel'noe priznanie umstvennogo bankrotstva. Nevozmozhnosti uznat'. - Vzdor, - vozrazil ya. - Otkaz zaranee - ne svidetel'stvo bessiliya chelovecheskoj logiki. CHelovek mozhet sdelat' pravil'noe zaklyuchenie na osnovanii daleko ne polnoj informacii. I mozhet zaranee predvidet', chto nikakaya informaciya ne dast vozmozhnosti sdelat' vyvod. I etot otkaz zaranee ot nerazreshimoj zadachi ne svidetel'stvo bessiliya, a, naoborot, svidetel'stvo vsemogushchej sily chelovecheskoj logiki. - CHto zhe, bejte na vsemogushchestvo. Priznat'sya, nemnogo zaviduyu vam. - Nu vot, - skazal ya. - Sejchas pojdu otsypat'sya. - Razbudi, kogda raskinet vetvi po-vesennemu nash staryj sad, - mrachno skazal on. Za oknom byla nadoedlivaya aprel'skaya slyakot'. ...YA otkryl dver' i srazu pochuvstvoval, chto v moej kvartire kto-to est'. Snyal tufli i proshel v kabinet. Tak i est': sladkovatyj sigaretnyj dym. Na divane, podobrav pod sebya krasivye nogi, sidela i grela rukami stupni zhenshchina. - Zoya? - Da, ty ne ozhidal? - Davno? - Vidish', tol'ko zashla. Nogi okocheneli. YA prines halat i nabrosil ej na nogi. - Spasibo. YA stol'ko hodila po etoj slyakoti. Stol'ko hodila. Strannyj byl u nee vid. Kak budto nakapala v glaza beladonny. Zrachki ogromnye, zastyvshie. Guby belye, slovno ona podzhala ih. YA ponachalu ispugalsya bylo. - CHto s toboj? - Nichego. Ty hochesh' sprosit', zachem ya zdes'? Vidish', pripolzla. Znaesh', kak ne ochen' umnaya sobaka. Umnye idut za poslednim v les. YA tol'ko zashla, chtoby otdat' tebe klyuch. Vot on, na stolike. - A ya o nem i zabyl, - chistoserdechno priznalsya ya. - Est' hochesh'? Vypit'? - Nichego ne nado. Ona umolkla. - Poslushaj, ved' ya tebe govoril uzhe i eshche skazhu: brosim eto, ostavajsya - i vse. Tol'ko otkrovenno - slyshish'? - otkrovenno vse skazhem emu. - Da net, - pochti bezzvuchno skazala ona. - Ne imeem prava. YA ne imeyu prava. Obman. Ni na chto ya bol'she ne imeyu prava. - Perestan' sebya istyazat', - nachal ya uteshat' ee. - Nu, sluchilos', nu, podumaesh'... CHush', gil' kakaya-to... Pokonchim s etim, i vse. - Ne chush', - skazala ona. - YA i prishla, chtoby pokonchit'. Bol'she ne pridu. Vot tol'ko poglyazhu i... Nichego, ty skoro zabudesh', chto sluchilos'. I ty menya zhestoko ne sudi. - Da ya i ne dumayu, - ulybnulsya. - Nu, davaj vyp'em nemnozhko "nemeshannogo kadara". - Davaj, - ulybnulas' ona vlazhnymi glazami. - Tol'ko davaj budem zdes'. Nikuda ne pojdem. YA raschistil stol ot sledov nochnoj raboty i postavil na nego chto bylo. - CHto ty sobiraesh'sya delat' v blizhajshie dni? - Poka nichego. Dnya cherez tri uedu. - Kuda? - V Ol'shany, po delu. |to pod Kladno. Derevnya. - Nadolgo? - Nedeli na tri, mozhet, na mesyac. - Nu vot, znachit, proshchaj. Mozhet sluchit'sya, chto i vstretimsya. Sluchajno. Kto znaet, gde ono, chto i kak. - Poslushaj, Zoya. YA tebe eshche raz govoryu... - Ne govori glupostej. I ne povtoryaj etogo. Sam znaesh', zhenskaya slabost'. No tol'ko ne so mnoj. YA uzhe reshila. - Ne budu. Hotya mne ploho. No, vozmozhno, ya smogu pereubedit' tebya. - Posmotrim, posmotrim... Strannye, strannye glaza. - A chto ty eti dni delal? - Da tut golovolomku odnu drevnyuyu reshal. - I reshil? - Ne sovsem. Ne do konca. - Nu, pomogaj tebe bog. Pust' tebe povezet. Ty zhe, smotri, voz'mi teplye noski. Neskol'ko par. V derevne eshche slyakot'. Bloknotov paru. Sigaret. Kofe rastvorimogo, potomu chto tam ne dostanesh'. I ruchek paru zaprav'. I plenok voz'mi dlya apparata. I nozh. I britvu. CHto-to narochitoe i neuverennoe bylo v etoj zabotlivosti. Tak, navernoe, zhena otpravlyaet v dorogu muzha, izmeniv emu ili znaya, chto nepremenno izmenit, chto vysshij, nepreklonnyj rok neotvratimo vedet ee k etomu. - Vse voz'mu, - skazal ya. - U menya spisok. YA - opytnyj komandirovannyj. I voobshche... metodichnyj staryj holostyak. - Ne nado tebe bol'she im ostavat'sya. Slyshish', proshu tebya. Ploho eto konchaetsya. - Nu, konechno, kto zhenitsya - u togo zhizn' sobach'ya, zato smert' chelovecheskaya, a kto net - u togo sobach'ya smert', zato zhizn' chelovecheskaya, - neudachno poshutil ya. - Pri nyneshnih rodstvennyh chuvstvah i smert' ne vsegda byvaet chelovecheskaya, - podhvatila ona. - Da chto s toboj? - Plachu, - otvetila ona. - I nad toboj. I nad vsemi. - I vdrug pojmala v vozduhe vyklyuchatel' bra, nazhala na nego. - Idi ko mne, - golos byl hriplovatyj i otchayavshijsya. - Poslednee nashe s toboj... mgnoven'e... Prosti menya. V tone ee bylo chto-to takoe, chto nel'zya, nevozmozhno bylo skazat' "net". x x x CHerez chas ya provozhal ee. I skol'ko ni ubezhdal ee, chtoby ona ostalas', skol'ko ni ugovarival, skol'ko ni govoril, chto zavtra sam pojdu k ee muzhu, ona, blednaya, tol'ko otricatel'no kachala golovoj. - Ne provozhaj menya. Nu vot, ya ne hotela, chtoby ne bylo etogo vechera, chtoby ne vspominal. A teper' ya pojdu. YA strashno ustala. My stoyali v pod®ezde, i, kogda v nego voshel Hilinskij, raspechatyvaya pachku sigaret, ona dazhe na mgnovenie ne otorvalas' ot menya. Hilinskij, prohodya mimo nas, sdelal neznakomoe lico. A ona, ne uspel on podnyat'sya i na neskol'ko stupenek, pripala k moim gubam. - Pomni... Prosti... Ne pominaj menya, pozhalujsta, lihom. Proshchaj. Otorvalas' ot menya i vybezhala v dver', pod dozhd', kotoryj neshchadno polival ves' ogromnyj gorod, vse ego mokrye blestyashchie kryshi i golye derev'ya. ...Hilinskij vse eshche vozilsya s klyuchom, i ya ostanovilsya vozle nego zakurit'. - Pechal'naya, - vdrug skazal on. - Gorestno-pechal'naya. - Vam stranno? - suho sprosil ya. - Nemnogo, - otvetil on. - Ne moe eto delo, Anton, no ya dumayu, chto znayu lyudej. I... kak mne kazhetsya, ona ne otnositsya k tipu chuvstvitel'nyh. Tu-ugo znaet, chto, kak i zachem. Dazhe kogda chulki pokupaet, dazhe kogda v pervyj raz poceluj darit. Nu, eto vse zhe luchshe, chem kakaya-to krasotka, kotoraya petuha ot kur gonyaet "za zadiristost'"... Opechalennaya... Vidno, chto-to ser'eznoe sluchilos'. - |to moya byvshaya priyatel'nica, - skazal ya. - Odobryayu. - CHto byvshaya? - Net, chto priyatel'nica. - Moe povedenie lyudi kogda-to nazvali by predosuditel'nym, - gor'ko skazal ya. YA ne stal ob®yasnyat' pochemu, no on, vidimo, ponyal. - Sebe ty eto mozhesh' prostit'? Togda zachem osuzhdat' za to zhe samoe drugih? I kto imeet pravo osuzhdat'? Razgovor stanovilsya chertovski nepriyatnym. My oba chuvstvovali sebya nelovko. On potomu, chto vmeshalsya v chuzhie dela, kotorye ego ne kasalis'. YA zhe potomu, chto, ishcha chelovecheskogo golosa, sochuvstviya v nem ili hotya by teni sochuvstviya, neprostitel'no raspustil yazyk. Bozh'im darom bylo poyavlenie v eto vremya svezhego cheloveka, da eshche s takimi predmetami v rukah, chto u vsyakogo glaza polezli by na lob. Po lestnice podnimalsya Ksaverij-Inezil'ya Kalaur-Lyganovskij s mednym likom. Ego besposhchadnye glaza smotreli poverh kruglogo shchita; vooruzhen on byl kop'em so zdorovennym bronzovym nakonechnikom. - Gotovo, - tiho skazal ya, - dostukalsya s pacientami. Nu, po krajnej mere, ne Napoleon. Eshche odna, svezhaya maniya. - I on uvidel na stene zloveshchij, chernyj prizrak Deda Moroza, - skazal Lyganovskij, smushchenno ulybayas', i ob®yasnil: - Nesu vot hudozhniku. Masajskie kop'e i shchit. Aksessuary dlya kartiny. Narisuet, a za eto obeshchal restavrirovat'. - A ya podumal, chto, nakonec, poyavilas' novaya maniya, chto eto vy vhodite v rol' CHombe, - skazal ya. - Nu, chto vy! Ne tak uzh ploho idut moi dela. I ne tak nizko ya pal. - Otkuda eto u vas? - sprosil Hilinskij. - A vy by zashli kak-nibud' ko mne. - Ne tak uzh ploho idut moi dela, - s ironiej povtoril ego slova Hilinskij. - Dogadyvayus', poskol'ku vy eshche zdes', a ne v moem departamente. A vy prosto zajdite posmotret', - skazal psihiatr. - Lyubopytno, - zametil ya. - Pryamo hot' v muzej. - A u menya i est'... pochti muzej. Ono vse i pojdet kogda-to v muzej. Bronza nakonechnika byla pokryta takoj tonkoj nasechkoj, chto ya byl zavorozhen. - V samom dele, otkuda takoe chudo? - YA, moj dorogoj, medicinu v Prage shtudiroval. Zakuril s nami. - CHehi togda stipendii davali... ugnetennym. Ukraincam, luzhichanam, nam. No rabotu na rodine najti bylo nel'zya... Nu i rasseyalis' po zemnomu sharu. Gde ya tol'ko ne rabotal! I v Indii na epidemii holery, i v Nigerii na sonnoj bolezni, i chert eshche znaet gde. Prihodilos' byt' masterom na vse ruki. A chto podelaesh'? CHelovek, kogda umiraet, znaet lish' slovo "lekar'", i plevat' emu na takie ponyatiya, kak "ftiziolog" ili "psihiatr". Nakonec, pri mnogih boleznyah byvayut interesnejshie otkloneniya v psihike. I my ochen' ploho ih znaem, ochen' malo imi zanimalis'. - I skol'ko zhe let vy nyuhali etu ekzotiku? - pointeresovalsya ya. - Hvatilo. Let desyat'. Vozvratilsya v tridcat' vos'mom godu. Pogasil sigaretu. - Vot vy i zajdite kak-nibud'. Ne v kachestve pacienta, a posmotret'. Pacientami ne nado. - Samye rezonnye slova, kotorye ya kogda-nibud' slyshal, - skazal Hilinskij. My zahohotali. Doktor polez dal'she, derzha kop'e napereves. - Poslednij oplot belyh kolonizatorov i gien imperializma pal na ishode etogo dnya, - burknul Hilinskij. - Molodaya Afrika raspravila kryl'ya navstrechu trudnoj, no optimisticheskoj vesne. - Vy ih tam tol'ko ne... - skazal ya. - Ne "n'yam-n'yam" ili kak eto? - Dva dnya kak perestal n'yam-n'yam, - otvetil sverhu Lyganovskij. - A budete izdevat'sya nad progressivnymi yavleniyami, Kosmich, ya spushchu etot shchit vam na golovu. My posmeyalis' i razoshlis' po kvartiram. ...Nastroenie u menya vse posleduyushchie dni bylo otvratitel'noe. YA ulazhival svoi dela, no dazhe eto ne moglo zastavit' zabyt'sya. YA dobilsya razresheniya na obsledovanie zamka v Ol'shanah, poluchil v institute bumagu o tom, kto ya takoj i chto rajispolkom prosyat sodejstvovat' mne v obsledovanii kostelov, cerkvej i drugih starinnyh postroek. Sobiral ponemnogu veshchi. I vse ne mog i ne mog zabyt' tot poslednij vecher. Nado bylo eshche otvezti k otcu sobak i kupit' to, chto trudno dostat' v derevne. I ya zablagovremenno dogovorilsya naschet kofe s prodavshchicej, moej "blatmejstericej", i s Pahol'chikom naschet desyati blokov "BT" i kamushkov k zazhigalke, i kupil po sovetu Zoi bloknoty, noski i koe-chto dlya aptechki. Vse uzhe bylo gotovo, dazhe butylochka chernil dlya vechnogo pera v polietilenovom meshochke i kniga 1908 goda izdaniya "Ol'shany (Knyazhestvo, starostvo i uezd Ol'shanskij v ih istoricheskom bytii)". Kupil ya eshche shestnadcat' "shestidesyatpyatok" i tri cvetnyh "DS", dostal u znakomogo fotografa desyat' shirokih "orvokolorov", a u znakomogo prodavca - desyat' "orvokolorov" uzkih. Dostal horoshego chaya i pochinil svoj "Harkiv". Natochil nozhik, kupil plastyr', chtoby zakleivat' futlyary dlya kasset, i... Slovom, raboty mne hvatilo, i ya postaralsya sdelat' zapasy, chtoby ne portit' kommercii stolichnym prodavcam. No pered ot®ezdom mne neobhodimo bylo shodit' na kvartiru k Mar'yanu (peredachu veshchej v muzej razreshili otlozhit' do moego vozvrashcheniya iz Ol'shan). YA ne hotel tuda idti bez svidetelej, a glavnoe, potomu, chto eto bylo by slishkom tyazhelo - idti tuda odnomu. Poetomu ya zashel k Hilinskomu, i Abel' s Bobkin-strit soglasilsya sostavit' mne kompaniyu. Vernee, ohotno prerval svoe segodnyashnee dolce far niente*. ______________ * Sladkoe nichegonedelanie (ital.). Na ulice devushki vse eshche chasto zaglyadyvalis' na nego: vysokij, no ne takoj dylda, kak ya, "treugol'nyj", plechistyj, ko pochti sovsem bez beder. YA iskrenne sozhalel, chto propadaet zrya takoj velikolepnyj obrazec roda chelovecheskogo, no v to zhe vremya do glubiny dushi zhalel ego i ponimal. A voobshche-to, on dostoin byl ne sozhaleniya, a, skoree, udivleniya i uvazheniya. Serdce moe snova bol'no szhalos' pered dver'yu, kogda podumal, chto ne uslyshu ya sobach'ego laya, ne otkroet mne dver' moj drug. I v kvartire razilo nezhilym, zastoyavshimsya vozduhom. YA otkryl fortochku, vzyal sebe neskol'ko ego lyubimyh knig, nebol'shuyu model' korablya (nikto uzhe, krome menya, ne znal, kak on vsyu zhizn' mechtal o more, no byla vojna, bylo ugroblennoe serdce), snyal so steny odnu gravyuru iz cennyh, no ne muzejnyh i podaril ee Adamu: - Nu, vot i vse. I tut ya zametil na stolike vozle kresla knigu. YA znal - tut vsegda lezhali poslednie knigi, kotorye on chital, i zahotel poglyadet', chto eto bylo, poslednee. |to byla "Kniga dzhunglej". YA reshil vzyat' i ee, i tut iz knigi vypal malen'kij listok bumagi. Lezhal, vidimo, kak zakladka, a osmotr pomeshcheniya, konechno zhe, byl poverhnostnyj. Mar'yan, sobirajsya, voz'mi dlya vida udochki i neotlozhno vyezzhaj na Roman'. Esli nemnogo zaderzhus' - polovi s chasok-poltora. Ochen' nuzhno. YA podal zapisku Hilinskomu. - CHto eto? - Nichego. Moj pocherk. I bumaga moya. - I chto zhe poluchaetsya? - Poluchaetsya, chto ubil ya. Vse vo mne slovno okamenelo. Adam vnimatel'no smotrel na menya. - Vot chto, paren', davaj ty mne etu pisul'ku, a ya otvezu ee SHCHuke... Hvatit togo, chto ty na nej otpechatki pal'cev ostavil. On vzyal bumazhku chistym listkom bumagi. - I knizhku svoyu zavtra prinesi SHCHuke. V samom dele, zdes' chto-to ne to. I s tvoej poloski sdelaj kopiyu. - Sdelal. - A polosku spryach'. Nu vot. Voz'mi eshche i gravyuru i kati domoj. YA - tuda. Poezzhaj. A to na tebe lica net. ...Na lestnice pochemu-to ne gorel svet. YA byl eshche na dva marsha nizhe svoej kvartiry, kogda poslyshalsya kakoj-to strannyj rezkij zvuk. CHto-to menya nastorozhilo, i ya zastyl. Skrip povtorilsya. YA podnyalsya eshche na odin prolet, kogda snova uslyshal tihoe, rezkoe skrezhetan'e i zametil vpot'mah neyasnyj siluet, tuskluyu chelovecheskuyu ten'. Kto-to vzlamyval zamok moej kvartiry. I togda ya stal podnimat'sya na cypochkah. Skrezhet. Eshche skrezhet. YA byl uzhe pochti na meste, kogda tot, vidimo, chto-to pochuvstvoval. Razdalsya zvuk, lyazgnulo, kak budto kto-to vydiral klyuch, a potom ten' metnulas' mimo menya, tolknula plechom - moi knigi upali - i brosilas' vniz po lestnice. Neskol'ko mgnovenij ya stoyal oshelomlennyj, a potom rvanul za neyu, chto, uchityvaya temen', bylo nelegko. Eshche sverhu ya otmetil, chto dver' na ulicu zakryta, i pripustil k vyhodu vo dvor. Vo dvore na lavochke, nesmotrya na prohladu, sideli i pokurivali dvornik Kuharchik i mladshij lejtenant Rostik Gribok, kotoryj vymahal v zdorovennogo griba. - Nikto ne probegal? - Nikto, Anton Glebovich, - otvetil Gribok. - Tovarishch Kosmich, - zavel bylo dvornik, - a vot... YA mahnul rukoj i brosilsya k dveri v podval. Ona byla priotkryta, potomu chto ogonek spichki zakolebalsya. No ona vsegda byla priotkryta: nikto u nas tam nichego ne hranil. I na nej shevelilas' eshche proshlogodnyaya pautina. A na poroge byla pyl'. "T'fu! Ne mog zhe on uletuchit'sya?" Svetya spichkami, ya uvidel, chto probki nemnogo otvernuty, i vvernul ih. Potom vyshel snova vo dvor i sprosil kuril'shchikov: - Davno vy zdes'? - Paru minut, - skazal Kuharchik. - A vot kak, skazhite vy mne, grifel' v karandash zasovyvayut? Skol'ko uzhe dumayu. - Skleivayut vokrug nego dve polovinki, - skazal ya, mahnul rukoj i poplelsya naverh. Tut mne prishla v golovu mysl', chto on mog zaskochit' v komnatu k devushkam, i hotya ya podumal, chto ot vizga tut by i dom ruhnul, pozvonil i zashel. Obychnaya, po-studencheski, po-devich'i obstavlennaya komnata, tol'ko chto neskol'ko afish, na kotoryh eti krasavicy byli pomecheny samym melkim shriftom. Na stul'yah (krovati byli belosnezhnye) sideli tri horoshen'kie devushki i stoyal... molodoj chelovek, na etot raz bez vedra. On byl sil'no v kurazhe i slegka kachalsya. A devushki hihikali, kak ni v chem ne byvalo. - Devochki moi, solnce zhizni moej! Vy moi nefertushechki... - Davno on zdes'? - S polchasa, - pisknula milen'kaya bryunetochka s lukaven'koj ulybkoj. - Nasmeyali-is'... - Gonite ego v sheyu, - posovetoval ya. I polez k sebe na etazh, i tol'ko u samoj svoej dveri menya slovno stuknulo, i ya nachal spuskat'sya snova. V eto vremya hlopnula paradnaya dver'. YA brosilsya k nej, raspahnul, no po ulice vozvrashchalsya iz kino narod, i kakomu chertu tam bylo kogo zametit'. Podoshel k dveri v podval: pautiny net. "Osel s deduktivnym myshleniem! Pautina emu! Pod nej mozhno propolzti, ne zacepiv poroga. I neuzheli ty dumaesh', chto tot ne obdumal puti otstupleniya? Idiot! Perechnica staraya! YAsno, chto esli by polez tuda, to poluchil by, navernoe, po cherepu. I pravil'no. Po takomu cherepu tol'ko i poluchat'". No na etom vecher ne zakonchilsya. Edva ya uspel vklyuchit' svet i shlepnut'sya na tahtu, kak zazvonil telefon. U menya vsegda predchuvstvie, kogda zvonok - plohoj. YA ne hotel podnimat' trubku, no telefon razryvalsya. Prishlos' snyat', i tut ya uslyshal dalekij, polnyj otchayaniya vopl' Kostika Krasovskogo: - Anton! A-anton! - YA. CHto takoe? - Anton!!! Gospodi! Gospodi! - Da chto s toboj? - Zo... zo... zo... YA ponyal: ne tol'ko chto-to neladno. Sluchilos' chto-to nepopravimoe. - Kastus', uspokojsya. - K... k... - Nu chto? CHto? - Zoya... umerla. - Kak? - glupo sprosil ya, eshche nichego ne ponimaya. - K... k... kalij cian. I zapiska: "YA prodala svoego nast-toyashchego, - on sdelal udarenie na etom slove, - muzha. Ne vinite nikogo, krome menya". - YA edu! Edu! - Net... net... YA edu... Tuda... - rydaniya byli takie, kakie mne redko dovodilos' slyshat'. On polozhil trubku. Tut na menya obrushilos' vse. Glavnoe, ya ne znal - pochemu? CHto sluchilos' v dva poslednih prihoda? Nichego. Vse to zhe, i dazhe rukopisi na stole, i vse na svoem uzakonennom meste: chistaya bumaga sprava, ispisannaya - sleva, pepel'nica - zdes', sigarety - zdes'. Mir perevernulsya, no tol'ko ne dlya menya. I ta zhe hmuraya aprel'skaya noch' za oknom, i opyat', kazhetsya, sechet v okna dozhd'. Nu, rasstavalis'. No ved' eto bylo davno resheno - pri chem zdes' vdrug ee slezy. "Ona gotovilas', eto yasno, teper' ya ponyal. Pochemu? Esli u nee bylo sozhalenie obo mne razve chto kak o poteryannoj igrushke? U menya bylo nemnogo ser'eznee, no tozhe... Pochemu zhe sejchas tak bolit dusha? CHto ya obmanul Krasovskogo? No ya ne znal ob etom, a ona ne pridavala vsemu znacheniya. CHto vdrug izmenilos'?" YA sidel i tupo glyadel za okno v noch'. Potom poshel, vzyal tom enciklopedii. "Cianistyj kalij". "Primenyaetsya v processe polucheniya zolota i serebra iz rud..." Zachem mne zoloto i serebro? "Ochen' yadovit. Priznaki otravleniya: lob zheltovat, sinyushnost' na skulah i shee, guby slepleny, kozha ledyanaya i suhaya". Net, ne mog ya predstavit' Zoyu s zheltovatym lbom i ledyanoj kozhej. "O, bozhe neublazhimyj! CHto vse zhe sluchilos'?" Vse bylo koncheno mezhdu nami. Vse bylo voobshche koncheno. Pochemu zhe u menya chuvstvo takoj viny?! YA ved' ugovarival, ya chut' ne umolyal ee ostat'sya. I vot konec. CHerep moj raskalyvalsya... Kniga... Lenta... SHagi pod oknom... Smert' Mar'yana... Eshche odna smert'... Opyat' pogaslo nebo. I tut nachalos' moe... neladnoe. Za oknom dozhd'. Mokrye pyatna fonarej. Tyanetsya nevidimyj sladkovatyj dymok tabaka. I vdrug melkie raznocvetnye tochki, kak na kartinah puantilistov, a potom slovno vzryv, slovno chernye kryl'ya. I t'ma, ya lezhu na tahte, i medlenno, sloisto steletsya nado mnoyu goluboj tuman, v kotorom voznikayut milye mne obliki. ...Utrom ya pozvonil Hilinskomu i rasskazal obo vsem. - Nikuda ne hodi, - vstrevozhilsya on. - Ni o chem ne dumaj. Ni ob ekspertize, ni o chem. I voobshche, sobiraj-ka ty manatki i poezzhaj v svoi Ol'shany. V sluchae chego - ne volnujsya, najdut. GLAVA IX Kladno. Doroga. Otreshenie YA lyublyu Kladno bol'she drugih gorodov. Lyublyu za uyutnost' pereputannyh, slovno pautina, zalityh utrennim solncem ulochek, za shirokoe techenie reki, zmeyashchejsya vodoroslyami, za grifel' sten i oranzhevo-cheshujchatuyu cherepicu kostel'nyh krysh, za vse to, chto ne dokonala vojna. Za dikij vinograd, obvivayushchij kremovye steny, za zelen'. I hotya zeleni ne bylo, a nad gorodom prosto zharko i sine svetilo nebo konca aprelya - ya vse ravno ponemnogu stal vyhodit' iz ocepeneniya. Vo vsyakom sluchae dejstvoval ne po inercii. Avtobus na Ol'shany shel tol'ko pod vecher, no ya ne zashel dazhe v chudesnyj mestnyj muzej: mne ne hotelos' smotret' na veshchi, mne hotelos' videt' lyudej. I ponemnogu othodit', pripadaya k ih teplu. Pervoe moe "pripadenie" proizoshlo, odnako, ne sovsem v tom klyuche. YA zashel vo vtororazryadnyj restoran, odin iz teh, kotorye utrom - chajnaya, a restoranom stanovyatsya tol'ko vo vtoroj polovine dnya. I ugodil k nachalu togo, chego ne terplyu: malen'kij orkestr gotovilsya k svoej slishkom gromkoj muzyke. Poprosil bifshteks, eshche to-se i butylku piva. Restoran byl sovremennyj, bez kopij s kartin Hruckogo* na stenah (bednyj hudozhnik!), no zato s rospisyami, na kotoryh plyli raznye "carevny-lebedi" i "lady" (bud' oni neladny, devami by im starymi ostat'sya ili zamuzh daleko vyjti, da chtob im bog sem' dochek dal!). Do uzhasa ne garmonirovala so vsem etim mebel': shkafchiki dlya posudy, stoly, stul'ya i tyazhelaya staraya stojka. I zdes' uzhe i sejchas bylo hmel'no i sil'no nakureno. ______________ * Hruckij Ivan Trofimovich (1810-1885) - belorusskij portre