omyshlennosti.
Dlya svedeniya soobshchaem neoficial'noe mnenie odnogo iz opytnyh
tovarovedov otdela: interesuyushchee Vas klejmo mozhet prinadlezhat' Tambovskomu
libo Tallinnskomu promkombinatam, imeyushchim v svoem assortimente shirpotreba
podobnye rascheski
L IST DELA 25.
CHestno govorya, ya dazhe ne hotel dumat', chto mogu oshibit'sya. |to bylo by
nespravedlivo. Ved' ya i tak pochti nikogda ne rasschityvayu na pomoshch'
schastlivyh sluchajnostej. Hotya by potomu, chto net v nih prochnosti, net
nikakogo zapasa nadezhnosti. YA veryu tol'ko v odno -- v logiku. Potomu chto vsya
moya rabota -- eto bor'ba s zagadkoj, kotoraya byvaet poroj razlozhena na plechi
desyatkov lyudej i sotni sobytij. Poetomu pobedit' zagadku mozhno tol'ko
logikoj i dobroj pomoshch'yu lyudej. Moej logike protivostoit logika prestupnika.
No sil'nee, predusmotritel'nee dolzhna byt' moya logika, potomu chto mne nuzhno
-- pozarez -- uznat', kto etot paren', ubityj na shosse.
I mne ne hotelos' dumat' ni o chem drugom. Hotya eto dlya professionala
neprostitel'no. No kak tol'ko ya prochital slovo "Tallinn", ya vspomnil, chto
eto -- bol'shoj port. V portah moryakov obsluzhivayut bassejnovye polikliniki. I
eti "bassejnovye" zdorovo lozhilis' v polustertuyu pechat'...
Fototelegramma.
Otdelu milicii Tallinnskogo gorispolkoma.
CHrezvychajno srochno! SLEDSTVENNAYA!
Proshu proverit', ne prinadlezhit li Tallinnskomu promkombinatu klejmo,
izobrazhennoe sleva s uvelicheniem v dvadcat' raz [T. P. K.]. V polozhitel'nom
sluchae - vypuskaet li promkombinat muzhskie rascheski s takim klejmom.
Soobshchite takzhe, est' li v Tallinne Bassejnovaya poliklinika, kogo ona
obsluzhivaet i gde ona nahoditsya.
SLEDOVATELX.
..Klimov provodil menya do mashiny. YA vozvrashchalsya domoj.
Klimov smushchenno protyanul mne staruyu avos'ku s yablokami:
-- Vot... znachit... yablochkov... U nih tam, u litovcev... takih ne
pokushaesh'...
-- U estoncev, -- ulybnulsya ya. Klimov, pomolchav, vdrug skazal;
-- Vot my i rasstaemsya...
YA vzglyanul na nego i ponyal, chto on ogorchen etim. I mne vdrug stalo
stydno. My byli znakomy vsego tri dnya. Celyh tri dnya. I ya dazhe ne sprosil
ego imeni. On dobrosovestno vypolnyal moi porucheniya, perezhival vmeste so
mnoj, my sovetovalis', shutili, ogorchalis', i, esli by on ne skazal -- "vot
my i rasstaemsya",-- ya uehal by, ne uznav ego imeni. Kakaya glupost'! Kak
bessovestno my obkradyvaem samih sebya. I ya podumal, chto Natasha za tri dnya
uznala by ne tol'ko imya cheloveka, kotoryj byl vse iremya ryadom. Ona znala by
o nem vse. Kak ona znaet obo mne. Vidno, nastoyashchej dobrote vauchit'sya nel'zya.
I uchit'sya opasno -- est' risk stat' licemerom. Vse-taki ya sprosil
nereshitel'no;
-- Poslushajte, Klimov, a... kak vas zovut? Klimov kashlyanul, prikryv rot
ladon'yu, i skazal s dostoinstvom:
-- Andreem Stepanychem klichut.
YA otvoril dvercu, kozyrnul emu i skazal:
-- My eshche uvidimsya... Klimov pozhal plechami:
-- Kto ego znaet... Mne ved' na pensiyu skoro.-- On neozhidanno ulybnulsya
i podtolknul menya.-- Nu, sadis', sadis' davaj. A to opozdaesh'...
My pozhali drug drugu ruki, "Volga" plavno tronulas'. I togda ya ne
vyderzhal, vysunulsya iz okoshka i zaoral:
-- My eshche uvidimsya... uvidimsya, Andrej Stepanych!.. On, ulybayas', stoyal
na doroge i mahal mne vsled svoej linyaloj, vygorevshej furazhkoj. Dozhd'
krupnymi blestyashchimi kaplyami zastreval v ego korotko podstrizhennyh, s gustoj
prosed'yu volosah...
LIST DELA 26
...Devushka v goluboj shinel'ke i platochke, povyazannom poverh koketlivoj
pilotki, ostanovila menya u vyhoda na vzletnoe pole.
-- |to bessmyslenno. Uzhe otkatili trap...
YA eshche sporil s nej, hotya tozhe ponimal, chto eto bessmyslenno. I
pochemu-to vspomnil, chto dveri v samoletah zapirayutsya germeticheski. Dozhd'
udaril sil'nee, i holodnye strujki protivno potekli za vorotnik. Da, v vek
tehnicheskogo progressa dozhd' samoletam ne pomeha. I vovse ne pomoshchnik on
dvum bestolkovym lyudyam, kotorye lyubyat drug druga i ne mogut nikak
dogovorit'sya. Na samolete i v dozhd' rabotayut vsyakie tam radary, avtopiloty i
raznye drugie dikoviny. |h, esli by kto-to skonstruiroval avtopilot v lyubvi.
A chem... Nu ego k chertu!..
YA stoyal pod dozhdem, bezdumno priglazhivaya mokrye volosy, i smotrel, kak
vinty ILa skruchivayut iz vodyanyh kapel' sverkayushchie drozhashchie diski. Potom
kak-to bezrazlichno podumal: "Interesno, Natasha menya vidit?" Vspyhnuli fakely
u vyhlopnyh trub, motory oglushitel'no zavyli, i samolet poehal v drugoj
konec polya, umen'shayas' i taya v dozhdevoj pelene. Potom, uzhe ele vidnyj, on
ostanovilsya, razvernulsya, zarevel eshche gromche i ochen' bystro pobezhal mne
navstrechu, i ya byl uveren, chto okolo menya on zatormozit. No na seredine
polosy on legko podprygnul i, proshiv nizkuyu vetosh' seryh oblakov, ischez iz
glaz. I ya ispugalsya, chto bol'she nikogda ne uvizhu Natashku...
V zale Vnukovskogo aeroporta bylo lyudno, suetilis' nosil'shchiki, v
ocheredi u bufeta rugalis' -- ne bylo buterbrodov. YA prizhimal k sebe svoj
neobyknovennoj krasoty buket i tosklivo dumal, chto nado vozvrashchat'sya v Krym
i snova doprashivat', posylat' zaprosy, chitat' otvety. Rassledovat'.
Dinamik zagrohotal pryamo nad uhom: "Samolet TU-104, sleduyushchij rejsom
718 iz Sverdlovska, pribyvaet cherez desyat' minut..."
Molodoj chelovek, slushavshij soobshchenie s napryazhennym bessmyslennym licom,
sorvalsya s mesta i pobezhal na perron. Kogda on probegal mimo, ya pojmal ego
za ruku:
-- Prostite, vy vstrechaete devushku?
-- Net, mamu. A chto?
-- Podarite eti cvety vashej mame. Ej budet priyatno.
-- Spasibo,-- skazal on rasteryanno.-- No otkuda vy uznali...
-- YA dazhe etogo ne uznal, -- skazal ya i vyshel na ulicu...
YA posidel v kresle, bezdumno glazeya v okno, potom poshel na kuhnyu i stal
varit' pel'meni. Na stole, pridavlennaya stakanom, lezhala zapiska: "Eda -- v
holodil'nike. Bel'e i rubashki -- na vtoroj polke v shkafu". I tochka.
Poslednij raz ya byl doma utrom togo dnya, kogda vse zavarilos'. Sejchas
uedu i, vidimo, ne skoro popadu syuda snova. Natasha kak-to skazala: "Stoilo
mne tak dobivat'sya otdel'noj kvartiry... Ved' tvoj ideal domashnego ochaga --
eto chetyrehmestnyj nomer v gostinice".
Ona ochen' hotela byt' schastlivoj so mnoj. Da vot ne poluchilos'. Ili ya
dopozdna na rabote, ili ne prihozhu sovsem, a prihozhu -- sil hvataet tol'ko
dobrat'sya do posteli.
I vdrug ponyal, chto poslednij skandal dejstvitel'no byl poslednim.
Natal'ya bol'she zhit' so mnoj ne budet. Nu i puskaj! Mne eto tozhe nadoelo.
Obidno tol'ko, chto vse tak glupo poluchaetsya. Da eshche i stydno, kogda zhena
uhodit. Vsegda kak-to nelovko, esli zhena brosaet muzha. "Ideya zhenskogo
ravnopraviya eshche ne do konca pronikla v nashe soznanie",-- skazal ya i pogrozil
polovnikom svoemu otrazheniyu v zerkale. Potom stal vyvalivat' pel'meni v
tarelku i obzheg ruku. Na cherta ono nuzhno v sem'e, eto ravnopravie! I
pel'menej gotovyh s nim tolkom ne poesh'...
Zazvonil telefon. Kakoj-nibud' znakomyj? YA snyal trubku i skazal
protivnym gnusavym golosom:
-- Al'e!
No eto ne byl znakomyj. Zvonil dezhurnyj -- iz Tallinna prishla
telefonogramma.
V SLEDSTVENNYJ OTDEL
Vash No 0472s
No 38/sl
ZAPISKA PO "VCH"
Soobshchayu, chto Tallinnskij promkombinat imeet tovarnoe klejmo, peredannoe
Vami po fototelegrafu. Fabrika podtverzhdaet fakt izgotovleniya raschesok,
podobnyh obnaruzhennoj Vami.
Soobshchayu takzhe, chto v Tallinne imeetsya bassejnovaya poliklinika,
obsluzhivayushchaya rabotnikov morskogo parohodstva. Adres: ulica Pikk, dom 3.
Zam. nach. otdela vnutrennih del Tallinnskogo gorispolkoma
podpolkovnik milicii T. |nge
...YA dostal iz-pod krovati chemodanchik i stal brosat' v nego rubashki,
majki, noski...
Tallinn
LIST DELA 27
Ne lyublyu ya na samoletah letat'. Stydno priznat'sya -- pobaivayus'.
Konechno, znayu, chto zhertv v aviakatastrofah men'she, chem na zheleznyh dorogah,
i v poezde tebe ne prineset limonada s konfetami strojnen'kaya styuardessa. I
vse-taki v tot moment, kogda samolet, napryazhenno sodrogayas', otryvaetsya ot
nadezhnoj betonnoj zemli, u menya vsegda holodnymi kapel'kami sochitsya
myslishka: a vdrug sejchas klyunet nosom? CHush', konechno. Parovoz tozhe mozhet
svalit'sya s rel'sov. No vot v poezde -- spokojno. A zdes' -- net.
Edinstvennoe, chto menya uteshaet,-- eto neestestvenno veselye, vozbuzhdennye
ili narochito sosredotochennye lica sosedej. Oni navernyaka dumayut o tom zhe,
no, konechno, starayutsya ne podavat' vidu. I mne legche hotya by ottogo, chto ne
odin ya takoj trusishka.
I kogda ya spustilsya po trapu na pole Tallinnskogo aerodroma, mne kak-to
stalo veselej. Hotya vperedi byla t'ma besprosvetnaya -- nachinaya ot gostinicy
i konchaya delami, kotorye priveli menya v etot gorod.
Bylo tri chasa dnya, shel dozhd', i dul sil'nyj, pahnushchij ryboj veter s
morya. YA poehal v gostinicu "Toome". Mne nravitsya etot staryj dom s
polutemnymi lestnicami i kroshechnymi hollami, s derevyannymi panelyami i
reznymi filenkami dverej. Zdes' vsegda -- kak v kommunal'nom mnogokvartirnom
dome. Po chasti vkusa -- ya retrograd. Ne po dushe mne ves' etot domashnij
modern, smeshnye geometricheskie komnaty, po santimetram zastavlennye
mikroskopicheskoj mebel'yu. Mne vsegda hochetsya v kvartirah chego-nibud'
starogo, nelepogo -- chasy s boem, rassohshijsya bufet. A luchshe vsego -- fikus.
Magda -- administrator v "Toome" -- moya staraya znakomaya. Ona radostno
zaulybalas' mne, svetyas' vsemi svoimi belymi dlinnymi zubami.
-- Ostav'te chemodan, prihodite k vecheru -- nomer budet,-- shepnula
Magda.
Mne stalo sovestno pered terpelivoj ochered'yu, pokorno vziravshej na
tipografski otpechatannyj trafaret "Mest net".
No Magda -- odna iz nemnogih zhenshchin, kotorym ya nravlyus'. Bylo by prosto
prestupno ne vospol'zovat'sya ee simpatiyami i utverdit'sya v svoem muzhskom
samosoznanii.
-- Tak davajte chemodan...
-- Net uzh,-- skazal ya. Mysl' ostavit' chemodan s ugolovnym delom v
vestibyule gostinicy menya rassmeshila.-- CHemodanchik puskaj budet pri mne.
Magda udivlenno posmotrela na menya. YA poyasnil:
-- U menya zdes' lyubovnaya perepiska.
-- A... Nu, pozhalujsta,-- razreshila Magda.-- U vas, kak vsegda, mnogo
del?
-- Ne slishkom. CHasikov do dvenadcati nochi. Magda laskovo posmotrela na
menya:
-- YA vas ustroyu na vtorom etazhe.
-- Spasibo.-- YA vspomnil pro klimovskuyu avos'ku i protyanul ee Magde.--
Vot, pogryzite poka. U vas takih netu...
-- Oj, otkuda takie krasivye?-- obradovalas' Magda.
-- |to vam Klimov peredal.
-- Klimov? Kakoj Klimov?!
-- Est' takoj chelovek,-- skazal ya i poshel k vyhodu. Odin iz
komandirovannyh, kivnuv v moyu storonu, svarlivo skazal sosedu:
-- Nebos' etomu gusyu kojka najdetsya...
-- A tut po delu priedesh' -- i sidi...-- ohotno otozvalsya sosed.
YA vyshel na ulicu i peshkom otpravilsya v bassejnovuyu polikliniku. Veter
skladyval luzhi v izyashchnye gofre, dozhd' nakryval seroj vual'yu kirpichnye steny
i bashni, i zdes' uzhe po-nastoyashchemu zhila osen'.
V portu bylo holodno, vodyanaya pyl' sadilas' na lico. Kruiznyj belyj
teplohod otvalival ot stenki, i lyudi na bortu, otsyuda, s prichala, kazalis'
kroshechnymi, i eti kroshechnye lyudi vse vremya mahali provozhayushchim platkami,
budto peredavali na raznye lady odin! i tot zhe semafor: "Vse nashi dela v
poryadke, my otpravilis' nemnogo otdohnut', a vy uzh tut postarajtes' poluchshe,
tak chto -- bol'shoj privet"... I hot' sredi ot®ezzhayushchih nikogo znakomyh u
menya ne bylo, da i byt' ne moglo, ya im tozhe na vsyakij sluchaj pomahal.
Po seroj vspenennoj vode gavani medlenno dvigalsya, postepenno sbrasyvaya
s sebya parusa, shvedskij bark. I ya ostro pozhalel, chto sovsem ne umeyu
risovat'. A ved' kak zdorovo bylo by narisovat' etot seryj zadymlennyj port,
i svincovuyu, v raduzhnyh neftyanyh razvodah vodu, i chetyrehmachtovyj
krasnobryuhij parusnik. I povesit' u sebya doma na stene -- eto zhe ved' uzhasno
zdorovo, znat', chto na svete eshche -- ty eto tochno znaesh', ty eto sam videl,
sam risoval -- begayut po moryam parusniki, a koli sushchestvuyut parusniki,
znachit, i mechtat' eshche mozhno, i lyubit', i nadeyat'sya.
Serditye vlazhnye poryvy vetra raskachivali na stropah ogromnye
kontejnery, ih nesli po vozduhu plavno gorbatye zheltye krany, protyazhno
gudeli, trebuya dorogi, manevrovye motovozy, i suho shchelkali kolesami na
strelkah zheleznodorozhnye vagony, ot rybnogo prichala mchalis' serebristye
korobki avtorefrizheratorov.
YA by ohotno proboltalsya ves' den' na prichalah -- smotrel by na tyazhelye
suhogruzy pod raznocvetnymi flagami, ohotno pomog by takelazhnikam
podtyagivat' kryuch'yami k kuzovam yashchiki s pugayushchej nadpis'yu "ne kantovat'", a
potom naprosilsya by v gosti na parusnik. No v karmane u menya lezhali snimki
ubitogo molodogo parnya i obryvok recepta. Nado idti v polikliniku. Tam srazu
ischeznet zapah soli, vodoroslej i ryby, ves' utot dobryj gul i sueta, tam
budet chistota, tishina, zapah joda, kollodiya i hloroforma, zapah bedy i boli.
V registrature polikliniki ya pokazal fotosnimok podpisi na recepte, i
mne srazu skazali:
-- |to hirurg Aar...
Hirurg Tijt Aar, staryj, elegantnyj, nevyrazimo chistyj, s opushchennoj na
podborodok maskoj, kuril, derzha sigaretu nikelirovannym pincetom. YA pokazal
emu svoe udostoverenie. Aar ironicheski glyanul na menya svetlymi umnymi
glazami iz-pod zolotyh duzhek ochkov, skazal:
-- K vashim uslugam...
YA poprosil ego osmotret' recept i popytat'sya opredelit': komu on byl
vydan. Aar skazal chto-to medsestre, i ta, raskryv zasteklennyj shkafchik,
dostala tolstyj kancelyarskij zhurnal. Bystro polistala stranicy i polozhila
zhurnal pered hirurgom. YA zaglyanul v zhurnal cherez ego plecho. Aar, vezhlivo
otodvinuvshis' ot menya, stal perechislyat':
-- Dvadcatogo avgusta takoj recept poluchili...
PROTOKOL DOPROSA
Tijta Aara
...Osmotrev pred®yavlennyj mne obryvok recepta, zayavlyayu: on napisan i
vydan mnoyu, podpis' na nem -- moya. Poskol'ku recept vypisan na lekarstvo,
yavlyayushcheesya sil'nodejstvuyushchim sredstvom, on dolzhen byt' zaregistrirovan v
special'nom zhurnale. Iz zapisej v etom zhurnale za 20 avgusta vidno, chto
recepty s analogichnoj propis'yu byli vydany mnoyu trem bol'nym: Pyartsu A. A.,
Koreckomu E. K. i Pimenovu A. B...
-- A kak mne razyskat' etih bol'nyh?
Aar popravil ukazatel'nym pal'cem duzhku ochkov pozhal plechami:
-- Ih adresa mozhno poluchit' v registrature.-- podumal i nereshitel'no
sprosil: --A pochemu vas zainteresoval etot recept?
YA dostal iz karmana neskol'ko fotografij ubitogo, panoramnyj obzornyj
snimok mesta proisshestvii i protyanul vrachu.
-- My obnaruzhili vash recept zdes'.
Nervnym dvizheniem Aar prigladil serebristye belye volosy, skripuche
progovoril:
-- Gospodi, nespravedlivost' kakaya! Skol'ko inogda my zatrachivaem sil i
nervov, chtoby vytyanut' bol'nogo. A potom poyavlyaetsya kakoj-to merzavec --
raz-raz -- i net cheloveka...
YA negromko skazal:
-- Po otnosheniyu k ubitomu eto eshche bol'shaya nespravedlivost'.
Aar neponimayushche posmotrel na menya svoimi yarkimi golubymi glazami i
dosadlivo skazal:
-- Da ya razve o sebe govoryu. Rodit' cheloveka, pitat' ego, nauchit',
vylechit' -- eto zhe vse takoj gromadnyj trud, skol'ko let! A ubit' -- odno
mgnovenie. I v etom est' kakaya-to uzhasnaya nespravedlivost', chelovek -- takaya
hrupkaya tonkaya shtuka. Obidno!
-- Da,-- soglasilsya ya.-- No priroda ne mogla predvidet', chto so
vremenem lyudi pridumayut dlya sebya pistolety i budut iz nih strelyat' v zatylok
vencu tvoreniya.
-- Razve v pistoletah delo?-- kak-to ustalo sprosil Aar.-- Zlaya ruka i
kamnem mozhet sdelat' to zhe samoe.
YA pridvinul k nemu foto i poprosil:
-- ...Doktor, posmotrite, pozhalujsta, eshche raz. Ne byl li etot molodoj
chelovek sredi vashih bol'nyh?
Hirurg vzyal foto, vnimatel'no vsmotrelsya, pokachal golovoj:
-- Ne pomnyu. Byt' mozhet.-- I, budto opravdyvayas', dobavil:-- U menya
ved' na prieme do dvadcati chelovek byvaet. Ezhednevno...
LIST DELA 28
YA ne veryu v sluchajnye sovpadeniya. I ne zrya. Obychno oni igrayut protiv
menya. Tak bylo i sejchas. Iz istorii bolezni ya uznal, chto Pimenovu --
dvadcat' sem' let, Koreckomu -- dvadcat' devyat', Pyartsu -- tridcat' dva. I
esli ubityj na shosse paren' -- odin iz etih dvoih, to po vozrastu oni
podhodyat vse. Nu, chto stoilo by sluchajnosti svesti v tot den' pacientov tak,
chtoby Pimenovu bylo devyatnadcat' let, a Koreckomu -- pyat'desyat shest'? Iskat'
prishlos' by tol'ko Pyartsa.
No sluchaj vsegda igraet v drugoj komande. Poetomu mne nado bylo
ob®ehat' vseh ih po ocheredi, potom -- pobyvat' v aptekah.
Pimenov zhil v centre, v pereulke ryadom s ulicej Pikk. YA podnyalsya po
zheleznoj gremyashchej lestnice na tretij etazh i dolgo zvonil v drebezzhashchij
mednyj zvonok na tyazheloj krepostnoj dveri. Nakonec mne otvorili, i tolstaya
staruha ob®yasnila, chto ee syna net doma -- on na rabote. Govorit' staruhe,
kto ya takoj, ne imelo smysla -- ona by poprostu ispugalas' za syna, i nichego
tolkovogo ya by u nee ne uznal. Vecherom prishlos' by prihodit' snova. Poetomu
ya skazal, chto proveryayu rabotu aptek i hochu uznat', pomoglo li Pimenovu
lekarstvo, kotoroe emu vypisali v proshlom mesyace. V etom voprose staruha
proyavila polnuyu osvedomlennost', pozhalovalas' na massu sobstvennyh boleznej
i neeffektivnost' sovremennyh lekarstv. Uhodil ya, derzha v ruke aptechnuyu
signaturu s toj zhe propis'yu, kotoraya sohranilas' na moem recepte.
Pyartsa ya zastal doma, i on mne srazu zhe pred®yavil lekarstvo i aptechnuyu
signaturu, ob®yasniv, chto sam recept ostavil v apteke. Na obeih signaturah
bylo napisano: "Apteka No 1". YA reshil zajti v etu apteku, blago ona byla
ryadom, nepodaleku ot cerkvi Pyuhavaimu, proverit' signatury, a uzh potom
iskat' Koreckogo.
V apteke bylo malolyudno, tiho. ZHeltye bronzovye lampy otodvigali k
stenam sumrak. Provizor, belokuraya krasivaya devushka, iskala v tolstoj pachke
nuzhnye mne recepty i veselo boltala so mnoj.
-- U nas, navernoe, samaya staraya apteka v mire, -- govorila ona.
-- I lekarstva, navernoe, samye luchshie?
-- Ne znayu, byli li oni samymi luchshimi, no samymi neobychnymi --
navernyaka.
-- Izlechivali, naprimer, ot raka?
-- Togda eshche ne bylo takih grustnyh boleznej, -- ulybalas' devushka.-- A
lekarstva ot trusosti byli -- nastojka iz zhelchi dikogo kozla i krovi chernoj
koshki.
-- B-r-r -- pomotal ya golovoj.-- A ot nerazdelennoj lyubvi?
-- Pozhalujsta -- ekstrakt lunnogo sveta i cvetov cheremuhi.
-- A chto-nibud' dlya ukrepleniya soobrazitel'nosti i razvitiya mudrosti?
-- I eto mozhno -- tolchenye kosti zhaby.
-- Dajte, pozhalujsta, dvenadcat' porcij.
-- Boyus', chto ot starosti eti lekarstva utratil svoe dejstvie. A vot i
vashi recepty...
Itak, recept poluchil Koreckij. No sejchas ego, kak ya uznal v
parohodstve, i v gorode-to ne bylo...
SPRAVKA
Bol'noj, poluchivshij interesuyushchij sledstvie recept, -- Koreckij E. K. --
po dannym registrature prozhivaet ne v Tallinne, a v Leningrade i sluzhit
Tallinnskom morskom parohodstve.
Zam. nachal'nika parohodstva Linnamyagi F. K. v razgovore po telefonu No
47-45 soobshchil, chto Koreckij yavlyaetsya shturmanom ryboloveckogo sejnera RS-4.
Vchera, t. e. 11 sentyabrya, v 19 chas. 10 min. sejner RS-4 s polnym sostavom
komandy vyshel v more posle remonta dvigatelya.
12 sentyabrya.
g. Tallinn.
Sledovatel'
L IST DELA 29
Pered vecherom v kloch'yah sizyh dymnyh oblakov mel'knulo bagrovoe
vospalennoe solnce, no dozhd' ne ugomonilsya, i ves' Tallinn pogruzilsya v
fioletovyj myagkij sumrak. YA shel po Ratushnoj ploshchadi, slushaya, kak cokayut na
tyazhelyh, vlazhno mercayushchih bulyzhnikah podkovki, zaglyadyval v teplye zheltye
okna, zashtrihovannye dozhdem, kak na staryh gravyurah, i napryazhenno dumal.
Zashel v nebol'shoe kafe. Vsego neskol'ko chelovek sideli za dubovymi
stolami na shirokih derevyannyh skam'yah. YArostno gudel kamin. YA sel poblizhe k
ognyu, vzyal gustogo aromatnogo kofe i stal prikidyvat' varianty.
Nado bylo sosredotochit'sya, sobrat'sya s myslyami, kak govoryat akrobaty --
sgruppirovat'sya. YA vdrug pochuvstvoval sebya murav'em, sumatoshno begayushchim po
stolu. U detej est' takoe zloe razvlechenie: muravej uzhe pochti dobezhal do
kraya stola, sejchas nyrnet vniz -- i svoboden! No upryamaya ruka stavit pered
nim spichechnyj korobok, kotoryj prevrashchaetsya v nepreodolimuyu stenu. I muravej
pokorno bezhit v druguyu storonu. No tam snova prepyatstvie, i tak -- bez
konca. V knizhkah eta rol' vsegda otvoditsya prestupniku, oblozhennomu so vseh
storon syshchikami. No ubijca, kotorogo iskal ya, mog pokuda ne volnovat'sya.
Poka ya sam begal, kak muravej, pytayas' ustanovit' hotya by imya ubitogo...
Pohozhe, ya snova zashel v tupik. Pimenov i Pyarts prespokojno otdyhali
doma. Koreckij vchera ushel v plavanie. Recepty, vydannye Pimenovu i Pyartsu,
lezhali peredo mnoj na stole, Ostavalas' poslednyaya kroshechnaya lazejka:
Koreckij mog pomnit', komu i zachem on otdal svoj recept.
YA polozhil na stol blestyashchij noven'kij poltinnik i vyshel. Iz pervogo zhe
avtomata pozvonil v parohodstvo i prodiktoval radiogrammu...
TALLINNSKOE MORSKOE PAROHODSTVO
RADIOGRAMMA
Tallinna 7112-9.19.15.
Sejner RS-4. Pervomu shturmanu
KORECKOMU
Svyazi ugolovnym delom srochno soobshchite v adres Tallinnskogo gorotdela
milicii komu zpt pri kakih obstoyatel'stvah vy peredali recept zpt poluchennyj
vami dvadcatogo avgusta bassejnovoj poliklinike hirurga Aar tchk
Sledovatel'.
LIST DELA 30
YA prosnulsya rano i udivilsya, chto iz gorotdela milicii eshche ne zvonili.
Radiogramma s sejnera dolzhna byla prijti davnym-davno. YA nabral nomer
dezhurnogo.
-- Net-net, nichego ne peredavali. U menya zapisan vash telefon -- kak
tol'ko chto-nibud' budet, srazu izveshchu.
Togda ya pozvonil zamestitelyu nachal'nika parohodstva. On byl ochen'
vezhliv, no mne pokazalos', budto, on chego-to nedogovarivaet i staraetsya
poskoree ot menya otdelat'sya. A mozhet byt', pokazalos'. Svyaz', mol, noch'yu
byla plohaya. Togda ya skazal zhelezobetonnym golosom:
-- Poproshu vas uskorit' eto delo. Ono ne terpit otlagatel'stva. A esli
s sejnerom plohaya svyaz', mozhno zaprosit' cherez bazovoe sudno...
Na ulice po-prezhnemu shel holodnyj dozhd'. Delat' mne bylo nechego. YA
zavalilsya na divan, vzyal zabytuyu kem-to v nomere knizhku o Flammarione i stal
chitat'.
"Iskat' zvezdy rabota popriyatnej, chem iskat' ubijc. Pospokojnee. A
glavnoe -- pochishche",-- zavistlivo podumal ya. I zasnul. A v chetvert'
dvenadcatogo menya razbudil zvonok:
-- Govorit dezhurnyj gorotdela milicii kapitan Antson. Na vashe imya
postupila telefonogramma,
-- CHitajte,-- skazal ya, i mne kazalos', chto son vse eshche prodolzhaetsya...
TELEFONOGRAMMA
13.9 11.00 Ish. No 76-z
Soobshchayu, chto pervonachal'nye svedeniya o vyhode sejnera RS-4 v rejs s
polnym sostavom komandy okazalis' oshibochnymi po vine kapitana sudna.
Segodnya kapitan RS-4 soobshchil, chto pervyj shturman Koreckij E. K.
nahodilsya v otpuske do vos'mogo sentyabrya i po neizvestnoj prichine iz otpuska
ne vozvratilsya, v svyazi s chem sudno vyshlo v more bez nego. Mestonahozhdenie
Koreckogo v nastoyashchee vremya neizvestno.
Podpisal: Zam. nach. parohodstva Linnamyagi
Peredala: Sekretar' A. Gavars
Prinyal: Dezhurnyj Antson
LIST DELA 31
-- Vklyuchite sirenu!-- skazal ya shoferu, i hriplyj vizg raspolosoval
dozhdlivuyu tumannuyu tishinu. Mashiny vperedi udivlenno, neuklyuzhe otvorachivali v
storonu, propuskaya nas.
-- Esli mozhno, to eshche bystree,-- skazal ya. SHofer kivnul, |nge pokosilsya
na menya.
-- Ne pravda li, Tomas, v etom gorode neumestny podobnye zvuki? --
skazal ya emu.
On eshche raz glyanul na menya iz-pod svoih belesyh resnic, potom ser'ezno
skazal:
-- |to zvuki bedy. A beda vezde neumestna.
-- Znachit, i my, Tomas, vezde neumestny?-- usmehnulsya ya.
-- Ne-et,-- |nge snyal furazhku i prigladil solomennye volosy.-- Ved' my
ne beda. Prosto my ee vstrechaem pervymi.
-- Vtorymi,-- skazal ya.-- Pervymi ee vstrechayut te, k komu my ne
pospeli...
Mashina so skrezhetom zatormozila okolo parohodstva. YA vzbezhal na vtoroj
etazh, v priemnuyu zamestitelya nachal'nika.
Sekretarsha -- vsya lyubopytstvo -- skazala:
-- Zahodite, vas zhdut...
SPRAVKA
gor. Tallinn.
Zamestitel' nachal'nika Tallinnskogo morskogo parohodstva Linnamyagi, a
takzhe vyzvannye im sotrudniki parohodstva Baranov, Talsepp, Gurvich i
Kolokol'nikova, osmotrev pred®yavlennuyu im fotografiyu muzhchiny, pogibshego
chetvertogo sentyabrya na 38-m kilometre YAltinskogo shosse, kategoricheski i
bezuslovno opoznali v ubitom shturmana ryboloveckogo sejnera RS-4 Koreckogo
E. K.
Sledovatel'
LIST DELA 32
-- Kak mne doprosit' kapitana sejnera? Linnamyagi ponimal, chto oni
popali v nepriyatnuyu
istoriyu. On rasteryanno razvel rukami:
-- My mozhem vyzvat' sejner v Tallinn. No sejchas? samaya putina -- plan
ne vypolnyat. Da i lyudi nichego ne zarabotayut -- i tak mesyac na remonte
prostoyali. Vot esli by...
-- CHto -- esli by?
-- Vas ne zatrudnit dobrat'sya do plavbazy na vertolete? A kapitan
Astaf'ev pribudet tuda katerom.
-- Ne zatrudnit. Linnamyagi obradovalsya:
-- Togda my eto migom organizuem. A kapitanu ya; dam!..
-- Podozhdite davat'. Nado vyyasnit' snachala, v chem tam delo...
...|nge sochuvstvenno pohlopal menya po spine:
-- Nichego, nichego, druzhok. Oblachnost' nizkaya -- kachat' budet ne
slishkom.
|nge ne vygovarival shipyashchih, i slova u nego poluchalis' sovsem smeshnye:
nicego, oblacnost', kacat' budet ne slishkom. YA hotel skazat', chto kak raz
samaya sil'naya boltanka pri nizkih oblakah, no razdumal i poshel k vertoletu.
Kakaya raznica? |nge zhe ne podymet oblaka vyshe.
Vertoletchiki byli molodye, smeshlivye rebyata. Starshij iz nih podmignul:
-- Nu, poboltaet v krajnem sluchae malen'ko. Zemlyu potom bol'she cenit'
stanete.
YA usmehnulsya:
-- A ya chto? YA nichego, ya ved' ne to chtoby sil'no po vozduhu
stoskovalsya...
-- Togda poleteli?
-- Poleteli.
|nge pozhal mne ruku i na proshchan'e skazal:
-- Kogda priletite, ty s trapa ne prygaj na palubu, poka ne zastoporyat
mashinu.
YA uzhe otoshel na neskol'ko shagov, no obernulsya:
-- A tebe dovodilos'?
-- Vsyakoe byvalo,-- sverknul svoej laskovoj ulybkoj |nge.-- Nu,
schastlivo...
Gde-to nad golovoj gusto zarevel motor, i po vse usilivayushchejsya vibracii
ya ponyal, chto ogromnyj vint vertoleta nabiraet skorost'. V krugloe okoshechko ya
videl |nge, kotoryj stoyal, operevshis' loktem na kapot "Volgi". Strui vetra
ot vinta bili emu v lico, i on priderzhival furazhku. Potom ya pochuvstvoval
legkij tolchok -- vertolet poshel na pod®em, no ne pokidalo oshchushchenie, budto my
zamerli nepodvizhno, a eto mashushchij furazhkoj |nge i neozhidanno vytyanuvshijsya
korpus avtomobilya provalivayutsya kuda-to vniz, v tartarary. CHerez neskol'ko
minut ih uzhe nel'zya bylo razlichit', a ves' zubchato-ostryj siluet Tallinna
mne vidno bylo iz okoshka, i gorod podo mnoj lezhal udivitel'no krasivyj,
fioletovo-sinij, s dymno-serym otlivom. Pilot razvernul vertolet, i gorod
ischez iz molya zreniya. Vperedi bylo tol'ko mutnoe vspenennoe more.
YA sel v kreslo i podumal, chto s menya dostatochno. Takih priklyuchenij
hvatit dlya dvuhserijnogo vesterna. No ya ved' ne YUl Brinner. YA ne geroj i ne
iskatel'; priklyuchenij. Esli govorit' chestno, to ya i strelyat' iz pistoleta
tolkom ne umeyu. A posle togo kak odin barbos umudrilsya prostrelit' mne
pravoe legkoe, vrachi predpisali mne "shchadyashchij rezhim". |to zhe nado! Slovo
kakoe krasivoe -- "shchadyashchij"! Koroche govorya, ko vsem moim zamechatel'nym
pobedam -- chuet moe serdce -- ya, vernuvshis' domoj, smogu govorit' znakomym:
"Ot menya zhena ushla!" I nikto dazhe ne skazhet: "Ot vseh zhena ushla", potomu chto
ot normal'nyh muzhej zheny ne uhodyat.
YA eshche dolgo zabavlyal sebya etimi razmyshleniyami, starayas' ne dumat' o
razgovore s kapitanom. A potom mne stalo po-nastoyashchemu ploho. YA sidel,
vytyanuv nogi i zakinuv golovu za spinku kresla, i smotrel v belyj; potolok.
Kak tol'ko ya brosal vzglyad v illyuminator na kipyashchie vnizu buruny voln, k
gorlu podkatyvala toshnota. Navernoe, na sluzhebnyh vertoletah ne vozyat
"geroev" vrode menya, poetomu zdes' i ne predusmotreny dlya takih sluchaev
pakety. I eto bylo uzhasno. Osobenno kogda vertolet provalivalsya v vozdushnye
yamy. YA zakryl glaza i stal schitat' do tysyachi, potom do dvuh, do treh, potom
v obratnom poryadke...
S trudom razzhimaya svedennye skuly, ya sprosil u pilota:
-- Skoro?
On ne uslyshal za grohotom motora, no, vidimo, po vyrazheniyu lica ponyal i
obodryayushche podmignul:
-- Skoro...
Plavbaza sverhu kazalas' kroshechnoj, kak detskij korablik, svernutyj iz
gazety. Tol'ko plaval on ne v luzhe, a v nastoyashchem more, svincovo-serom, s
belymi barashkami, ot odnogo vida kotoryh menya vorotilo dushi. YA sebe ne
predstavlyal, kak vertolet syadet na etu skorlupku. Poetomu ya prosto zakryl
glaza i snova stal schitat' do tysyachi.
Potom vertolet podprygnul, i srazu smolk dvigatel', tol'ko kabina eshche
slabo drozhala -- vint medlenno krutilsya po inercii. YA vyprygnul na palubu i
uda vilsya, kak ogromna byla baza. No raskachivalo ee sil! no. A mozhet byt',
eto u menya nogi podgibalis'. Na shkafute stoyali neskol'ko moryakov v
kleenchatyh reglanah. YA napravilsya bylo k nim, potom ponyal, chto mne ne
proderzhat'sya. YA dobrel do borta, nagnulsya nad leerom, i menya dolgo
muchitel'no rvalo. V obshchem, prolog dlya besedy byl zamechatel'nyj...
Kapitan Astaf'ev smotrel na menya krasnymi zapavshimi glazami.
Radiogrammu on poluchil dvadcat' chasov nazad.
-- Esli menya sobirayutsya osvobodit' ot dolzhnosti, predupredite srazu.
Mne nado sdelat' koe-kakie rasporyazheniya na sudne...
YA vyter lico platkom i skazal hmuro:
-- |tot vopros v moyu kompetenciyu ne vhodit... Vy mne luchshe skazhite,
kuda poehal Koreckij?
Astaf'ev otvernulsya i nepriyaznenno skazal:
-- Vy so mnoj, grazhdanin sledovatel', v koshki-myshki ne igrajte...
-- Prostite?!
-- Kak ya ponimayu, shturman Koreckij -- u vas. Tak pot: nichego plohogo o
nem ya vam skazat' ne mogu...
PROTOKOL DOPROSA
kapitana Astaf'eva
...Vopros. Pochemu Vy ne soobshchili v Upravlenie o tom, chto Koreckij ne
vernulsya iz otpuska i sudno vyhodit v more bez nego?
Otvet. Kogda Koreckij ne yavilsya iz otpuska, ya ochen' zabespokoilsya. Ved'
esli by on dazhe zabolel, to v etom sluchae mog by menya izvestit' telegrammoj.
Tak kak on etogo ne sdelal, ya predpolozhil, chto s nim chto-to sluchilos'. Pri
etom ya ne isklyuchal, chto ZHenya po molodosti popal v kakuyu-nibud' istoriyu,
kotoraya ego i zaderzhala. YA zhdal ego vozvrashcheniya do samogo momenta othoda
sudna, no on ne yavilsya, a soobshchat' ob etom bylo izhe pozdno -- ya dolzhen byl
eto sdelat' zaranee -- da mne i ne hotelos'. YA vse nadeyalsya, chto Koreckij
perehvalit nas gde-nibud' v plavanii. YA polnost'yu osoznayu svoyu vinu i gotov
nesti otvetstvennost'.
Vopros. Kuda, zachem sobiralsya Koreckij v otpusk?
Otvet. V Leningrade u Evgeniya podoshla ochered' na avtomashinu, o kotoroj
on davno mechtal. On terpelivo kopil den'gi, otkazyval sebe vo mnogom.
Pravda, u nego vse ravno ih ne hvatilo, i ya emu dobavil neobhodimuyu summu.
Vopros. Kakuyu?
Otvet. Tysyachu shest'sot rublej. Krome togo, on, navernoe, hotel
povidat'sya i so svoej devushkoj, hotya ya, k sozhaleniyu, o nej pochti nichego ne
znayu. ZHenya ne lyubil govorit' na etu temu.
Vopros. Koordinaty etoj devushki?
Otvet. YA znayu tol'ko, chto ona studentka-geografichka i ee zovut Tamara.
Bol'she nichego...
...YA zadal emu tradicionnyj sledstvennyj vopros:
-- V kakih otnosheniyah vy nahodilis' s Koreckim?
Astaf'ev sil'no volnovalsya i vse vremya govoril kakim-to kazennym
protokol'nym yazykom. Tak govoryat na sobraniyah. Tak pishut proizvodstvennye
relyacii i sluzhebnye harakteristiki.
-- Otnosheniya mezhdu nami ochen' horoshie i vyhodyat za ramki chisto
sluzhebnyh. Koreckij -- horoshij chelovek i specialist. Za korotkij srok sluzhby
na moem sudne on vyros ot ryadovogo chlena komandy do dolzhnosti pervogo moego
pomoshchnika. Pomimo chetkogo sluzhebnogo vzaimodejstviya, my svyazany lichnoj
druzhboj.
Eshche ne znaya tolkom Astaf'eva, ya ne mog skazat' emu, chto ZHenya Koreckij
pogib. A kapitan, vidimo, i ne pomyshlyal ob etom. I mne bylo ochen' vazhno
uznat' mnogoe o mertvom Koreckom iz ust cheloveka, uverennogo, chto ZHenya zhiv,
no popal v "kakuyu-to istoriyu". Lyudi krepko proveryayutsya v takih situaciyah.
...Vopros. Proshu podrobno oharakterizovat' Koreckogo. Nas interesuyut
mel'chajshie detali lichnosti geniya, ego obraza zhizni, krug ego interesov,
svyazej, druzej i vragov.
Otvet: Da, ya ponimayu. YA postarayus' vspomnit' vse, chto ya znayu o ZHene.
Esli ya upushchu chto-nibud', proshu postavit' mne dopolnitel'nye voprosy. Prezhde
vsego, ZHenya -- ochen' horoshij paren', dobryj i doverchivyj chelovek. On ved'
prekrasnyj rabotnik. Vse vremya chto-nibud' uznaet, nikogda ne stesnyaetsya
sprashivat': u menya li, u bocmana, u prostogo matrosa -- vse ravno. Za svoj
avtoritet ne boitsya -- on voobshche, po-moemu ob etom ne dumaet. Pod lyubuyu
tyazhest' pervyj ruk" svoi podstavlyaet. Harakter u nego legkij, na zhizn'
smotrit veselo, bystro shoditsya s lyud'mi. Vragov v komande u nego net, hotya,
kogda trebuetsya, on sluzhbu sprashivaet po vsej strogosti.
Vopros. S kem, krome Vas, osobenno druzhen Koreckij?
Otvet. Na etot vopros ya zatrudnyayus' otvetit'. Koreckij teplo i rovno
otnositsya k bol'shinstvu chlenov komandy. I oni ego lyubyat...
YA sprosil Astaf'eva, kak sluchilos', chto Koreckij poluchil otpusk v
razgar putiny. Kapitan sumrachno poyasnil:
-- V seredine avgusta u nas vyshel iz stroya dvigatel'. Remont
planirovali nedeli na tri, ne menee. ZHenya poprosil dat' emu otpusk. On mnogo
trudilsya pered etim, a rabot po ego special'nosti fakticheski ne
predvidelos'. Poetomu ya dal emu otpusk s 21 avgusta po 10 sentyabrya...
...Vopros. Vashi soobrazheniya o tom, kak mog Koreckij okazat'sya v Krymu.
Otvet. Absolyutno ne predstavlyayu sebe. Koreckij, po-vidimomu, vyehal
tuda neozhidanno, inache ya by znal, chto on sobiraetsya v Krym. V luchshem sluchae
ob etom znaet Tamara ili kto-nibud' iz teh, s kem on vstrechalsya v
Leningrade.
Vopros. A s kem on mog vstrechat'sya v Leningrade?
Otvet. |togo ya ne znayu. No znakomye u nego tam, bezuslovno, byli...
-- Poslushajte, kapitan, -- skazal ya. -- Kak zhe eto vy nichego ne znaete
o Tamare? Ved' vy zhe sami govorite, chto ZHenya -- vash drug?
-- Drug, -- tverdo skazal Astaf'ev i dobavil: -- Nu, i chto? SHturman
Koreckij o svoih lichnyh delah boltat' ne lyubit... -- Neozhidanno kapitanu
izmenila vyderzhka i, otvernuvshis' ot menya, on hriplo sprosil: -- CHto
proizoshlo? Pochemu vy menya obo vsem etom sprashivaete?
YA molcha polozhil na stol fotografiyu. Astaf'ev dolgo smotrel na nee,
chto-to sheptal, potom nakryl kartochku ogromnoj ladon'yu i tyazhelo podnyalsya.
Krasnoe obvetrennoe lico ego bylo zhestko, tyazhelye zhelvaki u skul bledny,
zapavshie vospalennye glaza slepy...
Leningrad
LIST DELA 33
Eshche ne otkryv glaza, ya s nezhnost'yu prislushalsya k stuku koles. Slava
bogu, chto vse eto, nakonec, okonchilos'! Ne budet raskachivayushchejsya pod nogami
paluby, provalivayushchegosya v tartarary vertoleta i vospalennyh, nalityh bol'yu
glaz kapitana Astaf'eva.
Gluho i chasto pyhtel vperedi teplovoz, pod nogami vystukivali drob' na
strelkah kolesa. Poezd podhodil k Leningradu. I vse, chto bylo eshche tol'ko
vchera, kazalos' mne dalekim, pochti zabytym proshlym. Lish' ladon' hranila
krepkoe pozhatie |nge, nevozmutimo moknuvshego vchera noch'yu na osklizlom
holodnom perrone, i ego laskovo-detskoe:
-- Nicego, sejcas ty na cernoj polose. Projdet.
-- Na kakoj polose?-- peresprosil ya.
-- Na cernoj. ZHizn' -- kak matros -- vsya polosami...
A potom ekspress pomchal menya v Leningrad. Na ploshchadi u Baltijskogo
vokzala ya sel v taksi i skazal sonnomu shoferu:
-- Petrogradskaya storona.
YA ehal na kvartiru ZHeni Koreckogo, v dom, ostavshijsya teper' navsegda
bez hozyaina...
Dver' otkryla starushka s zabintovannoj rukoj. Ona strogo sprosila:
-- Kogo nado?
YA vdvinul nogu v dvernuyu shchel' i bezzabotno skazal:
-- K ZHene Koreckomu, po delu. A chto s rukoj-to?
-- Da staraya ya, vidat', sovsem stala -- ruki tryasutsya. Namedni kastryulyu
s goryachim molokom na sebya vertanula. Degtem by namazat', da gde ego sejchas v
gorode voz'mesh'-to, degot'? Vot doktorsha propisala maz' kakuyu-to, da tolku s
nee -- kak s kozla moloka.
-- S doktorshi? -- mehanicheski peresprosil ya.
-- Da ne-e, doktorsha u nas horoshaya. Maz' ne pomogaet. A chego eto ya tebya
rane u ZHen'ki nikogda ne videla? Druz'ya novye vy, chto l'? U nego zh kazhdyj
den' novye priyateli. Polgoroda k nemu taskayutsya. I zhrat' vse zdorovy.
Mne-to, sosedke, eto, konechno, bez dela, no ochen' on uzh legkij chelovek.
-- Kak eto -- legkij? Legkomyslennyj?
-- Ne-e! Ty chto, milyj! ZHen'ka -- paren' s ser'eznost'yu bol'shoj, tolk v
nem chelovecheskij na troih zalozhen. Tol'ko doverie u nego k lyudyam legkoe, kak
u mal'ca melkogo. A lyudi-to, sam znaesh', raznye byvayut. Odin -- na, a dvoe
-- daj. Vot i deneg u nego vsegda -- "tetya Katya, desyatku by do poluchki". U
menya-to pensiya -- pyat'desyat dva rublya, a u nego -- tri tysyachi. No -- dayu,
potomu kak on gordyj: bryuho u nego podvedet, a u chuzhogo ne poprosit. YA-to
emu vse kak mat'. Svoya-to u nego v blokadu pogibla. Otec -- na fronte, a
mat' zdes', v blokadu...
-- A davno ZHeni net doma?
-- Da chisla s tridcat' pervogo, a to pervogo. Primchalsya iz Tallinna,
kupil mashinu v magazine, pokrutilsya dva dnya i ukatil kuda-to. Da vot zapisku
mne pa kuhonnom stole ostavil...
VESHCHESTVENNOE DOKAZATELXSTVO
Tetya Katya! My poehali na Kavkaz, obkatyvat' moyu tehniku. CHisla 9-go
vernus', ne bespokojsya. Uplati za kvartiru, priedu -- otdam. Celuyu.
ZHen'ka
-- Vot te na! A chto, on zaranee ne govoril, chto na yug sobiraetsya?
-- Ne, -- staruha, vidimo, istomlennaya odinochestvom, besedovala so mnoj
vse ohotnee. Ona dazhe vpustila menya v koridor.-- YA chayu, on i ehat'-to reshil
v odnochas'e, a to by znala ya. Skazal by on mne ob etom nepremenno, kak est'
skazal by.
-- Tak vy ne znaete i s kem on poehal?
-- To-to i ono, -- pozhala staruha plechami.-- Otob'etsya paren' ot ruk,
boyus'. |to zh nado! Dazhe ne skazal, chto edet v dal' takuyu! Ottuda, ot
Kavkaza, pochitaj, i do Turcii rukoj podat'? Ty kak dumaesh'?
-- Dumayu, chto tak ono i est',-- kivnul ya.
-- Vot pro to ya i govoryu! V takuyu dal' ukatil, a ya ob etom ot
Zinki-dvornichihi uznavat' dolzhna!
-- A Zinka-to otkuda znaet?
-- A ej kak ne znat' -- ubiraet ona utrom uchastok, vot i videla, kak on
so dvora podalsya...
L IST DELA 34
Kogda ya uchilsya na chetvertom kurse universiteta, nas poslali na
proizvodstvennuyu praktiku. YA, estestvenno, opozdal k raspredeleniyu, i vse
horoshie mesta -- v sledstvennom upravlenii, v MURe, v UBHSS -- byli rozdany.
I poslali menya praktikovat'sya v gruppu rozyska, tu, chto ishchet alimentshchikov,
propavshih rodstvennikov i tak dalee. Prishel ya v polnejshem unynii k
nachal'niku gruppy. Tolstyj takoj, sedovatyj dyadya s kaban'imi glazkami --
tol'ko sapog butylkami ne hvataet. Povertel on v rukah moe napravlenie,
pohmykal, govorit:
-- Sledovatelem, navernoe, sobiraesh'sya stat'?
-- Sobirayus', -- skazal ya.
-- A rabotat' kak budesh', sledovatel'?
-- Nu, kak u vas tut, "sobirat' fakty po krupicam", -- otkrovenno naglo
zayavil ya.
-- Nu i durak,-- spokojno skazal on.-- Mnogo ty po krupicam nasobiraesh'
v nashej kolgote. Po molekulam sobirat' nado, atomam otdel'nym radovat'sya!
Skidavaj svoj pidzhachok, idi syuda...
|to byl moj pervyj nastoyashchij uchitel' sledstvennogo poiska...
PROTOKOL DOPROSA dvornika Kuz'minoj 3. V.
...V konce avgusta ili nachale sentyabrya -- daty tochno ne pomnyu -- ya
vyshla ubirat' territor