- A chto, ty ne znaesh', chto ubili ih rabotnicu? - Vo-pervyh, eto bylo eshche do menya, a vo-vtoryh, poetomu ya tam i rabotayu. Oni nanyali dopolnitel'nuyu ohranu, chtoby takie sluchai ne povtorilis'. Firma solidnaya, kontrakty v Izraile zaklyuchaet, a kto ubil - pust' policiya rassleduet. Kstati, ty zhutko informirovannaya. Pro ubijstvo tebe otkuda izvestno? - Sluhami mir polnitsya. V gazete prochitala. Razdalsya zvonok, ya poshla otkryvat' i v komnatu vletela dovol'naya Dashka. V ruke ona derzhala sharik na palochke. - Mamulya, bylo po kajfu! - ona protyanula mne sharik i tut uvidela otca. - Papka! - zaorala ona, - ty prishel? Molodec! A ya v "Burger Ranch" byla, i Milka, i Vadik... - |to kakoj-takoj Vadik? - pritvorno nahmuril brovi Boris. - Iz moego klassa. - |to tebe, - skazala ya i protyanula Dashke paket. Dashka zapustila ruku i vytashchila kombinezon. - Klass! Nastoyashchij "Livajs", pojdu, primeryu. A eto chto? - ona dostala futlyar. - |to ne tebe, a tvoej mame, - spokojno skazal Boris. Doch' otkryla futlyar i neponimayushche vzglyanula na otca: - Pap, ty chto? Vernut'sya zahotel? - Net, ne vernut'sya, prosto u papy segodnya horoshee nastroenie, - pospeshila ya s otvetom. - |h vy, predki... - razocharovanno protyanula moya Dashka. - Sami ne znaete, chego hotite... I ubezhala k sebe v komnatu. - Vse, - nachal Boris proshchat'sya, - ya poshel. Pozdno uzhe. - Spasibo za podarki. I ne zabyvaj, pozhalujsta, chto ya tebe skazala. - Baj, papochka! - Dashka vyskochila iz komnaty v novom kombinezone. - Horosho na mne? - Prekrasno! Nosi na zdorov'e. I Boris vyshel za dver'. x x x Byla pyatnica, korotkij den', ya bystro zakonchila dela, zaehala na bazar i k dvum chasam vernulas' domoj. Dashka s Denisom sideli za komp'yuterom. Po ekranu nosilis' zabavnye trehmernye chelovechki. - Idi syuda, ya tebya poceluyu, - skazal Denis. - Tak soskuchilsya po tebe v tyur'me. Koshmar kakoj-to! Budto on dvadcat' let prosidel. CHerez sorok vosem' chasov vypustili bez pred座avleniya obvineniya, a on uzhe vazhnichaet. A ya? To sizhu odna-odineshen'ka, nikomu ne nuzhnaya, a to muzhiki moi idut odin za drugim. CHuvstvuyut oni, chto li? Kogda zhenshchina zanyata, tak ona vsem nuzhna. - Net, - skazala ya, - celovat' menya nechego, ya s bazara i potnaya. Prigotoviv salat, ya vzyalas' za stejki. Segodnya mne popalos' na redkost' udachnoe myaso. Podzharit' stejki bylo delom neskol'kih minut. Denis lyubit "s krov'yu", a ya ne vynoshu etogo eshche i potomu, chto v detstve menya pugali soliterom. Polozhiv stejk Denisu na tarelku, ya eshche nemnogo dozharila sebe i Dashke. Seli za stol. Obed ne porazhal obiliem yastv, no smotret' na bujstvo krasok bylo ochen' priyatno: krasno-zelenaya gamma salata s vkrapleniyami fioletovyh lukovyh kolec, puzyrchatye bordovye stejki, parochka puzatyh butylochek s sousami, temnye lomti borodinskogo hleba v pletenoj hlebnice. YA zazhgla dve svechi i dostala butylku vina. Zavershilos' nashe zastol'e figurnym morozhennym "Fantaziya". Dashka, naevshis', ubezhala v svoyu komnatu, a my ostalis' na kuhne. YA domyvala posudu, Denis razvlekal menya, rasskazyvaya bajki iz Interneta. Tak vecher plavno i peretek by v liricheskuyu noch', no ya zhe ne mogu, kogda mne horosho, mne eto meshaet! - Davaj polistaem papku tvoego otca, - predlozhila ya Denisu. - Lerunya, ya sytyj, dovol'nyj, mne neohota. I potom, tam net nichego interesnogo, ya chital. - Kogda chital? V detstve? - Neskol'ko let nazad. Tam kakie-to dokumenty, starye scheta... No ya, ne slushaya ego, vyterla kuhonnyj stol i prinesla zlopoluchnuyu papku iz dashkinoj komnaty. - Kak ty ne mozhesh' ponyat'? - skazala ya v serdcah. - U tebya v dome pogrom ustroili, vse pereryli, no nichego ne nashli. Ty dumaesh', iskali brillianty tvoej materi? Erunda! Vot chto oni iskali! - YA tknula v papku pal'cem. - I nadevali tvoyu majku, chtoby vyglyadet', kak ty. Tebe |leonora rasskazyvala? Denis kivnul, i ya prodolzhila: - Neuzheli tebe neinteresno, chto tam nahoditsya? Iz-za chego stoilo kop'ya lomat'? - Horosho, davaj pochitaem. Tol'ko uchti, na sytyj zheludok ya ploho soobrazhayu. Dokumentov v papke bylo nemnogo, vsego dvenadcat' listov. K kazhdomu byl prikreplen perevod, napisannyj chetkim pocherkom s podpis'yu "Sergej Kuznecov". Glyadya na perevody, Denis skazal: - Smotri, Valeriya, papa perevel vse dokumenty, a ved' on ne znal anglijskogo yazyka. - Mozhet byt', luchshe pochitaem originaly? V otlichie ot tvoego papy, u nas net problem s anglijskim, - ya vzyala v ruki pervyj dokument. |to byl pozheltevshij ot vremeni list plotnoj bumagi, ozaglavlennyj: "Pod pokrovitel'stvom glavnogo ravvina Velikobritanii rabbi Josefa Gerca - akcionernoe obshchestvo na paritetnyh nachalah "Palestina". Nizhe bylo napisano: "Kupchaya krepost'". "Pryamo kak u Gogolya v "Mertvyh dushah", - podumala ya i prochitala vsluh: "Nastoyashchim udostoveryaetsya, chto podatel' sej bumagi, gospodin Mordke, syn SHmuelya, prozhivayushchij v Kovno, sobstvennyj dom, priobrel v Palestine vosem' dunamov zemli k yugo-zapadu ot poseleniya Petah-Tikva za summu 80 (vosem'desyat) funtov sterlingov. Prinyato k oplate vosemnadcatogo yanvarya 1924 goda. Vzyskano gerbovogo sbora v pol'zu britanskoj kazny 1 (odin) funt sterlingov i 4 shillinga. Podpisi: direktor A.O."Palestina" - Viner, kaznachej - Gorenblad". Nizhe krasovalsya chetkij ottisk pechati s britanskim l'vom i melkimi bukovkami "Palestina" na anglijskom i ivrite. Takih bumag bylo vsego dvenadcat'. Var'irovalis' summy, imena, pokupateli zhili v Vil'no, Memele, Belostoke i drugih gorodah dovoennoj Litvy i zapadnoj Belorusii. Podpisi kaznacheya i direktora ostavalis' neizmennymi. Vse pokupki byli proizvedeny mezhdu dvadcatym i dvadcat' vos'mym godami. Denis vzyal u menya odin iz dokumentov. - Smotri, Valeriya, - skazal on, - eto sama istoriya! Kak interesno chuvstvovat' svyaz' vremen. - Ty uveren, chto dokumenty podlinnye? A vdrug eto fal'shivka? Ili dutoe akcionernoe obshchestvo? - Ne dumayu. Skorej vsego, takoe obshchestvo dejstvitel'no sushchestvovalo. I znaesh', chto navodit menya na mysl' o tom, chto eto vse pravda? - CHto? - zainteresovalas' ya. - Imya: rabbi Josef Gerc. |tot chelovek pol'zovalsya bol'shim avtoritetom sredi evreev Britanii. On byl glavnym ravvinom s trinadcatogo po sorok shestoj god. Prekrasnyj orator, on proiznosil plamennye rechi protiv zarozhdavshegosya togda reformistskogo dvizheniya. Publichno gromil Sovetskij Soyuz za otnoshenie k evreyam i byl goryachim storonnikom idei sionizma. Kstati, do vtoroj mirovoj vojny mnogie vliyatel'nye britanskie evrei byli protiv obrazovaniya evrejskogo gosudarstva. Est' dokazatel'stva, chto podderzhka rabbi Gerca privela k podpisaniyu deklaracii Bal'fura. Nesomnenno, on byl za to, chtoby evrei pokupali zemli v togdashnej Palestine, pereshedshej ot turok pod vlast' Britanskogo mandata. - Otkuda ty eto vse znaesh'? - voshitilas' ya. - Uvlekalsya istoriej sionizma. No ne tak, kak u nas prepodayut v shkole - dedushka Gercl', nesgibaemyj patriot Trumpel'dor i prochie shtampy. Umeniyu nahodit' informaciyu i svyazyvat' mezhdu soboj istoricheskie fakty menya nauchila mama, nedarom ona rabotala v Leninskoj biblioteke. Ona vsegda govorila, chto my dolzhny umet' pol'zovat'sya parainformaciej, inache golova lopnet. - A chto eto takoe? - Parainformaciya - eto informaciya ob informacii. Ne nuzhno znat' binom N'yutona, nuzhno umet' najti na polke spravochnik, gde ob etom binome napisano. Ponyatno? - Budu ya za kazhdym pustyakom bezhat' v biblioteku! - Zachem za kazhdym? To, chto tebe neobhodimo ezhednevno, naprimer moj nomer telefona, - Denis potrepal menya za volosy, - mozhno i zapomnit'. A ostal'nye nomera zapisat' v knizhku. |to on namekal na to, chto, kogda ya duyus' i ne zvonyu emu, to utverzhdayu, chto zabyla nomer telefona. - Horosho, esli ty takoj umnyj i mozhesh' svyazyvat' koncy s koncami, skazhi, a to ya do sih por ne ponimayu, kakoe otnoshenie imeyut vse eti bumagi k tomu, chto s toboj proizoshlo? - Poka ne znayu, nuzhno razobrat'sya, - skazal Denis i snova vzyal starye dokumenty. - Smotri, Lerunya, ty vidish', est' eshche odno dokazatel'stvo togo, chto eti bumagi podlinnye. Kak tut oboznacheny goroda? Ved' sejchas u nih drugie nazvaniya. Kovno - eto Kaunas, Memel' - Klajpeda, Vil'no - Vil'nyus. I znaesh', vosem'desyat funtov po tem vremenam byli bol'shie den'gi. Sluzhanka poluchala shest' funtov v god, i ee mesto schitalos' ochen' prilichnym. Pozvolit' kupit' sebe zemli v Palestine mogli lish' ochen' bogatye evrei, a takih bylo v togdashnej Litve nemalo. V Vil'no zhili evrei-podryadchiki, torgovcy, vladel'cy fabrik... - Vil'nyus... - zadumalas' ya, mashinal'no perebiraya bumagi. - Kazhetsya, nedavno u menya chto-to bylo svyazano s etim gorodom. Vzglyad moj upal na dokument, kotoryj ya derzhala v rukah. Kupchaya byla vypisana na imya Lejby Levina, vladel'ca magazina bakalei i kolonial'nyh tovarov, prozhivayushchego v Vil'no. - Vot! - zaorala ya. - Mne vse yasno! - Ty chego? - vzdrognul Denis. - Uspokojsya. Ob座asni po-chelovecheski, chto tebe yasno? - |tot dokument prinadlezhit Marine Levinoj, moej klientke. Ee otca zovut Isaak Lejbovich, i on rodom iz Vil'nyusa. Teper' ty ponimaesh', kakaya tut svyaz'? YA sejchas zhe zvonyu ej! - Ty s uma soshla, chas nochi, kuda ty zvonit' sobiraesh'sya? Lezhali eti dokumenty sem'desyat let, polezhat do utra. A zavtra zvoni na zdorov'e. Tol'ko ne vypalivaj vse srazu, ona ne pojmet. Luchshe sprosi snachala, kak zvali ee dedushku, gde on zhil, chem zanimalsya... Priznav pravotu Denisa, ya neohotno stala sobirat' bumagi obratno v papku. On podnyalsya, protyanul ruki ko mne i skazal: - A ne pojti li nam bain'ki?.. x x x Na sleduyushchij den', v subbotu, ya nikuda ne zvonila. My pozdno prosnulis', pozavtrakali i poshli v park. Projdya drevnerimskie kolonny, ostanovilis' pod bol'shoj arkoj, navisavshej nad morem. Dashka nesla ogromnyj zontik, kotoryj nemedlenno votknula v pesok, i pobezhala kupat'sya. Denis dostal iz plastikovoj sumki-holodil'nika ledyanuyu kolu i rastyanulsya na peske. YA sidela ryadom i razmazyvala po nogam zashchitnyj krem. - Daj mne, - skazal on i otobral u menya tyubik. - Povernis', ya pomazhu tebe spinku. Mne bylo horosho. Lenivoe spokojstvie ohvatilo menya. YA nemnogo ne vyspalas', no eto bylo priyatnoe oshchushchenie legkoj ustalosti. Denis vodil ladon'yu po spine, i emu eto zanyatie nravilos' ne men'she, chem mne. - U tebya takaya belaya kozha, - promurlykal on, krugovymi dvizheniyami vtiraya krem. - Nevozmozhno poverit', chto ty natural'naya bryunetka. - A tebe bol'she nravyatsya blondinki? - raznezhivshis', skazala ya, ne podumav. Denis ubral ruku. - Nu zachem ty tak... - Ladno, ne rasstraivajsya. YA skazala bez vsyakogo umysla. - Lera, kazhdyj den' ya prokruchivayu v golove: pochemu ee ubili, kto eto sdelal? I ne mogu ponyat'. Komu Tat'yana meshala? - Deniska, ty govoril, chto ona srochno tebya pozvala. CHto takogo srochnogo ona tebe soobshchila? - YA i sam pytayus' eto ponyat'. Zapoj, v kotorom ya ee zastal, p'yanye slezy - vse eto bylo tak na nee ne pohozhe! I eshche Malyavin, kotoryj zashel bez stuka, kak k sebe domoj. Slovno ona rabynya kakaya-to... - A ved' ya znakoma s tvoim Malyavinym. Sovershenno banditskaya fizionomiya. - Kak? Otkuda ty ego znaesh'? - Razgovorilis' v gostinice "Dan-Panorama". YA tam byla na lekcii. Kstati, s nim byl eshche odin. - Kruglov? - sprosil Denis. - Net, kakoj-to Arkadij, pohozhij na traktorista iz staryh fil'mov. - YA takogo ne znayu, - pokachal on golovoj. - A eshche tam byl Garri, govoryat, chto ego pristavili perevodit' vmesto tebya. - |to nash inzhener. Horoshij paren', nedavno priehal iz Rossii. - A kto takoj Kruglov? Ty rasskazyval, chto on ih glavnyj programmist. No pochemu togda na vseh prezentaciyah, vstrechah s pressoj poyavlyaetsya Malyavin, a o Kruglove nikto ne znaet? - Zachem? - udivilsya Denis. - U kazhdogo svoya rabota. Aleksej, Kruglov to est', rabotyaga, shchelkaet programmy kak semechki. - Skol'ko emu let? - sprosila ya. - Okolo soroka, a chto? - Nichego, prosto podumala, esli on takoj umnyj, to pochemu Malyavin vsem zapravlyaet? - YA priglyadyvalsya k ih otnosheniyam i ponyal, chto Malyavin Kruglova dazhe pobaivaetsya. Est' u Alekseya avtoritet. Malyavin chto? Vyskochka, novyj russkij. A Kruglov - genial'naya golova. |to srazu vidno. - Gde byla eta genial'naya golova, kogda ubili Tat'yanu? - Daj podumat'... Vspomnil, za den' do ubijstva Kruglov uletel v Moskvu. My s nim predydushchim vecherom razgovarivali i on skazal, chto noch'yu letit v Rossiyu... Znaesh' chto, davaj zakruglyat'sya. U tebya dochka iz vody ne vylezaet, uzhe sinyaya, kak baklazhanina, a mamasha shpienov lovit. Poshli! x x x Uznav, chto Marina byvaet doma lish' po utram, ya otpravilas' k nej v devyat' chasov, prihvativ kulek fistashek. Ona vstretila menya kakaya-to vz容roshennaya. - O! Valeriya, zahodi. Ochen' kstati. - Da? - udivilas' ya, protyagivaya kulek. - Sluchilos' chto-nibud'? - Uchu ivritskie glagoly. Uchitel'nica nazadavala - za nedelyu ne spravlyus'. |to prosto uzhas! Uzhas! - Nu uzhas, - soglasilas' ya, - no ne uzhas, uzhas! - CHto? - peresprosila Marina. - Tak, citata iz anekdota. - Oj, rasskazhi, a to sovsem shariki za roliki zahodyat. - Prihodit muzhik v publichnyj dom. Vybral devushku, zashel k nej v komnatu. CHerez polminuty ona vyskakivaet iz komnaty s krikom: "Uzhas! Uzhas!" Madam dvizheniem brovi posylaet k nemu druguyu. I ta to zhe samoe - vybegaet i krichit: "Uzhas! Uzhas!" Nichego ne podelaesh', nado spasat' chest' zavedeniya, i madam sama vhodit v komnatu. Ee net polchasa, chas. Nakonec cherez dva chasa ona spokojno vyhodit iz komnaty i ravnodushno pozhimaet plechami: " Nu uzhas, no ne uzhas, uzhas!" - Tak chto davaj syuda tvoi neschastnye glagoly, - predlozhila ya, - sejchas my s toboj razberemsya, kakoj eto uzhas. Marina, othohotavshis', protyanula mne tetradku. S zadaniem my spravilis' za polchasa, i ya sprosila: - Kak zvali tvoego deda? - Leva, a chto? Opyat' chto-nibud' proveryayut? - On Leva byl po pasportu? - sprosila ya s nadezhdoj. Uzh ochen' zhalko bylo by, esli by ruhnula takaya krasivaya dogadka. - Net, po pasportu on byl Lejba. Prosto papu moego vse zovut Isaak L'vovich. - A chem on zanimalsya, tvoj ded? - Papa rasskazyval, chto on sidel v svoem magazinchike i torgoval vsyakimi vkusnymi shtukami, vrode slivochnyh tyanuchek. On nikogda v zhizni ne el takih vkusnyh konfet, kak u deda v lavke. - Vse shoditsya! - zavolnovalas' ya i polezla v sumku za kseroksom kupchej Lejby Levina. YA predusmotritel'no sdelala kopii vseh dokumentov i zaperla papku na rabote v sejf. - Smotri syuda, vidish' etot dokument? |to kupchaya, kotoruyu tvoj ded podpisal v dvadcat' chetvertom godu v Kovno. On kupil zdes' zemlyu, i esli ty dokazhesh' svoi prava na nasledovanie, to stanesh' millionershej. Ponyala? - Daj posmotret', - ona vyhvatila u menya listok i nachala vsmatrivat'sya v strochki. Potom razocharovanno vernula mne bumagu. - YA nichego ne ponimayu... Na kakom yazyke eto napisano? A mozhet byt', eto vse lipa ili ty menya razygryvaesh'? - Ochen' nado, - ya prezritel'no hmyknula. - Teper' ty ponimaesh', chto proizoshlo s tvoimi metrikami? Pochemu ih ukrali? - Net, kakaya svyaz'? - Vot dubina stoerosovaya, - rasserdilas' ya. - Esli ty predstavish' svidetel'stvo o rozhdenii i dokazhesh', chto ty i est' vnuchka Lejby Levina, tebe polagaetsya solidnyj kush. A esli etu metriku pred座avit kto-to drugoj? I budet bit' kulakom v grud', kricha: "YA - vnuchka dedushki Lejby"? CHto ty togda skazhesh'? CHto metriki v sinagoge ukrali? CHto dokumenty u tebya devyanosto shestogo goda? - A kak voobshche eta bumaga popala k tebe? - Dolgaya istoriya. Kogda-nibud' rasskazhu. Teper' ponyatno, chto delaet tvoj Tolik Bondarenko okolo etih mafiozi iz Moskvy. I utoplennica... - Kakaya eshche utoplennica? - ispugalas' Marina. - Ne hotela rasskazyvat'. V obshchem, ta zhenshchina, kotoraya priehala po tvoim dokumentam v Izrail', propala, a cherez neskol'ko dnej iz Kinereta vylovili neopoznannuyu utoplennicu. - Ne nravitsya mne vse eto! - tverdo zaklyuchila Marina. - ZHila ya spokojno bez vsyakih tam bumazhek, nadeyus' i dal'she prozhit'. A ty vtyagivaesh' menya v durnuyu aferu, mafiozi kakie-to, utoplenniki... - |to ya vtyagivayu?! - ya chut' ne zadohnulas' ot gneva. - A kto prishel ko mne i prosil razyskat' druguyu Marinu Levinu? Nashla ya tebe aferistku. A tebe, vidite li, ne nravitsya, chto ona utoplennica! YA, chto li, ee utopila? Ne hochesh' - ne nado! YA bol'she ne zanimayus' tvoim delom! Proshchaj! Ne pomnya sebya, ya vyskochila za dver' i pobezhala vniz po lestnice. Naverhu hlopnula dver', i ya uslyshala krik: "Valeriya, podozhdi! Kuda ty? Stoj!" Ne zamedlyaya bega, ya spustilas' vniz i proshla cherez temnyj vestibyul'. Vdrug iz-za ugla metnulas' ten', menya obhvatili krepkie ruki, i, vdohnuv kakuyu-to sladkuyu gadost', ya provalilas' v nebytie. x x x Golova razlamyvalas'. Pered glazami begali kakie-to razvody, vo rtu stoyala velikaya sush'. Po-moemu, ya gde-to lezhala. S trudom razlepiv glaza, ya osmotrelas' po storonam. Dejstvitel'no, ya lezhala na divane v malen'koj spal'ne. Vsyu obstanovku sostavlyali shkaf i malen'kij stolik. Poshatyvayas', ya podoshla k oknu i vyglyanula. Bujnaya rastitel'nost' prakticheski zalezala v okno. Krome derev'ev ya usmotrela kusok vysokogo kamennogo zabora i vorota. Okolo vorot skuchal ohrannik. Poslyshalsya gul - nebo peresek samolet, i snova stalo tiho. Mozhet, ya ne v Izraile? U nas strana malen'kaya, vsyudu sosedi, deti orut. A zdes' takaya tish' da glad'... Podojdya k dveri, ya stala stuchat' v nee kulakom. Dver' otkrylas', i v komnatu voshel zdorovyj detina. - CHego shumish'? - sprosil on po-russki. - Hochu pit', - skazala ya na ivrite i pokazala zhestami, budto otkryvayu butylku. Detina burknul "Poshli", i my vyshli iz komnaty. Dlya odnoj sem'i etot dom byl slishkom bol'shim i ne proizvodil vpechatleniya, chto zdes' zhivut. Skoree on byl pohozh na malen'kuyu chastnuyu shkolu, opustevshuyu posle togo, kak ucheniki raz容halis' na kanikuly. My proshli dlinnyj koridor, spustilis' na paru etazhej vniz i voshli v prostornyj kabinet. - Vot privel, - mrachno skazal detina. - Ona prosnulas' i v dver' stuchala. Tri kozhanyh divana stoyali bukvoj "P", menya usadili na srednij. Naprotiv stoyal gromozdkij pis'mennyj stol chernogo cveta. Na stole krome telefona byla lish' metallicheskaya blestyashchaya igrushka-modul'. SHarik na neskol'kih tonkih koromyslah kachalsya, kak mayatnik, prityagivaya vzglyad. Za stolom sidel hudoshchavyj muzhchina let soroka pyati v serom kostyume. Na menya smotreli umnye ustalye glaza. Iz-za ego spiny vyglyadyval "traktorist" Arkadij. Oglyadevshis', ya uvidela dvuh ohrannikov, stoyavshih vdol' steny. Vse molchali. Muzhchina za stolom protyanul ruku i kachnul sharik, kolebaniya kotorogo vozobnovilis' s novoj siloj. Potom on obratilsya ko mne po-francuzski: - Bonzhur, Valeri, - i proiznes eshche neskol'ko fraz, po intonacii kotoryh ya ponyala, chto eto voprosy. K moemu velikomu stydu, francuzskogo ya ne znayu sovershenno. Poetomu, chtoby nemnogo razobrat'sya v obstanovke, ya otvetila na ivrite: - YA ne ponimayu, o chem vy govorite. Pochemu vy shvatili menya i zaperli zdes'? - Nu i chto budem delat', gospozha Valeri? - skazal on uzhe po-russki. - Vy ne znaete francuzskogo, hotya, po vashim slovam, rodilis' v Alzhire. My ne znaem vashego ivrita. Mozhet byt', pogovorim po-russki? Sdaetsya mne, etot yazyk vam prekrasno znakom. - A prikidyvalas', chto francuzhenka! - pochemu-to obizhenno, kak mne pokazalos', vstavil Arkasha. - Selyavi, parle vu franse... I on splyunul v storonu. - Hvatit, - ostanovil ego hudoshchavyj, - rasplevalsya tut... - YA hochu pit', - skazala ya na etot raz po-anglijski, - i eshche tabletku ot golovnoj boli iz moej sumochki. Vy menya chut' ne udushili kakoj-to gadost'yu. Kto vy takie? YA izrail'skaya grazhdanka, a vy, esli ne govorite na ivrite, sledovatel'no... - Pomolchite, Valeri, ili kak vas tam, - ryavknul on uzhe na anglijskom, no ya ne dala emu dogovorit'. - |to vy obratite vnimanie na svoe povedenie! - vzorvalas' ya i vskochila s divana. - Vy dumaete, chto nahodites' v svoej kriminal'noj Rossii?! Po-moemu vy krupno oshibaetes', voobrazhaya, chto vas zdes' ispugayutsya tak, kak v vashej votchine tam... Ne uspev dogovorit', ya byla shvachena dvumya molchalivymi ohrannikami. Ne znayu, chto oni sobiralis' so mnoj delat', no dver' vnezapno otkrylas', i v komnatu voshla Marina. Uvidev, kto shel za nej, ya vnov' upala na divan - ee vvel v kabinet moj byvshij muzh Borik. - O, kakaya u nas gost'ya! - voskliknul hozyain kabineta. - Valeriya, kak zovut vashu podrugu? Mne ee predstavili kak francuzhenku Madlen. No sdaetsya mne, chto ona takaya zhe francuzhenka, kak i vy. Konechno, glupo tarashchit' glaza - eto sovsem ne ta reakciya, kotoraya prisushcha intelligentnomu cheloveku. No, vpav v sostoyanie stupora, ya sumela ne vskriknut' pri vide Borisa. Hotya chemu bylo udivlyat'sya? YA znala, chto on svyazan s firmoj "Intellekt-servis". Konechno, Borik menya zametil, no, v otlichie ot menya, on flegmatik i luchshe umeet vladet' nervami. Nash mgnovennyj obmen vzglyadami ne dal nikomu v komnate povoda zapodozrit', chto my znakomy i gde-to dazhe byvshie rodstvenniki. Marina brosilas' ko mne: - Lera! CHto vse eto znachit? Ty chto-nibud' ponimaesh'? - Uspokojsya, Marina, - skazala ya na etot raz po-russki. - My popali k vospitannym lyudyam. S nami prekrasno obrashchayutsya, priglasili v gosti, ulozhili spat'... I ya s vyzovom posmotrela na parochku za stolom. Arkadij chut' ne zadohnulsya ot izumleniya. On gromko vdohnul vozduh, a vydohnut' ne smog, tol'ko vrashchal glazami. Vid u nego byl preglupejshij. A hudoshchavyj v kostyume vidimo predugadyval takoj povorot sobytij, poetomu on tol'ko slabo ulybnulsya. Na licah ohrannikov i moego byvshego muzha, stoyavshih vdol' sten kabineta, voobshche nichego ne otrazilos'. - Ah ty... - nakonec vydohnul pobagrovevshij Arkadij, - pridurivalas', znachit, perevodit' prosila. A sama-to vse sekla... - Predstav' sebe, - ogryznulas' ya, - i pro nozhki, i pro kojku, i kak vy s Malyavinym denezhki tratite na etih, kak ih, proshmandovok iz massazhnyh kabinetov. Arkasha ne ozhidal ot menya takoj pryti. On ispuganno pokosilsya na hudoshchavogo i nichego ne otvetil. - Interesno, - protyanul hudoshchavyj, - smotryu ya na vas, milye damy, i ne naraduyus'. CHto eshche noven'kogo rasskazhete? Kstati, dorogaya, vy tak i ne skazali, kak k vam obrashchat'sya, - on usmehnulsya, glyadya na moyu podrugu. Esli by my sideli za stolom, ya by uspela nastupit' Marine na nogu. No my sideli na divane, poetomu ya byla ogranichena v sredstvah vozdejstviya. No, kak ni stranno, ona menya ponyala. - Kakoe vashe delo? - burknula Marina. - YA sovershenno ne hochu s vami znakomit'sya. - Nu eto legko ustroit', u nas est' koe-kto, blizko s vami znakomyj... - on podnyalsya s divana, podoshel k dveri i prikazal: - Natana ko mne! CHerez neskol'ko sekund v komnatu voshel Natan. Uvidev Marinu, on podoshel k nej i vzyal ee za ruki: - O! Kakaya vstrecha! Marinochka, dorogaya, daj ya tebya poceluyu! S priezdom! - Ujdi, podlec! - ona otpryanula ot nego. - |to vse iz-za tebya! Kakogo cherta tebe ponadobilis' moi metriki? Malo mne bylo nepriyatnostej v aeroportu, tak ty eshche i zdes' vlez! CHto vam ot menya nado? - Ty byla takaya krasivaya devochka, kogda my vstretilis' okolo "Mashbira". YA tebya srazu i ne priznal!. A potom vse dumal i dumal, gde mog videt' takuyu primadonnu? - Hvatit vylamyvat'sya, protivno! - brosila ya. Golos Natana iz pritorno-sladkogo tut zhe stal ugrozhayushchim: - Zatknis', suka. Dovypendrivaesh'sya u menya... ZHivo tebya oblomaem, eshche i ponravitsya. Mne nechego bylo teryat', i ya obratilas' k hudoshchavomu: - V konce koncov, eto neprilichno. Vy, hotya i ne po nashej vole, priveli nas k sebe, no do sih por ya ne znayu, s kem imeyu chest'... - Mozhete obrashchat'sya ko mne Aleksej Alekseevich, - osklabilsya on. Vot tak nomer! |to byl Kruglov sobstvennoj personoj. Ne hotelos' by, chtoby on znal o tom, chto ya znayu, chto on znaet o vazhnosti dokumentov v papke... YA zaputalas' okonchatel'no i skazala: - My zdes' ne privykli k takim dlinnym imenam. Ne obidites', esli ya budu nazyvat' vas prosto Aleksej? Marina sidela na divane, erzaya, kak na skovorodke. Nakonec ona ne vyderzhala i zahnykala: - YA tebe govorila, ne vmeshivaj menya v tvoi dela. YA boyus'! CHto teper' budet? - Perestan'! - skazala ya v serdcah. - Vzroslaya baryshnya, a raspustila nyuni, vedesh' sebya, kak truslivaya sobachonka. - A ty znaesh', kto oni? - zaorala Marina, tykaya pal'cem pochemu-to v Borika. Vidimo, on proizvel na nee neotrazimoe vpechatlenie. - |to zhe mafiya! Ty davno uehala, v tvoe vremya eshche ne bylo takih, a ya znayu, chego mozhno ot nih ozhidat'! Ub'yut, zarezhut i... - Nikto ne uznaet, gde mogilka moya... - vdrug propel "traktorist" Arkadij. - Ne ernichaj!- ostanovil ego Kruglov. Na nego etot vypad Mariny, kazalos', ne proizvel nikakogo vpechatleniya. Aleksej podnyalsya, oboshel stol i sel na divan naprotiv nas. Povernuvshis' k ohrane, on zhestom prikazal vsem vyjti. Arkasha popytalsya bylo zameshkat'sya v dveryah, no ponyav, chto priglasheniya "A vas, SHtirlic..." ne posleduet, vyshel vsled za drugimi. My ostalis' vtroem. Aleksej dostal iz karmana pachku sigaret, zakuril, netoroplivo vydohnul dym i obratilsya k nam: - Tak vot, milye damy, zdes' vy ne po svoej vole, i delat' vam pridetsya to, chto ya skazhu. Inache... - on zamolchal, no samo eto molchanie bylo takim ugrozhayushchim, chto ya nevol'no poezhilas'. - Ne ponimayu, chego vy ot nas hotite, - nachala ya, no on menya oborval. - Prekrasno ponimaete, dorogaya Valeriya. Sudya po vashemu povedeniyu, zapugat' vas krajne problematichno, poetomu ostavim etot metod resheniya voprosov i postaraemsya dogovorit'sya, kak civilizovannye lyudi. - Ne hodite vokrug da okolo, ob座asnite, chto vam ot menya nado! - Papku s dokumentami, kotoruyu peredal vam vash priyatel'. - On nichego ne peredaval mne, - i ya ne obmanyvala, poskol'ku sama stashchila papku u Denisa iz komoda. - Peredaval ili vy sami vzyali, nevazhno, - skazal Aleksej, slovno ugadav moi mysli. - Papka sejchas u vas i, otdav ee, vy tut zhe vernetes' domoj i zabudete o vseh volneniyah. - Ne slushaj ego, - vdrug mrachno progovorila Marina, - ty videla, kakie u nego golovorezy. (Vidimo, ona ne mogla zabyt' moego byvshego s ego cyganskoj vneshnost'yu.) Snachala zaberut u tebya papku, a potom vseh nas prirezhut... - |to stanovitsya interesnym, - usmehnulsya Aleksej. - Otkuda vy, moya dorogaya, znaete, chto papka dejstvitel'no sushchestvuet? Vy ee videli? - YA vam ne dorogaya i nichego ne videla! - upryamo zayavila Marina. Menya bespokoil Boris. YA otgonyala ot sebya mysl', chto on stal zakonchennym podonkom i za den'gi gotov na vse. Menya uspokaivalo tol'ko to, chto on ne podal vidu, chto my znakomy i dazhe bolee chem. Mozhet byt', u nego byli svoi prichiny ne otkryvat' etogo? CHtoby ego ne otstranili ot dela i ne lishili chasti lakomogo kuska? Eshche reshat, chto on budet mne pomogat'! Moi razmyshleniya prerval vopros Alekseya: - Valeriya, ya povtoryayu: gde papka? - I ya povtoryayu: ya ne znayu, gde ona, i trebuyu nas otpustit'! - Vy ostanetes' zdes', poka ne otvetite na moj vopros. Sejchas my s vami obrashchaemsya nezhno. No eto nenadolgo. Dal'she budet huzhe. I on pozval ohrannikov. Boris voshel v komnatu vmeste s ostal'nymi. YA ponyala, chto vremya shutit' konchilos', i cherez silu proiznesla: - Papka v sejfe u menya na rabote. - Gde eto? - Ulica Sokolova, dom tri. Vtoroj etazh. U menya byuro po perevodam. - Ty i vot ty, - Kruglov pokazal na Borisa i eshche na odnogo parnya, - poedete, kuda ona skazala. Vot klyuchi ot ee kabineta i ot sejfa. Prinesete mne papku. I smotri, - on povernulsya ko mne, - ne budet papki - vam obeim ne zhit'... Ohranniki vyshli iz komnaty. V zatylke slovno buhal molot, i ya, stisnuv ladonyami viski, vzmolilas': - Nu prosila zhe vas, kak lyudej: dajte iz moej sumochki tabletku ot golovnoj boli. Ved' sil net terpet'. Kruglov vzyal moyu sumochku. Raskryv ee, on razmashistym zhestom vysypal na stol soderzhimoe. Skol'ko raz ya obeshchala sebe navesti v sumochke poryadok, i vot: takoj bardak, chto pered banditami stydno. - Interesno, - zadumchivo protyanul Kruglov. - Govoryat, po tomu, chto hranitsya v sumochke, mozhno uznat' vse tajny ee hozyajki. On okinul nasmeshlivym vzglyadom razbrosannye po stolu veshchi. Podnes k glazam telefonnuyu knizhku, perelistal paru stranic, i vdrug ego brovi popolzli vverh. On protyanul mne fotografiyu, kotoraya nahodilas' vnutri. - Kto eto? - s izumleniem sprosil Kruglov. - Tabletku i vody... Poluchiv trebuemoe, ya proglotila tabletku i, znaya, chto effekt budet oshchutim cherez pyatnadcat' minut, nemnogo uspokoilas'. - YA vas sprashivayu, Valeriya, kto eto? - Kruglov protyanul mne fotografiyu. My s Denisom, veselye i zagorelye, stoyali na fone zasnezhennyh sklonov Hermona. On obnimal menya za plechi, a ya derzhala v ruke ogromnyj snezhok, kotoryj namerevalas' zatolknut' emu za shivorot, kak tol'ko shchelknet zatvor fotoapparata. |to byla moya samaya lyubimaya fotografiya, sdelannaya primerno za dva mesyaca do togo, kak Denis uvleksya rokovoj blondinkoj. V poslednee vremya ya ne chasto dostavala ee iz plastikovoj oblozhki, chtoby ne beredit' ranu. - Ego zovut Denis Geller. - A vam on kto? Na yazyk prosilis' gadkie vyrazheniya tipa "ded Pihto", "kon' v pal'to", no ya sderzhalas' i otvetila: - |to moj byvshij drug i lyubovnik. - Pochemu "byvshij"? - sprosil Kruglov. - Potomu chto ego uvela moskovskaya blondinka po imeni Tat'yana, - mne ne hotelos' rasskazyvat' etim golovorezam, chto ya znayu o tom, chto Tat'yana ubita. Kruglov molchal, na ego lice bylo napisano izumlenie. Vdrug on upal na stul i nachal gromko hohotat'. My s Marinoj neponimayushche pereglyanulis'. Na shum v komnatu zaglyanul ozabochennyj Arkadij, no shef mahnul emu rukoj, i tot skrylsya. Skvoz' sudorozhnye vshlipy Kruglov progovoril: - Znal ved', chto mir tesen, no chtoby tak! My verbuem devicu, chtob byla i krasavica, i umnica. Ved' k vam, evreyam, bez vysshego obrazovaniya dazhe i ne podhodi, smotret' ne budete. - Vy o chem? - sprosila ya nedoverchivo. - I vot, my takuyu nahodim, - prodolzhal on, ne zamechaya moego voprosa, - blondinka, vysokaya, statnaya, yazyki znaet. Platim ej fantasticheskuyu summu tol'ko dlya togo, chtoby ona priehala v Izrail', ohmurila tvoego priyatelya i vykrala papku. I chto eta idiotka delaet? - Kruglov smotrel na nas s Marinoj, kak advokat na prisyazhnyh zasedatelej. - Ona v nego vlyublyaetsya! V nej prosypayutsya muki sovesti, ona uzhe gotova rasskazat' emu ob "uzhasnom zagovore" i provalit' vse delo! A tut peredo mnoj sidit baryshnya, - on sdelal zhest v moyu storonu, - nichem ne huzhe, i ya dumayu, chto za razumnuyu platu gotovaya sdelat' nam to zhe samoe? - Eshche chego! - fyrknula ya. - Ishchite durakov v drugom meste. Kruglov molcha kuril, ya lenivo potyagivala mineral'nuyu vodu iz butylki. Tak proshli neskol'ko minut. Nakonec dver' raspahnulas', i v komnatu stremitel'no voshli Borik s ohrannikom. V rukah u nih nichego ne bylo. - Gde papka? - neterpelivo sprosil shef. Vmesto otveta Borik protyanul zapisku. Kruglov probezhal ee glazami i zlo posmotrel na menya. - CHej eto pocherk? - sprosil on. Na listke bylo napisano: "Gde ty shlyaesh'sya? Ved' skazala, chto budesh' na rabote v chetyre. YA uhozhu. Papku zabirayu s soboj, hochu prolistat' ee doma na dosuge. Mozhet byt' poyavyatsya kakie-nibud' idei." Podpisi ne bylo. - Ne znayu, - ya pozhala plechami. - CHto?! - vzrevel Kruglov. S nego mgnovenno sletelo pokaznoe spokojstvie. On nervnymi shagami zashagal po komnate, pri povorotah zadevaya ohrannikov, stoyavshih u steny. Nabegavshis', on sel vozle menya i skazal: - Nichego ne nado mne govorit'. Vasha pomoshch' mne ne ponadobitsya. |tu zapisku napisal Geller. Mne znakom ego pocherk. Tol'ko neponyatno, otkuda u nego klyuchi ot sejfa v vashem kabinete. Vy zhe rasstalis'... - Da, rasstalis', - s vyzovom skazala ya, - prosto klyuchi ya ne uspela u nego zabrat'. - Poedesh' s nami, - prikazal Kruglov. - A ona ostanetsya tut. Esli cherez chas papki ne budet, vam obeim ne zhit'. Govoryu tebe sovershenno ser'ezno. Tak chto moli boga, chtoby tvoj druzhok dejstvitel'no sidel doma i chital etu dragocennuyu papku. Uvedite devicu i zaprite ee naverhu. Marina zaorala i stala bit'sya v isterike. V odinochku dyuzhij paren' ne smog vytashchit' ee v koridor, i vtoroj ohrannik prishel emu na pomoshch'. Vdvoem oni vyvolokli ee iz komnaty. - Idi, - prikazal Kruglov, - pokazhesh' dorogu. V put' my dvinulis' na dvuh mashinah. Pervuyu - vishnevyj "kavaler-shevrole" - vel Boris. YA sidela szadi mezhdu dvumya ohrannikami. Za nami shel belyj "lendrover" s Arkadiem za rulem, Natanom ryadom s nim i eshche dvumya gromilami na zadnem siden'e. Esli by ya mogla molit'sya, to ne znala by, o chem prosit' Boga. CHtoby Denisa ne okazalos' doma? Ili chtoby otdat' im papku i osvobodit' Marinu? Mne ne hvatalo fantazii. I tak, i tak vyhodilo ploho. Podnyavshis' na sed'moj etazh v tesnom lifte, kuda my edva vmestilis' vpyaterom, ya gluboko vzdohnula. Oglyanuvshis' na dver' bditel'noj sosedki Rahili Nikitichny, ya gor'ko pozhalela o tom, chto na etot raz ona ne stoit na svoem boevom postu vozle dvernoj cepochki. - Zvoni, - shepotom prikazal Kruglov, - i chtoby nikakih fokusov... YA pozvonila. Proshlo neskol'ko tomitel'nyh sekund, i zaspannyj golos Denisa proiznes: - Kto tam? - Denis, otkroj, eto ya, Lera, - skazala ya edva slyshno, hotya mne hotelos' zaorat' vo ves' golos: "Ne otkryvaj ni za chto!" - A, Lerunya, - radostno poslyshalos' iz-za dveri. CHto bylo potom, ya pomnyu ves'ma smutno, tak kak, uvidev v dvernom proeme chetveryh vooruzhennyh policejskih, tiho-tiho spolzla po stenochke i otklyuchilas' sovershenno samostoyatel'no. x x x Segodnya ya vnov' prosnulas' v prekrasnom nastroenii. Skvoz' dymku eshche ne do konca otletevshego sna, ya uslyshala iz kuhni golosa. Tak byvaet: v pervye minuty posle probuzhdeniya zvuki imeyut gluhovatyj tembr i vosprinimayutsya kak nechto irracional'noe, chastichkoj eshche ne ushedshih snovidenij. YA lezhala i lenivo prislushivalas'. Iz kuhni vyglyanul Denis: - Prosnulas'? Dobroe utro, Lerochka. On ischez i cherez minutu poyavilsya s podnosom v rukah. Na podnose dymilas' bol'shaya chashka. YA pochuvstvovala bozhestvennyj aromat chaya "|rl Grej". Za Denisom iz kuhni vyskochila smeyushchayasya Dashka s krikom: - Ty zabyl lozhechku! - CHto proishodit? - sprosila ya nedoumenno. - Smotri-ka, prosto korolevskie pochesti. Segodnya chto, Pasha? Ili mezhdunarodnyj zhenskij den'? - Vse-taki nahal'naya u tebya mat'! - skazal Denis, obrashchayas' k Dashke. - U nee "vos'moe marta" prodolzhaetsya uzhe nedelyu, a ona, vidite li, tol'ko segodnya soizvolila obratit' na eto vnimanie. - Kak nedelyu? - vspoloshilas' ya. - Dashka byla odna? Kto ee kormil? CHto so mnoj? - Uspokojsya, evrejskaya mamasha. Kto kormil? - peredraznil menya Denis. - CHto ona, grudnaya? Von devka vymahala, rostom vyshe tebya skoro budet. - YA zhila u |leonory, - soobshchila moya doch'. - I v shkolu ottuda ezdila na avtobuse. A Denis byl tut, poka ty bolela. - A pochemu segodnya ty ne v shkole? - Tak segodnya zhe subbota! - CHto so mnoj bylo? - nedoumevala ya. - Nichegoshen'ki ne pomnyu. - Sil'noe nervnoe potryasenie. Zdes' byl doktor iz bol'nichnoj kassy. Skazal, chto tebe nuzhen polnyj pokoj, i vypisal valer'yanku. Ty tol'ko i delala, chto otsypalas' vsyu etu nedelyu, - ob座asnil Denis. Vstav s posteli, ya na vatnyh nogah podoshla k zerkalu. YA nemnogo pohudela, no, nesmotrya na blednost' i vsklokochennye volosy, vyglyadela vpolne prilichno. - Tak, moi horoshie, sejchas primu dush, a vy pozabot'tes' o zavtrake, - uzh esli igrat' korolevu, tak do konca. I ya carstvennoj pohodkoj, kakaya tol'ko vozmozhna na vatnyh nogah, prodefilirovala v vannuyu. Za zavtrakom ya skazala Denisu: - Poslednee, chto ya pomnyu - eto tvoyu blednuyu fizionomiyu, vyglyadyvayushchuyu iz-za spin bravyh policejskih. A chto bylo potom? - Ty neozhidanno bryaknulas'. Policejskie okruzhili vsyu kompaniyu, te dazhe ne soprotivlyalis', vidimo, byli sovershenno osharasheny. A ya podhvatil tebya i vnes v kvartiru. - A chto s temi, kotorye ostalis' vnizu? Oni zhe priehali na dvuh mashinah. - Neskol'ko policejskih stoyali v zasade v pod容zde i zaderzhali banditov. Te, pravda, popytalis' razvernut'sya i udrat', no ih bystro dognali. - Gde Marina? Ona v poryadke? - zabespokoilas' ya. - Ne volnujsya, za nej poehal Bornshtejn s rebyatami. Ona byla v dome tol'ko s odnim ohrannikom, poetomu vse proshlo tiho i kul'turno. U menya zakruzhilas' golova. YA pytalas' perevarit' poluchennuyu informaciyu, no ne mogla svesti koncy s koncami. Denis zametil moe sostoyanie i otvel menya v krovat'. Udobno ustroivshis', ya skazala: - I vse-taki ya ne ponimayu, kakim obrazom policejskie okazalis' u tebya v kvartire... - Blagodari svoego byvshego muzha. Neplohoj paren' okazalsya. - U menya voobshche horoshij vkus...- nu razve mogu ya uderzhat'sya ot repliki? - Pod容hav k tvoej kontore, Boris ostavil naparnika v mashine, tak kak u vas tam problemy s parkovkoj, a sam podnyalsya k tebe. On hotel vyzvat' policiyu iz tvoego kabineta. A ya sidel tam i skuchal. Ty, navernoe, zabyla, chto my dolzhny byli vstretit'sya v chetyre i pojti v upravlenie zemel'nogo hozyajstva, pokopat'sya v arhivah? U menya vse vyskochilo iz golovy. Nu konechno, posle takih peripetij ya vpolne mogla zabyt' ne tol'ko o vstreche, no i dazhe o tom, kuda vpadaet Volga. - Uvidev menya, - prodolzhal Denis, - Boris sprosil, kto ya takoj. YA predstavilsya, i on skazal, chto ty v opasnosti. My obsudili, kak mozhno tebe pomoch', i reshili, chto ya napishu zapisku, a on otvezet ee svoemu bossu. Boris srazu ushel, chtoby ne vyzyvat' podozreniya svoego naparnika, a ya tem vremenem dozvonilsya do Bornshtejna i ob座asnil situaciyu. Bornshtejn prikazal mne ehat' domoj. Kogda ya pod容hal, menya uzhe zhdali policejskie. Prichem u menya v kvartire oni byli v forme, a vnizu, v zasade, ostalis' v shtatskom, chtoby ne privlekat' vnimanie. Mamu ya otpravil k sosedke, a sam stal zhdat'... - A esli by oni ne polezli etu lovushku, togda chto? - Boris soobshchil adres doma, gde vy s Marinoj nahodilis'. Tuda vyehala eshche odna brigada po zahvatu, no vas tam uzhe ne bylo, i oni tol'ko osvobodili Marinu. - Interesno, gde eto my byli? Takaya tishina vokrug stoyala... - Vas derzhali v pustuyushchej eshive v sel'skohozyajstvennom poselenii vozle Ashkelona. A tak kak zanyatiya Toroj trebuyut vnimaniya i sosredotocheniya, to vladelec doma obnes uchastok vysokim zaborom i zasadil derev'yami. Ideal'noe mesto dlya soderzhaniya zalozhnikov - tiho, i nikto ne podumaet, chto v takom bogougodnom zavedenii tvoryatsya ugolovnye dela... Nu, hvatit razgovorov, ya vizhu - u tebya glaza slipayutsya. Spi, a ya nemnogo pohozyajnichayu. Ukryv menya, on vyshel iz komnaty. x x x Vecherom yavilsya ulybayushchijsya Mihael' s buketom v rukah. - Dobryj vecher, Valeriya! - skazal on, protyagivaya mne buket. - Vizhu, vy uzhe prekrasno vyglyadite, nebol'shoj otdyh poshel vam na pol'zu. - Spasibo, Mihael'. Vashi komplimenty menya raduyut, prisazhivajtes'. - CHto budete pit'? - sprosil Denis. - CHernyj kofe, pozhalujsta. Voz'mi eto, - on protyanul Dar'e paket. - Sarit ispekla tut koe-chto. Dashka vylozhila na blyudo svezhie bulochki. - Ah, kak vkusno! - ne uderzhalas' ya, mgnovenno zabyv o tom, chto utrom radovalas' svoemu pohudeniyu. - Vasha zhena, Mihael', prekrasno pechet. Peredajte ej moyu blagodarnost'. Shvativ srazu tri bulochki, Dashka ceremonno s nami poproshchalas' i ushla k podruzhke. Denis prines kofe dlya Mihaelya i chaj dlya menya. - Rasskazhite, chto vse-taki proizoshlo, - obratilsya on k Bornshtejnu. - Nam izvestna chast' etoj istorii, a vy obladaete bolee polnoj informaciej. - Togda nachnem s samogo nachala, - skazal Mihael'. - Vash otec sluzhil v KGB vmeste s otcom Kruglova. U vashego otca ostalas' papka, a k Kruglovu-starshemu popal perechen' dokumentov, soderzhavshihsya v nej. Ego syn, talantlivyj programmist, nashel etot spisok, i v ego golove zarodilas' velikolepnaya k