Konstantin Mihajlovich Stanyukovich. Mezhdu svoimi
Iz cikla "Morskie rasskazy"
---------------------------------------------------------------------
Kniga: K.M.Stanyukovich. "Morskie rasskazy"
Izdatel'stvo "YUnactva", Minsk, 1981
Hudozhnik E.A.Ignat'ev
OCR & SpellCheck: Zmiy (zpdd@chat.ru), 16 dekabrya 2001
---------------------------------------------------------------------
Vskore posle vyhoda korveta v krugosvetnoe plavanie, ili, kak govoryat
matrosy, v dal'nyuyu, Ivan Artem'ev, sovsem molodoj, cvetushchego zdorov'ya
matros, krasnoshchekij krasivyj bryunet, lihoj bramsel'nyj i zagrebnoj na
kapitanskom vel'bote, prostudilsya pozdnej nenastnoj osen'yu i ser'ezno
zanemog, shvativ vospalenie legkih.
Bolezn' zatyanulas'. Molodoj matros vidimo tayal.
Kogda, mesyac spustya, korvet zashel na neskol'ko dnej v Brest, sudovoj
vrach, molodoj chelovek, let pyat' kak okonchivshij kurs v moskovskom
universitete, snova dolgo i vnimatel'no vyslushival i vystukival eshche nedavno
bogatyrskuyu, a teper' ishudaluyu, s rezko vystupayushchimi rebrami, smugluyu grud'
Artem'eva i, otpravivshis' k kapitanu, dolozhil emu, chto Artem'eva sledovalo
by spisat' s korveta i ostavit' v Breste, v morskom gospitale.
- Razve on tak ploh, doktor?
- Ochen' ploh... Skorotechnaya forma chahotki.
- Net nadezhdy spasti ego?
- Po moemu mneniyu, nikakoj! - ne bez zadornogo aplomba, prisushchego ochen'
molodym vracham, otvechal doktor i prinyal eshche bolee ser'eznyj vid.
- ZHal' otpravlyat' bednyagu umirat' k chuzhim lyudyam... Nu, da chto delat'!
Vse-taki na beregu emu budet luchshe, chem u nas v lazarete. Ved' u nas v
lazarete dlya bol'nyh skverno, a?
- Dlya ser'ezno bol'nyh nehorosho. Kayuta malen'kaya. Vozduha malo. Udobstv
nikakih...
- Tak, tak... Vy govorili ob etom Artem'evu?
- Net eshche. Segodnya skazhu, a zavtra, esli razreshite, sam svezu v
gospital' i sdam francuzskim vracham.
CHerez chas posle etogo razgovora doktor, neskol'ko vzvolnovannyj, no
staravshijsya skryt' eto volnenie, voshel v lazaret - nebol'shuyu, siyavshuyu
chistotoj kayutu, pomeshavshuyusya na kubrike. Nesmotrya na propushchennyj v dveri
vindzejl', v nizen'koj kayute otdavalo syrym spertym vozduhom i sil'no pahlo
lekarstvami. V nej bylo chetyre kojki, po dve u kazhdoj pereborki,
raspolozhennye v vide nar, odna nad drugoj. Tri byli pusty, a v chetvertoj,
vnizu, golovoyu k bortu sudna, lezhal edinstvennyj bol'noj na korvete, matros
1-j stat'i Ivan Artem'ev.
On lezhal s shiroko raskrytymi bol'shimi blestyashchimi chernymi glazami,
ser'eznymi, s vyrazheniem kakoj-to sosredotochennoj vdumchivosti, kakaya chasto
byvaet u beznadezhno i dolgo bol'nyh. Ego osunuvsheesya smugloe lico s
zaostrennym nosom, slovno prozrachnymi nozdryami, s udlinivshimsya podborodkom,
chernevshim shchetinoj nebritoj borody, s harakternymi gorevshimi pyatnami na
vpalyh shchekah, s vydavshimisya skulami i suhimi vospalennymi gubami - ego lico
bylo spokojno, krasivo i mertvenno-bledno. Srazu chuvstvovalos', chto smert'
uzhe storozhit eto eshche nedavno krepkoe, zdorovoe telo.
Pri vhode doktora ne v urochnoe vremya Artem'ev pripodnyal s podushki
golovu s mokrymi u viskov volosami, snova opustil ee i, perebiraya kraj
bajkovogo belogo odeyala svoimi voskovymi pal'cami, hudymi i dlinnymi, s
vyrosshimi zheltymi nogtyami, voprositel'no, ispuganno i podozritel'no povel
vzglyadom na voshedshego.
- Nu chto, bratec, vse znobit? - iskusstvenno razvyaznym i nebrezhnym
tonom progovoril vrach, polagaya, chto on takim obrazom podbadrivaet bol'nogo,
i v to zhe vremya chuvstvuya kakuyu-to nelovkost' pered ispugannym vzglyadom
matrosa.
- Znobit, vashe blagorodie! A to vsem, kazhetsya, zdorov. Nutrenne nichego
ne bolit, vashe blagorodie! - s zhivost'yu otvechal Artem'ev.
I, vse eshche glyadya na vracha s podozritel'noj pytlivost'yu, toroplivo
pribavil:
- Vot esli by ot etogo samogo oznobu oslobonit'sya, i opyat' voshel by v
silu, vashe blagorodie... Oznob tol'ko... ne pushchaet.
Gluhoj ego golos zvuchal nadezhdoj. On, vidimo, upotreblyal usiliya, chtoby
kazat'sya pri doktore bodrym i ne stol' slabym, tochno v nem brodili kakie-to
smutnye podozreniya naschet nedobryh namerenij doktora i bol'noj hotel
obmanut' ego.
Doktor, dobrodushnyj i myagkij moskvich, eshche ne zakalennyj svoej
professiej nastol'ko, chtoby ravnodushno smotret' na lyudskie stradaniya,
opustiv golovu, chtoby skryt' nevol'noe smushchenie, pochemu-to otkashlyalsya i,
izbegaya smotret' v eti pytlivye chernye glaza bol'nogo, progovoril vse tem zhe
iskusstvenno nebrezhnym tonom:
- V tom-to i delo, bratec, chtoby oznoba ne bylo... I ty, konechno,
popravish'sya... Ob etom nechego i govorit'... YA ne somnevayus'...
On na mgnovenie ostanovilsya, podnyal golovu i vstretil radostnyj,
uverennyj vzglyad bol'nogo.
I, nesmotrya na tyazheloe chuvstvo, ohvativshee ego pri etom vzglyade,
prodolzhal eshche veselee i uverennee:
- Popravishsya, konechno... Opyat' molodcom stanesh', no tol'ko dlya etogo
tebe nado na bereg... A na korvete, brat, plohaya popravka. Ponimaesh'?
- Kuda zhe eto na bereg? - ispuganno i zhalobno prosheptal bol'noj, slovno
by v nedoumenii.
- A zdes' v Brest, v gospital'... Tam otlichno... Tam zhivo popravka
pojdet... A kak popravish'sya, tebya ottuda v Kronshtadt otpravyat, a iz
Kronshtadta v derevnyu pojdesh', k sebe domoj... YA tebe i bumagu takuyu dam.
Vyhodilo kak budto ochen' horosho. No s pervyh zhe slov doktora v glazah i
v lice molodogo matrosa poyavilos' vyrazhenie takogo straha, otchayaniya i
skorbi, chto doktor okonchil svoyu rech' daleko ne s toj razvyaznoj veselost'yu, s
kakoj nachal.
Na mgnovenie bol'noj zamer, slovno porazhennyj.
No vsled za tem on progovoril s otchayannoj mol'boj:
- Vashe blagorodie! Otec rodnoj! Ne otsylajte menya s konverta. Dozvol'te
ostat'sya. YAvite bozheskuyu milost'!
Doktor stal ego ugovarivat': na beregu on skoro vyzdoroveet, a zdes'
bolezn' mozhet zatyanut'sya...
- Vashe blagorodie! Bud'te dobry... Uzh ezheli bog ne poshlet mne popravki,
dozvol'te hot' umeret' mezhdu svoimi, a ne na chuzhoj storone!
Ot volneniya on zakashlyalsya. Iz grudi ego vyryvalsya zloveshchij gluhoj shum i
chto-to vnutri klokotalo. Ego chudnye bol'shie glaza glyadeli na doktora s takoj
mol'boj, chto molodoj doktor, vidimo, kolebalsya.
- No poslushaj, Artem'ev... ved' tam tebe bylo by luchshe!.. - snova nachal
on.
- Na chuzhoj-to storone luchshe? Da ya tam s toski, vashe blagorodie, pomru.
Zdes' - svoi rebyata. Pozhaleyut, po krajnosti. Slovo est' s kem peremolvit'...
a tam?.. Ne pogubite, vashe blagorodie! Dozvol'te ostat'sya. YA skoro
popravlyus', vot tol'ko v teplye mesta pridem, i opyat' budu ispravnym
matrosom, vashe blagorodie! - molil matros, slovno by opravdyvayas' i za svoyu
bolezn' i za to, chto ne mozhet byt' ispravnym, lihim matrosom.
Vzvolnovannyj etim otchayaniem, doktor pochuvstvoval zhestokost' svoego
resheniya i laskovo progovoril:
- Nu, nu, ne volnujsya, brat... Uzh esli ty tak ne hochesh', ostavajsya!
Radostnaya, blagodarnaya ulybka ozarila mertvennoe lico Artem'eva, i on s
chuvstvom proiznes:
- Vek ne zabudu, vashe blagorodie!
Snova doktor poshel v kapitanskuyu kayutu i, rasskazav kapitanu ob
otchayanii molodogo matrosa, prosil teper' razresheniya ostavit' ego na korvete.
Kapitan ohotno soglasilsya i zametil:
- Vot skoro v tropikah budem... Vozduh chudnyj... byt' mozhet, Artem'evu
i luchshe budet. Kak vy dumaete, doktor?
- K sozhaleniyu, nichto ne spaset bednyagu. Dni ego sochteny! - s
uverennost'yu otvechal molodoj vrach i dazhe neskol'ko obidelsya, chto kapitan kak
budto ne vpolne doveryaet ego avtoritetu.
- A kakoj slavnyj matros byl! - pozhalel kapitan.
Kogda na bake - etom matrosskom klube, gde obsuzhdayutsya vse yavleniya
sudovoj zhizni, - uznali, chto Artem'eva hoteli otpravit' vo francuzskij
gospital' i chto zatem ostavili na korvete, - vse matrosy iskrenne
poradovalis' za tovarishcha.
So vseh storon sypalis' zamechaniya:
- Uzh koli pomirat', tak, po krajnosti, mezhdu svoimi, a ne po-sobach'i, u
chuzhogo zabora!
- |to chto i govorit'... Luchshe pryamo v more brosit'!
- Tut hot' prizor est', a tam pojmi, chto on lopochet!
- I bez popa... Tak bez otpushcheniya i otdash' dushu...
- Ish' ved', chto bylo vydumal dohtur! K francuzam! A eshche dobryj!
- Dober, a podi zh...
- Molod ochen'! Dohtur, a togo nevdomek, chto matrosu nikak ne goditsya
umirat' v chuzhih lyudyah. Mozhet, gospodam vse ravno, a rossijskij matros na eto
ohotkoj ne soglasitsya, - avtoritetno reshil staryj unter-oficer Arhipov,
raskurivaya u kadki s vodoj, vokrug kotoroj sobralsya kruzhok, svoyu trubchonku,
nabituyu mahorkoj.
I, raskuriv ee, kategoricheski i vlastno pribavil:
- To-to ono i est'. I umen i uchen, a razumu malo. Nazhit' ego, bratec ty
moj, nado. A to: k francuzam! I vyhodit, chto dohtur sam vrode kak bydto
francuz.
Vse na minutku primolkli, tochno nashedshi razgadku povedeniya doktora.
Prigovor takogo avtoritetnogo cheloveka, kak unter-oficer Arhipov, ochen'
uvazhaemogo matrosami za spravedlivost', byl, nekotorym obrazom, razreshayushchim
akkordom.
I s etoj minuty nash milyj sudovoj vrach poshel u matrosov pod shutochnoj
klichkoj "francuza".
- A chto, milaj chelovek, gospodin fershal, Ignat Stepanych! Razve Van'ka
Artem'ev togo... pomret?
S takimi slovami obratilsya k podoshedshemu fel'dsheru nemolodoj korenastyj
chernyavyj matros s dobrodushnoj fizionomiej, sizyj nos kotorogo
svidetel'stvoval o glavnom nedostatke Ryabkina, izvestnogo vesel'chaka,
balagura i skazochnika, besshabashnogo marsovogo, hodivshego na shtyk-bolt, i
otchayannogo zabuldygi i p'yanicy, propivavshego, kogda popadal na bereg, ne
tol'ko den'gi, no i vse sobstvennye veshchi.
Fel'dsher, muzhchina let okolo soroka, s ryzhe-ognennymi volosami, ves' v
vesnushkah, ryaboj i nekrasivyj, no schitavshij sebya neotrazimym donzhuanom dlya
kronshtadtskih gornichnyh, sdelal ser'eznuyu minu, perenyatuyu im ot doktorov,
zalozhil palec za bort svoego syurtuka i ne bez aplomba otvetil:
- Tuberkulez... Nichego s nim, bratec, ne podelaesh'.
- CHihotka, znachit?
- Pnevmoniya - odna forma, tuberkulezis - drugaya. Tebe, vprochem, bratec,
etoj mudrosti ne ponyat' - ne pro tebya pisano. Dlya etogo tozhe nado
specialistom byt'!.. - prodolzhal fel'dsher, lyubivshij-taki ogoroshivat'
matrosov raznymi podobnymi slovechkami. - Mogu tebe tol'ko skazat', chto
bednomu Artem'evu ne dolgo zhit'.
- Nu? - ispuganno voskliknul Ryabkin.
- To-to nu! S tuberkulezom ne shuti, bratec ty moj. On i loshad'
obrabotaet, a ne to chto cheloveka.
- Ah, i zhalko zhe, bratcy, matrosa! I paren'-to kakoj dushevnyj! -
promolvil Ryabkin, i obychnaya veselaya ulybka sbezhala s ego lica.
I vse, kto tut byl, pozhaleli Artem'eva.
- Rano, lyubeznyj, horonish'! - strogo i vnushitel'no obratilsya staryj
unter-oficer k fel'dsheru. - Bog-to, mozhet, ne poslushaet vas s dohturom, a
vyzvolit cheloveka.
- Da ya-to chto? Po mne, zhivi na zdorov'e. Tut ne ya, a nauka!
- Nauka! - prezritel'no protyanul Arhipov. - Gospod' i nauku obernet,
ezheli na to ego volya...
I Arhipov, sunuv trubku v karman, ne spesha vyshel iz kruga.
Fel'dsher tol'ko beznadezhno pozhal plechami: deskat', nechego s vami
razgovarivat'!
Nedeli cherez dve korvet uzhe plyl v tropikah, napravlyayas' k yugu. Pogoda
stoyala voshititel'naya. Na nebe ni oblachka. Tropicheskaya zhara umeryalas'
rovnym, vechno duyushchim v odnom napravlenii, myagkim passatom i svezhej vlagoj
okeana.
I korvet shel da shel uzlov po semi, po vos'mi, imeya na sebe vsyu
parusinu. Nedarom zhe moryaki zovut plavanie v tropikah, s passatom, dachnym
plavaniem. V samom dele, spokojnoe, blagodatnoe plavanie! Ne nado i brasom
shevelit', to est' menyat' polozhenie parusov. I dlya matrosov - eto pora samoj
spokojnoj morskoj zhizni. Stoyat oni na vahte ne povahtenno, a po otdeleniyam,
i vahty samye priyatnye. Ne prihoditsya zhdat' bur' i nepogod, bezhat' rify
brat', to umen'shat', to pribavlyat' parusov, - slovom, ne prihoditsya byt'
postoyanno nacheku. Na etih vahtah pochti nikakoj raboty. I matrosy korotayut
ih, lyasnichaya mezhdu soboyu, vspominaya v tropikah rodnuyu storonu, razvlekayas'
inogda zrelishchem kitov, puskayushchih fontany, lyubuyas' blestyashchimi na solnce
letuchimi rybkami, malen'kimi, daleko zaletayushchimi ot berega petrelyami,
gromadnymi belosnezhnymi al'batrosami i vysoko reyushchimi v prozrachnom vozduhe
fregatami. A v eti divnye tropicheskie nochi s miriadami migayushchih zvezd -
nochi, kogda vsya komanda spit na palube, - vahtennye, primostivshis' kuchkami,
korotayut vremya eshche bolee intimnymi vospominaniyami ili skazkami, kotorye
rasskazyvaet kto-nibud' iz umelyh skazochnikov, k udovol'stviyu slushatelej.
Vahtennyj, molodoj oficer, ves' v belom legkom kostyume, hodit vzad i
vpered po mostiku, poglyadyvaet vpered, net li gde ogon'kov idushchego sudna,
vdyhaet polnoj grud'yu prohladnyj vozduh nochi, nevol'no mechtaet, predavayas'
vospominaniyam, i, ustalyj ot dolgoj hod'by, prislonyaetsya k poruchnyam, dremlet
s otkrytymi glazami, kak umeyut dremat' moryaki, i snova nachinaet hodit',
vnov' vspominaya, byt' mozhet, kogo-nibud' iz blizkih, nahodyashchihsya
daleko-daleko, ili paru milyh glaz, kazhushchihsya sredi okeana eshche milee, ili
malen'kuyu ruku s tonkimi dlinnymi pal'cami, s golubymi zhilkami,
prosvechivayushchimi skvoz' nezhnuyu beliznu kozhi, - ruku, kotoruyu eshche nedavno on
ukradkoj celoval v Kronshtadte... V eti laskayushchie nochi moryaki, davno ne
byvshie na beregu, stanovyatsya neskol'ko sentimental'ny.
A korvet, plavno pokachivayas', idet sebe vpered vo mrake nochi, svobodno
i legko rassekaya grud'yu okean s tihim gulom iskryashchejsya bryzgami vody,
ostavlyaya za soboj shirokuyu almaznuyu lentu, blestyashchuyu fosforicheskim svetom.
Inogda tol'ko eta bezmolvnaya prelest' plavaniya v tropikah narushaetsya
nabegayushchimi shkvalami s prolivnym dozhdem. Priblizhenie takogo shkvala
vnimatel'no storozhitsya zorkim glazom vahtennogo oficera. Posmatrivaya v
binokl', on vdrug zamechaet na dalekom tol'ko chto chistom gorizonte malen'koe
seroe pyatno. Ono stanovitsya vse bol'she i bol'she i bystro vyrastaet v temnuyu
grozovuyu tuchu, soedinennuyu s okeanom serym kosym dozhdevym stolbom,
osveshchennym luchami solnca. I eta tucha i etot seryj shirokij stolb stremitel'no
nesetsya k korvetu. Solnce skrylos'. Voda pochernela. V vozduhe dushno. Tucha
vse blizhe i blizhe... Korvet uzhe gotov k vstreche vnezapnogo gostya: bramseli
ubrany; marseli, fok i grot vzyaty na gitovy... SHkval naletel, ohvatil so
vseh storon sudno seroj mgloj, nakrenil korvet, pones ego na minutu so
strashnoj bystrotoj, oblil vseh livnem krupnogo tropicheskogo dozhdya, pomchalsya
dalee, - i cherez minutu-druguyu i tucha i dozhdevoj stolb stanovyatsya vse men'she
i men'she i kazhutsya na protivopolozhnom gorizonte kroshechnym serym pyatnyshkom.
I snova vysokoe goluboe nebo s veseloj laskoj smotrit sverhu. Vozduh
polon chudnoj svezhesti. Snova korvet postavil vse parusa, i tot zhe myagkij
rovnyj passatnyj veterok neset ego. Matrosskie rubahi uzhe prosohli, tol'ko v
snastyah eshche blestyat kapli; i snova postavlennyj tent zashchishchaet golovy moryakov
ot oslepitel'nyh luchej tropicheskogo solnca.
Artem'evu, kazalos', stalo luchshe. Lihoradka muchila ego s bolee dolgimi
promezhutkami, on chuvstvoval sebya bodrej, s appetitom el kushan'e s
kayut-kompanejskogo stola i pil po dve ryumki madery v den'. Po rasporyazheniyu
doktora, bol'nogo s utra vyvodili naverh, i on provodil tam celye dni, lezha
bol'sheyu chast'yu v kojke, podveshennoj u shkafuta - na srednej chasti sudna,
smotrel na obychnuyu utrennyuyu chistku, na obychnye predobedennye raboty i
ucheniya, slushal horosho znakomuyu artisticheskuyu rugan' bocmana i okriki
oficerov, perekidyvalsya slovami s podhodivshimi k nemu matrosami, - i vse eto
ego zanimalo, priobretaya v ego glazah kakuyu-to prelest' novizny. Inogda on
podolgu glyadel svoimi bol'shimi ser'eznymi glazami i na bezbrezhnyj sverkavshij
na solnce okean i na biryuzovuyu vys' neba - glyadel i zadumyvalsya, slovno
pytayas' razreshit' kakuyu-to zagadku, neozhidanno voznikshuyu dlya nego posle
dolgogo sozercaniya prirody i kakih-to novyh, strannyh dum, yavlyavshihsya vo
vremya dolgoj bolezni.
Po vremenam mysli ego vitali v vospominaniyah o dalekoj bednoj derevushke
s chernymi izbami, o muzhich'ej zhizni, ob etom temnom lese, kuda on s otcom
chasto ezdil po nocham rubit' "bozhij les", kotoryj pochemu-to schitali kazennym,
- i togda skorbnoe chuvstvo podkradyvalos' k serdcu. On zhalel svoih, skorbel
o tyazhkoj muzhich'ej dole; sprashival sebya, otchego bog ne ko vsem milostiv, i
snova zadumyvalsya, glyadya na chudnoe nebo, tochno ono moglo dat' otvet...
Ego chasto ohvatyvala dremota: on zabyvalsya na korotkie promezhutki, i
emu snilis' sny. V etih snovideniyah Artem'ev byl po-prezhnemu sil'nyj,
zdorovyj, retivyj matros, letavshij duhom na mars, krepivshij bramsel' ili
navalivavshijsya izo vseh sil na veslo, kogda prihodilos' na shchegol'skom
vel'bote otvozit' kapitana...
I, vnezapno prosypayas', on s grust'yu chuvstvoval svoyu bespomoshchnost' i
chasto s gorech'yu smotrel na svoi ishudalye ruki, oshchupyval svoi vydavavshiesya
rebra, vinil doktora za to, chto ne vhodit v silu, i kazhdoe utro s
trogatel'noj prostotoj molil boga, chtoby gospod' poslal emu popravku.
No i v teplyh mestah popravka ne prihodila, i bol'noj stanovilsya vse
bolee neterpelivym i razdrazhitel'nym. No o smerti on ne dumal, nadeyas', chto
oznob otpustit, nakonec, i on opyat' vojdet v silu.
Ego tol'ko udivlyalo osoboe vnimanie, kakoe emu teper' okazyvali. K nemu
podhodili oficery i kapitan i govorili dobrye, obnadezhivayushchie slova. Sam
rugatel'-bocman, prezhde izredka "smazyvavshij" Artem'eva po uhu i chasto
rugavshij ego, teper', naprotiv, net-net da i zaglyanet k nemu v kojku. I
grubyj, siplyj golos bocmana zvuchit neprivychnoj dlya uha molodogo matrosa
nezhnost'yu, hotya bocman kak-to serdito hmurit brovi, glyadya na ishudaloe lico
bol'nogo. On skazhet dva-tri slova i, uhodya, pribavit:
- Nu, brat, teper' skoro i na popravku. Ne ruka matrosu dolgo valyat'sya!
Bog milostiv... Popravish'sya.
I vse - on eto chuvstvoval - kak-to osobenno otnosilis' k nemu.
"Za chto?" - inogda dumal on, rastrogannyj takim neprivychnym vnimaniem.
I vskore bednyaga uznal "za chto", uslyhav neostorozhnyj razgovor dvuh
matrosov o tom, chto emu, po slovam doktora, zhit' ostalos' uzh nemnogo: "Slava
bogu, koli den desyat' protyanet!"
On obomlel i kak-to vdrug ves' pochuvstvoval, chto eto pravda i chto on ne
zhilec na belom svete.
I skorbnye, zhguchie slezy tiho skatilis' s ego. slavnyh glaz.
Ah, kakie tyazhelye byli eti beskonechnye, dlinnye poslednie nochi v
malen'koj dushnoj kayute! Sna pochti ne bylo. Bol'noj izredka zabyvalsya, i
snova prihodil v sebya, i lezhal nepodvizhno, s otkrytymi glazami, v polutemnoj
kayute, osveshchennoj slabym svetom fonarya. Krugom tishina. Slyshno lish' bul'kan'e
vody u borta da legon'koe poskripyvanie korveta.
Toska! SHCHemyashchaya, beznadezhnaya toska!
No zabuldyga i p'yanica Ryabkin ne zabyval bol'nogo v ego nochnom
odinochestve. Kazhduyu noch', pered vahtoj ili smenivshis' s vahty, Ryabkin, lishaya
sebya sna, ostorozhno vhodil v lazaret, prisazhivalsya na pol u kojki Artem'eva,
uspokaival ego, staralsya podbodrit' i nachinal rasskazyvat' emu svoi
beskonechnye skazki.
On ih rasskazyval uvlekatel'no, masterski, s razlichnymi, im samim
sochinennymi variantami, i delikatno izmenyal konec skazki, esli on byl
pechal'nyj ili okanchivalsya ch'ej-nibud' smert'yu.
I molodoj matros, neskol'ko uspokoennyj, slushal ih i inogda dremal,
ubayukannyj etim tihim, ritmicheskim kadansom skazochnoj rechi.
Sluchalos', Artem'ev neozhidanno preryval rasskazchika i sprashival:
- Poslushaj, Ryabkin, chto ya hochu sprosit'...
- CHto, Vanya?
- Kak ty dumaesh', kak budet -na tom svete? Tyazhelo dushe ili net?
Ryabkin, nikogda v zhizni ne dumavshij o takih delikatnyh predmetah, na
sekundu zadumyvalsya, no so svojstvennoj emu nahodchivost'yu bystro i uverenno
otvechal:
- Nado, bratec ty moj, polagat', chto dushe nashego brata budet horosho...
Gospodskim dusham budet huzhe... eto verno... potomu im na etom svete ochen'
dazhe vol'gotno... Nu, znachit, i vali-valom, golubchiki, v ad... Sdelajte vashe
odolzhenie... Pozhalujte!.. Odnako i iz nashego zvaniya tozhe, ya dumayu, ne vsyakij
v raj... Mne, primerno, golubchik moj, davno v pekle paek gotov za to, chto ya
zhru eto samoe vinishche. Nebos', zastavyat rastoplennuyu med' glotat'... A
silushki net, milyj chelovek, brosit' etu samuyu vodku!.. Vot ono kak budet na
tom svete! - zaklyuchil Ryabkin, vpolne uverennyj, kazalos', v pravil'nosti
svoih vnezapnyh soobrazhenij naschet "togo sveta".
Neskol'ko sekund dlilos' molchanie.
I molodoj matros vnov' zagovoril:
- Tozhe inoj raz dumaetsya: vot umer chelovek, a chto tam?
- Da bros' ty glupye mysli. Vot tozhe!.. Eshche, brat, my s toboj i na etom
svete pozhivem. A kak, bratec ty moj, vechor bocman Vas'ku Skoblikova
zvezdanul! V krov'! V samuyu, znachit, nosovuyu chast'! - kruto peremenil Ryabkin
razgovor, zhelaya otvlech' vnimanie ot grustnyh predmetov.
No Artem'ev molchal, ostavayas' ravnodushen k etomu soobshcheniyu. Ego,
kazalos', uzhe ne zanimali vse eti prezhde interesovavshie ego veshchi. Vse eto
predstavlyalos' teper' emu kakim-to dalekim proshlym.
- U vas na for-bramseli vot tozhe... Mihajlov bram-gordenya ne otdal. Nu
i kostil zhe ego, brat, starshij oficer segodnya! Odnako vsego raz s®ezdil.
No vmesto otveta Artem'ev vdrug skazal:
- Ne hotca pomirat', golubchik, a nado. Tak, vidno, bogu ugodno, chtoby
menya brosili v okean! - pribavil on s toskoj.
- Ved' vot glupyj! S chego ty zrya melesh'? Da neshto ya ne ponimayu
matrosskogo zdorov'ya? Otlichno, bratec, ponimayu: slava bogu, dvenadcat' let v
matrosah okolachivayus'... Tozhe vot u nas na "Kopchike" molodoj matrosik byl i
zanemog, kak ty. Tak okolo godu provalyalsya u nas na klipere, a posle v takuyu
popravku poshel, chto strast'.
No eti slova, po-vidimomu, malo uteshali Artem'eva. Ryabkin eto
chuvstvoval i "snova nachinal skazku.
- Ty by spat' shel, Ryabkin.
- Spat'? Da bydto neohota spat'... Uzho utrom vysplyus'!
- Ish' ty, serdeshnyj... ZHaleesh'... Dober... Bog tebe i vino prostit!
Korvet podhodil k ekvatoru. Artem'ev dozhival poslednie dni. Odnazhdy,
rano utrom, on poprosil k sebe v lazaret gardemarina YUshkova, kotoryj uchil
prezhde Artem'eva gramote, chasto razgovarival s nim, pisal ot nego pis'ma k
roditelyam, i byl ochen' raspolozhen k molodomu matrosu.
- Prostite, barin, chto obespokoil... Ispolnite poslednyuyu pros'bu -
napishite domoj gramotku... Da vot veshchi kakie posle menya ostanutsya, tak chtoby
otoslat', kak vernetes' v Raseyu...
Gardemarin stal bylo uspokaivat' ego, no matros ostanovil ego:
- Polno, golubchik barin! YA znayu, chto umru.
I on peredal zavernutye v tryapochku dva zolotyh i, ukazyvaya na bajkovyj
platok, dve rubahi, bashmaki, vyazanyj sharf i eshche koe-kakie veshchi, sobrannye na
lazaretnom stole, prosil vse eto poslat' otcu s mater'yu.
- I otpishite im, barin, chto ya tak i tak... pomer, i chto zavsegda byl
pokornym ih synom, i budu na tom svete molit'sya za nih i za vseh hrest'yan...
I sestricam, i bratcam, i vsej derevne nizhajshij poklon... Napishete, barin?
- Napishu! - otvechal gardemarin, glotaya slezy.
- A druguyu gramotku otpishite, barin, v Kronshtadt, Avdot'e Matveevne
Nikolaevoj... A kak vernetes', - otdajte ej vot eti gostincy.
I on ukazal glazami na shelkovyj krasnyj platok i malen'koe kolechko s
poddel'nym kamnem, kuplennoe im v Kopengagene.
- Adrec tut zhe lezhit, na platochke... Mamen'ka ihnyaya torguet na rynke...
Tak napishite ej, chto ona naprasno togda ne verila... Dumala, chto ya tak
tol'ko... i vse smeyalas'. Napishite ej, barin, chto ezheli ya putalsya s drugimi,
tak ot obidnogo moego serdca, a zhelannaya byla ona odna. I napishite, chto ya
shlyu ej svoj nizhajshij poklon, celuyu v saharnye ee usta i daj ej bog vsyakogo
blagopoluchiya. Napishete, barin?
- Napishu.
- A zatem spasibo vam za vse, dobryj barin. Prostimsya!
Sderzhivaya rydaniya, gardemarin, poceloval matrosa i vybezhal iz lazareta.
V tu zhe noch' molodoj matros umer.
Trup ego odeli v polnyj matrosskij kostyum i rannim utrom vynesli
naverh, na shkancy, i polozhili na doske, lezhavshej na kozlah. Pered obedom, v
prisutstvii kapitana, oficerov i vsej komandy, byla otsluzhena svyashchennikom
panihida. I eta sluzhba i eto pechal'noe penie otlichnogo hora pevchih zdes',
sredi bezbrezhnogo sverkavshego okeana, tak daleko-daleko ot rodiny,
proizvodili nevynosimo tosklivoe vpechatlenie.
Posle panihidy vse podhodili proshchat'sya s usopshim. Flag s utra byl
prispushchen v znak togo, chto na sudne pokojnik.
K vecheru trup zashili v parusinnyj meshok, plotno ohvatyvavshij mertvoe
telo, k nogam privyazali yadro, i posle otpevaniya i otdachi voinskih pochestej,
pri glubokom molchanii komandy, chetyre matrosa ponesli usopshego na doske k
bortu korveta, naklonili dosku, i trup molodogo matrosa s legkim vspleskom
ischez v prozrachnoj sineve okeana.
Vse razoshlis' v surovom bezmolvii. U nekotoryh na glazah blesteli
slezy. Ryabkin plakal, kak malyj rebenok.
A sprava velichestvenno zakatyvalos' solnce, zalivaya bagrovym bleskom
dalekij gorizont.
Last-modified: Sun, 30 Dec 2001 19:01:05 GMT