Konstantin Mihajlovich Stanyukovich. Vestovoj Egorov
---------------------------------------------------------------------
Stanyukovich K.M. Sobr.soch. v 10 tomah. Tom 5. - M.: Pravda, 1977.
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 22 aprelya 2003 goda
---------------------------------------------------------------------
V eti predprazdnichnye dni v bol'shoj, krasivo ubrannoj kvartire
kontr-admirala Leshchova shla takaya zhe userdnaya chistka, kakaya proishodila i vo
vseh domah stolicy.
Iz vsej prislugi admirala osobenno neistovstvoval po privedeniyu
admiral'skogo kabineta v poryadok pozhiloj, nebol'shogo rosta, plotnyj i
korenastyj chelovek, v kucej izmyzgannoj chernoj tuzhurke, v stoptannyh
parusinnyh bashmakah, kakie nosyat v plavaniyah matrosy, s shirokim, daleko
nekazistym, neskol'ko surovym licom, na krasnovatom fone kotorogo alel
nebol'shoj nos, pohozhij na lukovicu, a iz-pod gustyh chernyh brovej blestela
para temnyh zorkih glaz, umnyh i neobyknovenno dobrodushnyh. Slegka
iskrivlennye nogi i zdorovennye zhilistye ruki popolnyali nekazistost' etoj,
na vid neuklyuzhej, sutulovatoj figury.
Stol' neprezentabel'nyj dlya takoj roskoshnoj kvartiry sluga,
vozbuzhdavshij ironicheskie ulybki v frantovatom molodom lakee, v gornichnoj i
kuharke, byl Mihajlo Egorov, otstavnoj matros, sluzhivshij u Leshchova bezotluchno
pyatnadcat' let. Sperva on byl u nego vestovym, a posle otstavki ostalsya pri
nem v kachestve kamerdinera i doverennogo lica, na ispytannuyu chestnost'
kotorogo mozhno bylo vpolne polozhit'sya. Egorov sovershil so svoim barinom
nemalo dal'nih i vnutrennih plavanij, i vse imushchestvo barina bylo na rukah
Egorova. Oba oni za eto dolgoe vremya do togo privykli odin k drugomu, do
togo Egorov byl vernym chelovekom, zabotivshimsya o svoem komandire i o ego
interesah s kakoyu-to chisto sobach'ej predannost'yu, chto, nesmotrya na oboyudnye
nedostatki, horosho izuchennye drug v druge, oni ne mogli rasstat'sya, hotya i
neredko grozilis' etim oba v minuty razdrazheniya.
Ne rasstalis' oni dazhe i togda, kogda admiral, po slovam Egorova, "na
starosti let opoloumel" i, nesmotrya na samye edkie predosterezheniya svoego
vestovogo, vyslushannye admiralom s skonfuzhennym vidom, zhenilsya dva goda tomu
nazad na molodoj, horoshen'koj i ochen' bojkoj blondinke, kotoruyu Egorov srazu
zhe nevzlyubil i prozval pochemu-to "beloj sorokoj".
On togda zhe prosil admirala "uvol'nit'" ego.
- ZHili my s vami, Leksandra Ivanych, slava bogu, odni, a teper' mne
ostavat'sya nikak nevozmozhno! - govoril Egorov svoim myagkim baskom,
poglyadyvaya ne bez sozhaleniya na smugloe, zarosshee borodoj, nekrasivoe i
radostnoe lico svoego "opoloumevshego" admirala.
- |to pochemu?..
- Sami, kazhetsya, mozhete ponyat'... Teper' u vas drugie poryadki pojdut s
admiral'shej-to... Admiral'sha potrebuet, chtoby vy vzyali formennogo kamardina,
a ne to, chtoby derzhat' takogo, kak ya. Izvestno, molodoj suprugi nado
slushat'sya, - pribavil ne bez ironicheskoj notki v golose Egorov.
- Ty, skotina, yazyk-to svoj prikusi!..
- Prikusi ne prikusi, a ya verno govoryu...
Admiral, neskol'ko smushchennyj, vyrugal Egorova na morskom dialekte i
prikazal ostat'sya.
- Pri mne budesh' po-prezhnemu... Slyshish'?
- Slushayu, vashe prevoshoditel'stvo...
- Tol'ko smotri... Ne vzdumaj grubit' baryne...
- CHego mne grubit'?.. YA do baryni i kasat'sya ne budu... U ih svoi slugi
budut... A ya pri vas...
Vo vsem ugozhdavshij svoej molodoj zhene, v kotoruyu byl vlyublen po ushi,
admiral, odnako, reshitel'no otstoyal svoego starogo vestovogo, daleko ne
izyashchnyj vid kotorogo i gromkij grubovatyj golos neskol'ko shokiroval izyashchnuyu
admiral'shu. Admiral obeshchal, chto Egorov ne stanet pokazyvat'sya ni v gostinoj,
ni v stolovoj, - dlya etogo mozhno nanyat' prilichnogo lakeya, - a budet
isklyuchitel'no sluzhit' emu i hodit' s nim v plavaniya. On ved' tak privyk k
Egorovu.
Na etot kompromiss admiral'sha poshla, i dovol'nyj admiral s prezhnej
terpelivost'yu vyslushival vorchlivye zamechaniya, kotorye pozvolyal sebe Egorov,
osobenno v plavanii, kogda belaya soroka zhila na dache, i glavnym obrazom
posle pobyvok na beregu, otkuda Egorov vozvrashchalsya po bol'shej chasti
"urezavshi muhu".
|ti zamechaniya v poslednee vremya kasalis' preimushchestvenno zhenit'by
admirala. Molodaya zhena, trativshaya mnogo deneg i zastavlyavshaya admirala sil'no
ogranichivat' svoi rashody v plavanii, vozbuzhdala v Egorove negodovanie.
Krome togo, i povedenie admiral'shi emu ne nravilos', i on, ne bez nekotorogo
osnovaniya, predpolagal, chto belaya soroka obmanyvaet admirala, zloupotreblyaya
ego doverchivost'yu i "putaetsya" s michmanami.
I neredko, vernuvshis' s berega, Egorov poyavlyalsya v admiral'skoj kayute
i, prislonivshis' k dveri, govoril zapletayushchimsya yazykom:
- A eshche admiral... Admiral, a zvaniya podderzhat' ne mozhem... Prezhde,
byvalo, oficerov chest' chest'yu, prizovem obedat'... ugostim... Kazhdyj den',
kak sledovaet, po ocheredi tri ili chetyre oficera u nas kushali, a noneche -
shabash!.. Odni kushaem... I deneg u nas net... Tyu-tyu denezhki... Ajda na
bereg... A po kakoj takoj prichine?.. Dozvol'te vas sprosit', Leksandra
Ivanych? Kak vy ob etom polagaete, vashe prevoshoditel'stvo?
- Egorov! Ty p'yan, kanal'ya!.. Idi spat'...
- I pojdu...
No vmesto togo chtoby ujti, Egorov ostavalsya v kayute i prodolzhal:
- A vse-taki ya vam, Leksandra Ivanych, vsyu pravdu skazhu... Ochinno mne
zhalko tebya, moego golubchika... I sertuchishko-to staren'kij... i sapogi v
zaplatkah, i pripasu u nas nikakogo... A kto vinovat?.. Sami, Leksandra
Ivanych, vinovaty... Ne poslushalis' Egorova... Nebos' Egorov, darom chto iz
matrosov, a s ponyatiem... S bol'shim ponyatiem!.. ZHili my s vami holostymi, to
li delo?.. Slava tebe gospodi! I den'gi u nas zavsegda byli, i vsyakogo
pripasu vdostal', i zvanie svoe podderzhivali... "Egorov! SHimpanskogo!" -
"Est'!" I nesu, chto vgodno... A teper', kak glupost'-to sdelal...
- Egorov! Poshel von! Iskrovyanyu rozhu!
No eta ugroza ne tol'ko ne pugala Egorova, a, naprotiv, privodila ego
dazhe v neskol'ko vostorzhennoe sostoyanie.
- CHto zh, iskrovyanite. Sdelajte vashe odolzhenie... So vsem moim
udovol'stviem! YA ved' lyubya govoryu... Slava bogu, pyatnadcat' let sluzhu vam
chestno... A vse-taki vizhu: hosha vy i admiral, a rassudku v vas malo... Nu...
horosho... polozhim, bes vzygral na starosti let... Tak zhenis', bratec ty moj,
na kakoj-nibud' stepennoj saharnoj vdove v tele i s ponyatiem, a to...
Obyknovenno Egorov ne dokanchival, potomu chto vzbeshennyj admiral
sryvalsya s divana i, shvativ vestovogo za shivorot, vvergal Egorova v ego
kroshechnuyu kayutku i zapiral ee na klyuch.
"Nepremenno progonyu etu p'yanuyu skotinu!" - reshal admiral v pylu gneva.
No gnev prohodil, i eta "p'yanaya skotina" snova yavlyalas' v glazah admirala
blizkim, predannym chelovekom, a vospominanie nasheptyvalo, kak eta "p'yanaya
skotina", zhertvuya soboj, spasla vo vremya krusheniya svoego komandira.
I admiral proshchal Egorovu ego derzkie rechi vo hmelyu i vorchan'ya v trezvom
vide, kak i Egorov, v svoyu ochered', proshchal admiralu ego rugan' i kulachnuyu
raspravu vo vremya vspyshek gneva.
I oba lyubili drug druga.
Egorov - voobshche akkuratnyj i ispravnyj, po morskoj privychke, chelovek -
dovel kabinet i malen'kuyu spal'nyu admirala do umopomrachayushchej chistoty. Vse v
etih komnatah blestelo i sverkalo. Nigde ni sorinki, nigde ni pylinki. Vse
okna byli vymyty i proterty sukonkami. Podokonniki siyali svoej beliznoj, i
dvernye ruchki i zamki prosto goreli. Kovry byli vybity. Vse admiral'skoe
plat'e bylo vyneseno na dvor, provetreno, vybito i, vychishchennoe, akkuratno
povesheno v shkapu. Na sluchaj, esli admiral poedet vo dvorec k zautrene,
Egorov nadel na mundir ordena i privintil zvezdy. Nuzhno li pribavlyat', chto
neskol'ko par admiral'skih sapog tak blesteli, chto hot' smotris' v nih, kak
v zerkalo.
Do ostal'nyh komnat, do "ejnyh", kak ne bez nekotorogo prezreniya Egorov
nazyval drugie komnaty, nahodivshiesya pod nablyudeniem admiral'shi, on ne
kasalsya i tol'ko pri vide besporyadka v nih prezritel'no skashival guby i
povodil plechami. Ubiravshie eti komnaty lakej i gornichnaya ne pol'zovalis' ego
raspolozheniem. On ih schital lodyryami, i pritom napuskayushchimi na sebya "forcu",
i otnosilsya k nim nedruzhelyubno, kak i k kuharke, i k baryne. Moloduyu
horoshen'kuyu admiral'shu on vtajne prosto nenavidel i tol'ko divilsya "durosti"
admirala, kotoryj nichego ne vidit i, vmesto togo chtoby ottaskat' etu
vertlyavuyu beluyu soroku za kosy, lebezit pered nej, slovno oshalelyj kot, i ne
perelomaet reber molodomu gospodinu iz "vol'nyh"*, kotoryj, shel'ma,
povadilsya hodit' kazhdyj den' i vybiraet vremya, kogda admirala net doma.
______________
* Tak matrosy nazyvayut statskih. (Prim. avtora.)
- Sovsem glupyj moj admiral, - chasto dumal vsluh Egorov i iskrenne
zhalel svoego admirala.
Voobshche i admiral'sha i vsya prisluga byli v glazah Egorova odnoj shajkoj,
obmanyvavshej i obkradyvavshej admirala. Vse oni byli odni lyudi, a on s
admiralom - drugie, nichego ne imeyushchie s temi obshchego. Ah, esli b admiral
prognal ih vseh vmeste s zhenoj, a to dovedut oni ego do bedy!
Odnako Egorov nikogda ne zaikalsya ob etom admiralu. U samogo glaza,
mol, est', a klyauzy zavodit' on ne nameren.
I Egorov, znaya, chto i admiral'sha daleko ne raspolozhena k nemu i sejchas
by prognala ego iz domu, esli b ne admiral, - staralsya ne pokazyvat'sya ej na
glaza i pri redkih vstrechah derzhal sebya s ugryumoj pochtitel'nost'yu znayushchego
disciplinu matrosa. A v otnosheniyah s prislugoj napuskal na sebya surovost',
izbegal s nej razgovarivat' i vodil druzhbu tol'ko s kucherom. Ego odnogo on
udostaival svoimi vospominaniyami o dal'nih plavaniyah i rasskazami o raznyh
dikovinah vrode "akul-ryby" ili chernomazyh lyudej, kotorye vsyakuyu pakost'
zhrut i hodyat kak mat' rodila, i u priyatelya svoego v kucherskoj protrezvlyalsya,
kogda, sluchalos', prihodil domoj p'yanyj i ne zhelal idti k sebe v malen'kuyu
komnatku, nahodivshuyusya vblizi spal'ni admirala.
V svoyu ochered' i Egorov pol'zovalsya sredi prislugi reputaciej "grubogo
i neobrazovannogo matrosa", s kotorym ne stoit i svyazyvat'sya - oblaet. Za
obedom na kuhne ego darili ironicheskimi usmeshkami, na kotorye Egorov ne
obrashchal obyknovenno ni malejshego vnimaniya. I v redkih tol'ko sluchayah, esli
frantovatyj lakej, v ugodu gornichnoj, zadeval Egorova, on sovershenno
spokojno vypalival takoe morskoe rugatel'stvo, chto delikatnaya gornichnaya i
debelaya "kuharka za povara", zhivshaya, kak utverzhdala, tol'ko u generalov, v
strahe vzvizgivali i ubegali iz kuhni.
Predvkushaya udovol'stvie poluchit' na svetlo Hristovo voskresenie ot
admirala obychnye pyat' rublej i po etomu sluchayu "vzyat' vse rify", to est'
napit'sya vdrebezgi v kompanii s kumom, masterovym iz admiraltejstva, Egorov
nakanune pod vecher sidel v svoej kroshechnoj, chisto pribrannoj komnatke, gde u
obraza teplilas' lampadka, i ispravlyal koe-kakie pogreshnosti svoego
prazdnichnogo tualeta, v kotorom on sobiralsya chest' chest'yu idti k zautrene, -
kak v dveri razdalsya stuk.
- CHto nado? Vhodi.
- Barynya vas trebuet! - ob®yavil molodoj lakej.
- A gde tvoya barynya?
- V stolovoj, i vash barin tam! - podcherknul lakej.
Egorov, po staroj morskoj privychke, ryscoj ponessya v stolovuyu.
Tam sidela admiral'sha v kapote, neskol'ko tomnaya i ustavshaya ot
hozyajstvennyh hlopot, i okolo nee admiral.
- Vy svobodny, Egorov?
- Tochno tak, vashe prevoshoditel'stvo! - garknul Egorov i kinul vzglyad
na admirala, slovno by sprashivaya ego: "svoboden li on?"
- Ah, ne krichite tak gromko! On tebe, Aleksandr, ne nuzhen? YA Antona
posylayu k portnihe...
- Net.
- Tak, pozhalujsta, Egorov, shodite za okorokom, za kulichami i za pashoj
i privezite poskorej vse eto syuda... Mozhete ottuda vzyat' izvozchika...
I admiral'sha ne bez nekotoroj brezglivosti protyanula svoyu malen'kuyu
ruchku i, slovno by boyas' prikosnut'sya k bol'shoj i zhilistoj ruke Egorova,
ostorozhno opustila na ego shirokuyu ladon' den'gi i kvitancii s napisannymi na
nih adresami.
- Slushayu, vashe prevoshoditel'stvo!
I, zazhav v svoej ruke vse, chto emu peredala admiral'sha, on vyshel iz
stolovoj.
V koridore ego nagnal admiral i zabotlivo skazal:
- Smotri, Egorov, ne zapozdaj... Ne zahodi nikuda...
- Kuda zhe zahodit', Leksandra Ivanych, okromya tuda, kuda prikazano?..
Bud'te pokojny. Duhom sletayu...
I Egorov dejstvitel'no "duhom" sletal iz Sergievskoj na Konyushennuyu za
kulichami i za pashoj, ottuda na Litejnuyu za dvumya okorokami i farshirovannym
porosenkom i uzhe ryadil izvozchika, chtob vezti domoj vse eti pripasy, kak ego
hlopnul po plechu "kum masterovoj" i veselo voskliknul:
- Mihailu Nilychu, nashe vam.
- Zdorovo, kum...
Tary-bary, razgovorilis', i tak kak na ulice razgovarivat' bylo ne
sovsem udobno, to kum predlozhil zajti v zavedenie.
- Vyp'em po sluchayu kanuna, Nilych, po sorokoushke i ajda - po svoim
delam. Ty k svoemu admiralu, a ya k svoej hozyajke... K zautrene pojdem...
Zavtra ved' kakoj prazdnik!..
Kum tak rezonno govoril, chto Egorov, niskol'ko ne podozrevaya opasnosti,
kakoj podvergaetsya i ego slabost' k spirtnym napitkam, i vse eti poruchennye
emu pripasy, s udovol'stviem prinyal predlozhenie, i oba priyatelya, berezhno
zabrav kul'ki i kartonki, voshli v zavedenie, chtoby naskoro razdavit' po
sorokoushke.
- A to mne nado, kum, toropit'sya, - govoril Egorov, procezhivaya vodku s
medlennost'yu nastoyashchego p'yanicy.
- To-to ya i govoryu... I mne nuzhno, kum.
Byl odinnadcatyj chas vechera, a Egorov eshche ne vozvrashchalsya. Admiral'sha
sperva vzdyhala, potom zlilas' i nakonec prishla v otchayanie. Ved' eto uzhasno!
K nej obeshchali priehat' razgavlivat'sya nekotorye blizkie znakomye i... i do
sih por nichego net!
Nechego i govorit', chto bolee vsego dostalos' admiralu.
- Von vash predannyj i vernyj chelovek... Nechego skazat', horosh! Pervyj
raz ya reshilas' dat' emu poruchenie...
- Da ty ne volnujsya, Katen'ka!.. On vse prineset! - uspokaival zhenu
admiral, davno uzhe i sam volnovavshijsya, tak kak znal, chto esli Egorov ne
uderzhitsya i vyp'et, to beda.
- Kak tut ne volnovat'sya?.. |to ved' bog znaet chto takoe... I ty eshche
derzhish' pri sebe takogo p'yanicu... Neuzheli i posle etogo ty ne progonish'
ego?..
- No, Katen'ka...
- Ah, chto vy vse: Katen'ka da Katen'ka!.. |to nakonec, prosto glupo! -
voskliknula Katen'ka s razdrazheniem i zaperlas' v spal'ne.
Admiral vzbeshennyj hodil po kabinetu, myslenno osypaya Egorova samoyu
otbornoyu bran'yu, kakuyu on pozvolyal sebe tol'ko v more.
Uzh on hotel bylo idti k zhene i predlozhit' ehat' nemedlenno v lavki i
vse kupit', kak v kabinet vbezhala zhena i kriknula golosom, polnym
razdrazheniya:
- Podite... polyubujtes', chto privez vash predannyj chelovek! Idite!
Admiral pokorno i s vinovatym vidom poshel vsled za zhenoj v stolovuyu, i
- o uzhas! - vmesto dvuh pasoh byli kakie-to priplyusnutye lepeshki. Po
schastiyu, okoroka, porosenok i kulichi byli cely.
- Ah, merzavec! - progovoril tol'ko admiral.
- Kak zhe my budem bez pashi! - ohala admiral'sha.
Admiral totchas zhe velel lakeyu ehat' za pashami i kriknul:
- Pozvat' syuda Egorova!..
CHerez minutu-druguyu v stolovuyu voshel Egorov. On dovol'no tverdo
derzhalsya na nogah, hotya i byl sil'no p'yan.
- Hristos voskrese, Leksandra Ivanych... Vinovat, vashe
prevoshoditel'stvo... |to tochno, pomyal pashi... potomu kuma vstrel... -
govoril Egorov zapletayushchimsya yazykom.
- On sovsem p'yan! - promolvila v uzhase admiral'sha.
- Tochno tak, vashe prevoshoditel'stvo... P'yan, no vas eto ne kasaetsya...
YA Leksandry Ivanycha vestovoj, a ne vash. Admiral'skij sluga... Pust' on menya
raskaznit!.. Bejte menya, Leksandra Ivanych, podleca... Ne zhalejte Egorova za
pashi... Vse ot vas primu, potomu zhalko mne vas... ZHili my, slava bogu,
prezhde horosho, a kak vy na starosti let...
- Von! - zarevel admiral i vytolkal Egorova iz stolovoj.
Celuyu nedelyu Egorov p'yanstvoval i, otrezvivshis', yavilsya k admiralu i
prosil ego "uvol'nit'".
No admiral, uzhe uprosivshij zhenu prostit' Egorova i, vzyavshi s nee slovo
nikuda ego ne posylat', ne uvolil Egorova i letom vzyal s soboj v plavan'e.
Vpervye - v sbornike "Novye morskie rasskazy i "Malen'kie moryaki",
SPb., 1895.
P.Eremin
Last-modified: Wed, 23 Apr 2003 11:11:59 GMT