Vladimir Galaktionovich Korolenko. Marusina zaimka
Ocherki iz zhizni v dalekoj storone
---------------------------------------------------------------------
Kniga: V.G.Korolenko. "Izbrannye proizvedeniya"
Izdatel'stvo "Lenizdat", Leningrad, 1978
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 25 maya 2002 goda
---------------------------------------------------------------------
My ehali verhami po doline Amgi. Loshadi bezhali tihoyu "hlyn'yu" po koleyam
yakutskoj dorogi.
|ti dorogi sovsem ne pohozhi na russkie, ukatannye telegami i lezhashchie
"skatert'yu" mezhdu zelenymi polosami. Zdes' dorogi utaptyvayutsya lish' kopytami
verhovyh loshadej. Dve glubokie borozdy, otdelennye mezhnikom, po kotoromu
rastet vysokaya trava, lezhat v seredine. Oni odinakovo gluboki i risuyutsya
yasnymi liniyami pyl'nogo dna. Esli edut dvoe - oni pletutsya ryadom pod lenivye
razgovory o naslezhnyh proisshestviyah, o pokosah ili priezde nachal'stva. Troe
v ryad ezdyat uzhe gorazdo rezhe, chetvero uzhe vystraivayutsya dvumya parami, odna
za drugoj. Poetomu neskol'ko par bokovyh dorozhek namechayutsya vse slabee i
slabee, teryayas' edva zametnymi liniyami v bujnoj trave.
Travy v etot god byli roskoshnye. YAkut, ehavshij navstrechu, vidnelsya nam
za povorotom lish' svoej ostrokonechnoj shapkoj, pripodnyatymi rukavami svoego
kaftana, i poroj tol'ko vstryahivalas' nad zelenoj stenoj golova ego loshadi.
On razminulsya s nami, obmenyavshis' obychnymi privetstviyami, i, pribaviv shagu,
skoro sovsem ischez sredi volnuyushchegosya zelenogo morya...
Solnce viselo nad dal'nej gryadoj gor. I letom ono stoit v etih mestah
nevysoko, no svetit svoimi kosymi luchami pochti celye sutki, voshodya i zahodya
pochti v odnom meste. Zemlya, razogrevaemaya spokojno, no postoyanno, ne
uspevaet znachitel'no ohladit'sya v korotkuyu noch' s ee predutrennim tumanom, i
v polden' severnoe leto pyshet zharom i sverkaet svoej osobennoj prelest'yu,
tihoj i pechal'noj...
Dal'nie gory, obveyannye sinevatoyu mgloyu, reyali i, kazalos',
rasplavlyalis' v istome. Legkij veter shevelil gustye travy, pestrevshie
raznocvetnymi irisami, kashkoj i kakimi-to eshche beschislennymi zheltymi i belymi
golovkami. Nashim loshadyam stoilo povernut' golovy, chtoby shvatit', dazhe ne
nagibayas', puk sochnoj travy s mezhnika, - i oni bezhali dal'she, pomahivaya
zazhatymi v gubah roskoshnymi buketami. Koe-gde otkryvalis' vdrug nebol'shie
ozerki, tochno klochki sinego neba, upavshie na zemlyu i opravlennye v
izumrudnuyu zelen'... I ot vsej etoj tihoj krasoty stanovilos' eshche pechal'nee
na serdce. Kazalos', sama pustynya toskuet o chem to dalekom i neyasnom v
zadumchivoj istome svoego korotkogo leta.
My minovali nebol'shuyu kuchku yurt, raspolozhivshihsya na holme nad ozerom, i
zelenyj lug opyat' prinyal nas v svoi molchalivye ob座atiya. Gory drugogo berega
uzhe ne tumanilis', a prostupali oskalinami kamenistyh ovragov,
nashchetinivshihsya ostrokonechnymi verhushkami listvennic. Sleva vse blizhe
podstupali holmy, razdelennye uzkimi lugovinkami, i padi, po kotorym
struilis' tihie rechki amginskogo bassejna. Po etim rechkam hodili "vol'no,
nehranimo" tabuny kobylic, prinadlezhashchie yakutskim "bogatyryam" rodovicham,
uspevshim i zdes', na lone pochti devstvennoj prirody, zahvatit' luchshie ugolki
bozhiej zemli.
Po vremenam v ushchel'yah gluho razdavalsya topot konskih kopyt, i tabun,
odichavshij i ot容vshijsya na zhirnyh travah, vyskakival iz padi na lugovinu,
privlechennyj rzhaniem nashih loshadej. Kobylicy, podnyav ushi i ohorashivayas',
vykazyvali yavnoe lyubopytstvo, no vozhak zherebec, totchas zhe vytyanuv, kak
rasserzhennyj gus', svoyu dlinnuyu sheyu i pochti volocha po trave roskoshnuyu grivu,
- delal shirokij krug okolo stada, vspugivaya legkomyslennyh krasavic i
zagonyaya ih obratno. Kogda kobyly, ne smeya oslushat'sya i delaya vid, chto oni
sami ochen' napugany, skryvalis' opyat' za rechkoj, v glubine ushchel'ya, -
storozhevoj zherebec vybegal ottuda obratno i, vse tryasya golovoj i rasstilaya
grivu, grozno podbegal k nam, zorko i pytlivo vysmatrivaya nashi namereniya.
Nashi loshadi vzdragivali ot neterpelivogo zhelaniya zavyazat' druzheskie ili
vrazhdebnye otnosheniya s sebe podobnymi, i nam prihodilos' togda usilenno
pribegat' k nagajkam. ZHerebec, provodiv nevedomyh gostej s polversty, veselo
vozvrashchalsya obratno k svoemu garemu, a nashi loshadi unylo opuskali golovy i
lenivoyu hlyn'yu prodolzhali bezhat' po roskoshnym pustynnym lugam. Stanovilos'
eshche skuchnee, tihaya i bezmolvnaya krasota pustyni tomila eshche bol'she, molchanie
ee eshche gushche nasyshchalos' kakimi-to reyushchimi, kak tuman, zhelaniyami i obrazami.
Glaz bespokojno iskal chego-to v smeyushchihsya dalyah. No navstrechu popadalsya
tol'ko lenivyj dymok yurty nad ozerom ili yakutskaya mogila - nebol'shoj srub
vrode izbushki s vysokim krestom - zagadochno smotrela s holma nad vodoj,
obveyannaya grustnym shepotom derev'ev...
- Posmotrite-ka, - skazal vdrug moj tovarishch, zadergivaya povod
razbezhavshejsya loshadi.
My davno ehali uzkoj dorozhkoj, dve-tri kolei kotoroj chut'-chut' vzrezali
zelenuyu celinu roskoshnogo luga. Gde-to my sbilis', ochevidno, s proezzhej
dorogi, no malo zabotilis' ob etom, tak kak gory togo berega legko mogli
sluzhit' nam ukazaniem. Teper' navstrechu nam vyrastal molodoj yarko zelenyj
lesok, nad vershinami kotorogo uzhe ischezali melovye skaly. Nasha dorozhka
vnezapno vbezhala v prostranstvo, obnesennoe s dvuh storon gorod'boj, koe-gde
dazhe pletnem, ne chasto upotreblyaemymi v etih mestah, i vskore dymok zasinel
pered nami na zelenoj stene lesa.
My oglyadyvalis' s udivleniem: pashni, hotya i nechastye, sostavlyayut,
odnako, obychnoe yavlenie v etih nedal'nih ulusah, no ogorodov yakuty sovsem
eshche ne znayut. Koe-gde, pravda, proezzhaya po naslegam, my vstrechali klochki
zemli, staratel'no obnesennye vysokim palisadom ili tynom i napominavshie
vdali ot zhil'ya kladbishcha ili starye yazycheskie mol'bishcha, ograzhdennye ot vzorov
postoronnih. No eto byli tol'ko naslezhnye ogorody. Odin iz gubernatorov,
prekrasnodushnyj nemec, bol'shoj znatok i lyubitel' ogorodnichestva, predpisal
strozhajshimi cirkulyarami, chtoby po vsem naslegam byli zavedeny ogorody. YAkuty
v tochnosti ispolnili volyu nachal'stva, - otveli po klochku zemli i obnesli
krepchajshimi chastokolami, ostaviv lish' odin vhod, zapiravshijsya na zamok, klyuch
ot kotorogo vruchalsya osobomu vybornomu licu. Dal'she, odnako, delo ne shlo.
Gubernatora davno uzhe net, no do sih por tshchatel'no ograzhdennye pustye
uchastki svidetel'stvuyut ob ego popecheniyah. Sledy mezhnikov i gryadok davno
ischezli pod neobyknovenno bujnoj porosl'yu beleny i chertopoloha, zashchishchennyh
ot lugovogo vetra...
Teper' pered nami lezhal nastoyashchij, otlichno razdelannyj ogorod. Vysokie
gryadki uzhe zeleneli botvoj kartofelya i kudryavymi sultanchikami morkovi.
Bledno-zelenaya kapustnaya rassada torchala ryadami v neglubokih lunkah, eshche
temnyh ot obil'noj polivki. Po kol'yam zavivalsya goroh, v nebol'shom srube
primitivnogo parnika uyutno zeleneli pobegi ogurcov, vidimo tshchatel'no
oberegaemyh ot utrennih korotkih, no rezkih zamorozkov. Nevdaleke
volnovalas' nivka kolosivshejsya ozimi.
No chto vsego bolee udivilo nas, - eto nebol'shaya izbushka, stoyavshaya
posredi etogo zakoldovannogo ugolka. |to byla ne yurta s naklonnymi stenami i
ne sibirskij "ambar" s pryamym srubom i ploskoj zemlyanoj kryshej, a nastoyashchaya
malorusskaya hatka s solomennoj strehoj i tshchatel'no obmazannymi stenami.
Tol'ko okna, chast'yu iz slyudy, chast'yu iz oskolkov stekla, vstavlennyh v
uzorno vyrezannuyu berestyanuyu ramku, otlichali eto zhil'e ot kakoj-nibud'
chernigovskoj ili poltavskoj "hatynki". Izumlennyj neozhidannost'yu vzglyad
nevol'no iskal kolesa s sem'ej aista na kryshe i vysokogo "zhuravlya" krinicy.
No vmesto aistov nad polyanoj nosilis' severnye orly s pronzitel'nym krikom
molodogo zherebenka, a v krinice, vidimo, ne bylo nadobnosti: v neskol'kih
desyatkah sazhenej za izbushkoj, tyazhelo otrazhaya bezoblachnoe nebo, lezhalo
nebol'shoe ozerko. Na seredine ego, tochno raskidannye kem-to chernye kom'ya,
dremala stajka utok, bespechno utknuv golovy pod kryl'ya...
Utki byli dikie, les byl listvennichnyj, sibirskij, chuzhdyj i etoj hatke,
s ee solomennoj kryshej, i etim gryadkam...
Moj tovarishch, prirodnyj ukrainec, pripodnyalsya na stremenah, i lico ego
dazhe slegka pokrasnelo pod sloem zagara. On smotrel krugom, no nikogo i
nichego ne bylo vidno. Veter tiho shevelil solomoyu kryshi, chut'-chut' shelestela
tajga, i zhalobnyj perelivchatyj krik orlenka ili korshuna odin rezko narushal
tishinu. Kazalos', vot-vot sejchas drognet chto-to, i vsya eta illyuziya
malorossijskogo hutorka na dal'nem severe rasplyvetsya, kak dymnoe marevo...
- |j, a hto tut v boga virue? - kriknul moj sputnik na rodnom yazyke, na
kotorom, vprochem, ne govoril pri mne eshche ni razu.
CHto-to zashurshalo pod tynom, vplot' okolo nas.
- Oj, lishen'ko! - skazal kak budto ispugannyj zhenskij golos, i
hudoshchavoe molodoe lico s chernymi glazami vdrug podnyalos' nad zaplotom. Lico
bylo smuglo, golova povyazana po-malorusski "kichkoyu", glaza bystrye, zhivye i
neskol'ko dikie smotreli s vyrazheniem lyubopytstva i ispuga. Bylo yasno, chto
zhenshchina, zastignutaya vrasploh poyavleniem neznakomyh lyudej, narochno
pritailas' pod pletnem v nadezhde ukryt'sya ot neproshenyh gostej.
- Zdoroven'ki buly, - veselo skazal moj tovarishch.
Neznakomka kivnula golovoj, i v ee vyrazitel'nyh glazah lyubopytstvo
yasno peresililo ispug. Ona podnyalas' nad zaplotom i naklonilas', oglyadyvaya
nas bystrym sverkayushchim vzglyadom, ot golov do kopyt nashih loshadej...
Po-vidimomu, etot osmotr ne raz座asnil ej nichego: ee trevoga ne usililas' i
ne rasseyalas', a lyubopytstvo ostavalos' neudovletvorennym. No v ee chernyh
glazah vse-taki mel'kalo skoree neraspolozhenie. Vidimo, smuglyanka nadeyalas',
chto my sprosim, kak vyehat' na proezzhuyu dorogu, i otpravimsya svoim putem
dalee.
No my ne toropilis' i k tomu zhe byli slishkom zainteresovany.
- CH'ya eta hatka? - sprosil moj tovarishch.
- A vam na shcho? - otvetila neznakomka voprosom i neohotno pribavila: -
Nu, Stepanova ta moya.
"CHto zhe vam eshche nuzhno i pochemu vy ne uezzhaete?" - kak budto govoril ee
neprivetlivyj vzglyad.
No imya Stepana zainteresovalo nas eshche bol'she. My uzhe ne raz slyshali ob
etom poselence, slyshali takzhe, chto u nego otlichnoe hozyajstvo i krasivaya
hozyajka. Ob etom rasskazyval, mezhdu prochim, v odin iz svoih priezdov v
slobodu zasedatel' Fedoseev, chelovek dobrodushnyj, veselyj i poryadochno
raspushchennyj. On schitalsya, mezhdu prochim, bol'shim donzhuanom. Odnako na igrivuyu
shutku pochtovogo smotritelya na etot raz on slegka pokrasnel, kak-to
ozabochenno podnyal brovi i pokachal golovoj.
- Nu, net, batyushka, oshiblis', - skazal on ser'ezno. - U nih tam, na
ozere, nastoyashchaya... nastoyashchaya... kak eto, gospoda, govoritsya po-knizhnomu?..
- Idilliya? - podskazal kto-to iz nas.
- Nu, vot-vot! Da i Stepashka etot iz sebya molodec. Syuda popal za
brodyazhestvo, a vidno, chto uhorez. V sluchae chego - golovy, podlec, ne
pozhaleet... I pritom schitaet sebya kak by v zakone...
- Medved' ih, chto li, v tajge obvenchal, - ne unimalsya smotritel'.
- CHert ih znaet... Po brodyazhestvu, govorit, venchany... Obryad budto by
tozhe kakoj-to...
- Uzh budto vy tak i otstupilis'? - skazal smotritel' nasmeshlivo.
Fedoseev namorshchil brovi, pokrasnel i s dosadoj pozhal plechami.
V pustynnyh mestah udel'nyj ves cheloveka, v osobennosti cheloveka hot'
chem-nibud' vydelyayushchegosya - voobshche bol'she, i imya Stepana "s ozera" ili s
"Dal'nej zaimki" proiznosilos' v slobode s ottenkom znachitel'nosti i
uvazheniya. "My s Stepanom dovol'no znakomy", - hvastlivo govorili poselency,
a yakuty veselo kivali golovami: "Isteban billem" (Stepana znaem)...
Sovershenno ponyatno, chto teper', kogda my sluchajno popali k etomu cheloveku,
nam ne hotelos' uezzhat' ot ego zaimki, ne poznakomivshis' s hozyainom.
- A gde zhe sam Stepan? - sprosil ya, oglyadyvayas' i podyskivaya predlog
ostat'sya.
- Nema Stepana. U slobodu poehal, - otvetila molodaya zhenshchina kak-to
toroplivo. - Ne skoro i vorotitsya...
I ee chernye glaza vpilis' v moj verblyuzhij kaftan, s razvodami na polah,
kakie nosyat priiskateli. Kazalos', chelovek v takom kaftane v osobennosti ne
mog rasschityvat' na ee snishoditel'nost'.
- Nu, ezzhajte s bogom, - zakonchila ona besceremonno. - Nema i nema
Stepana. Gde zh mne ego vzyat'... A vam zdes' ostavat'sya ne mozhna.
My pereglyanulis' s tovarishchem, i on uzhe bylo tronul loshad', kak vdrug na
ozere, na drugom beregu, gryanul vystrel. Vzvilsya belyj dymok, utki, skoree
izumlennye, chem ispugannye, tyazhelo podymalis' nad vodoj, vzmahivaya
serpovidnymi kryl'yami, s trudom unosivshimi gruznye tela. Orlyata zarzhali
neistovo i zloradno; po ozeru, ozhivlyaya sonnuyu poverhnost', zasverkali krugi,
i na minutu trevozhnaya sueta napolnila ves' etot tihij ugol.
No tol'ko na minutu. Krugi skoro uleglis', voda vygladilas', staya utok
skrylas' za verhushkami lesa... Tol'ko na samoj seredine nepodvizhno lezhali
dve ubitye pticy, a ot berega otchalival nebol'shoj plot. Strelok toroplivo
tolkalsya shestom, po vremenam prikryvaya glaza rukoyu i glyadya iz-pod ladoni po
napravleniyu k nam.
- |ge!.. Skoro zhe Stepan vernulsya iz slobody, - zasmeyalsya moj tovarishch.
No molodaya zhenshchina, niskol'ko ne skonfuzivshis', pozhala plechami i posmotrela
na nas otkrovenno nepriyaznennym vzglyadom.
Mezhdu tem strelok, podobrav utok, prichalil k beregu, soskochil s plota i
toroplivo napravilsya k nam, pereskakivaya cherez gorod'bu i shagaya cherez
gryadki. Podojdya na neskol'ko shagov, on otdal zhenshchine ruzh'e i kinul na zemlyu
utok.
- Milosti prosim, gospoda, - skazal on, vezhlivo snimaya shapku. -
Slezajte s konej.
- Da nam tut ob座avili, chto vas net doma, - skazal moj sputnik,
ulybayas'. Stepan posmotrel na zhenshchinu bystrym i gnevnym vzglyadom, no ona
vstretila etot vzglyad bezzabotno i vyzyvayushche.
- Opyat' ty, Marusya, za staroe... Dura, - grubo skazal Stepan. - Nu,
stav' chajnik, zhivee... Pticu voz'mi! Pozhalujte, gospoda! My horoshim lyudyam
rady...
ZHenshchina bystro nagnulas' i podnyala pticu, a zatem eshche raz okinula nas
svoim dikim vzglyadom. Po-vidimomu, kakoj-to ottenok v obrashchenii Stepana
zastavil ee zadumat'sya, i tol'ko moj kaftan po-prezhnemu vnushal ej somnenie.
V konce etogo vtorichnogo osmotra ona vse-taki ulybnulas', vskinula na plechi
ruzh'e, i ee strojnyj stan bystro zamel'kal mezhdu gryadkami. Bosye zagorelye
nogi, vidnevshiesya iz-pod korotkoj yubki, privychno i lovko stupali po glubokim
i uzkim ogorodnym mezham.
- Izvinite, gospoda! Dikaya ona u menya, - skazal Stepan s ottenkom
samodovol'stva, zametiv, chto my lyubuemsya ego Marusej. - Ona, vidite, dumala,
chto vy - priiskateli.
- A esli by priiskateli? Tak chto zhe?
- Zvali tut menya... v priiskovuyu partiyu, - otvetil on, glyadya kak-to v
storonu. - Dajte-ka, ya vashih loshadej privyazhu. Pozhalujte vot syuda.
I on poshel vperedi, vedya v povodu loshadej. |to byl chelovek vysokogo
rosta, s shirokimi plechami i strojnym tonkim stanom. U nego byli
svetlo-golubye glaza, svetlo-rusye volosy i pochti sovsem belye usy, stranno
vydelyavshiesya na sil'no zagorelom krasnom lice. Ego mozhno bylo by nazvat'
krasavcem, esli by ne tusklost' tochno zadernutogo chem-to vzglyada i ne eti
slishkom uzhe svetlye usy na temnom lice. Guby u nego byli polnye, s kakoj-to
strannoyu skladkoj, - grubovatoj i portivshej dovol'no blagopriyatnoe obshchee
vpechatlenie. Vo vsej figure chuvstvovalos' chto-to uzhe kak by nadlomlennoe, ne
vpolne normal'noe, hotya i sil'noe. Rodom on, kak okazalos' posle, byl s
Dona.
CHerez polchasa my lezhali na sochnoj trave, nevdaleke ot izbushki. Na zemle
potreskival koster, i v zheleznom kotle zakipala voda.
Krugom opyat' voshla v koleyu zhizn' pustyni. Orlyata i korshuny zalivalis'
svoim svistom i rzhaniem, perelivchatym i nepriyatnym, po vetvyam listvennic
hodil lenivyj shoroh, i utki, zabyv ili dazhe ne znaya o nedavnej trevoge,
opyat' lezhali chernymi kom'yami na gladkoj vode ozera.
Marusya, kazalos', gotova byla primirit'sya s nami. Ona vstupila v rol'
hozyajki, postavila chajnik i uselas' bylo okolo Stepana, ozhidaya, poka voda
zakipit u ognya. Pri etom ispodlob'ya ona vzglyadyvala na nas s vyrazheniem
zastenchivogo lyubopytstva. No moj tovarishch, v svoyu ochered' okinuv ee
pristal'nym vzglyadom, skazal:
- A vy, zemlyachka, kazhetsya, iz-pod CHernigova? Ili o Poltavshchiny?
Molodaya zhenshchina vsya vzdrognula, kak ot vnezapnogo udara. Po licu ee
probezhala rezkaya sudoroga, ona s nenavist'yu vzglyanula na neostorozhnogo
doproschika i bystro podnyalas' na nogi. Pri etom ona nechayanno tolknula chajnik
i, ne obrashchaya vnimaniya na to, chto voda lilas' na ugli, skrylas' v dveryah
izby.
Stepan slegka nahmurilsya i, popraviv chajnik, skazal:
- Teper' uzh ne podojdet... I chaj pit' ne stanet... Naprasno sprosili.
I, popraviv neskol'ko zaglohshij ogon', on pribavil zadumchivo:
- Vsegda vot etak. Teper' ya uzha i ne sprashivayu... Plachet... Ili
udaritsya o zemlyu... Pena izo rta, kak est' porchenaya! Tak i sam ne znayu, -
otkuda ona rodom...
On zamolchal. Figura molodoj zhenshchiny mel'knula okolo izbushki i skrylas'
v drugom konce ogoroda. CHerez nekotoroe vremya ottuda donessya motiv kakoj-to
pesni. Marusya pela pro sebya, kak budto zabyv o nashem prisutstvii. Pesnya to
zhuzhzhala, kak vereteno v tihij vecher, to vdrug plakala otgoloskami kakoj-to
rvushchej boli... Tak mne, po krajnej mere, kazalos' v tu minutu.
- Mar'ya! - kriknul bylo Stepan. - Nu, idi, chto li! CHto v samom dele: ne
s容li tebya...
ZHenshchina ne otvetila, no pesnya smolkla. Vsem nam stalo tomitel'no i
nelovko.
- |h... nekstati malen'ko sprosili, - skazal opyat' Stepan. - Mozhet,
oboshlos' by. Ona ved' u menya zanyatnaya... Inoj raz razojdetsya, pesni
zaigraet...
- A kogda vy s neyu vstretilis'? - sprosil ya, chtoby podderzhat' razgovor.
- I esli vam ne nepriyatno, rasskazhite, kak eto vy venchalis' brodyazh'im
brakom?
- Slyshali, znachit? - sprosil Stepan, vstrepenuvshis'. - Net, chto zhe... U
menya etogo net... Da chto! Zdes' takaya storona: nikomu net dela! YA dazhe
pis'ma iz domu poluchal...
V ego lice poyavilis' priznaki ozhivleniya. Vidimo, vospominaniya, na
kotorye navel ego moj vopros, ne byli emu nepriyatny. On tol'ko oglyanulsya v
storonu Marusi i skazal, nemnogo ponizhaya golos:
- Esli vam rasskazat', naprimer, vsyu istoriyu, kak my s neyu soshlis', to
eto dazhe ochen' lyubopytno... Delo-to, esli govorit' po poryadku, nachinaetsya s
katorgi. Znachit, rannej vesnoj vybezhali my s tovarishchem s N-skih rudnikov.
Tol'ko sneg proshel... Rechki eshche igrali. Nu, snachala skryvalis' poblizosti, v
tajge, podobno kak zveri. Bedstvovali sil'no. Potom vybilis'-taki na dorogu,
k CHite podhodit' stali, mesyaca uzhe cherez poltora. Dozhd', pomnyu, shel s
nochi... A dozhd' perestanet - tuman... Tak na gorah i visit. Nu, delo po
brodyazhestvu privychnoe. Idem, otryahaemsya. Dozhd', deskat', vymochit, veter
vysushit. Naplevat'! Tretij tut eshche k nam prikomandirovalsya, brodyazhka tozhe...
Ivanom nazvalsya. Tol'ko verst etak, mozhet, na desyat' ot gorodu vdrug iz
tumana dvoe na nas: "Stoj, chto za lyudi?" Potom posmotreli i govoryat: "Net,
ne te. Tozhe varnach'e, da nam na etot raz ne nadobny. CHert s vami". I
pobezhali dal'she. Opomnilis' my, perekrestilis'... "A ved', eto, bratcy, -
govorit nam tovarishch, - trevoga! Nepremenno iz zamka kto-nibud' ubezhal. Nado
nam s dorogi-to podat'sya v storonu". - "Davajte, - ya govoryu, - pojdem luchshe
za nimi. |ti ne tronuli, a na drugih natknemsya, eshche bog znaet..." Nu, i
poshli my v tu samuyu storonu, kuda eti dvoe pobezhali...
A v etu noch' dejstvitel'no Marusya eshche s podrugoj odnoj - iz ostroga
vybezhali. Redkost' eto, konechno, chto zhenshchiny begut, nu tut, pravda, pomoshch'
im byla... V CHitu prishli oni v partii. Sami znaete, kakovo zhenshchine v nashem
bytu...
- Da, podlost' bol'shaya! - ugryumo skazal moj tovarishch.
- Katorga verhovodit, - poyasnil Stepan. - Prodayut bab, kak skotinu, v
karty na majdane proigryvayut, iz poly v polu sdayut. Nu, a ona vdobavok -
bedovaya, nepokorliva. I teper' znak est': nozhikom odin pyrnul. Kak uzh tam
bylo, bog ee znaet, tol'ko slyubilas' s odnim... Tot uhar' byl tozhe, v obidu
uzhe ne daval. Vmeste i v Zabajkal'e prishli. Emu na poselenie, ej - v
katorgu, tol'ko on tak poreshil, chto im ne rasstavat'sya. Nu, oni dve - s
podrugoj - v lazaret slegli, pod vidom bolezni, a on bilet vzyal i uzhe okolo
tyur'my ryshchet... Sgovorilis'. Lazaret, k tomu zhe, po sluchayu perestrojki byl
za ogradoj... U Dashi tozhe drug byl, vysidochnyj, i tozhe s neyu bezhat' nadumal.
Vot raz eta Dasha i govorit nadziratelyu: "Prinesi chetvert' vina". - "Rad by,
govorit, prinesti, da bez starshogo nel'zya". A starshoj... skazat' vam...
On zapnulsya, slegka pokrasnel, kinul bystryj vzglyad v tu storonu, gde
mel'kala nad gryadkami figura Marusi... Ona polola, i do nas opyat' doletalo
zhuzhzhanie ee tihoj pesni. Stepan nekotoroe vremya molchal, natknuvshis' v
rasskaze na neozhidannoe prepyatstvie. My ne reshalis' toropit' ego.
- Nu! - skazal on nakonec, tryahnuv golovoj. - CHto uzh tut, sami
ponimaete: katorga ne svoj brat. Tak uzh... chto bylo, chego ne bylo... tol'ko
v etot vecher poshel u nih v kamere dym koromyslom: oboshli, okoldovali, v losk
ulozhili i starshogo, i nadziratelya, i fershala. Starshoj tak, govorili, i ne
ochuhalsya... Sami znaete, baba s nashim bratom chto mozhet sdelat'... A tut o
golovah delo poshlo... Potom zhe - sonnogo v hmel'noe podsypali...
On ostanovilsya i zatem prodolzhal uzhe svobodnee:
- A na dvore dozhd'... Tak i hlyshchet, pylit, ruch'i poshli. My etu pogodu
klyanem v pole, a im samoe podhodyashchee delo. Temno. Dozhd' po kryshe gremit,
chasovoj v budku ubralsya da, vidno, zadremal. Okna bez reshetok. Vykinuli oni
vo dvor svoi uzelki, posmotreli: nikto ne uvidal. Polezli i sami... SHli vsyu
noch'. Na zare vyshli k reke, kuda im bylo skazano, smotryat, a tam - nikogo!
Druz'ya-to, znachit, splohovali! Soshlis' k vecheru u pritonshika da, mozhet,
vspomnili, chto teper' v lazarete delaetsya. Nu, s gorya hvatili. Izvestno,
slabost'. Tam eshche butylochku... Zahmeleli, da tak, podumajte, i prospali
noch'!.. Na zare prokinulis': v gorode uzhe trevoga, vyjti nel'zya!
Tak oni ot nih i poteryalis'. |tim zhdat' nel'zya, tem nel'zya vyjti.
Pereshli oni reku, poshli tajgoj na milost' bozhiyu. A my na tot sluchaj tozhe ot
greha soshli s dorogi, idem lesnymi tropkami. Stali opyat' na dorogu
vybivat'sya, tol'ko tretij tovarishch otstal: proshlogodnyuyu yagodu vse iskal pod
kustami. Dogonyaet on nas i govorit: "Poslushajte, bratcy, chto ya skazhu vam:
tut vot dve zhenshchiny v tajge sidyat i plachut". - "CHto ty, bog s toboj, kakim
tut zhenshchinam byt'". - "Ne znayu, govorit, tol'ko yubki na nih serye,
arestantskie". Udivilis' my, a tut smotrim: vyshli i oni na tropu i
ostanovilis'. Ispugalis', konechno. Nu, tol'ko vse-taki my poshli, oni za
nami. I podojti boyatsya, i otstat' strashno...
My idem, smeemsya sebe. Vybilis' na proselok. Dozhd' konchilsya, ot nas na
solnyshke par valit. Vstretili sibiryaka, trubochki zakurili, potom soshli v
ovrazhek i seli. Oni podoshli, ostanovit'sya-to uzh im nelovko, idut mimo,
potupilis'.
- Zdravstvujte, - govorim, - krasavicy.
- Zdravstvujte.
- Kto vy takie budete?
- Poselki... Idem v takuyu-to volost'.
I nazyvayut dejstvitel'no volost', kotoraya vperedi. Naucheny. Nu, odnako,
ya sprashivayu dal'she: "Gde zhe vy sudilis'?" - "V Irbite". - "A za chto?" - "Za
brodyazhestvo. Ot muzhej". - "Nu, uzh eto, govoryu, izvinite, nepravil'no. Ezheli
by vy v Irbite sudilis' za brodyazhestvo, to nado vam ne na poselenie, a v
katorgu. V Kamyshlove - delo drugoe". Slovo za slovo, sputalis' oni,
zaplakali. "Ne obizhajte, govoryat, nas, gospoda!" - "My obizhat' nikogda ne
soglasny. Sami obizheny, nu tol'ko ponimaem my tak, chto iz-za vas byla
trevoga. Kak zhe teper': hotite s nami dal'she idti?" - "Nam, govoryat, s vami
vmeste nikak nel'zya... Idite vy vpered, my uzh kak-nibud', ezheli ne hotite
obizhat', za vami. Potomu chto my ne kakie-nibud' i mogut nas nashi druz'ya
dognat'..."
Poshli my etak. Idem vperedi troe, ya i govoryu: "Vot chto, gospoda. Ezheli
pridetsya tak, chto nam etih zhenshchin vzyat' sebe - kak byt': ih dve, nas troe".
Vot Ivan, kotoryj posle pristal, i govorit: "Berite sebe, rebyata, mne ne
nado. Mne i odnomu trudno, i gody ne te. Ne interesuyus' ya. Oni vmeste shli,
vy tozhe vmeste, vam i kstati. A ya, mozhet, otstanu skoro". Spravedlivyj byl
brodyaga, nechego skazat'. - Nu, eto, govorim, horosho. Bez sporu. Teper' nam
dvoim razbirat'sya. - "Ty, govoryu, tovarishch, kak hochesh'?" - "Naschet chego?" -
"Kotoruyu vzyal by?" - "A ty?" - "Obo mne rech' vperedi. Govori sam". - "Nu, ya,
govorit, tu, kotoraya povyshe". Vot delo. Mne-to, priznat'sya, Mar'ya srazu v
glaz pala...
Poshli. Oni za nami idut. Konechno, delo zhenskoe. Nam i dlya nih starat'sya
nado. Zapas vyshel. V derevni, na zaimki zahodim, pod oknami milostynyu
prosim, kondaki eti tyanem. Dobyvaem i na sebya, i na nih. CHaj stanem varit' -
vmeste sojdemsya. Nochevat' - uzh oni gde-nibud' zahoronyatsya... SHli etakim
rodom s nedelyu. Stali k Selenge podhodit'. Perevalili v odnom meste cherez
goru. Smotrim: na berezhku lyudi sidyat, dymok u nih; vidno, chto brodyagi, plot
gotovyat, chelovek shest'. Vot Ivan podozval zhenshchin i govorit: "Glupo vy eto
delaete: druz'ya vashi, mozhet, popalis', mozhet, zapili, sled poteryali. Teper',
ezheli v artel' nich'i vojdete, ved' eto greh, vyjdet iz-za vas. Hotite s
etimi lyud'mi dal'she idti - govorite". Nu, oni, konechno, vidyat, chto eto
pravda. So starymi druz'yami delo rassohlos'... Pritom zhe oznakomilis' my.
Kogda poshutim, kogda posmeemsya. Vidyat, chto my s nimi po-blagorodnomu, ne
p'yanicy, ne buyany. Govoryat: soglasny.
Tak my i k arteli etoj pristali. Te nam rady: reka bystraya, plyt'
trudno.
- A naschet zhenshchin kak zhe? - sprosil moj tovarishch.
- CHto zh naschet zhenshchin? - otvetil Stepan. - Prishli my k nim uzhe ne
chuzhie... Pritom zhe artel'.
- Nu, v tyur'mah tozhe arteli, - skazal tot skepticheski. - Znaem my
arteli vashi!
- Znaete, da vidno, ne vse, - neskol'ko obizhenno otvetil Stepan. -
Konechno, v tajge, s glazu na glaz... Tut inoj podlec iz-za brodnej tovarishcha
ne pozhaleet. Nu, chto kasaetsya v arteli, da esli est' stariki... Vy vot
poslushajte dal'she. Tut, mozhno skazat', delo u nas pomudrenee vyshlo, nevest'
kak i rashlebyvat'-to prishlos' by... A oboshlos' blagorodno.
- Sgonoshili my nemalen'kij plot, - rasskazchik opyat' povernulsya ko mne,
- poplyli vniz po reke. A reka dikaya, bystraya. Berega - kamen', da les, da
porogi. Plyvem na volyu bozhiyu den', i drugoj, i tretij. Vot, na tretij den' k
vecheru, prichalili k beregu, sami v loshchine ogon' razveli, baby nashi po yagody
poshli. Glyad', sverhu plyvet chto-to. Snachala budto brevnushko okazyvaet, potom
blizhe da blizhe, - plotishko. Na plotu dvoe, veslami mashut, letit plotik, kak
ptica, i pryamo k nam.
- Zdravstvujte, - govoryat.
- Zdravstvujte.
- Mozhno k vashemu ognyu prisest'?
- Sadites', esli vy dobrye lyudi.
- My, govoryat, vashego polya yagody. Gonimsya za vami skol'ko vremya, nasilu
dognali.
- CHto zhe vam za nadobnost'? My vas ne znaem.
- Mozhet, kto i priznaet... Vse li vy tut v sbore?
- Ne vse v sbore: dve zhenshchiny vot po yagody poshli.
- Nu, podozhdem. Pridut oni - my svoe delo skazhem.
Posideli, pogovorili o raznom. O dele ni slova. Kak tut glyadim: idut i
nashi zhenshchiny iz lesu. Tol'ko stali k beregu podhodit', glyazhu ya: vstala moya
Mar'ya kak vkopannaya. Lico belee rubashki. Dar'ya posmotrela, tol'ko rukami
vsplesnula.
- Nu, vot, - govoryat gosti, - sprosite teper' u etih zhenshchin, - znayut li
oni nas? Mozhet, otrekutsya.
Priznat'sya, upalo u menya serdce: ezheli, dumayu, teper' otdat' mne ee
drugomu, luchshe ne zhit'...
Dar'ya, posmelee, - vyshla vpered i govorit:
- Ne otrekayus'. Vy s nami v partii shli, iz tyur'my vyzvolyali. Zachem
poteryali?
- My poteryali, drugie nashli. CH'ya nahodka? - govorit odin povyshe. - Vas
tut semero, nas dvoe... Kakaya budet vasha pravda? Posmotrim my, a otstupit'sya
ne soglasny.
YA govoryu: "My, bratcy, tozhe ne otstupimsya. Bud' chto budet". Nu, stariki
nas razveli i govoryat: "Vot chto. Vy, rebyata, k nam nedavno pristali, a teh i
vovse ne znaem. No kak u nas artel', to nado rassudit' po sovesti. Soglasny
li? A ne soglasny, - artel' otstupitsya. Vedajtes' kak znaete..."
My, delat' nechego, soglasilis', te tozhe. Stali stariki sudit', Ivan s
nimi. Te govoryat: "My s nimi v partii shli. Na majdane kupili, den'gi otdali,
iz tyur'my vyzvolyali". My opyat' svoe: "Verno, gospoda, tak. A zachem vy ih
poteryali? My s nimi, mozhet, tysyachu verst proshli ne na kazennyh hlebah, kak
vy. Po polsutki pod oknami klyanchili. Sebya ne zhaleli. Dva raza chut' v ostrog
ne popali, a uzh im-to bez nas verno, chto ne minovat' by katorgi".
Stariki poslushali nashi spory, potom potolkovali mezhdu soboj i govoryat
nam:
- Vse li vy, rebyata, s etimi zhenshchinami na poselenii zhit' soglashaetes'
ili dorogoj idti, potom brosit'?
My, konechno, govorim: soglasny zhit'.
- Nu, tak my, deskat', vot kak obsudili. Majdan teper' vspominat' ne k
chemu. |to delo tyuremnoe, na vole etot zakon ne dejstvuet. Iz tyur'my vy ih
vyzvolyali, tak opyat' sled poteryali ot svoej slabosti. Opyat' eto ni k chemu.
Ni na kotoruyu storonu ne tyanet. Sprosim teper' samih zhenshchin.
- Dogadalis' vse-taki! - usmehnulsya moj tovarishch.
- |to, konechno... pravil'no, - skazal Stepan. - Nu, prizvali zhenshchin.
Dasha zaplakala: "Ezheli by vy, govorit, sled ne poteryali. My skol'ko vremya
shli s nimi, oni nas ne obizhali..." A Mar'ya vyshla vpered i poklonilas' v
poyas.
- Ty mne, govorit, v tyur'me za muzha byl. Kupil ty menya, da eto vse
ravno. Drugomu by dostalas', ruki by na sebya nalozhila. Znachit, ohotoj k tebe
poshla... Za lyubov' tvoyu, za berezhen'e, v nogi tebe klanyayus'... Nu, a teper',
govorit, poslushaj, chto ya tebe skazhu: kogda ya uzhe iz tyur'my vyshla, to bol'she
po rukam hodit' ne stanu... Propil ty menya v tu noch', kak my v kustah vas
dozhidalis', i drugoj raz prop'esh'. Ezheli b stariki rassudili tebe otdat',
tol'ko b menya i videli...
Tot tol'ko potupilsya, slova ne skazal. Vidyat, chto delo ih ne vygorelo.
Odin i govorit: "YA teper' v svoyu volost' pojdu", a drugoj: "Mne idti nekuda.
Odna doroga - brodyazh'ya. Nu, tol'ko nam teper' vmeste idti nehorosho.
Proshchajte, gospoda". Vzyali kotelki, vsyu svoyu amuniciyu, poshli nazad. Otoshli
vverh po reke verst pyatok, svoj ogonek razveli.
Dolgo ya noch'yu ne spal, na ih ogonek glyadel. Temnoyu noch'yu ogon' kazhetsya
blizehon'ko. Dumayu: na serdce u nego nehorosho teper'. Esli chelovek
otchayannyj, to, mozhet, ogon' u nego gorit, a on beregom kradetsya... Nu,
odnako, nichego. Nautro, - eshche gor iz-za tumana ne vidno, - my uzh plot svoj
spustili...
On zamolchal.
- Nu, a kak zhe vy syuda-to vmeste popali?
- |to uzhe delo proshche. Zimovali u sibiryaka v rabotnikah. Na druguyu vesnu
opyat' poshli. Dovel ya ee do Permskoj gubernii. V Kamyshlove arestovalis',
pokazalis' na odno imya... Sudyat za brodyazhestvo v katorgu, a za perepolneniem
mest - v YAkutskuyu oblast'. V partii uzhe vmeste shli, vse ravno muzh i zhena...
Dolgij letnij den' vse eshche gorel svoim spokojnym svetom, tol'ko v
vozduhe chuyalos' postepennoe ohlazhdenie. Znoj udalyalsya nezametno vmeste s
bleskom i yarkost'yu krasok.
Stepan predlozhil poohotit'sya na gusej. Moj tovarishch soglasilsya. YA
otkazalsya i poshel ot skuki projtis' po lesu. V lesu bylo tiho i spokojno,
stoyal seryj polumrak stvolov, i tol'ko vverhu igrali eshche luchi, svetilos'
nebo i hodil legkij shoroh. YA prisel pod listvennicej, chtoby zakurit'
papirosu, i, poka dymok tiho vilsya nado mnoyu, otgonyaya bol'shih lesnyh
komarov, menya sovershenno nezametno ohvatila ta vnezapnaya sladkaya i tumannaya
dremota, kotoraya byvaet rezul'tatom ustalosti na svezhem vozduhe.
Menya razbudili ch'i-to melkie shagi. Mezhdu stvolov mel'kala figura Mar'i;
v rukah u nee byl platok s zavyazannym v nem gorshkom i hlebom. Ochevidno, ona
nesla komu-to uzhin.
Komu zhe? Znachit, naselenie etogo ugolka ne ogranichivaetsya Stepanom i
Marusej... Est' kto-to tretij. I v samom dele, trudno bylo predstavit', chto
ves' etot ugolok razdelan rukami tol'ko dvuh chelovek. Dlya etogo nuzhno bylo
mnogo upornogo truda i svoego roda tvorchestva. YA vspomnil, kakim tusklym i
bezuchastnym vzglyadom Stepan smotrel na svoi vladeniya... Edva li on igral v
etom tvorchestve osobenno vidnuyu rol'. Na vsem zdes' lezhala pechat' Marusi, ee
lichnosti i ee rodiny. No vse-taki etogo bylo nedostatochno. Nuzhna byla eshche
ch'ya-to upornaya sila, ch'i-nibud' krepkie muskuly...
Figura zhenshchiny ischezla mezhdu stvolami. YA vykuril eshche papirosu i poshel v
tom zhe napravlenii, interesuyas' etim nevedomym tret'im obitatelem hutora.
Vskore peredo mnoj mel'knula lesnaya vyrubka. Raspahannaya zemlya gusto
chernela zhirnymi borozdami, i tol'ko ostrovkami zelen' derzhalas' okolo
bol'shih, eshche ne vykorchevannyh pnej. Za bol'shim kustom, nevdaleke ot menya,
chut' tlelis' ugli kostra, na kotoryh stoyal chajnik. Marusya sidela vpoloborota
ko mne. V etu minutu ona raspustila na golove platok i popravlyala pod nim
volosy. Pokonchiv s etim, ona prinyalas' est'. S nej byl eshche kto-to, no za
kustom mne ego ne bylo vidno.
Odin moj znakomyj, schitavshij sebya znatokom zhenshchin, sdelal shutlivoe
zamechanie, chto lyubov' krest'yanskoj zhenshchiny legko uznat' po tomu, s kem ona
ohotnee est. |to zamechanie vnezapno mel'knulo u menya v golove pri vzglyade na
spokojnoe lico Marusi. S nami ona byla dika i nepristupna; teper' v ee poze,
vo vseh ee dvizheniyah skvozila intimnost' i polnaya svoboda.
Moe polozhenie nevol'nogo soglyadataya pokazalos' mne ne sovsem udobnym, i
potomu, otstupya neskol'ko shagov po myagkomu mhu, ya vyshel na polyanku v takom
meste, gde menya srazu mogli zametit'.
Moi podozreniya rasseyalis' totchas zhe, kak tol'ko, priblizyas', ya
razglyadel sobesednika Marusi.
|to byl chelovek, kotoromu, dazhe pri pylkom voobrazhenii, trudno bylo
navyazat' rol' sopernika udalogo Stepana. V to vremya kak na poslednem vse
bylo chisto i dazhe, pozhaluj, shchegolevato, - rabotnik ves' obros gryaz'yu: pyl'
na lice i shee razmokla ot pota, rukav gryaznoj rubahi byl razorvan, istertyj
i izmyzgannyj olenij treuh bezzabotno pokryval ego golovu s zapylennymi
volosami, obrezannymi na lbu i padavshimi na plechi, chto pridavalo emu
kakoj-to arhaicheskij vid. Takimi risuyut drevnih slavyan. Vozrast ego
opredelit' bylo by trudno: sorok, sorok pyat', pyat'desyat, a mozhet byt', i
znachitel'no menee: eto byla odna iz teh kryazhistyh figur, pokrytyh kak budto
koroyu, skvoz' kotoruyu ne prostupit ni igra i sverkanie molodosti, ni tusklaya
starost'. Glaza, vycvetshie, polinyalye ot solnca i nepogody, edva vydelyalis'
na serom lice, i, tol'ko priglyadevshis', mozhno bylo zametit' v nih iskru
dobrodushnogo lukavstva.
Plohie yakutskie torbasishki on snyal na vremya otdyha, i ogromnye stupni
ego torchali kak-to nelepo iz-pod sinih dabovyh shtanov.
- Hleb-sol'! - skazal ya, klanyayas'.
On smotrel na menya neskol'ko sekund, ne otvechaya, i potom skazal:
- Milosti prosim, hleba kushat'...
- Mozhno prisest'?
- Sadis', ne prosidish' mesta.
Marusya ne obratila na menya nikakogo vnimaniya. Neznakomec zacherpnul
neskol'ko raz lozhkoj iz gorshka i, eshche rassmotrev menya s delovitym
lyubopytstvom, sprosil:
- Iz kakih mestov budete? Rasejskie?
YA nazval svoyu guberniyu.
- |to chto zhe, - pod Kievom?
- Da.
- Daleche zhe, - proiznes on i, otlozhiv lozhku, perekrestitsya. - Spasibo,
hozyajka.
- A vy otkuda rodom?
- My-to? My kaluckie.
- A zdes' davno?
- Zdes'-to... Da uzh, kak tebe skazat', godov desyatka poltora budet.
- Davno! - vyrvalos' u menya nevol'no.
- A mne, tak budto i nedavno. Pozhivesh' sam godov s pyatok, a tam i ne
zametish'... Ob座avlyali, skazhem, manifesty. Mne hot' sejchas stupaj kuda hosh',
hot' v Irkutskoj... Da kuda pojdesh'? Daleko!
Mne opyat' vspomnilsya Stepan, vybezhavshij iz katorgi, proshedshij s Marusej
vsyu Sibir', i ya s nevol'nym zhutkim chuvstvom posmotrel na etogo cheloveka,
napominavshego obomshelyj pen', vykinutyj volnoj na neprivetlivuyu otmel'.
On vynul iz karmana kiset i trubku i potom vzyal iz pepelishcha goryachij
ugol', kotoryj, kazalos', niskol'ko ne zheg ego ruku...
- Kuda pojdesh'? - skazal on, vypuskaya dym izo rta, i mne stalo eshche
bolee zhutko ot etoj beznadezhnosti, poteryavshej dazhe svoyu gorech'. - Net, brat,
popal syuda, tut i kostochki slozhish'...
On posmotrel na menya iz-za klubov dyma, i kakaya-to mysl' zalegla gde-to
v neyasnoj glubine ego seryh glaz.
- |takoj zhe vot Ermolaev byl, kogda my s nim v dal'nom uluse
vstretilis'. Molodoj... YA, govorit, zdes' ne zazhivus'... Ne zazhilsya: teper'
uzh boroda sedaya...
I on opyat' posmotrel na menya.
- Vy eto o kakom Ermolaeve govorite? O Petre Ivanoviche? - sprosil ya.
- Nu, nu, znakomcy, vidno?
- Vstrechalis'.
On otkinulsya spinoj na pen' i prinyal pozu cheloveka, naslazhdayushchegosya
otdyhom.
- Da... zhili my s nim, - skazal on, vspominaya chto-to. - Dushevnyj
chelovek. Nu! chudak... A ne govoril on tebe pro menya?
- Net, ne govoril...
- Pro Timohu-to?.. Kak my s nim v uluse zemlyu zachali pahat'?
- Net, ne govoril. A vy rasskazhite sami.
- Rasskazat' tebe?.. Pozhaluj, eshche ne poverish'...
- Rasskazhi, - vdrug tiho i zastenchivo vmeshalas' Marusya...
- Lyubit, - skazal Timofej, usmehnuvshis' v storonu Marusi. - Vse odno -
skazku ej rasskazyvaj...
On zatyanulsya mahorkoj, posmotrev kverhu, gde tiho kachalis' verhushki
listvennic i plyli belye oblaka, i skazal:
- Da... i verno, chto skazka. Podi, v nashej derevne tozhe ne poveryat,
kakie narody est' u belogo carya. Znachit... prignali menya v nasleg, v samyj
dalekij po okruge. A Petra-to Ivanych tam uzhe. Sidit... v yurteshke v mahon'koj
da knizhku chitaet...
V glazah rasskazchika mel'knul chut' zametnyj nasmeshlivyj ogonek.
- Nu, ya, konechno, russkomu cheloveku rad: "Zdravstvujte, govoryu, vashe
blagorodie". Potomu vizhu: oblich'e barskoe. "Kakoe, govorit, ya blagorodie.
Takoj zhe, govorit, zhigan, kak i vy". - Nu, eto, govoryu, spasibo na dobrom
slove. A kak vas velichat'? - "Petra, govorit, Ivanych. A vas?" - A ya, govoryu,
Timofej, prosto skazat', Timoha, delo moe muzhickoe. - "Net, govorit, ne idet
eto..." CHudak!.. Tak i poshlo u nas: ya emu - Petra Ivanovich... A on mne:
Timofej Aver'yanovich!.. A general'skoj syn... Nu, horosho. Napoil menya chaem,
potom sel na orone, smotrit na menya. YA na nego smotryu... "CHto zhe, govorit,
teper' my s toboj, Timofej Aver'yanych, delat' budem?" - Ne znayu, govoryu,
Petra Ivanovich. Kaby tak chto loshad', da soha, da semeny, - zemlyu by pahat',
chego bole! Da, vish', net nichego. Palkoj ee ne skovyryaesh', peskom ne zaseesh'.
- "|to by, govorit, nichego. Ob loshadi delo maloe, sohu, pozhaluj, tozhe - hot'
daleko, - dostanem. Da ya srodu ne pahival". - |to, govoryu, nichego. Ty ne
umeesh', ya umeyu. Urodit bog, oba syty budem. Zemli, slysh', mnogo, zemlya, ya
poglyadel, horosha.
V eto vremya izdaleka donessya zvuk vystrela.
- Postrelivaet tvoj-to... hozyain, - skazal Timoha s yumorom, obratyas' k
Maruse. Mne pokazalos', chto po licu molodoj zhenshchiny proshla kakaya-to ten'.
- Nu, - prodolzhal Timofej, - kupil on loshad', za soshnikom da lemehom za
dvesti verst smahal. Sladil ya sohu, vybrali mestechko pod lesom. Zdes' les
horoshij, sladkij... U sosny, brat, pryamo tebe skazhu, nikogda ne pashi, potomu
- sosnovaya igla educhaya. A listven' mnogo slashche... Poehal moj Petra Ivanych za
semenami k skopcam, a tut kak raz i udar' dozhzhikom, da te-eplym. Sneg-to
migom s容lo, poshla iz zemli trava. Tak tebe i lezet, vse odno na opare. Nu,
dumayu: kogda tak, to, vidno, zevat' nechego. Pomolilsya da na zor'ke vyehal s
soshkoj... Nalej-ka ty mne, hozyajka, eshche chashechku.
Mar'ya nalila v chashku gustogo kirpichnogo chayu, podala Timofeyu i totchas zhe
ustavilas' v nego svoimi strannymi chernymi glazami. Timofej nalil chaj na
blyudce i postavil na travu, ryadom s soboj.
- Pobilsya ya etot den' poryadochno, - prodolzhal on, - zemlya-te srodu ne
pahana, kon' yakutskoj dikoj: ne to chto na nego nadeyat'sya: chut' zazevalsya, uzh
on norovit porsknut' v les, da i s sohoj. Izvestno: kakovy hozyaeva, takova i
zhivotnaya. Nu, odnako, oblomal ya ego: ruki vozhzhami malo iz plech ne vytyanul, a
vse-taki k vecheru s chetvert' desyatiny mesta otplastal. Posmotrel na pashenku,
- serdce v grudi vzygralo: znachit, spodobil gospod' v pustyne pashenku
podnyat'. Lezhit moya poloska na vzlobochke - barhat... Odnako pora prishla i
shabashit'. Delo subbotnee: v nashej, mol, derevne, pozhaluj, uzhe i k vechernyam
udarili. I ved' vot, bratec moj, chudesnoe delo: tol'ko ya eto podumal, -
slyshu, - i verno udarilo. Raz, drugoj, tretij... etak vot iz-za lesu
nanosit, - zvon, da i tol'ko. Snyal ya shapku lob perekrestit', da vdrug i
vspomnil: s nami sila krestnaya. Da ved' zdes' i cerkvy-to verst, pochitaj, na
pyat'sot netu!..
Iz grudi Marusi vyletel dolgij vzdoh.
- Nu, poshabashil vse-taki, priehal domoj. A izba nasha, tebe skazat' -
yurtenka, nedaleche byla za pereleskom, s verstu ne bolee ot pashni. Pod容zzhayu,
- a u moej yurty dva vershnye yakuta sidyat. Loshadej k lesine podvyazali, sami na
brevne beseduyut, dozhidayutsya. Ran'she tozhe tut vse vertelis'. YA, znachitsya,
pashu, a oni, uhastye, krugom ryshchut da smotryat. Nu, mne budto ni k chemu: ne
na razboj vyehal, na pashnyu. Smotri, komu ohota. Pod容hal, chest' chest'yu,
zdorovayutsya, ya tozhe. Zovut na munyak (shodka) k tojonshe. Skazat' vam po
poryadku, tak byla v nashem uluse za nachal'nika baba, po-ihnemu, tojonsha,
vdova rodovicha bogatyrya. Nu, yazva! Vse, znachit, chto my ni delaem, ej
izvestno. YA borozdu konchil, druguyu vedu, uzh ej obskazali. I, znachit, zovet
menya k sebe. Ladno, mne chto: zovet, nado idti. Nautro, prazdnichnoe delo,
rubahu chistuyu nadel, idu k nej, potomu vse-taki, kak by tam ni bylo,
nachal'nica schitaetsya. Prihozhu. Krugom yurty loshadej navyazano mnogo. Sama na
dvore sidit... Poklonilsya ya, stal v storone: chto, mol, budet. Zabalakali oni
po-svoemu, nichego, bud' proklyaty, ne pojmesh'. Potom zovet menya blizhe.
- Ty, govorit, nyucha (russkij), chego eto delat' zadumal?
- Nu, mol, izvestno chego: zemlyu pashu. Znachit, ya ej govoryu po-svoemu,
po-russki, a starik yakut perevodit.
- Ne mogi, govorit, ty etogo delat'. My, govorit, hot' ob etom
zavedenii slyhivali, no, odnako, v nashih mestah ne dozvolim.
- Kak zhe, ya govoryu, ne dozvolite? Ezheli nam zemlya otvedena, to, stalo
byt', ya ej hozyain, glyadet' mne na nee, chto li?
- Zemlyu, govorit, my tebe otveli dlya bozh'ego dela: kosi, chto bog sam na
nej urodit, a portit' ne mogi.
Vot i podumajte, kakoe ihnee ponyatie! Nu, odnako, vizhu, stoyat krugom
rodovichi, zhdut, chto ihnej babe rus'kij chelovek mozhet ot sebya
sootvetstvovat'.
- |to, ya govoryu, vy vpolne nepravil'no ob座asnyaete, potomu kak bog velel
trudit'sya.
- Trudis', govorit. My tozhe, govorit, bez truda ne zhivem. Kogda uzhe
tak, to soglasnee my tebe dat' korovu i druguyu s bychkom, znachit, dlya
razvodu. Kosi seno, kormi skotinu, pol'zovajsya molokom i govyadinoj. Tol'ko
greha, govorit, u nas etogo ne zavodi.
- Kakoj greh? - govoryu.
- Kak zhe, govorit, ne greh? Bog, govorit, polozhil tak, chto na tebe,
naprimer, sverhu kozha, a pod nej krov'. Tak li?
- Tak, mol, eto pravil'no.
- Ezheli tebe kozhu snyat' da v nutro polozhit', a vnutrennost', naprimer,
obernut' naruzhu, ty chto skazhesh'?
- |to, govoryu, vy nado mnoj, rus'kim chelovekom, ne mozhete nikak...
- A ty, govorit, chto nad zemlej-to delaesh'? Vy, govorit, rus'kie lyudi,
bol'no hitry, - boga ne boites'... bog, znachit, polozhil tak, chto trava
rastet kverhu, chernaya zemlya vnizu i koren'e v zemle. A vy, govorit, bozh'e
delo navyvorot proizveli: koren'e kverhu, travu zakapyvaete. Zemlya-te
izbolit, travy rodit' nam ne stanet, kak budem zhit'? - Vot vidish' ty, kuda
povernula! Govori ty s nimi, s pogan'yu. Esli by ya gramotnyj byl... Posle-to
uzh mne skazal svyashchennik: "Ty by, govorit, im ot pisaniya: v pote lica tvoego
snesi hleb. A otkuda hlebu byt', ezheli zemlyu ne pahat'". Vidish' ty vot: na
vse slovo est', da ne vsegda ego vspomnish'... Tak vot i ya, na tot sluchaj
nichego ne mog nasuprotiv skazat', sbila menya koldun'ya slovami. "Mne, govoryu,
s vami i govorit' ne nadobno: potomu vy ne te slova vyrazhaete... U vas svoj
klimat, znachit, yakutskoj, u menya klimat rus'koj. YA ot svoego klimatu ne
otstanu, i Petra Ivanych tozhe". Priznat'sya, vstupilo v menya v tu poru
malen'ko, potomu dosada. Serdce zagorelos', glavnoe delo, chto otvetit' ne
mogu. Potolkal koe-kogo poryadochno, darom chto mnogo ih bylo. "Vot, govoryu,
podlecy vy, nechist' lesnaya! Skol'ko vas ni est', vyhodi!" Izvestno, narod ne
hlebnyj: moloko, da myaso, da ryba tuhlaya. A u nas s Petrom-to Ivanychem hleb
vse-taki ne perevodilsya. Hlebnomu cheloveku - desyateryh na odnu ruku...
- Nu, i chto zhe?
- Nu, porastolkal, ushel. Dumayu tak, - chto zhizni reshus', a ot svoego,
znachit, klimatu, ne otstuplyus'. Tol'ko by Petra Ivanych skoree vernulsya.
Prishel domoj, loshad' napoil-nakormil, bogu na solnushko pomolilsya, spat' leg
poran'she, topor okolo sebya na sluchaj polozhil... Nu, pravdu skazhu: noch' bez
malogo vsyu ne spal: tol'ko zadremish', - pochuditsya chto-nibud'... budto
kradetsya kto... Odin ved', - krugom lesishche... pritom eshche, kak vse-taki
okrovenil ya odnogo, drugogo, tak kak by, dumayu, po etomu sluchayu greha ne
sdelali... Koncy tozhe spryatat' nedolgo. Priedet moj Petra Ivanych, gde, mol,
Timofej-to svet Aver'yanych moj... A Timohi, au! - i sled prostyl.
On ostanovilsya, chtoby othlebnut' chayu. Vidimo bylo, chto sobstvennyj
rasskaz rasshevelil Timohu. Glaza ego iskrilis', lico stalo ton'she i umnee...
U kazhdogo iz nas est' svoj vydayushchijsya period v zhizni, i teper' Timofej
razvertyval pered nami svoyu geroicheskuyu poemu.
Moj vzglyad sluchajno upal na Marusyu. Ona kak budto zastyla vsya v
volnenii i ozhidanii.
- V silu solnushka dozhdalsya, - prodolzhal Timofej. - Nu, obodnyalo,
vykatilos' solnushko, vstal ya, pomolilsya, loshad' napoil v ozere, zapreg.
Vyezzhayu iz-za lesu, k pashenke... CHto, mol, za pritcha: pashni-to, bratcy, moej
kak ne byvalo.
Iz grudi Marusi vyrvalsya dolgij vzdoh, pochti ston... Ee lico vyrazhalo
neobyknovennoe, pochti stradal'cheskoe uchastie, i mne nevol'no vspomnilas'...
Dezdemona, slushavshaya rasskazy Otello ob ego pohozhdeniyah sredi varvarov.
Timofej, s neozhidannym dlya menya instinktom rasskazchika, ostanovilsya,
pokovyryal v trubke i prodolzhal, zatyanuvshis':
- S nami, mol, krestnaya sila! Gde zhe pashnya moya? Zabludilsya, chto li? Tak
net: mesto znakomoe, i prikol stoit... A pashni moej net, i na vzlobochke
trava okazyvaetsya zelenaya... Ne inache, dumayu, koldovstvo. Nashamanili,
proklyataya poroda. Potomu - shamany u nih, sam znaesh', yazvitel'nye zhivut,
sila, u d'yavolov, bol'shaya. Naveshaet sbruyu svoyu, ogon' v yurte pogasit, kak
vdarit v buben, pojdet besnovat'sya da klikat', tut k nemu nechist' eta iz-za
lesu i sletaetsya.
- Maty bozhaya! - prostonala Marusya.
Timofej, dovol'nyj, posmotrel na nee, i ego serye glaza eshche bol'she
zaiskrilis'...
- Sotvoril ya krestnoe znamenie, pod容zzhayu vse-taki poblizhe... CHto zh ty
dumaesh': ona, znachit, babishcha eta, noch'yu s voskresen'ya na ponedel'nik narod
so vsego naslega sbila... YA splyu, nichego ne chayu, a oni, pogan', do zari nad
moej poloskoj hlopochut: vse borozdy kak est' dochista rukami nazad povernuli:
travoj, ponimaesh' ty, kverhu, a koren'em knizu. Izdali-to kak byt' lugovina.
Primyata tol'ko.
Marusya zasmeyalas'. Smeh ee byl rezkij, zvonkij, preryvistyj i nepriyatno
boleznennyj. Neskol'ko raz ona kak-to stranno vshlipnula, starayas'
uderzhat'sya, i, glyadya na nervnuyu sudorogu ee lica, ya ponyal, chto vse perezhitoe
nelegko dalos' etoj molozhavoj krasavice. Timofej posmotrel na nee s kakim-to
snishoditel'nym vnimaniem. Ona vsya pokrasnela, vskochila i, sobrav posudu,
bystro ushla v les. Ee strojnaya figura toroplivo, budto ubegaya, mel'kala
mezhdu stvolami. Timofej provodil ee vnimatel'nym vzglyadom i skazal:
- |-eh, Mar'ya, Mar'ya! Poshla teper'... zahoronitsya kuda ni to, v samuyu
glush'.
- Otchego? - sprosil ya.
- Podi ty! Nel'zya smeyat'sya-to ej. Kak zasmeetsya, to potom plakat'. Ob
zemlyu inoj raz kolotitsya... Porchenaya, chto li, shut ee razberet.
YA ne mog razobrat', sochuvstvie slyshalos' v ego tone, sozhalenie ili
ravnodushnoe prezrenie k porchenoj babe. I sam on kazalsya mne neopredelennym i
strannym, hotya ot ego beshitrostnogo rasskaza o poloske, raspahannoj dnem,
nad kotoroj vsyu noch' hlopochut temnye figury dikarej, na menya poveyalo chem-to
bylinnym... CHto eto za chelovek, dumal ya nevol'no: geroj svoeobraznogo eposa,
soznatel'no otstaivayushchij vysshuyu kul'turu sredi nizshej, ili avtomat-pahar',
gotovyj pri vseh usloviyah prinyat'sya za svoe nehitroe delo?
Neskol'ko minut ya vorochal v golove etot vopros, no otveta kak-to
niotkuda ne poluchalos'. Tol'ko legkij protyazhnyj i kak budto mechtatel'nyj
shoroh tajgi govoril o chem-to, obeshchal chto-to, no vmesto otveta veyal lish'
zabveniem i bayukayushchej dremotoj... I figura Timohi glyadela na menya bez
vsyakogo opredeleniya...
- Timofej, - obratilsya ya k nemu posle nekotorogo molchaniya. - CHto zhe,
posle etogo vy brosili hozyajnichat'?
- Gde brosit'. Neshto mozhno eto, chtoby brosit'... Spahali opyat',
zaboronili, ya ruzh'em prigrozil. Nu, vse-taki odoleli, proklyataya sila.
Glavnoe delo, - zasedatelya kupili. Pereveli nas s Petrom Ivanychem v drugoj
ulus, poblizhe k gorodu. Tut nichego, zhili goda dva...
V glazah ego opyat' zasvetilsya nasmeshlivyj ogonek, i on skazal posle
korotkogo molchaniya:
- Potom razoshlis'. Ne vyshlo, vidish' ty, u nas delo-to. YA emu, znachit,
govoryu: - Ty, vyhodit, Petra Ivanovich, hozyain, ya rabotnik. Polozh' zhalovan'e.
- A on govorit: "YA na eto ne soglasen. My, govorit, budem tovarishchi, vse
popolam".
- Nu, i chto zhe? - sprosil ya s interesom.
- Da chto: govoryu, - ne vyshlo.
On poglyadel pered soboj i zagovoril otryvisto, kak budto istoriya ego
otnoshenij k Ermolaevu ne ostavila v nem cel'nogo i osmyslennogo
vpechatleniya...
- Otdal Ivanu telku... shesti mesyacev. YA govoryu: - Ty eto, Petra
Ivanovich, zachem telku otdal? - "Da ved' u nego, govorit, net, a u nas tri".
- Horosho, ya govoryu. Pushchaj zhe u nas tri. My nazhivali... On sebe nazhivi! -
Serditsya! "Ty... govorit... muzhik, znachit, hres'yanin. Dolzhon, govorit,
ponimat'". - Nu, ya govoryu, ty, Petra Ivanovich, uchenyj chelovek, a ya telku
otdavat' ne soglasen... - Ushel ot nego... K knyazyu v rabotniki nanyalsya...
- A za chto vy syuda popali? - sprosil ya, vidya, chto etot predmet,
ochevidno, ischerpan.
- My-to? - On vzglyanul na menya s ottenkom nedoumeniya, kak chelovek,
kotoromu trudno perevesti vnimanie na novyj predmet razgovora. - My, znachit,
po svoemu delu, po hres'yanskomu. Glavnaya prichina iz-za zemli. Nu, i opyat',
vidish' ty, skleka. Oni, znachit, tak; mir, znachit, etak. Gubernator vyezzhal.
- Vy, govorit, sroki propustili... - My govorim: "Zemlya eta nasha, dedy
pahali, kogo hosh' sprosi... Zachem nam sroki?" Nichego ne primaet, nikakih, to
est', rezonov...
- ZHena, deti ostalis' u vas na rodine?
- To-to, vot vidish' ty. ZHena, znachit, pomerla u menya pervym rebenkom.
Dochku-to babushka vzyala. Mir, znachitsya, i govorit: "Ty, Timoha, chelovek,
vyhodit, slobodnaj". Nu, ono i togo... i soshlos' etak-to vot.
On, ochevidno, ne hotel vdavat'sya v dal'nejshie podrobnosti, da, vprochem,
i bez rasskaza delo bylo yasno. Mir, bessil'nyj pered formal'nym pravom,
reshil pribegnut' k "svoim sredstvam". Timofej yavilsya ispolnitelem... Krasnyj
petuh, posyagatel'stvo na kazennye mezhevye znaki, mozhet byt', udar slegoj
"pri ispolnenii obyazannostej", mozhet byt', vystrel v osveshchennoe okno iz
temnogo sada...
- Vy, znachit, popali syuda za mir, - skazal ya.
- To-to... vyhodit tak, chto za mir... Vidish' ty vot.
- A mir vam ne pomogaet v ssylke?
On posmotrel na menya s nedoumeniem.
- Mir-ot? Da, ya chayu, nashi i ne znayut, gde moya golovushka.
- Da vy razve pisem ne pisali?
- YA, brat, negramotnyj. V Rasee pisal mne odin chelovek, da, vidno, ne
tak chto-nibud'. Ne potrafil... A otsel' i pis'mo-to ne dojdet. Gde podi!
Daleko, bratec moj! Gnali, gnali - i-i, bozhe ty moj!.. Kaki pis'my! |tto,
godov s pyat', chelovek tut popadal, ot nashej derevni nedal'noj. "Skazhite,
govorit, Timofeyu, dochku ego zamuzh vydali..." Pravda li, net li... YA, brat, i
ne znayu. Mozhet, zrya.
On sidel ryadom so mnoj, zavyazyvaya obuv', i govoril udivitel'no
ravnodushno... YA glyadel na nego iskosa, i mne kazalos' tol'ko, chto ego
vycvetshie ot znoya i nepogod serye glaza slegka potuskneli. Nekotoroe vremya
my oba pomolchali. Dumal li on o dalekoj rodine, o dochke, vyshedshej nevedomo
za kogo zamuzh, o mire, kotoryj ne znaet, gde teper' "slobodnyj chelovek"
Timoha, postradavshij za obshchee delo. Mozhet byt', teper' nikto, dazhe rodnaya
doch', ne vspominaet o nem v rodnoj derevne, gde takie zhe Timohi v etu samuyu
minutu tozhe hodyat za svoimi sohami na svoih pashnyah. I kto-nibud' pashet
polosku Timohi, davno postupivshuyu v mirskoe ravnenie, kak vyravnivaetsya krug
na vode ot broshennogo kamnya... Byl Timoha, i net Timohi... Tol'ko razve u
staruhi materi poroj zashchemit serdce, i sleza pokatitsya iz glaz. I to edva
li: staruha, pozhaluj, na pogoste...
- To-to, - skazal on, pomolchav. - Greshim, greshim... A mnogo li i
vsego-to zemli nado? Vsego, bratec, tri arshina.
YA ponyal, chto dlya Timohi ne bylo utesheniya i v soznanii, chto on postradal
za obshchee delo: mir ostavalsya mirom, zemlya zemlej, greh grehom, ego sud'ba ni
v kakoj svyazi ni s kakimi bol'shimi delami ne sostoyala...
I opyat' smutnyj zvon lesa zatyanul dlya menya vse bolee opredelennye
vpechatleniya.
- Tak i zhivete vse? - sprosil ya cherez neskol'ko minut.
- Tak vot i zhivu v rabotnikah na chuzhedal'noj storone.
- Neuzhto nel'zya bylo vo stol'ko vremeni ustroit' svoego hozyajstva?
On pochesal v golove.
- Ono, skazhem, togo... Prosto skazat' tebe... ono by mozhno... I zhenilsya
by. Da, vidish' ty, slabost' imeyu. Deneg net, ono i nichego. A s den'gami-to
gore...
On vinovato ulybnulsya.
- CHetvertyj god u Mar'i zhivu. Hleb em, chego nado kupit... Ne obidit...
Ne baba - zoloto! - pribavil on, vnezapno ozhivlyayas'. - Darom chto porchenaya...
Kaby eta baba da v drugie ruki...
- A Stepan?
- CHto Stepan! Von, slysh', postrelivaet. Na eto ego vzyat'. Pticu tebe
vlet sshibet, na ozere vyzhdet, poka dve-tri v ryad vyplyvut, - odnoj pul'koj i
snizhet... Verno!
On zasmeyalsya, kak vzroslyj chelovek, rasskazyvayushchij o shalostyah rebenka.
- Uhorez, chto i govorit'. Za udal'stvo i syuda-te popal. S katorgi
vybezhal, shestero buryat napali, - sam-drug ot nih otbilsya, vot on kakoj.
Voin. Pashnya li emu, bratec, na ume? Emu by s Abrashkoj s Ahmetzyanovym
stakat'sya - oni by delov nadelali, nashumeli by do morya, do kiyanu... Ili by
na priiska... Na priiskah, govorit, ya v odin den' chelovekom stanu, vse vashe
dobro prodam i vykuplyu... I verno, - davno by emu na priiskah libo v ostroge
byt', kaby ne Mar'ya.
On pomolchal i cherez nekotoroe vremya pribavil tishe:
- Venchat'sya hochut... Vse ona, Mar'ya, zatevaet. Oni, polozhim, po
brodyazhestvu vrode kak venchany.
Kosaya prenebrezhitel'naya ulybka mel'knula na ego lice, i on prodolzhal:
- Krug rakitova kustochka, vidno... Nu, ej eto, vidish' ty, nedostatochno,
zhelaet u popa.
- Da ved' on brodyaga!
- To-to i ono: nepomnyashchij, imeni-zvaniya ne ob座asnyaet. Ona to zhe samoe.
Nu, da ved'... ne Raseya. Znaesh' sam, kakaya zdes' storona. Glyadi, za bychka i
perevenchaet kakoj-nibud'.
On neodobritel'no vzdohnul i pokachal golovoj.
- A vse Mar'ya... Ne hochetsya kak-nibud', hochetsya po-horoshemu... Nu, da
nichego, ya ej govoryu, u vas ne vydet... Hosh' venchajsya, hosh' ne venchajsya,
tolku vse odno nichego!.. Slysh', opyat' vypalil...
- A vy, Timofej, ne lyubite Stepana, - skazal ya.
On kak budto ne ponyal.
- CHto mne ego lyubit'? Ne krasnaya devushka... Po mne, chto hosh'... Hosh'
zapali s chetyreh koncov zaimku...
I, okonchiv obuvanie, on vstal na nogi.
- Nutra nastoyashchego net... chelovek nenatural'nyj. Rabotat' primetsya, to
i glyadi, loshad' isportit. Dyuzhoj, d'yavol! Lomit, kak medved'. Potom brosit,
umaetsya... Ra-bot-nik!
On ponizil golos i skazal:
- |tto Abrashka-tatarin priezzhal. Ona ego uhvatom iz izby... A potom
poehal ya na boloto moh brat', glyazhu: uzh oni vdvoem, Stepashka s tatarinom, po
stepe-to v'yutsya, igrayut... Konej menyat' hochut. A u Abrashki i konek-to, ya
chayu, kradenoj.
CHerez neskol'ko minut on uzhe hodil za sohoj, vnimatel'no nalegaya na
ruchku.
- Nu, nu, ne rob', - pooshchryal on loshad', - vylazij, milaya, kopajsya...
N-net, vr-resh', - vozrazhal on komu-to, s usiliem nalegaya na sohu, kogda
kakoj-libo krepkij, neperegnivshij koren' stremilsya vykinut' zhelezo iz
borozdy. Dojdya opyat' do menya, on vdrug ves' osklabilsya radostnoj ulybkoj.
- Pashanichku na tot god poseem. Glyadi, kaka pashanichka vymahnet...
Zemlya-to - sahar!
On ves' preobrazilsya. Ochevidno, v etoj idee potonuli dlya nego vse
gor'kie vospominaniya i trevogi, kotorye ya rasshevelil svoimi rassprosami... I
opyat' on poshel ot menya svoej borozdoj, laskovo pokrikivaya na loshad'...
Skripela soha, slyshalsya tresk koren'ev, razryvaemyh zhelezom, i stihijnyj
govor lesa primeshivalsya k moim razmyshleniyam o Timohe, podskazyvaya kakie-to
svoi neponyatnye rechi.
U vyhoda iz lesu, na samoj opushke, vzglyad moj ostanovila strannaya
molodaya listvennica. Neskol'ko let nazad derevco, ochevidno, podverglos'
kakomu-to napadeniyu: veroyatno, kakoj-nibud' vrag polozhil svoi lichinki v
serdcevinu, - i rost dereva izvratilsya: ono pognulos' dugoj, iskazilos'. No
zatem, posle neskol'kih let bor'by, tonkij stvol opyat' vypryamilsya, i
dal'nejshij rost shel uzhe bezukoriznenno v prezhnem napravlenii: vnizu opadali
usohshie vetki i such'ya, a vverhu, nad izgibom, bujno i krasivo razroslas'
korona gustoj zeleni.
I mne pokazalos', chto ya ponyal tihuyu dramu etogo ugolka. Takim zhe
stremleniem izlomannoj zhenskoj dushi derzhitsya ves' etot malen'kij mirok: ono
veet nad etoj polumalorusskoj izbushkoj, nad etimi prozyabayushchimi gryadkami, nad
moloden'koj berezkoj, tiho perebirayushchej vetkami nad samoj kryshej (berezy
zdes' redki - i ee, veroyatno, peresadila syuda Marusya). Ono dvigaet vechnogo
rabotnika Timohu i sderzhivaet bujnuyu udal' Stepana.
Matovo-belaya, svezhaya noch' lezhala nad lugami, ozerom i spyashchej izbushkoj,
kogda ya vnezapno prosnulsya na otkrytom senovale.
- Vy ne spite? - sprosil menya tovarishch.
- Nedavno prosnulsya.
- Nichego ne slyhali?
- Net, a chto?
- Mne pokazalos', budto kto plakal. Veroyatno, hozyajka.
- Mozhet byt', vam pochudilos'?
- Edva li. |tot Stepan, dolzhno byt', zhoh. Kak po-vashemu?
- Vy s nim byli dol'she, chem ya. YA tol'ko i slyshal ego rasskaz.
- Brodyazh'ya idilliya, - skazal on sarkasticheski. - Vy uzhe, konechno,
zapisali... Hotel by ya znat', est' li tut hot' slovo pravdy!
- Otchego zhe?
- Nu, da ya znayu, u vas oni vse "iskru proyavlyayut". Vot i etot eshche tozhe s
iskroj, dolzhno byt'.
On pripodnyalsya i posmotrel na lezhavshego ryadom Timohu, kotoryj,
zabivshis' licom v seno, hrapel i vzdragival, tochno v agonii. Ochevidno, etot
hrap ne daval spat' moemu tovarishchu i, kazhetsya, razbudil i menya. Dolzhen
soznat'sya, chto i v poze Timohi, i v ego bogatyrskom hrape mne tozhe chudilos'
v etu minutu kakoe-to soznatel'noe, samodovol'noe nahal'stvo, kak budto
nasmeshka nad nashej nervnoj delikatnost'yu.
V tone moego tovarishcha ya ulovil znakomuyu notu. Pustynnye mesta i
postoyannoe ogranichennoe obshchestvo, vne rodstvennyh i zhivyh interesov,
razvivayut osoboe, boleznennoe nastroenie. Raznoobrazie chelovecheskoj lichnosti
razvertyvaetsya tol'ko navstrechu raznoobraziyu sredy: bez etogo ona
zastaivaetsya i tuskneet. V takom nastroenii borodavka na shcheke postoyannogo
tovarishcha, znakomyj ton ego golosa, slishkom horosho izvestnye mneniya vyzyvayut
gluhoe neraspolozhenie, dazhe zlobu. Pripadki glubokoj ipohondrii -
specificheskaya bolezn' pustynnyh mest, - i my, po vzaimnomu dogovoru,
staralis' ne trevozhit' drug druga v takie minuty.
Poetomu, ne otvechaya ni slova na sarkasticheskie zamechaniya tovarishcha, v
drugoe vremya otnosivshegosya k lyudyam s bol'shim dobrodushiem i
snishoditel'nost'yu, ya soshel s senovala i napravilsya k loshadyam. Oni hodili v
zagorodke i to i delo povorachivalis' k vode, nad kotoroj, vyzhataya utrennim
holodkom, visela tonkaya plenka tumana. Utki opyat' sideli kuchkami na seredine
ozera. Po vremenam oni priletali parami s dal'nej reki i, shlepnuvshis' u
protivopolozhnogo berega, prodolzhali zdes' svoi nochnye misterii...
YA pustil loshadej k vode. Obe oni voshli v ozero po grud' i pili s
zhadnost'yu, poroj razbryzgivaya vodu, kak by soznatel'no naslazhdayas' ee
izobiliem. Po vremenam oni podymali mordy i nachinali prislushivat'sya k
chemu-to v tishine beloj nochi. YA tozhe nevol'no vslushalsya. Iz-pod tihogo
shelesta tajgi chut' vnyatno prostupal kakoj-to protyazhnyj dalekij zvon... Po
mere togo kak chutkoe uho lovilo ego yasnee, on prinimal vse bolee
opredelennye, hotya i prizrachnye formy: to budto merno zvenel znakomyj s
detstva kolokol v rodnom gorode, to gudel fabrichnyj svistok, kotoryj ya
slyshal iz svoej studencheskoj kvartiry v Peterburge... A za nimi vstaval
celyj ryad takih zhe prizrakov-zvukov, stranno trevozhivshih dushu kakim-to
shchemyashchim ocharovaniem.
Izbushka tiho spala, tajga spokojno shevelilas' i vzdyhala. I vdrug
kakoe-to zhutkoe po svoej opredelennosti oshchushchenie - bessoznatel'nyj vyvod iz
nakopivshihsya vpechatlenij - vstalo v moem voobrazhenii... CHto slyshitsya
obitatelyam etogo ugla v golosah pustynnoj nochi ili kogda krugom zavoet
zimnyaya metel'? Kakie prizraki shlet im eta chutkaya, budto nastorozhivshayasya
tishina pustyni? Kuda ona zovet ih, k chemu ona ih manit, chto obeshchaet? Udastsya
li Maruse uderzhat' zavyazavshuyusya zhizn' etogo poselka, ili prav lakonicheskij
Timoha so svoimi pessimisticheskimi predskazaniyami: vse eto ne nastoyashchee, raz
slomannoj dushe uzhe ne vypryamit'sya i chutkaya vrazhdebnost' pustyni odoleet ee
usiliya?..
V izbushke skripnula dver'. Na poroge pokazalsya Stepan. On postoyal
neskol'ko sekund, posmotrel na nebo, potom lenivo poshel v les, zahvativ
predvaritel'no uzdu. CHerez neskol'ko minut poslyshalsya rezkij topot, i Stepan
vyehal iz lesu na bulanom zherebchike. Loshad' bezhala kak-to kaprizno i rezvo;
pod容hav k beregu ozera, Stepan sprygnul na begu i, napoiv konya, privyazal
ego k gorod'be. Kogda zatem on opyat' podoshel k beregu, glaza ego byli
tuskly, tochno chem-to zavesheny. On ostanovilsya i stoyal nad vodoj molcha i
nepodvizhno. Veroyatno, ego tozhe zahvatili tainstvennye golosa pustynnoj nochi.
CHerez minutu on vzdrognul, kak budto ot holoda...
- Svezho! - skazal ya, chtoby privlech' ego vnimanie.
On oglyanulsya, no kak budto dazhe ne srazu zametil menya. Potom tak zhe
mashinal'no podoshel i sel ryadom so mnoj na brevne. Mne pokazalsya on strannym,
kak budto dazhe bol'nym. Vchera v nem bylo zametno ozhivlenie cheloveka,
potyanuvshegosya navstrechu novomu znakomstvu. Teper' on pokorno, bez mysli
otdavalsya kakomu-to vnutrennemu nastroeniyu...
Po verhushkam lesa potyanulsya gul ot predutrennego vetra... Derev'ya
snachala zagovorili glubokim horom, potom gul rassypalsya na otdel'nye golosa,
posheptalsya i nachal stihat'.
Stepan povernulsya v storonu lesa, kak tol'ko chto na moj oklik.
- Veter, - skazal on s tem zhe maloosmyslennym vyrazheniem i vdrug
posmotrel na menya vzglyadom, polnym glubokoj toski.
- Mochi net, - skazal on s prilivom vnezapnoj otkrovennosti. - Poverite,
nikakoj vozmozhnosti moej...
- CHto zhe takoe, Stepan? - sprosil ya s nevol'nym uchastiem.
- Vyjdesh' na ozero... vse eta tajga shumit... Krugom pusto... Da eshche vot
eti proklyatye.
S neozhidannoj yarost'yu on shvatil kom suhoj gryazi i kinul v tuman,
lezhavshij nad ozerom. Tam, tochno skvoz' matovoe steklo, vidnelis' neyasnye,
uvelichennye kontury ptic. Kogda komok shlepnulsya sredi nih, v tumannoj dymke
slegka zashevelilis' gruznye ochertaniya...
Odnako rezkoe dvizhenie i plesk na ozere, po-vidimomu, neskol'ko priveli
ego v sebya. On sel opyat' i opustil golovu na ruki.
- Trudno zdes' zhit', gospodin...
- Nu, chto zh, Stepan. Vam by i v samom dele na priiski.
- Marusya ne idet.
- Nu, vy by na zimu uhodili, a letom opyat' syuda... Zarabatyvali by tam,
i v hozyajstve podspor'e. A zdes' Marusya s Timofeem spravyatsya.
On povernulsya ko mne i dolgo glyadel v glaza, kak budto chto-to
vypytyvaya.
- Net, gospodin... |to nel'zya... |to uzhe znachit... koncheno...
Potom, pomolchav, on sprosil:
- A vy Timofeya otkuda znaete?
- Vchera byl u nego na raschistke.
- I Mar'ya tam byla?
- Byla.
- Nu-nu! Vy ne glyadite na nego, na Timofeya. Paren' ne prostyak...
I opyat' ko mne povernulis' svetlye glaza na eshche bolee potemnevshem lice.
V nih teper' yasno prostupilo vyrazhenie nenavisti. YA podumal, chto eto ta zhe
znakomaya nam bolezn' pustynnyh mest i ogranichennogo obshchestva... Tol'ko
vrazhdebnye chary pustyni proizveli uzhe bolee glubokie opustosheniya v bujnoj i
trebuyushchej sil'nyh dvizhenij dushe. V etu minutu iz troih obitatelej zaimki k
nastroeniyu Stepana ya pochuvstvoval naibolee blizosti i simpatii.
Opyat' skripnula dver', pokazalas' Marusya. Potom neuklyuzhaya figura Timohi
spolzla po lestnice s senovala. Marusya prinyalas' doit' korov, Timoha zapryag
loshad' i privez k ogorodu ogromnoe poluboch'e vody dlya polivki. Zamychali
korovy i telyata, na zaimke nachinalsya den'... Nebo nad verhushkami gor slabo
okrashivalos', no my nahodilis' eshche v dlinnoj teni, pokryvshej vsyu ravninu...
Krome togo, po nebu razvesilas' tonkaya podvizhnaya pelena tumana...
CHasa cherez poltora my vyehali s zaimki vtroem. Stepan ehal s nami. U
ego sedla viseli bol'shie kozhanye peremety, - ochevidno, ego put' byl ne
blizok. Lico ego bylo opyat' spokojno, dazhe veselo.
Doehav do proezzhej dorogi, on ukazal nam nashe napravlenie, a sam
povernul k reke. CHerez nekotoroe vremya my uvideli na drugoj storone ee
nebol'shuyu temnuyu tochku, podymavshuyusya po melovym ustupam krutogo berega.
- Zachem eto ego poneslo na Nel'kan? - zadumchivo sprosil moj tovarishch.
- A vy znaete, chto on poehal tuda?
- Da. Govorit - k popu. Vret, dolzhno byt'. Kakie u nego dela s popami?
Pravdu skazat', podozritel'na mne vsya eta idilliya.
- Dumayu, chto vy oshibaetes', - skazal ya, ne vstupaya, odnako, v spor. Mne
vspomnilis' slova Timofeya o zhelanii Marusi. V toj storone, kuda ehal teper'
Stepan, lezhali dal'nie yakutskie ulusy, a zatem - tungusskaya pustynya, v
kotoroj net ni cerkvej, ni prihodov v nashem smysle. Koe-gde tol'ko, v tajge,
stoyat nagluho zakolochennye chasovenki, otkryvayushchiesya k redkim priezdam
svyashchennikov. |ti brodyachie pastyri postoyanno ob容zzhayut svoe stado, rasseyannoe
na nevoobrazimyh prostranstvah, venchaya suprugov, u kotoryh davno begayut
deti, krestya podrostkov i otpevaya umershih, kosti kotoryh davno istleli v
zemle. Udalennost' ot eparhii i postoyannye, uzakonennye obychaem otstupleniya
ot kanonicheskih pravil delayut ih osobenno snishoditel'nymi k raznogo roda
formal'nym prepyatstviyam, i ya dogadalsya, chto, veroyatno, Stepan napravlyaetsya k
takomu popu, prikochevavshemu, byt' mozhet, k granice svoego ogromnogo prihoda,
chtoby udovletvorit' zavetnomu zhelaniyu Marusi.
Skoro temnaya tochka na gornoj trope ischezla... Nashi loshadi bezhali opyat'
koleyami yakutskoj dorogi, sryvaya sochnuyu travu s lugovymi cvetami...
YA nichego ne uznal o rezul'tate peregovorov Stepana s popom.
Stepan i Mar'ya byli dva raza v slobode i ostanavlivalis' u nas, kak uzhe
znakomye. Stepan ozhivlyalsya na lyudyah, Marusya byla po-prezhnemu molchaliva i
neobshchitel'na. God vydalsya plohoj, hleb vo mnogih mestah pobilo rannimi
zamorozkami, no u Marusi vse urodilos' horosho. Ee ogurcy, kotorye ona solila
kakim-to osobennym sposobom, pol'zovalis' izvestnost'yu dazhe v gorode, i
sluchalos' - za nimi priezzhali narochnye kazaki za poltorasta verst. |tomu ne
sleduet udivlyat'sya: rasstoyaniya sovsem ne pugayut v etih dal'nih, redko
naselennyh mestah. Odin amerikanskij puteshestvennik po Sibiri s udivleniem
rasskazyval v svoej knige, kak odnazhdy okolo Kolymska ego nagnal poslannyj
gubernatorom kazak, chtoby pochtitel'no vruchit' emu portsigar i krug
morozhenogo masla, zabytye im na stancii v YAkutske. A ot YAkutska do Kolymska
bolee polutory tysyach verst!
Vprochem, po bol'shej chasti Marusya sbyvala svoi produkty polyaku-torgovcu,
kotoryj toropilsya dostavit' ih priiskatelyam. Dela svoi ona vela spokojno,
delovito i tverdo.
- Kremen' baba! - govoril o nej torgovec, prichem v tone ego slyshalos'
blagovolenie k krasivoj smuglyanke i uvazhenie k horoshej hozyajke.
Stepan bez osobogo dela brodil po slobode, zahodil k tataram i
pricenivalsya k loshadyam, delaya vid, chto hochet vymenyat' svoego bulanka. Inoj
raz on vozvrashchalsya k nochi chut'-chut' navesele, no ne p'yanyj. Voobshche ya
prismatrivalsya k svoim gostyam i sprashival sebya s udivleniem: neuzheli to, chto
mel'knulo peredo mnoj v beluyu noch' na dal'nem ozere, - tol'ko moya
fantaziya?..
Mezhdu tem nezametno podhodila osen'. Uzhe s avgusta utrenniki krepko
stiskivali zemlyu. K seredine dnya ona edva uspevala ottayat' pod kosymi luchami
solnca, kak uzh s rannih sumerek ee opyat' nachinalo primorazhivat'. Vozduh byl
chist i prozrachen, zvuki neslis' otchetlivo, yasno, daleko, kopyta loshadej
zvonko stuchali po goloj, no uzhe skovannoj zemle...
V odin iz takih dnej telega Marusi i Stepana opyat' ostanovilas' u nashih
vorot. Den' byl holodnyj i yasnyj, krome togo, byla subbota, i na ulice
vidnelis' kuchki tatar. Pryamo protiv nashego dvora, na zavalinke, sidel moj
sosed, tatarin Abrashka, tot samyj, kotorogo Marusya vyprovodila ot sebya
uhvatom. On byl navesele i kak-to ironicheski okliknul Stepana, kogda tot
stal snimat' zherdi nashih vorot. V tatarskoj fraze mne poslyshalos' takzhe imya
Marusi.
Molodaya zhenshchina sohranila prezritel'noe molchanie. Po ee licu mozhno bylo
podumat', chto ona dazhe ne slyshala. No lico Stepana vnezapno vspyhnulo,
belokurye usy i brovi vystupili rezko i nepriyatno. On nichego ne otvetil i
stal vvodit' loshad' v otkrytuyu gorod'bu.
Abrashka gromko zasmeyalsya. Ego podderzhali sidevshie ryadom sosedi.
Abram Ahmetzyanov byl chelovek v svoem rode zamechatel'nyj. Kak sam on,
tak i ego zhena Garifa, kotoruyu, vprochem, v slobode nazyvali Mar'ej, sovsem
ne byli pohozhi na mongolov. U nego bylo krugloe lico, ochen' smugloe, pravda,
no s myagkimi pravil'nymi chertami, i bol'shie, laskayushchie, dobrye glaza... Ona
zhe predstavlyala iz sebya tipicheskuyu russkuyu krasavicu, neskol'ko
raspolnevshuyu, s bojkim i, chto nazyvaetsya, "bedovym" vzglyadom. Abrashka lyubil
ee do bezumiya, no pro nee govorili, chto ona neredko emu izmenyala. Odnazhdy
noch'yu, vernuvshis' neozhidanno domoj, on zachem-to strelyal okolo svoej yurty.
Govorili na drugoj den', chto mehovaya shapka nekoego Abdula Sabitullina
okazalas' prostrelennoyu drobinami i chto tol'ko gusto vyshitaya tyubetejka
spasla ego lysuyu golovu. Sabitullin byl bogatyj starik... Nekotoroe vremya on
opasalsya hodit' mimo izby Abrama, a odnazhdy poslednij, neozhidanno vstretyas'
s nim na ulice, kinulsya na nego, kak koshka. Starogo Abdula edva vyrvali iz
ruk isstuplennogo Abrashki. No ya videl Abrama i Mar'yu na tretij den' posle
vystrela: ona derzhala sebya s takim zhe soznaniem svoej op'yanyayushchej,
chuvstvennoj krasoty, a on smotrel na nee takim zhe pokorno vlyublennym
vzglyadom.
On pol'zovalsya reputaciej samoyu otchayannogo golovoreza i lovchajshego
vora. YA dolgo ne hotel verit' etomu. On byl nashim blizhajshim sosedom i
neredko okazyval mne i moim tovarishcham sosedskie uslugi. Pri etom v glazah
ego svetilos' takoe prostodushnoe raspolozhenie, chto ya ne mog primirit' s etim
molvu ob ego podvigah. Tol'ko odnazhdy, posle kakogo-to novogo dvusmyslennogo
proisshestviya s Mar'ej, on sil'no pil neskol'ko dnej i prishel ko mne pod
vecher vozbuzhdennyj i neskol'ko dikij.
Nekotoroe vremya on sidel na lavke, gluho stonal, pokachivalsya i glyadel
pered soboj mutnym vzglyadom. Potom vglyadelsya v menya i, kak budto uznavaya,
gde nahoditsya, skazal:
- A! vot eto ya u kogo. Tak! Slushaj, russkij, chto ya tebe budu govorit'.
- Govori, Abram, chto tebe nuzhno?
- Uezzhaete vecherom... priezzhaete noch'yu... Dom brosaete pusto.
- Tak chto zhe?
- Tronuli u vas chto-nibud' tatare?
- Net, ne tronuli.
- Vodki postav'... Odnu butylku. Vypej, brat, s Abrashkoj!..
- Net, Abram, - otvetil ya po vozmozhnosti spokojno. - Vodki ya ne
postavlyu.
- Pochemu ne postavish'?
- Ty sam znaesh': my k vam vodku pit' ne hodim. CHayu, esli hochesh',
zavaryu, a otkupat'sya ot vas my ne stanem.
V glazah Abrama promel'knulo soznanie.
- CHto ty! Brat! - skazal on kak-to strastno. - Neuzhto, sohrani bog, ya
za etim. Abram Ahmetzyanov ne kaplyuzhnik... P'yan tol'ko Abrashka. Serdce
zagorelos'... vodki nado... mnogo vodki nado. A Mar'ya, brat, ne daet...
Poslednyuyu frazu on proiznes kakim-to zhalkim shepotom. Potom, vnezapno
podnyavshis', on podoshel ko mne, polozhil ruku mne na plecho i, krepko szhav ego,
naklonil ko mne svoe pylayushchee lico. Glaza ego byli takie zhe dobrye, tol'ko
stali kak budto bol'she i iskrilis' pochti vostorzhenno...
- CHto vy za lyudi? - skazal on. - YA ne znayu, chto vy za lyudi... A ya vot
kakoj chelovek... Ah, br-rat!.. Ezheli by mne ne Mar'ya... davno by ya sebe
katorgu zarabotal!
YA byl porazhen glubinoj i neposredstvennost'yu etogo vosklicaniya. Tut
byla i toska propadayushchej udali, i glubochajshaya netronutaya uverennost', chto
kakovy by tam ni byli eshche lyudi i vzglyady, vse-taki naibolee stoyashchij chelovek
tot, kto smelo nositsya po samym krutym stremninam zhizni... Tol'ko
ostupis'... popadesh' pryamo na katorgu.
Tol'ko v etu minutu ya ponyal nastoyashchim obrazom Ahmetzyanova so vsej ego
"nevinnoj" prestupnost'yu, - pravo, ya ne podyshchu tut drugogo slova... S etimi
vzglyadami Abram vyros i szhilsya. On chuvstvuet v sebe sily dlya krupnoj roli v
rodnoj sfere, a mezhdu tem prihoditsya tratit' ih na melkie podvigi baranty i
vorovstva, v to vremya kak ego imya moglo gremet' naravne s imenami Nikiforova
i CHerkesa - ves'ma izvestnyh v te gody na Lene spirtonosov i hishchnikov
zolota... YA ponyal takzhe, pochemu Timoha stavil imya Stepana ryadom s
Abrashkoj... V zhizni oboih "baby" igrali pochti odinakovuyu rol' i, kak eto
chasto byvaet, Abram Ahmetzyanov preziral Stepana za to samoe, za chto,
veroyatno, preziral i sebya...
V etot samyj den' Stepan vse-taki zashel k Ahmetzyanovu, kotoryj
zanimalsya korchemstvom. Ushel on tuda v otsutstvie Mar'i, no ona vernulas' ot
torgovca ran'she. V lice ee ya zametil kakoe-to nervnoe bespokojstvo. Ona
zhdala, trevozhno prislushivayas', i vnezapno vzdrognula, kogda snaruzhi donessya
k nam gluhoj smeshannyj shum.
YA vyshel na dvor i uvidel Stepana. Neobyknovenno vozbuzhdennyj, on bystro
shel ot izby Abrama. Vidimo, on sejchas vyderzhal svalku s kuchkoj tatar,
kotorye skalili zuby i smeyalis' vdogonku.
Dojdya do serediny ulicy, on obernulsya i pogrozil kulakom.
- Posmeetes' vy u menya, pogodite! - bormotal on, uzhe vojdya v nash dvor i
ne obrashchaya vnimaniya na menya.
Ne zahodya v izbu, on vyvel ploho otdohnuvshuyu loshad' i stal zapryagat' ee
v telegu.
- Kuda vy tak toropites', Stepan? - sprosil ya.
- Nado domoj... Tol'ko vot kak by sneg ne zastig. - On glazami ukazal
na nebo.
YA tozhe vzglyanul kverhu. Edva perevaliv cherez cep' otlogih holmov na
severo-zapade, k nam polzlo tyazheloe svincovoe oblako. Ono bylo gromadno i
stranno svoim odinochestvom na holodnom i yasnom nebe. Vverhu rezko
otgranichennoe, tochno spina ogromnogo zhivotnogo, vnizu ono spustilo neskol'ko
temnyh otrostkov, kotorye tiho, zloveshche shevelilis', opuskayas' vse nizhe,
tochno chudovishche perebiralo gigantskimi shchupal'cami. No chto bylo vsego
strannee, oblako polzlo sovsem nizko nad zemlej, vzdragivaya, kak budto teryaya
sily v svoem polete i gotovoe upast' na slobodu vsej svoej gruznoj massoj.
Slobozhane uzhe obratili na nego vnimanie. V yurtah hlopali dveri, lyudi
vybegali s lyubopytstvom ili trevogoj. Vprochem, aborigeny smotreli na nebo
dovol'no spokojno, no tatary, i osobenno kirgizy, volnovalis' i
peregovarivalis' gromko i trevozhno. Polusumasshedshij kirgiz, zhivshij
nevdaleke, pricelilsya iz ruzh'ya i vystrelil...
Oblako, vse tak zhe vzdragivaya, kak budto s napryazheniem, raskinulos' uzhe
nad krajnimi yurtami slobodki. Vse krugom potemnelo i potusklo. Vse pritihli,
kogda nad nashimi golovami, tiho volnuyas' i shevelya mglistymi otrostkami,
temno-svincovoe, s opalovymi prosvetami, propolzalo tumannoe chudovishche,
gotovoe, kazalos', zadet' za kryshi pritihshej slobodki... CHerez neskol'ko
minut ono proneslos' nad rekoj. Plotnye ochertaniya tuchi zakryli oskaliny i
lesa gornogo berega... Kogda tucha ischezla za grebnem, - na ustupah, tochno
narisovannye gigantskoyu kist'yu, beleli gustye polosy snega...
YA ochnulsya tochno posle strannogo sna... Nad slobodkoj opyat' igrali
poslednie luchi skupogo osennego solnca... Lyudi eshche volnovalis', gromko
obsuzhdaya znachenie strannogo yavleniya. V dveryah nashej izby stoyala Marusya s
omertvevshim, ispugannym licom... Ona opyat' pokazalas' mne postarevshej i
izmenivshejsya... Uvidev, chto Stepan zapryag loshad', ona naskoro sobrala svoi
pozhitki i, ne proshchayas', ne glyadya na menya, kak budto boleznenno stydyas'
pokazat' svoe lico, vyshla iz izby i sela v telegu.
YA poproboval bylo ostanovit' ih. Moj tovarishch na vremya uehal, v yurte
bylo dovol'no svobodno, a ya chuvstvoval sebya odinokim, no Stepan otkazalsya
naotrez.
- Net, gospodin! - skazal on, vyvodya loshad'. - Teper' nachnutsya meteli,
pora pojdet temnaya... A ya, kstati, s tatarami tut rasplevalsya...
On udaril loshad' i, proehav po shirokoj ulice, spustilsya s luga. Tam mne
eshche nekotoroe vremya vidnelas' telega s dvumya temnymi figurami, postepenno
utopavshimi v sumerkah...
A pora dejstvitel'no nachalas' temnaya. Osen' kruto povorachivala k zime;
kazhdyj god v etot promezhutok mezhdu zimoj i osen'yu v teh mestah duyut zhestokie
vetry. Burnye nochi polny holoda i mraka. Tajga krichit ne perestavaya; v lugah
besheno nosyatsya stolby snezhnoj kolyuchej pyli, to pokryvaya, to opyat' obnazhaya
zamerzshuyu zemlyu.
I vmeste s temnotoj, s buryami i metel'yu v slobode i okrestnostyah
vodvorilas' trevoga.
Pochti polovinu naseleniya slobodki sostavlyali tatary, kotorye smotreli
na etot sezon s svoej osoboj tochki zreniya. Merzlaya zemlya ne prinimaet
sledov, a sypuchij sneg, perenosimyj vetrom s mesta na mesto, - tem bolee...
Poetomu to i delo, vyhodya noch'yu iz svoej yurty, ya slyshal na tatarskih dvorah
podozritel'noe dvizhenie i tihie sbory... Fyrkali loshadi, skripeli poloz'ya,
mel'kali v temnote verhovye... A nautro stanovilos' izvestno o vzlomannom
ambare "v yakutah" ili ograblenii kakogo-nibud' yakutskogo bogacha.
YAkuty staralis' zashchishchat'sya, inogda mstit'. Odin moj priyatel', poluyakut
Sergej, znakomivshij menya na pervyh porah s osobennostyami mestnoj zhizni, tak
harakterizoval vzaimnye otnosheniya slobody i ee okrestnostej v eto temnoe
vremya:
- Vojna! Tatar u dzhyakut vorovaj, dzhyakut u tatar vorovaj... vzad vpered.
No, v sushchnosti, polnoj vzaimnosti v etih otnosheniyah ne bylo. YAkuty -
narod mirnyj i robkij: oni staralis' tol'ko zashchishchat'sya. Pravda, - stoilo
tatarskoj loshadi zabezhat' v ulus, podal'she ot slobody, i ona totchas zhe
popadala v yakutskij kotel na obshchuyu pirushku. No v ostal'nom yakuty
ogranichivalis' zashchitoj, pochti vsegda neumeloj i truslivo-naivnoj. Ih
odinokie razbrosannye yurty perezhivali ves' uzhas bezzashchitnogo ozhidaniya.
Proezzhaya inoj raz noch'yu po naslezhnym dorogam, mozhno bylo uslyshat' vdrug
otchayannye vopli, tochno gde-to rezhut srazu neskol'ko chelovek. |to naselenie
yurty, v kotoroj dve ili tri sem'i soshlis' na dolguyu holodnuyu zimu,
preduprezhdalo nevedomogo putnika, edushchego mimo po temnoj doroge, o tom, chto
oni ne spyat i gotovy k zashchite. Tol'ko eti ugrozy proizvodili skoree
vpechatlenie ispuga, pochti mol'by. Poroj za nimi sledovali besporyadochnye,
takie zhe ispugannye vystrely v vozduh. Vse eto, razumeetsya, bylo tol'ko na
ruku predpriimchivym i smelym tataram, vyzhidavshim, poka yakuty nastrelyayutsya i
nakrichatsya, i togda oni tiho, no svobodno shli na dobychu.
A osen' vse zlilas', sneg vse nosilsya vo t'me, gonimyj vetrom, stuchal v
nashi malen'kie okna, i krugom nashej yurty po nocham vse slyshalos' tihoe
dvizhenie to v odnom, to v drugom tatarskom dvore. Moj vernyj Cerber,
kotorogo ya bral k sebe v yurtu iz chuvstva odinochestva, to i delo nastorazhival
ushi i vorchal osobennym obrazom, - kak prirodnye yakutskie sobaki vorchat
tol'ko na tatar ili poselencev...
YA chuvstvoval sebya, v svoej yurte na otshibe, v svoeobraznom polozhenii,
tochno na ostrovke, krugom kotorogo v mglistom tumannom more kipela
svoeobraznaya deyatel'nost' piratov. Poroj ya dogadyvalsya, kto imenno iz moih
dobryh sosedej vyezzhaet "v yakuty" na promysel ili v les s dobychej, kotoruyu
neobhodimo spryatat'... Poroj vo mne zakipalo gluhoe negodovanie...
Odnazhdy v slobodu, zanesennye snegom, postukivaya pered soboj palkami,
voshli slepye starik so staruhoj. |to byli neschastnye, bezdomnye stariki,
hodivshie po bogatym yakutam i zarabatyvavshie propitanie pomolom zerna na
ruchnyh mel'nicah, na kakih, veroyatno, mololi eshche rabyni Odisseya. Takaya
mel'nica est' v kazhdoj yakutskoj yurte. Na stojke, v polovinu chelovecheskogo
rosta, ukreplen nepodvizhno nebol'shoj zhernovoj kamen'. Drugoj svobodno hodit
nad nim na zheleznom sterzhne i cevke. Dlinnaya palka, odnim koncom ukreplennaya
u potolka, drugim mozhet vrashchat' verhnij kamen'. CHelovek vertit eyu zhernov,
zasypaya gorst'yu zerna v otverstie. Kamni tiho i skuchno zhuzhzhat, muka
medlenno, pochti nezametno struitsya na stol krugom zhernova. Za pomol puda
platyat ot pyatnadcati do dvadcati kopeek. |toj rabotoj stariki dolgo kopili
den'gi i nakonec kupili sebe teplye shuby i odeyala v vide meshkov na zimu i na
starost'. |to byla dlya nih nastoyashchaya dragocennost', o kotoroj oni dolgo
mechtali. YA videl, kak letom oni vynosili svoi sokrovishcha i vytryahivali iz nih
pyl'. Razlozhiv ih na zemle, starik nashchupyval levoj rukoj mesto, a pravoj
udaryal gibkim prutom. Po instinktu slepogo, on redko oshibalsya, no vse-taki
poroj udar popadal po kisti... Potom on peredvigal ruku i udaryal ryadom...
|tu zhe rabotu stariki ispolnyali u drugih, kogda ne bylo pomola.
Teper' oni shli po ulice, ozyabshie i neschastnye. Slezy tekli iz slepyh
glaz staruhi i zamerzali na lice. Starik shel s kakoj-to gorestnoj
torzhestvennost'yu i, postukivaya palkoj po merzloj zemle, podnimal lico
vysoko, kak budto glyadya v nebo slepymi glazami. Okazalos', chto oni shli
"delat' bumagu" v uprave. V etu noch' iz ambara yakuta, u kotorogo oni
zimovali, ukrali ih sokrovishcha, stoivshie neskol'kih let tyazhkogo truda...
Vyhodili slobozhane, vyhodili tatary i smotreli na etu chetu i slushali
perehodivshij iz ust v usta rasskaz. Abram tozhe stoyal u svoih vorot i smotrel
na starikov svoimi dobrymi laskayushchimi glazami.
- Zdravstvuj, - okliknul on menya, - chto idesh' mimo, ne govorish'?
YA kak-to nevol'no povernulsya i podoshel k nemu vplot'.
- Slushaj, Abram, - skazal ya. - Horosho eto?
On posmotrel nemnogo vkos' i otvetil obychnym laskovym golosom:
- Brat! Ne ya ved' eto sdelal.
I potom, poglyadev vsled starikam, on pribavil zadumchivo:
- Vidno, polozhili svoe dobro s hozyajskim vmeste...
- Ne otdadite li teper'? - usmehnulsya ya zhelchno.
Abram ne skazal nichego. No cherez neskol'ko dnej on kak-to vstretilsya
mne na ulice. S nim ryadom shel neznakomyj tatarin, dlinnyj, kak zherd', i
toshchij, kak skelet. Poravnyavshis' so mnoj, Abram, pod vliyaniem kakoj-to
vnezapnoj mysli, vdrug shagnul v storonu i ochutilsya peredo mnoj.
- Slushaj, teper' ya tebe budu govorit', - skazal on. - Vot etogo
tatarina prignali v nasleg. ZHena pomerla dorogoj... chetvero detej... nichto
net... golodom sideli, topit'sya nechem...
- Pravda! - gluho skazal vysokij tatarin i motnul golovoj. No mne ne
nuzhno bylo eto podtverzhdeniya: golod i zastyvshee otchayanie glyadeli u nego iz
glubiny vpalyh glaz, a ot temnogo lica veyalo kakim-to smertel'nym
ravnodushiem.
- Prosil, klanyalsya na sobranii... Nakonec prines detej v upravu i
kinul, kak shchenyat: delajte chto hotite. Hosh', govorit, bros'te v vodu...
- Sama syuda gulyal, - poyasnil tatarin.
- Ponyal ty moe slovo? - sprosil Abram, glyadya na menya zagorevshimsya,
pylayushchim vzglyadom. YA ponyal, chto eto otvet na moj uprek po povodu starikov i
chto v slobode pribavilsya eshche odin predpriimchivyj chelovek.
No eto bylo, kak ya skazal, neskol'ko dnej spustya. V tot vecher ya
vozvrashchalsya domoj ves' eshche pod vpechatleniem slepogo gorya obokradennyh
starikov. Noch' spuskalas' nenastnaya i burnaya. Krugom yurty vse gudelo, nad
kryshej otchayanno bilsya hvost iskr i dyma, kotorye veter neterpelivo
vyhvatyval iz truby i stlal po zemle. Na vtorom dvore, kuda ya poshel, chtoby
dat' loshadi sena, moj Seryj metalsya kak beshenyj. Snachala i ot menya on
kinulsya v ispuge, no potom podoshel, hrapya i vzdragivaya, i polozhil mne golovu
na plecho. On strig ushami i v ispuge prislushivalsya k protyazhnomu kriku tajgi,
naletavshemu s temnyh holmov i ushchelij.
A krugom besnovalas' kakaya-to volnistaya mut', bystro mchavshayasya s holmov
za reku... Sloboda pritailas' pod metel'yu, kak voobshche privykla pritaivat'sya
pod vsyakoj nevzgodoj. Po vremenam tol'ko sredi belogo haosa mel'kal vdrug
snop iskr iz truby ili v prorehu meteli otkryvalos' i opyat' ischezalo
smirenno svetivsheesya okonce...
YA nachinal ponimat' v etu minutu nastroenie nashih dereven', to smirenno
vynosyashchih nepokrytuyu naglost' lyubogo molodca, osvobodivshegosya ot sovesti i
straha, to pribegayushchih k zverskomu samosudu tolpy, slishkom dolgo
ispytyvavshej smirennyj trepet... Polovina slobodki derzhit v takom trepete ne
tol'ko druguyu, bol'shuyu polovinu, no i vse okrestnosti. I vot teper', v etu
metel', to v toj, to v drugoj yurte robko skripit dver', - hozyaeva ostorozhno
vyglyadyvayut, - chto eto stuchit u ambara, grabitel' ili nepogoda? A gde-to
plachut dvoe obezdolennyh starikov, i na mnogo verst krugom razdayutsya
bessmyslennye vopli i ne menee bessmyslennye vystrely zapugannyh lyudej... I
ya stoyu zdes' sredi meteli... YA ne plovec v etom more, moego mesta net v etoj
bor'be; ya zdes' ne umeyu stupit' ni shagu. I kazalos' mne, chto nigde, vo vsem
etom, zatyanutom metel'yu, bezzashchitnom mire net nikogo, kto vstal by smelo i
otkryto za svoe pravo... Te, kazalos' mne, kto hotel by chto-nibud' sdelat',
- neumely, bessil'ny, malodushny. A te, kto mogut, - ne hotyat... Kazhdyj
tol'ko drozhit za sebya, i net nikogo, kto by ponyal, chto ego delo - chast'
obshchego dela...
S etimi myslyami ya vernulsya v svoyu yurtu, no ne uspel eshche razdet'sya, kak
moya sobaka bespokojno zalayala i kinulas' k oknu. CH'ya-to ruka snaruzhi smela
so stekla nalipshij sneg, i v okne pokazalos' usatoe lico odnogo iz moih
sosedej, ssyl'nogo polyaka Kozlovskogo.
- Spite sebe! - skazal on shutlivo. - A loshad'-to gde?
YA naskoro odelsya i vybezhal naruzhu. Pervoj moej mysl'yu bylo, chto loshad'
moyu ugnali. No eto okazalos' neverno. Ispugannaya metel'yu i neprivychnym
odinochestvom, ona pereprygnula cherez vysokuyu gorod'bu i pobezhala v luga.
Kozlovskomu soobshchil ob etom Abram, videvshij, kak loshad' promchalas' mimo ego
dvora. Oba oni byli uvereny, chto ona ubezhala za reku v yakutskie naslegi. V
spokojnoe vremya eto bylo ne osobenno opasno, no teper' yakuty mogli schest'
loshad' tatarskoj... Prihodilos' totchas zhe ehat' na poiski. Kozlovskij dal
mne svoyu loshad', a na drugoj vyzvalsya sam ehat' so mnoyu...
|to byl krest'yanin, zameshannyj v vosstanii i otbyvshij katorgu. Posle
etogo mnogie iz ego tovarishchej vozvratilis' na rodinu, a on, popav v eti
dal'nie mesta, pochuvstvoval, kak i Timoha, chto eto ochen' daleko i chto emu
otsyuda uzhe net vozvrata. On zhenilsya na slobozhanke-poluyakutke, ego devochki
govorili tol'ko po-yakutski, a sam on pahal zemlyu, prodaval hleb, ezdil zimoj
v izvoz i glyadel na zhizn' umnymi, nemnogo nasmeshlivymi glazami. Emu kazalos'
smeshnym mnogoe v proshlom i nastoyashchem, a mezhdu prochim, i to, chto on,
Kozlovskij, hotel kogda-to spasti svoe otechestvo, i chto on zhivet v etoj
smeshnoj storone s pyatidesyatigradusnymi morozami, i chto ego sobstvennaya zhena
poluyakutka, i chto ego deti lepechut na chuzhom dlya nego yazyke. K nam on
chuvstvoval kakoe-to snishoditel'noe raspolozhenie, lyubil molcha slushat' nashi
spory, no pri etom vsegda pod ego ogromnymi usami shevelilas' myagkaya
nasmeshlivaya ulybka...
- Pomyanite moe slovo, - skazal on mne, kogda my tronulis' v put', - etu
noch' tatary opyat' sobirayutsya za dobychej... Plachut yakutskie ambary.
- Pochemu vy dumaete?
- Abrashka ladit sani i dve verhovye vo dvore. A vy eshche skazhite - slava
bogu: Abram spal by, loshad' by vashu ne uvidel... V kakuyu tol'ko storonu
poedut?..
Doroga nasha podbezhala k reke i prizhalas' k beregovym utesam. Mesto bylo
ugryumoe i tesnoe, sprava otvesnyj bereg zakryl nas ot meteli. Otdalennyj gul
slyshalsya tol'ko na dalekih vershinah, a zdes' bylo tiho i teplo. Zato t'ma
lezhala tak gusto, chto ya edva razlichal vperedi moyu beluyu sobaku. Loshadi
ostorozhno stupali po shchebnyu...
Vdrug Kozlovskij naklonilsya i ostanovil za povod moyu loshad'.
- Tishe, - skazal on. - Slyshite?
YA prislushalsya, i mne pokazalos', chto s drugogo berega reki, kotoraya
zdes' byla ochen' uzka, neslos' k nam, tochno eho, ostorozhnoe postukivanie
kopyt.
- Vot proklyatye! - skazal on s ottenkom udovol'stviya v golove. -
Vzyalis' za um!
- CHto eto znachit? - sprosil ya.
- YAkutskij karaul. Proslyshali, vidno, yakut'e, chto tatary sobirayutsya...
zhdut gostej... |h! Vot tol'ko nepriyatno: kak by nas za tatar ne prinyali.
Pozhaluj, sduru grohnet kotoryj iz ruzh'ya... |j, dogor! - kriknul on
po-yakutski. - Ne popalas' li vam tut seraya loshad'?
SHagi na toj storone stihli, no, kogda my pod容hali k brodu, na temnoj
reke poslyshalos' shlepan'e i poyavilis' kakie-to siluety. CHerez neskol'ko
minut k nam priblizilsya vsadnik, vedya v povodu seruyu loshad'. Kogda on
pod容hal vplotnuyu, ya s udivleniem uznal Stepana.
- Kak vy tut ochutilis'? - sprosil ya s nevol'noj radost'yu.
- Da tak... delo tut... u yakutov, - otvetil on uklonchivo. - Glyazhu:
loshad' znakomaya perepravlyaetsya. Pojmal uzhe na tom beregu... dumayu: nado
obozhdat' malen'ko, mozhet, hvatites', priedete. A eto kto s vami? - sprosil
on, naklonyayas' v sedle i vglyadyvayas' v moego sputnika.
- CHelovek bozhij, obshityj kozhej, - otvetil mazur svoim veselym golosom.
- Poehal vot s nimi, dumayu: mozhet, bog dast, i moya konyachka najdetsya.
- Tozhe propala? Kogda? - sprosil Stepan.
- Da uzhe goda dva... Ubezhala s pokosu, da eshche, podlaya, poselenca na
sebe unesla. Loshad' - bog s nej. Boyus', kak by za poselenca ne otvetit'.
Mne pokazalos', chto shutka Kozlovskogo nemnogo zadela Stepana, i, chtoby
prekratit' razgovor, ya poblagodaril za uslugu i sprosil:
- A vam ne po puti v slobodu? Perenochevali by u menya.
- Net, - otvetil Stepan. - YA tut... k priyatelyu...
- Abrashka tozhe k priyatelyu naladilsya, - nasmeshlivo kinul Kozlovskij,
kogda my tronulis' v obratnyj put'. Stepan, ot容havshij na nekotoroe
rasstoyanie, ostanovilsya bylo, kak budto s cel'yu sprosit' ili skazat' chto-to,
no zatem udaril loshad' i s容hal s berega.
- Schast'e lyudyam! - skazal Kozlovskij, veselo uhmylyayas'. - U drugih
voruyut, vam vozvrashchayut. Odin vor uvidel, kak loshad' sbezhala, drugoj
pojmal...
- Nu, Stepan ne vor, - skazal ya.
- Razumeetsya... A kak vy dumaete: kogo on tut dozhidaetsya? U Abrashki s
utra kon' na privyazi, u Abyasova, u Sajfully, u Ahmeta... CHert ih bej vseh.
Davajte skoree vyezzhat' iz uzkogo mesta, kak by ne vstretit'sya.
- No ved' s tatarami Stepan v ssore?..
- Nu, muzhik s baboj tozhe ves' den' ssorilis'. A, glyadish', k nochi
pomiryatsya...
Zamechaniya Kozlovskogo porazili menya samym nepriyatnym obrazom. Mne
imponirovala uverennost', s kakoj on chital vse sredi etoj temnoj nochi, tochno
v otkrytoj knige... I dejstvitel'no, ego predskazanie opravdalos'. Vyehav
iz-za poslednego beregovogo utesa v luga, my vdrug natknulis' na neskol'ko
temnyh verhovyh figur. Oni snachala ostanovilis', kak budto v
nereshitel'nosti...
- CHto, nashel svoego serogo? - skazal odin iz nih, i po golosu ya uznal
Abrama. - Skoro zhe! YA dumal, do utra proezdish'.
Potom, kogda oni ot容hali neskol'ko sazhenej, on povernul loshad', dognal
nas i skazal svoim laskovym, priyatnym golosom:
- Vot chto, paren'... My ved' sosedi... Ne skazyvajte nikomu, chto nas
zdes' videli...
- Nam kakaya nadobnost', - ugryumo otvetil Kozlovskij, ne ostanavlivayas'.
Ostal'nuyu dorogu my ehali molcha. Menya tyagotilo polozhenie etogo
nevol'nogo, pochti druzhestvennogo nejtraliteta, kotoryj vypadal na nashu
dolyu... Mozhet byt', Kozlovskij dumal to zhe.
Prosnuvshis' na sleduyushchij den', ya snachala schital vsyu etu nochnuyu poezdku
prosto snom. Tol'ko kinutoe besporyadochno na polu sedlo i ne uspevshee
vysohnut' verhnee plat'e ubedili menya v dejstvitel'nosti moego malen'kogo
priklyucheniya.
Nesmotrya na to, chto vse okna byli zaneseny snegom, ya chuvstvoval, chto
den' stal svetlee vcherashnego. U dverej layala sobaka, i kogda, naskoro nadev
valenki, ya vpustil ee, ona radostno podbezhala k posteli i, polozhiv na kraj
holodnuyu mordu, glyadela na menya s laskovym dostoinstvom, kak budto
napominaya, chto i ona razyskivala so mnoyu loshad', kotoraya teper' rzhala na
dvore, privyazannaya v nakazanie k stolbu...
Nastroenie u menya bylo bodroe, radostnoe. Odnako skoro pod etim
nastroeniem okazalas' kakaya-to malen'kaya zmejka, kotoraya shevelilas' i
shipela, napominaya o chem-to otravlyayushchem i pechal'nom...
"Da! |to o Stepane", - vspomnil ya vnezapno...
"Neuzhto Kozlovskij prav? - podumal ya s oshchushcheniem ostroj grusti. -
Neuzheli Stepan okazal mne uslugu imenno potomu, chto ozhidal tatar? Ne
vyderzhal nakonec govora svoej tajgi, prozaicheskoj dobrodeteli svoej Marusi i
rovnoj nevozmutimosti Timohi?.. Zahotelos' opyat' shiri i vpechatlenij? CHto
mudrenogo? Ved' vot dazhe moe legkoe priklyuchenie osvezhilo i obnovilo moe
nastroenie, zastoyavsheesya ot toski i odinochestva...
CHto zhe teper' stanet delat' Marusya? Kak pojdet ee zhizn'? Burnye sceny
ili pokornye slezy?.. Primirenie i podchinenie ili razryv? Neuzheli tihaya
zaimka na dal'nem ozere prevratitsya v sklad kradenyh veshchej i v peredatochnyj
punkt konokradstva? Ujdet li pri etom Timoha ili budet delat' svoe delo, ne
vmeshivayas' v hozyajskie dela? I skoro li nagryanut na zaimku vlasti iz YAkutska
i dlya Mar'i so Stepanom opyat' pojdut etapy, tyur'my, novye popytki pobegov? A
na zaimke vocaritsya zapustenie, i Marusiny gryadki zarastut napodobie
gubernatorskih ogorodov?.."
V moih senyah poslyshalsya topot, v dver' hlynula struya svezhego vozduha, i
v yurtu voshel Kozlovskij. On byl neskol'ko pohozh na gnoma: nebol'shogo rosta s
bol'shoj golovoj; belokuraya boroda byla ne ochen' dlinna, no tolstye pushistye
i obmerzshie teper' usy viseli, kak dva zhguta. Serovato-golubye glaza
sverkali neobyknovennym dobrodushiem i zhivym, myagkim yumorom.
- Nu, vstavajte, - skazal on, usmehayas'. - Davajte chayu. Novosti
rasskazhu.
- CHto takoe?
- V slobode chto delaetsya, - strah! - govoril on, otryahaya na pol belye
komki svezhego snega.
I, opyat' veselo zasverkav glazami, on skazal:
- Smotrite: tatary teper' skazhut, chto nepremenno eto vy sdelali! A ya s
vami, pomnite, ne byl!..
Zatem on rasskazal novost', porazivshuyu slobodu, kak gromom. Okazalos',
chto v etu noch' tatary predprinimali odin iz ochen' smelyh nabegov na yurtu
zazhitochnogo yakuta, imenno v tom napravlenii, kuda my vchera ezdili. Ochen'
chasto yakuty znali zaranee o sborah tatar, no poslednie pochti vsegda
napravlyali ih vnimanie v lozhnuyu storonu. Na etot raz, odnako, smel'chaki
vstretili protivnikov gotovymi. Kogda, ostaviv loshadej v opredelennom meste,
oni stali podhodit' k ambaru, navstrechu im razdalsya druzhnyj ruzhejnyj ogon',
i v to zhe vremya drugoj otryad yakutov kinulsya k tatarskim loshadyam. Brosivshis'
nazad, tatary uspeli otbit' dvuh loshadej, a dve, i pritom luchshie, ostalis'
voennoj dobychej pobeditelej. Sadyas' poperemenno na ostavshihsya konej, chetvero
tatar s pozorom pritashchilis' v slobodu edva na zare...
V chisle poterpevshih byl i Abram Ahmetzyanov. Kaurogo kon'ka, kotorym on
gordilsya, kak luchshim begunom v slobode, teper' v ego dvore ne bylo.
Sloboda kishela, tochno muravejnik. Dveri to i delo hlopali v naklonnyh
stenah yurt, sosedi i sosedki perebegali ot dvora k dvoru, koe-gde tatary
gromko rugalis' drug s drugom. Tatarskoe naselenie slobody bylo samoe
raznosherstnoe. Tut byli i kirgizy, i achinskie tatary iz aziatskoj stepi, i
starinnye poselency Irkutskoj gubernii. Vseh ih privela syuda, vybrosiv iz
bolee ili menee mirnoj sredy ih sootechestvennikov, ne zaglushennaya kul'turoj
strast' k barante. Zdes' ih ob容dinili religiya i nuzhda, - no i v ih srede
byli podrazdeleniya, vrazhda i ssory. Teper', pri etom porazhenii,
demoralizaciya sredy skazalas' s osobennoj siloj: tatary zakidyvali drug
druga uprekami i podozreniyami v izmene. Oni ne mogli sebe predstavit', chtoby
truslivye i nedogadlivye yakuty mogli provesti etu kampaniyu po svoej
iniciative.
- A znaete chto, - zadumchivo skazal mne Kozlovskij, kogda my sideli za
chaem. - Vy poka nikomu ne govorite o Stepane.
- Pochemu?.. Ne zhdete li vy, chto nachnetsya sledstvie?
- Ka-koe sledstvie! A vse-taki pomolchite.
I on pribavil, ulybayas':
- YA ego svyatomu dolzhen postavit' svechku... Kazhetsya, vchera ya ego obidel
naprasno.
- Tak vy dumaete, chto eto on... pomogal yakutam?..
- Aga! A po-vashemu, yakut'e sami by tak rasporyadilis'? Nikogda! Uzh byl u
nih kto-nibud' za generala!.. Nu, teper' pojdet poteha!
Dejstvitel'no, s etih por yakuty peremenilis', kak budto kto vdohnul
nebyvaloe muzhestvo v serdca etih robkih i zapugannyh lyudej. Abram Ahmetzyanov
s tovarishchami vyezzhal noch'yu na mesto svoej neudachi, i, ostanovyas' v
otdalenii, oni krichali i grozili, trebuya vozvrashcheniya loshadej; no yakuty
tol'ko zvali ih podojti poblizhe, a na sleduyushchuyu noch', kak bylo izvestno v
slobode, - ustroili zasadu u broda. No udaloj Abrashka uzhe ne reshilsya vyehat'
tuda vtorichno, i ugrozy tatar ostalis' neispolnennymi...
Za pervoj neudachej posledovali dal'nejshie. Dva raza yakuty lovili vorov
na meste i, svyazannyh, otvozili v gorod, provozhaya ih, na vsyakij sluchaj,
celymi otryadami. Takimi zhe otryadami yavlyalis' oni inoj raz v slobodu,
predstavlyaya v "pravlenie" yasnye ukazaniya i uliki. Proezzhaya po ulicam, mimo
tatarskih domov, yakuty derzhalis' nasmeshlivo i gordo, posmeivayas' i vyzyvaya.
Teper' tatary uzhe boyalis' otluchat'sya v ulusy dazhe dnem, a otdel'nye
tatarskie sem'i, poselennye sredi yakutov, pokidali mesta poseleniya i
styagivalis' k slobode. YAkuty prekratili im vsyakie posobiya, kotorye vydavali
prezhde. Pri etom, razumeetsya, postradali i mirnye tatary, k kotorym vse-taki
otnosilis' podozritel'no, opasayas' snoshenij s sootechestvennikami.
V eto imenno vremya Abram ostanovil menya ukazaniem na zlopoluchnogo
tatarina, brosivshego svoih golodnyh detej...
Bor'ba, vidimo, obostryalas'. Oboyudnoe ozhestochenie roslo. Prezhde tatary
vorovali, no ubijstv ne bylo. Teper' oni shli uzhe na vse, i pri perestrelkah
byvali ranenye s toj i drugoj storony. Byl i eshche odin kosvennyj rezul'tat
naslezhnoj vojny: krazhi v samoj slobode znachitel'no uchastilis'.
Odnazhdy Kozlovskij prishel k nam, vidimo ozabochennyj, i skazal, ulybayas'
i pochesyvaya v golove:
- Nel'zya li, gospoda, kak-nibud'... uderzhat' etogo vashego priyatelya?
- CHto takoe? Kakogo priyatelya?
- Da yakutskogo generala. Beda ved' eto: prezhde, kogda tatary ezdili v
yakuty, - u nas hot' vorovali, da vse-taki zhit' bylo mozhno. A ved' teper' -
s容dyat nachisto. |tu noch' slomali dva ambara...
Odin iz ambarov prinadlezhal smotritelyu pochtovoj stancii. |to byla
zhalkaya stanciya, konechnyj punkt pochtovoj dorogi, kotoraya ne shla dal'she
slobody i kuda pochta prihodila raz v dve nedeli. No smotritel' imel vse-taki
chin i v nekotoryh torzhestvennyh sluchayah nadeval dazhe shpazhonku. K
neprikosnovennosti pochtovoj korrespondencii on otnosilsya ves'ma svoeobrazno
i schital sebya v polnom prave prislannye komu-nibud' iz poselencev (chashche
vsego skopcam) zolotye zamenyat' tem zhe kolichestvom kreditok. No, konechno, o
vzlome svoego ambara on totchas zhe poslal samye energicheskie zhaloby v
oblastnoj gorod.
Mezhdu tem imya Stepana, hotya ni my, ni Kozlovskij nichego ne govorili o
nem, bylo na vseh ustah. V slobode ob etom snachala govorili shepotom, v vide
dogadok, potom s uverennost'yu. Teper' dazhe deti na ulicah igrali v vojnu,
prichem odna storona predstavlyala tatar, drugaya yakutov pod predvoditel'stvom
Stepana... A po ulusam, u kamel'kov, v dolgie vechera a beloglazom russkom
uzhe skladyvalas' chutkaya, protyazhnaya bylina, olonho...
My, konechno, tozhe s bol'shim interesom otnosilis' i k epizodam etoj
nebyvaloj bor'by, i k novoj roli nashego znakomca. Moj zhelchnyj tovarishch hotya i
ob座asnyal vse delo lichnymi schetami Stepana s Abrashkoj, no vse-taki peremenil
o nem svoe mnenie.
- Kak by tam ni bylo, a molodchina! Proyavlyaet iskru, zdorovuyu iskru
proyavlyaet...
- Da, chem tol'ko eto konchitsya? - ozabochenno pribavlyal Kozlovskij. - Na
sobranii reshili na noch' naryazhat' bol'shie karauly. Pridetsya i vam, gospoda,
iz-za priyatelya pomerznut'...
V konce noyabrya, v yasnyj zimnij den', v slobodu yavilis' gosti. Utrom,
vozvrashchayas' iz poezdki v gorod, priehal tungusskij pop. Vskore posle etogo u
nashih vorot ostanovilis' sanki, v kotoryh sideli Marusya i Timoha. Ih
soprovozhdali tri verhovyh yakuta, - mozhet byt', sluchajno, no vsem eto
pokazalos' chem-to vrode pochetnogo eskorta, kotorym nasleg snabdil zhenu
svoego zashchitnika. Marusya byla odeta po-prazdnichnomu, i v ee lice pokazalos'
mne chto-to osobennoe.
A pod vecher togo zhe dnya po doroge iz goroda opyat' poslyshalsya
kolokol'chik. Den' byl ne pochtovyj: znachit, ehalo nachal'stvo. Zachem? |tot
vopros vsegda vyzyval v slobode nekotoruyu trevogu. Prirodnye slobozhane zhdali
kakoj-nibud' novoj raskladki, tatary v neskol'ko sanej potyanulis' zachem-to k
lesu, verhovoj yakut poskakal za starostoj... CHerez polchasa vsya sloboda byla
gotova k priemu nachal'stva...
Priehal zasedatel' Fedoseev i totchas posle priezda priglasil nas k sebe
na v容zzhuyu izbu. Peredav nam neskol'ko pisem, on poprosil drugih
prisutstvuyushchih udalit'sya i sam zaper za nimi dver'. Podojdya zatem k stolu,
on rasstegnul formennyj syurtuk, kak budto emu bylo dushno, i stal nabivat'
sebe trubku. On byl, kazalos', v kakom-to zatrudnenii i dazhe v nekotorom
zameshatel'stve.
|to byl mestnyj urozhenec iz kazakov, chelovek srednih let, otlichnyj
sluzhaka, prevoshodno znavshij mestnye usloviya. Iz lichnyh ego osobennostej my
znali ego slabost' k vypivke - iz slobody ego inogda uvozili, ulozhiv v
povozku pochti bez soznaniya, - i k knizhnym slovam, kotorye on
kollekcioniroval s zhadnost'yu lyubitelya i vstavlyal, ne vsegda kstati, v svoyu
rech'. CHelovek on, vprochem, byl, v obshchem, dobryj, i vse ego lyubili. S nami on
byl ne v blizkih, no vse zhe v horoshih otnosheniyah.
Nabiv trubku i zakuriv ee ot sal'noj svechi, gorevshej na stole, on
nekotoroe vremya usilenno zatyagivalsya i nakonec skazal:
- U menya k vam, gospoda, delo, tak skazat'... partikulyarnoe. YA budu s
vami govorit' pryamo: vy znakomy s etim poselencem iz brodyag, Stepanom?
- S Dal'nej zaimki? Da, znakomy.
- Tak!.. Pozhalujsta, ne dumajte chto-nibud' takoe... On, kazhetsya, u vas
ostanavlivalsya, priezzhaya v slobodu?
- Da, neredko.
Zasedatel' zasosal svoyu trubku, kak budto v dannuyu minutu eto dlya nego
bylo samym vazhnym delom, i skazal:
- Strannyj chelovek!
- CHem zhe, sobstvenno?
- Da kak zhe, pomilujte: vmeshivaetsya ne v svoi dela, rasporyazhaetsya tut v
naslegah, kak nachal'stvo, zavaril kashu...
On vstal so stula, vidimo v durnom raspolozhenii duha, i, bespokojno
projdyas' po komnate, skazal uzhe s yavnym neudovol'stviem:
- Pomilujte, chto zhe eto takoe. Prezhde byl samyj spokojnyj ulus - teper'
ne prohodit nedeli bez proisshestviya. Tam strelyayut, tam ranili cheloveka, tam
pojmali tatarina, volokut v gorod. Tol'ko i slyshish': gde proisshestvie? V
uchastke Fedoseeva. Gnezdo kakoe-to.
YA nachinal ponimat' nastroenie zasedatelya. Kazhdaya professiya imeet svoyu
specificheskuyu tochku zreniya. Semen Alekseevich Fedoseev ne mog ne znat', chto
kazhdyj god okrestnye naslegi yavlyalis' arenoj toj zhe bor'by. No prezhde odna
storona otnosilas' k nej passivno. Vzloman ambar, uvedena loshad', zarezana
korova, postupaet zhaloba, vinovnye ne najdeny... Delo predaetsya vole bozhiej,
dazhe ne dohodya do goroda; v kazhdyj svoj priezd v slobodu on prikanchival
neskol'ko takih del prostoj podpis'yu pod zaranee sostavlennymi
postanovleniyami o prekrashchenii del "za neobnaruzheniem vinovnyh"... |to i
znachilo, chto v ego uchastke bylo vse spokojno. Teper' kazhdoe delo priobretalo
gromkuyu oglasku, dostavlyalis' pojmannye s polichnym, proishodili perestrelki;
tolki o neobychajnom obostrenii bor'by naslegov s tatarami obrashchali vnimanie.
Proniknuv v etu sushchnost' dela, ya nevol'no ulybnulsya.
- Pozvol'te, - skazal ya, - no ved' Stepan ne voruet i ne grabit, a
zashchishchaet i nekotorym obrazom sodejstvuet obnaruzheniyu vinovnyh.
Semen Alekseevich uselsya i posmotrel na menya v upor.
- Nu, vot-vot. |to samoe... |to-to vot i est', kak skazat'... centr...
imenno: centr voprosa... Skazhite, pozhalujsta: brodyaga, nepomnyashchij,
obyknovennyj, izvinite, varnak... Otkuda u nego vdrug eti... eti...
- Idei, - podskazal ya, dogadyvayas', kuda klonitsya ego mysl'.
- Idei-to idei, no kak eto eshche?..
- Rycarskie.
- Nu, vot-vot, - skazal on s oblegcheniem, i lico ego neskol'ko
prosvetlelo... - Vot v gorode - izvinite, ya uzhe budu govorit' pryamo... - i
rassuzhdayut: iz prostogo varnaka delaetsya vdrug etakoj, znaete,
neobyknovennyj, kak ego?.. Rinal'do Rinal'dini svoego roda. Kak? Pochemu?
Otkuda? Knig on ne chitaet... Raznymi etimi ideyami ne zanimaetsya... Ochevidno,
tut dejstvuet (on iskosa posmotrel na nas) postoronnee vliyanie...
- Pribav'te, Semen Alekseevich, "vrednoe", - skazal ya, ulybayas'.
On slegka poperhnulsya dymom svoej trubki.
- To est', ya, konechno, ne govoryu... |to ochen' blagorodno... Dazhe, mozhno
skazat', al'... al'... truistichno... Nu, da!.. No soglasites' sami...
I, stuknuv sebya chubukom neskol'ko raz po zatylku, on proiznes s bol'shim
ozhivleniem:
- Vot gde u nas eta zashchita sidit, vot-s! To i glyadi, iz Irkutska zapros
priskachet na kur'erskih... Kto zasedatel' v uchastke? Kak mog dopustit' takoe
polozhenie veshchej!.. A, ch-chert! A ya tol'ko tem i vinovat protiv drugih, chto u
menya tut... ne ugodno li... zashchitnik ugnetennyh yavilsya...
Ego otchayanie bylo tak iskrenno i komichno, chto oba my s tovarishchem ne
mogli uderzhat'sya ot otkrovennoj ulybki.
Zametiv eto, Fedoseev sam ulybnulsya.
- Nu, horosho, gospoda! Vse eto verno-s i spravedlivo! Donel'zya
spravedlivo! Do nek plyus ul'tra!* Priznayus' vam otkrovenno: sam v gorode
govoril, chto ostanus' v durakah... A vse-taki vot u Petrichenki ambar
slomali...
______________
* Nec plus ultra (lat.) - do poslednej stepeni.
- Nu, eto eshche ne samoe pechal'noe iz bedstvij... Pochemu eto, Semen
Alekseevich, vam ambar Petrichenki dorozhe krest'yanskih ili yakutskih?
- Slomayut eshche vash, potom primutsya za drugie. Da esli podumat' tak, po
chelovechestvu... tak ved' bol'she im i delat' nechego.
- Nu, polozhim, - rabotniki oni otlichnye.
- Na chem rabotat'? - unylo skazal zasedatel', prinimayas' nabivat'
druguyu trubku. - Oblastnoe pravlenie zavaleno ih pros'bami ob otvode
zemli... Pros'by sovershenno zakonnye...
- Otchego zhe ih ne udovletvoryayut?
- Otkuda? Vy znaete, chto u slobozhan u samih zemli nemnogo. Nasilu
udalos' sklonit' krest'yan ustupit' po tri chetverti desyatiny pokosa... CHto
takoe tri chetverti desyatiny?
On zakuril i zagovoril v sovershenno drugom tone, prosto i uzhe
dejstvitel'no vpolne partikulyarno.
- Po zakonu nel'zya poselyat' ssyl'nyh bol'she chem na odnu tret' protiv
mestnogo naseleniya. A ih tut teper' pochti stol'ko, skol'ko slobozhan. Gde zhe
vzyat' zemli?
- Vot ob etom v gorode i sledovalo podumat'.
- A, batyushka, dumali! Dazhe pisali mnogo raz, potomu chto eto ved' ne ot
nas. "Dlya udobstva nadzora, - poselit' v odnom meste pri slobode..." Vot vam
i udobstvo nadzora.
- Povtoryat'... dobivat'sya.
- Povtoryaemo bylo mnogokratno!.. (On mahnul rukoj s vidom polnoj
beznadezhnosti.) A teper' ya vot vam pryamo skazhu: vseh zahvachennyh yakutami
tatar my vypustili.
- Da? A ved', kazhetsya, uliki polnye.
- Tyur'ma eshche polnee. Nedavno prislali partiyu spirtonosov iz otryada
Nikiforova. |ti molodcy v Olekminskoj tajge dali pravil'noe srazhenie
priiskovym kazakam. |to povazhnee yakutskih ambarov. A v ostroge yabloku upast'
nekuda... |h, gospoda, gospoda!.. Nado sudit' po chelovechestvu... My tut tak
oputany... Priezzhaj sejchas kakoj-nibud' revizor iz togo zhe Irkutska: my tut
v "narusheniyah", kak v pautine... A esli by razobrat' horoshen'ko, po
chelovechestvu...
Rasstalis' my sovershenno druzheski. My ob座asnili zasedatelyu, chto nashe
vliyanie edva li dolzhno byt' prinimaemo v raschet v etom sluchae...
- A ved' srazil on vas, priznajtes', - skazal dorogoj moj tovarishch,
molchavshij pochti vse vremya nashego razgovora.
- Priznayus' ohotno, - otvetil ya. Dejstvitel'no, vtoraya polovina nashej
besedy proizvela na menya sil'noe vpechatlenie.
- I glavnoe, chem srazil, - prodolzhal moj priyatel', - vy govorili to,
chto dolzhen byl govorit' on, a on - to, chto, v sushchnosti, dolzhny byli skazat'
vy...
I eto bylo vpolne spravedlivo. Korotkij razgovor s zasedatelem otbrosil
opyat' moe nastroenie v oblast' togo nejtraliteta, kotoryj po kakomu-to
instinktu priznala za nami sama sreda... No chto zhe delat'? ZHivomu cheloveku
trudno ogranichit'sya rol'yu svidetelya, kogda zhizn' krugom kipit bor'boj...
Pechat'? korrespondencii? osveshchenie obshchih uslovij? Dolgo, daleko, neverno!..
Ostal'nuyu dorogu my oba shli molcha. Po storonam tiho perelivalis' ogni
skvoz' ledyanye okna... Slobodka konchala obychnym poryadkom svoj beshitrostnyj
den', ne zadavayas' ni dumami, ni voprosami... Ona zhila kak mogla, i nam
vypala rol' bezuchastnyh svidetelej etoj zhizni. I nikogda eshche eta rol' ne
kazalas' mne takoj tyazheloj...
Na ulice nas ostanovil Kozlovskij, kotoryj dozhidalsya u svoih vorot,
chtoby uznat' o rezul'tatah peregovorov nashih s zasedatelem... Umnyj polyak
vyslushal vnimatel'no nash rasskaz i skazal s ubezhdeniem:
- A chto vy dumaete: ej-bogu, eto pravda! CHto nuzhno etomu Stepanu, v
samom dele? Kakoe u nego shilo sidit, chto on etu kashu zavaril? Ne poveryu ya,
chto eto on iz-za yakutov.
YA rasskazal to, chto znal sam. Vspomnil Dal'nyuyu zaimku, boleznennyj
pristup Stepana noch'yu nad ozerom, ego zhaloby na pustotu zhizni, ego poryvaniya
na priiski, ot kotoryh ego uderzhivalo upornoe soprotivlenie Marusi...
- Mudreno vse eto, - zadumchivo skazal Kozlovskij i pribavil reshitel'no:
- Nu, pomyanite moe slovo, dolgo eto vse ravno ne protyanetsya... A ya byl u
vas: tam teper' pop v gostyah... CHego oni svyatit' sobirayutsya?
YA dogadyvalsya, o chem shli peregovory s brodyachim svyashchennikom, i my v
nekotoroj nereshitel'nosti ostanovilis' nevdaleke ot nashej osveshchennoj yurty,
chtoby ne meshat' etim peregovoram, reshavshim uchast' Marusi. Vecher byl
moroznyj, no bezvetrennyj i tihij, i my dumali eshche projtis' po ulice ili
dazhe ujti na vremya k Kozlovskomu, kak vdrug dver' nashej yurty otkrylas' i iz
nee vyshel Timoha. Ego prizemistaya figura, v polushubke i neizmennom treuhe,
vsya oblitaya holodnym svetom luny, pokazalas' mne kak-to osobenno ustojchivoj,
kryazhistoj i krepkoj. Kogda on poravnyalsya s nami, v moroznom vozduhe
proneslas' strujka vinnogo zapaha.
- Kuda vy eto, Timofej? - sprosil ya.
- Da chto, bratcy... Sam ne znayu: zapryagat', chto li... Ved' uzh delo-to
vidno: ni cherta ne vyjdet. Ne byvat', vidno, pleshatomu kudryavym.
- O chem vy eto govorite?
- Da vse o tom zhe. Ona, konechno, hochet, chtoby kak po-horoshemu, kak,
slovom skazat', u lyudej. A emu by, lodyryu, igrat'... Nel'zya emu bez Abrashki
i byt'.
- Da ved' oni s Abramom teper' na nozhah!
- To-to i ya govoryu... Ne myt'em, tak katan'em... Vsyu tatarskuyu silu
podnyal. CHuzhih, vish' ty, ambarov zhalko... Svoj-to uberezhesh' li, govoryu,
Stepanushko... Skazano: nenatural'nyj chelovek... Igrun!
Potom, naklonyas' k nam, on pribavil tishe:
- Delo-to, pochitaj, na mazi bylo. Bychka da dvuh telok uzh ya k yakutam
svel na stanciyu. Popu, znachit, mimo ehat', - vzyal by. Da deneg pyatnadcat'
rublej. Vse ved' pripasla Mar'ya-to... A ni k chemu.
- Otchego zhe?
- Da vot, po tomu samomu: boek ochen'. Teper' ob nem ne to chto... v
gorodu molva idet. Obvenchaj edakogo hahalya, - budesh' u prazdnika. CHaj, tozhe
ne o dvuh golovah hot' i pop etot...
V eto vremya dver' yurty otkrylas' opyat', i na poroge poyavilas' vysokaya
figura, vsya v mehah i s posohom v ruke. |to byl svyashchennik. YA uzhe raz videl u
znakomyh etu svoeobraznuyu figuru, vsyu proniknutuyu koloritom holodnoj i dikoj
pustyni. Rodom s dalekoj Kamchatki, nastoyashchij podvizhnik svoej trudnoj missii,
on razuchilsya dazhe govorit' polnymi predlozheniyami i vyrazhalsya kratko,
odnoslovno, no po-svoemu opredelenno i sil'no. Nikogda ya ne videl cheloveka,
kotoryj by mog pit' tak mnogo, i pritom bez vsyakih posledstvij. Drugie
sobesedniki valilis' krugom odin za drugim, a on prodolzhal, vse takoj zhe
krepkij i molchalivyj. Tol'ko chernye glaza ego nemnogo razgoralis', a lico
chut'-chut' blednelo. Na mnogoe on smotrel slishkom uproshchenno, no mne kazalos',
chto pod etoj gruboj obolochkoj b'etsya nedurnoe serdce...
Zametiv nashu gruppu vo dvore, on podoshel blizko i skazal s grubovatym
prostodushiem, otrubaya slova:
- Plachet. Glupaya. ZHal'. Baba horoshaya.
- Baba kak est'... Hot' v Raseyu voz'mi, - otozvalsya Timoha.
- Mog by, obvenchal by. Ne venchany. Pobozhilas'. Veryu. Za greh ne
pochitayu. Imena ty, gospodi, vesi... A mne pyatnadcat' rublej den'gi...
- Kak ne den'gi! - ubezhdenno podderzhal opyat' Timoha. - Po zdeshnim
mestam gde voz'mesh'?
- Tak v chem zhe delo, batyushka? - sprosil ya.
- Nel'zya... CHelovek zameten. Ne tot chelovek.
- Pravil'no! - podtverdil Timoha.
- I ej ne takogo by. ZHal'. Nu, nel'zya.
On sunul nam svoyu ogromnuyu ruku i poshel k vorotam, kidaya po belomu
snegu gigantskuyu chernuyu ten'.
- Ha-a-roshij bat'ka, - skazal Timofej s kakoyu-to osobennoj teplotoj v
golose...
On poshel k loshadyam, a my voshli v svoyu yurtu. Zdes' eshche yarko pylal ogon',
na stole vidnelis' pustye butylki i ostatki ugoshcheniya. Marusya lezhala za
peregorodkoj, utknuvshis' licom v izgolov'e...
Proshlo minut dvadcat'. Za peregorodkoj usililis' gluhie sderzhannye
stony... My nachinali uzhe boyat'sya kakogo-nibud' boleznennogo pripadka, no v
eto vremya, k obshchemu oblegcheniyu, voshel Timoha i skazal kak-to prosto i
reshitel'no:
- Nu, hozyajka! U menya loshadi gotovy. Edem, chto li.
V ego grubom golose ya razlichil neprivychno myagkuyu laskovuyu notu.
- Kuda zhe eto vy na noch' glyadya? - skazal moj tovarishch. - Da i opasno,
smotrite.
- CHego eto? - sprosil Timofej. - |to ty naschet tatar? |va! CHego im ot
nas nuzhno. Ne-et! Nas ne tronut. A v sluchae chego u menya dubina. Nu, polno
tebe, hozyajka! Vstavaj! Domoj nado.
Za peregorodkoj neskol'ko sekund eshche stoyalo molchanie, potom Marusya
podnyalas' kak-to vdrug, i ee figura poyavilas' v temnom chetyrehugol'nike
dveri. Ee prazdnichnaya odezhda byla slegka izmyata, lico iskazheno muchitel'noj
sudorogoj i, kak mne pokazalos', - vyrazheniem glubokogo, muchitel'nogo
styda... Timoha pomog ej odet'sya. Ona zastenchivo poklonilas' nam, i oni
vyshli...
Na sleduyushchee utro my stoyali s Kozlovskim u vorot, razgovarivaya o
sobytiyah proshedshego dnya... Den' byl sravnitel'no myagkij, gradusov
pyatnadcat', chto dlya teh mest sootvetstvuet nashej ottepeli, i na ulice
vidnelos' nemalo narodu...
Vdrug my zametili okolo serediny dlinnoj slobodskoj ulicy kakoe-to
ozhivlenie. Layali sobaki, vybegali lyudi, stajka tatarchat bezhala za vsadnikom,
ehavshim po samoj seredine ulicy pochti shagom.
- A ved' eto, smotrite, Stepan, - skazal, vglyadyvayas', Kozlovskij.
YA snachala ne poveril, no stoyavshij ryadom slobozhanin Sergej, obladavshij
chisto rys'ej dal'nozorkost'yu, s uverennost'yu podtverdil mnenie polyaka.
- Nu, smelaya shel'ma, - skazal s odobreniem Kozlovskij. - Edet sebe
seredi dnya, kak ni v chem ne byvalo. P'yanyj, dolzhno byt'... Vot budet shtuka,
esli uvidit Abrashka.
Abrashka v eto vremya kolol drova. Zainteresovannyj shumom, on ravnodushno
vyshel za vorota, priglyadelsya i vdrug so vseh nog kinulsya v dom. CHerez minutu
dver' otvorilas'. Mne pokazalos', chto ottuda mel'knulo dulo ruzh'ya, no totchas
zhe dver' zahlopnulas' opyat'. Ne proshlo i minuty, kak iz yurty poyavilas'
krasivaya zhena Abrama, a za nej - sam Abram pokorno shel s pustymi rukami...
Tolpa za Stepanom rosla. On ehal ne toropyas', kon' poryvalsya i igral
pod nim, pugayas' shuma i tolkotni, no Stepan sderzhival ego i, kazalos', ne
obrashchal vnimaniya na vse proishodivshee. Mne pokazalos', chto on dejstvitel'no
neskol'ko p'yan. YA zametil, chto v tolpe bylo bol'she vsego tatar. Slobozhane i
yakuty, naoborot, skryvalis' v yurty. Stepan ispytyval eshche raz uchast' geroya,
ostavlyaemogo v trudnuyu minutu temi samymi lyud'mi, kotorye vsego bol'she emu
udivlyalis'. Sergej tozhe s zameshatel'stvom pochesalsya...
- Ujti, odnako, - skazal on, ozirayas'; no nashe prisutstvie i
lyubopytstvo peresililo, i on ostalsya.
Stepan totchas zhe zametil Abrashku i ego zhenu, kotorye dvinulis' emu
navstrechu. YA podumal dazhe, vspomniv pri etom Timohu, chto vsya eta bravada
Stepana imela glavnym obrazom v vidu Abrashkinu yurtu i vorota, mimo kotoryh
emu prihodilos' ehat'. Zametiv svoego protivnika, Stepan nervno dernul
povod, no zatem v lice ego pokazalos' legkoe zameshatel'stvo i kak budto
rasteryannost'. On, veroyatno, zhdal chego-nibud' bolee burnogo.
Mezhdu tem krasivaya tatarka shla pryamo na loshad' plavnoj pohodkoj polnoj
zhenshchiny, - i Stepanu prishlos' ostanovit'sya. Tolpa tozhe ostanovilas', no bylo
vidno, chto eto prosto tolpa lyubopytnyh. Vdrug sredi nee poslyshalsya druzhnyj
smeh, posle dvuh ili treh slov Mar'i, skazannyh po-tatarski.
- CHto ona skazala? - sprosil ya.
- Nichego, - otvetil Sergej, tozhe ulybayas'. - Ona govorit: "Zdorovo,
Stepanushka...", bol'she nichto ne skazal...
- A on razve ponimaet po-tatarski?
- Tyur'ma sidel s nimi... Znaet.
Tolpa opyat' zagrohotala.
- CHto takoe? - sprosil ya opyat'.
- Nichego, - otvetil moj perevodchik. - Konfuzil bol'no... Ty, govorit,
yakutskoj vera...
- A teper' chto?
On slushal i perevodil mne, poka Stepan tiho prokladyval sebe put' sredi
tolpy, a Mar'ya, derzhas' nemnogo poodal', prodolzhala svoi yazvitel'nye rechi.
CHerez nekotoroe vremya k nej prisoedinilsya Abram. On govoril strastno i
vse povyshal golos.
- A! CHe! - vosklical Sergej pri kazhdoj novoj fraze. - Bol'na konfuzil.
- Da chto zhe takoe? - sprashival ya s neterpeniem.
- Ty, govorit, s nami hleb el.
- Ty, govorit, s nami spal vmeste.
- Ty, govorit, nam schitalsya vse odno brat.
- Ty, govorit, za dzhyakut zastupil, za nas ne zastupil...
- Tebe, govorit, dzhyakut luchshe tatarina stal...
- Ty, govorit, nauchil poganyh yakutov ukrast' moego kaurka...
YA slushal s udivleniem perevod etih rechej, v kotoryh, v sushchnosti, ne
bylo nichego, krome izlozheniya dejstvitel'nyh faktov. Vse, chto tut govorilos',
byla pravda, vse eto bylo horosho izvestno i nam, i Stepanu, i vsej slobode.
I ya ne mog ponyat', pochemu eta tolpa torzhestvovala nad etim chelovekom,
kotoromu stoilo tol'ko podnyat' golovu i skazat' neskol'ko slov. YA tak i
zhdal, chto Stepan ostanovit konya i kriknet:
- Da, ya sdelal vse eto i opyat' sdelayu... Sobaki!..
No Stepan ne govoril etogo. Naoborot, ego glaza, eshche nedavno derzko
iskavshie opasnosti i kidavshie vyzov, - teper' potupilis'; on gusto
pokrasnel, prichem rezko vystupili opyat' svetlye usy i brovi, i, po-vidimomu,
vse svoe vnimanie sosredotochil na mundshtuke konya, kak budto ehal nad
propast'yu. Kon' po vremenam, vidimo, prosilsya, podnimal golovu i, oskaliv
zuby i bryzzha penoj, tryas nad golovami shnyryavshih pered nim tatarchat svoej
krasivoj golovoj s stradal'cheskim vyrazheniem.
Mar'ya uverenno shla nemnogo v storone i vperedi i prodolzhala vykrikivat'
naraspev s kakoj-to pronikayushchej strastnost'yu... Takaya zhe strastnost' i takaya
zhe izumitel'naya uverennost' v svoej pravote slyshalas' v tone Abrama. Ego
prekrasnye glaza goreli i, kazalos', metali iskry, a golos zvenel i zarazhal
glubokoj iskrennost'yu negodovaniya.
Golosa muzha i zheny stanovilis' vse vozbuzhdennee, smeh tolpy vse gromche.
Opasayas', chto v sluchae zaderzhki vse eto mozhet konchit'sya kakoj-nibud'
katastrofoj, ya bystro perebezhal cherez nebol'shuyu ploshchadku i stal otkryvat'
svoi vorota, v uverennosti, chto Stepan edet k nam, i s namereniem u svoih
vorot zastupit'sya za nego i ostanovit' tolpu.
I dejstvitel'no, on uzhe stal bylo povorachivat' za ugol gorod'by, kak
vdrug proizoshlo chto-to sovsem neozhidannoe. Krasavica tatarka, derzhavshaya sebya
vsegda s takim solidnym dostoinstvom, vdrug vystupila vpered i pered vsemi
sdelala po napravleniyu k Stepanu besstydnyj zhest...
Tolpa neistovo zagogotala.
Na nash vzglyad takoj postupok opozoril by tol'ko zhenshchinu, no ya zamechal
mnogo raz, chto prostye lyudi prinimayut eto naoborot, kak samoe tyazhkoe
oskorblenie svoej lichnosti. I dejstvitel'no, Stepan vzdrognul, kon' ego,
kazalos', sejchas kinetsya na tatarku. No on uderzhal ego, podnyav na dyby.
Tolpa sharahnulas', raschistiv put', i cherez minutu Stepan ischez za okolicej v
tuche snezhnoj pyli, pod grohot i ulyulyukan'e torzhestvuyushchej tolpy.
Uvy! |to byla polnaya nravstvennaya pobeda odnoj storony i porazhenie
drugoj. Pobeda uverennogo v sebe i cel'nogo v svoej prostodushnoj
neposredstvennosti zlodejstva nad neuverennoj i stydyashchejsya sebya
dobrodetel'yu...
Nedeli cherez dve my s tovarishchem reshili s容zdit' na Dal'nyuyu zaimku.
Oboim nam hotelos' povidat' Stepana i, pryamo ili kosvenno, vyrazit' emu svoe
sochuvstvie.
Vyehav zadolgo eshche do rassveta, my tol'ko k nochi pod容hali k Dal'nej
zaimke.
Teper' trudno bylo uznat' etu mestnost'. Krugom vse bylo zaneseno
snegom, tajga stoyala vsya belaya, za neyu, edva zolotyas' krayami na lunnom
svete, vysilis' skaly, ozero lezhalo pod snegom, i tol'ko u berega vysilis'
merzlye kraya prorubi.
Malorusskaya hatka stoyala pustaya, s belymi obmerzshimi oknami. Za neyu
vidnelas' nebol'shaya yurta s naklonnymi stenami, kazavshayasya kuchej snega. Letom
ya ne obratil na nee vnimaniya. Teper' v ee oknah perelivalsya ogon', a iz
truby vysoko i pryamo podymalsya belyj stolb dyma, igravshij svoimi blednymi
perelivami v luchah mesyaca.
Vse bylo belo, bledno i prozrachno. Zloj laj sobaki privetstvoval nas
eshche izdali, i navstrechu nam vyshel, skripnuv dver'yu, Timoha. V rukah u nego
byla zdorovennaya dubina. Ochevidno, on polagalsya na nee bolee, chem na ruzh'e.
Marusya prinyala nas s grustnoj privetlivost'yu, vse-taki stydyas' chego-to
i otvorachivaya lico. Stepana ne bylo...
V yurte dazhe kak-to nezametno bylo ego otsutstvie. Vse bylo tesnovato,
no uyutno, i, po-vidimomu, Marusya s rabotnikom zhili dovol'no udobno... Oni
nichego eshche ne znali o proisshestvii v slobode. Stepan domoj ne yavlyalsya.
Ochevidno, ego zhizn' nachala otdelyat'sya ot zhizni Dal'nej zaimki...
Prishlos' vse-taki rasskazat' Maruse o prichine nashego poseshcheniya.
- Nu, teper' zakrutit i eshche pushche, - skazal Timoha.
Na shit'e, s kotorym v eto vremya sidela Marusya, kapnula sleza... Ona
zashivala Timohinu rubahu...
Eshche nedeli cherez dve my uznali, chto Stepan ushel na priiski.
Proshlo goda poltora. V samom nachale oseni priehal zasedatel' Fedoseev.
Otdav nam pis'ma i gazety, on poprosil nas prisest' i skazal:
- Da, kstati. Kakoe nepriyatnoe proisshestvie.
- CHto takoe?
- Na Dal'nej zaimke... Kakoj-to tam Timofej u nih... Rabotnik, chto li,
chert ego znaet...
- Da, rabotnik.
- Ranen ili ranil sebya po neostorozhnosti. Voobshche tainstvennaya istoriya.
Vy nichego ne slyhali?
- Net, ne slyhali. Tyazhelo?
- Net, legko. Uzhe popravlyaetsya. YA uznal storonoj, - oni sami skryvayut.
CHto, Stepan u vas ne byval?
- Net, on davno na priiskah.
- Prihodil ne tak davno za pasportom... No, po nashim svedeniyam, on ushel
opyat' nedeli za dve do proisshestviya...
I vdrug, perehodya v "partikulyarnyj" ton, on skazal:
- Mezhdu nami skazat', - ya uveren, chto eto ego ruk delo.
I, lukavo zasmeyavshis', pribavil:
- Vot ono - zhenskoe serdce! Pomnite, ya-to raspinalsya: lyubov'... kak eto
eshche... idilliya, vernost'. I ved' rabotnik-to, zamet'te, rozha neskazannaya...
Nastoyashchij... Nu, kak eto?.. Kva... Kva...
- Kvazimodo...
- Nu, vot-vot. YA ved' pryamo ottuda. Otobral pokazaniya.
- CHto zhe?
- Sam, govorit, po nechayannosti; ruzh'em balovalsya... No rana takaya, chto
etogo nikoim obrazom dopustit' nel'zya... Ponimaete?
- A tyur'ma u vas perepolnena?
- Kak seledok v bochke, - skazal on, mahnuv rukoj. - K tomu zhe... Tol'ko
uzh eto, pozhalujsta, vpolne partikulyarno, mezhdu nami!
On oglyanulsya na zapertuyu dver' i pribavil:
- Prishlos' by, pozhaluj, i drugoe delo podymat'... A zhal' bat'ku,
bat'ka-to prostyak...
- Neuzheli brodyazhij brak? - sprosil ya.
- A vy pochemu dogadalis'?
- YA znal ob ih namerenii venchat'sya. Znachit, vse-taki Stepanu udalos'
eto ustroit'?
- Kak Stepanu?
- A to komu zhe?
- Nu, tam, kto ustraival, ne znayu. A tol'ko obvenchalsya vse on zhe,
rabotnik etot... Na kogo, podumajte, promenyala! Tot vse-taki byl
dejstvitel'no molodec!
Mne vspomnilas' prorocheskaya vrazhda Stepana i ego otzyv o hitrosti
rabotnika. A mezhdu tem ya i teper' byl uveren, chto rol' Timohi byla, kak
vsegda, passivnaya: navernoe, Marusya prosto zhenila ego na sebe... Izlomannaya,
smyataya kakoj-to burej, ona stremilas' vosstanovit' v sebe zhenshchinu i hozyajku.
Dlya etogo ej nuzhno bylo ee hozyajstvo, ves' etot ugolok. Dlya hozyajstva nuzhen
hozyain. Vse eto - lish' vneshnyaya obolochka, v kotoruyu, kak ulitka, pryatalas'
bol'naya zhenskaya dusha...
A vprochem... Kto znaet? Inogda mne vspominalos' vremya, provedennoe nami
na zaimke, rasskaz Timofeya, goryashchie glaza Marusi i pochti stradal'cheskoe
uchastie ee k etomu rasskazu. I mne prihodilo v golovu, chto, byt' mozhet, v
nej, stremivshejsya vosstanovit' v sebe krest'yanku, etot Timoha, tak polno
sohranivshij v sebe vse osobennosti paharya, - mog zadet' i drugie serdechnye
struny...
Vse eto, odnako, pokazalos' mne slishkom tumannym i slozhnym, chtoby
delit'sya etimi soobrazheniyami s zasedatelem Fedoseevym.
Nedavno ya poluchil iz teh mest dlinnoe pis'mo. Moya znakomaya otvechala
podrobno na moi voprosy o mestah i lyudyah.
"...O Stepane mne trudno bylo uznat' chto-nibud'. O nem vse kak-to
zabyli. Mar'ya zhe (po muzhu Zaharova) zhivet na Dal'nej zaimke. |to mesto
pol'zuetsya nekotoroj izvestnost'yu, i nachal'stvo ohotno poselyaet tam russkih,
na kotoryh mozhno rasschityvat', kak na zemledel'cev. Pozhaluj, chto eto nachalo
budushchego znachitel'nogo poseleniya. U Mar'i dva syna, odin - podrostok,
otlichnyj rabotnik. Oba govoryat po-malorusski luchshe, chem po-russki. Timofej
tozhe horoshij rabotnik, no, po obshchemu mneniyu, nastoyashchaya hozyajka - Mar'ya.
Vprochem, ona vykazyvaet emu naruzhnye znaki pochteniya. Inogda on napivaetsya i
pod p'yanuyu ruku pokolachivaet ee. Ona ohotno rasskazyvaet ob etom, kak budto
gorditsya poboyami "svoego muzhika", ili, kak ona nazyvaet, "cholovika"... V
smehe Marusi nichego osobennogo ne zametno... Voobshche ona, po-vidimomu,
chelovek vpolne normal'nyj".
"Vypryamilas'", - podumal ya po prochtenii etogo pis'ma. Mne opyat'
vspomnilas' molodaya iskalechennaya listvennica... Dazhe eti poboi... Veroyatno,
Mar'e prihodit pri etom v golovu, chto, - ne bud' vsego togo, chto vyrvalo ee
iz rodnoj sredy, - kakoj-nibud' "cholovik Timish" gde-nibud' v svoej gubernii
tak zhe napivalsya by, tak zhe kurazhilsya, tak zhe pokolachival by ee v rodnoj
derevne... Na to on "cholovik", svoj, rodnoj, "zakonnyj".
U vsyakogo svoi ponyatiya o schast'e...
Vo vremena moej yunosti odin tovarishch rasskazal mne sleduyushchuyu istoriyu.
Kak-to, lishivshis' urokov, on doshel do krajnej nuzhdy i ne el pochti dva dnya. V
eto vremya emu predlozhili rabotu. On vyalo shel po ulicam na priglashenie i
dumal, chto vryad li v silah budet ispolnit' zakaz. Vot esli by zadatok!..
Hot' rubl'... imenno rubl'!.. I vdrug v ego voobrazhenii s neobyknovennoj
yarkost'yu narisovalas' zhelten'kaya bumazhka. S etim zamanchivym obrazom v ume on
slushal ob座asnenie zakazchika. V zaklyuchenie tot sam predlozhil zadatok i
protyanul... desyat' rublej. Student vyalo posmotrel na bumazhku. |to bylo ne
to, chto emu nuzhno.
- Rup'... - skazal on s vyrazheniem tupoj zhadnosti v golose.
- No pozvol'te...
- Rup', rup', rup', - povtoryal on nastojchivo. Zakazchik pozhal plechami,
student poluchil zhelaemoe. I v etu minutu on byl schastliv...
Marusya tozhe otvoevala u sud'by svoj rubl' i - znachit, tozhe schastliva.
Izvestiya eti dostavili mne chuvstvo nekotorogo udovletvoreniya:
geroicheskie usiliya molodogo nadlomlennogo sushchestva ne propali darom. No
kogda ya glyazhu teper' na neskol'ko pozheltevshih listochkov, na kotoryh ya togda
nabrosal v korotkih chertah rasskaz Stepana, - serdce u menya szhimaetsya
nevol'nym sochuvstviem. I skvoz' blagopoluchie Dal'nej zaimki hochetsya
zaglyanut' v bezvestnuyu sud'bu bespokojnogo, neudovletvorivshegosya, mozhet
byt', davno uzhe pogibshego cheloveka...
Last-modified: Wed, 10 Jul 2002 21:32:32 GMT