tochit' rany Liki. Tak schital Billi. V dushe on byl gotov k tomu, chtoby sovershit' akt mesti. No on malo znal. Emu prosto ne pod silu razyskat' ubijcu. Koun - drugoe delo. Billi nravilos', kak Koun derzhalsya na sude. I on poshel k Kounu. - CHto zhe ty zamolchal, malysh? - YA boyalsya, - skazal Billi. - Kogda uznal o smerti Bredli. Potom s etoj knizhkoj... I kogda vash... etot Grejvs nadel na menya naruchniki. A teper'... Teper' ya gotov pomogat' vam... Oni ved' vrut vse - eti nashi v "Orione"? "Mozhet, i ne vrut", - podumal Koun. - Kak zhe ty hochesh' pomogat' mne? - Ne znayu. YA gotov ko vsemu. - |to prazdnyj razgovor, malysh. U policii dostatochno sil. - No vy ved' budete iskat' ubijcu? "CHto on, mysli, chto li, chitaet?" - Vidish' li, Billi. Vse eto ne tak prosto. Trebuetsya vremya. - CHto mne skazat' Liki? "Ah, tut eshche i Liki? CHto ej skazat'? Skazhi, mal'chik, chto gospodin Melton i drugie gospoda vrode professora Kirpi ne hotyat iskat' ubijcu Bredli". - Ne znayu, malysh. YA uzhe govoril tebe, chto nuzhno vremya... On i v samom dele dumal, chto nuzhno vremya. Den'. Ili desyat' dnej. Net, ne na razmyshlenie. Koun kozhej chuvstvoval, chto dolzhno proizojti kakoe-to sobytie, kotoroe podvedet chertu pod delom Bredli, postavit pod nim poslednyuyu tochku. |togo trebovala logika igry. Esli, konechno, Koun ne oshibaetsya. - Mne by ne hotelos' ogorchat' Liki, - medlenno proiznes Billi. "Ty dumaesh', chto mne hochetsya?" - |to trudnoe delo, malysh. Ty dazhe ne predstavlyaesh', kak ono trudno. - Po-moemu, nado najti koldun'yu, - nereshitel'no proiznes Billi. - Malysh, ty ne znaesh' vsego. - YA byl na sude. Koun usmehnulsya. Na sude bylo ustanovleno, chto shah ubil Bredli. Mal'chik ne poveril sudu. On poveril Kounu, kotoryj vystupal v kachestve svidetelya obvineniya. No ved' ego pokazaniya byli otkloneny. Kounu ne udalos' dokazat' alibi shaha. Villi Knoude dazhe ne priglasili v sud. Ego imya, nazvannoe Kounom, vyzvalo legkie ulybki na ustah sudej. Reputaciya Villi rabotala protiv nego. Kak svidetel' Villi byl ne nuzhen. Alibi shaha mog podtverdit' Bredli. No mertvye ne prihodyat. Kto eto govoril? Bekki? Lyubopytno, chto stalo s Bekki, kotoraya lishilas' hozyajki? Mertvye ne prihodyat, mal'chik. A zhivyh ostalos' malo. Ih mozhno perechest' po pal'cam. I ni odin iz nih ne zainteresovan v tom, chtoby pomoch' Liki. Im naplevat' na Liki, i na Billi, i na Kouna. Pravda, est' eshche Frimen, kotoryj nositsya s ideej razoblacheniya sindikata sumasshedshih literatorov. No i on b'etsya lbom o stenu. I stena ustoit, a lob ne vyderzhit. Odnako mal'chik zhdet. - Nam nado dogovorit'sya, malysh. Ty poka ne trevozh' Liki. I potom, - Koun lukavo vzglyanul na Billi, - mne kazhetsya, chto ty uvlekaesh'sya. |to nuzhno ne stol'ko Liki, skol'ko tebe. Priznajsya pryamo, malysh. Billi potupilsya. - Nu vot, - ulybnulsya Koun. I ponyal, chto sdelal oshibku. Na shchekah Billi vystupili pyatna. Ves' on szhalsya, kak budto izgotovilsya k pryzhku. Glaza sverknuli. - Znachit, oni govoryat pravdu? - vydavil on cherez silu. - Znachit, vy ne hotite... - Ne nado goryachit'sya, malysh. Oni ne mogut znat' pravdy... - No vy... Vy... - Uspokojsya. - Koun polozhil ruku emu na plecho. - S chego ty vzyal, chto ya otstupilsya? On otrugal sebya za oprometchivye slova. No i drugih on ne mog skazat'. Ibo on govoril s Billi, kak so svoej sovest'yu. Dazhe bol'she, chem s sovest'yu. Potomu chto sovest' eshche mozhno bylo urezonit'. Mozhno bylo ob®yasnit' samomu sebe lyuboj svoj postupok. Mozhno bylo opravdat'sya pered soboj dazhe v tom, chemu net opravdaniya. Mal'chiku nichego nel'zya bylo ob®yasnit'. On ne prinimal kompromissov. On ne ponimal, kak mozhno mirit'sya s tem, s chem mirit'sya nel'zya. I vse-taki Koun ne vse reshil dlya sebya. Odno delo - dat' obeshchanie. Drugoe - vypolnit' ego. Razgovarivaya s Billi, on lovil sebya na tom, chto vse vremya dumaet o Bredli. On pytalsya soedinit' izvestnye emu fakty. No cepochki ne poluchalos'. Pervoe, vtoroe, tret'e zveno. Zatem zven'ya so zvonom otskakivali drug ot druga. Cepochka rassypalas'. On pytalsya razglyadet' figuru, kotoraya dirizhirovala spektaklem, i ne videl ee. Rasskaz Villi Knoude o sbezhavshem evnuhe zastavil dumat', chto imenno etot evnuh i byl toj figuroj s sil'nymi i cepkimi lapami, dostavavshimi dazhe do rodiny shaha i ubivshimi cheloveka, kotoryj dokopalsya do kakoj-to tajny ili prosto hranil ee v odnom iz svoih dos'e. Poka dos'e lezhalo u nego v sejfe, vse bylo tiho. No vot poyavilsya Bredli. Kakim-to obrazom Bredli udalos' zaglyanut' za zanaves. Vozmozhno, on razgovarival s shahom. Vozmozhno, shah skazal emu bol'she, chem Villi. I Bredli svyazyvaetsya s byvshim zamestitelem nachal'nika policii. Veroyatno, ne bez pomoshchi samogo shaha. Poluchaet ottuda nechto. A odnovremenno s Bredli, pochti po ego sledam, uzhe kradetsya etot evnuh. Emu nuzhno dos'e s tajnoj. O tajne znaet Osman. A dos'e u Osmana. Vyhod - ubrat' Osmana i vykrast' dos'e. No chto-to iz etogo dos'e v rukah u Bredli. I sud'ba Bredli reshena. Tut vse yasno. Logika daet treshchinu, kogda na scene poyavlyayutsya torgovcy amuletami, professor Kirpi i eta |l'vira. Esli predpolozhit' chto evnuh i |l'vira - chleny odnoj shajki, to neponyatno, otkuda vzyalos' vse eto nagromozhdenie nelepostej: ved' ej ne bylo nikakoj neobhodimosti ustraivat' spektakl' s narkotikami. SHah s ego tajnoj, popadi on v ruki policii, byl by tak zhe opasen, kak i na svobode. Opasen dlya etogo gipoteticheski mogushchestvennogo evnuha. SHaha nuzhno bylo ubrat'. Vprochem, ved' ego i ubrali. Persi ubil shaha, vypolnyaya prikaz |l'viry. A sama ona? Ona poslala Persi na kvartiru Bredli s zadaniem vykrast' nekuyu statuetku. Esli eta statuetka byla prislana Bredli i imela otnoshenie k tajne evnuha, to vyhodit, chto i |l'vira prichastna k etoj tajne. No togda pochemu |l'vira blagoslovila zateyu s narkotikami? Da. CHto-to uskol'zalo. Kakoe-to zveno vypadalo iz cepi. Nu a esli |l'vira ne imeet ponyatiya o evnuhe? S kakoj stati ej posylat' Persi za zloschastnoj statuetkoj? Koun tak zadumalsya, chto zabyl o Billi. Oni shli ryadom po King-strit, mimo afish, mnogochislennyh kioskov i lotkov, mimo restoranov i kafe. Oni minovali apteku, gde za kassoj sidela Liki, a sestry-bliznecy obsuzhdali na kuhne ocherednoe pohozhdenie Timi Gunda. Sestry sumeli-taki dostat' vypuski shestoj serii i sejchas, davyas' ot uzhasa i vostorga, delilis' pervymi vpechatleniyami. Billi zaglyanul v okno i pomahal Liki. Koun sprosil: - Ty hochesh' zajti tuda, malysh? - Net, - skazal Billi, usmehnuvshis'. - Klushki ne lyubyat menya. Koun voprositel'no podnyal brovi. Billi rasskazal emu pro sester, i pro Timi Gunda, i pro cheloveka bez mozgov. - Da, - otkliknulsya Koun. - Devochke neveselo. - Teper' oni hotyat popast' v muzej urodov. Liki govorila... - CHto? - Klushki gde-to slyshali, chto v gorode est' muzej urodov. CHto kakoj-to bogach skupaet vseh detej, kotorye... Ponimaete? Byvaet, chto rozhdayutsya deti bez nog, bez ruk... Ili v shersti... Raznye... Tam dazhe est' srosshiesya vmeste. Tak vot etot chelovek soderzhit ih. Kak v zverince. Ponimaete? I pokazyvaet publike... - Vran'e, - brosil Koun. - YA tozhe dumal, chto vran'e, - skazal Billi. - No Liki govorila... Klushki sobirayutsya tuda... - Poslushaj, malysh. Neuzheli u vas s Liki net drugih tem dlya razgovorov? - Est'. Pochemu zhe... - Tak i govorite o drugom, chert poberi. Ili v etom mire nichego ne ostalos'? Nikakoj liriki? Billi grustno ulybnulsya: - Ona ne lyubit stihi. - Shodi s nej v park. Tam est' chudnye attrakciony. - My hodili. Dazhe v zoopark. - Vot i horosho. S®ezdi s nej za gorod, v les. Ved' ot vsego etogo, - Koun tknul pal'cem v afishu, na kotoryj razeval rot chlenistonogij monstr, - ot vsego etogo nedolgo i rehnut'sya. Muzej urodov! |to nado pridumat'. - Liki ochen' izmenilas' posle smerti Bredli, - skazal Billi. - YA ne znal ee ran'she. No Bredli rasskazyval, chto ego sestra byla veseloj devushkoj. A sejchas ona zachastila v cerkov'. K nej hodyat kakie-to zhenshchiny. Suyut knizhechki, v kotoryh govoritsya o Strashnom Sude... - Vot kak... - Da, - skazal Billi ogorchenno. - |to ploho, malysh. Tebe nado otvlech' ee. - YA ne znayu kak, - zhalobno proiznes Billi. - YA dumal, eto projdet... A ona... Ona govorit teper' strannye veshchi... Ej vnushayut, chto... YA ne znayu, kak eto vyrazit', inspektor... Slovom, ej govoryat, chto Bredli byl plohim chelovekom. CHto smert' chut' li ne iskuplenie za ego grehi... Liki verit etomu. I ne slushaet menya, kogda ya govoryu o pravosudii. A vy... Vy ved' tozhe ne hoteli... - Stoj, malysh. Sledovalo s etogo nachinat'. Tebe izvestno, chto boltayut o Bredli? I kto? - YA nikogda ne videl ih. Oni prihodyat k Liki, kogda ya na sluzhbe. No ya znayu: eto - blyustitel'nicy nravstvennosti, protivnye baby, kotorye vsyudu suyut svoj nos. A boltayut oni o tom, chto Bredli budto by byl krasnym shpionom. - Vy ved' zemlyaki s Bredli? - YA ego sovsem ne znal. - Ty chto zhe, verish' etomu, malysh? - YA boyus' za Liki. - |to ne otvet, - skazal Koun zhestko. - Sejchas mnogo boltayut o krasnyh shpionah. - Takoe zhe vran'e, kak rosskazni pro muzej urodov, - skazal Koun. - Komu-to na ruku zabivat' nashi mozgi, malysh, etimi brednyami. YA sluzhu v policii dvadcat' let i ne videl eshche ni odnogo zhivogo shpiona. Zato svoego der'ma popadalos' s izbytkom. Mozhet, oni i est' u nas, eti shpiony. Nyneshnij mir ustroen tak, chto bez razvedki ni odna strana sushchestvovat' ne mozhet. No vse eto proshche, malysh. Gorazdo proshche... I v to zhe vremya slozhnee. Bredli ne godilsya na etu rol'. Mozhesh' mne poverit'... - YA veryu, - tiho proiznes Billi. - Poetomu ya i hotel pogovorit' s vami. - Ty, kazhetsya, hotel pomogat' mne? - Da. - U Bredli na stole stoyala odna bezdelushka. Statuetka vostochnogo bozhka. Rassprosi u Liki, tol'ko akkuratno, chto eto za veshch'. Kogda ona poyavilas'? Mozhet, Bredli upominal o nej v razgovorah. Mozhet, u etoj veshchi byli kakie-nibud' osobennosti. Vozmozhno bol'she podrobnostej. Sumeesh'? - |to ta shtuka, pro kotoruyu vy govorili na sude? Kotoruyu ukral Persi? - Da, eto imenno ta shtuka. Oni rasstalis' na uglu King-strit i Sikkordej-avenyu. Koun povernul obratno k upravleniyu, a Billi dvinulsya k "Orionu". Morosil melkij dozhd'. Koun podnyal vorotnik plashcha, sunul ruki poglubzhe v karmany. Razgovor s Billi natolknul ego na odnu mysl', kotoruyu sledovalo ne tol'ko obdumat', no i proverit'. Konechno, Bredli ne mog byt' krasnym shpionom. |to chush'. Odnako do etogo Koun kak-to ne zadumyvalsya o politicheskih ubezhdeniyah Bredli. Simvol very etogo cheloveka byl neyasen, tumanen. A ved', mozhet, imenno tut zaryta sobaka? Mozhet byt', motivy povedeniya Bredli stanut yasnee, kogda Koun uznaet, kakomu Bogu molilsya etot policejskij? Koun podumal o Frimene. ZHurnalist chashche obshchalsya s Bredli, chem Koun. Bredli rabotal v drugom otdele. S Kounom oni edva li obmenivalis' paroj fraz, znali drug o druge tol'ko ponaslyshke. Bredli byl molchalivym chelovekom, ni s kem iz sotrudnikov ne vodil druzhby. Vot i vse, chto, v sushchnosti, znal o nem Koun. Gregori, pod nachalom kotorogo sluzhil Bredli, hvalil agenta, schital ego sposobnym kriminalistom. Gospodin Melton tozhe. A eshche chto? On pozvonil Frimenu. ZHurnalist skazal, chto vecher u nego svoboden. Dogovorilis' o vstreche v kafe. - Esli by ya byl fatalistom, - skazal Frimen, usazhivayas' za stolik, - to ya by proklyal tot den', kogda vvyazalsya v eto delo. - Pochemu? - Menya tiho vypihivayut iz "Tribuny". Moi reportazhi ne dohodyat do nabora. Skoro mne nechem budet zaplatit' za zhratvu. A doma zhena i dvoe malen'kih. I vse potomu, chto obrugal shefa. Mezhdu prochim, Koun, vinovaty vo vsem vy. - Ne preuvelichivajte moih zaslug. - Oh, Koun. YA shuchu, no eto skvernye shutki. V redakcii na menya smotryat, kak na idiota. Kak na sobaku, poteryavshuyu chut'e da eshche vzbesivshuyusya. CHert menya dernul sochinit' etu stat'yu pro sindikat sumasshedshih literatorov. YA ved' nakidal v nee stol'ko teplyh slov v adres professora Kirpi. Stat'yu s mahu nabrali. A nautro v nomere na meste stat'i ya obnaruzhil vinegret iz soobshchenij korrespondentov. I pobezhal k shefu. S etogo i nachalos'. Sgoryacha ya tolknulsya v "|kspress". Tam lyubyat ostren'koe. No oni potrebovali dokazatel'stv. - Nado dat' im ih. - Est' chto-nibud' noven'koe? - Da net. No polagayu, chto budet. Dazhe mogu predskazat' koe-kakie sobytiya. - Nu-nu, - zatoropil Frimen. - Vy byli u Broudi? Koun otkinulsya na spinku stula. - Net. Prosto zahotelos' stat' orakulom. Tol'ko, Frimen, dogovorimsya snachala. YA vam soobshchu svoi prognozy pri odnom uslovii. Vy mne podrobno rasskazhete o tom, chto znaete o Bredli. Vspomnite vse, chto mozhete. Mne hochetsya ponyat', kakim chelovekom byl Bredli. Vy ved' s nim chasto vstrechalis'. - Zanyatno, - protyanul Frimen. - A zachem eto? YA ved' dal sebe slovo byt' ostorozhnym, inspektor. - YA tozhe daval sebe takoe slovo, - otkliknulsya Koun. - A potom reshil narushit'. Frimen usmehnulsya. - Nu chto zh, - skazal on. - Otkrovennost' za otkrovennost', inspektor. Bredli, mezhdu nami govorya, vsegda kazalsya mne chutochku krasnym. - Vot kak, - proiznes Koun. Professor Kirpi ostanovil svoj "kadillak" u vorot villy gospodina Meltona. Ostaviv mashinu na popechenie slug, professor proshel v dom. Gospodin Melton prinyal ego v kabinete. Molchalivyj lakej prines sigary i butylku yablochnogo sidra (Kirpi ne lyubil krepkih napitkov, a sidr predpochital vsem dorogim vinam). Professor schital sebya posledovatelem vspyhnuvshego nedavno ucheniya o racional'nom pitanii. V etom uchenii glavnaya rol' otvodilas' yablokam, kotorye, po mysli sozdatelej teorii, dolzhny postepenno vytesnit' iz raciona cheloveka chut' li ne vse produkty pitaniya. Professor Kirpi k teorii otnessya kriticheski, no zdravuyu ee osnovu ulovil i vzyal na vooruzhenie. Gospodin Melton k podobnym uvlecheniyam otnosilsya ravnodushno. Ego zheludok davno otkazalsya sledovat' mode i priznaval dietu drugogo roda. Poetomu shef policii poprosil sebe tol'ko chashechku kofe. Minutu oni sideli molcha. - Itak, Feliks, - nachal professor, osushiv pervyj bokal, - nichego novogo? Davnyaya druzhba pozvolyala professoru Kirpi nazyvat' gospodina Meltona po imeni. Sootvetstvenno postupal i shef policii. - Uvy, |duard, - razvel rukami gospodin Melton. - YA izuchil desyatki dos'e. Nichego zasluzhivayushchego vnimaniya. Professor naklonilsya k yashchichku s sigarami, vybral odnu i stal sosredotochenno obrezat' konchik. Gospodin Melton polozhil v chashku kusochek sahara i prinyalsya legon'ko pomeshivat' kofe lozhechkoj. |to byl uzhe ne pervyj ih razgovor. I nachinalsya on so stavshego tradicionnym voprosa professora i lakonichnogo "uvy" gospodina Meltona. - Mezhdu prochim, - skazal posle pauzy shef policii, - mezhdu prochim, ya vnov' prosmotrel dokumenty, kasayushchiesya etogo Bredli. - I?.. - protyanul professor. - Ni odnogo fakta, za kotoryj mozhno by zacepit'sya. |ta zagadka muchaet menya huzhe zheludka. Kouna tozhe imejte v vidu. - Vy dopustili oshibku, Feliks, - zametil Kirpi, spravivshis' s sigaroj. - Nuzhno bylo ostavit' eto delo za Gregori. My by ne ponesli stol'ko zhertv. U Kouna hvatka akuly. - Vy zabyvaete, |duard, chto _etogo_ dela moglo i ne byt'. Nastupila prodolzhitel'naya pauza. Molchanie narushil professor. - Vse potomu, chto ya ne pridal etomu znacheniya v svoe vremya. O shashnyah |l'viry s shahom ya uznal slishkom pozdno. Ved' tol'ko v tot vecher, kogda eto sluchilos', ona priznalas', chto zaputalas'. Utrom ya nemedlenno pozvonil vam. Pomnite? - Da, - kivnul Melton. - Vy otorvali menya ot zavtraka. - YA byl zol. No vy zhe ne vypolnili moyu pros'bu, Feliks. Nado bylo srazu arestovat' Persi. - Vy naivny, |duard. Neuzheli vy polagali, chto ya broshus' v "Orion" i nachnu lovit' Persi? Ili prikazhu eto Kounu? Koun sam dolzhen byl dobrat'sya do nego. I dobralsya. - Pozdno, - vzdohnul professor. - Emu pomeshala eta istoriya s Bredli. A chto govorit |l'vira? - Pochti nichego. Ona otlichno ponimaet, v kakom polozhenii okazalas'. YA dogadyvayus', chto u nee v rukah imeyutsya nekie komprometiruyushchie dokumenty. Statuetka, o kotoroj boltal Persi, veroyatno, futlyar. Skoree vsego Bredli poluchil s rodiny shaha mikroplenku. Polagayu, chto shah v minuty blizosti o chem-to proboltalsya |l'vire. Vozmozhno, oni stroili obshchie plany. No |l'vira zahotela obmanut' svoego partnera i stala gotovit' emu lovushku s pomoshch'yu Persi. Delala ona eto vtajne ot menya. Iz laboratorii ischez bol'shoj flakon s narkotikami. YA obnaruzhil propazhu slishkom pozdno. A zatem |l'vira skazala, chto sluchilos' nechto strashnoe i ne predvidennoe eyu. Vyrazhalas' ona ves'ma bessvyazno. YA ponyal tol'ko, chto vse nashe predpriyatie okazalos' pod udarom. Utrom ya pozvonil vam... - My topchemsya na meste, |duard, - zametil gospodin Melton. - My voroshim kuchu starogo tryap'ya, budto hotim najti v nej chto-to. Kstati, Koun brodit uzhe v okrestnostyah vashej kliniki. I ya ne smogu zapretit' emu... - Nu chto zh, |l'vira stanet moej pacientkoj. - I eto... eto nadolgo? - Navsegda, - holodno proiznes professor. - Poslednyaya nadezhda, - skazal gospodin Melton, sozhaleya. - Priderzhite Kouna, - posovetoval professor. - Mozhet, ya ee i ugovoryu. - Pochemu ona poshla k vam? - Vash Koun razvernul takuyu burnuyu deyatel'nost', chto u nee ne ostavalos' vremeni na razdum'e. - A mne kazalos', chto ona reshilas' doverit'sya, - zadumchivo proiznes gospodin Melton. - V etom sluchae ya davno byl by v kurse. Lyubaya igra dolzhna stoit' svech. |l'vira poshla va-bank. Ona kinula na vesy vse, chto imela. Dazhe bol'she. Ona otlichno soznaet, v kakoe polozhenie postavila menya. I vas, Feliks. Ona zhe osvedomlena o nashih otnosheniyah. - Mozhet byt', etoj cenoj? - predpolozhil gospodin Melton. Professor Kirpi vypustil izo rta klub dyma i pokachal golovoj. Net, on ne dumal, chto |l'vira tak prosto otdast emu v ruki svoyu nahodku. Sam professor, okazhis' on v ee polozhenii, tozhe ne otdal by. Professor Kirpi byl chelovekom, kotoryj nikogda ne iskal slavy. Za svoyu zhizn' on sdelal neskol'ko lyubopytnyh otkrytij. No on ne sobiralsya otdavat' ih chelovechestvu. Preparaty professora otlichno sluzhili emu samomu. On sumel rasshirit' kliniku. Den'gi tekli na ego schet esli ne rekoj, to dostatochno polnovodnym ruch'em. Malo li v mire sushchestvuet lyudej, kotorym meshayut rodstvenniki? "Knut Dikson" tozhe byl odnim iz "otkrytij" professora. Kak-to on nashel v odnoj iz palat melko ispisannyj listok. Prochitav ego, professor zadumalsya. V golove mel'knula ozornaya mysl'. On izlozhil svoj zamysel |l'vire. I literaturnyj rynok obogatilsya produkciej, fabrikuemoj v klinike. Gonorara sumasshedshie ne trebovali. Gospodin Melton, kogda professor, posmeivayas', rasskazal emu pro rozhdenie "Knuta Diksona", snachala nahmurilsya, a potom reshil, chto eto ego ne kasaetsya. "Knut Dikson" okazalsya k tomu zhe populyarnym avtorom. Vokrug etogo imeni kritiki lomali kop'ya. I gospodin Melton uhmylyalsya vmeste s professorom Kirpi. V konce koncov podobnyj biznes, hotya i grozil skandalom v sluchae razoblacheniya, nichego protivozakonnogo, po mneniyu shefa policii, v sebe ne soderzhal. |to byla takaya zhe igra, kak i ta, kotoroj uvlekalis' ego docheri. Pravda, eta igra prinosila dohod. No, v konce koncov, osnovnaya prelest' igry i zaklyuchaetsya v tom, chto kto-to vyigryvaet. Gospodin Melton pomorshchilsya, kogda sovershenno neozhidanno eta igra pererosla v ugolovnoe delo. Professoru Kirpi prishlos' potratit'sya, chtoby zamyat' istoriyu "Knuta Diksona". V gazety prosochilas' nichtozhnaya chast' informacii s sudebnogo processa. Domysly zhurnalistov ob istinnom lice "korolya avangardistov" tshchatel'no vymaryvalis' iz statej i reportazhej. Osobenno nastojchivym byla predostavlena vozmozhnost' reshit' dilemmu "ili - ili". Oni predpochli vybrat' to "ili", kotoroe pozvolilo im prodolzhat' rabotu v gazete. Odnako rashody, kotorye pones professor, ego ne ogorchali. Gospodin Kirpi otdal by vtroe bol'she za to, chtoby proniknut' v tajnu |l'viry. Krome togo, ni professor, ni shef policii ne tol'ko ne znali, no dazhe ne mogli vystroit' hot' skol'ko-nibud' ubeditel'nuyu versiyu o tom, kto ubil Bredli. Oni byli uvereny, chto |l'vira derzhit v rukah klyuch. I eshche oni znali, chto vse eto kakim-to obrazom svyazano s bol'shoj politikoj. Poslednee obstoyatel'stvo trevozhilo ih oboih bol'she vsego. - YA chuvstvuyu sebya, kak muha pod steklyannym kolpakom, - proiznes posle prodolzhitel'nogo molchaniya gospodin Melton. - Mozhet byt', eto sluzhba bezopasnosti? - predpolozhil professor. - V tom-to i delo, - otozvalsya shef policii. - YA navodil spravki. Est' tam u menya chelovek, kotoryj vse znaet. On ne imeet ponyatiya ni o chem takom... - Togda krasnye... - |duard, vy izmenyaete sebe. Ostav'te etu temu zhurnalistam. - Mezhdu nami, Feliks. YA, otkrovenno govorya, bol'she vsego opasayus' etoj neizvestnosti. YA peredumal chert znaet chto za eti dni. I znaete, do chego dodumalsya? - Da-da, |duard. YA slushayu. - YA podumal, chto |l'vira svyazana s etoj... S neizvestnost'yu, chto li. Poetomu ona bez opaseniya prishla ko mne. I zhdet... Ponimaete, ona chego-to zhdet. U menya ona v bezopasnosti. Ot policii... Ot suda... I dazhe ot menya v konce koncov... - My ustali, |duard. My prosto ustali. - Da, Feliks, pozhaluj. YA ran'she nikogda ne oglyadyvalsya. Sejchas ya vse vremya chuvstvuyu na sebe chej-to vzglyad. Esli by ya ne byl psihiatrom, to podumal by, chto nuzhno srochnoe vmeshatel'stvo vracha. Tipichnaya kartina paranoji. - Vy eshche nahodite sily shutit', - slabo ulybnulsya shef policii. U gospodina Meltona tozhe byli prichiny dlya volneniya. V poslednie dni gospodin Melton stal zamechat', chto senator Domar otnositsya k nemu ne tak doveritel'no, kak ran'she. Istinnyj Katolik uzhe ne obsuzhdal s shefom policii svoih planov pereustrojstva obshchestva. On perestal priglashat' gospodina Meltona v klub delovyh lyudej, gde obychno dva raza v nedelyu millionery provodili vechera. SHef policii sejchas s radost'yu by eshche raz vkusil standartnoj pishchi senatora. No senator ne zval ego ni na obedy, ni na uzhiny. V to zhe vremya gospodin Melton znal, chto papasha Fil ne izmenil svoih privychek i u nego v gostyah po-prezhnemu byvayut i mer goroda, i ministry, i biznesmeny. Snachala shef policii polagal, chto vsemu vinoj neschastnyj ego zheludok, ne vynesshij oranzhevogo napitka. CHto senator prosto opasaetsya, kak by ne povtorilas' nepriyatnost', imevshaya mesto nekotoroe vremya nazad. Potom gospodin Melton stal ob®yasnyat' holodnost' senatora tem, chto poslednemu stalo izvestno ob otnosheniyah shefa policii i professora Kirpi. I hotya gospodin Domar byl delovym chelovekom, vse-taki, navernoe, i emu pretila ekstravagantnaya deyatel'nost' professora Kirpi. K tomu zhe gospodin Melton ne zabyval o ministerskom portfele. |ti mysli zhgli emu mozg ne slabee, chem zheg zheludok oranzhevyj napitok senatora. SHef policii predstavlyal sebe, kak by postupil na ego meste v stol' shchekotlivom polozhenii ego otec (gospodin Melton-starshij). |tot reshitel'nyj chelovek v podobnyh obstoyatel'stvah obychno dejstvoval kategorichno. No to byli drugie vremena. Togda lyudi, idya k celi, prosto stalkivali s dorogi to, chto meshalo im dvigat'sya vpered. I esli gospodin Melton-starshij, ne zadumyvayas', stolknul by so svoego puti professora Kirpi, to gospodin Melton-mladshij etogo sdelat' ne mog. Vo-pervyh, papasha Melton nikogda ne zhalovalsya na zheludok. A vo-vtoryh, byla neizvestnost', za kotoroj stoyalo chto-to trevozhnoe i pugayushchee. Professor Kirpi, k ego chesti, prekrasno otdaval sebe otchet v tom, chto proishodit v golove gospodina Meltona. On znal: nit', svyazyvayushchaya ih sejchas, nastol'ko prochna, chto gospodin Melton dazhe ne sdelaet popytki oborvat' ee. Konechno, ih polozhenie ugnetalo i ego ne men'she, chem gospodina Meltona. Odnako on, v protivopolozhnost' shefu policii, ne stroil illyuzij. Vyhod sushchestvoval odin - uznat' to, chto znaet |l'vira. Posle etogo prinimat' reshenie. Vypiv eshche bokal sidra, professor pokinul gostepriimnuyu villu gospodina Meltona. Vyehav na magistral', on brosil vzglyad na zerkalo i zametil metrah v dvuhstah pozadi mashinu. On sbavil skorost'. Dogonyavshij ego avtomobil' proletel mimo. Professor usmehnulsya i nervno peredernul plechami. "|to dejstvitel'no pohozhe na paranojyu", - podumal on i pribavil skorost'. Na uglu King-strit seryj "kadillak" professora vlilsya v potok mashin. Rozovye i fioletovye spolohi reklamy zaskol'zili po licu. Pered svetoforom ryadom s "kadillakom" okazalas' dlinnaya otkrytaya sportivnaya mashina. Za rulem sidel p'yanyj Din. Lizzi i |ss ulybnulis' professoru s zadnego siden'ya. Din privetstvenno pomahal rukoj. - Vse o'kej, - skazal Din. Lizzi hihiknula. Sportivnaya mashina uneslas' vpered. |ta mimoletnaya vstrecha vernula mysli Kirpi k gospodinu Meltonu. Proshchayas' s professorom, shef policii vyskazal predpolozhenie, kotoroe sledovalo obdumat'. Ono pryamo kasalos' |l'viry, i professor Kirpi udivilsya, pochemu eto soobrazhenie ne prishlo v golovu emu. - Mozhet byt', - skazal gospodin Melton, - mozhet byt', vse-taki eto nado sdelat'? Togda u nas ostanetsya shans. Professor otlichno ponyal namek shefa policii. - Popytayus' eshche raz pogovorit' s nej. A togda... - Da, ya slushayu. Gospodin Melton naklonil golovu. - Vy horosho znali ee otca? - sprosil on. - Deti redko pohodyat na roditelej. YA imeyu v vidu ne vneshnost'yu, konechno. - Da, - soglasilsya gospodin Melton. - Ochen' zhal', chto vse slozhilos' tak neudachno. - Vy stali sentimental'ny, Feliks. - Ochen' zhal', - povtoril gospodin Melton, ne obrativ vnimaniya na repliku. ...Szadi snova pokazalas' mashina. Kirpi mashinal'no nazhal na tormoz. Mashina ne obognala ego. Professor svernul v pereulok, vyrulil na parallel'nuyu ulicu. I vnov' uvidel szadi svet far. "Nel'zya tak nervnichat', - mel'knula mysl'. - Nado konchat'..." - Nado konchat', - prosheptal on, pod®ezzhaya k klinike. - Nado, nado, - probormotal on, vhodya v svoj kabinet. On sel v kreslo vozle pis'mennogo stola. Dostal sigaru, tshchatel'no obrezal konchik, zakuril. "Nado konchat'", - bilas' mysl'. On nadavil knopku zvonka, lakonichno skazal voshedshemu sanitaru: - Dezhurnogo vracha po korpusu "B". Sanitar vyshel. Professor Kirpi otkinulsya v kresle i zakryl glaza. Prinyav reshenie, on pochuvstvoval oblegchenie. Ochen' vozmozhno, chto Feliks prav. Vpolne veroyatno, chto oni poluchat odin shans dobyt' u |l'viry nuzhnye svedeniya. Odin iz sta. No eto luchshe vse-taki, chem nichego. I luchshe, chem neizvestnost'. No oni opozdali. I Kirpi. I Melton. Malen'kij Feliks bezhal po lugu s sachkom v ruke. On gnalsya za strekozoj, treshchavshej krylyshkami. On ustal, a strekoza, slovno draznya mal'chika, to kruzhilas' nad golovoj, to otletala daleko v storonu. Potom vdrug strekoza ischezla... Gospodin Melton otkryl glaza i uslyshal telefonnyj zvonok. On vklyuchil nochnik, brosil vzglyad na chasy: tol'ko dvenadcat'. Podnyal trubku. Ostatki sna momental'no uletuchilis', kogda on uznal golos ministra. - YA polagayu, - skazal ministr, - chto nam luchshe vsego vstretit'sya v upravlenii. - CHto sluchilos'? - YA zhdu vas cherez polchasa, - skazal ministr i povesil trubku. Gospodin Melton snova mashinal'no vzglyanul na chasy. Proshla odna minuta. On vstal, netoroplivo sbrosil pizhamu, nadel sorochku, bryuki. Proshla eshche minuta. "Nado chto-to sdelat'", - podumal on. I, snyav trubku, nabral nomer. Telefon dolgo molchal, potom otkuda-to izdaleka poslyshalsya golos Kirpi. - |duard, - skazal gospodin Melton. - Vy menya slyshite? - V chem delo, Feliks? - serdito otkliknulsya professor Kirpi. - Menya vyzyvaet ministr, |duard, - tiho proiznes gospodin Melton. V trubke chto-to shchelknulo i zasvistelo. Gospodin Melton podul v mikrofon i gromko skazal: - Vy ponyali, |duard? - Da, - otchetlivo skazal golos professora Kirpi. - YA dolzhen yavit'sya k nemu sejchas, nemedlenno. - Da, - skazal professor. - YA ponyal. Spasibo. SHef policii medlenno opustil trubku na rychag. Tshchatel'no povyazal galstuk. Prohodya mimo spal'ni Lizzi i |ss, ostanovilsya bylo, no mahnul rukoj i shagnul k vyhodu... Ministr stoyal pod kartinoj, izobrazhayushchej Nemezidu. Hudoe lico asketa, pergamentnye shcheki, serye tusklye glaza. Ryadom s nim nahodilis' Gregori i chelovek, kotorogo gospodin Melton ne znal. Ministr sdelal znak rukoj, i oni oba vyshli iz kabineta. Neznakomec usmehnulsya. Gregori otvel vzglyad. Gospodin Melton molcha smotrel na ministra. Nakonec ministr skazal: - Neslyhanno... CHudovishchno... - I rezko, slovno udaril hlystom, dobavil: - Vy namereny ob®yasnyat'sya? SHef policii pozhal plechami. On, hot' i dogadyvalsya, o chem pojdet rech', vse zhe ne zhelal govorit' pervym. On eshche nadeyalsya na chto-to. Ministr istolkoval ego molchanie po-svoemu. - Trus! - brosil on. Gospodin Melton vzdrognul. Oskorblenie, broshennoe emu v lico, mozhno bylo ponimat' dvoyako. V stene vdrug otkrylas' shchel', v kotoruyu ministr predlagal emu nyrnut'. Tak vo vsyakom sluchae podumal shef policii. Ved' nichego ne stoit zamyat', zamolchat' fakty, kotorye neponyatno kakim obrazom stali izvestny ministru. V konce koncov gospodin Melton mozhet vzyat' otstavku, ujti ot del. - Trus! - povtoril ministr. - YA ne dumal, chto u vas hvatit naglosti yavit'sya syuda. SHCHel' v stene zakrylas'. Ministr ne vkladyval v slovo "trus" vtorogo smysla. Ministr slyl shchepetil'nym chelovekom. Na to, chto on stanet torgovat'sya, rasschityvat' ne prihodilos'. I vse-taki gospodin Melton sdelal popytku. - YA ne ponimayu, - skazal on. Ministr zhelchno usmehnulsya. - Neuzheli vy polagaete, - skazal on, - chto my budem sudit' vas? Neuzheli vy polagaete, chto my otdadim policiyu na rasterzanie gazetam? Policiyu, kotoraya eshche ne poteryala doveriya naroda, nesmotrya na vse vashi gnusnye dela. Net, Melton, skandala ne budet. I opravdanij tozhe. - V chem menya obvinyayut? - hriplo sprosil shef policii. - I kto? - On eshche sprashivaet, - sarkasticheski proiznes ministr. - Mozhet, vy potrebuete order na arest? Ego net, Melton. No my dobry. My hotim spasti vashe imya ot pozora. Imya vashego otca. Tak budet tochnee. Molchanie. - |to kakaya-to oshibka, - probormotal gospodin Melton. - Oshibka? - Ministr podnyal brovi. - CHto vy imeete v vidu? Vashu sovmestnuyu deyatel'nost' s etim avantyuristom ot nauki? Vashe popustitel'stvo torgovcam narkotikami? Prestupnoe popustitel'stvo v korystnyh celyah. Razve eto ne vy shli na lyubye uhishchreniya, lish' by otvesti ruku pravosudiya ot istinnyh prestupnikov? Razve eto ne vy vsemi dostupnymi vam sposobami pytalis' spasti Kirpi-sharlatana i postavshchika narkotikov? Ili eto ne vy ubili policejskogo agenta, kotoryj vyshel na vash sled? No hvatit, Melton. Mne protivno povtoryat' vse eto. - V smerti Bredli ya ne vinoven. Ministr vzmahnul rukoj i pomorshchilsya. - Dovol'no, Melton. YA povtoryayu: policiya dolzhna byt' chista. Na razmyshlenie vam ostaetsya noch'. I ne vzdumajte delat' glupostej. Pomnite, iz etogo kabineta vyhoda net. I ministr zakryl za soboj dver'. Gospodin Melton ostalsya naedine s Nemezidoj, kotoraya strogo smotrela na nego so steny... A "kadillak" professora Kirpi mchalsya v eto vremya po avtostrade, svyazyvayushchej stolicu s bol'shim portovym gorodom. Za "kadillakom" neslis' dve serye mashiny sluzhby bezopasnosti. Kirpi nadeyalsya ujti ot pogoni. V portu on rasschityval najti pristanishche u odnogo iz svoih staryh druzej, skryt'sya nadolgo ot agentov SB, a potom tajkom uehat' za granicu. SHef policii svoim zvonkom okazal emu poslednyuyu uslugu, i Kirpi byl emu za eto blagodaren. On polagal, chto na neskol'ko chasov operedil pogonyu. V tom, chto ministr organizuet ee, professor ne somnevalsya. Ne dogadyvalsya on tol'ko ob odnom: ministr lichno skazal neskol'ko slov agentam, otpravlyayushchimsya na poiski professora. Esli by Kirpi znal ob etih slovah, on ostanovil by svoj "kadillak" i postaralsya by pridumat' inoj sposob spaseniya. No slova byli proizneseny. I s kazhdoj minutoj rasstoyanie mezhdu serymi mashinami i "kadillakom" sokrashchalos'. Snachala ono prevyshalo tri mili. Potom umen'shilos' do odnoj. Professor ponyal, chto "kadillaku" ne ujti, kogda serye mashiny okazalis' v sta metrah ot nego. On ne uslyshal treska avtomatnoj ocheredi, proshivshej zadnie kolesa "kadillaka". Oshchutil tol'ko neimovernuyu tyazhest', navalivshuyusya vdrug na grud'. Agenty SB uvideli, kak "kadillak" vstal na dyby, potom zaprygal, kak ogromnaya lyagushka, oprokinulsya nabok i pokatilsya kubarem s nasypi. Serye mashiny ostanovilis'. CHetyre cheloveka postoyali neskol'ko sekund na krayu avtostrady. Dvoe poshli vniz. Dvoe vernulis' k mashinam. Odin iz agentov tshchatel'no osmotrel trup professora Kirpi. Vtoroj, podsvechivaya fonarikom, zanyalsya izucheniem koles. Pervyj skazal: - U nego serdce razmazalos' po pozvonochniku. - 140 mil', - ravnodushno otkliknulsya vtoroj. - |to chto-nibud' da znachit. Menya bespokoit pravaya ressora. Pulya, kazhetsya, carapnula ee. - I eto vse? - Posmotri eshche. Net li pryamyh popadanij? YA idu za kolesami. Minut desyat' oni rabotali molcha. Nakonec prostrelennye kolesa byli zameneny. Oni eshche raz tshchatel'no osmotreli mesto katastrofy, seli v svoi mashiny i uehali. - Lyubopytno by uznat', v chem delo? - skazal agent, osmatrivavshij trup Kirpi, svoemu sputniku. Tot vyalo otkliknulsya: - Kakogo d'yavola tebe nado? Blagodari Sozdatelya, chto my ne znaem nichego. - Net, vse-taki? - ne sdavalsya pervyj. - Sprosi u shefa, - hriplo zasmeyalsya vtoroj. - On tebe raz®yasnit. Pervyj pomolchal, potom zakuril i zagovoril vnov': - Net, chto ni tolkuj, rabota chistaya. I glavnoe - ni odnoj mashiny na doroge. - Magistral' perekryta, - lakonichno skazal vtoroj. - On vse ravno nikuda by ne ushel. V tridcati milyah ot porta - post. - A tot sderzhit slovo? - Uvidim. ...Eshche odna seraya mashina ostanovilas' v etot chas pered vorotami kliniki professora Kirpi. Iz nee vyshel chelovek v temnom plashche. Slegka prihramyvaya, on podoshel k kalitke, kotoraya otkryvalas' v dlinnyj tambur, i pozvonil. Zaspannyj privratnik hmuro oglyadel neznakomca. - Pozovite direktora, - skazal hromoj. - Eshche chego, - ogryznulsya privratnik. - Posmotrite na chasy. Ili vy iz etih? - On vyrazitel'no pokrutil pal'cem okolo golovy. Hromoj usmehnulsya. - YA iz teh, - procedil on i podoshel k telefonu. - Kak zvonit' dezhurnomu vrachu? Privratnik nazval nomer. Neznakomec snyal trubku. - Sluzhba bezopasnosti, - skazal on. - ZHdu vas vozle glavnogo vhoda. Minut cherez desyat' v tambur vbezhal zapyhavshijsya molodoj chelovek. - Stivens, - predstavilsya on, blizoruko shchurya glaza na pozdnego gostya. - Mozhete zvat' menya Maksom, - hmyknul hromoj. - YA hochu vzglyanut' tut koe na kogo. Idemte! - I on podhvatil Stivensa pod ruku. - Gde-to tut u vas, - skazal Maks, kogda oni vyshli vo dvor, - est' odna pacientka. |l'vira Girnsbej. Stivens pozhal plechami. - |to imya mne nichego ne govorit, - skazal on. - Nado posmotret' registracionnye knigi. Registratura u nas v korpuse "A". - Pozhalujsta. V registrature vrach dolgo izuchal spiski. Potom skazal: - Takogo imeni net. - Nu chto zh, - zametil Maks. - Izberem drugoj metod. On dostal iz vnutrennego karmana pidzhaka fotografiyu i pokazal Stivensu. - Net, - skazal tot, rassmotrev portret. - Hotya... V korpuse "B" u nas est' noven'kaya... No pochemu ona ne prohodila po knige? Stranno... Oni snova vyshli vo dvor. Betonnaya dorozhka, okajmlennaya akkuratno podstrizhennymi kustami, privela ih k korpusu "B". Stivens razbudil dremavshego shvejcara. V priemnom pokoe ih vstretila milovidnaya sestra. Stivens peregovoril s nej i skazal Maksu: - Veroyatno, eta zhenshchina nahoditsya v palate 12. - Idemte, - lakonichno predlozhil Maks. Palata 12 nahodilas' na vtorom etazhe. Stivens poshel vperedi. Sestra, pozvyakivaya klyuchami, shla ryadom. Hromoj Maks dvigalsya szadi, zasunuv ruki v karmany plashcha. U dverej dvenadcatoj palaty processiya ostanovilas'. Stivens vzyal u sestry svyazku klyuchej i sunul odin iz nih v zamochnuyu skvazhinu. Maks vytyanul sheyu i zaglyanul cherez plecho Stivensa v otkryvshuyusya dver'. V nebol'shoj komnate yarko gorela elektricheskaya lampochka, osveshchaya smyatuyu postel', golye steny i nizkij stolik s ostatkami uzhina na nem. V odnoj iz tarelok lezhala nedokurennaya sigareta. V palate nikogo ne bylo. Maks molcha posmotrel na Stivensa. Tot brosil vzglyad na sestru. - YA zhe tol'ko vyshla na dezhurstvo, - skazala sestra nedovol'no. - Pochemu zdes' gorit svet? - sprosil vdrug Maks. Stivens mahnul rukoj: - V palatah net vyklyuchatelej, - skazal on, kak o chem-to samo soboj razumeyushchemsya. Maks ne ponyal. - Bol'nye mogut vskryt' vyklyuchatel', - poyasnil Stivens. - A, - protyanul Maks. - I oni vsyu noch' spyat pri svete? - Da net, - dosadlivo skazal Stivens. - |lli vklyuchila svet tam, vnizu. Kogda my poshli syuda. Oni vse slovno zabyli, zachem prishli v etu palatu. Pervym opomnilsya Stivens. - Nado pozvat' tvoyu smenshchicu, |lli, - skazal on. |lli, pozvanivaya klyuchami, ushla vniz. Maks hmuro posmotrel ej vsled i sprosil: - Dolgo eto? - Minut dvadcat'. Dzhejn zhivet pri klinike. Videli domik za korpusom? - Mozhet, i videl, - brosil Maks. On podoshel k krovati, peretryahnul bel'e, potom ponyuhal tarelki. Okurok tshchatel'no ulozhil v cellofanovyj paketik, kotoryj izvlek iz karmana. Otkinul odeyalo, prisel na kraeshek posteli i zadal vopros: - Vy davno rabotaete zdes'? - Tretij mesyac. - A-a-a... - protyanul Maks i zamolchal do prihoda Dzhejn. Dzhejn okazalas' staroj osoboj s vizglivym golosom. Ona otrugala Stivensa za to, chto razbudil ee, potom grubo sprosila, adresuyas' k Maksu: - CHto vam ot menya nado? Maks sunul ej pod nos kartochku |l'viry. - |ta zhenshchina zhila zdes'? - Nu, zhila. A dal'she chto? - Gde ona? - Sprosite u nee. Ili u hozyaina. On prikazal segodnya vecherom privesti ee k nemu. - Rasskazhite podrobnee. Dzhejn skazala, chto dezhurnyj vrach, ne Stivens, a drugoj - Roul po prikazu Kirpi uvel bol'nuyu v korpus "A" chasov v desyat' vechera. Obratno oni ne vozvrashchalis'. Na vopros, gde mozhno najti Roula, Dzhejn pozhala plechami: - Navernoe, doma. Hromoj Maks eshche raz oglyadel palatu, podnyalsya i zashagal k vyhodu. Stivens provodil ego do vorot. Mashina myagko snyalas' s mesta. Maks poehal k Roulu. No i etot vrach ne smog rasskazat' emu nichego. Da, Roul byl vyzvan k professoru v desyat' chasov, Kirpi osvedomilsya o samochuvstvii pacientki. On govoril Roulu, chto eto krajne interesnaya bol'naya. On sam lechil ee. V etot vecher on podelilsya s Roulom nekotorymi opaseniyami otnositel'no pravil'nosti naznachennyh im procedur i lekarstv. - |to vse slishkom special'no, - skazal Roul Maksu. - Slovom, professor skazal mne, chto on hochet posovetovat'sya s odnim znakomym psihiatrom i pokazat' emu etu zhenshchinu. "YA dumayu, - skazal Kirpi, - chto eto ne povredit ej". YA podderzhal ego. Togda on poprosil privesti k nemu zhenshchinu iz dvenadcatoj palaty. YA sovetoval emu vzyat' s soboj sanitara. Professor zasmeyalsya i zametil, chto tol'ko plohie vrachi boyatsya svoih pacientov. Pravda, mne pokazalos' strannym zhelanie professora vezti pacientku k psihiatru, da eshche vecherom. No Kirpi skazal, chto ego znakomyj - chelovek ochen' zanyatoj. Utrom on uezzhaet iz goroda. I u nego malo vremeni. A sluchaj stol' lyubopytnyj, chto professor ne mozhet ustoyat' pered iskusheniem. - On nazyval familiyu znamenitosti? - Da. |to Dzheme Braun. My vse uchilis' po ego trudam. A pochemu by vam ne pogovorit' s samim professorom? - YA by pogovoril, - skazal Maks. - Tol'ko delo v tom, Roul, chto professor kuda-to uehal. I est' podozrenie, chto eta ego pacientka imeet neposredstvennoe otnoshenie k krasnym. My opasaemsya, kak by s uvazhaemym gospodinom Kirpi ne sluchilos' neschast'ya. - CHto vy, - skazal Roul. - |to zhe nonsens. Professor byl otlichno znakom s roditelyami etoj zhenshchiny. On rasskazyval mne... - Skazhite chestno, Roul, eta zhenshchina pohozha na sumasshedshuyu? - Professor govoril, - smutilsya Roul. - No vy ved' vrach? - Raznye, znaete, byvayut sluchai. - Vot vidite, vy uzhe somnevaetes'. - Da net, - skazal Roul. - YA doveryayu professoru. - My tozhe, - podcherknul Maks. - Odnako my obyazany proverit' poluchennuyu informaciyu. - Sozhaleyu, - razvel rukami Roul. - Vse-taki vam luchshe vstretit'sya s professorom. - Vy pravy, - skazal Maks i vzglyanul na chasy. Strelki pokazyvali tri utra. Maks znal, chto prosit' informaciyu u professora Kirpi ne imelo smysla. 5. PLOD - Kak on vyglyadel? - sprosil Koun. - Po-moemu, on priehal s kakogo-to priema, - skazal Gregori. - CHernyj kostyum, legkij zapah vina. S nim byl chelovek. Veroyatno, iz lichnoj ohrany. Lico spo