zayavil on. -- Raspryagajte loshadej, hlopcy, i sadites' v krug. Dumu dumat' budem... Greki, uzhe priuchennye svoej agoroj sidet' kruzhochkom, mgnovenno vypolnili pozhelanie Rabinovicha i raspolozhilis' na trave, pochemu-to vybrav centrom sobraniya zapylennuyu kolesnicu. Sene, izdavshemu eshche odin tyazhkij vzdoh, prishlos' Gerakla s Gomerom usazhivat' tak, chtoby oni vse vremya nahodilis' pered glazami. Popova udalos' vymanit' iz antichnogo transporta tol'ko posle togo, kak emu bylo pozvoleno zahvatit' s soboj baran'yu grudinku. ZHomov s otvrashcheniem posmotrel na nego. -- Nu i skol'ko mozhno etu proklyatuyu baraninu zhrat'? -- prostonal on i mechtatel'no ulybnulsya. -- |h, tushenki by syuda soevoj. U menya zhena s nej tak vkusno makarony delaet. Ili kartoshechku zharenuyu! -- Da-a, kartoshki by ya sejchas, navernoe, vedro srazu by s®el, -- podderzhal ego Andryusha, ne zabyvaya upletat' baraninu za obe shcheki. -- V sleduyushchij raz kuda-nibud' otpravimsya, nado budet s soboj meshochek vzyat'. A to sidi tut i zhdi, poka Kolumb v Ameriku poplyvet. -- Mozhet byt', vy zatknetes' ili vam nuzhno pomoch'? -- vspylil Rabinovich. -- Kak vy voobshche o bryuhe svoem mozhete dumat', kogda u nas abzac polnyj?! Gerakl otupel, Gomer zabludilsya, Nemerteya na Olimpe nikogda ne byla. Gde my eto grebanoe zhilishche bogov teper' iskat' budem? Ili vam vse po hrenu i vy gotovy v etoj dyre eshche na pyatok tysyach let ostat'sya, chtoby potom pri pomoshchi posol'stva domoj vernut'sya? Estestvenno, podobnaya perspektiva nikogo iz druzej ne ustraivala, no osobo burnye protesty po povodu takogo predpolozheniya Rabinovicha vyrazili Murzik i Gorynych, Pervyj razrazilsya takim zlobnym rychaniem, chto Popov ot neozhidannosti edva ne podavilsya kuskom myasa, a Gerakl zarevel i popytalsya zabrat'sya na ruki k ZHomovu. Za chto i byl postavlen v ugol. Mezhdu dvuh derev'ev. Gorynych vyskazal svoj protest neskol'ko taktichnee. -- YA, konechno, ponimayu, chto zadacha pered nashej spasatel'noj ekspediciej stoit arhislozhnaya, no ne dumayu, chto usiliem kollektivnogo razuma ee nel'zya razreshit', -- slegka vospariv nad travoj, progovoril on. -- Esli ustroit' mozgovoj shturm, s tochnost'yu do pyatogo znaka posle zapyatoj opredeliv matematicheskie variacii napravleniya dal'nejshego razvitiya sobytij, to... -- CHto etot urod skazal? -- prervav ego, udivlenno pointeresovalsya omonovec u okruzhayushchih. -- Net, esli my opyat' perehodim na lichnye oskorbleniya, to ya vesti diskussiyu otkazyvayus'! -- obidelsya Ahtarmerz. -- Ne zhelayu vyslushivat' vashi gryaznye insinuacii po povodu moej vneshnosti i rasistskie vypady na temu... -- Zatknites' vse, -- laskovo poprosil Senya. ZHomov pozhal plechami i, plyunuv, dlya uspokoeniya sobstvennoj dushi slomal parochku derev'ev. Gorynych demonstrativno otvernulsya, a ostal'nye stali zhdat', kakie predlozheniya vydvinet samonaznachennyj karavan-bashi. Rabinovich vyderzhal nadlezhashchuyu sluchayu pauzu i zadal edinstvennyj umestnyj v etoj situacii vopros: -- Kak teper' najti dorogu na Olimp? Posle chego nad polyanoj povisla gnetushchaya tishina. Sobstvenno govorya, situaciya dejstvitel'no byla tupikovoj. Edinstvennym, kto mog by pomoch' reshit' problemu popadaniya v zhilishche bogov, byl Gerakl. No u togo, kak izvestno, posle nekorrektnogo povedeniya Telema pamyat' otshiblo. Poetomu syn Zevsa vybyval iz kandidatov na dolzhnost' provodnika. Do poslednego momenta Senya rasschityval na Gomera, nadeyas', chto rasskazy o propazhe celoj gory okazhutsya libo vymyslom, libo nebol'shim preuvelicheniem. Rabinovich byl tverdo uveren, chto u grekov prosto otshiblo pamyat' i oni zabyli, kakaya iz gor dovol'no bol'shogo massiva mezhdu Peneem i Aliakmonom nazyvalas' ran'she Olimpom. Odnako, natknuvshis' na ploskuyu ravninu vmesto vysokogornoj gryady, Senya svoyu uverennost' rasteryal, i teper' v okrestnyh lesah ee ne smog by otyskat' dazhe Murzik. Andryusha vydvinul predpolozhenie o tom, chto gory spryatali driady. Tochno tak zhe, kak sovsem nedavno oni ukryli ih ot voinstvennoj kliki amazonok, speshashchih na vybory verhovnogo boga v Afiny. Odnako Nemerteya tut zhe otmela eto predpolozhenie. Po ee slovam, driady, dal'nie rodstvennicy titanov, ni za chto ne stali by meshat' ej v poiskah, a vse oni kak odna otricali svoe uchastie v organizacii pobega Olimpa s mesta ego postoyannoj dislokacii. -- YA dumayu, chto k ukrytiyu zhilishcha bogov prilozhil ruku tot zhe charodej, kotoryj ustroil nam lovushku na doroge k Hironu, -- zayavila titanida, no ee slushat' nikto ne stal. Vo-pervyh, sejchas nikogo ne interesovala tehnologiya ischeznoveniya gory s lica zemli. A vo-vtoryh, etogo neizvestnogo charodeya vryad li udalos' by najti do togo, kak olimpijskie bogi vydadut mentam neobhodimuyu dlya poiskov informaciyu. ZHomov tut zhe predlozhil "pripahat'" samih bogov pokazyvat' dorogu, i za neimeniem luchshego varianta bylo resheno oprobovat' etot. Dlya nachala, pomnya poyavlenie bystronogogo i ehidnogo Germesa vo vremya znakomstva doblestnoj rossijskoj milicii s muzhepodobnoj Zenoj, Vanya s vyrazheniem bezmernogo sozhaleniya na lice dvazhdy vystrelil v vozduh iz pistoleta. Vse dolgo zhdali kakoj-libo otvetnoj reakcii, no libo olimpijskie bogi oglohli, libo Germes uzhe rastrepal vsem i kazhdomu, kto imenno teper' vmesto Zevsa proizvodit grom na planete. Istoshnye kriki ZHomova s ugrozami v adres bogov tozhe ne srabotali, kak i ne pomogla molitva, naspeh skonstruirovannaya Popovym. Bogi ostalis' gluhi, nemy i, vidimo, na vremya zarabotali sebe polnyj paralich. Ponyav tshchetnost' vseh usilij, menty ponikli golovami. Greki tozhe ne vyglyadeli veselymi, i dazhe Gerakl, uvidev hmuruyu fizionomiyu svoego "papochki", edva ne razrazilsya vnov' goryuchimi slezami. Popov, predvidya, chem vse eto mozhet zakonchit'sya, pozhalel neschastnoe ditya i zatknul emu rot pochti netronutoj baran'ej nogoj, a zatem posmotrel na Rabinovicha. -- Senya, est' ideya, -- nesmelo progovoril on. -- YA gde-to chital, chto pogruzhennye v trans lyudi chasto vspominayut takoe, chego ni za chto ne mogli by vspomnit' v normal'nom sostoyanii. Mozhet byt', poprobuem zagipnotizirovat' Gerakla? Glyadish', pomozhet. -- I kto eto u nas tut diplomirovannyj psihiatr? -- ehidno pointeresovalsya v otvet Rabinovich. -- Ty, chto li, Andryusha, budesh' ego gipnotizirovat'? -- Nu, a chto? Davaj ya poprobuyu. Videl uzhe, kak eto delaetsya, -- skromno potupil ochi kriminalist. -- Menya dazhe samogo odin raz gipnotizirovali. -- Flag tebe v ruki, -- Senya razreshil nachat' eksperiment. Pervym delom Andryusha prinyalsya iskat' kakoj-nibud' blestyashchij predmet, kotoryj mozhno budet ispol'zovat' v kachestve mayatnika. Takovym okazalas' potusknevshaya serebryanaya lozhka. Gomera tut zhe zastavili chistit' ee do zerkal'nogo bleska, i, poka on etim zanimalsya, Popov rashazhival po polyane vzad-vpered, zachem-to razminaya ruki i chto-to bormocha sebe pod nos. Nakonec, k nachishchennoj lozhke byla privyazana verevka, i Andryusha ostanovilsya naprotiv Gerakla, prigotovivshis' probovat' sebya v novoj roli -- vneshtatnogo gipnotizera-lyubitelya Olimpijskogo rajonnogo otdela vnutrennih del. -- Ty zasypaesh'. Tvoi myshcy rasslablyayutsya. Po tvoemu telu razlivaetsya teplo, -- utrobnym golosom provincial'nogo Kaliostro provozglasil on, raskachivaya lozhku pered nosom Gerakla. -- Tebe hochetsya spat'. Tvoi glaza slipayutsya. Ty ne mozhesh' soprotivlyat'sya snu... Popov bubnil ne perestavaya, prodolzhaya mahat' svoim improvizirovannym mayatnikom, bol'she pohozhim na kadilo. Vse chleny ekspedicii vnimatel'no nablyudali, vpolgolosa stroya predpolozheniya o tom, poluchitsya u Andryushi chto-nibud' ili net. Minuty dve Gerakl sidel nepodvizhno, usilenno kosya glazami vsled dvizheniyu lozhki, a zatem zahihikal i prinyalsya lovit' samopal'nyj mayatnik rukami. Popova eto vzbesilo i, chtoby vernut' synu Zevsa nadlezhashchuyu procedure nepodvizhnost', prishlos' ZHomovu sadit'sya pozadi svoego podopechnogo i mertvoj hvatkoj prizhat' ego ruki k telu. Kriminalist-gipnotizer prodolzhil obrabatyvat' Gerakla. Bormocha vsevozmozhnuyu erundu po povodu razlichnyh faz sna pryamo v lico hihikayushchego Zevsova otpryska, Popov neistovo razmahival lozhkoj u ego nosa, no effekt eti manipulyacii dali lish' odin -- Gorynych zhalobno pisknul i, sdelav oborot vokrug svoej osi, plyuhnulsya na travu. -- Perestan'te, pozhalujsta, -- zhalobno prolepetal on. -- YA eshche malen'kij. U menya vestibulyarnyj apparat ploho razvit. Esli prodolzhite mahat' lozhkoj, to menya stoshnit. Sami ved' potom pozhaleete. Prishlos' Andryushe, iz sostradaniya k blizhnemu, na vremya prekratit' svoi popytki pogruzheniya Gerakla v trans. Pravda, on ne otkazalsya ot mysli ih prodolzhit', no tut v spor Popova s Rabinovichem vmeshalsya omonovec. Do smerti ustavshij smotret' na letayushchuyu pered nosom lozhku i nyuhat' zapah baraniny, moshchnymi volnami vyryvavshijsya u Andryushi izo rta posle kazhdogo proiznesennogo slova, Vanya otpustil Gerakla i podnyalsya na nogi. -- Vse, hvatit. Zadolbali, -- progovoril on, obrashchayas' k druz'yam. -- Posmotrel ya na vas, teper' po-svoemu s Geraklom razberus'. Moj test', a on, mezhdu prochim, muzhik umnyj, vsegda govoril, chto ot chego zabolel, tem i lechis'. Vot sejchas ya etogo Zevsinogo syna i vylechu odnim mahom, -- i, prezhde chem kto-nibud' uspel vozrazit', ZHomov, chto est' sily zaehal v uho nichego ne podozrevavshemu Geraklu. Tot zakatil glaza i ruhnul na travu. -- Po-moemu, Vanya, ty durak, -- obrechenno progovoril Rabinovich, dazhe ne potrudivshis' pokrutit' pal'cem u viska. -- Prevyshenie sluzhebnyh polnomochij tebe, konechno, tut nikto ne prish'et, no trup odnoj iz klyuchevyh figur grecheskih mifov budet na tvoej sovesti. ZHomov nedoverchivo posmotrel na druga, a potom nagnulsya nad poverzhennym synom Zevsa. Ryadom v tu zhe sekundu okazalas' Nemerteya i, ne obrashchaya vnimaniya na revnivye vzglyady Rabinovicha, rasstegnula zastezhku tuniki Gerakla. Pripav uhom k grudi, titanida poprosila tishiny, pytayas' proslushat' serdce poluboga. Kak ni stranno, no ono bilos'! -- Nu, ya zhe vam govoril, chto s nim nichego ne sluchitsya, -- prinyalsya vrat' ZHomov, no frazu dokonchit' ne uspel. Pryamo posredi yasnogo neba gryanul grom, i polyanu osvetila molniya. Gomer svalilsya nic, Popov vtyanul golovu v plechi, a Senya s ZHomovym udivlenno ustavilis' vverh. Tam, pryamo posredi vetvej opalennogo dereva sidela gromadnaya ptica s zhenskoj golovoj i torsom, ne prikrytym dazhe per'yami. Nauke neizvestno, kuda smotrel ZHomov, a vot Rabinovicha golova ne interesovala. Pomes' pticy i devushki udivlenno osmotrelas', a zatem vo vse gorlo hriplo provozglasila: -- Bud' ya proklyata, esli eshche raz soglashus' rabotat' na polstavki ne po svoej special'nosti. Vechno otpravlyayut menya ko vsyakim urodam i pri etom dazhe nadbavki za moral'nyj ushcherb ne nachislyayut. Zatem pomes' prokashlyalas' i prodeklamirovala uzhe sovsem drugim, udivitel'no melodichnym golosom: -- Esli b imeli mozgi, vy by ih polomali, dumaya, kak rezul'tata dobit'sya v iskan'yah. Bylo zhe skazano: "Slushajte golos serdca!" Mnogih problem udalos' izbezhat' vam togda by! Posle etogo strannoe sushchestvo na sekundu zastylo, a zatem pointeresovalos' u samoj sebya: "Nichego ne zabyla?" I, utverditel'no otvetiv na svoj zhe vopros, tut zhe prodelalo fokus s gromom i molniej, dobaviv derevu opalennyh vetvej i rastvorivshis' v vozduhe. -- Net, ya eshche mog ponyat', kogda tut komu-to udalos' lyudej s loshadyami skrestit', no chtoby zhenshchinu s pticej... -- udivlenno probormotal Rabinovich. -- Interesno, a produkt poluchilsya zhivorodyashchij ili yajcekladushchij? Slushaj, Pop, a mozhet byt', eto tvoya rabota? Tipa svistyashchego raka? Andryusha otkryl rot, sobirayas' prilozhit' Rabinovicha matom, no skazat' nichego ne uspel, potomu chto v etot moment zashevelilsya i zastonal Gerakl. Vse vnimanie tut zhe bylo obrashcheno k synu Zevsa i Nemertee, zabotlivo pomogavshej emu prinyat' vertikal'noe polozhenie. Gerakl sel i pomotal golovoj, starayas' ochnut'sya posle nokauta. -- U kogo-nibud' est' sotovyj? Pape pozvonit' nuzhno, -- delovito pointeresovalsya on, okonchatel'no prihodya v sebya, a zatem udivlenno zamer i, obvedya prisutstvuyushchih ispugannym vzglyadom, rasteryanno pointeresovalsya: -- A chto ya sejchas takoe skazal? -- Nevazhno, -- mahnul rukoj Rabinovich, podhodya poblizhe k Geraklu. -- Ty pomnish', kak tebya zovut? -- Tot kivnul golovoj, prodolzhaya udivlenno smotret' v obespokoennye lica vokrug, -- A kto tvoj otec? -- Nu vot, i vy tozhe izdevat'sya nado mnoj nachali, -- melanholichno konstatiroval Gerakl. -- Sami zhe znaete, chto moj papa -- bol'shaya shishka na Olimpe. CHto, mne teper' iz-za etogo i na lyudyah pokazat'sya nel'zya? -- Svershilos'! -- radostno zavopila Nemerteya, podbegaya k ZHomovu i voshishchenno glyadya emu v glaza. -- Ty, kak i polozheno nastoyashchemu geroyu, ne tol'ko doblestnyj voin, no i velikij vrachevatel'! -- Da ladno, chego uzh tam, -- smutivshis', pokrasnel Vanya. -- |to ne ya. |to test'... -- ZHomov, u tebya zhena doma, -- revnivo posmotrev na nih, napomnil drugu Rabinovich. Tot obrechenno kivnul golovoj i poshel proverit' loshadej. Senya oblegchenno vzdohnul i povernulsya k Geraklu. -- CHto tut voobshche proishodit? -- udivlenno pointeresovalsya tot. -- Gde my i zachem vy menya syuda pritashchili? Rabinovich udivlenno posmotrel na nego, reshiv, chto syn Zevsa pomeshalsya okonchatel'no, no vse okazalos' namnogo proshche. Vidimo, udar ZHomova, pomenyavshij polyarnost' kontaktov v golove Gerakla, zaodno i otklyuchil vse vospominaniya, svyazannye s puteshestviem. To, chto bylo do vstrechi s Telemom, syn Zevsa teper' pomnil, a vot ostavshijsya promezhutok s togo momenta do segodnyashnego dnya -- sovershenno zabyl. Senya poschital, chto pytat'sya podrobno rasskazyvat' Geraklu o vseh priklyucheniyah, vypavshih na ih dolyu, budet necelesoobrazno. Poobeshchav izlozhit' vsyu istoriyu v detalyah pozdnee, Senya kratko vvel poluboga v kurs dela i potreboval nemedlenno provodit' vsyu ekspediciyu na Olimp. -- Ne mogu, -- burknul v otvet Gerakl. -- Prostym smertnym svobodnyj vhod tuda zapreshchen, a posle ischeznoveniya papy dazhe ekskursii otmenili. -- Mozhet byt', poprosit' Vanyu, chtoby on tebya eshche razok stuknul? -- otoropev, pointeresovalsya Rabinovich. -- Ili davaj ya tebe v drugoe uho dubinkoj zaryazhu?! -- Spasibo, ne nuzhno, -- nemnogo podumav, otkazalsya Gerakl i vstal s zemli. -- Ladno, poshlite. Tol'ko, esli vas s Olimpa vygonyat ili v kakih-nibud' zhab prevratyat, na menya potom ne zhalujtes'. YA vas predupredil! Vozrazhenij ne posledovalo, esli, konechno, ne schitat' vozrazheniem frazu ZHomova o tom, chto eshche neizvestno kto, kogo i otkuda vygonit. Gerakl grustno posmotrel na chlenov ekspedicii i v prisushchej emu manere, ot kotoroj menty uzhe uspeli otvyknut', opustiv golovu i ssutuliv plechi, poplelsya pryamikom v les. Loshadej i kolesnicu brat' s soboj on zapretil, ob®yasniv, chto oni prosto ne smogut projti na Olimp -- tamozhnya ne propustit. A vot rasskazat', kuda zhe propala sama gora, kto ee spryatal i pochemu ee nikomu ne udaetsya najti, on tolkom tak i ne smog. Menty ustroili synu Zevsa perekrestnyj dopros, no tot libo eshche ne otoshel ot kontuzii, libo s detstva byl kretinom, libo dejstvitel'no prakticheski nichego ne znal. Inache odnogo zhomovskogo poigryvaniya dubinkoj hvatilo by dlya togo, chtoby zastavit' govorit' dazhe Zoyu Kosmodem'yanskuyu. V obshchem, doblestnye rossijskie milicionery, horosho nataskannye na vybivanii priznanij u podozrevaemyh, pytali Gerakla dolgo, no dobilis' nemnogogo. Po slovam poluboga vyhodilo, chto dazhe sami obitateli Olimpa nikak ne mogli ponyat', chto proishodit s ih domom i s okruzhayushchim mirom. Prosto, prosnuvshis' odnazhdy utrom, oni obnaruzhili, chto Bol'shoj Boss ischez. Znacheniya etomu ne pridali nikakogo, poskol'ku Zevs lyubil hodit' nalevo, a vot propazhe Olimpa s lica zemli udivilis' zdorovo. Pervym podobnoe chudo obnaruzhil personal'nyj vrag ZHomova v dannoj vselennoj -- Germes. Emu, kak obychno, ne sidelos' doma. K tomu zhe v to utro Gefest otdal emu modernizirovannye paroj novyh klepok krylatye sandalii, vot bog plutov i reshil ih bystren'ko obkatat'. S Olimpa on vybralsya dovol'no legko, probezhal paru soten kilometrov, a vot kogda vozvrashchalsya nazad, tut i ofigel -- Olimpa na meste ne okazalos'! Ponachalu Germes udarilsya v paniku i stal isterichno vopit', prizyvaya proklyat'e na golovy vseh, kto posmel umyknut' goru i tem samym lishit' ego kryshi nad golovoj. No zatem, ustav orat', zakryl glaza i tut zhe pochuvstvoval, kak sandalii, natyanutye na ego toshchie nogi, sami ponesli ego v nuzhnom napravlenii. Tak on i shel, ne reshayas' razlepit' burkaly, poka ne utknulsya nosom v stenu sobstvennogo doma. A zatem, radostno zavopiv, brosilsya rasskazyvat' ostal'nym bogam o proisshestvii. Te, estestvenno, ne poverili i brosilis' samolichno ubezhdat'sya v tom, chto bog plutov ne vret. Ubedit'sya-to oni ubedilis', no vot Germes ne sderzhalsya i povytaskival iz ih kvartir chestno nazhitoe za schet ellinov dobro. Propazhu obnaruzhili, Germesu nabili mordu (dvazhdy Ares, zatem Gefest i posle etogo snova Ares) i, posporiv nemnogo o tom, na figa Zevsu ponadobilos' ustraivat' takie prikoly, razbrelis' po svoim delam. -- Nu a zatem nachalas' predvybornaya kampaniya, i vse perestali interesovat'sya tem, kak Zevsu udalos' spryatat' celyj gornyj massiv, -- melanholichno zakonchil dolgovyazyj Gerakl svoj rasskaz. -- Da i mne eto, sobstvenno govorya, po figu. YA vse ravno na Olimpe redko byvayu. Tol'ko za zarplatoj prihozhu, -- Gerakl ostanovilsya i prinyuhalsya. -- Aga, nektarom pahnet. Znachit, prishli. Otvernites', ya kod vvedu. Smertnym ego znat' ne polozheno. ZHomov, kak i polagaetsya obrazcovomu sotrudniku milicii, ot kotorogo svideteli pytayutsya skryt' vazhnuyu informaciyu, sobralsya zaehat' v uho obnaglevshemu synu Zevsa, no Rabinovich ostanovil ego. Bolee togo, tol'ko blagodarya usiliyam Seni ZHomova udalos' razvernut' spinoj k Geraklu. Ostal'nye eto sdelali samostoyatel'no i paru minut vnimatel'no razglyadyvali blizhajshie derev'ya, poka polubog nakonec ne razreshil povernut'sya. Rabinovich, pervym uvidevshij, chto sovershenno nichego ne izmenilos' i Gerakl po-prezhnemu stoit posredi lesa, hotel bylo potrebovat' ob®yasnenij, odnako zastyl, otkryv rot. Neozhidanno otkuda-to sverhu razdalsya gromkij skrezhet, i absolyutno iz niotkuda poyavilsya otkrytyj lift. To est' vhod v lift byl, i sovershenno osyazaemyj. No, esli smotret' chut' sboku, gde stoyal Rabinovich, nikakogo lifta uzhe vidno ne bylo. Udivlennyj Senya dazhe popytalsya obojti kabinu szadi i, okazavshis' nos k nosu s Geraklom, zastyvshim posredi lesa, i ne najdya dazhe sledov prisutstviya lifta, rasteryanno prisvistnul. -- Ni figa sebe, -- udivlenno probormotal on, s opaskoj vozvrashchayas' nazad. -- Na chto tol'ko ni nasmotrelsya, no nevidimyh liftov eshche ne vstrechal. -- Da nichego slozhnogo, -- maloletnij vtorogodnik iz shkoly trehglavyh kerosinok prezritel'no hmyknul, pomogaya kinologu razobrat'sya v situacii. -- Obychnoe izometrichnoe ispol'zovanie proekcii chetvertogo izmereniya. Konechno, vse sdelano primitivno. Dazhe podstrahovyvayushchih hord Lyapsusa net, no dlya civilizacii primatov eto uzhe ser'eznoe dostizhenie. Vprochem, mozhet byt', tut ne oboshlos'... -- YA ne ponyal, vy lift vyzyvali ili net? -- preryvaya razglagol'stvovaniya Gorynycha, razdalsya slegka naglovatyj, pevuchij golos, i lish' togda puteshestvenniki, zacharovanno rassmatrivavshie neobychnoe sooruzhenie, zametili, chto vnutri ego kto-to est'. |tim "kem-to" okazalas' malen'kaya, huden'kaya devushka, rostom okolo polutora metrov. Odetaya v temno-seryj hiton, takogo zhe cveta nakidku i serebristye sandalii, ona stoyala okolo bokovoj stenki, uperev ruki v boka. Devushku mozhno by bylo nazvat' privlekatel'noj, i vpolne veroyatno, chto babnik Rabinovich nachal by s nej zaigryvat', esli by ne neskol'ko defektov, svodyashchih na net vsyu ee krasotu. Vo-pervyh, iz-pod korotko strizhennyh pepel'nyh volos liftershi otchetlivo vystupali malen'kie rozhki. Vo-vtoryh, ee ushi byli, pozhaluj, izlishne veliki dlya takoj miniatyurnoj golovki. Nu, i v-tret'ih, serye zrachki ee glaz byli nastol'ko ogromny, chto kazalos', budto belki sovsem otsutstvuyut. I teper', kogda devushka podala golos, vse perestali udivlenno tarashchit'sya na strannyj lift i ne menee pristal'no nachali pyalit'sya na ego soderzhimoe. Vprochem, devicu eto ne smutilo. -- Gerakl, snimis' s ruchnika i zahodi vnutr', -- potrebovala ona kategorichnym tonom. -- A voobshche, ya budu vynuzhdena dolozhit' nachal'stvu, chto ty privel s soboj k sluzhebnomu liftu troih mentov, odnogo greka, titanidu i dvuh zhivotnyh, porodu odnogo iz kotoryh ya ne mogu opredelit'. -- Ne ponyal. Nas poschitali? -- otoropelo pointeresovalsya Vanya. -- Rabinovich, chto za bespredel? I voobshche, kto ona takaya? -- Oreada. Gornaya nimfa, -- vmesto nego otvetil syn Zevsa. -- Konkretno etu zovut Poliada, i ona sostoit v specpodrazdelenii kamnegryzok, zanimayushchihsya ohranoj vhodov na Olimp, -- a zatem povernulsya k oreade: -- Utuhni, Polya. Menya eshche, mezhdu prochim, privilegij nikto ne lishal, i ya mogu privodit' na Olimp gruppu chislennost'yu do desyati chelovek. -- CHelovek, no ne zhivotnyh i titanid, -- svarlivo perebila ego yunaya hranitel'nica vhodov. -- Pro nih v pravilah nichego ne skazano. -- Vot imenno, chto nichego ne skazano, -- obizhenno burknul Gerakl. -- A raz net konkretnogo zapreta, znachit, prohodit' im mozhno. I voobshche, prekrati so mnoj sporit', inache pozhaluyus' otcu, on tebya obratno na Kavkaz perevedet. Budesh' vmeste s modzhahedami ot naletov aviacii pryatat'sya. -- Najdi papan'ku snachala, -- burknula sebe pod nos Poliada, no vhod v lift osvobodila. -- Ladno, zahodite. Tol'ko uchti, Gerakl, eto pod tvoyu otvetstvennost', i nachal'stvu ya vse ravno dolozhu. -- A mne plevat', -- ravnodushno otvetil ej polubog i shagnul vpered. -- Zabirajtes'. Mesta vsem hvatit... V lifte, vneshne kazavshemsya ne ochen' vmestitel'nym, dejstvitel'no svobodno raspolozhilis'. Pravda, Andryushe prishlos' vzyat' Gorynycha na ruki, a Murzika dostatochno plotno prizhali v uglu, no zato ostal'nye chuvstvovali sebya vpolne komfortno. Isklyuchaya, pozhaluj, Poliadu. V sosedi ej dostalsya Andryusha Popov vkupe s Ahtarmerzom, a oni dlya neprivychnogo nosa, zaklyuchennogo v tesnoe pomeshchenie, vmeste ispuskali izlishne rezkij aromat. Oreada, morshchas', vodila nosom iz storony v storonu, pytayas' opredelit', ot kogo eto tak "priyatno" pahnet. A kogda spravilas' s etoj neposil'noj zadachej, svorotila svoe rogatoe lichiko podal'she ot Popova. Tot sdelal vid, chto nichego ne zametil. Lift podnimalsya vverh dovol'no-taki dolgo, i Senya, ponachalu pytavshijsya poschitat' hotya by primerno, skol'ko etazhej oni proehali, v konce koncov byl vynuzhden ostavit' eto bespoleznoe zanyatie, sbivshis' so scheta na sem'desyat sed'mom ili sem'desyat vos'mom etazhe. A kogda emu uzhe stalo kazat'sya, chto podnimayushchee ih ustrojstvo dolzhno okazat'sya na orbite Luny, lift nakonec ostanovilsya. Dverki raspahnulis', i Senya otoropel -- pryamo pered nim byl tot zhe samyj les, iz kotorogo oni tol'ko chto uehali. -- Ne ponyal, -- grozno progovoril on. -- |to chto, prikoly v Grecii takie? -- i kogda Gerakl s oreadoj udivlenno posmotreli na nego, dobavil, kivnuv golovoj v storonu otkryvshegosya za dveryami lifta pejzazha: -- My zhe otsyuda tol'ko chto priehali! -- A-a, -- melanholichno protyanul syn Zevsa. -- Net, my podnyalis' na Olimp. A les sdelan tochno takim zhe, kak i vnizu, v kachestve zashchitnoj mery. Kogda-to davno byla para sluchaev nesankcionirovannogo proniknoveniya v obitel' bogov, i takuyu maskirovku pridumala Afina. Lyuboj narushitel', zabravshis' syuda, teryaetsya i snova pytaetsya vospol'zovat'sya liftom. A zapustiv ego vo vtoroj raz, okazyvaetsya vnizu, poskol'ku lift delaet tol'ko dve ostanovki. U podnozhiya Olimpa narushitelya, estestvenno, uzhe ozhidaet ohrana. Tut emu, kak govoritsya, i kryshka ot unitaza! -- Ponyatno, -- burknul v otvet Senya. -- No zapomni, esli ty nas durachish', pyatnadcat'yu sutkami uzhe ne otdelaesh'sya. Vlyapaem paru let za dachu lozhnyh pokazanij. Rabinovich vypustil iz lifta Murzika i vyshel sledom za nim. Zatem pod bditel'nym konvoem v lice ZHomova, Popova i Gorynycha na territoriyu obiteli bogov vypihnuli Gerakla, i lish' posle etogo dushnuyu kabinu pokinuli Nemerteya i Gomer. Poka oni vybiralis', Senya uzhe uspel osmotret' mestnost', a Murzik pospeshil zastolbit' territoriyu, otmetivshis' na stvolah dvuh derev'ev i noge mramornoj statui kakogo-to borodatogo tipa, ohranyavshego dorogu iz kamnya, berushchuyu nachalo ot nebol'shoj ploshchadki sprava ot mesta vysadki na Olimpe smeshannogo titano-zverino-lyudskogo desanta. -- Nam tuda, -- kivnuv golovoj v storonu sverkayushchej beliznoj dorogi, progovoril Gerakl i, sgorbivshis', poshel v ukazannom napravlenii. -- CHto zhe, poldela sdelano, -- hmyknul Senya, napravlyayas' sledom. -- Nu chto, Zevs? Ne dolgo tebe pryatat'sya ostalos'... Glava 3 Esli by mne kto-nibud' skazal, chto Rabinovich vdrug stanet uvlekat'sya antichnoj skul'pturoj, ya by, navernoe, pokusal podleca za klevetu. Nu, posudite sami, razve prilichestvuet chestnomu milicioneru zanimat'sya takimi glupostyami, kogda vo vsem mire nablyudaetsya rost prestupnosti i razgul nasiliya, deti priobshchayutsya k narkotikam, a u normal'nogo, krasivogo kobelya stol'ko del, chto dazhe na vstrechu s moskovskoj storozhevoj vremeni ne ostaetsya?! AN net, okazyvaetsya, nekotorye schitayut po-drugomu. I Senya, strashno toropivshijsya na Olimp, okazavshis' v zhilishche antichnyh bogov, vmesto togo chtoby nemedlenno nachat' poiski Zevsa, prinyalsya pyalit'sya na statui vdol' dorogi. CHem bukval'no vognal menya v stupor. YA dazhe zabyl, chto hotel kak sleduet okrestnosti proverit', i zastyl na obochine, budto preslovutuyu meduzu Gorgonu uzrel. -- Nu-ka, muzhiki, posmotrite! Po-moemu, s etim tipom my uzhe znakomy, -- progovoril Rabinovich, tycha pal'cem v odnu iz statuj. Nu, glaz-almaz u moego Seni, da i tol'ko! |to zhe nado v trehmetrovoj skul'pture uznat' Germesa?! Teper' mozhno burnymi ovaciyami nagradit' ego za nablyudatel'nost' i kakoj-nibud' mestnyj orden na puzo nacepit'... Izvinite, eto ya slegka razozlilsya. Ustal, navernoe, i soskuchilsya po rodnomu kovriku, lyubimoj miske s darstvennoj nadpis'yu ot ZHomova i dazhe po sosedskomu naglomu kotu, kotoryj vsegda norovit neozhidanno vyskochit' iz kustov i carapnut' menya po nosu. V obshchem, ya domoj hochu, a moj dragocennyj hozyain, vmesto togo chtoby bystren'ko uladit' na Olimpe vse dela, kak eto on umeet, i vernut'sya nazad, v svoyu vselennuyu, stoit, kak zabludivshijsya gaishnik, posredi dorogi i po storonam pyalitsya. Deskat', ne ponyal, pochemu nikto mne den'gi privezti ne speshit?! CHestno vam skazhu, ne ponravilos' mne na Olimpe. Podozritel'no tut kak-to i opasno. Tol'ko ne pytajtes' rassprosit', pochemu imenno. Vse ravno ne smogu otvetit'. I zapahi tut kakie-to nepravil'nye -- vy kogda-nibud' videli dub, kotoryj duhami pahnet? -- i zvuki neponyatnye. Trava ne shurshit, kogda po nej idesh', a budto melodiyu vam naigryvaet! Da i zhivotnye sebya otvratitel'no vedut. Krolik s takim carstvennym vidom mimo proshestvoval, chto mne dazhe ot odnoj mysli pognat'sya za nim protivno stalo. V obshchem, neprivychno vokrug vse. Vrode by, nichego ugrozhayushchego, a na dushe -- nespokojno. Budem schitat' eto intuiciej, a ya k nej vsegda prislushivayus'. Vdobavok k intuicii, mne ne davali pokoya mysli o vratah, vedushchih v prostranstvo mertvoj pustoty, kuda nas chut' ne zasosalo na gornom perevale, i cheloveke, kotoryj ih otkryl. CHto-to ya zdorovo somnevalsya v tom, chto etot neizvestnyj, edva ne ugrobivshij vsyu ekspediciyu, poterpev odnu neudachu, tak prosto ostavit nas v pokoe! Ne znayu, mozhet byt', on i predprinimal eshche kakie-to popytki ostanovit' nas (naprimer, poyavlenie amazonok na nashem puti moglo byt' delom ego ruk), no utverzhdat' eto ne berus'. Sledovatel'no, nuzhno bylo v lyubuyu sekundu zhdat' sleduyushchej gadosti s ego storony. Vot tol'ko eta mysl', pohozhe, terzala menya odnogo, a moi menty tem vremenem prinyalis' izuchat' ves' panteon grecheskih bogov. Vprochem, ne skazhu, chto eto bylo sovershenno bespoleznym zanyatiem. Vse-taki, razyskivaya Zevsa, nam predstoyalo vstretit'sya so mnogimi, esli ne so vsemi, obitatelyami Olimpa, a podozrevaemyh nuzhno znat' v lico. Vprochem, ne dumayu, chto statui vdol' dorogi mogli pomoch' opoznaniyu, poskol'ku portretnogo shodstva s naturshchikami u nih bylo nemnogo. Tot zhe Germes, naprimer, v skul'pturnom variante obladal namnogo bolee sovershennym teloslozheniem, da i fizionomiya kazalas' bolee privlekatel'noj. Hotya, mozhet byt', vo vremya oboih nedolgih vstrech s nami etot bozhok prosto s pohmel'ya stradal. Takoe ved' i u bogov byvaet!.. Tem vremenem, poka moi menty pri pomoshchi Gerakla, Nemertei i Gomera pytalis' zaochno poznakomit'sya s olimpijcami, na doroge proizoshlo odno dovol'no strannoe sobytie. S toj storony, gde zakanchivalsya les i nachinalos' nekoe podobie goroda, sostoyavshego splosh' iz dvorcov, poyavilas' dovol'no strannaya processiya. Dvumya rovnymi kolonnami k nam napravlyalis' okolo tridcati muzhchin s verevkami na plechah i kryukami v rukah. Sledom za nimi dva cheloveka tashchili derevyannuyu povozku, a vozglavlyal processiyu korenastyj chernovolosyj muzhik, odetyj v sverkayushchie dospehi, sudya po vsemu, zolotye, i nesshij v rukah tochno takoj zhe blestyashchij shlem. Ne obrashchaya na nas sovershenno nikakogo vnimaniya, vsya processiya ostanovilas' okolo odnoj iz statuj. Rasfufyrennyj voyaka otdal korotkij prikaz, i obe kolonny rassypalis', prinyavshis' oputyvat' trehmetrovuyu skul'pturu verevkami. ZHomov tronul Rabinovicha za plecho. -- Senya, po-moemu, stoit vmeshat'sya, -- s somneniem v golose progovoril on. -- Hren znaet, kto oni takie, no, esli statuyu pytayutsya svorovat' u nas na glazah, nash dolg presech' prestuplenie na kornyu. My zhe vse-taki rabotniki pravoporyadka... -- Znachit, i zdes' uzhe prihvostni Diki sshivayutsya? -- razgnevanno pointeresovalsya bronirovannyj aborigen, snizojdya nakonec do togo, chtoby zametit' nashe prisutstvie. -- Tol'ko poprobujte vmeshat'sya, barany, i vy uznaete, chto takoe gnev Aresa. Potom vas dazhe rodnaya mama ot myasnogo ragu ne otlichit. -- A zatem povernulsya k zastyvshim v ozhidanii podchinennym: -- Vzvo-od, prodolzhat' rabotu! -- Ne ponyal, blin! On oborzel sovsem? -- otoropel omonovec. -- Na kogo etot loh naehal? Pomeshat' ZHomovu moj Senya ne uspel, da i ne pytalsya, a Vanya meshkat' ne stal. Dvumya shagami omonovec preodolel prostranstvo, otdelyavshee ego ot naglogo boga (a eto, kak vy mogli dogadat'sya, byl Ares), i, ne slishkom zabotyas' o dzhentl'menskom povedenii, otvesil stoyavshemu spinoj nerazumnomu podlecu uvesistyj podzatyl'nik. Ares vzvizgnul i vrezalsya nosom v sobstvennuyu statuyu, mgnovenno zaputavshis' v verevkah. Neskol'ko mgnovenij bog vojny pytalsya osvobodit'sya, a zatem istoshno zavopil, obrashchayas' k svoim podchinennym, udivlenno vziravshim na proishodyashchee: -- Vzyat' ih, urody! Razorvat' na kuski, otrubit' golovy, chetvertovat' i rasfasovat' v banki dlya kunstkamery... Hotya net! Vzyat' zhivymi. YA ih sam nashinkuyu. Nemnogo pomedliv, pohititeli statuj pereglyanulis' i lenivoj pohodkoj napravilis' k nam, yavno sobirayas' vzyat' v kol'co. Menty, slovno po komande, otstegnuli ot poyasa dubinki, ya ugrozhayushche zarychal, chem slegka ostanovil nastuplenie. Greki nashi dazhe ne dvinulis' s mesta. Gomer, zakativ glaza, prinyalsya bormotat', yavno pridumyvaya svoj ocherednoj stishok, Gerakl ravnodushno kovyryalsya v nosu, prekrasno ponimaya, chto imenno sejchas proizojdet, a Nemerteya rasteryanno smotrela po storonam, pytayas' najti sposob, kak ostanovit' ocherednoe krovoprolitie. Vprochem, do krovoprolitiya delo i tak ne doshlo. Kogda, priblizivshis' k nam na rasstoyanie pary metrov, slugi Aresa, podgonyaemye istoshnymi krikami onogo, reshili nakonec perejti v nastuplenie, my uzhe vpolne byli gotovy ih vstretit'. Vanya ZHomov sgreb blizhajshego k nemu aborigena v ohapku i legko, slovno myagkuyu igrushku, zapustil ego v nadvigayushchuyusya tolpu. Senya ogrel dubinkoj paru chelovek, ne popavshih v radius dejstviya novogo metatel'nogo oruzhiya omonovcev, a Popov neuklyuzhe brosilsya vpered, namerevayas' dobrat'sya do zameshkavshejsya zhertvy. ZHertva v lice toshchego spodvizhnika Aresa vstrechat'sya s tolstym i zlym milicionerom yavno razdumala i brosilas' nautek, spryatavshis' za statuej svoego gospodina. V itoge etot urod ostalsya edinstvennym, kto ustoyal na nogah v skorotechnoj bitve. YA tozhe vnes v srazhenie svoyu leptu. Podkravshis' k aborigenu, ispuganno glyadevshemu iz-za statui na mentov, ya razochek gavknul, chem privel greka v neopisuemyj vostorg. On podskochil na meste, hlopnul sebya rukami po bedram i pomchalsya v les, izdavaya vopli, dostojnye potyagat'sya s sirenoj dezhurnogo "uazika". Presledovat' ego mne bylo len', i ya pozvolil greku skryt'sya s mesta prestupleniya, hotya u sebya doma tak by nikogda ne sdelal. -- Prekrasno! -- vmesto togo chtoby zakatit' istoriku, voshishchenno proiznes Ares, ustavivshis' na ZHomova. -- Nazovi svoe imya, soldat, nomer voinskoj chasti i familiyu komandira. YA otpravlyu prikaz, chtoby tebya povysili v zvanii. ZHomov otkryl bylo rot, chtoby, v silu privychki, vypolnit' prikaz boga vojny, no tut zhe ego zahlopnul, soobraziv, chto ukazaniya Aresa nash nachal'nik otdela ni za chto vypolnyat' ne stanet. Da i ne dojdut oni do nego, esli, konechno, nash personal'nyj el'f-hranitel' chego-nibud' ne pridumaet. Vprochem, pooshchryat' nas bylo yavno ne v privychkah Lorielya, poetomu povysheniya ZHomovu v lyubom sluchae zhdat' ne sledovalo. Omonovec mahnul rukoj. -- Da poshel ty v "tryum", parashu chistit', -- posovetoval on Aresu, a zatem posmotrel na Senyu: -- CHto s etim urodom delat' budem? Otvetit' Rabinovich ne uspel. Edva on otkryl rot, chtoby vydat' kakie-to instrukcii v otnoshenii dal'nejshej sud'by zaputavshegosya v verevkah boga, kak so storony olimpijskoj "derevni" razdalsya zvuk rogov. My vse obernulis' v tu storonu i poluchili vozmozhnost' licezret' poyavlenie eshche odnoj processii. Na etot raz aborigenov bylo bol'she, vooruzheny oni byli dubinkami i peredvigalis' begom. Da i vozglavlyal ih ne muzhchina, a zhenshchina. Ona stoyala v kolesnice, zapryazhennoj dvumya toshchimi klyachami, i istoshno trubila v rog. YA, esli chestno, srazu ee ne rassmotrel, poskol'ku nikogda ne mog vizual'no najti kardinal'nye razlichiya odnoj chelovecheskoj samki ot drugoj, no, sudya po otstegnuvshejsya chelyusti Rabinovicha, priblizhavshuyusya k nam damochku on schital krasivoj. Vprochem, tol'ko do togo momenta, poka ne smog poluchshe razglyadet' ee. Vnov' pribyvshaya dama obladala tonkoj, pochti devich'ej figuroj, odnako lico, osnashchennoe malen'kimi krysinymi glazkami, ogromnym kryuchkovatym nosom i ispeshchrennoe prodol'nymi i poperechnymi morshchinami esli i moglo kogo-nibud' privesti v vostorg, to tol'ko rezhissera-skazochnika Rou, a nikak ne Senyu Rabinovicha. Poka damochka osazhivala konej, ee svita, ne teryaya vremeni, prinyalas' razgrebat' zaval iz podruchnyh Aresa i vystraivat' ih vdol' obochiny dorogi. Te, to li ne uspev otojti ot zverstv milicii, to li iz-za vrozhdennogo bezvoliya, sovershenno ne soprotivlyalis'. A vnov' pribyvshaya voznica posmotrela na boga vojny. -- I skazhi mne na milost', Ares, chem ty tut sobralsya zanimat'sya? -- karkayushchim golosom, sovershenno sootvetstvovavshim ee fizionomii, proiznesla ona. -- Dika, mne nadoelo to, chto moya statuya ne zanimaet nadlezhashchego ej pochetnogo mesta, -- nesmotrya na svoe bespomoshchnoe polozhenie, dovol'no naglo otvetil ej bog vojny. -- Zevsa ya, konechno, trogat' ne sobiralsya -- poka! -- no Afina s Geroj i Posejdonom dolzhny potesnit'sya. YA dumayu... -- Mne plevat', chto ty dumaesh', -- perebiv ego, prokarkala ta samaya boginya, prispeshnikami kotoroj nas sovsem nedavno obozvali. -- Do teh por, poka ya obyazana sledit' za poryadkom na Olimpe, nikto i nichego tut menyat' ne budet. Nu a kogda vyberut novogo verhovnogo boga, delajte vse, chto hotite. Posle menya hot' potop, -- ona sdelala pauzu i zadumalas'. -- Ili eti slova ne ya dolzhna byla skazat'? -- Zdravstvuj, pravednaya Dika, -- neozhidanno podala golos Nemerteya, i ya udivlenno posmotrel na nee. -- Verno li ya ponyala tvoi slova? Ot Zevsa po-prezhnemu net nikakih izvestij? -- Mne uzhe dolozhili, chto ty pribyla na Olimp, -- kivnula golovoj boginya pravoporyadka. -- Navernoe, opyat' s prosheniem ob amnistii prishla? Tol'ko zrya. Vse ravno sejchas etimi delami nekomu zanimat'sya. Prihodi posle vyborov. Mozhet byt', tvoe proshenie kto-nibud' i rassmotrit. Nemerteya hotela chto-to vozrazit', no kryuchkonosaya boginya otvernulas' ot nee. Otdav prikaz svoej svite konvoirovat' lyudej Aresa na gauptvahtu, Dika napravila svoyu kolesnicu v storonu skopleniya dvorcov, ostaviv boga vojny bespomoshchno boltat'sya na verevkah. Tot plyunul ej vsled, vyskazal parochku ne slishkom lestnyh i ne sovsem cenzurnyh pozhelanij, a zatem povernulsya k nam. -- Dayu orden imeni menya pervoj stepeni tomu, kto menya osvobodit, -- vozvyshenno poobeshchal on i, uvidev somneniya na licah mentov, dobavil: -- Obeshchayu pribavit' k nagrade eshche i imennoe oruzhie. Pozolochennyj kinzhal... Ladno, zolotoj! YA posmotrel na Rabinovicha i bukval'no nayavu uvidel, kak vrashchayutsya ego shesterenki, staratel'no prokruchivaya predlozhenie Aresa. Moj Senya nagrady lyubil, a eshche bol'she lyubil sobstvennuyu vygodu. Lichno mne netrudno bylo dogadat'sya, chto hozyain pytaetsya podschitat', skol'ko pribyli on smozhet poluchit' v nashem mire, prodav antikvarnyj kinzhal s sobstvennoruchnoj podpis'yu drevnegrecheskogo boga. No dazhe mne bylo yasno, chto v podlinnost' takogo avtografa ni odin ekspert ne poverit. Rabinovich tozhe eto soobrazil i, hotya zolotoj klinok ne kopejki stoit, taskat' ego s soboj Senya ne sobiralsya i predostavil pravo na obladanie nozhom strastnomu lyubitelyu oruzhiya -- ZHomovu. No pered tem kak pozvolit' Vane osvobodit' Aresa ot put, Rabinovich potreboval u plenennogo boga: -- V obshchem, tak... Nam koe-chto nuzhno u vsej vashej shajki uznat'. Dolgo my na Olimpe ne probudem, no zhit' v eto vremya nam gde-to nuzhno. Esli ty predostavish' nam komnaty, obespechish' pitaniem i vypivkoj, my tebya osvobodim. Esli net, visi tut, poka kto-nibud' eshche ne poyavitsya. Estestvenno, svoe obeshchanie tebe tozhe pridetsya vypolnit'. Neskol'ko mgnovenij Ares razdumyval nad slovami Rabinovicha. Kak ya ponyal, bog vojny ne slishkom lyubil prinimat' gostej u sebya doma i ne gorel zhelaniem priyutit' v sobstvennom dvorce naryad rossijskoj milicii, no vybora u nego ne bylo. Dostup ekskursiyam na Olimp byl zakryt, poetomu veroyatnost' togo, chto kto-nibud' vospol'zuetsya sluzhebnym liftom, okazalas' slishkom mala. Ares mog proviset' na svoej sobstvennoj statue neskol'ko dnej, esli ne nedel', a etogo emu yavno ne hotelos'. Tyazhelo vzdohnuv, bog vojny prinyal predlozhenie moego hozyaina. -- Ladno, dogovorilis', -- kivnul golovoj Ares. -- Vse, chto prosite, vy poluchite. Tol'ko, chur, kollekcionnoe oruzhie ne trogat' i na parket ne blevat'. Nu, uzh eto kak poluchitsya! Izvinite, vyrvalos' samo soboj, poskol'ku nerazluchnuyu troicu milicionerov luchshe menya, pozhaluj, ne znaet nikto. Na moe fyrkan'e vnimaniya, estestvenno, nikto ne obratil, razve chto Gorynych pravoj paroj glaz pokosilsya. Senya velikodushno soglasilsya s usloviyami Aresa, i ZHomov, chto-to nevnyatno proburchav pod nos po povodu kollekcionnogo oruzhiya, otcepil boga vojny ot sobstvennoj statui. Ares bystro privel v poryadok rastrepannuyu amuniciyu i, nedovol'no pokosivshis' na Gerakla, stroevym shagom napravilsya v storonu olimpijskoj "derevni", a my nestrojno poplelis' za nim. Bog vojny, vidimo, po privychke prikriknul na nas, trebuya podrovnyat'sya i idti v nogu. On dazhe uspel paru raz vykriknut' "levoj, levoj", prezhde chem Vanya, absolyutno ne perevarivayushchij, kogda vsyakie prohodimcy pytayutsya im komandovat', vlepil Aresu podzatyl'nik. Tot obidelsya i, vykovyryav shlem iz pridorozhnoj pyli, paru minut navodil na nego losk, ne dvigayas' s mesta, naduv guby i kosya glazami v storonu mentov. Zatem gorestno vzdohnul, vidimo, smirivshis' s varvarskimi zamashkami chuzhestrancev, i pomarshiroval dal'she. Tak my i shli -- Ares vperedi, paradnym marshem, a my sledom, nestrojnoj tolpoj -- poka ne uperlis' v fasad zhilishcha boga vojny. CHto i govorit', olimpijskie bogi lyubili razmah! Dvorec u Aresa byl takim ogromnym, chto, esli by ego ispol'zovali v kachestve