po sebe, a prosto obstanovka dejstviya, kak v sovremennom romane televizory, tranzistory i reaktivnye samolety. My s Arkadiem dazhe schitali, chto zdes' kakaya-to zakonomernost' rabotaet. Vot tri raznye oblasti - kibernetika, kosmonavtika, hronofizika. I u kazhdoj est' svoi "effektnye" problemy, kotorye v principe reshit' vrode vozmozhno, a na praktike nikak ne poluchaetsya. Kibernetika ne otricaet myslyashchih mashin, i kosmonavtika ne otvergaet fotonnyh raket; v principe i to, i drugoe priznaetsya vozmozhnym. I my tozhe priznaem takuyu vozmozhnost', chto lyudi budut vo vremeni puteshestvovat' - v principe priznaem, v perspektive. A mezhdu soboj v institute dazhe i ne razgovarivaem na etu temu. Nu hotya by potomu, chto k nashej rabote ona imeet ves'ma otdalennoe i chisto teoreticheskoe otnoshenie. Nekogda prosto da i ne k chemu nam ob etom govorit'. Nespecialistu, konechno, mozhet pokazat'sya, chto nikakoj principial'noj raznicy mezhdu brusochkom i chelovekom net. Poetomu i Lin'kov menya srazu sprosil: a kak, mol, naschet cheloveka? No my v etoj kashe uzhe ne pervyj god varimsya, i chem dal'she uhodish' v debri hronofiziki, tem yasnee vidish', skol'ko problem stoit eshche na puti k etoj "principial'noj vozmozhnosti". Vse problemy i vse nauki tut pereplelis' i pereputalis', i skvoz' nih prorubat'sya nado, kak skvoz' dzhungli. Tut tebe i fizika, i biologiya, i sociologiya... Ono, polozhim, i vezde tak, ne tol'ko v hronofizike. Myslyashchie mashiny, naprimer, - eto ved' tozhe ne odna zadacha, a celyj zadachnik. Snachala - tehnika, nu, a v nej bez fiziki ni shagu. Dal'she - poskol'ku eto svyazano s ustrojstvom chelovecheskogo organizma, to i bez biologii ne obojtis'. A social'nye voprosy i sami vylezayut na pervyj plan, nikogo ne sprosyas': nuzhny li chelovechestvu myslyashchie mashiny, ne vosstanut li oni protiv lyudej, ne zamenyat li oni lyudej, ne oblenyatsya li lyudi, esli vse za nih budut delat' roboty, - nu, i tak dalee. To zhe samoe i u nas. Kakie nuzhny polya, konfiguracii, moshchnosti, kamery dlya togo, chtoby peremeshchat' cheloveka vo vremeni, - eto vse problemy iz oblasti tehniki, fiziki, matematiki. I vse eto eshche cvetochki po sravneniyu s dal'nejshim, gde imeyutsya yagodki, i dazhe ves'ma yadovitye. Hotya i na cvetochkah etih vpolne mozhno poskol'znut'sya, a to i sheyu slomat'. Pokazali nam s Arkadiem parochku prikidochnyh raschetov - s uma mozhno sojti! Arkadij, konechno, vidu ne podal, zayavil, chto, mol, nam eto vrode krossvordov, dlya otdyha, a sam ele vybralsya iz etih matematicheskih debrej. Nu, a biologiya - eto sleduyushchaya stepen' trudnosti. Net ved' nikakoj garantii, chto chelovek voobshche smozhet vynesti peremeshchenie vo vremeni. Opasnostej t'ma! Tut tebe i peremennoe magnitnoe pole, kotoroe i voobshche ne sahar, a uzh tem bolee kogda ono takoj zhutkoj sily. Tut tebe i vzaimodejstvie s tahionami, chto v prostorechii oznachaet obluchenie; s etim, ponyatno, tozhe shutit' ne prihoditsya. A potom, kto ego znaet, chto voobshche proizojdet, esli v tebe vse biologicheskie processy vspyat' dvinutsya? Molodet', chto li, nachnesh'? Vrode by ono i neploho, tol'ko neizvestno, kak daleko pojdet eto delo i kogda prekratitsya. Esli u kogo na lysine kudri zav'yutsya ili nedostayushchie zuby snova vo rtu prorastut, eto mozhno privetstvovat'. Nu, a esli dal'she bol'she, eti zuby opyat' vypadut, a vmesto nih molochnye pojdut prorezyvat'sya, esli na tebya kor' napadet ili koklyush i ty nachnesh' zanovo uchit'sya hodit' i govorit', - togda kak? Nikto ved' nichego ne znaet. YAponcy probovali eto delo na myshah - tak u nih myshi merli kak muhi, a pochemu, tolkom neizvestno: ne to ih pole ubivalo, ne to tahiony. A uzh samye yadovitye "yagodki" - eto istoriya, sociologiya i tak dalee. Tut, kak podumaesh' chutochku, tak pryamo ruki opuskayutsya i po spine muravchiki begayut. Voz'mem moj sluchaj - sugubo lichnyj i chastnyj. Idu ya k SHelestu i govoryu: "Razreshite v proshloe smotat'sya". I, dopustim, dayut mne takoe razreshenie. No vot interesno: chto imenno mne razreshayut i na chto rasschityvayut pri etom? YA dejstvitel'no otpravlyayus' po sugubo lichnomu delu: mne nuzhno spasti druga i vyyasnit', po kakoj prichine on pogib. I dopustim, mne udaetsya spasti Arkadiya... Da esli i ne udaetsya, vse ravno: ved' ya tam, na uzhe nesushchestvuyushchem dlya nas otrezke vremeni, hozhu, govoryu, sovershayu kakie-to dejstviya, a znachit, vliyayu na hod sobytij. Izmenyayu ih. Izmenyayu sobytiya, kotorye uzhe proizoshli, sovershilis' i porodili celuyu cep' vzaimosvyazannyh posledstvij. CHto iz etogo sleduet? To, chto ya svoimi dejstviyami porozhdayu inye sledstviya. CHto ya sozdayu inuyu istoriyu, inoj mir, ne tot, v kotorom ya zhil. Ili tak - ya podvozhu etot mir, kak poezd, k strelke i puskayu ego na drugoj put'. A v poezde etom i ya sam, i nash institut, i gorod, i tak dalee. I vse eto dvizhetsya teper' v druguyu storonu i postepenno uhodit vse dal'she ot prezhnego mira, gde ya zhil... Net, minutochku... A chto zhe togda budet s tem, to est' s etim vot mirom?! S etim, gde Arkadiya poslezavtra budut horonit', gde Lin'kov menya podozrevaet, a Nina preziraet? YA hochu izmenit' imenno eti obstoyatel'stva, no ved' ya izmenyu ves' mir voobshche? Ili net? T'fu ty, ya ved' vchera tol'ko ob®yasnyal vse eto Lin'kovu, a teper' vdrug sam zaputalsya! Hotya chemu udivlyat'sya! Razgovor s Lin'kovym byl chisto teoreticheskij, otvlechennyj, a teper' chelovechestvo v moem lice vpervye stolknulos' s takim voprosom na praktike. Potomu chto esli ya (drugoj "ya", no vse ravno) uzhe pobyval v proshlom, to problema iz teoreticheskoj prevratilas' v prakticheskuyu: chto izmenil moj voyazh v proshloe i v kakom, sobstvenno, mire my zhivem - v tom ili v etom... to est' kakoj on - izmenennyj ili tot, prezhnij? CHelovechestvo v moem lice kryaknulo ot neposil'nogo intellektual'nogo napryazheniya i mahnulo rukoj, otchayavshis' chto-libo ponyat' na dannom etape. Ved' nado zhe: Lin'kov vchera (neuzheli tol'ko vchera?) sprosil, ne zhivem li my v mire, kotoryj kto-to uzhe osnovatel'no izmenil. A ya tak spokojnen'ko emu otvetil, chto, mol, dazhe i ne somnevayus' v etom niskolechko. No eto govorilos' v osnovnom dlya togo, chtoby proizvesti vpechatlenie na Lin'kova, i mne bylo, chestno govorya, bezrazlichno, izmenennyj eto mir ili net, - nu prosto ya nad etim ne dumal. A sejchas delo oborachivaetsya neshutochno: ved' esli mir izmenen, to eto ya ego izmenil, Boris Struzhkov, puskaj drugoj sovsem i mne lichno neznakomyj, no vse zhe - ya... T'fu ty propast'! I ya zhe sobirayus' snova lezt' v proshloe i snova izmenyat' mir... Da, no chto ya natvoril tam, v proshlom, vot interesno! V kakom napravlenii ya pereinachil sobytiya? I zachem ya voobshche tuda polez? Pozvol'te, a zachem ya sejchas lezu... to est' sobirayus' lezt'? Spasti Arkadiya i rasputat' ves' etot uzel, tak? Postoj, postoj! A mozhet, ya - drugoj ya! - uzhe sdelal eto? Mozhet, zatem i lazil v proshloe? To est', skoree vsego, zatem... navernyaka zatem! Stranno eto bylo i nepriyatno - stoyat' v pustoj laboratorii, takoj pustoj i tihoj, chto v ushah zvenit ot tishiny, i rassuzhdat' o tom, chto i pochemu ya delal, tverdo znaya, chto ya-to lichno etogo ne delal! YA oglyanulsya sam na sebya - na sebya lichno, kotoryj vot tut stoit, - i nashel, chto vyglyazhu ya dovol'no glupo i chto luchshe by ne torchat', kak pen', posredi laboratorii. Sdelav etot vyvod, ya koe-kak dobrel do svoego stola i plyuhnulsya na taburet vozle nego. Ot peremeny pozicii mne legche ne stalo, naoborot, mysli kak-to sovsem razbezhalis', no ya vstryahnulsya i reshil, chto sejchas budu rassuzhdat' strogo logicheski, ne poddavayas' emociyam. Nu vot, logicheski: polez by ya spasat' Arkadiya v proshloe ili v budushchee, vse ravno? Bezuslovno, polez by. No polez by lish' v tom sluchae, esli b znal, chto on pogibaet ili uzhe pogib, ved' tak? Znachit, esli ya iz togo, neizmenennogo mira (dopustim, chto etot, v kotorom nahozhus' v dannyj moment ya, uzhe izmenen) otpravlyalsya v proshloe, chtoby spasti Arkadiya, to ya znal o smerti Arkadiya, ona i v tom mire byla sovershivshimsya faktom! Togda chto zhe poluchaetsya? V tom mire Arkadij umer; ya otpravilsya v proshloe, chtoby spasti Arkadiya, i... vyhodit, ya ego ne spas, potomu chto i v etom, nashem, mire on mertv! Tak, mozhet, esli ya opyat' otpravlyus' v proshloe i sozdam ocherednoj mir, to Arkadij vse ravno pogibnet i v tom mire? No eto zhe chepuha kakaya-to poluchaetsya. Postoj, a pochemu ya tak uverenno rassuzhdayu imenno o proshlom? Mozhet, v laboratorii videli menya, prishedshego v svoe budushchee? Vprochem, togda ya dolzhen byl by znat' ob etom... Ili ne dolzhen? Oh, sheyu slomat' mozhno na etih progulkah vo vremeni! YA vse otgonyal ot sebya eshche odnu mysl', a ona uporno vertelas' ryadyshkom i ehidno hihikala. Pochem znat', mozhet, etot moj prihod v proshloe i stal prichinoj smerti Arkadiya! CHto, esli ya - tot ya! - vovse ne sobiralsya spasat' Arkadiya, a naoborot?.. Ved' sidel zhe kto-to v nashej laboratorii, zapertyj iznutri... potom prishel Arkadij. Potom, pozdno vecherom, ottuda vyshel chelovek, i etot chelovek byl ya. A Arkadij v eto vremya lezhal bez soznaniya, umiral... Kak zhe ya mog vyjti i brosit' umirayushchego Arkadiya, esli hotel ego spasti? Dazhe esli ya otpravilsya v proshloe s lyuboj drugoj cel'yu... krome odnoj! Mozhno ved' dopustit' i takoe - chto v tom, neizmenennom mire u menya byli sovsem drugie vzaimootnosheniya s Arkadiem... Nu net, eto ya uzh hvatil! Vo-pervyh, ya by togda i v proshloe ne polez. Hotya... postoj! A esli eto byl hitroumno zadumannyj plan? Net, s uma ya soshel! Dazhe obidno za togo Borisa Struzhkova, hotya yuridicheski ya za nego vrode i ne otvechayu. No delo opyat' zhe ne v emociyah, a v tom, chto nel'zya tasovat' miry, kak kolodu kart, po svoej prihoti. Oni ved' rastut iz obshchego kornya, eti raznye miry, i novoe otvetvlenie mozhet nachinat'sya lish' ot toj tochki, v kotoroj pobyval puteshestvennik vo vremeni i sovershil tam kakie-to dopolnitel'nye dejstviya. To est' v dannom sluchae eto bylo 20 maya sego goda, ot etogo vechera i idet razvilka mezhdu tem mirom i etim, gde ya nahozhus', a do 20 maya eto byl obshchij mir, tot, kakoj ya lichno znayu i pomnyu. Esli tol'ko ne pobyval v proshlom eshche kto-nibud'! |to, mezhdu prochim, vpolne vozmozhno. V SSHA, v YAponii, vo Francii sushchestvuyut issledovatel'skie centry, analogichnye nashemu institutu. Mozhet, oni voobshche prodvinulis' dal'she nashego, a mozhet, prosto nashelsya tam kakoj-nibud' umnik vrode menya ili Arkadiya, soobrazil naschet perehoda, polez kuda ne nado i izmenil mir neizvestno kak. Nu, ob etom luchshe ne dumat', a to vovse zaputaesh'sya... Potom, raznica mezhdu "otvetvleniyami" voznikaet i uvelichivaetsya lish' postepenno. I velichina ee zavisit ot sily vozdejstviya. Esli, dopustim, ya otpravlyus' na tri dnya nazad i tam slomayu vot etot taburet, to mir, konechno, izmenitsya: odnim taburetom v nem budet men'she. No vse vozdejstvie ogranichitsya vorkotnej zavhoza ili, na hudoj konec, vygovorom v prikaze komu-to iz Borisov Struzhkovyh. Ni v masshtabah kosmosa, ni v global'nom masshtabe eto, nado polagat', nichego ne izmenit, i dazhe v oblastnom masshtabe projdet nezamechennym. Drugoe delo, esli ya etot taburet slomayu o ch'yu-nibud' golovu - naprimer, |dika Konovalova. Mir izmenitsya zametnej. Ne potomu, chto v nem ne stanet |dika - net, |dik navernyaka uceleet v otlichie ot tabureta, - no razgovorov budet chert te skol'ko, i voobshche... Vprochem, chepuha, eto tozhe vozdejstvie, zatuhayushchee v nebol'shom radiuse. Budet zhiv Arkadij Levickij ili net - eto razlichie kuda bolee sushchestvennoe, poskol'ku vliyaet na blizhajshee razvitie hronofiziki, a eto postepenno mozhet izmenit' kartinu mira i v global'nom masshtabe, i tak dalee... Vozdejstvie rasprostranyaetsya postepenno, koncentricheskimi krugami, i tak zhe postepenno zatuhaet vo vremeni i v prostranstve... Tut, navernoe, Azimov prav. No, s drugoj storony, eti miry vse zhe ne parallel'ny: oni mogut rashodit'sya vnachale pod nichtozhnym uglom, odnako, raz pervonachal'nyj tolchok dan, oni postepenno budut othodit' vse dal'she drug ot druga. No vozdejstvie rasprostranyaetsya i narastaet postepenno, i kakih by ya del ni natvoril v proshlom tri dnya nazad, mir segodnya eshche ne uspel by sushchestvenno izmenit'sya. Da i voobshche zrya ya konstruiroval vsyu etu slozhnuyu shemu! Tri dnya-to nazad, do dvadcatogo maya, mir eshche ne razvetvlyalsya? Net. Nu, a tri dnya nazad my s Arkadiem vragami, vo vsyakom sluchae, ne byli i za nami stoyala mnogoletnyaya krepkaya druzhba. Tak chto ne stoit i gadat'. I ne stoit konstruirovat' demonicheskogo hronogangstera B.N.Struzhkova, kotoryj sposoben pridumat' takoj variant ubijstva, chto sama Agata Kristi pozeleneet ot zavisti, i sposoben vdobavok, radi realizacii etogo varianta, ne morgnuv glazom shagnut' v hronokameru. N-da, hronokamera... YA tut sizhu da razdumyvayu, a hronokamera stoit bez dela i, glavnoe, vremya idet! YA vzglyanul na chasy: bez dvenadcati sem'. Poka ya o vremeni rassuzhdayu, ono sebe dvizhetsya da dvizhetsya i uvolakivaet menya vse dal'she ot toj tochki, kuda ya sobirayus' popast'! Mozhet, ostavit' mne v pokoe teoriyu da zanyat'sya kak sleduet praktikoj? YA ved' eksperimentator, ya kuda uverennee sebya chuvstvuyu, esli ruki zanyaty delom, a ne lezhat bez tolku na stole, kak sejchas. YA posmotrel na nih - ruki nichego, ser'eznye ruki, nadezhnye, ya v nih veryu; ruki u menya rastoropnee i izobretatel'nee, chem mozgi, - tak mne inogda kazhetsya. "Znachit, brosaem dumat', nachinaem dela Delat', - skazal ya sebe i vytashchil iz yashchika bol'shoj bloknot. - Da i chego dumat'-to? Nu, ne zanimalis' poka problemoj peremeshcheniya cheloveka vo vremeni, tak i chto? Ne zanimalis' - znachit, nikomu ne nuzhno bylo. A mne vot teper' pozarez nuzhno, ya i zajmus'. Hvatit teorii, daesh' praktiku!" Podbodriv sebya etimi energichnymi zayavleniyami, ya nemedlenno priunyl snova. Nachinat'-to s chego? Vernee, kak? Potomu chto dlya nachala nuzhno rasschitat' pole, kotoromu mozhno budet bezboyaznenno vruchit' svoyu bessmertnuyu dushu vmeste s ee telesnoj obolochkoj. Rasschitat' pole - legko skazat'! Mne azh holodno stalo, kogda ya vspomnil te prikidochnye raschety. Arkadij i to chut' golovu na nih ne svihnul, a gde uzh mne! Nu i kretin zhe ya! Samonadeyannyj kretin. Primchalsya na rysyah v laboratoriyu i dumal, chto ya tut v dva scheta perevorot v hronofizike sovershu, chto na praktike reshu problemu, kotoruyu vse nashi svetila i svetochi razuma schitayut slishkom eshche slozhnoj! V etot moment mne predstavilos', chto hronofizika - eto ispolinskaya gora, a ya u ee podnozhiya snuyu, kak bojkij muravej, i vser'ez veryu, chto za vecher vsyu ee po kamushkam rastaskayu. No tut ya spohvatilsya. Da ved' vse eti svetila i svetochi ne znali togo, chto znayu ya! YA - poka, dolzhno byt', odin-edinstvennyj vo vsem mire! - znayu, chto _chelovek uzhe puteshestvoval vo vremeni_! A eto ved' v korne menyaet delo! YA vspomnil odin ostroumnyj fantasticheskij rasskaz - "Uroven' shuma" on, chto li, nazyvaetsya? Kto avtor, ya ne smog pripomnit', i obrazovannogo Lin'kova ne bylo ryadom, chtoby dat' spravochku. No ne v avtore sut'. Tam sobirayut osobenno tolkovyh i energichnyh fizikov, matematikov i prochih specialistov i govoryat im, chto vot, deskat', pogib izobretatel', kotoryj tol'ko chto otkryl sekret antigravitacii, i vse raschety vmeste s nim pogibli, i teper' nado eto otkrytie sdelat' zanovo. Vse eti rebyata ni v kakuyu antigravitaciyu absolyutno ne veryat. No im ubeditel'no vrut, chto delo uzhe sdelano, dazhe pokazyvayut hitroumno smontirovannyj fil'm, gde yakoby zasnyaty pervye popytki primenit' antigravitaciyu na praktike. Oni nachinayut rabotat' kak oderzhimye i dejstvitel'no otkryvayut antigravitaciyu! Poverili v to, chto eto uzhe bylo osushchestvleno na praktike, potomu i otkryli! Menya vrode nikto ne obmanyvaet. Razve chto ya sam sebya zaputal, skonstruiroval nevernuyu teoriyu... No ya ne vizhu drugogo ob®yasneniya dlya vsej etoj putanicy, absolyutno ne vizhu! V obshchem, ya veryu, chto puteshestvie vo vremeni uzhe sovershilos'. CHto reshenie etoj problemy sushchestvuet. Lezhit gde-to ryadom. Ruku protyani - i shvatish'. Vopros tol'ko, kuda protyanut' ruku. V kakuyu imenno storonu. Mozhet, poprobuem vse zhe prikinut' pole, kotoroe potrebuetsya? Ishodnye dannye est': gabarity svoi i ves ya znayu, distanciyu zabrosa - tozhe... Poprobuem, chto li? Napryazhennost' polya, konechno, potrebuetsya umopomrachitel'naya, i veer puchka - tozhe... Sootvetstvenno i moshchnosti potrebuyutsya gigantskie po nashim masshtabam. No eto vse erunda, eto pryamo po formulam schitaetsya. Zagvozdka v drugom - kak sdelat' pole odnorodnym v takom ob®eme, chtoby mog ya pomestit'sya i chtoby ono v to zhe vremya sohranilo trebuemuyu velichinu. Esli etu problemu ne reshish', nechego i sovat'sya v hronokameru - razmazhet tebya po vremeni tak, chto nikakoj SHerlok Holms ne smozhet ni opoznat' tebya, ni dazhe sobrat' vmeste dlya opoznaniya: ved' kazhdyj tvoj kusok budet udalyat'sya ot drugogo s takoj zhe tochno skorost'yu, s kakoj tot budet ego dogonyat'. YA s opaskoj posmotrel na hronokameru. Vot eshche voprosik: vyderzhit ona pole takoj moshchnosti ili sorvetsya? Vo mne ved' chistogo vesa devyanosto kege, ne schitaya kostyuma i prochih melochej. "Mozhet, razdet'sya?" - tupo predpolozhil ya, no tut zhe fyrknul: predstavil sebe, kak ya vylezayu dvadcatogo maya iz hronokamery nagishom i v takom vide razgulivayu po institutu. Da v nej i vesu-to, v odezhde, - dva, nu, ot sily, tri kilogramma. |to vse melochi, a tut delo v principe - mozhno li v dannoj hronokamere nadolgo uderzhat' takoe pole (ya eshche ponyatiya ne imel, kakoe zhe imenno!), chtoby perebrosit' cheloveka na troe sutok nazad? Mozhno ili nel'zya? A kto ego znaet, chto tut mozhno i chego nel'zya! Po proektnym dannym vrode by mozhno. A na dele poluchaetsya, chto tol'ko nachnesh' pole narashchivat' - i vse: to obmotka sekcionnaya letit, to kondensator techet, to voobshche vsya stabilizaciya propadaet, puchok plyashet, pole skachet, brusok na kuski razvalivaetsya. No brusok razvalitsya - eto ne katastrofa, a samomu-to mne razvalivat'sya i razmazyvat'sya neohota. Potom, u bruska mozgi otsutstvuyut, a u menya oni vse zhe est'. A esli pole sorvetsya, to pri takoj gromadnoj napryazhennosti skachok dazhe na kakie-nibud' desyat' procentov nachisto smoet vse soderzhimoe moih dragocennyh mozgov, i vyjdu ya iz kamery chisten'kij i pusten'kij, kak novorozhdennyj mladenec, veselo puskaya puzyri, - esli voobshche vyjdu... Net, ob etom dazhe dumat' strashno, nu ego! Uzh luchshe puskaj menya po vremeni razmazhet, po raznym stoletiyam. Svalitsya moj palec, naprimer, kuda-nibud' v srednie veka, i chto togda budet? Kak ego opredelyat: perst bozhij, skazhut, ili, naoborot, - chertov palec? YA balaguril sam s soboj, starayas' otvlech'sya ot mysli ob etom proklyatom magnitnom pole, no ono vlezlo mne v golovu i nikak vylezat' ne hotelo. Mne dazhe nachalo kazat'sya, chto ya ego vizhu: etakie zmeishchi belye, v ruku tolshchinoj, vypolzayut pryamo iz niotkuda, hishchno tyanutsya k moemu cherepu i besshumno vvinchivayutsya v mozgi. V konce koncov mne, vidimo, nadoelo dumat' obo vsyakih uzhasah, ya vdrug sovershenno uspokoilsya i pereshel k raschetam. - Razdelim nashi problemy na kolichestvennye i eti... kachestvennye, - po privychke nachal ya bormotat', budto davaya ob®yasneniya kakomu-to nedoroslyu. - Kolichestvennye - eto te, kotorye ya mogu poschitat', a kachestvennye - eto, naoborot, te, kotorye ya poschitat' ne mogu, kak-to: biologiya, sociologiya i prochee. Budem ishodit' iz togo, chto nam nado. Nado nam zabrosit' odnogo zhivogo hronofizika na sem'desyat dva chasa obratno, prichem zhelatel'no, chtoby on pribyl na mesto naznacheniya, polnost'yu sohraniv svoj fizicheskij i, tak skazat', moral'nyj oblik. Zadadimsya my dlya etogo sferoidal'nym polem, poskol'ku ono u nas samoe prostoe, i poprobuem dobit'sya, chtoby onoe pole narastalo s techeniem vremeni, no v cherepash'em tempe. V protivnom raze, - ob®yasnyal ya nezrimomu slushatelyu, listaya spravochnik, - bystryj rost polya nas k dobru ne privedet: peremennogo polya dazhe samyj moguchij hronofizik ne vyderzhit... CHerez polchasa ya pochuvstvoval, chto beznadezhno tonu, zahlebyvayus' v okeane integralov. Pered glazami bestolkovo mel'teshili ehidnye chernye znachki specfunkcij. Bloknot hudel na glazah - ya metodicheski otpravlyal ischerkannye listki pod stol. YA toptalsya na meste i s tupym uporstvom probival lbom stenu: pytalsya za odin vecher reshit' matematicheskuyu zadachu, na kotoruyu dobrosovestnyj teoretik dolzhen byl by potratit' mesyacy, esli ne gody. Slovom, ya vzyalsya ne za svoe delo i s kazhdoj minutoj vse yasnee ubezhdalsya v etom. Takih polej, kakie mne trebovalis', v spravochnike, konechno, ne bylo, na skoruyu ruku ya ih vychislit' ne mog (da i ne na skoruyu tozhe), a prikidka davala takie oshibki, chto proshche uzh bylo by srazu pojti i sunut' golovu pod gidravlicheskij press. SHut ih znaet, mozhet, takie polya voobshche neosushchestvimy?! Ved' ne poschital zhe ih pochemu-to nikto do sih por! V konce koncov ya otchayalsya i sdalsya. Posidel, pobarabanil pal'cami po stolu, potom posmotrel na chasy. Do devyati ostavalos' men'she chasa. Neuzheli vse-taki pridetsya zvonit' Lin'kovu? Nu chto ya emu skazhu? On mne i tak ne verit, a esli uznaet, chto i Nina menya videla... Mozhet, luchshe ya Nine pozvonyu, pogovoryu s nej eshche raz, - dolzhna zhe ona ponyat'! Da, pojmet ona, kak zhe! Von ona kak na menya segodnya smotrela... da i ne tol'ko segodnya. Teper'-to uzh ya ponimal: ona s pervogo dnya, s togo nashego razgovora, zhdala, chto ya vse ej rasskazhu, vse ob®yasnyu. YA vskochil i podoshel k hronokamere. V ee tolstom dvojnom stekle otrazilis' dva moih lica, chut' sdvinutye, odno szadi drugogo, budto izobrazhenie nerezko naveli na fokus. Dva Borisa Struzhkova tarashchilis' na menya iz chernoj pustoty hronokamery, slovno puteshestvenniki vo vremeni na svoego nesostoyavshegosya kollegu. Simvolicheskoe zrelishche! YA prizhalsya lbom k steklu, i oba Borisa, slovno po komande, pridvinulis' ko mne. My stoyali, kak zagovorshchiki, shepchushchiesya o chem-to. Potom ya s ozhestocheniem vzdohnul i poplelsya obratno k stolu. Snova ya podumal tosklivo, chto vremya uhodit, a vremya - eto, kak izvestno, moshchnost'; chem bol'she distanciya zabrosa vo vremeni, tem bol'she trebuetsya moshchnost', a ya bessmyslenno stoyu i sozercayu sobstvennye otrazheniya. Pravda, ostavalsya u menya v zapase eshche odin shans. No eto dazhe i shansom nazvat' nel'zya bylo - tak, sovsem uzh neprilichnoe chto-to. YA mog nahal'no mahnut' rukoj na vsyakie teorii i, ne mudrstvuya lukavo, poprostu poprobovat'. Vzyat', k primeru, to pole, v kotorom my gonyaem bruski, narastit' ego do predela, prikinut', chto poluchaetsya, i polezt' na avos' v hronokameru. Veroyatnost' uspeha zdes' byla takaya, primerno, kak veroyatnost' popast' v cel', esli strelyaesh' zazhmurivshis' i dazhe ne znaesh', ne naceleno li ruzh'e tebe v grud'... No kak byt'? Veroyatnost', chto ya sdelayu siyu minutu teoreticheskij raschet, eshche men'she. YA snova s somneniem glyanul na hronokameru, perevel glaza na pul't, s pul'ta - na okno. V okne bylo bledno-zelenoe vechernee nebo nad temnymi kronami lip, a v nebe letel krohotnyj samoletik, oslepitel'no sverkaya kryl'yami. Iz samoletika vyvalilas' i poneslas' k zemle ele zametnaya tochka, potom nad nej razvernulsya belyj kupol parashyuta. |to aeroklubovcy uprazhnyayutsya. Esli b sushchestvoval hot' odin shans iz sotni, chto ya doberus' do proshlogo zhivoj i zdorovyj, ya by risknul! Ved' rech' idet ob Arkadii, o tom, chtoby ego spasti! I ne poboyalsya by ya izmenit' istoriyu! CHelovechestvo tol'ko vyigraet, esli Arkadij ostanetsya v zhivyh i ne nado budet ego poslezavtra horonit'. |to dazhe ne izmenenie istorii, a minimal'no neobhodimoe ee ispravlenie. Tut menya vdrug slegka tryahnulo. Znachit, tot samyj Arkadij, kotorogo uzhe vskryvali i sobirayutsya horonit', vdrug okazhetsya snova zhivym? Kak zhe eto? Voskreshenie Lazarya poluchaetsya, mistika, evangel'skie chudesa, a ne nauka! Da net, chto eto ya, v samom dele! Ved' ne tot zhe samyj Arkadij budet zhiv, a drugoj... Ili vse-taki tot zhe? Opyat' eta karusel' s izmenennymi mirami! Postoj... davaj, nakonec, razberemsya! Vozvrashchayus' ya v proshloe, kogda Arkadij eshche zhiv... No on ved' umer, ty sam videl ego mertvym, - kak zhe on mozhet byt' zhiv? Da... stoit voobshche dopustit', chto chelovek mozhet vernut'sya v proshloe, i srazu natykaesh'sya na celuyu kuchu paradoksov! Nu horosho, a pochemu, sobstvenno, ya dolzhen ih boyat'sya, etih paradoksov? CHto zhe, kakoj-to parshiven'kij brusok luchshe, chem starshij nauchnyj sotrudnik, kandidat nauk B.N.Struzhkov?! Tol'ko i vsego, chto vesit on men'she i za sohrannost' ego mozgov v peremennom pole ne nuzhno bespokoit'sya! A eto, kstati, ne takoe uzh principial'noe otlichie: |dik Konovalov ne ustupit v nadezhnosti brusku, ego nikakoe pole ne proberet - ni staticheskoe, ni peremennoe... Tut chto-to ostorozhno shevel'nulos' u menya v golove i srazu pritihlo, zatailos'. CHto zhe eto bylo? Vot sejchas, kogda ya pro brusok dumal, opyat' trepyhnulos' chto-to i zamerlo... Gde zhe eto ono, kuda zapryatalos'? Net, ne pojmaesh'... Nu neuzheli ya tak i ujdu ni s chem, i otpravlyus' k Lin'kovu, i budu tosklivo i neubeditel'no bormotat' pro perehod vo vremeni, pro izmenyayushchiesya miry, a on budet smotret' na menya yarko-sinimi glazami, holodnymi i neprozrachnymi, kak kafel'nye plitki, i nichemu, konechno, ne poverit! Sovershenno bespoleznyj, unizitel'nyj razgovor... Net, ne pojdu ya k nemu ni za chto! YA zamychal skvoz' zuby i yarostno motnul golovoj. Da chto zhe eto! Ved' ya zhe znayu, chto sushchestvuet tunnel' skvoz' vremya! Ved' proshel zhe po etomu tunnelyu drugoj ya! Est' vyhod, est' reshenie, ono gde-to ryadom, a ya ego nikak ne uhvachu! A nu-ka vernemsya k brusochkam!.. Brusochek vyderzhit, |dik vyderzhit, ya ne vyderzhu... Pole... gradienty... A pochemu tot Boris vyderzhal? Proshel zhe on skvoz' eti gradienty - i nichego... Postoj, kak eto ya skazal? Proshel skvoz' gradienty... proshel skvoz'... Vot sejchas u menya v mozgu chto-to s hrustom povernetsya, otkroetsya kakaya-to dverca, hlynet svet... chto-to prostoe i sovershenno genial'noe... Tol'ko pri chem tut gradienty? On proshel skvoz' gradienty... Postoj... sejchas... sejchas... Vot ono chto!! Dverca v mozgu ne otkrylas', no slovno pelena kakaya-to besshumno upala, i stalo ochen' svetlo, i ya s pronzitel'noj yasnost'yu uvidel vse reshenie zadachi. Ne znayu, kak naschet genial'nosti, no prostoty zdes' hvatalo, v etom reshenii: ono bylo prosto, kak kolumbovo yajco. Vryad li ya smog by dat' matematicheski korrektnoe opisanie svoej idei, no fizicheski ona byla dlya menya nesomnenna i yasna... nu, kak zakon Arhimeda. Dlya perehoda nado bylo ispol'zovat' te samye gradienty, kotoryh ya tak boyalsya, - te perepady polya, chto zaprosto mogli razmazat' menya po vremeni ili vernut' v mladenchestvo! My vsegda staralis' snachala poluchit' odnorodnoe pole, a zatem narastit' ego i ravnomerno obluchit' brusochek puchkom sverhsvetovyh chastic. I nikogda nam v golovu ne prihodilo - i ne tol'ko nam s Arkadiem, a voobshche nikomu! - chto mozhno ved' rabotat' i s neodnorodnym polem, tol'ko nado menyat' intensivnost' puchka v sootvetstvii s neodnorodnost'yu polya. Da i kak my mogli do etogo dodumat'sya? Rabota shla vse vremya na malen'kih ob®ektah vrode etih brusochkov, a dlya nih dazhe v samom parshivom pole mozhno razyskat' otnositel'no odnorodnyj uchastok. No v tom-to i shtuka, chto dlya bol'shih tel princip odnorodnogo polya sovershenno ne godilsya! Dazhe grubaya prikidka, kotoruyu ya sdelal, ubedila menya v etom. Libo takih polej voobshche ne sushchestvuet, libo oni uzh takie osobye i hitroumnye, chto ih vsyu zhizn' mozhno iskat' i ne doiskat'sya. I ved' vse eto, v obshchem, znali, i ya tozhe znal i raschety sejchas delal tol'ko iz upryamstva - raz izvestno, chto put' cherez vremya uzhe prolozhen, tak, mozhet, on imenno zdes' i est', tol'ko ego ne vidno! No esli by put' lezhal dejstvitel'no cherez odnorodnoe pole, to est' esli b mozhno bylo rasschitat' takoe pole dlya perebroski cheloveka, tak uzh davno by kakoj-nibud' umnik posidel na dosuge, poschital, i lazili by my cherez eto pole, kak cherez dyru v zabore. Mne kak-to eshche ne verilos', chto ya dejstvitel'no reshil takuyu sumasshedshuyu zadachu, - chereschur uzh prosto poluchilos'! A v svoyu genial'nost' ya ne veril; ya znal sebya v masshtabe odin k odnomu: na chto sposoben i chego ne vytyanu. Da i potom, menya pryamo smushchala kakaya-to... nu, primitivnost', chto li, moego podhoda. YA ved' dejstvitel'no rassuzhdal pochti na urovne shkol'nika! Vyglyadeli moi rassuzhdeniya primerno tak. Skorost' perehoda zavisit v nashej hronokamere ot velichiny polya v dannoj tochke i ot plotnosti potoka chastic, kotoryj skvoz' etu tochku prohodit. Dlya togo chtoby skorost' vsyudu byla odinakovoj, my obychno kak delaem? Dobivaemsya, chtoby i pole vsyudu bylo odno i to zhe, i potok vezde imel odinakovuyu plotnost'. A v bol'shom ob®eme, kotoryj nuzhen dlya perebroski cheloveka, ni togo, ni drugogo dobit'sya yavno nel'zya - vo vsyakom sluchae, obychnymi metodami. |to i schitalos' "trudnost'yu nomer odin" v dannom voprose. Vot ya i rassudil: davaj-ka natravim ih drug na druga - pole i potok. Tam, gde pole posil'nee, sdelaem potok poslabee, a gde pole poslabee, pust' plotnost' potoka budet sootvetstvenno vyshe. CHto togda poluchitsya? Oni togda vmeste dadut po vsej kamere, vo vseh uchastkah sovershenno odinakovyj rezul'tat. I nikakie nam gradienty togda ne strashny. Kakoj velichiny ob®ekt ni sun' v hronokameru, vse ego chasti budut sovershat' perehod s odnoj i toj zhe skorost'yu, i pribudet on u nas k mestu naznacheniya v celosti i sohrannosti. Ne znayu, pochemu ran'she nikto ne dodumalsya do takoj idei. Navernoe, vse byli zagipnotizirovany odnorodnymi polyami i prosto ne dumali v etom napravlenii. Mne vot tozhe do segodnyashnego vechera nichego v golovu ne prihodilo, da i potom vryad li prishlo by, esli b ne takaya krajnost'. YA osnovatel'no vospryanul duhom; vse ostal'noe mne teper' kazalos' pustyakami - voz'mu vot i reshu vse srazu. CHto snachala? Kak upravit'sya s etimi potokami? Nu, eto elementarno. YA bystro nabrosal shemu obratnoj svyazi ot nashego skanografa, kotoryj promeryal pole v raznyh tochkah, k upravlyayushchemu bloku. Mne nuzhno bylo zadat' takuyu svyaz', chtoby sil'noe pole roslo pomedlennee, a slaboe - pobystree, togda vokrug sil'nogo Magnitnogo polya budet slaboe elektricheskoe, a vokrug slabogo - sil'noe. Tut vse delo v tom, chto u nas v kamere potok tahionov upravlyaetsya kak raz elektricheskim polem. Vot i poluchitsya, chto fokusirovka budet slabee tam, gde magnitnoe pole sil'nee, - a etogo ya i dobivalsya. Voobshche-to vsya eta slozhnaya samoupravlyayushchayasya sistema mne, navernoe, i vo sne by ne prisnilas', no sejchas ya chuvstvoval... nu, vdohnovenie, chto li! Navernoe, vdohnovenie, - uzh ochen' u menya vse legko poluchalos', ya sam divu davalsya! A mozhet, pervaya udacha menya podhlestnula, i ya poveril, chto vse mogu, vse umeyu. Vot pozvonit' by Nine da rasskazat' - puskaj znaet, kakoj ya na samom dele! ZHal', chto nekogda razgovarivat'... YA vzglyanul na chasy - devyat'. Net uzh! U nee teper' nebos' i telefon zanyat - ona sama nazvanivaet obshchemu nashemu znakomomu, tovarishchu Lin'kovu, i ob®yasnyaet emu... CHto zhe, interesno, ona emu ob®yasnyaet? - Nu ladno, ladno, ob®yasnyaj, - bezzlobno provorchal ya, usazhivayas' pered analogovoj mashinoj, - ty tam ob®yasnyaj vse, chto hochesh', a ya poka zdes' porabotayu. A ved' ne provela by ty so mnoj prosvetitel'nuyu besedu na skameechke - i otkrytiya by nikakogo ya ne sdelal! Nado bylo vse proverit' na mashine. Bumaga - ona ved' chto hochesh' sterpit, a mashina vran'ya ne lyubit. YA zadal pervoe popavsheesya pole i raspisal samuyu primitivnen'kuyu programmku. - Tak! Teper' posmotrim, kak vse eto budet vyglyadet' na modeli, - probormotal ya i podnyal glaza na analogovyj oscillograf: on imitiroval to, chto budet proishodit' v hronokamere, esli podash' na nee issleduemyj rezhim. V kvadratnom okne oscillografa rozovye molnii voobrazhaemyh tahionnyh puchkov bili iz uglov ekrana v azhurnoe spletenie zelenyh linij, izobrazhavshih strukturu polya. Dazhe na glaz bylo zametno razlichie v tolshchine rozovyh sledov - oni ele proglyadyvali tam, gde zelenye linii sgushchalis', zato na bledno-zelenyh uchastkah nalivalis' gustym, pochti alym cvetom. Stranno: ya ne ispytyval nikakoj radosti, naoborot, nachal vdrug volnovat'sya. Vprochem, radovat'sya i vpravdu bylo rano: sledovalo eshche ubedit'sya, chto kamera na etom rezhime ne zabarahlit, chto udastsya narastit' pole do nuzhnoj velichiny i uderzhat' ego, chto... Slovom, vse moglo eshche lopnut', kak myl'nyj puzyr'. I vremeni bylo malo! Prosto sovsem ne bylo u menya vremeni: na chasah uzhe chetvert' desyatogo. Ustal ya zverski, v gorle peresohlo, golova byla tyazhelaya, kak kamen'. Kontrol'nuyu proverku ya, konechno, proizvodit' i ne dumal, ne do etogo sejchas, mne by tol'ko pole vybrat' i rasschitat' da kameru zapustit', a tam uzh budem upovat' na svoe vezenie. I eshche - na nashu moguchuyu tehniku: ona ved' tvorit chudesa, a mne sejchas pozarez trebuetsya odno chudo - ne ochen' bol'shoe, srednih razmerov. YA vybral to samoe sferoidal'noe pole, s kotorogo nachinal svoi neudachnye raschety, i vvel cifry v nashu trudyagu eveemushku, otsyuda oni uzhe samotekom pojdut v vide programmy v upravlyayushchij blok. Ostalos' tol'ko procedurnye voprosy produmat': kak ya vlezu v hronokameru i kak tam raspolozhus'. Riskovat' popustu mne ne hotelos', osobenno teper', kogda perehod stanovilsya vse bolee real'nym. Nu chto zh, dlya strahovki pridetsya chut' li ne klubkom svernut'sya na podstavochke: nichego ne popishesh' - ili udobstva, ili bezopasnost'. Tol'ko by ne sletet' s etoj podstavochki, - a to skatish'sya kuda-nibud' v ugol, a tam, glyadish', nepoddayushchijsya gradient pritailsya i zubami klacaet! Vojti v hronokameru - tozhe vrode by ne problema, dlya etogo sluchaya szadi dverca predusmotrena. To est' ona, konechno, predusmotrena ne dlya etogo sluchaya, a sovsem dlya drugih, bolee prozaicheskih del - dlya remonta, dlya raboty vnutri. No fakt tot, chto dverca imeetsya. Germetichnost' u nee avtomaticheski vosstanavlivaetsya, a vakuum nalichestvuet tol'ko mezhdu dvojnymi stenkami, tak chto skafandr ne nuzhen. Nu vot, a teper' - na pul't! - Segodnya tebe pridetsya zdorovo porabotat', krasavchik ty nash, umnica nash! - l'stivo zabormotal ya, obrashchayas' k pul'tu. Lebezil ya pered krasavchikom pul'tom ne zrya. Ved' v reshayushchij moment vsya otvetstvennost' lyazhet na nego: nahodyas' vnutri kamery, ya, konechno, upravlyat' perehodom ne smogu i pridetsya polnost'yu doverit'sya avtomatike. YA pryamo sam udivlyalsya, do chego ya zdorovo rabotayu, - chetko, bystro, no bez suety. I volneniya opyat' ni malejshego, slovno ego i ne bylo. Pravda, ischezlo i oshchushchenie legkosti, schastlivoj uverennosti v svoih silah. Mozhet, potomu, chto sejchas nikakih otkrytij i genial'nyh soobrazhenij uzhe ne trebovalos', a nuzhno bylo do predela napryagat' vnimanie, chtoby proverit' vse detali, predusmotret' vse melochi. YA ved' ne imel prava oshibat'sya, vse ravno kak saper. YA vklyuchil distancionnoe upravlenie, otkryl s pul'ta zadnyuyu dver' hronokamery, poshel v tehnicheskij otsek i vybral samuyu bol'shuyu podstavku, kakaya u nas imelas'. Uzh na udobstva plevat', eto ved' nedolgo, - lish' by ne svalit'sya. Interesno vse zhe, budet u menya pri perehode kakoe-to oshchushchenie vremeni? YA vodruzil podstavku v centre kamery, ocenil vzglyadom vsyu konstrukciyu - nichego budto by, neploho poluchaetsya. Pozu mne pridetsya prinyat' na maner "Mefistofelya" raboty Antokol'skogo... Net, on odnu nogu nebrezhno opustil, a mne nado budet obe podtyanut' k podborodku... Nichego, na vremya perehoda kak-nibud' uderzhus' v etoj pozicii. Smeshno, konechno... Takoj moment torzhestvennyj - istoricheskij, mozhno skazat', moment: puteshestvie vo vremeni, odno iz pervyh v istorii chelovechestva, - a puteshestvennik v takoj nepodhodyashchej poze! Nu nichego, potomki prostyat. Ezheli mne budut pamyatnik stavit', skul'ptor vse ravno izobrazit chto-nibud' sil'no geroicheskoe. Pervym kosmonavtam, mezhdu prochim, tozhe ne ochen'-to udobno bylo letat'... Zarya kosmonavtiki. Zarya hrono... kak zhe eto budet? Hrononavtiki, chto li? Ne ochen' zvuchit, po-moemu... Nu, vrode vse gotovo. Znachit, tak. Vklyuchayu avtomatiku s uprezhdeniem v pyat' minut - raz! Vhozhu v kameru, zakryvayu dver' - eto dva! Pristraivayus' na podstavke - tri! Potom pul't srabatyvaet, pole rastet do zadannoj velichiny - i poehali... Nichego sebe - vse gotovo! Vorona ty besperaya! Ty nazad-to vernut'sya hochesh'? Ili reshil tak i ostat'sya v svoem proshlom, gde odin Struzhkov B.N. uzhe imeetsya i sidit sejchas v biblioteke, vmesto togo chtoby mchat'sya v institut spasat' druga? Ladno, etu rabotu my za nego sdelaem, a na ostal'noe pust' ne rasschityvaet, sam puskaj vse rashlebyvaet, a ya luchshe k sebe vernus', vo izbezhanie vsyakih nedorazumenij... Interesno, a kak zhe ya vernus'? Konechno, ya mog by voobshche otklyuchit' hronokameru, a tam, v proshlom, opyat' naladit' ee. No luchshe ne riskovat' - neizvestno, kak tam povernutsya dela. Nalazhu ya luchshe avtomatiku takim manerom: kak tol'ko ya snova vojdu v hronokameru, dver' zahlopnetsya i kamera srabotaet. Tak vsego vernee budet. |to my, znachit, reshili. Teper' vtoroe: kak mne vybrat'sya iz kamery? Dver' iznutri ne otkryvaetsya, - konstruktoram, navernoe, i v golovu ne prihodilo, chto peremeshchaemye ob®ekty pozhelayut progulyat'sya za predelami hronokamery. Podsoedinit' zamok k avtomatu? Bespolezno: avtomat ved' zdes' ostanetsya, vmeste so vsem, chto nahoditsya vne kamery. Nichego ne podelaesh', pridetsya menyat' konstrukciyu zamka... Horosho eshche, chto v principe eto vozmozhno. YA uselsya pered dver'yu hronokamery i vylozhil na gazetu vse svoe nehitroe slesarnoe hozyajstvo. Zamok sidel v gnezde do neveroyatiya prochno; kazalos', chto on priros k dveri i zhiv'em ego ottuda ne vytashchish'. - Pristupim vse zhe, - zabormotal ya, vzdyhaya. - Nikuda ne denesh'sya, dorogusha, pridetsya tebe iz uyutnogo gnezdyshka na minutku vylezti, i sejchas zhe ya tebya obratno prilazhu, tol'ko povernu na sto vosem'desyat gradusov, ponyal? Sejchas my eto delo - raz-dva! - provernem, plevoe eto delo dlya takogo mastera, kak ya... Master, umelec, zolotye ruki... A, chtob tebe! ZHal', chto ruki vsego dve, a bud' ya os'minog... to est' os'miruk... Uh, dazhe pot proshib s etim milen'kim zamochkom! Nu, nakonec-to!.. Dal'she vse poshlo kuda legche i bystrej. No chto-to u menya nastroenie isportilos' i vsyakie ehidnye myslishki v golovu polezli. To li menya etot zamochek dokonal, to li progolodalsya ya okonchatel'no, no stalo mne mereshchit'sya, chto vremya nepremenno uchinit mne kakuyu-nibud' pakost' i sovershenno ya naprasno tut golovu lomayu na pustoj zheludok i potom oblivayus'... Mozhet poluchit'sya izo vsego etogo grandioznyj pshik!.. |to my sebe postroili takuyu udobnuyu gipotezu - deskat', mirovye linii razvetvlyayutsya, otklonyayutsya i mozhno s nimi sdelat' chto ugodno, - a na samom-to dele, mozhet, vse ne tak i vse inache! Mozhet, vremya nagluho zakolocheno i v proshlom nel'zya uzhe sdvinut' ni peschinki, ni travinki, vse opredelilos' i zastylo? Togda, po logike veshchej, v proshlom mozhno budet sdelat' tol'ko to, chto uzhe delalos', to, chto predusmotreno zaranee. A poskol'ku moj perehod ran'she ne delalsya, ne predusmotren, to on i osushchestvit'sya ne smozhet. CHto-to ne pustit menya v proshloe, ostanovit v nastoyashchem... CHto i kak mozhet menya ostanovit' i ne pustit' menya v proshloe, ya ponyatiya ne imel, - ne vahter zhe tam stoit, v samom dele! No uzh chto-nibud' da imeetsya dlya takih sluchaev, kakoj-nibud' zakon ehidnyj, o kotorom ya nichego ne znayu! Postoj, a brusochki? A "tot" Boris Struzhkov? Oni-to dvigalis' vo vremeni? Nu, kto ego znaet! Naschet "togo" Borisa vse zhe ne dokazano, a brusochki iz kamery ne vyhodyat i nichego v proshlom menyat' ne pytayutsya, eto uzh tochno. Mozhet, ih vremya propuskaet, v nagradu za primernoe povedenie, a menya voz'met da ne propustit, dogadavshis' o moih namereniyah. Ladno. Dumaj ne dumaj, a ehat' nado. YA eshche raz proveril pole, vklyuchil rezervnye generatory, perevel v rabochee polozhenie tumbler "avtomaticheskij rezhim", ustanovil tajmer na pyatiminutnoe uprezhdenie... Kak budto vse. Net, nel'zya zhe tak! A esli so mnoj chto-nibud' sluchitsya na perehode? Nikto ved' nichego i znat' ne budet! Pravda, rebyata koe-chto opredelyat po hronokamere, vo vse zhe... Nado ostavit' raschety... T'fu ty, listki ischerkany uzh ochen', nichego ne pojmesh'. Pridetsya perepisat' vse v rabochij zhurnal... Tak! I chertezhik dadim dlya naglyadnosti. Adresuem eto... a, pryamo SHelestu! Pis'mo? Net, ne budu ya, ne mogu!.. Vot Lin'kovu napisat', pozhaluj, nuzhno. Nine, sobstvenno, tozhe... no ne poluchitsya u menya, slov netu, a iskat' ih uzhe nekogda. Lin'kovu sejchas napishem... YA vyrval chut' li ne poslednij chistyj listok iz bloknota i napisal: "Uvazhaemyj Aleksandr Grigor'evich! Esli sluchitsya tak, chto ya ne