|rih Fromm. Psihoanaliz i religiya
----------------------------------------------------------------------------
Date: 24-25 sentyabrya 2002 (1998)
Izd: Sumerki bogov. F. Nicshe, Z. Frejd, |. Fromm, A. Kamyu, ZH. P. Sartr,
M., "Politizdat", 1990
Per. s anglijskogo A. A. YAkovleva
OCR: Adamenko Vitalij (adamenko77@mail.ru)
----------------------------------------------------------------------------
Psihoanaliz i religiya
Predislovie
|tu knigu mozhno schitat' prodolzheniem "CHeloveka dlya sebya" - issledovaniya po
psihologii morali. |tika i religiya tesno svyazany, mezhdu nimi imeyutsya
opredelennye peresecheniya. No v etoj knige ya sosredotochil vnimanie ne na
etike, a na religii.
Vzglyady, vyrazhennye v nizhesleduyushchih glavah, ni v koem sluchae ne yavlyayutsya
obshcheprinyatymi dlya "psihoanaliza". Est' psihoanalitiki, kotorye praktikuyut
religiyu, est' i drugie, schitayushchie interes k religii simptomom nerazreshennyh
emocional'nyh konfliktov. Moya zhe poziciya harakterna skoree dlya tret'ej
gruppy psihoanalitikov.
Hochu vyrazit' priznatel'nost' moej zhene ne tol'ko za mnogochislennye
zamechaniya, kotorye byli neposredstvenno uchteny v tekste, no i, samoe
glavnoe, za to, chem ya obyazan ee ishchushchemu i ostromu umu, znachitel'no
povliyavshemu na moe razvitie i, sledovatel'no, na moi vzglyady v otnoshenii
religii.
|. F.
Problema
Nikogda eshche chelovek ne podhodil tak blizko, kak segodnya, k osushchestvleniyu
svoih samyh zavetnyh nadezhd. Nashi nauchnye otkrytiya i tehnicheskie dostizheniya
priblizhayut vremya, kogda stol budet nakryt dlya vseh golodnyh, kogda
chelovechestvo preodoleet razobshchennost' i stanet edinym. Ponadobilis'
tysyacheletiya, chtoby raskrylis' intellektual'nye sposobnosti cheloveka, chtoby
on nauchilsya razumnoj organizacii obshchestva i koncentracii sil. CHelovek sozdal
novyj mir, so svoimi zakonami i svoej sud'boj. Oglyadyvaya svoe tvorenie, on
mozhet skazat': voistinu, eto horosho.
No chto on skazhet v otnoshenii samogo sebya? Priblizilsya li on k
osushchestvleniyu drugoj mechty chelovecheskogo roda - sovershenstvu samogo
cheloveka? - CHeloveka, lyubyashchego blizhnego svoego, spravedlivogo,
pravdivogo i osushchestvlyayushchego to, chto on est' potencial'no, kak obraz bozhij?
Nelovko dazhe zadavat' etot vopros - otvet slishkom yasen. My sozdali
chudesnye veshchi, no ne smogli sdelat' iz sebya sushchestv, kotorye byli by
dostojny gromadnyh usilij, zatrachennyh na eti veshchi. V nashej zhizni net
bratstva, schast'ya, udovletvorennosti; eto - duhovnyj haos i meshanina,
blizkie k bezumiyu, - prichem ne k srednevekovoj isterii, a skoree k
shizofrenii - kogda utrachen kontakt s vnutrennej real'nost'yu, a mysl'
otdelilas' ot affekta.
Obratim vnimanie lish' na nekotorye sobytiya, o kotoryh soobshchayut utrennie i
vechernie gazety. V svyazi s zasuhoj v cerkvah chitayut molitvy o dozhde;
odnovremenno dozhd' pytayutsya vyzyvat' himicheskimi sredstvami. Uzhe bol'she goda
soobshchayut o letayushchih tarelkah: odni utverzhdayut, chto letayushchie tarelki ne
sushchestvuyut, drugie - chto oni real'ny i predstavlyayut soboj novejshee
vooruzhenie - nashe sobstvennoe libo inostrannoe; tret'i vser'ez tolkuyut,
budto eto mashiny, prislannye inoplanetyanami. Nam tverdyat, chto nikogda eshche
pered Amerikoj ne otkryvalos' takogo blestyashchego budushchego, kak segodnya, v
seredine dvadcatogo stoletiya; no na toj zhe stranice obsuzhdaetsya vozmozhnost'
vojny, i uchenye sporyat, unichtozhit atomnoe oruzhie nashu planetu ili net.
Lyudi hodyat v cerkov' i vnimayut propovedyam lyubvi i miloserdiya; i te zhe
samye lyudi poschitayut sebya bolvanami ili eshche chem pohuzhe, esli hot' na
mgnovenie usomnyatsya, a stoit li prodavat' tovary po cene, nedostupnoj dlya
pokupatelya. Rebyatishek uchat v voskresnoj shkole, chto chestnost', pryamota,
zabota o dushe dolzhny sluzhit' glavnymi orientirami v zhizni, v to vremya kak
"zhizn' uchit", chto sledovanie etim principam delaet iz nas v luchshem sluchae
bespochvennyh mechtatelej. U nas imeyutsya neveroyatnye vozmozhnosti v sfere
kommunikacij - pechat', radio, televidenie; no nas ezhednevno potchuyut
bessmyslicej, kotoraya pokazalas' by oskorbitel'noj dazhe dlya detskogo uma,
esli by deti ne byli vskormleny na nej. Provozglashaetsya, chto nash obraz zhizni
delaet nas schastlivymi. No mnogo li lyudej segodnya schastlivy? Vspomnim
nedavnij snimok v zhurnale "Lajf" (*1*): na uglu ulicy neskol'ko chelovek zhdut
zelenogo sveta. Porazitel'no i strashno - no eti oglushennye i ispugannye lyudi
ne svideteli katastrofy, a obychnye, speshashchie po svoim delam gorozhane.
My ceplyaemsya za mysl', budto my schastlivy; uchim detej, chto nashe pokolenie
progressivnee lyubogo drugogo, zhivshego do nas, chto rano ili pozdno ni odno
nashe zhelanie ne ostanetsya neispolnennym i ne budet nichego nedostizhimogo.
Proishodyashchee, pohozhe, podtverzhdaet etu veru, kotoruyu v nas bez konca
vbivayut.
No uslyshat li nashi deti golos, kotoryj skazhet im, kuda idti i zachem zhit'?
Kakim-to obrazom oni chuvstvuyut, kak i vse chelovecheskie sushchestva, chto zhizn'
dolzhna imet' smysl, - no v chem on zaklyuchaetsya? Ved' ne v protivorechiyah zhe
on, ne v dvulichii i cinichnoj pokornosti, vstrechayushchihsya na kazhdom shagu? Oni
tyanutsya k schast'yu, istine, spravedlivosti, lyubvi, predannosti; no mozhem li
my otvetit' na ih voprosy?
My stol' zhe bespomoshchny, kak i deti. My ne znaem otveta, potomu chto dazhe
zabyli, chto sushchestvuet takoj vopros. My pritvoryaemsya, budto nasha zhizn' imeet
nadezhnyj fundament, i ne obrashchaem vnimaniya na presleduyushchie nas bespokojstvo,
trevogu, zameshatel'stvo.
Dlya odnih vyhod - v vozvrate k religii: ne s tem, chtoby uverovat', no
chtoby spastis' ot nevynosimogo somneniya; oni reshayutsya na eto ne iz
blagochestiya, no radi bezopasnosti. Issledovatel' sovremennoj situacii,
izuchayushchij chelovecheskuyu dushu, - a ne cerkov' - vidit v etom shage
simptom nervnogo rasstrojstva.
Na teh, kto pytaetsya najti vyhod v vozvrashchenii k tradicionnoj religii,
okazyvayut vliyanie vzglyady cerkovnikov, soglasno kotorym my vynuzhdeny
vybirat' odno iz dvuh: libo - religiya, libo - obraz zhizni, gde my proyavlyaem
zabotu lish' ob udovletvorenii instinktivnyh nuzhd i o material'nom komforte;
esli my ne verim v boga, u nas net prichiny - i prava - verit' v dushu i ee
zaprosy. Vyhodit, chto professional'no tol'ko svyashchenniki i zanimayutsya dushoj,
tol'ko oni govoryat ot imeni idealov lyubvi, istiny, spravedlivosti.
No tak bylo ne vsegda. Hotya v nekotoryh kul'turah, naprimer v Egipte,
zhrecy dejstvitel'no yavlyalis' "celitelyami dushi", v drugih - naprimer, v
Grecii - etu funkciyu, po krajnej mere chastichno, vypolnyali filosofy. Sokrat,
Platon, Aristotel' (*2*) v zabote o chelovecheskom schast'e i dushe opiralis' ne
na otkrovenie, a na avtoritet razuma. Oni schitali cheloveka cel'yu v sebe i
vazhnejshim predmetom izucheniya. V ih traktatah po filosofii i etike
odnovremenno razbiralis' i psihologicheskie voprosy. Antichnaya tradiciya byla
prodolzhena v period Vozrozhdeniya, i harakterno, chto pervaya kniga, v nazvanii
kotoroj ispol'zovano slovo psychologia, imela podzagolovok "Hoc est de
Perfectione Hominis" ("Sie o sovershenstvovanii cheloveka") (*). V epohu
Prosveshcheniya (*3*) dannaya tradiciya dostigla svoej vershiny. Verya v razum,
filosofy-prosvetiteli utverzhdali, chto chelovek dolzhen byt' svoboden kak ot
okov politicheskih, tak i ot okov predrassudka i nevezhestva. Oni prizyvali k
unichtozheniyu uslovij sushchestvovaniya, porozhdavshih illyuzii, a psihologicheskie
issledovaniya byli naceleny u nih na vyyavlenie predposylok chelovecheskogo
schast'ya. Usloviem schast'ya, govorili oni, yavlyaetsya vnutrennyaya svoboda
cheloveka; tol'ko v etom sluchae on mozhet byt' zdorov dushoyu. Odnako
vposledstvii harakter racionalizma (*4*) Prosveshcheniya rezko izmenilsya.
Op'yanev ot material'nogo procvetaniya i uspehov v pokorenii prirody, chelovek
perestal schitat' samogo sebya pervoj zabotoj - i v zhizni, i v teoreticheskom
issledovanii. Razum, kak sredstvo obnaruzheniya istiny i proniknoveniya skvoz'
poverhnost' yavlenij k ih sushchnosti, ustupil mesto intellektu - prostomu
instrumentu dlya manipulirovaniya veshchami i lyud'mi. CHelovek razuverilsya v
sposobnosti razuma ustanovit' pravil'nost' norm i idealov chelovecheskogo
povedeniya.
(* Rudolf Goeckel, 1590. *)
|to izmenenie intellektual'noj i emocional'noj atmosfery okazalo glubokoe
vozdejstvie na razvitie psihologii kak nauki. Esli ne brat' isklyuchitel'nye
figury, takie, kak Nicshe i K'erkegor, psihologiya, kak issledovanie dushi,
nacelennoe na dostizhenie dobrodeteli i schast'ya, ischezla. Akademicheskaya
psihologiya, pytayas' imitirovat' estestvoznanie s ego laboratornymi metodami
vzveshivaniya i izmereniya, zanimalas' chem ugodno, no tol'ko ne dushoj. Izuchaya
cheloveka v laboratorii, ona utverzhdala, chto sovest', cennostnye suzhdeniya,
znanie dobra i zla sut' metafizicheskie ponyatiya, vyhodyashchie za predely
psihologicheskoj problematiki, i chashche vsego reshala melkie problemy,
sootvetstvovavshie prinyatomu "nauchnomu metodu"; i ona ne vydvinula nikakih
novyh metodov dlya issledovaniya vazhnejshih chelovecheskih problem. Tem samym
psihologiya kak nauka utratila svoj glavnyj predmet - dushu; ona stala
zanimat'sya "mehanizmami", formirovaniem reakcij, instinktami, no obhodila
naibolee specificheskie dlya cheloveka fenomeny: lyubov', razum, sovest',
cennosti. YA upotreblyayu slovo "dusha", a ne "psihika" ili "soznanie", potomu
chto imenno ono associiruetsya s etimi vysshimi chelovecheskimi silami.
Zatem poyavilsya Frejd, poslednij velikij predstavitel' racionalizma
Prosveshcheniya i pervyj, kto pokazal ego ogranichennost'. On osmelilsya prervat'
pesni triumfa, kotorye raspeval chistyj intellekt. Frejd pokazal, chto razum -
cennejshee i chelovechnejshee iz kachestv cheloveka - sam podverzhen iskazhayushchemu
vozdejstviyu strastej, i tol'ko ponimanie etih strastej mozhet osvobodit'
razum i obespechit' ego normal'nuyu rabotu. On pokazal kak silu, tak i
slabost' chelovecheskogo razuma i vozvel v rukovodyashchij princip novoj terapii
slova "Istina sdelaet vas svobodnymi" (*5*).
Vnachale Frejd dumal, chto zanimaetsya nekotorymi formami bolezni i ih
lecheniem, odnako postepenno osoznal, chto vyshel daleko za predely mediciny,
vozobnoviv tradiciyu, soglasno kotoroj psihologiya, kak izuchenie chelovecheskoj
dushi, yavlyaetsya teoreticheskoj osnovoj dlya iskusstva zhizni i dostizheniya
schast'ya.
Metod Frejda - psihoanaliz sdelal vozmozhnym samoe tonkoe i intimnoe
issledovanie dushi. "Laboratoriya" analitika ne osnashchena priborami, on ne
mozhet vzvesit' ili proschitat' svoi otkrytiya, no on obladaet sposobnost'yu
pronikat' - skvoz' sny, fantazii i associacii - v skrytye zhelaniya i trevogi
pacientov. V svoej "laboratorii", opirayas' lish' na nablyudenie, razum i
sobstvennye perezhivaniya, on obnaruzhivaet, chto dushevnuyu bolezn' nel'zya
ponyat', ne obrashchayas' k moral'nym problemam; chto pacient bolen, potomu chto
prenebregal nuzhdami dushi. Analitik - ne teolog ili filosof i ne pretenduet
na to, chto kompetenten v etih oblastyah; no v kachestve vrachevatelya dushi
analitik zanimaetsya temi zhe problemami, chto i filosofiya i teologiya - dushoj
cheloveka i ee isceleniem.
Opredeliv zadachi psihoanalitika, my obnaruzhivaem, chto v nastoyashchee vremya
izucheniem dushi professional'no zanimayutsya dve gruppy: svyashchenniki i
psihoanalitiki. Kakovy ih vzaimootnosheniya? Prityazaet li psihoanalitik na to,
chtoby zanyat' mesto svyashchennika, i neizbezhna li vrazhda mezhdu nimi? Ili zhe oni
- soyuzniki, kotorye dolzhny dopolnyat' drug druga i okazyvat' drug drugu
teoreticheskuyu i prakticheskuyu pomoshch'?
Pervyj vzglyad vyrazhen kak psihoanalitikami, tak i predstavitelyami cerkvi.
"Budushchee odnoj illyuzii" Frejda (*) i "Pokoj dushi" SHina (**) stavyat udarenie
na momente oppozicii, dlya trudov K. YUnga (***) i Ravvi Libmana (****)
harakterny popytki primirit' psihoanaliz i religiyu. Tot fakt, chto
znachitel'naya chast' svyashchennikov izuchaet psihoanaliz, pokazyvaet, naskol'ko
gluboko ideya soyuza psihoanaliza i religii pronikla v sferu ih prakticheskoj
deyatel'nosti.
(* Freud S. The Future of an Illusion. Liveright publishing Corporation,
1949. *)
(** Illyustraciej neudachnogo sposoba obrashcheniya s predmetom sluzhit
utverzhdenie monsin'ora SHina v ego "Pokoe dushi" (Sheen. Peace of Soul.
Whittlesey House, 1949). On pishet: "Kogda Frejd eto napisal, on navyazal
teorii irracional'nyj predrassudok: "Maska pala: on [psihoanaliz] vedet k
otricaniyu boga i eticheskogo ideala" (Freud S. The Future of an Illusion, p.
64). Po SHinu, vyhodit, chto citiruemoe utverzhdenie prinadlezhit Frejdu. No
esli obratit'sya k original'nomu tekstu, my uvidim, chto pered citiruemym
SHinom predlozheniem idet sleduyushchij tekst: "Esli zhe ya teper' vystuplyu s takimi
nezhelatel'nymi suzhdeniyami, vsyakij ochen' legko pereneset svoyu zlobu s menya
na psihoanaliz. Teper'-to, skazhut, my vidim, kuda vedet psihoanaliz!
(kursiv moj. - |. F.). Maska pala, - k otricaniyu boga i nravstvennogo
ideala; my vsegda eto podozrevali! CHtoby skryt' ot nas istinu, nas morochili,
chto psihoanaliz ne imeet filosofskoj pozicii i ne mozhet ee imet'!" YAsno, chto
Frejd vyrazhaet ne sobstvennoe mnenie, a govorit o tom, chto lyudi budut
napadat' na psihoanaliz. Iskazhenie zdes' v tom, chto Frejd yakoby otricaet ne
tol'ko boga, no i eticheskij ideal. Konechno, monsin'or SHin vprave verit', chto
otricanie boga vedet k otricaniyu eticheskih idealov, no on ne vprave
pripisyvat' takie vzglyady Frejdu. Esli by monsin'or SHin celikom privel
citatu, ostaviv slova "my vsegda eto podozrevali" ili ukazav na to, chto oni
vypushcheny, chitatel' ne byl by tak legko vveden v zabluzhdenie. **)
(*** Jung S. G. Psychology and Religion. Yale University Press, 1938. ***)
(**** Liebman. Peace of Mind. Simon & Schuster, 1946. ****)
Prinimayas' za obsuzhdenie problemy otnosheniya religii i psihoanaliza, ya hochu
pokazat', chto al'ternativa "neprimirimaya protivopolozhnost' - libo tozhdestvo
interesov" yavlyaetsya lozhnoj; tshchatel'noe i bespristrastnoe obsuzhdenie voprosa
obnaruzhivaet, chto otnoshenie mezhdu religiej i psihoanalizom slishkom slozhno,
chtoby ego mozhno bylo vtisnut' v etu prostuyu i udobnuyu al'ternativu.
Nepravda, chto my dolzhny otkazat'sya ot zaboty o dushe, esli ne
priderzhivaemsya religioznyh vozzrenij. Psihoanalitik obyazan izuchat'
chelovecheskuyu real'nost', kotoraya skryvaetsya i za religiej, i za
nereligioznymi simvolicheskimi sistemami. On ponimaet, chto ves' vopros ne v
tom, vozvratitsya li chelovek k religii i vere v boga, no v tom, zhivet li on v
lyubvi i myslit li on po istine. Esli eto tak, to upotreblyaemye im
simvolicheskie sistemy vtorostepenny. Esli zhe net, to oni voobshche ne imeyut
znacheniya.
Frejd i YUng
Frejd razbiral problemu otnosheniya religii i psihoanaliza v odnoj iz svoih
samyh glubokih i blestyashchih rabot - "Budushchem odnoj illyuzii". YUng (*6*),
pervym iz psihoanalitikov ponyavshij, chto mify i religioznye idei yavlyayutsya
vyrazheniem glubokih insajtov, obsuzhdal tot zhe vopros v lekciyah 1937 goda,
opublikovannyh pod nazvaniem "Psihologiya i religiya".
Popytayus' kratko rezyumirovat' ih pozicii. Pri etom ya budu imet' v vidu tri
celi:
1. Obrisovat' sostoyanie problemy i ukazat' na otpravnoj punkt moih
rassuzhdenij.
2. Predvarit' dal'nejshee izlozhenie raz座asneniem nekotoryh fundamental'nyh
ponyatij, ispol'zuemyh Frejdom i YUngom.
3. Osporit' shiroko rasprostranennoe mnenie, budto Frejd "protiv" religii,
a YUng - "za" nee, - eto pozvolit nam uvidet' lozhnost' takogo sverhuproshcheniya
i obsudit' dvusmyslennosti, zaklyuchennye v slovah "religiya" i "psihoanaliz".
Kakova poziciya Frejda po otnosheniyu k religii v "Budushchem odnoj illyuzii"?
Po Frejdu, religiya voznikaet iz bespomoshchnosti cheloveka pered
protivostoyashchimi silami prirody i vnutrennimi instinktivnymi silami. Religiya
poyavlyaetsya na rannej stupeni razvitiya chelovechestva, kogda chelovek eshche ne
mozhet primenit' razum, chtoby spravit'sya s etimi vneshnimi i vnutrennimi
silami, i dolzhen podavlyat' ih ili upravlyat' imi, pribegaya k pomoshchi
"kontraffektov" i drugih emocij, funkciya kotoryh - v podavlenii i kontrole
nad tem, s chem razum ne spravlyaetsya.
Pri etom chelovek sozdaet to, chto Frejd nazyvaet "illyuziej"; material
beretsya iz individual'nogo detskogo opyta cheloveka. Oshchushchaya opasnye,
neupravlyaemye i neponyatnye sily vnutri i vovne sebya, chelovek kak by
pripominaet svoj detskij opyt i vozvrashchaetsya k tomu vremeni, kogda on
chuvstvoval, chto nahoditsya pod zashchitoj otca, obladayushchego vysshej mudrost'yu i
siloj, i mog zavoevat' ego lyubov' i zashchitu, podchinyayas' prikazaniyam i
starayas' ne narushat' zaprety.
Itak, religiya, soglasno Frejdu, - eto povtorenie detskogo opyta. CHelovek
zashchishchaetsya ot ugrozhayushchih emu sil tak zhe, kak v detstve; on uchitsya
spravlyat'sya s sobstvennoj uyazvimost'yu, polagayas' na otca, voshishchayas' im i
strashas' ego. Frejd sravnivaet religiyu s detskimi nevrozami navyazchivosti.
Dlya nego religiya - eto kollektivnyj nevroz, vyzvannyj obstoyatel'stvami,
shodnymi s temi, kotorye vyzyvayut detskij nevroz.
Analiziruya psihologicheskie korni religii, Frejd pytaetsya pokazat',
pochemu lyudi sformulirovali ideyu boga. No delo ne ogranichivaetsya
vyyavleniem etih psihologicheskih kornej: Frejd dokazyvaet, chto teisticheskaya
koncepciya est' illyuziya, osnovannaya na zhelaniyah cheloveka (*).
(* Sam Frejd utverzhdaet, chto, esli ideya udovletvoryaet zhelanie, eto ne
oznachaet s neobhodimost'yu, chto ona lozhna. Poskol'ku psihoanalitiki
inogda delali takoe oshibochnoe zaklyuchenie, ya hotel by ostanovit'sya na etom
zamechanii Frejda. Dejstvitel'no, est' mnogo kak istinnyh, tak i lozhnyh idej,
k kotorym chelovek prihodit, zhelaya, chtoby kakaya-to iz nih okazalas' istinnoj.
Bol'shinstvo velikih otkrytij rodilos' iz takogo zhelaniya. Hotya prisutstvie
takogo roda interesa i vyzyvaet podozrenie u nablyudatelya, ono nikak ne mozhet
oprovergnut' pravil'nost' ponyatiya ili utverzhdeniya. Kriterij pravil'nosti ne
v psihologicheskoj motivacii, on osnovyvaetsya na izuchenii svidetel'stv za ili
protiv nekotoroj gipotezy. *)
Frejd ne ogranichivaetsya i dokazatel'stvom illyuzornosti religii. On
govorit, chto religiya opasna, potomu chto osvyashchaet durnye chelovecheskie
ustanovleniya, s kotorymi ona byla svyazana na vsem protyazhenii svoej istorii;
dalee, priuchaya lyudej verit' v illyuzii i nalagaya zapret na kriticheskoe
myshlenie, religiya otvetstvenna za obnishchanie umstvennyh sposobnostej (*). |to
obvinenie, kak i pervoe, uzhe pred座avlyalos' cerkvi myslitelyami Prosveshcheniya.
No u Frejda ono zvuchit sil'nee. V svoej analiticheskoj rabote on smog
pokazat', chto zapret na kriticheskoe myshlenie v otnoshenii
odnogo-edinstvennogo predmeta privodit k oskudeniyu kriticheskoj sposobnosti
cheloveka v drugih sferah myshleniya i, sledovatel'no, zatrudnyaet primenenie
razuma v celom. Tret'e vozrazhenie Frejda sostoit v tom, chto religiya -
slishkom shatkaya osnova dlya morali. Esli pravil'nost' eticheskih norm
opredelyaetsya tem, chto eto sut' zapovedi bozhij, to budushchee etiki okazyvaetsya
zavisimym v svoem sushchestvovanii ot very v boga. I poskol'ku, po Frejdu,
religioznaya vera nahoditsya na grani ischeznoveniya, prodolzhayushchijsya soyuz
religii i etiki vedet k razrusheniyu nashih moral'nyh cennostej.
(* Frejd ukazyvaet na kontrast mezhdu blestyashchimi umstvennymi sposobnostyami
detej i oskudeniem razuma v srednem vzroslom cheloveke (Denkschwache). On
polagaet, chto "glubochajshaya vnutrennyaya priroda" cheloveka ne tak uzh
irracional'na, poka chelovek ne podpadaet pod vliyanie irracional'nyh uchenij.
*)
Religiya, po Frejdu, ugrozhaet imenno idealam i cennostyam. No nam dazhe ne
nuzhno special'no zanimat'sya vyvedeniem sledstvij iz frejdovskoj kritiki
religii. Frejd sam podrobno raz座asnil, kakovy te normy i idealy, v kotorye
on verit: eto - bratskaya lyubov' (Menschenliebe), istina i svoboda. Razum i
svoboda, soglasno Frejdu, vzaimozavisimy. Esli chelovek otbrasyvaet illyuziyu
otecheskogo boga, esli on soznaet svoe odinochestvo: i svoyu neznachitel'nost'
vo Vselennoj, to stanovitsya pohozh na rebenka, pokinuvshego otchij dom. No
zadachej chelovecheskogo razvitiya yavlyaetsya kak raz preodolenie infantil'noj
privyazannosti. CHelovek dolzhen nauchit'sya imet' delo s real'nost'yu. Esli on
znaet, chto emu ne na chto polozhit'sya, krome sobstvennyh sil, to nauchitsya i
pravil'no imi pol'zovat'sya. Tol'ko svobodnyj chelovek - chelovek,
osvobodivshijsya ot vlasti avtoriteta, vlasti, kotoraya odnovremenno ugrozhaet i
zashchishchaet, - mozhet pravil'no upotrebit' razum i ponyat' mir i svoyu rol' v nem
ob容ktivno, ne vpadaya v illyuzii; on takzhe sposoben razvit' i ispol'zovat'
prisushchie emu vozmozhnosti. Tol'ko kogda my vyrastaem i perestaem byt' det'mi,
boyazlivymi i zavisimymi ot avtoriteta, my mozhem osmelit'sya na
samostoyatel'noe myshlenie; no verno i obratnoe: tol'ko esli my osmelimsya
myslit', my osvobodimsya ot gospodstva avtoriteta. V etom kontekste vazhno
otmetit', chto, soglasno Frejdu, chuvstvo bespomoshchnosti protivopolozhno
religioznomu chuvstvu. Imeya v vidu, chto mnogie teologi - kak my dalee uvidim,
otchasti i YUng - schitayut chuvstvo zavisimosti i bespomoshchnosti yadrom
religioznogo opyta, utverzhdenie Frejda ves'ma znachimo, ono harakterno -
pust' eto prisutstvuet neyavno - dlya ego sobstvennoj koncepcii religioznogo
opyta, kak opyta nezavisimosti i uverennosti cheloveka v sobstvennyh silah. YA
pokazhu dalee, chto eto rashozhdenie obrazuet odnu iz central'nyh problem v
psihologii religii.
Obrativshis' teper' k YUngu, my vidim, chto ego vzglyady na religiyu pochti vo
vsem protivopolozhny frejdovskim.
YUng nachinaet s obsuzhdeniya obshchih principov svoego podhoda. V to vremya kak
Frejd, hotya on i ne professional'nyj filosof, podhodit, podobno Uil'yamu
Dzhemsu (*7*), D'yui (*8*) i Makmerreyu, k probleme s psihologicheskoj i
filosofskoj tochek zreniya. YUng utverzhdaet v nachale svoej knigi: "YA
ogranichivayus' nablyudeniem yavlenij i vozderzhivayus' ot kakogo-libo primeneniya
metafizicheskih ili filosofskih soobrazhenij" (*). Zatem on ob座asnyaet, kakim
obrazom, buduchi psihologom, mozhno analizirovat' religiyu, ne pribegaya k
filosofskim soobrazheniyam. On nazyvaet svoyu poziciyu "fenomenologicheskoj, to
est' zanyatoj proisshestviyami, sobytiyami, perezhivaniyami, odnim slovom -
faktami. Ee istinoj yavlyaetsya fakt, a ne suzhdenie. Naprimer, obsuzhdaya motiv
neporochnogo zachatiya, psihologiya interesuetsya tol'ko tem faktom, chto takaya
ideya sushchestvuet, no ne voprosom, istinna ona ili lozhna v lyubom drugom
smysle. Ona psihologicheski istinna prosto potomu, chto sushchestvuet.
Psihologicheskoe sushchestvovanie sub容ktivno, esli ideya imeetsya tol'ko u odnogo
individa, i ob容ktivno, esli ona prinyata obshchestvom, posredstvom consensus
gentium" (**).
(* Psychology and Religion, p. 2. *)
(** Ibid., p. 3 (kursiv moj. - |. F.). Consensus gentium - soglasie
roda (lat.). - Prim. perev. **)
Prezhde chem pristupit' k izlozheniyu yungovskih vzglyadov na religiyu,
neobhodimo, vidimo, kriticheski ocenit' eti metodologicheskie predposylki.
Poziciya YUnga v voprose ob istine vyzyvaet somneniya. On utverzhdaet, chto
"istina est' fakt, a ne suzhdenie", chto "slon istinen, potomu chto sushchestvuet"
(*), no zabyvaet, chto istina vsegda s neobhodimost'yu prinadlezhit suzhdeniyu, a
ne yavleniyu, kotoroe my vosprinimaem s pomoshch'yu chuvstv i oboznachaem slovesnym
simvolom. YUng utverzhdaet, chto ideya "psihologicheski istinna, poskol'ku
sushchestvuet". No ideya "sushchestvuet" nezavisimo ot togo, yavlyaetsya ona
zabluzhdeniem ili zhe sootvetstvuet faktu. Sushchestvovanie idei eshche ne oznachaet,
chto ona "istinna". Praktikuyushchij psihiatr dazhe ne smozhet rabotat', ne
prinimaya vo vnimanie istinnost' idei, to est' ee otnoshenie k yavleniyam,
kotorye ona stremitsya izobrazit'. Inache on ne mog by sudit' o gallyucinacii
ili paranoidal'noj sisteme idej. No podhod YUnga nepriemlem ne tol'ko s tochki
zreniya psihiatrii: eto - propoved' relyativizma, kotoryj, hotya na poverhnosti
i bolee druzhelyuben k religii, chem vzglyady Frejda, po duhu svoemu
fundamental'no protivopolozhen takim religiyam, kak iudaizm, hristianstvo i
buddizm. Dlya etih religij poisk istiny yavlyaetsya odnoj iz glavnyh
dobrodetelej i obyazannostej cheloveka, oni nastaivayut na tom, chto ih ucheniya,
dobytye otkroveniem libo odnoj siloj razuma, podchinyayutsya kriteriyu
istinnosti.
(* Ibidem. *)
YUng, konechno, vidit trudnosti svoej pozicii, no, k sozhaleniyu, sposob,
kotorym on ih razreshaet, tozhe okazyvaetsya negodnym. YUng razlichaet
sushchestvovanie "sub容ktivnoe" i "ob容ktivnoe", nesmotrya na izvestnuyu
nenadezhnost' takih terminov. On, vidimo, imeet v vidu, chto ob容ktivnoe
yavlyaetsya bolee pravil'nym i istinnym, chem chto-to sub容ktivnoe. Ego kriterij
dlya razlicheniya sub容ktivnogo i ob容ktivnogo sostoit v sleduyushchem: imeetsya
ideya u odnogo tol'ko individa, ili zhe ona razdelyaetsya obshchestvom? No razve my
ne byli svidetelyami folie a millions, bezumiya bol'shih grupp lyudej v nash vek?
Razve my ne videli, chto milliony, dvizhimye irracional'nymi strastyami, mogut
verit' v idei, kotorye nosyat ne menee gallyucinatornyj i irracional'nyj
harakter, chem idei odnogo-edinstvennogo individa? Kakoj zhe togda smysl
govorit', chto oni "ob容ktivny"? Po suti, etot kriterij dlya razlicheniya
sub容ktivnogo i ob容ktivnogo - tot zhe relyativizm, o kotorom shla rech' vyshe.
Tochnee, eto sociologicheskij relyativizm, kotoryj schitaet prinyatie idei
soobshchestvom kriteriem ee znachimosti, istinnosti ili ob容ktivnosti (*).
(* Sm. obsuzhdenie "universal'noj" i "social'no immanentnoj" etiki v kn.:
Fromm E. Man for Himself. Rinehart & Co., 1947, p. 237-244. *)
Obsudiv metodologicheskie predposylki, YUng izlagaet svoi vzglyady na
central'nuyu problemu: chto takoe religiya? kakova priroda religioznogo opyta?
Ego opredelenie pohozhe na opredeleniya teologov. Kratko ego mozhno
sformulirovat' tak: sushchnost' religioznogo opyta - v povinovenii vysshim
silam. Vprochem, luchshe budet pryamo procitirovat' YUnga. On utverzhdaet, chto
religiya - "eto ostorozhnoe, tshchatel'noe nablyudenie togo, chto Rudol'f Otto
(*9*) udachno nazval numinosum, to est' dinamicheskogo sushchestvovaniya ili
dejstviya, ne vyzvannogo proizvol'nym aktom voli. Naoborot, ono
zahvatyvaet chelovecheskij sub容kt i upravlyaet im; poslednij vsegda skoree
zhertva, chem tvorec" (*).
(* Jung. Psychology and Religion, p. 4 (kursiv moj. - |. F.). *)
Opredeliv religioznyj opyt kak zahvachennost' vneshnej siloj, YUng dalee
interpretiruet ponyatie bessoznatel'nogo kak religioznoe ponyatie. Soglasno
emu, bessoznatel'noe ne mozhet byt' prosto chast'yu individual'nogo soznaniya,
no yavlyaetsya nekontroliruemoj, vryvayushchejsya v nashe soznanie siloj. "Tot fakt,
chto vy vosprinimaete golos [bessoznatel'nogo] vo sne, nichego ne dokazyvaet,
ibo vy mozhete slyshat' golosa i na ulice, no ved' ne stanete zhe vy ih sebe
pripisyvat'? Est' tol'ko odno uslovie, pri kotorom vy mogli by zakonnym
obrazom nazvat' golos svoim, a imenno togda, kogda vy polagaete, chto vasha
soznatel'naya lichnost' yavlyaetsya chast'yu celogo ili krugom, zaklyuchennym v
bol'shij krug. Melkij bankovskij sluzhashchij, znakomyashchij druga s gorodom,
pokazyvaet na zdanie banka i govorit: "A eto moj bank". V dannom
sluchae on pol'zuetsya toj zhe privilegiej" (*).
(* Ibid., p. 47. *)
Iz yungovskogo opredeleniya religii i bessoznatel'nogo neobhodimo sleduet,
chto, v silu prirody bessoznatel'nogo, ego vliyanie na nas "est' bazovyj
religioznyj fenomen" (*). Otsyuda i religioznaya dogma, i son - v ravnoj mere
religioznye fenomeny, ved' oni sut' vyrazheniya zahvachennosti vneshnej siloj.
Net nuzhdy govorit', chto po etoj logike vydayushchimsya religioznym fenomenom
sledovalo by nazvat' i bezumie.
(* Ibid., p. 46. *)
Itak, verno li, chto Frejd - vrag, a YUng - drug religii? Kratkoe sravnenie
ih vzglyadov pokazyvaet, chto eto predpolozhenie yavlyaetsya oshibochnym uproshcheniem
sushchestva voprosa.
Frejd schitaet, chto cel' chelovecheskogo razvitiya - v dostizhenii takih
idealov, kak znanie (razum, istina, logos), bratskaya lyubov', v oblegchenii
stradanij, obretenii nezavisimosti i otvetstvennosti. |ti idealy - eticheskoe
yadro vseh velikih religij, na kotoryh osnovany vostochnaya i zapadnaya
kul'tury, - uchenij Konfuciya i Lao-czy, Buddy, prorokov i Iisusa. I hotya
imeyutsya nekotorye razlichiya v rasstanovke akcentov, - naprimer, Budda
podcherkivaet znachimost' oblegcheniya stradanij, proroki - znachimost' znaniya i
spravedlivosti, Iisus - bratskoj lyubvi, - zamechatel'no, do kakoj stepeni eti
religioznye uchiteli soglasny drug s drugom v otnoshenii celi chelovecheskogo
razvitiya i norm, kotorymi chelovek dolzhen rukovodstvovat'sya. Frejd zashchishchaet
eticheskoe yadro religii i kritikuet ee teisticheskie i sverh容stestvennye
storony, meshayushchie, s ego tochki zreniya, polnomu osushchestvleniyu eticheskih
celej. On raz座asnyaet, chto, hotya teisticheskie i sverh容stestvennye ponyatiya i
byli kogda-to neobhodimy i progressivny, teper' oni yavlyayutsya, po suti dela,
pregradoj dlya chelovecheskogo razvitiya. Poetomu mnenie o tom, chto Frejd yakoby
"protiv" religii, vvodit v zabluzhdenie, poka my ne opredelim tochno, kakuyu
konkretno religiyu ili kakie aspekty religii on kritikuet i chto imenno on
zashchishchaet.
Po YUngu, dlya religioznogo opyta harakterna osobogo roda emociya: podchinenie
vysshej sile, nazyvaetsya li eta vysshaya sila "bogom" ili - bessoznatel'nym.
Net somneniya, dlya opredelennogo tipa religioznogo opyta eto dejstvitel'no
harakterno: tak, v hristianskih religiyah eta emociya sostavlyaet yadro uchenij
Lyutera ili Kal'vina (*10*); odnako dlya drugogo tipa religioznogo opyta,
predstavlennogo, naprimer, buddizmom, eto ne harakterno. Relyativizm YUnga v
voprose ob istine protivopolozhen tochke zreniya buddizma, iudaizma i
hristianstva, dlya kotoryh poisk istiny yavlyaetsya obyazannost'yu cheloveka i
neobhodimym postulatom. Ironicheskij vopros Pilata "CHto est' istina?"
yavlyaetsya simvolom antireligioznogo podhoda ne tol'ko s tochki zreniya
hristianstva, no takzhe s tochki zreniya drugih velikih religij.
Rezyumiruya sut' vzglyadov Frejda i YUnga, mozhno skazat', chto Frejd kritikuet
religiyu vo imya etiki - podhod, kotoryj tozhe mozhet byt' nazvan "religioznym";
YUng svodit religiyu k psihologicheskomu fenomenu, odnovremenno podnimaya
bessoznatel'noe do urovnya religioznogo fenomena (*).
(* Interesno zametit', chto poziciya YUnga v "Psihologii religii" vo mnogom
predvoshishchena Uil'yamom Dzhemsom, a poziciya Frejda v sushchestvennyh momentah
shodna s poziciej Dzhona D'yui. Dzhems nazyvaet religioznyj podhod
"odnovremenno bespomoshchnost'yu i zhertvennoj ustanovkoj... kotoruyu individ
vynuzhden prinyat' v otnoshenii togo, chto on postigaet kak bozhestvennoe" (James
W. The Varieties of Religious Experience. Modern Library, p. 51). Kak i YUng,
on sravnivaet bessoznatel'noe s teologicheskim ponyatiem boga: "V to zhe vremya
tezis teologa, chto religioznyj chelovek dvizhim vneshnej siloj, dokazan, ibo
odnoj iz osobennostej dejstviya podsoznaniya yavlyaetsya to, chto ono prinimaet
ob容ktivnye oblich'ya i predstavlyaetsya sub容ktu v kachestve vneshnej sily" (loc.
cit., p. 503). V etoj svyazi mezhdu bessoznatel'nym (ili, v terminologii
Dzhemsa, podsoznatel'nym) i bogom Dzhems vidit zveno, soedinyayushchee religiyu i
psihologicheskuyu nauku.
Dzhon D'yui razlichaet religiyu i religioznyj opyt. Dlya nego
sverh容stestvennye dogmy religii oslabili i issushili religioznoe otnoshenie v
cheloveke. "Protivopolozhnost' mezhdu religioznymi cennostyami (v moem
ponimanii) i religiyami nevozmozhno preodolet'. Imenno v silu togo, chto eti
cennosti stol' vazhny, dolzhno byt' unichtozheno ih otozhdestvlenie s verovaniyami
i kul'tami" (Dewey J. A Common Faith. Yale University Press, 1934, p. 28).
Kak i Frejd, D'yui utverzhdaet: "Lyudi nikogda polnost'yu ne ispol'zovali svoih
sobstvennyh sil dlya dostizheniya blaga v zhizni, potomu chto nadeyalis' na
nekotoruyu vneshnyuyu dlya sebya i prirody silu - nadeyalis', chto ona sdelaet to,
za chto oni sami byli otvetstvenny" (loc. cit., r. 46). Obratimsya takzhe k
pozicii Dzhona Makmerreya v ego "Strukture religioznogo opyta" (Macmurray J.
The Structure of Religious Experience. Yale U. Press, 1936). On podcherkivaet
razlichie mezhdu racional'nymi i irracional'nymi, dobrymi i zlymi religioznymi
emociyami. V protivoves relyativizmu YUnga on utverzhdaet: "Nikakoj reflektivnoj
deyatel'nosti nel'zya opravdat', esli ona ne dostigaet istiny i znachimosti i
ne izbegaet oshibki i lzhi" (loc. cit., r. 54). *)
Analiz nekotoryh tipov religioznogo opyta
Pomehoj lyubomu obsuzhdeniyu religii yavlyayutsya terminologicheskie neyasnosti.
Hotya my i znaem, chto krome monoteisticheskih sushchestvovalo i sushchestvuet
mnozhestvo drugih religij, no vse zhe svyazyvaem religiyu s sistemoj, pomeshchayushchej
v centr boga i sverh容stestvennye sily; my sklonny schitat' monoteisticheskuyu
religiyu merilom dlya ponimaniya i ocenki vseh drugih religij. I togda my
zadaem sebe vopros: a mozhno li religii bez boga, takie, kak buddizm, daosizm
ili konfucianstvo (*11*), voobshche nazyvat' religiyami? Takie svetskie sistemy,
kak sovremennyj avtoritarizm, vovse ne nazyvayut religiyami, hotya s
psihologicheskoj tochki zreniya oni vpolne togo zasluzhivayut. U nas prosto net
slova dlya oboznacheniya religii - v kachestve obshchechelovecheskogo fenomena, -
kotoroe by ne vyzyvalo kakoj-nibud' associacii s tem ili drugim konkretnym
tipom religii. Vvidu otsutstviya takogo slova ya budu upotreblyat' v dal'nejshem
termin "religiya"; no hotelos' by poyasnit' s samogo nachala, chto pod religiej
ya ponimayu lyubuyu razdelyaemuyu gruppoj sistemu myshleniya i dejstviya,
pozvolyayushchuyu individu vesti osmyslennoe sushchestvovanie i dayushchuyu ob容kt dlya
predannogo sluzheniya.
Fakticheski ne bylo takoj kul'tury - i, vidimo, nikogda ne budet, - v
kotoroj ne sushchestvovalo by religii v etom shirokom smysle. Ne nuzhno, vprochem,
ostanavlivat'sya na takom chisto opisatel'nom utverzhdenii. Izuchaya cheloveka, my
nachinaem ponimat', chto potrebnost' v smysle i sluzhenii korenitsya gluboko v
usloviyah chelovecheskogo sushchestvovaniya. V moej knige "CHelovek dlya sebya" dan
analiz prirody etoj potrebnosti. Privedu citaty.
"Samosoznanie, razum i voobrazhenie narushili "garmoniyu" zhivotnogo
sushchestvovaniya. Ih poyavlenie prevratilo cheloveka v anomaliyu, v kapriz
universuma. CHelovek - chast' prirody, on podchinen fizicheskim zakonam i ne
sposoben izmenit' ih; i vse zhe on vyhodit za predely prirody. On otdelen,
buduchi chast'yu; on bezdomen i vse zhe prikovan k domu, v kotorom zhivet vmeste
so vsemi drugimi sushchestvami. Broshennyj v etot mir v opredelennoe mesto i
vremya, on takim zhe sluchajnym obrazom izgonyaetsya iz nego. Osoznavaya sebya, on
ponimaet svoyu bespomoshchnost' i ogranichennost' sobstvennogo sushchestvovaniya. On
predvidit konec - smert'. On nikogda ne osvoboditsya ot dihotomii svoego
sushchestvovaniya: on ne mozhet izbavit'sya ot razuma, dazhe esli by zahotel; on ne
mozhet izbavit'sya ot tela, poka zhiv, i telo zastavlyaet ego zhelat' zhizni".
"Razum, blagoslovenie cheloveka, est' takzhe ego neschast'e; on prinuzhdaet
ego vse vremya reshat' nerazreshimuyu zadachu. CHelovecheskoe sushchestvo otlichaetsya v
etom otnoshenii ot vseh drugih organizmov; ono nahoditsya v sostoyanii
postoyannogo i neizbezhnogo neravnovesiya. CHelovecheskuyu zhizn' nel'zya "prozhit'",
povtoryaya vidovye obrazcy; chelovek sam dolzhen prozhit' svoyu zhizn'. CHelovek -
edinstvennoe zhivotnoe, kotoromu mozhet byt' skuchno, kotoroe
nedovol'no, kotoroe mozhet chuvstvovat' sebya izgnannym iz raya. CHelovek
- edinstvennoe zhivotnoe, dlya kotorogo ego sobstvennoe sushchestvovanie yavlyaetsya
problemoj; on dolzhen ee reshat', i emu ot nee ne spryatat'sya. On ne mozhet
vernut'sya k dochelovecheskomu sostoyaniyu garmonii s prirodoj i dolzhen razvivat'
svoj razum, poka ne stanet gospodinom prirody i samogo sebya.
* * *
S poyavleniem razuma vnutri cheloveka obrazovalas' dihotomiya, zastavlyayushchaya
ego vechno stremit'sya k novym resheniyam. Razumu, etoj prichine razvitiya
chelovecheskogo mira - mira, v kotorom chelovek chuvstvuet sebya spokojno i
otnositsya takim zhe obrazom k okruzhayushchim, - prisushch vnutrennij dinamizm.
Kazhdaya dostignutaya stupen' vse zhe ostavlyaet cheloveka nedovol'nym i pobuzhdaet
iskat' novye resheniya. V cheloveke net kakogo-to vrozhdennogo "stremleniya k
progressu"; na tom puti, kotoromu on sleduet, im dvizhet protivorechie v ego
sushchestvovanii. Izgnannyj iz raya, uteryavshij edinstvo s prirodoj, on
stanovitsya vechnym strannikom (takim, kak Odissej, |dip, Avraam, Faust)
(*12*); on vynuzhden idti vpered i postoyannym usiliem poznavat' nepoznannoe,
zapolnyaya otvetami pustoty v prostranstve svoego znaniya. CHelovek dolzhen
ob座asnit' sebe samogo sebya i smysl svoego sushchestvovaniya, on stremitsya
preodolet' etot vnutrennij razryv, on muchim zhelaniem "absolyutnosti", toj
garmonii, kotoraya snimet proklyatie, razdelivshee ego s prirodoj, s drugimi
lyud'mi, s samim soboj.
* * *
Disgarmoniya chelovecheskogo sushchestvovaniya porozhdaet potrebnosti, vyhodyashchie
daleko za predely ego zhivotnosti. |ti potrebnosti vyzyvayut nastoyatel'nuyu
nuzhdu v vosstanovlenii edinstva i ravnovesiya mezhdu nim i ostal'noj prirodoj.
CHelovek pytaetsya vossozdat' edinstvo i ravnovesie prezhde vsego s pomoshch'yu
myshleniya, konstruiruya v soznanii vseob容mlyushchuyu kartinu mira, otpravlyayas' ot
kotoroj mozhno bylo by otvetit' na vopros, gde on nahoditsya i chto dolzhen
delat'. No takie myslitel'nye sistemy nedostatochny. Bud' chelovek bestelesnym
intellektom, cel' byla by dostignuta; no poskol'ku chelovek - sushchestvo,
nadelennoe ne tol'ko soznaniem, no i telom, on dolzhen reagirovat' na
dihotomiyu svoego sushchestvovaniya, opirayas' ne tol'ko na myshlenie, no i na
process zhizni, na svoi chuvstva i dejstviya. CHelovek dolzhen stremit'sya k opytu
edinstva i sliyaniya vo vseh sferah bytiya, chtoby najti novoe ravnovesie.
Poetomu lyubaya udovletvoritel'naya sistema orientacii predpolagaet, chto vo
vseh oblastyah chelovecheskih usilij budut realizovany ne tol'ko
intellektual'nye elementy, no takzhe elementy chuvstva i oshchushcheniya. Predannost'
celi, idee ili sile, prevoshodyashchej cheloveka, - takoj, kak bog, - yavlyaetsya
vyrazheniem etoj potrebnosti v polnote zhizni.
* * *
Nuzhda v sisteme orientacii i sluzhenii vnutrenne prisushcha chelovecheskomu
sushchestvovaniyu, poetomu my mozhem ponyat' i prichiny, po kotorym ona yavlyaetsya
takoj intensivnoj. Po suti dela, v cheloveke net drugogo stol' zhe moshchnogo
istochnika energii. CHelovek ne svoboden vybirat' mezhdu tem, chtoby imet', i
tem, chtoby ne imet' "idealy"; no on svoboden vybirat' mezhdu razlichnymi
idealami, mezhdu sluzheniem vlasti, razrusheniyu ili sluzheniem razumu i lyubvi.
Vse lyudi - "idealisty", oni stremyatsya k chemu-to, vyhodyashchemu za predely
fizicheskogo udovletvoreniya. Razlichayutsya lyudi imenno tem, v kakie idealy oni
veryat. Kak luchshie, tak i samye sataninskie proyavleniya v cheloveke sut'
vyrazhenie ego "idealizma", ego duha, a ne dvizhenij ploti. Poetomu
relyativizm, soglasno kotoromu cennym okazyvaetsya lyuboj ideal ili lyuboe
religioznoe chuvstvo, opasen i oshibochen. My dolzhny ponyat' idealy, vklyuchaya te,
kotorye prinadlezhat svetskim ideologiyam, kak vyrazhenie odnoj i toj zhe
chelovecheskoj potrebnosti, i dolzhny sudit' o nih po ih istinnosti,
sposobnosti raskryt' chelovecheskie sily i stat' real'nym otvetom na
potrebnost' cheloveka v ravnovesii i garmonii ego mira" (*).
(* Man for Himself, p. 40-41, 46-47, 49-50. *)
Skazannoe ob idealizme cheloveka verno takzhe i v otnoshenii ego religioznoj
potrebnosti. Net takogo cheloveka, u kotorogo ne bylo by religioznoj
potrebnosti - potrebnosti v sisteme orientacii i ob容kte dlya sluzheniya; no
eto nichego ne govorit nam o specificheskom kontekste ee proyavleniya. CHelovek
mozhet poklonyat'sya zhivotnym, derev'yam, zolotym ili kamennym idolam,
nevidimomu bogu, svyatomu cheloveku ili vozhdyam s d'yavol'skim oblich'em; on
mozhet poklonyat'sya predkam, nacii, klassu ili partii, den'gam ili uspehu; ego
religiya mozhet sposobstvovat' razvitiyu razrushitel'nogo nachala ili lyubvi,
ugneteniyu ili bratstvu lyudej; ona mozhet sodejstvovat' ego razumu ili
privodit' razum v sostoyanie paralicha; chelovek mozhet schitat' svoyu sistemu
religioznoj, otlichayushchejsya ot sistem svetskogo haraktera, no mozhet takzhe
dumat', chto u nego net religii, i interpretirovat' svoe sluzhenie
opredelennym, predpolozhitel'no svetskim, celyam - t