), potom za
zonu -- na ulicu poselka. CHas do rassveta ya brodil nagnuvshis', vs£ zrya. I
uzhe ischayalsya. A kogda rassvelo -- komochek zabelel mne v tr£h shagah ot mesta,
gde ya ego brosil! -- vetrom pokatilo ego vbok i zastromilo mezhdu lezhashchim
doskami.
YA do sih por schitayu eto chudom.
Tak ya pisal. Zimoj -- v obogrevalke, vesnoj i letom -- na lesah, na
samo'j kamennoj kladke: v promezhutke mezhdu dvumya nosilkami rastvora klal
bumazhku na kirpichi i ogryzkom karandasha (tayas' ot sosedej) zapisyval
strochki, nabezhavshie, poka ya vyshl£pyval proshlye nosilki. YA zhil kak vo sne, v
stolovoj sidel nad svyashchennoj balandoj i ne vsegda chuvstvoval e£ vkus, ne
slyshal okruzhayushchih -- vs£ lazil po svoim strokam i podgonyal ih, kak kirpichi
na stene. Menya obyskivali, schitali, gnali v kolonne po stepi -- a ya videl
scenu moej p'esy, cvet zanavesov, raspolozhenie mebeli, svetovye pyatna
sofitov, kazhdyj perehod akt£ra.
Rebyata rvali kolyuchku avtomashinoj, podlezali pod ne£, v buran perehodili
po sugrobu -- a dlya menya provoloki kak ne bylo, ya vs£ vremya byl v svo£m
dolgom dal£kom pobege, no nadzor ne mog etogo obnaruzhit', pereschityvaya
golovy.
YA ponimal, chto ne edinstvennyj ya takoj, chto ya prikasayus' k bol'shoj
Tajne, eta tajna v takih zhe odinokih grudnyh kletkah skryto zreet na
razbrosannyh ostrovah Arhipelaga, chtoby v kakie-to budushchie gody, mozhet byt'
uzhe posle nashej smerti, obnaruzhit'sya i slit'sya v budushchuyu russkuyu literaturu.
(V 1956 godu v Samizdate, uzhe togda sushchestvovavshem, ya prochel pervyj
sbornichek stihov Varlama SHalamova i zadrozhal, kak ot vstrechi s bratom:
"YA znayu sam, chto eto -- ne igra,
CHto eto -- smert'. No dazhe zhizni radi,
Kak Arhimed, ne vyronyu pera,
Ne skomkayu razv£rnutoj tetradi."
On tozhe pisal v lagere! -- oto vseh tayas', s tem zhe odinokim
bezotvetnym klikom v temnotu:
"Ved' tol'ko dlinnyj ryad mogil
Mo£ vospominan'e,
Kuda i ya by l£g nagim,
Kogda b ne obeshchan'e
Dopet', doplakat' do konca
Vo chto by to ni stalo,
Kak budto v zhizni mertveca
Byvalo i nachalo...")
Skol'ko bylo nas togda takih? YA dumayu -- gorazdo bol'she, chem vyplylo za
eti peremezhnye gody. Ne vsem bylo dano dozhit'. Kto-to spryatal butylku s
bumagoj v zemlyu, no nikomu ne nazval mesta. Kto-to otdal hranit', no v
nebrezhnye ili, naprotiv, slishkom ostorozhnye ruki. Kto-to i zapisat' ne
uspel.
I dazhe na ostrovke |kibastuza -- razve bylo nam uznat' drug druga?
priobodrit'? podderzhat'? Ved' my po-volch'i pryatalis' oto vseh i, znachit,
drug ot druga tozhe. No dazhe i pri etom mne prishlos' uznat' v |kibastuze
neskol'kih.
Neozhidanno poznakomilsya ya, cherez baptistov, s duhovnym poetom --
Anatoliem Vasil'evichem Silinym. On byl togda let za sorok. Lico ego ne
kazalos' nichut' primechatel'nym. Vse ego sostrizhennye i sbritye volosy
prorastali ryzhen'kimi, i brovi byli ryzhevaty. Povsednevno on byl so vsemi
ustupchiv, myagok, no sderzhan. Lish' kogda my osnovatel'no razgovorilis' i po
nerabochim voskresen'yam stali chasami gulyat' po zone, i on chital mne svoi
ochen' dlinnye duhovnye poemy (on pisal ih tut zhe, v lagere, kak i ya), ya v
kotoryj raz porazilsya, kak obmanchivo byvayut skryty v ryadovom oblike --
neryadovye dushi.
Byvshij besprizornik, vospitannik detdoma, ateist, on v nemeckom plenu
dobralsya do religioznyh knig i zahvachen byl imi. S teh por on stal ne tol'ko
veruyushchim chelovekom, no -- filosofom i bogoslovom! A tak kak imenno "s teh
por" on i sidel nepreryvno v tyur'me ili v lagere, to ves' etot bogoslovskij
put' emu prishlos' projti v odinochku, eshche raz otkryvaya dlya sebya uzhe i bez
nego otkrytoe, mozhet byt' bluzhdaya -- ved' ni knig, ni sovetchikov ne bylo u
nego "s teh por". Sejchas on rabotal chernorabochim i zemlekopom, sililsya
vypolnit' nevypolnimuyu normu, vozvrashchalsya s podgibayushchimisya kolenyami i
tryasushchimisya rukami -- no i dn£m i vecherom v golove ego kruzhilis' yamby ego
poem, vse chetyr£hstopnye s vol'nym poryadkom rifmovki, slagaemye ot nachala do
konca v golove. YA dumayu, tysyach do dvadcati on uzhe znal k tomu vremeni strok.
On tozhe otnosilsya k nim sluzhebno: sposob zapomnit' i sposob peredat' drugim.
Ego mirovospriyatie ochen' ukrashalos' i oteplyalos' ego oshchushcheniem Dvorca
Prirody. On vosklical, naklonyas' nad redkoyu travkoj, nezakonno prorosshej v
besplodnoj nashej zone:
-- Kak prekrasna zemnaya trava! No dazhe e£ otdal Tvorec v podstilku
cheloveku. Znachit, naskol'ko zhe prekrasnee dolzhny byt' my!
-- A kak zhe: "Ne lyubite mira i togo, chto v mire?" (Sektanty chasto
povtoryali eto.)
On ulybnulsya izvinitel'no. On umel etoj ulybkoj primiryat':
-- Da dazhe v plotskoj zemnoj lyubvi proyavlyaetsya nashe vysshee stremlenie k
Edineniyu!
Teodiceyu, to est' opravdanie, pochemu zlo dolzhno byt' v mire, on
formuliroval tak:
Duh Sovershenstva ottogo
Nesovershenstvo dopuskaet
Stradan'e dush, chto bez nego
Blazhenstva cenu ne poznayut.
...
Surov zakon, no tol'ko im
Dlya malyh smertnyh dostizhim
Velikij vechnyj mir.
Stradaniya Hrista v chelovecheskoj ploti on derznovenno ob®yasnyal ne tol'ko
neobhodimost'yu iskupit' lyudskie grehi, no i zhelaniem Boga perechuvstvovat'
zemnye stradaniya. Silin smelo utverzhdal:
-- Ob etih stradaniyah Bog znal vsegda, no nikogda ran'she ne chuvstvoval
ih!
Ravno i ob Antihriste, kotoryj
V dushe svobodnoj cheloveka
Stremlen'e k Svetu izvratil
I ogranichil svetom veka,
Silin nahodil svezhie chelovecheskie slova:
Blazhenstvo, dannoe emu,
Velikij angel otvergal,
Kogda, kak lyudi, ne stradal.
Bez skorbi dazhe u nego
Lyubov' ne znala sovershenstva.
Sam myslyashchij tak svobodno, Silin nahodil v svo£m shirokom serdce priyut
dlya vseh ottenkov hristianstva:
...Sut' ih ta,
CHto i v uchenii Hrista
Svoeobrazen vsyakij genij.
Po povodu zapal'chivogo nedoumeniya materialistov o tom, ka'k mog duh
porodit' materiyu, Silin tol'ko ulybalsya:
-- Oni ne hotyat zadumat'sya nad tem, -- a ka'k mogla grubaya materiya
porodit' Duh? V takom poryadke -- razve eto ne chudo? Da eto bylo by chudo eshche
bol'shee!
Moj mozg byl perepolnen sobstvennymi stihami -- i lish' eti krohi
udalos' mne sohranit' ot slyshannyh poem Silina -- v opasenii, chto sam on,
mozhet byt', ne sohranit i nichego. V odnoj iz poem ego izlyublennyj geroj s
antichnym grecheskim imenem (zabyl ya ego) proiznosil voobrazhaemuyu rech' na
assamblee Organizacii Ob®edinennyh Nacij -- duhovnuyu programmu dlya celogo
chelovechestva. V chetyr£h naveshannyh nomerah, istoshch£nnyj obrech£nnyj rab --
etot poet imel v grudi bol'she skazat' zhivushchim, chem celoe stado utverdivshihsya
v zhurnalah, izdatel'stvah, na radio -- i nikomu, krome sebya, ne nuzhnyh.
Do vojny Anatolij Vasil'evich okonchil pedinstitut po literaturnomu
fakul'tetu. Sejchas ostavalos' emu, kak i mne, let okolo tr£h do
"osvobozhdeniya" v ssylku. Ego edinstvennoj special'nost'yu bylo --
prepodavanie literatury v shkole. Predstavlyalos' maloveroyatnym, chtoby
dopustili nas, byvshih arestantov, do shkoly. Nu, a esli?
-- Ne stanu zhe ya vnushat' detyam lozh'! YA skazhu detyam pravdu o Boge, o
zhizni Duha.
-- No vas uvolyat posle pervogo zhe uroka!
Silin opustil golovu, otvetil tiho:
-- Pust'.
I vidno bylo, chto on ne drognet. Ne stanet on krivit' dushoj dlya togo,
chtoby derzhat'sya za klasnyj zhurnal, a ne za kirku.
S zhalost'yu i voshishcheniem smotrel ya na etogo ryzhen'kogo nevzrachnogo
cheloveka, ne znavshego roditelej, ne znavshego nastavnikov, kotoromu vsya zhizn'
dostalas' tak zhe trudno, kak lopatoj vorochat' ekibastuzskij kamenistyj
grunt.
S baptistami Silin el iz odnogo kotelka, delil hleb i privarok.
Konechno, on nuzhdalsya v blagodarnyh slushatelyah, s kem-to vmeste dolzhen byl
chitat', tolkovat' Evangelie i tait' samu knizhechku. No
sobstvenno-pravoslavnyh on to li ne iskal (podozrevaya, chto oni mogut
otvergnut' ego za eresi), to li ne nahodil: v nashem lagere krome zapadnyh
ukraincev ih bylo malo ili ne vydelyalis' oni posledovatel'nost'yu povedeniya.
Baptisty zhe kak budto uvazhali Silina, prislushivalis' k nemu, prichislyali dazhe
k svoej obshchine, odnako im tozhe ne nravilos' v n£m vs£ ereticheskoe, oni
nadeyalis' postepenno sdelat' ego svoim. Silin blek, kogda razgovarival so
mnoj v ih prisutstvii, raspuskalsya on bez nih. Trudno bylo emu obrubit' sebya
po ih vere, hotya vera u nih -- ochen' tv£rdaya, chistaya, goryachaya, pomogala im
perenosit' katorgu, ne kolebnuvshis' i ne razrushivshis' dushoj. Vse oni chestny,
negnevlivy, trudolyubivy, otzyvchivy, predany Hristu.
Imenno potomu i iskorenyayut ih tak reshitel'no. V 1948-50 godah tol'ko za
prinadlezhnost' k baptistskoj obshchine mnogie sotni ih poluchali po 25 let
zaklyucheniya i otpravlyalis' v Osoblagi (ved' obshchina -- eto organizaciya!)4
---
V lagere -- ne kak na vole. Na vole kazhdyj neostorozhno staraetsya
podcherknut' i vyrazit' sebya vneshne. Legche vidno, kto na chto pretenduet. V
zaklyuchenii, naoborot, vse obezlicheny -- odinakovoj strizhkoj, odinakovoj
nebritost'yu, odinakovymi shapkami, odinakovymi bushlatami. Duhovnoe vyrazhenie
iskazheno vetrami, zagarom, gryaz'yu, tyazh£loj rabotoj. CHtob skvoz' obezlichennuyu
prinizhennuyu naruzhnost' razlichit' svet dushi -- nado priobresti navyk.
No ogon'ki duha nevol'no bredut, probivayutsya odin k drugomu. Proishodit
bezotch£tnoe soznakomlenie i sobiranie podobnyh.
Bystree i luchshe vsego uznat' cheloveka, esli uznaesh' hot' oskolochek ego
biografii. Vot rabotayut ryadom zemlekopy. Posh£l gustoj myagkij sneg. Potomu li
chto skoro pereryv -- brigada vsya ushla v zemlyanku. A odin -- ostalsya stoyat'.
Na krayu transhei on op£rsya o zastup i stoit sovsem nepodvizhno, kak budto emu
tak udobno, kak statuya. I kak statue, sneg zasypaet emu golovu, plechi, ruki.
Bezrazlichno emu eto? ili dazhe priyatno? On smotrit skvoz' etu kish' snezhinok
-- na zonu, na beluyu step'. U nego shirokaya kost', shirokie plechi, shirokoe
lico, obrosshee svetloj zhestokoj shchetinoj. On vsegda osnovatel'nyj, medlennyj,
ochen' spokojnyj. Stoyat' on ostalsya -- smotret' na mir i dumat'. Zdes' ego
net.
YA ne znakom s nim, no ego drug Red'kin rasskazal mne o n£m. |tot
chelovek -- tolstovec. On vyros v otstalom predstavlenii, chto nel'zya ubivat'
(dazhe vo imya Peredovogo Ucheniya!) i potomu nel'zya brat' v ruki oruzhiya. V
1941-m ego mobilizovali. On kinul oruzhie i bliz Kushki, kuda byl prislan,
peresh£l afganskuyu granicu. Nikakih nemcev tut ne bylo i ne ozhidalos', i
spokojno by on prosluzhil vsyu vojnu, ni razu ne vystreliv po zhivomu -- no
dazhe za spinoj taskat' eto zhelezo bylo protivno ego ubezhdeniyam. On
rasschityval, chto afgancy uvazhat ego pravo ne ubivat' lyudej i propustyat v
veroterpimuyu Indiyu. No afganskoe pravitel'stvo okazalos' shkuroj, kak i vse
pravitel'stva. Ono opasalos' gneva vsesil'nogo soseda i zakovalo begleca v
kolodki. I imenno tak, v szhimayushchih nogi kolodkah, bez dvizheniya, proderzhalo
ego tri goda v tyur'me, ozhidaya, ch'ya voz'met. Verh vzyali Sovety -- i afgancy
usluzhlivo vernuli im dezertira. Otsyuda tol'ko i posh£l schitat'sya ego nyneshnij
srok.
I vot on stoit nepodvizhno pod snegom, kak chast' etoj prirody. Razve
rodilo ego na svet -- gosudarstvo? Pochemu zhe gosudarstvo prisvoilo sebe
reshat' -- kak etomu cheloveku zhit'?
Imet' svoim sootechestvennikom L'va Tolstovogo my ne vozrazhaem. |to --
marka. (I pochtovuyu mozhno vypustit'.) I inostrancev mozhno svozit' v YAsnuyu
Polyanu. I my ohotno obsos£m, kak on byl protiv carizma i kak on byl predan
anafeme (u diktora dazhe drognet golos). No, esli kto-nibud', zemlyachki',
prinyal Tolstogo vser'£z, esli vyros u nas zhivoj tolstovec -- ej, poberegis'!
-- ne popadajsya pod nashi gusenicy!!
... Inogda na strojke pobezhish' poprosit' u zaklyuch£nnogo desyatnika
skladnoj metr -- zamerit' nado, skol'ko vylozhili. Metrom etim on ochen'
dorozhit, a tebya v lico ne znaet -- tut mnogo brigad, no pochemu-to srazu
bezoruzhno protyanet tebe svoyu dragocennost' (v lagernom ponimanii eto prosto
glupost'!). A kogda ty emu etot metr eshche i vern£sh' -- on zhe tebya budet ochen'
blagodarit'. Kak mozhet byt' takoj chudak v lagere desyatnikom? Akcent u nego.
Ah, on, okazyvaetsya, polyak, zovut ego YUrij Vengerskij. Ty eshche o n£m
uslyshish'.
... Inogda id£sh' v kolonne, i nado by ch£tki v rukavice perebirat' ili
dumat' nad sleduyushchimi strofami, -- no uzh ochen' zanyatnyj okazhetsya s toboj v
pyat£rke sosed -- novoe lico, brigadu novuyu poslali na vash ob®ekt. Pozhiloj
intelligentnyj simpatichnyj evrej s vyrazheniem umno-nasmeshlivym. Ego familiya
Masamed, on konchil universitet.. kakoj, kakoj? Buharestskij, po kafedre
biopsihologii. Takie est' u nego mezhdu prochim special'nosti -- fizionomist,
grafolog. A sverh togo on -- jog i gotov hot' zavtra nachat' s toboj kurs
Hatha-jogi. (Da ved' beda: slishkom malye sroki dayut nam v etom universitete!
Zadyhayus'! net vremeni vs£ ohvatit'!)
Potom ya eshche prismotryus' k nemu v zone rabochej i zhiloj. Sootechestvenniki
predlagali emu ustroit'sya v kontoru, on ne posh£l: emu vazhno pokazat', chto i
evrej mozhet otlichno rabotat' na obshchih. I v pyat'desyat let on besstrashno b'£t
kirkoj. No, pravda, kak istyj jog, vladeet svoim telom: pri desyati gradusah
Cel'siya on razdevaetsya i prosit tovarishchej oblit' ego iz brandsbojta. On est
ne kak vse my -- poskoree zatolknut' etu kashu v rot, a -- otvernuvshis',
sosredotochenno, medlenno, malen'kimi glotochkami, special'no krohotnoj
lozhechkoj.5
... Tak byvaet na perehode ne raz, chto sved£sh' interesnoe novoe
znakomstvo. No voobshche-to v kolonne ne vsegda razvern£sh'sya: krichit konvoj,
shipyat sosedi ("iz-za vas -- i nas...!"), na rabotu my id£m vyalye, a s raboty
slishkom toropimsya, tut eshche veter otkuda-nibud' v rylo. I vdrug... -- nu, uzh
eto sluchaj sovsem NE TIPICHNYJ, kak govoryat socrealisty. Nezauryadnyj kakoj-to
sluchaj.
V krajnem ryadu id£t malen'kij chelovechek s gustoj ch£rnoj borodoj (v
poslednij raz arestovan s neyu i na fotokartochke snyat takim, potomu i v
lagere ona ne sbrita). SHagaet on bodro, s soznaniem dostoinstva, i nes£t pod
myshkoj perevyazannyj rulon vatmana. |to -- ego rac-predlozhenie ili
izobretenie, novinka kakaya-to, kotoroj on gorditsya. On nachertil e£ na
proizvodstve, nosil komu-to pokazyvat' v lager', teper' opyat' nes£t na
rabotu. I vdrug zloj veter vyryvaet rulon izpod ego ruki i katit ot kolonny
proch'. Estestvennym dvizheniem Arnol'd Rappoport (chitatel' ego uzhe znaet)
delaet za rulonom pervyj shag, vtoroj, tretij -- no rulon katitsya dal'she,
mezhdu dvumya konvoirami, uzhe za oceplenie! -- tut by Rappoportu i
ostanovit'sya, ved' "shag vpravo, shag vlevo... bez preduprezhdeniya!", no on,
vot on, vatman! -- Rappoport skachet za nim, sognutyj, s protyanutymi vpered
rukami -- zloj rok unosit ego tehnicheskuyu ideyu! -- Arnol'd vytyanul ruki,
pal'cy kak grabli -- varvar! ne tron' moi chertezhi! Kolonna uvidela, zamyalas'
i sama soboyu stala. Avtomaty vskinuty, zatvory shchelknuli!.. Poka vs£ tipichno,
no vot tut nachinaetsya netipichnoe: ne nashlos' duraka! nikto ne strelyaet!
varvary ponyali, chto eto -- ne pobeg! Dazhe v zamorochennye ih mozgi vosh£l
ponyatnym etot obraz: avtor gonitsya za ubegayushchim tvoreniem! Probezhav eshche
shagov pyatnadcat' za chertu konvoya, Rappoport lovit rulon, raspryamlyaetsya i
ochen' dovol'nyj vozvrashchaetsya v stroj. Vozvrashchaetsya -- s togo sveta...
Hotya Rappoport othvatil gorazdo bol'she srednej lagernoj normy (posle
detskogo sroka i posle desyatki byla ssylka, a teper' opyat' desyatka), on zhiv,
podvizhen, bleshchet glazami, a glaza ego, hot' i vsegda ves£lye, no sozdany dlya
stradaniya, ochen' vyrazitel'nye glaza. On gorditsya, chto gody tyur'my nichut'
ego ne sostarili, ne slomili. Vprochem, kak inzhener, on vs£ vremya rabotaet
kakim-nibud' proizvodstvennym pridurkom, i emu mozhno bodrit'sya. On ozhivl£nno
otnositsya k svoej rabote, no eshche sverh togo vynashivaet tvoreniya dlya dushi.
|to -- tot shirokij harakter, kotoryj vs£ by hotel ohvatit'. Kogda-to on
podumyval napisat' vot takuyu knigu, kak u menya sejchas -- vs£ o lageryah, no
tak i ne sobralsya. Nad drugim ego tvoreniem my, vse ego druz'ya, smeemsya:
Arnol'd uzhe ne pervyj god terpelivo sostavlyaet universal'nyj tehnicheskij
spravochnik, kotoryj ohvatit vse razvetvleniya sovremennoj tehniki i
estestvoznaniya (i vidy radiolamp, i srednij ves slona) i kotoryj dolzhen
byt'... karmannym. Nauchennyj etim smehom, eshche odin svoj lyubimyj trud
Rappoport mne pokazyvaet vtajne. V kleenchatoj ch£rnoj tetradke -- traktat "O
lyubvi", -- novyj, potomu chto stendalevskij ego sovershenno ne udovletvoryaet.
|to eshche poka ne zaversh£nnye i ne svyazannye drug s drugom zametki. No dlya
cheloveka, polzhizni provedshego v lageryah, kak eto celomudrenno! Vot nemnozhko
ottuda:6
-- Obladat' nelyubimoj -- neschastnyj udel nishchih telom i duhom. A muzhchiny
hvastayut etim kak "pobedoj".
-- Obladanie, ne podgotovlennoe organicheskim razvitiem chuvstva,
prinosit ne radost', a styd, otvrashchenie. Muzhchiny nashego veka, vsyu energiyu
otdayushchie zarabotkam, sluzhbe, vlasti, uteryali gen vysshej lyubvi. Naprotiv, dlya
bezoshibochnogo zhenskogo instinkta obladanie -- tol'ko pervaya stupen'
nastoyashchej blizosti. Tol'ko posle nego zhenshchina prizna£t muzhchinu za rodnogo i
nachinaet govorit' emu "ty". Dazhe sluchajno-otdavshayasya zhenshchina ispytyvaet
priliv blagodarnoj nezhnosti.
-- Revnost' -- eto oskorbl£nnoe samolyubie. Nastoyashchaya lyubov', lishivshis'
otveta, ne revnuet, a umiraet, okostenevaet.
-- Naryadu s naukoj, iskusstvom i religiej, lyubov' -- eto tozhe sposob
poznaniya mira.
Sovmeshchaya v sebe takie protivopolozhnye interesy, znaet Arnol'd L'vovich i
raznyh lyudej. On znakomit menya s chelovekom, mimo kotorogo ya proshel by, ne
zametiv: na pervyj vzglyad, prosto dohodyaga obrech£nnyj, distrofik, klyuchicy
nad raspahnutoj lagernoj kurtochkoj vypirayut kak u mertveca. Pri ego
dolgovyazosti hudoba osobenno porazhaet. On smugl i ot prirody, i eshche
opalilas' ego britaya golova pod kazahstanskim solncem. On eshche taskaetsya za
zonu, eshche derzhitsya za nosilki, chtoby ne upast'. |to -- grek, i opyat' poet!
eshche odin! Kniga stihov ego na novogrecheskom izdana v Afinah. No poskol'ku on
uznik ne afinskij, a sovetskij (i poddannyj sovetskij), gazety nashi ne
prolivayut o n£m sl£z.
On srednih let, a vot uzhe u smerti. YA zhalko i neumelo pytayus' otveyat'
ot nego eti mysli. On mudro usmehaetsya i ne luchshim russkim yazykom ob®yasnyaet
mne, chto v smerti strashna ne sama smert' vovse, a tol'ko moral'naya
podgotovka k nej. Emu uzhe bylo i strashno, i gor'ko, i zhalko, i on uzhe
otplakal, i vot uzhe vpolne perezhil svoyu neizbezhnuyu smert', i vpolne gotov. I
ostalos' tol'ko domeret' ego telu.
Skol'ko zhe sredi lyudej poetov! -- tak mnogo, chto poverit' nel'zya! (Menya
eto inogda dazhe v tupik stavit.) |tot grek zhd£t smerti, a vot eti dva
molodyh zhdut tol'ko konca sroka i budushchej literaturnoj izvestnosti. Oni
poety -- otkrytye, oni ne tayatsya. Obshchee u nih to, chto oni oba kakie-to
svetlen'kie, chistye. Oba -- nedouchivshiesya studenty. Kolya Borovikov --
poklonnik Pisareva (i, znachit, vrag Pushkina), rabotaet fel'dsherom sanchasti.
Tverichanin YUrochka Kireev -- poklonnik Bloka i sam pishushchij pod Bloka, hodit
za zonu i rabotaet v kontore mehmasterskih. Ego druz'ya (a kakie druz'ya! --
na dvadcat' let starshe i otcy semejstv) smeyutsya nad nim, chto v ITLovskom
lagere na Severe kakaya-to vsem dostupnaya rumynka predlagala emu sebya, a on
ne ponyal e£ i pisal ej sonety. Kogda smotrish' na ego chistuyu mordochku --
ochen' verish' etomu. Proklyat'e yunosheskoj devstvennosti, kotoruyu teper' nado
tashchit' cherez lagerya!
... K odnim lyudyam prismatrivaesh'sya ty, drugie -- k tebe. V bol'shom
bestolkovom barake, gde zhivut, snuyut i lezhat chetyresta chelovek, ya posle
uzhina i vo vremya nudnyh vechernih poverok chitayu vtoroj tom dalevskogo slovarya
-- edinstvennuyu knigu, kotoruyu dov£z do |kibastuza, a zdes' vynuzhden byl
obezobrazit' shtampom: "Steplag. KVCH." YA nikogda ego ne listayu, potomu chto za
hvostik vechera edva prochityvayu polstranicy. Tak i sizhu ili bredu po poverke,
utknuvshis' v odno mesto knigi. YA uzhe privyk, chto vse novye sprashivayut, chto
eto za tolstaya kniga, i udivlyayutsya, na ch£rta ya e£ chitayu. -- Samoe bezopasnoe
chtenie, -- otshuchivayus' ya. -- Novoj stat'i ne shvatish'.7
No mnogo interesnyh znakomstv proishodit i vokrug etoj knigi. Vot
podhodit ko mne malen'kij chelovek, pohozhij na petushka -- s zadornym nosom,
ostrym nasmeshlivym vzglyadom i govorit, pevuche okaya:
-- Razreshite pointeresovat'sya, chto eto u vas za kniga?
Slovo za slova, a potom voskresen'e za voskresen'em, mesyac za mesyacem,
v etom cheloveke raspahivaetsya peredo mnoj mikromir, gde gusto sobrana
istoriya moej strany za polstoletiya. Sam Vasilij Grigor'evich Vlasov (tot
samyj, iz Kadyjskogo processa, uzhe 14 let ottyanuvshij iz svoej dvadcatki)
schitaet sebya ekonomistom i politicheskim deyatelem i ponyatiya ne imeet, chto on
-- hudozhnik slova, tol'ko ustnogo. Rasskazhet li on o senokose, o kupecheskoj
lavke (mal'chishkoj rabotal), o krasnoarmejskoj chasti, staroj usad'be, palache
iz Gubdezertira ili nenasytnoj babe iz prigoroda -- i vs£ eto vyleplennoe
stalo peredo mnoj i usvoeno tak prochno, kak budto perezhito mnoj samim.
Zapisat' hochetsya tut zhe -- da ne zapishesh'! Vspomnit' by slovo v slovo cherez
desyat' let, da ne vspomnish'!..
Zamechayu, chto na menya i moyu knigu chasto poglyadyvaet iskosa, no
zagovarivat' ne reshaetsya hudoshchavyj dolgonosyj vytyanutyj molodoj chelovek,
kakoj-to ne po-lagernomu vospitannyj, dazhe robkij. Znakomimsya i s nim. On
govorit tihim zastenchivym golosom, russkie slova podyskivaet s trudom i
delaet umoritel'nye oshibki, tut zhe iskuplyaemye ulybkoj. Vyyasnyaetsya, chto --
on vengr, zovut ego YAnosh Rozhash. Pokazyvayu ya emu slovar' Dalya, i on kivaet
vysohshim ot lagernogo iznureniya licom: "Da-da, nuzhno vnimanie otvlekat' na
postoronnih veshchej, ne dumat' ob odnoj ede". Emu tol'ko dvadcat' pyat' let, no
net molodogo rumyanca na ego shchekah; suhaya tonkaya kozha, provyalennaya na vetrah,
natyanuta kak budto pryamo na prodolgovatye uzkie kosti cherepa. U nego bolyat
sustavy, ognennyj revmatizm, poluchennyj na severnom lesopovale.
Zdes', v lagere, est' dva-tri ego sootechestvennika, no oni povsednevno
up£rty v odno: kak prozhit'? kak naest'sya? A YAnosh s®edaet bezropotno, chto emu
vypisal brigadir i, polugolodnyj, ne razreshaet sebe nichego drugogo iskat'.
On vsmatrivaetsya, vslushivaetsya, on hochet ponyat'. CHto zhe ponyat'?.. nas on
hochet ponyat', nas, russkih!
-- Moya lichnaya sud'ba sovsem oserel, kogda ya uznal tut lyudej. YA vkrajne
udivlen. Vot oni lyubili svoj narod -- i za to im katorga. No ya dumayu -- eto
voennaya nerazberiha, da? -- (|to on sprashivaet v 1951-m godu! Esli do sih
por voennaya, tak uzh ne ot Pervoj li Mirovoj?..)
V 1944-m, kogda nashi shvatili ego v Vengrii, emu bylo 18 let (i ne v
armii byl). -- YA eshche togda ne uspel prinesti lyudyam ni dobro, ni zlo, --
ulybaetsya on. -- Ot menya eshche ne byl lyudyam pol'za, ne byl vred." Sledstvie
shlo u YAnosha tak: sledovatel' ni slova ne ponimal po-vengerski, a YAnosh --
po-russki. Inogda prihodili ochen' plohie perevodchiki, iz guculov. YAnosh
podpisal 16 stranic protokolov, tak i ne ponyav, o ch£m tam. I tak zhe, kogda
emu neznakomyj oficer chto-to prochital s bumazhki, on dolgo eshche ne ponimal,
chto eto byl -- prigovor OSO.8 -- I poslali ego na Sever, na lesopoval, gde
on dosh£l i popal v bol'nicu.
Do sih por Rossiya povorachivalas' k nemu odnoj tol'ko storonoj -- toj,
na kotoruyu sadyatsya, a teper' povernulas' drugoj. V lagernoj bol'nichke
Symskogo OLPa pod Solikamskom byla medsestra Dusya, soroka pyati let. Ona byla
bytovichka, propusknica, s 5-letnim srokom. Svoyu rabotu ona videla ne v tom,
chtoby dlya sebya urvat' da srok otbyt' (kak eto ochen' u nas i prinyato, da s
rozovym vzglyadom svoim YAnosh ne znal), -- a v tom, chtob vot etih umirayushchih i
nikomu uzhe ne nuzhnyh, vyhazhivat'. No tem, chto davala lagernaya bol'nica,
spasti ih bylo nel'zya. I sestra Dusya svoyu utrennyuyu pajku 300 grammov menyala
na derevne na pollitra moloka, i etim molokom vypoila YAnosha (a do nego --
eshche kogo-to) k zhizni.9 Za etu t£tyu Dusyu polyubil YAnosh i stranu nashu i vseh
nas. I stal userdno uchit' v lagere yazyk svoih nadziratelej i konvoirov --
velikij moguchij russkij yazyk. On 9 let prosidel v nashih lageryah, Rossiyu
tol'ko i videl, chto iz tyuremnyh vagonov, na malen'kih otkrytkah-reprodukciyah
da v lagere. I -- polyubil.
YAnosh byl iz teh, kogo vs£ men'she rast£t v nashem veke: kto v detstve ne
znal drugoj strasti, kak tol'ko chitat'. S etoj naklonnost'yu on ostalsya i
vzroslym -- i dazhe v lagere. I v severnyh lageryah, a teper' v Osobom
ekibastuzskom on ne propuskal sluchaya dostavat' i chitat' novye knigi. Ko
vremeni nashego znakomstva on uzhe znal i lyubil Pushkina, Nekrasova, Gogolya, ya
emu tolkoval Griboedova, no bol'she vseh, edva li ne blizhe Pet£fi i Aranya, on
polyubil Lermontova, kotorogo vpervye prochel v plenu, nedavno.10 Osobenno
slilsya YAnosh so Mcyri -- takim zhe plennym, takim zhe molodym i takim zhe
obrech£nnym. On mnogo ottuda vzyal naizust', i, godami bredya s rukami za
spinoj v inozemnoj kolonne po chuzhoj zemle, on na yazyke chuzhbiny bormotal dlya
sebya:
I smutno ponyal ya togda,
CHto mne na rodinu sleda
Ne prolozhit' uzh nikogda.
Privetlivyj, laskovyj, s bezzashchitnymi bledno-golubymi glazami -- takov
byl YAnosh Rozhash v nashem besserdechnom lagere. On prisazhivalsya ko mne na
vagonku -- legko, na samyj kraj, budto moj meshok s opilkami mog eshche byt'
bol'she ispachkan ili pri davlenii izmenit' formu, -- i govoril
zadushevno-tiho:
-- Komu by vyskazat' tajnyh moih mecht?..
I nikogda ni na chto ne zhalovalsya.11
Sredi lagernikov dvizhesh'sya kak sredi rasstavlennyh min, luchami intuicii
delaesh' s kazhdogo snimok, chtoby ne vzorvat'sya. I dazhe pri etoj vseobshchej
ostorozhnosti -- skol'ko poetichnyh lyudej otkrylos' mne v britoj golovnoj
korobke, pod ch£rnoj kurtochkoj zeka!
A skol'ko -- uderzhalis', chtoby ne otkryt'sya?
A skol'kih, tysyachekratno! -- ya voobshche ne vstretil?
A skol'kih udushil ty za eti desyatiletiya, proklyatyj Leviafan?!?
___
Byl v |kibastuze i oficial'nyj, hotya i ochen' opasnyj, centr kul'turnogo
obshcheniya -- KVCH, gde stavili ch£rnye shtampy na knigi i podnovlyali nashi nomera.
Vazhnoj i ochen' kaloritnoj figuroj nashego KVCH byl hudozhnik, a v proshlom
arhid'yakon i chut' li ne lichnyj sekretar' patriarha -- Vladimir Rudchuk.
Gde-to est' v lagernyh pravilah takoj neistrebl£nnyj punkt: lic duhovnogo
zvaniya ne ostrigat'. Konechno, punkt etot nigde ne oglashaetsya, i teh
svyashchennikov, kotorye o n£m ne znayut -- teh strigut. No Rudchuk svoi prava
znal, i u nego ostalis' volnistye rusye volosy, neskol'ko dlinnee obychnyh
muzhskih. On ih holil, kak i voobshche svoyu naruzhnost'. On byl privlekatelen,
vysok, stroen, s priyatnym basom, vpolne mozhno bylo predstavit' ego v
torzhestvennoj sluzhbe v ogromnom sobore. Ktitor Drozdov, priehavshij so mnoj,
srazu zhe opoznal arhid'yakona: sluzhil on v odesskom kafedral'nom.
No i vyglyadel i zhil on zdes' kak chelovek ne nashego, zecheskogo mira. On
prinadlezhal k tem somnitel'nym deyatelyam, kto primeshalsya ili kogo primeshali k
pravoslaviyu, edva s nego snyalas' opala; oni izryadno pomogli oporochit'
cerkov'. I istoriya popadaniya v tyur'mu u Rudchuka byla kakaya-to t£mnaya,
zachem-to pokazyval on svoyu (pochemu-to ne otnyatuyu) fotokarktochku -- na ulice
N'yu-Jorka s zarubezhnym mitropolitom Anastasiem. V lagere on zhil v otdel'noj
kabinke. Vernuvshis' s razvoda, gde brezglivo pisal nomera na nashih shapkah,
telogrejkah i shtanah, on lenivo provodil den', inogda popisyval grubovatye
kopii s poshlen'kih kartin. U nego nevozbranno lezhal tolstyj tom reprodukcij
Tret'yakovki, iz-za kotoryh ya k nemu i popal: hotelos' posmotret', mozhet byt'
poslednij raz v zhizni. On v lagere poluchal "Vestnik moskovskoj patriarhii" i
inogda s vazhnost'yu rassuzhdal o velikomuchenikah ili detalyah liturgii, no vs£
delanno, neiskrenne. Eshche byla u nego gitara, i tol'ko eto iskrenne u nego
poluchalos' -- sam sebe akkompaniruya, on priyatno pel:
"Brodyaga Bajkal pereehal..."
eshche pokachivaniem peredavaya, kak on ob®yat skorbnym oreolom katorzhnika.
CHem luchshe chelovek v lagere zhiv£t, tem ton'she on stradaet...
YA byl ostorozhen togda v dvadcat' tret'ej stepeni, bol'she k Rudchuku ne
posh£l, sam o sebe nichego emu ne rasskazyval, i tak minoval ego ostrogo glaza
kak bezvrednyj nichtozhnyj chervyak. A glaz Rudchuka byl glaz MGB.
Da voobshche, komu iz staryh arestantov ne ponyatno, chto KVCH vsegda
pronizano stukachami i men'she vsego by, kazhetsya, prigodno dlya vstrech i
obshchenij? Nu, a v ITLovskih obshchih v KVCH tyanulo potomu, chto tam vstrechalis'
muzhchiny s zhenshchinami. A v katorzhnom zachem v nego hodit'?
Okazalos', chto i katorzhnoe stukacheskoe KVCH mozhet byt' ispol'zovano dlya
svobody! Tomu nauchili menya Georgij Tenno, Petr Kishkin i ZHenya Nikishin.
V KVCH my i poznakomilis' s Tenno, ya ochen' horosho zapomnil etu korotkuyu
edinstvennuyu vstrechu, potomu chto zapomnilsya sam Tenno. |to byl strojnyj,
vysokij, sportivnogo sklada muzhchina. Pochemu-to eshche ne sodrali s nego togda
morskogo kitelya i bryuk (eshche donashivali u nas svoyu odezhdu poslednij
mesyachishka). I hotya vmesto pogonov kapitana vtorogo ranga na n£m byli tam i
syam nomera SH-520, emu i sejchas bylo tol'ko shagnut' s sushi na korabl',
vylityj flotskij oficer. Pri dvizheniyah otkryvalis' vyshe kistej ego ruki,
pokrytye ryzhevatoj sh£rstkoj, i na odnoj bylo tatuirovano vokrug yakorya:
"Libertu!", a na drugoj -- "Do or die".12 Eshche nikak ne mog Tenno ni zakryt',
ni iskazit' svoih glaz, chtoby spryatat' gordost' i zorkost'. I eshche ne mog on
spryatat' ulybki, kotoraya osveshchala ego bol'shie guby. (YA eshche ne znal togda:
ulybka eta znachila -- plan pobega uzhe sostavlen!)
Vot on lager'! -- minirovannoe pole! My s Tenno oba byli zdes' i ne
zdes': ya -- na dorogah Vostochnoj Prussii, on -- v svo£m budushchem ocherednom
pobege, my nesli v sebe potencialy tajnyh zamyslov, no ni iskorka ne dolzhna
byla proskochit' mezhdu nashimi rukami pri pozhatii, mezhdu nashimi glazami pri
poverhnostnyh slovah! Tak my skazali neznachashchee, ya utknulsya v gazetu, a on
stal tolkovat' o samodeyatel'nosti s Tumarenko, katorzhnikom,
pyatnadcatiletnikom i vs£ zhe zaveduyushchim KVCH, dovol'no slozhnym mnogoslojnym
chelovekom, kotorogo mne kazalos', chto ya razgadyvayu, no ne bylo sluchaya
proverit'.
Da smeshno skazat'! -- pri katorzhnom KVCH eshche byl i kruzhok hudozhestvennoj
samodeyatel'nosti, vernee tol'ko chto sozdavalsya! Kruzhok etot nastol'ko ne
imel ITLovskih l'got, takoj nol' poblazhek, chto tol'ko neispravimye
vostorzhency mogli tuda hodit' zanimat'sya. I takim okazalsya Tenno, hotya po
vidu mozhno bylo o n£m luchshe dumat'. Bolee togo, s pervogo zhe dnya priezda v
|kibastuz on sidel v rezhimke -- i vot ottuda naprosilsya v KVCH! Nachal'stvo
istolkovalo eto kak priznak nachavshegosya ispravleniya i razreshilo emu
hodit'...
A Petya Kishkin sovsem ne byl deyatel' KVCH, no samyj znamenityj v lagere
chelovek. Ves' ekibastuzskij lager' znal ego. Gord byl tot ob®ekt, na kotoryj
on hodit -- tam ne soskuchish'sya. Kishkin byl kak by yurodivyj, no sovsem ne
yurodivyj; on pritvoryalsya durachkom, no govorilos' u nas: "Kishkin umnee vseh!"
Durachok on byl rovno stol'ko, skol'ko mladshij Ivanushka iz skazki. Kishkin byl
yavlenie nashe russkoe, iskonnoe: sil'nym i zlym govorit' gromoglasno pravdu,
narodu pokazyvat', kakoj on est', i vs£ eto v durakovatoj bezopasnoj forme.
Odno iz lyubimyh ego amplua bylo -- nadet' kakoj-to klounskij zelenyj
zhilet i sobirat' gryaznye miski so stolov. Uzhe eto bylo demonstraciej: samyj
populyarnyj v lagere chelovek sobiraet miski, chtoby ne podohnut' s golodu. A
vtoroe, dlya chego eto eshche bylo emu nuzhno -- sobiraya miski, pritancovyvaya,
grimasnichaya, vs£ vremya v centre vnimaniya, on t£rsya mezhdu rabotyagami i seyal
myatezhnye mysli.
To neozhidanno d£rnet so stola misku s eshche netronutoj kashej, kogda
rabotyaga tol'ko est balandu. Rabotyaga vzdrognet, shvatitsya za misku, a
Kishkin razojd£tsya v ulybke (u nego bylo lunoobraznoe lico, no s zh£stkost'yu):
-- Poka u vas kashi ne tron', vy ni o ch£m ne shvatites'.
I poplyl s goroj misok, pritancovyvaya.
Uzh segodnya ne tol'ko v etoj brigade budut rebyata peredavat' ocherednuyu
shutku Kishkina.
Drugoj raz on naklonilsya k stolu, i vse obernutsya k nemu ot misok.
Vrashchaya glazami, kak igrushechnyj kot, s sovershenno durackim vidom Kishkin
sprosit:
-- Rebyata! Esli otec -- durak, a mat' -- prostitutka, tak deti budut
sytye ili golodnye?
I ne dozhidayas' otveta, slishkom yavnogo, tychet pal'cem v stol s ryb'imi
kostyami:
-- Sem'-vosem' milliardov pudov v god razdelite na dvesti millionov!
I ubezhal. A mysl'-to kakaya prostaya! -- otchego zh my ne delili do sih
por? Davno uzhe otraportovano, chto sobiraem vosem' milliardov pudov zerna v
god, znachit, pech£nogo hleba v den' dazhe na mladenca -- dva kilogramma. A my,
muzhiki zdorovye, celyj den' dolbim zemlyu -- i gde zh oni?
Kishkin raznoobrazit formy. Inogda etu zhe mysl' nachinaet s drugogo konca
-- s "lekcii o prip£ke". Takoe vremya, kogda pered lagernoj ili rabochej
vahtoj stoit kolonna i mozhno razgovarivat', on ispol'zuet dlya rechej. Odin iz
ego postoyannyh lozungov: "Razvivajte lica!" "Idu ya po zone, rebyata, i
smotryu: u vseh takie nerazvitye lica. Tol'ko o perlovoj babke dumayut, bol'she
ni o ch£m."
To neozhidanno, bez svyazi i ob®yasnenij, kriknet pri tolpe zekov:
"Dardanel! Dich'!" Budto neponyatno. No kriknet odin raz, drugoj -- i vse
vdrug yasno nachinayut ponimat', kto etot Dardanel, i uzhe kazhetsya tak zabavno i
tak metko, chto i usy zloveshchie na etom lice vidny: Dardanel!
Pytayas', so svoej storony, vysmeyat' Kishkina, nachal'nik gromko
sprashivaet ego bliz vahty: "CHto eto ty, Kishkin, lysyj takoj? Naverno vs£
truha'esh'?" Ne zaderzhivayas' minuty, Kishkin otvechaet pri vsej tolpe: "CHto zh,
Vladimir Il'ich tozhe truha'l, da?"
To hodit Kishkin po stolovoj i ob®yavlyaet, chto segodnya posle sbora misok
budet uchit' dohodyag charl'stonu.
Vdrug nevidal' -- privezli kino! I vecherom v toj zhe stolovoj, bez
ekrana, pryamo na beloj stene ego pokazyvayut. Narodu nabralos' -- nevmestimo,
sidyat i na lavkah, i na stolah, i mezhdu lavkami, i drug na druge. No ne
uspeli pokazat' chast' -- ostanavlivayut. Pustoj belyj snop sveta upiraetsya v
stenu, i my vidim: prishlo neskol'ko nadziratelej, vybirayut sebe mesto
poudobnee. nametili lavku i prikazyvayut vsem zaklyuch£nnym, sidyashchim tam,
osvobodit'. Te reshayutsya ne vstat' -- ved' neskol'ko let ne videli, uzh tak
posmotret' hochetsya! Golosa nadziratelej groznej, kto-to govorit: "A nu,
perepishi ih nomera!" Vs£ koncheno, pridetsya ustupat'. I vdrug na ves' temnyj
zal -- koshach'e-rezkij, nasmeshlivyj, vsem znakomyj golos Kishkina: -- Nu
pravil'no, rebyata, nadziratelyam zhe negde bol'she kino posmotret', ujd£m!
Obshchij vzryv smeha. O, smeh, o, silishcha! Vsya vlast' -- za nadziratelyami,
no oni, ne perepisav nomerov, otstupayut s pozorom.
-- Gde Kishkin? -- krichat oni.
No i Kishkin bol'she golosa ne poda£t, net Kishkina!
Nadzirateli uhodyat, kino prodolzhaetsya.
Na drugoj den' Kishkina vyzyvayut k nachal'niku rezhima. Nu, dadut sutok
pyat'! Net, vernulsya, ulybaetsya. Napisal takuyu ob®yasnitel'nuyu zapisku: "Vo
vremya spora nadziratelej s zaklyuch£nnymi iz-za mest v kino, ya prizval
zaklyuch£nnyh ustupit', kak polozheno, i ujti". Za chto zh ego sazhat'?
|tu bessmyslennuyu strast' zaklyuch£nnyh k zrelishcham, kogda oni sposobny
zabyt' sebya, svo£ gore, svo£ unizhenie -- za kusochek kinolenty ili spektaklya,
gde vs£ izdevatel'ski budet podavat'sya kak blagopoluchnoe, Kishkin tozhe umelo
vysmeivaet. Pered takim koncertom ili kino sobiraetsya vsegda stado zhelayushchih
popast'. No vot dver' dolgo ne otkryvayut, zhdut starshego nadziratelya, kotoryj
budet po spiskam zapuskat' luchshie brigady -- zhdut i uzhe polchasa rabski stoyat
sploshnyakom, szhav drug drugu r£bra. Kishkin pozadi tolpy sbrasyvaet botinki, s
pomoshch'yu soseda vskakivaet na plechi zadnih -- i bosikom lovko bezhit po
plecham, po plecham, po plecham vsej tolpy -- do samoj zavetnoj dveri! Stuchit v
ne£, vsem korotkim svoim telom Patashona izvivayas', pokazyvaya, kak ego pech£t
tuda popast'! -- i tak zhe bystro po plecham, po plecham bezhit nazad i
soskakivaet. -- Tolpa sperva sme£tsya. No pronimaet e£ tut zhe styd:
dejstvitel'no, stoim kak barany. Dobra! Ne videli!
I rashodyatsya. Kogda prihodit nadziratel' so spiskom -- vpuskat' pochti
nekogo, ne lomitsya nikto, hot' hodi i zagonyaj palkoj.
Drugoj raz v prostornoj stolovoj nachinaetsya-taki koncert. Uzhe vse
sidyat. Kishkin vovse ne bojkotiruet koncerta. On tut zhe, v svo£m zelenom
zhilete, prinosit i unosit stul'ya, pomogaet razdvigat' zanaves. Vsyakoe ego
poyavlenie vyzyvaet aplodismenty i odobrenie zala. Vnezapno probezhit po
avanscene, budto za nim gonyatsya, i predupreditel'no tryasya rukoj, prokrichit:
"Dardanel! Dich'!" Hohot. No vot chto-to zameshkalis': zanaves otkryt, scena
pusta, i nikogo net. Kishkin sejchas zhe vyletaet na scenu. Emu smeyutsya, no tut
zhe smolkayut: vid u nego ne tol'ko komicheskij, a obezumevshij, glaza vykacheny,
smotret' na nego strashno. On deklamiruet, drozha, ozirayas' mutno:
YAk glyanu -- sho meni sda£t'sya? --
ZHandarmy b'yut' -- i krov' tam l'£tsya,
I trupov sgrudilos' bogac'ko,
I syn ubityj -- tam, de bat'ko!
|to on -- ukraincam, kotoryh v zale polovina! Nedavno privez£nnym iz
kipyashchih oblastej -- eto im kak sol'yu na svezhuyu ranu! Oni vzyvali! Uzhe k
Kishkinu na scenu kinulsya nadziratel'. No tragicheskoe lico Kishkina vdrug
rastvorilos' v klounskuyu ulybku. Uzhe po-russki, on kriknul:
-- |to ya kogda v chetv£rtom klasse byl, my pro Devyatoe YAnvarya
stihotvorenie uchili!
I ubezhal so sceny, kovylyaya smeshno.
A ZHenya Nikishin byl prostoj priyatnyj kompanejskij paren' s otkrytym
vesnushchatym licom. (Takih rebyat mnogo bylo prezhde v derevne, do e£ razgroma.
Sejchas tam preobladayut vyrazheniya nedobrozhelatel'nye.) U ZHeni byl nebol'shoj
golos, on ohotno pel dlya druzej v sekcii baraka i so sceny tozhe.
I vot odnazhdy bylo ob®yavleno:
-- "ZH£nushka-zhena"! Muzyka Mokrousova, slova Isakovskogo. Ispolnyaet ZHenya
Nikishin v soprovozhdenii gitary.
Ot gitary potekla prostaya pechal'naya melodiya. A ZHenya pered bol'shim zalom
zapel intimno, vykazyvaya eshche nedoocherstvlennuyu, nedovyholozhennuyu nashu
teplotu:
ZH£nushka-zhena!
Tol'ko ty odna,
Tol'ko ty odna v dushe moej!
Tol'ko ty odna! Pomerk dlinnyj bezdarnyj lozung nad scenoj o
proizvodstvennom plane. V sizovatoj mgle zala prigasli gody lagerya --
dolgie, prozhitye, dolgie ostavshiesya. Tol'ko ty odna! Ne mnimaya vina pered
vlast'yu, ne sch£ty s neyu. I ne volch'i nashi zaboty... Tol'ko ty odna!..
Milaya moya,
Gde by ni byl ya --
Vseh ty mne dorozhe i rodnej!
Pesnya byla o neskonchaemoj razluke. O bezvestnosti. O poteryannosti. Kak
eto podhodilo! No nichego pryamo o tyur'me. I vs£ eto mozhno bylo otnesti i k
dolgoj vojne.
I mne, podpol'nomu poetu, otkazalo chut'£: ya ne ponyal togda, chto so
sceny zvuchat' stihi eshche odnogo podpol'nogo poeta (da skol'ko zh ih?!), no
bolee gibkogo, chem ya, bolee prisposoblennogo k glasnosti.
A chto zh s nego? -- noty trebovat' v lagere, proveryat' Isakovskogo i
Mokrousova? Skazal, naverno, chto pomnit na pamyat'.
V sizoj mgle sideli i stoyali chelovek tysyachi dve. Oni byli nepodvizhny i
neslyshny, kak by ih ne bylo. Otverdevshie, zhestokie, kamennye -- shvacheny
byli za serdce. Sl£zy, okazyvaetsya, eshche probivalis', eshche znali put'.
ZH£nushka-zhena!
Tol'ko ty odna!
Tol'ko ty odna v dushe moej!..
1 Ved' kakoj merkoj merit'! Pishut vot o Vasilii Kurochkine, chto 9 let
ego zhizni, posle zakrytiya zhurnala "Iskra" byli dlya nego "godami podlinnoj
agonii": on ostalsya BEZ SVOEGO ORGANA PECHATI! A my, o SVO³M organe pechati i
mechtat' ne smeyushchie, do dikosti ne ponimaem: komnata u nego byla, tish