YUrij Druzhnikov. Podlinnaya istoriya odnogo kriminala
Rasskaz
Copyright: Yuri Druzhnikov, 2001
Molodomu amerikanskomu pushkinistu nedavno udalos' obnaruzhit' v arhivah
Central'nogo razvedyvatel'nogo upravleniya neoproverzhimye dokazatel'stva
oshibki rossijskih sredstv massovoj informacii, soobshchivshih naseleniyu o dueli
Pushkina.
Kak teper' sovershenno tochno ustanovleno, duel' dejstvitel'no
sostoyalas'. No na samom dele solnce russkoj poezii vystrelilo pervym.
Dantes, naemnik vrazhdebnyh zapadnyh sil, upal.
-- Bravo! -- voskliknul poet i podbrosil vverh pistolet, a za nim
shlyapu.
Dantes byl tyazhelo ranen v zhivot. K nemu pobezhali sekundanty.
-- Pogodite radovat'sya, -- mrachno skazal Dantes, prevozmogaya bol'. -- YA
sdelayu svoj vystrel.
On podnyal svoj pistolet i vystrelil. Pushkin upal, legko ranenyj v ruku.
Solnce russkoj poezii nikuda ne zakatilos' i prodolzhalo svetit'.
Papasha Gekkeren budto chuvstvoval: otprosivshis' poran'she s raboty v
Niderlandskom posol'stve, on dezhuril vozle lesochka na CHernoj rechke, gde
proishodila duel', i privez svoego priemnogo syna v karete domoj.
Dantes nachal umirat'.
Uznav o dueli, car' Nikolaj Pavlovich rasporyadilsya Pushkina po zakonu
sudit' spravedlivym sudom, a posle suda povesit'. V narode stalo izvestno,
chto nashego lyubimogo Pushkina budut veshat', i tolpa stala trebovat', chtoby ego
povesili za nogi, daby poet zhivym dol'she lyubezen byl narodu.
Dantes umiral dolgo, a Pushkin sidel v kamere, raskladyval pas'yansy i
palil iz pistoleta v ugol: na sluchaj, esli Dantes vyzhivet, trenirovalsya.
Natal'ya Nikolaevna govorila doma, chto edet k podruge, a sama taskala Dantesu
moroshku. Ona podolgu sidela vozle ego krovati s nadezhdoj i ozhidaniem, a
Dantes pokazyval ej na svoj tyazhelo ranennyj zhivot i, razvodya ruki v storony,
otricatel'no kachal golovoj.
V svobodnoe ot Dantesa vremya Natal'ya Nikolaevna nosila Pushkinu peredachi
v tyur'mu i podolgu stoyala v ocheredi u okoshechka v vorotah Petropavlovskoj
kreposti, chtoby peredat' emu teploe bel'e i suhari. No nezavisimye sud'i
vynesli reshenie povesit' Pushkina do vyneseniya prigovora. Togda Natal'ya
Nikolaevna nadela svoe luchshee plat'e i poehala v Zimnij dvorec. Tam ona u
vhoda upala na koleni i tak na kolenyah doshla do pokoev imperatora.
-- Delajte so mnoj, chto hotite, Vashe Velichestvo, -- skazala ona caryu,
-- no umolyayu: ne veshajte moego muzha.
Nikolaj Pavlovich podumal i skazal:
-- Poet v Rossii bol'she, chem poet. I poetomu veshat' ih, poetov, ves'ma
celesoobrazno. Odnako ot etogo voznikaet shum na Zapade. A ya kak raz
sobirayus' ehat' lechit'sya v Baden-Baden. Zachem mne tam eti hlopoty tut?
Puskaj Pushkin vmesto povesheniya edet v derevnyu, svobodno, no pod nadzorom i
tam podumaet nad soboj.
Edva Pushkin uehal, car' poprosil u Benkendorfa klyuch ot kvartiry na dva
chasa, sel verhom i poehal za Natal'ej Nikolaevnoj. A ona byla podle
umirayushchego Dantesa. Togda Nikolaj Pavlovich skazal:
-- Puskaj skorej umiraet, a to Benkendorf dal mne klyuch ot svoej
kvartiry tol'ko na dva chasa.
Mezhdu prochim, Gogol' togda gulyal po Ierusalimu i vsluh chital
palestincam Pushkina na idishe v perevodah Nadezhdy Konstantinovny Krupskoj.
A v Mihajlovskoe, gde Pushkinu rabotal nad soboj, pozvonil Belinskij i
ob®yavil:
-- Vse, Sasha! Na Rusi yavilos' novoe moguchee darovanie -- Lermontov.
Na chto Pushkin emu vozrazil:
-- Ty chto, Vissarion, zabyl? YA -- eto, blin, nashe vse. A raz ya vse,
bol'she nikakih moguchih darovanij byt' ne mozhet.
No Belinskij poprosil:
-- Uvazh' ego! Lermontov -- nash chelovek, on k tebe uzhe skachet. Okazhi
sodejstvie. Vvedi v literaturu, kak ty vvel Gogolya.
Tut k Pushkinu postuchalsya v dver' molodoj poet Lermontov. On prines
stihotvorenie "Na smert' Dantesa".
-- Nu, chitaj, koli prishel, -- nahmurilsya Pushkin.
-- "Pogib Dantes, nevol'nik chesti...", -- nachal s vyrazheniem Lermontov.
Pushkin ne stal stihotvorenie slushat', vyhvatil bumagu iz ruk
Lermontova, razorval na klochki i rastoptal.
-- Tebya kak zvat'? -- sprosil Pushkin.
-- Misha, -- otvechal Lermontov. -- U menya doma eshche kopiya est'. Dlya
samizdata...
-- |to ty, Mishel', zrya napisal. Obizhaesh'! Kto u nas nevol'nik chesti? YA!
Kto nashe vse? Tozhe ya. A ty: "Dantes... Dantes...". Bol'she tak ne delaj, a to
ne pushchu v literaturu russkuyu, budesh' klassikom chechenskoj.
Sidya v derevne, Pushkin prinyalsya perepisyvat' "Evgeniya Onegina",
spravedlivo reshiv, chto proizvedenie socialisticheskogo realizma dolzhno
pravdivo otrazhat' kak, s odnoj storony, zhizn', tak i, s drugoj storony,
ukazaniya Tret'ego otdeleniya. A posemu bespartijnomu tuneyadcu Oneginu ne
sleduet ubivat' pravil'no ponimayushchego zadachi romantizma Lenskogo. Raz
skazano naverhu, chto poet v Rossii bol'she, chem poet, to puskaj Lenskij ub'et
Onegina, tem bolee, chto vse ravno Evgenij -- chelovek lishnij. Vseh lishnih
lyudej nado lishit' zhizni, i, kogda pridet nastoyashchij den', problemy lishnego
cheloveka ne budet. Puskaj potom Turgenev i Goncharov pishut pro chto-nibud'
bolee vazhnoe. Lenskij zhenitsya na Tat'yane, potomu chto ona polozhitel'nee
Ol'gi. A general zhenitsya ne na Tat'yane, a na Ol'ge -- im, generalam, chem
molozhe, tem veselej.
Kogda Dantes umer i grob s nim otpravili za granicu, Pushkin vernulsya iz
zatocheniya v svoem imenii i tozhe reshil rvanut' koe-kuda -- drugih posmotret'
i sebya pokazat'. Pered ot®ezdom on podaril Tolstomu syuzhet "Anny Kareninoj",
ostavshijsya za nenadobnost'yu ot peredelannogo "Onegina", CHajkovskomu vruchil
libretto "Evgeniya Onegina" i "Pikovoj damy", a Musorgskomu "Borisa
Godunova". Hotel eshche zabrat' u Gogolya syuzhet "Mertvyh dush" i podarit'
SHostakovichu, no tut kak raz Pushkinu dali vizu v Parizh. Tam poet slilsya s
pervoj volnoj beloj emigracii, a kogda poteplelo, stal ezdit' v Sovetskij
Soyuz i hodit' za tverduyu valyutu v muzei Pushkina.
Vsyu zhizn' Pushkin nikak ne mog dozhdat'sya glasnosti i perestrojki. A
kogda dozhdalsya, uvidel, chto zhdal zrya. Teper' vokrug nego idet vprisyadku
krasnoznamennyj ansambl' pesni i plyaski pushkinistov, kotoryh on kormit, a
sam Pushkin bezmolvstvuet.
2001,
Dejvis.
1
Last-modified: Sun, 06 Jan 2002 07:29:10 GMT