Leonid Platov. Predela net
-----------------------------------------------------------------------
"Izbrannye proizvedeniya v dvuh tomah. Tom vtoroj".
M., "Molodaya gvardiya", 1980.
OCR & spellcheck by HarryFan, 14 May 2001
-----------------------------------------------------------------------
Zdes' nuzhno, chtob dusha tvoya byla tverda!
Dante. Ad, pesn' tret'ya
"Kak ostrie kop'ya!"
Razgovor vpolgolosa nad kartoj:
- Vojdite v proryv kak ostrie kop'ya! Dvigajtes' po shosse stremitel'no i
bez oglyadki. Ne trat'te vremya na rasshirenie proryva. |to sdelayut tankovye
chasti, sleduyushchie za vami.
- Ponyal, tovarishch general.
- Zadacha vasha - proniknut' kak mozhno glubzhe v nemeckij tyl, lomaya,
rasshatyvaya ego svoim divizionom. Poetomu vpered, i tol'ko vpered!
- YAsno.
- No eto ne vse. Polchasa nazad zvonili iz shtaba flotilii. Ih razvedchik
nahoditsya v tylu protivnika. Donosit, chto v odnom iz naselennyh punktov
zapadnee SHternburga obnaruzhen sverhsekretnyj voennyj ob容kt chrezvychajnoj
vazhnosti.
- Nazvanie etogo punkta?
- Ono zakanchivaetsya na "shen" ili "shin" - eto vse, chto udalos'
rasslyshat'. Pod konec priema, po slovam radistov, voznikli pomehi.
Povtoryayu: ob容kt raspolozhen zapadnee SHternburga, v storone ot shosse.
Zapisali? Uchityvaya soprotivlenie protivnika, somnitel'no, chtoby vam
udalos' projti tak daleko. Tem ne menee stavlyu pered vami dve
dopolnitel'nye zadachi: zahvatit' sekretnyj ob容kt, vosprepyatstvovat' ego
unichtozheniyu protivnikom. V sluchae nevozmozhnosti - vyyasnit', chto eto byl za
ob容kt, dlya chego vo chto by to ni stalo najti nashego razvedchika. Ego
shifr-parol' - YUKSHS. Uslovnoe imya - Tezka.
Odin iz sobesednikov razognulsya nad kartoj, odernul na sebe kitel'.
- Razreshite vypolnyat', tovarishch general?..
"Pogoda budet bezoblachnoj..."
"Dnem 8 maya 1945 goda na vsem prostranstve Ostmarka [Avstriya] ot
Grosszighartsa do |jzenkappelya pogoda budet bezoblachnoj, ochen' teploj.
Veter - nol' ballov".
Prognoz nemeckih sinoptikov.
Potoki dvinulis' na zapad
Vos'mogo maya na rassvete vozduh nad Avstriej kachnulsya ot zalpa tysyach
sovetskih orudij.
Esli by kosmonavty v to vremya uzhe letali vokrug "sharika", im s vysoty
polutorasta ili dvuhsot kilometrov, navernoe, predstavilos' by, chto v
Evrope, tam, vnizu, proizoshlo odnovremenno izverzhenie neskol'kih vulkanov.
Tuchi klubyashchegosya chernogo dyma, vremya ot vremeni prorezaemye ognennymi
vzbleskami, medlenno popolzli na zapad.
V tot den' eshche dejstvovali "vulkan" v CHehoslovakii, vblizi Pragi,
"vulkan" v YUzhnoj Germanii i "vulkan" v Avstrii.
Po avstrijskoj zemle tekli, obgonyaya drug druga, potoki lavy - nashi
nastupayushchie vojska. Ne oslablyaya ni na mig vsesokrushayushchej udarnoj sily,
potoki eti po puti raspadalis' na ruch'i i ruchejki.
Poprobuem zhe prosledit' s vami dvizhenie odnogo iz takih sravnitel'no
uzkih - v shirinu shosse - ruchejkov. Napravlenie ego izvestno: na SHternburg
i, kak vy pomnite, nemnogo v storonu ot magistral'nogo shosse...
CHasy i minuty (Iz pis'ma byvshego komandira otdel'nogo
gvardejskogo diviziona samohodnyh orudij byvshemu komandiru
otryada razvedki Krasnoznamennoj Dunajskoj flotilii)
"...Konechno, prihoditsya pozhalet', chto v hode nastupatel'nyh boev Vy
byli raneny i ne smogli uchastvovat' v zavershayushchej operacii v kanun Pobedy.
Ponimayu, kak vazhna dlya Vas malejshaya podrobnost', kasayushchayasya etogo Vashego
razvedchika. Dejstvitel'no, ya byl, po-vidimomu, poslednim chelovekom (ne
schitaya rabotnikov nashego shtaba i vrachej gospitalya), kotoryj videl ego i
govoril s nim.
S ohotoj otklikayas' na Vashu pros'bu, popytayus' vosstanovit' v pamyati po
chasam i minutam vse sobytiya na shosse Sankt-Pel'ten - Linc v etot
udivitel'nyj, nezabyvaemyj den' 8 maya 1945 goda.
Vypolnyaya postavlennuyu komandovaniem zadachu, moj otdel'nyj gvardejskij
divizion v sostave semi samohodnyh orudij SU-76, odnogo tanka T-34, odnogo
trofejnogo tanka "pantera", chetyreh trofejnyh bronetransporterov i
neskol'kih trofejnyh zhe samohodok i zenitnyh orudij vystupil na rassvete
iz goroda Sankt-Pel'ten, gde zanimal rubezh na tankoopasnom napravlenii.
V 5:25 front protivnika byl prorvan, i my voshli v proryv.
Usiliv temp ognya, divizion ustremilsya k pereprave cherez reku Pilah, no
gitlerovcy operedili nas: zhelezobetonnyj most vzletel na vozduh.
Togda my stali v lihoradke nakatyvat' brevna na oblomki mosta, chtoby
pobystrej perepravit'sya cherez reku i ne dat' otorvat'sya ot nas
gitlerovcam, othodyashchim na zapad. Odnako ne proshlo i 10-15 minut, kak mne
dolozhili: "Najden brod!" Brosiv most, my rinulis' tuda.
Tem vremenem pehota 29 sp [strelkovyj polk], s kotoroj my
vzaimodejstvovali, sumela prodvinut'sya na 2 kilometra v napravlenii
Gross-Zirning. Vskore divizion nagnal ee. YA nachal sblizhat'sya s
protivnikom, kotoryj otkryl po nas artillerijskij i pulemetnyj ogon'. V
6:50 my dostigli reki Zirning. Odnako nemcy, stremyas' zaderzhat' nas,
uspeli vzorvat' most i cherez etu reku.
V techenie 20-25 minut my naveli perepravu. Aktivnuyu pomoshch' divizionu
okazali osvobozhdennye nami russkie voennoplennye iz lagerej vblizi reki
ili ugnannye rabochie (my ne uspeli v etom razobrat'sya). Na moj prizyv
pomoch' bol'she sotni muzhchin brosilis' rastaskivat' svoi baraki i povolokli
k pereprave vse, chto moglo prigodit'sya. Preodolev vodnyj rubezh, my s hodu
vorvalis' v Gross-Zirning.
K 10:00 my pri sodejstvii pehoty ovladeli naselennym punktom Losdorf.
Presledovanie nemcev na shosse prodolzhalos', ne oslabevaya v tempe.
Teper' my vse vremya viseli na plechah protivnika, gromili i unichtozhali
zhivuyu silu i tehniku, nahodyas' neposredstvenno v ego boevyh poryadkah.
Nemcy prodolzhali vzryvat' perepravy. Ih voinskie chasti i podrazdeleniya,
ostavshis' otrezannymi, brosali oruzhie i sdavalis'. No my dvigalis' vpered,
ne ostanavlivayas' vozle soldat, podnimavshih ruki. YA rasschityval, chto nas
vot-vot nagonit tankovyj korpus general-lejtenanta Govorunenko s bol'shim
desantom pehoty, kotoraya, kak polagaetsya, vse dovershit. Divizion zhe, kak
vy znaete, dolzhen byl stremitel'no prodvigat'sya na zapad, sozdavaya paniku
v tylu vraga i sbivaya ego zaslony.
Na odnoj iz pereprav otstali tyly i shtab, tak kak tam, gde probiralis'
samohodki i tanki, ne projti bylo kolesnym mashinam. Posle etogo ya prikazal
ekonomit' snaryady i, nagonyaya kolonny nemeckih avtomashin, davit' ih
gusenicami.
Na pervom etape nastupleniya ya dokladyval shtabu divizii po racii o
zahvate kazhdogo rubezha, a takzhe posylal korotkie boevye doneseniya s
motociklistom. No potom my ushli slishkom daleko - pohodnye racii uzhe ne
mogli vesti peredachu na takoe rasstoyanie. CHto kasaetsya svyazi pri pomoshchi
motociklistov, to ona prekratilas' iz-za togo, chto gitlerovcy byli teper'
ne tol'ko vperedi, no i pozadi nas.
Primerno v 1,5 kilometra severo-zapadnee Losdorfa nam pregradil dorogu
kakoj-to kanal. Nemcy vzorvali most, nesmotrya na to chto chast' ih kolonny
ne uspela perepravit'sya i vynuzhdena byla slozhit' oruzhie.
Kanal byl neshirokij, no glubokij, kak protivotankovyj rov, i s burnym
techeniem vody. Ni tanki, ni samohodki ne mogli ego preodolet'. No nedaleko
ot vzorvannogo mosta my uvideli shtabelya stal'nyh trub bol'shogo diametra.
Zadyhayas' i oblivayas' potom, my nakatyvali v etot kanal truby, te tonuli,
no my nakatyvali novye i novye plasty trub. Voda poshla po trubam, a tanki
i samohodki proneslis' po nim, kak po brevenchatomu nastilu.
Perepravivshis' cherez kanal, my nagnali othodyashchuyu nemeckuyu kolonnu.
Gitlerovcy ne mogli ponyat', kak my ochutilis' po etu storonu vodnogo rubezha
i opyat' nastupaem im na pyatki. Brosiv oruzhie, oni v uzhase razbegalis' po
obe storony shosse. My smerchem proshli po kolonne bez edinogo orudijnogo
vystrela, ne sbavlyaya hoda.
Teper' put' k Mel'ku byl otkryt. Ni vperedi, ni po bokam ne vidno bylo
ni odnogo gitlerovca. My nahodilis' v glubochajshem nemeckom tylu.
Za neskol'ko kilometrov do v容zda v gorod Mel'k ya v celyah
predostorozhnosti peresel iz svoego tanka v trofejnyj bronetransporter,
posle chego povel divizion dal'she.
U samoj okrainy Mel'ka moj komandirskij tank (T-34), kotoryj shel
vpritirku za golovnym bronetransporterom, gde byl ya, po kakoj-to prichine
otstal, tem samym nemnogo priderzhav vsyu nashu kolonnu. I sluchilos' tak, chto
ya pervyj vletel na bronetransportere v gorod.
|to bylo v 11:35, ya zasek vremya".
"Grom sredi yasnogo neba" (Prodolzhenie pis'ma)
"V Mel'ke, k moemu udivleniyu, nas vstretila polnejshaya tishina.
Vse magaziny byli otkryty. Soldaty i mirnye zhiteli spokojno rashazhivali
i raz容zzhali po ulicam. Nikto ne obratil vnimaniya na nash bronetransporter.
Ved' on byl trofejnyj. YA ponyal, chto hitrost' udalas', nemcy prinimayut nas
za svoih.
Prikazav komande zatait'sya v bronetransportere i zhdat' prikaza, ya
vyskochil na mostovuyu. Neobhodimo bylo osmotret'sya do podhoda diviziona.
Bronetransporter ostanovilsya u kakogo-to bol'shogo kamennogo doma. Po
sluchayu majskoj zhary okna na nizhnem etazhe byli raspahnuty nastezh'.
No ya ne smotrel na okna. Moe vnimanie privlekli neskol'ko legkovyh
mashin i motociklistov, kotorye stoyali v 4-5 metrah u trotuara.
Vnezapno sredi obshchej tishiny (ona porazila nas v Mel'ke bol'she vsego
posle shuma nedavnego boya) ya uslyshal za spinoj gromkij smeh i bystro
obernulsya k oknu. No smeh otnosilsya ne ko mne. V zale pervogo etazha (eto
byl restoran) vokrug nakrytogo stola sideli chelovek pyatnadcat' nemeckih
oficerov i mirno vypivali i zakusyvali. Dlya nih polnoj neozhidannost'yu bylo
uvidet' ryadom russkogo oficera s ordenami na grudi. Gitlerovcy tak i
zastyli, otkinuvshis' na spinki svoih stul'ev, derzha stakany na vesu.
Razdalsya lyazg gusenic. |to podoshel moj T-34 i ostanovilsya ryadom s
bronetransporterom. Na bortah ego byli bol'shie krasnye zvezdy. Oni
brosalis' v glaza.
Gitlerovcy vse ponyali. Zazvenela posuda. Perevernuv stol, oni kinulis'
v begstvo.
No mne bylo ne do etih ploho pozavtrakavshih nemeckih oficerov. Po ulice
k restoranu mchalis' na dvuh motociklah dva gitlerovskih soldata (ili
oficera?). V 20-30 metrah odin iz nih rezko zatormozil, kruto razvernulsya
i na beshenoj skorosti rvanul v obratnom napravlenii. Vtoroj posledoval ego
primeru.
Oni pomchalis' k pereprave. No uzh etu perepravu my dolzhny uberech' ot
vzryva!
YA prygnul v bronetransporter, podal komandu: "Vpered!", na hodu dal
ochered' po motociklistam iz avtomaticheskoj pushki. Rvanuv s mesta, tank dal
vsled im tozhe vystrel iz pushki. Snaryad prosvistel vdol' ulicy. |to bylo
kak grom sredi yasnogo neba!
V Mel'ke ulicy ochen' uzkie. Ot vystrela po vsej ulice s drebezgom
posypalis' okonnye stekla.
V gorode nachalas' nevoobrazimaya panika. CHast' naseleniya stala s krikami
razbegat'sya po dvoram i bokovym ulicam, drugaya chast' s vyrazheniem uzhasa na
licah nachala nas privetstvovat'.
Vystrel iz tanka posluzhil signalom k atake. Po central'noj ulice Mel'ka
so strashnym grohotom, lyazgom i skrezhetom gusenic, rychaniem motorov i
rezhushchej sluh pulemetnoj drob'yu proryvalsya k pereprave sploshnoj
bronirovannyj kulak. Pochti vpritirku drug k drugu, idya v dva ili tri ryada,
mchalis' nashi sovetskie samohodki i tanki vperemeshku s trofejnoj tehnikoj.
Nas obstrelivali iz okon i cherdakov, zabrasyvali granatami. No lavina,
otstrelivayas', neuderzhimo dvigalas' cherez Mel'k i priblizhalas' k bol'shomu
zhelezobetonnomu mostu, kotoryj byl perebroshen cherez burnuyu reku. Soznanie
pronizyvala mysl'-prikaz: zahvatit' most do vzryva!
I tut nervy nemeckoj podryvnoj komandy sdali. Ona mogla by vyzhdat',
propustit' nas na most i vzorvat' vmeste s mostom. No bikfordov shnur byl
podozhzhen ran'she vremeni.
Kogda my nahodilis' ot mesta na rasstoyanii 20 metrov, progrohotal
vzryv. Pyl', vzmetnuvshis' vysokoj stenoj, zavolokla nebo, reku i most. So
skrezhetom i lyazgom zatormozili tanki, samohodki i bronetransportery,
nalezaya drug na druga (k schast'yu, oboshlos' bez avarii). A s neba sypalis'
na bronyu kamni, shcheben', vetki derev'ev.
Odnako posle togo kak stena pyli raspalas', ya uvidel, chto vzryv,
proizvedennyj nemcami vtoropyah, prichinil lish' nebol'shie razrusheniya mostu.
V osnovnom on byl eshche goden k pereprave, chem ya (konechno, ne bez opaseniya
novyh vzryvov) srazu i vospol'zovalsya.
Takim obrazom byl zahvachen i spasen ot vzryva pervyj bol'shoj most na
glavnoj magistrali Sankt-Pel'ten - Amshtetten - Linc, chto imelo
vposledstvii chrezvychajno bol'shoe znachenie dlya vsego nashego nastupayushchego
fronta.
YA ne prekrashchal bystrogo dvizheniya po shosse. Moe reshenie bylo: ni v koem
sluchae ne vypuskat' iniciativy iz ruk, prodolzhaya nepreryvno navyazyvat'
svoyu volyu protivniku. Poetomu ya ne prinimal boj s ego tankami, kotorye
zashli mne v tyl, tak kak polagal, chto imi zajmutsya tankisty tankovogo
korpusa, dvigayushchegosya za nami sledom.
Mne iz-za otsutstviya svyazi ne bylo izvestno, chto nemeckoe komandovanie
brosilo na likvidaciyu proryva vse svoi tyazhelye tanki. Te zatknuli proryv
i, kogda podoshel tankovyj korpus general-lejtenanta Govorunenko, sumeli
zaderzhat' ego. Zavyazalos' upornoe tankovoe srazhenie (poslednee na nashem
fronte). A my v eto vremya prodolzhali svoe delo, s neoslabevayushchim staraniem
potrosha glubokie tyly nemcev.
Tol'ko odin tank iz armady Govorunenko prorvalsya k nam. Im komandoval
lejtenant, Geroj Sovetskogo Soyuza (familii, k sozhaleniyu, ne pomnyu). YA
zametil ego, ostanovil svoyu mashinu i podozval. On vylez iz tanka i
predstavilsya mne. V dal'nejshem komandir prisoedinivshegosya tanka chetko
vypolnyal postavlennye emu zadachi, dejstvuya, kak polozheno Geroyu.
Posle Mel'ka (i do samogo soedineniya s soyuznikami) my uzhe ne dali
protivniku razrushit' ni odnoj perepravy, tak kak mosty ne byli
svoevremenno podgotovleny k vzryvu, a nash gvardejskij divizion shel s
vostoka na zapad polosoj, kak smerch, putaya nemcam vse ih raschety".
Detali dlya raket "fau" (Prodolzhenie pis'ma)
"Mezhdu tem menya neotvyazno muchila mysl' o neponyatnom sverhsekretnom
ob容kte, nahodyashchemsya vblizi SHternburga. CHto eto byl za ob容kt?
Podzemnyj voennyj zavod? CHem drugim, kak ne podzemnym zavodom, mog byt'
etot ob容kt?
Eshche na podstupah k Vene ya pobyval na odnom takom podzemnom zavode, uzhe
razrushennom.
Zloveshchee zrelishche, dolozhu ya vam! Nad vhodom byl postavlen razbityj
nemeckij samolet - v celyah kamuflyazha. Pod ego shassi nahodilas' horosho
zamaskirovannaya uzkaya lestnica s obvalivshimisya stupenyami.
A tam, na glubine 10 ili 15 metrov, - ceha s oborudovaniem (ego ne
uspeli vyvezti). I na vsem - tolstyj sloj pyli, a takzhe glyby
obvalivshegosya betonnogo potolka.
Rasskazyvali, chto na etom podzemnom zavode rabotali russkie
voennoplennye - bez vsyakoj nadezhdy vyjti kogda-nibud' otsyuda. A
vyrabatyvali zdes' kakie-to ochen' vazhnye detali dlya raket "fau".
Vsya YUzhnaya Avstriya budto by tajno zanimalas' izgotovleniem etih detalej.
Byt' mozhet, delali eto i na sverhsekretnom ob容kte chrezvychajnoj
vazhnosti vblizi SHternburga?.."
Ne davat' dorogi nikomu! (Prodolzhenie pis'ma)
"Stanciya i gorod Iehlarn byli zanyaty nami v 18:00, a gorod |rlauf - v
13:10.
Vdol' shosse, nachinaya ot naselennogo punkta Ording do goroda |rlauf ya
dal'she do Amshtettena, tyanulas' sploshnaya kolonna nemeckih avtomashin, obozov
i pehoty so svoimi shtabami i tylami.
Vse eto skopishche tehniki divizion myal gusenicami, a gitlerovcev
rasstrelival s hodu, osnovnuyu zhe massu lyudej vynuzhdal brosat' oruzhie i
povorachival nazad, napravlyaya na vostok, tak kak ya ne imel vozmozhnosti
soprovozhdat' plennyh konvoirami.
S hodu my vybili nemcev iz naselennyh punktov Mitterndorf, Kol'm, Lajk,
Talling, Zarling, Berning i vorvalis' v Kemmel'sbah.
Na stancii Kemmel'sbah byla probka. ZHeleznodorozhnye sostavy tesnilis'
na putyah. Zavidev nas, nemcy vyskakivali iz eshelonov i v panike brosalis'
v les, prichem my videli sredi nih mnogo oficerov, do polkovnika
vklyuchitel'no.
Dolzhen otmetit', chto nad nami do podhoda k Amshtettenu dvazhdy prohodili
nashi samolety, kotorye bombili otstupayushchie kolonny protivnika.
Volej-nevolej prishlos' razdelit' s nemcami opasnost' vozdushnogo napadeniya,
no, k schast'yu, vse oboshlos' blagopoluchno: my ne poteryali ni odnogo
cheloveka.
Uzhe na podstupah k Amshtettenu, razgromiv ocherednuyu kolonnu i vyjdya na
pustoj otrezok shosse, my zametili, chto po parallel'noj doroge sprava ot
nas dvizhetsya na zapad bol'shaya mehanizirovannaya kolonna nemcev. V kolonne
bylo mnogo tankov, kotorye shli vperemezhku s avtomashinami i
bronetransporterami, obleplennymi pehotoj. Nekotorye avtomashiny i tyagachi
tashchili artilleriyu.
Rezko ubaviv skorost' i ne ostanavlivaya svoego komandirskogo tanka
(posle Mel'ka ya peresel v tank), ya peredal po racii: "Komandiram slushat'
moi prikaz!" Kogda vse boevye mashiny podtyanulis' i zamedlili hod, ya otdal
prikaz primerno sleduyushchego soderzhaniya: sprava ot nas bol'shaya kolonna
nemcev. Zadacha: na predel'noj skorosti idti na sblizhenie. Distanciya - 20
metrov. Vsem povtoryat' moj manevr! Ogon' vesti tol'ko po tankam, ne shodya
s shosse. |kipazham soblyudat' maskirovku. Polnyj vpered!
Drugogo vyhoda u nas ne bylo. Stolknovenie s kolonnoj protivnika ya
schital neizbezhnym, ibo nashi puti cherez 2-3 kilometra dolzhny byli sojtis'.
Ostanovit'sya i propustit' nemcev, a potom pristroit'sya k nim v hvost bylo
by tozhe neostorozhno. Nemcy uspeli by srazu razvernut'sya. A ved' v tylu u
nas takzhe byli nemeckie chasti. Malejshaya zaderzhka - i oni mogli podospet',
chto bylo krajne nezhelatel'no.
Vidya v nashej kolonne mnogo svoej tehniki, nemcy poka chto prinimali nas
za svoih. |tim nado bylo vospol'zovat'sya. YA reshil sblizit'sya s nimi na
bol'shoj skorosti, potom vnezapnym udarom vo flang razgromit' idushchuyu ryadom
vrazheskuyu kolonnu i ubrat' ee so svoego puti.
Kak tol'ko my uvelichili skorost', nemcy, prinimaya nas po-prezhnemu za
svoih, tozhe uvelichili skorost', ne zhelaya ustupat' dorogi.
Kolonny uzhe sblizhalis', a nemcy vse eshche ne raspoznali nas. V golove ih
kolonny shel srednij tank, na kotorom soldaty viseli kak grushi na dereve
ili, luchshe skazat', kak passazhiry na podnozhke tramvaya v chasy "pik". Za
tankom dvigalis' dve ili tri mashiny s pushkami, potom neskol'ko
bronetransporterov s pehotoj, opyat' tank ili dva.
Kogda moj tank poravnyalsya s nemeckim golovnym tankom i rasstoyanie mezhdu
nami ne prevyshalo 150 metrov, ya, vysunuvshis' iz bashni, podal rukoj znak:
ubavit' skorost'! V tu zhe sekundu voditel' razvernul moj tank na 90
gradusov vpravo i ostanovil ego. Vse boevye mashiny povtorili etot manevr.
S moego tanka razdalsya vystrel, i totchas zhe udesyaterennym ehom prozvuchal
zalp iz vseh orudij diviziona.
V kolonne nemcev proizoshel neopisuemyj perepoloh. Pehotu s tankov i
bronetransporterov kak vetrom sdulo. Golovnoj nemeckij tank, vmesto togo
chtoby otkryt' po nas otvetnyj ogon', kruto razvernulsya i poshel v obratnom
napravlenii, davya svoi zhe mashiny. Iz-za etogo kolonna protivnika
ostanovilas', mnogie tanki i bronetransportery povtorili manevr golovnogo
tanka, pytayas' spastis' begstvom. Nashi snaryady nastigali i ostanavlivali
ih. Nekotorye mashiny popali v kyuvet i perevernulis'.
V techenie neskol'kih minut kolonna protivnika priobrela zhalkij vid i
uzhe ne predstavlyala dlya nas nikakoj ugrozy. Nemcy dazhe ne sdelali ni
odnogo otvetnogo vystrela, nastol'ko neozhidannym dlya nih bylo nashe
napadenie.
(Schitayu nuzhnym podcherknut', chto delo, kak ya ponimayu, bylo ne tol'ko v
neozhidannosti napadeniya, no glavnym obrazom v obshchej demoralizacii kogda-to
ochen' disciplinirovannyh i boesposobnyh nemeckih vojsk. No, projdya v
poslednij den' vojny bolee 80 kilometrov po tylam protivnika, ya byl
porazhen, kak mnogo vojsk i pervoklassnoj voennoj tehniki eshche sohranilos' u
gitlerovcev.)
Brosiv v takom plachevnom vide kolonnu, my ustremilis' vpered. Ochen'
bystroe, bez zaderzhek dvizhenie - v etom byl edinstvennyj moj shans!
Posle stychki s parallel'noj kolonnoj ya nachal nepreryvno poluchat' po
racii doklady ot komandirov mashin: "Snaryady na ishode". Prishlos' otdat'
prikaz: "Ni po kakim celyam bez moej komandy ne strelyat'!"
I vot, projdya poslednij nebol'shoj naselennyj punkt, my v dymke vperedi
uvideli ochertaniya goroda Amshtettena".
"ZHiv ili mertv?" (Prodolzhenie pis'ma)
"Do sih por ya zhdal, chto menya vot-vot nagonit tankovyj korpus, no,
podstupiv k Amshtettenu i nablyudaya v puti, kak styagivayutsya syuda nemeckie
vojska, ya poteryal nadezhdu na bystryj ego podhod. Neuzheli nemcy sumeli tak
plotno zakryt' probituyu nami bresh', chto dazhe celyj tankovyj korpus pri
podderzhke tyazhelogo samohodnogo polka do sih por ne mozhet k nam probit'sya?
Boepripasy i goryuchee na ishode, lyudi izmucheny, so vcherashnego vechera bez
sna. A vperedi bol'shoj gorod, zabityj vojskami i, veroyatno, tshchatel'no
podgotovlennyj k oborone.
Mysli moi byli prervany poyavleniem nashih samoletov. Ih bylo chetyre
desyatka. Oni delali boevoj razvorot. Eshche nel'zya bylo ponyat', chto gotovyatsya
bombit': gorod ili kolonny, idushchie k gorodu?
YA ostanovil svoj divizion, osmatrivayas' po storonam: kuda by ego ukryt'
ot samoletov? Ni lesa, ni podhodyashchego naselennogo punkta nigde net, lish'
otkrytye polya krugom.
Samolety, odnako, nachali pikirovat' ne na shosse, a na gorod. Minut 5
ili 10 ya stoyal v razdum'e, nablyudaya, kak nashi bombyat gorod. |kipazhi ne
spuskali s menya glaz, ozhidaya, kakoe reshenie ya primu. Moi tankisty i
artilleristy horosho ponimali slozhivshuyusya ostruyu situaciyu.
No oni eshche ne znali o sverhsekretnom voennom ob容kte, kotoryj nahodilsya
v glubine nemeckogo tyla vblizi Amshtettena. Ob etom soglasno dannym
ukazaniyam ya soobshchil tol'ko svoemu zamestitelyu.
Govorya otkrovenno, mne bylo zhal', chto nashi samolety ne razbombili
ob容kt. Stoilo by razbombit' ego - i delo s koncom!
"No togda tajna ostalas' by neraskrytoj, - podumal ya. - Ischezla by
zaodno s ob容ktom vsya apparatura i dokumentaciya, a takzhe pogib by i nash
razvedchik, kakim-to chudom pronikshij na sverhsekretnyj ob容kt.
Hotya, byt' mozhet, ego davno net?
ZHiv nash razvedchik ili uzhe mertv?.."
2. "|TOT GODITSYA, POZHALUJ..."
Vopros "zhiv ili mertv?" voznik ran'she, gorazdo ran'she - ne 8 maya, a eshche
13 aprelya.
- Mertv, - vnyatno skazali nad Kolesnikovym.
Kak? On mertv? Ne mozhet byt'!
On otkryl glaza.
Nad nim navisaet gryazno-seryj svod. Znachit, lezhit navznich'. Pravil'no!
Spinoj on oshchutil chto-to tverdoe. Privyazan k skam'e! Po licu i po grudi ego
stekaet voda. Pochemu? Oblili vodoj. Posle pytok privodyat v chuvstvo.
Emu predstavilos', chto sejchas eshche mart, tol'ko chto proveden desant v
|stergom-Tat.
On ne byl sredi desantnikov. Sidya nepodvizhno v shlyupke u berega,
nakryvshis' s golovoj plashch-palatkoj, podsvechival signal'nym fonarem
prohodivshim mimo bronekateram. Desant byl vysazhen blagopoluchno i uzhe
dralsya s nemcami, uderzhivaya zahvachennyj na beregu Dunaya takticheski ochen'
vazhnyj placdarm. Bronekatera vozvrashchalis' "nalegke" v Vyshegrad mimo
|stergoma.
Zdes' samoe opasnoe mesto. Most cherez Dunaj vzorvan. Fermy ego
obvalilis' v vodu. Dlya prohoda katerov ostalos' ochen' uzkoe prostranstvo.
Vot pochemu byl tak vazhen u mosta preduprezhdayushchij svet fonarya - mayak v
miniatyure.
Kolesnikov prodolzhal svetit', nesmotrya ni na chto. Prodolzhal svetit'
dazhe togda, kogda za spinoj ego razdalis' vystrely iz avtomata i yarostnaya
rugan'. Otstrelivat'sya on ne mog. Ruki byli zanyaty: on krepko szhimal
fonar', kotorym dolzhen byl svetit' moryakam-dunajcam do poslednego.
Svet pogas na beregu posle togo lish', kak fonar' vybili iz ruk i on
upal v vodu. Ranennogo, poteryavshego soznanie Kolesnikova gitlerovcy
uvolokli v raspolozhenie svoej chasti...
On ochnulsya v kakom-to podzemel'e. Ranenaya ruka zabintovana, chtoby do
pory do vremeni ne istek krov'yu. Vozmozhno, emu zaodno sdelali eshche i
dopolnitel'nyj, tak nazyvaemyj stimuliruyushchij ukol.
Svod nad golovoj zakopchen i s potekami syrosti. Pomeshchenie ochen' tesnoe.
Kazhetsya, potolok vot-vot ruhnet, sdvinutsya serye steny, razdavyat,
somnut...
Temnota, duhota - vot pervye vpechatleniya plena.
Podzemel'e osveshcheno ochen' ploho. Tyanet zathlost'yu. V gorle pershit.
Dyshat' trudno. No i ujti otsyuda nel'zya, kak ni rvetsya na svezhij vozduh
vspoloshennoe, toroplivo b'yushcheesya serdce. Nel'zya ujti, nel'zya!
Gde-to tikayut chasy. No Kolesnikov dazhe ne znaet, chto sejchas: den' ili
noch'? Okon v podvale net. Vokrug seryj syroj kamen'. Steny, pol, nizkij
potolok. Stisnut sverhu, snizu, s bokov! Pogreben zazhivo...
Iz ugla (tam, gde stol, na kotorom tikayut chasy) razdaetsya golos, pochti
lishennyj vyrazheniya. Slova russkie, no golos proiznosit ih chereschur
ostorozhno, inogda nepravil'no stavya udareniya:
- Pochemu vy mol'chite? Gospodin major hochet ot vas tol'ko dva ili tri
otveta o soedinenii bronekaterov, kotorye vysazhivali desant v Tat. On zhdet
otvet... - I neozhidanno rezko, budto hlestnuv bichom: - No dovol'no uzhe
mol'chat'! Otvechajte! Bystro otvechajte!
Kolesnikov molchit. Pust' gitlerovcy dumayut, chto u nego otshiblo pamyat'.
Vozle stola negromko peregovarivayutsya po-nemecki. Vidimo, k etomu
upryamcu pridetsya primenit' mery osobogo vozdejstviya. S chego nachat'?
Kacheli? Vodopoj? Ili srazu vzdernut' ego na stolb?
Slushaya, Kolesnikov dumaet lish' o tom, chtoby lico vse vremya ostavalos'
nepodvizhnym. Gitlerovcam ni k chemu znat', chto on ponimaet po-nemecki.
Primenyajte vashi proklyatye osobye mery: kacheli, vodopoj, stolbovanie,
chto tam eshche u vas?! Vse ravno on ne skazhet ni slova. YAzyk sebe otkusit -
ne skazhet!..
- Ty perestaralsya, Konrad, - slyshit on. - Nu ne dubina li ty? Pomog emu
ujti ot doprosa.
- On vyglyadel eshche dovol'no krepkim, gauptsharfyurer.
- "Vyglyadel"! Posmotryu, kak ty budesh' vyglyadet', kogda ya dolozhu ob etom
komendantu. V dal'nejshem stanesh' luchshe rasschityvat' svoi udary...
Tretij golos:
- Mozhno snimat', gauptsharfyurer?
- Konechno. Pobystrej osvobodite stolb dlya sleduyushchego. Poshevelivajtes',
vy! Vremya k obedu. Vydavim iz etogo russkogo vse, chto on znaet ob
Imperskom moste, i pojdem obedat'!
O! Imperskij most! Znachit, on oshibsya. Sejchas aprel', a ne mart. I on ne
v Vengrii, a v Avstrii, v odnom iz filialov Mauthauzena.
Ne podnimaya golovy. Kolesnikov povel glazami v storonu. CHernye figury v
glubine podvala sklonilis' nad chem-to. CHto oni delayut tam? A! Snimayut so
stolba cheloveka! Mel'knula bessil'no svesivshayasya na grud' pepel'no-sedaya
golova s prostrizhennoj polosoj oto lba k zatylku. Potom medlenno
spolzavshee so stolba telo kachnulos', izmenilo polozhenie. Golova
zaprokinulas', stalo vidno lico so stradal'cheski perekoshennym rtom...
Gert! Gans Gert, gamburgskij kommunist, drug Tel'mana, odin iz vozhakov
Soprotivleniya v Mauthauzene!
Tak eto o nem tol'ko chto skazali: mertv?
Agoniya ego byla bezmolvnoj. Dlinnoe, kostlyavoe i vse zhe pri
nepravdopodobnoj hudobe svoej eshche moguchee telo napryaglos'. V poslednem
predsmertnom usilii ono tyanulos' i tyanulos' k zemle, no tak i ne moglo
dotyanut'sya, hotya uzhe pochti kasalos' ee rastopyrennymi pal'cami ogromnyh
gryaznyh stupnej.
Lish' v zastenke uvidel Kolesnikov, kakogo vysokogo rosta Gert. V lagere
on hodil vsegda sognuvshis'. |to skradyvalo ego rost. No za mgnovenie do
smerti on raspryamilsya...
Gert! Gert! Tak ty i umer, starina, ne dozhdavshis' pobedy! A ona blizka.
Esli nashi vysadili desant na Imperskij most, odin iz pyati venskih mostov
cherez Dunaj, to stolica Avstrii obrechena. Ne isklyucheno, chto ona uzhe pala.
Vchera, ili segodnya utrom, ili dazhe chas-polchasa nazad.
A ot Veny nedaleko do Mauthauzena.
No desant na venskij most ne spas Gerta. Ne spaset i ego, Kolesnikova.
Gde eshche tam etot desant, a Konrad, palach, vot on, ryadom! I tot obrechen,
kto popadet v ruki k etomu dyuzhemu ugolovniku-ubijce, kotoryj speshit
sokratit' srok svoego zaklyucheniya, pytaya politicheskih...
On mozhet prodet' palku mezhdu svyazannymi rukami Kolesnikova i ego
podkolennymi vpadinami, zatem, podvesiv vniz golovoj, raskachivat' vzad i
vpered i bit' tolstym rezinovym shlangom ili pletkoj-devyatihvostkoj.
V konclagere pytka eta nosit nazvanie "kacheli".
Vprochem, ne snimaya Kolesnikova so skam'i, Konrad mozhet zazhat' emu
pal'cami nos i vlivat' v rot vodu cherez lejku. Obychno, esli zaklyuchennyj
uporstvuet, v nego vlivayut okolo vedra. Bol'she vedra v Mauthauzene ne
vyderzhival nikto - libo, zahlebyvayas', nachinali govorit', libo umirali.
Pytka nazyvaetsya shutlivo - "vodopoj".
O! V zapase u Konrada imeyutsya podveshivanie za kisti ruk - ponyatno, s
tyazhelym gruzom, privyazannym k nogam, porka na "kozle", polivanie ledyanoj
vodoj, prichem struya raschetlivo napravlyaetsya v oblast' serdca, i eshche
mnogoe-mnogoe drugoe.
Iz etogo yavstvuet, chto u palachej kolossal'nyj vybor!
No, kazhetsya, gauptsharfyurer skazal; "Osvobodite stolb dlya sleduyushchego"?
Znachit, stolb?
Sejchas Kolesnikova podvesyat za svyazannye za spinoj ruki tak, chtoby nogi
ne dostavali zemli. Slysha hrust svoih sustavov, on budet muchitel'no
tyanut'sya i tyanut'sya k zemle. A Konrad, mnogoobeshchayushche ulybayas', podnimet s
pola bich ili pletku-devyatihvostku i... Vse eto prishlos' ispytat' Gertu.
Vidimo, Konrad uzhe voshel v podlyj palacheskij azart. Zamuchiv do smerti
odnogo zaklyuchennogo, s udvoennoj energiej primetsya za drugogo.
Obstoyatel'no, vser'ez, po-nastoyashchemu! To, chto delali s Kolosnikovym do sih
por, mozhno nazvat' lish' poglazhivaniem. No stolb - eto konec! Porvannye
svyazki, sustavy, otbitye devyatihvostkoj pochki - konec.
- Nu-s! Prodolzhim, Konrad!
- Poproshu eshche minutku, gauptsharfyurer. ZHazhda... Razreshite?
Ot gruppy lyudej, odetyh v chernoe, otdelilas' figura. Na nej fartuk,
ochen' dlinnyj, kozhanyj, kak u kuzneca. Mel'knuv pered Kolesnikovym, figura
vyshla iz polya ego zreniya. Slyshny pozvyakivanie grafina o stakan, bul'kan'e.
Kto-to p'et - toroplivo, shumno, dlinnymi glotkami, kak loshad'.
Kolesnikov oblizal guby. Neskol'ko kapel' ostalos' na nih posle togo,
kak obdali iz lohani vodoj, privodya v chuvstvo. Ego tozhe zhzhet zhazhda.
Imperskij most! Konechno, on sputal zastenki. |to Avstriya, a ne Vengriya.
So vremeni pervyh doprosov proshlo okolo treh nedel'.
Prostranstvo, kotoroe stiskivalo ego v vengerskom lagere, razdvinulos',
no v obshchem-to nenamnogo.
Vot chto predstavlyaet soboj odin iz lagerej, vhodyashchij v sostav
Mauthauzena. Plac utrambovan nogami do zvona. SHerengi konyushen
prisposobleny pod zhil'e (v prosvetah mezhdu nimi viden Dunaj). Vokrug
kolyuchaya provoloka v shest' ryadov. (Obychno ona pod tokom!) Rov shirinoj do
chetyreh metrov. I cherez kazhdye pyat'desyat metrov storozhevye bashenki-vyshki.
(Tam, pod navesom, u pulemetov i prozhektornyh fonarej, nahohlilis'
esesovcy v kaskah.) A po nocham lager' opoyasyvaet eshche i sobachij laj.
Vse zaklyuchennye pokazalis' Kolesnikovu vnachale na odno lico. I ono bylo
zemlisto-seroe i kak by treugol'noe - ot hudoby.
Kogda Kolesnikov soobshchil sosedyam po bloku poslednyuyu novost': 21 marta
nashi vysadili desant v |stergom-Tat, rty ego slushatelej razdvinula ne
ulybka i ne podobie ulybki, a skoree sudorozhnaya grimasa radosti, pochti
urodlivaya, totchas zhe stertaya puglivym dvizheniem ladoni.
Kakie-to ikonopisnye liki, a ne lica! Odnako bez samodovol'nogo
vyrazheniya svyatosti. I bez nimbov. Zdes' vmesto nimbov polagayutsya shutovskie
polosatye shapki. Odezhda tozhe polosataya. Budto ten' ot tyuremnoj reshetki
pala na odezhdu i navsegda prikleilas' k nej. (Kurtku i shtany zaklyuchennye
nazyvayut "zebrova shkura", nishchenskie bashmaki na derevyannoj podoshve -
"stukalki".)
V lagere ezhenedel'no proishodit nechto napominayushchee vybrakovku loshadej.
Zaklyuchennye vystraivayutsya na placu v odnu sherengu, a mimo, ne spuskaya s
nih vzglyada, netoroplivo dvigayutsya lagernye vrachi. To i delo razdaetsya
okrik: "Nomer takoj-to! Tri shaga vpered!" Nomer takoj-to, zhivaya mumiya,
delaet tri shaga na podgibayushchihsya nogah. Nadzirateli ryvkom podhvatyvayut
ego pod ruki i pospeshno uvolakivayut proch'.
Vot pochemu naselenie Mauthauzena ne uvelichivaetsya, hotya syuda pochti bez
pauz dostavlyayut novye i novye partii zaklyuchennyh - preimushchestvenno iz
evakuiruemyh lagerej, na Vostoke.
V Mauthauzen Kolesnikova privezli v konce marta, uzhe posle pobega
gruppy voennoplennyh, kotorye, razdobyv oruzhie, proveli formennyj, po vsem
pravilam, boj s ohranoj.
Lager' posle repressij za pobeg slovno by pokrylo peplom.
No, byt' mozhet, eshche tleyut ugli pod peplom?..
S neterpeniem vsmatrivalsya Kolesnikov v lica svoih sosedej po bloku. On
ne znal, chto i k nemu prismatrivayutsya, vzyskatel'no vzveshivayut: nadezhen
li, goditsya li?
Gruppy Soprotivleniya v Mauthauzene prodolzhali borot'sya. Kornevaya
sistema, gluboko ukrytaya v podpol'e, byla, k schast'yu, ne narushena. I odin
iz vozhakov Soprotivleniya vzyal vnov' pribyvshego na zametku.
Odnazhdy na placu Kolesnikov uslyshal shepot za spinoj: "Idi, ne
oglyadyvajsya! Ty ved' razvedchik! Razbiraesh'sya v radiotehnike? Nam nuzhen
chelovek, kotoryj razbiralsya by v radiotehnike".
Slovo "nam" udarilo goryachej volnoj v serdce. I tut Kolesnikov splohoval
- ne vyderzhal i oglyanulsya.
Gert! Nu na nego uzh ni za chto by ne podumal. Ugryumyj sgorblennyj
starik, mojshchik posudy v lagernom lazarete, takoj s vidu bezuchastnyj ko
vsemu! I hodit-to kak! Opustiv golovu, ssutuliv plechi, volocha tyazhelye
"stukalki" po zemle.
Na sleduyushchij den' byli pushcheny v hod tainstvennye rychagi - Kolesnikov
opomnit'sya ne uspel, kak ego pereveli na rabotu v lagernye mehanicheskie
masterskie. Tam zaklyuchennye chinili zamki, telefony, opticheskie pribory.
On nadeyalsya, chto emu prikazhut tajno izgotovlyat' granaty ili miny. No
chered do granat i min, vidimo, ne doshel. Nuzhen byl radiopriemnik.
Gert ob座asnil zadachu.
- My pomogaem lyudyam vyzhit', sohranit' sebya do pobedy, kotoraya blizka, -
skazal on. - Dat' ukradkoj lishnyuyu misku supu ili sto grammov hleba
zaklyuchennomu, nad kotorym navisla ugroza vybrakovki na ocherednom
medosmotre, est' uzhe dostizhenie. No ved', krome hleba, chelovek zhdet ot nas
eshche i moral'nogo obodreniya, ne tak li? Poprostu govorya, emu pozarez nuzhna
nadezhda...
Kolesnikov byl opredelen v naparniki k odnomu iz rabochih - radiotehniku
po svoej grazhdanskoj special'nosti. Cenoj ogromnogo riska otdel'nye
radiodetali dostavlyalis' v masterskie "s voli" temi uchastnikami
Soprotivleniya, kotorye rabotali vne lagerya. Sobirat' priemnik prihodilos'
uryvkami, derzha ego pod grudoj telefonnogo kabelya, trubok, zamkov, to i
delo opaslivo ozirayas'.
Kolesnikov mog lish' dogadyvat'sya o tom, chto, blestyashche nachav vesennyuyu
kampaniyu 1945 goda s |stergom-Tatskoj operacii, ego rodnaya Krasnoznamennaya
Dunajskaya flotiliya prodolzhaet vysazhivat' desanty, operezhaya nashi
prodvigayushchiesya vdol' berega chasti. Figural'no vyrazhayas', u komanduyushchego
flotiliej kontr-admirala Holostyakova byli dve "ruki" - brigada rechnyh
korablej Derzhavina i brigada rechnyh korablej Arzhavkina. Vydvigaya to odnu,
to druguyu, on poperemenno bil imi vdol' Dunaya.
V techenie vtoroj poloviny marta i pervoj poloviny aprelya proneslas'
vverh po reke golovokruzhitel'naya verenica desantov. I vot nakonec ih
uvenchal derzkij desant v centr Veny!
Radiopriemnik, sobrannyj zaklyuchennymi, zarabotal 12 aprelya. Edva
dozhdavshis' obedennogo pereryva, Kolesnikov spustilsya v zaranee
podgotovlennyj tajnik. Naparnik ego stoyal na streme.
Pochti srazu zhe udalos' pojmat' kakuyu-to nemeckuyu stanciyu. V naushnikah
plesnula radiovolna, prinesshaya na svoem raskachivayushchemsya grebne slovo
"Rajhsbryukke". Pozvol'te: "Rajhsbryukke", inache Imperskij most? Est' takoj
v Vene. Odin iz pyati venskih mostov cherez Dunaj.
Pravil'no! Vtoraya radiovolna, sledom za pervoj, prinesla slovo "Vena".
Nakanune, to est' 11 aprelya, pyat' nashih bronekaterov vorvalis' sredi
bela dnya v Venu, bitkom nabituyu gitlerovcami. Preodolev sil'nejshij
zagraditel'nyj ogon', moryaki podnyalis' k Imperskomu mostu i vysadili u
osnovaniya ego batal'on gvardejskoj pehoty na oba berega Dunaya.
Nazvana byla, hot' i nevnyatno, familiya komandira vysadki desanta.
CHto-to vrode by Klipov, a mozhet byt', Klappov? Familiya yavno perevrana
nemcami. Klopovskij? Neuzheli? Drug i priyatel' Senya Klopovskij? Starshij
lejtenant Klopovskij?..
K nochi radostnaya vest' obletela bloki. Vena eshche ne nasha, no most v
centre Veny uzhe nash! |to bylo kak poryv vetra, prohladnogo, bodryashchego,
vorvavshegosya vnezapno v duhotu podzemel'ya!
A utrom 13-go v masterskie vbezhali raz座arennye esesovcy. Kolesnikova
sshibli s nog, potom podhvatili ryvkom, zaveli ruki za spinu.
Begom, so skruchennymi nazad rukami, on byl priveden k podvalu. Ottuda
na nego pahnulo durnotnym zapahom krovi. Svodchataya dver'. Skol'zkie
stupeni. Pryamo protiv dveri na stolbe visit Gert. Kak? Shvachen i Gert?
Oni obmenyalis' korotkim vzglyadom. To bylo kak ochen' bystroe, nezametnoe
dlya okruzhayushchih proshchal'noe rukopozhatie!
- Nichego ne znayu, - ugryumo burknul Kolesnikov.
I prezhde chem ego povalili navznich' na skam'yu, on uspel zametit', chto
Gert, preodolevaya bol', medlenno zakryl i otkryl glaza. Odobril. Umri,
nichego ne govori!
Vskore Gert umer, pokazav Kolesnikovu, kak polagaetsya umirat'
kommunistu v zastenke - scepiv zuby v groznom molchanii!
Vot chto proneslos' v mozgu za to vremya, kotoroe ponadobilos' Konradu,
chtoby neskol'kimi glotkami oporozhnit' kruzhku vody...
- Na stolb ego, gauptsharfyurer?
- No, mozhet, on odumalsya?
- Nichego ne znayu, - hriplo povtoril Kolesnikov v desyatyj ili
pyatidesyatyj raz.
Gauptsharfyurer otkashlyalsya, chtoby golos ego zvuchal bolee ubeditel'no.
- Poslushaj, - skazal on, sklonivshis' nad Kolesnikovym, - ne obeshchayu tebe
zhizn'. Zachem mne vrat'? Obeshchayu tebe smert'. No legkuyu. |to vazhno. Ot tebya
zavisit, kak umeret': mgnovenno ili medlenno. Tvoj tovarishch umer bystro -
iz-za nebrezhnosti Konrada. Tebya my poberezhem. No pri etom, zamet',
obespechim takimi mucheniyami, o kotoryh ty dazhe ne podozrevaesh'. I eto budet
dlit'sya dolgo, ochen' dolgo, celyj den', a vozmozhno, i vsyu noch'...
Kolesnikov molchal.
- Konrad!
Seriya tochno rasschitannyh, ochen' boleznennyh, no ne smertel'nyh udarov!
On v krov' iskusal sebe guby, chtoby ne kriknut'.
Emu dayut ponyuhat' nashatyrnyj spirt.
Koleblyushchayasya pelena plyvet pered glazami, zastilaet svody, steny,
ustrashayushchie hari esesovcev, tesnyashchihsya vokrug.
Usiliem voli Kolesnikov zastavil sebya sosredotochit' vnimanie na odnoj
na etih ustrashayushchih har'. Ona zakachalas' nad nim, pridvinulas', potom
otvratitel'no osklabilas':
- Nu kak? Ne hochesh' li ty na stolb?
I togda, pripodnyavshis' na loktyah, on harknul - slyunoj i krov'yu - v
nenavistnoe, bagrovoj tuchej navisshee nad nim lico!
Totchas zhe esesovcy kinulis' k nemu, pritisnuli k skam'e. Uzhe ne
ulybayas', gauptsharfyurer medlenno vytiral lico belosnezhnym platkom.
Kolesnikov vnutrenne szhalsya v ozhidanii novogo livnya poboev.
No poboi ne obrushilis' na nego. Kakoe-to zameshatel'stvo vozniklo v
podvale. Neskol'ko par kablukov prostuchali ot dverej po kamennomu polu.
Veroyatno, posmotret' na Kolesnikova yavilos' vysokoe nachal'stvo, potomu chto
vse vokrug zamerli, chernye figury vytyanulis' i ocepeneli.
Tonkij golos negromko sprosil:
- Tak eto on i est'?
- Da, shtandartenfyurer.
- Molchit? Upryam. YA vizhu...
CHernye mundiry, tesnivshiesya vokrug Kolesnikova, rasstupilis'. Na
sekundu pered nim sverknuli ochki.
Ili, byt' mozhet, ne bylo ochkov, prosto vzglyad, ustremlennyj na nego,
byl takoj holodno-ispytuyushchij, mertvenno-nepodvizhnyj, steklyannyj?
Posle pauzy golos proiznes zadumchivo:
- CHto zh, etot goditsya, pozhaluj...
Kak ponimat': goditsya? Na chto goditsya? Kto etot chelovek, ot tonkogo
golosa kotorogo drozh' proshla po izmuchennomu poboyami telu?
Komendant lagerya toroplivo bormochet chto-to o spryatannom v tajnike
samodel'nom radiopriemnike, kotoryj nuzhno obyazatel'no najti. V protivnom
sluchae...
- Razve on odin znaet o tajnike? - |to tonkij golos. - YA slyshal, v
zapase u vas est' eshche neskol'ko chelovek.
V zapase? |to oznachaet, chto rabochih mehanicheskih masterskih budut
pytat' vseh podryad!
- I potom, ya oznakomil vas s prikazom rejhsfyurera. Vy zhe znaete, mne
dano pravo vybirat' i otbirat'.
Neprodolzhitel'noe molchanie, vo vremya kotorogo drozh' pochemu-to vse
sil'nee sotryasaet Kolesnikova.
Golos gauptsharfyurera:
- Kak prikazhete otmetit' v kartochke, gospodin komendant?
- Nu... kugel', ya dumayu. Pust' snova budet kugel'...
Po-nemecki "kugel'" - "pulya". Pod etim slovom v kartochke zaklyuchennogo
oboznachayut, chto on rasstrelyan pri popytke k begstvu.
Itak, ego, Kolesnikova, uzhe net! Pometkoj "kugel'" on vycherknut iz
spiska zhivyh...
Posetiteli gur'boj dvinulis' k vyhodu. CHto eto? Zameshatel'stvo opyat'
vozniklo - na etot raz u stupenek. Navernoe, odin iz vysokopostavlennyh
posetitelej, a byt' mozhet, pochtitel'no soprovozhdavshij ih komendant,
spotknulsya o broshennye na pol orudiya pytok - bich iz bych'ej kozhi libo
kletku-devyatihvostku, potomu chto tonkij golos proiznes s
prenebrezhitel'nymi intonaciyami:
- Bichi, pletki! |to vul'garno, vy ne nahodite? U nas ne b'yut, gospodin
komendant...
I bol'she Kolesnikov ne uslyshal nichego. Vmeste so skam'ej, k kotoroj on
byl privyazan, ego bystro povolokli po ochen' dlinnomu gulkomu koridoru.
Stalkivayas', prodolzhali stuchat' v mozgu neponyatnye frazy: "U nas ne b'yut"
i "|tot goditsya, pozhaluj..."
Iz zastenka ego peremestili v lagernyj lazaret, no ne v obshchuyu palatu, a
v izolyator. Vokrug zahlopotali vrachi. Kolesnikova nachali usilenno kormit'
i lechit'.
On ne poveril svoim glazam, kogda na obed vmesto obychnoj bryukvennoj
pohlebki podali sup, v kotorom plavali voloski zhilistogo myasa. V
konclagere - myaso! A hleba emu otvalili grammov dvesti, ne men'she.
On podumal, chto tak otkarmlivayut utku k prazdnikam. I navernoe, utki,
obojdennye vyborom, zaviduyut ej, a sama ona gorda i schastliva, ne
podozrevaya, chto ee cherez stol'ko-to dnej chirknut nozhom po gorlu, a potom
zazharyat na protivne i pod radostnye kliki gostej podadut k stolu v souse
iz yablok.
No on. Kolesnikov, sovsem ne zhelal byt' pohozhim na etu samonadeyannuyu
prazdnichnuyu utku!
"Goditsya, pozhaluj..." Gm! CHto zhe ponravilos' v nem etomu s tonkim
golosom? To, chto plyunul v lico gauptsharfyureru? Esli by on, izlovchivshis',
pnul Konrada nogoj v zhivot, mozhet byt', ponravilsya by eshche bol'she?
...Proshlo shest' dnej. Vnezapno sredi nochi Kolesnikova podnyali s
posteli, vtolknuli v zakrytuyu mashinu i, nigde ne ostanavlivayas', primerno
za polchasa dostavili na novoe mesto.
Poka konvoiry veli ego ot mashiny k vorotam, on uspel osmotret'sya. Dom,
imenno dom, a ne barak, stoyal v kotlovine, na samom ee dne. V zvezdnom
siyanii nochi sineli Holmy, kotorye on prinyal v pervuyu minutu za nepodvizhnuyu
gryadu tuch.
Zalyazgali, budto pereklikayas', zamki v posledovatel'no otkryvaemyh i
zakryvaemyh dveryah.
Konvoiry zastavili Kolesnikova bystro podnyat'sya po shirokoj, slabo
osveshchennoj lestnice. Ego vveli v kameru. Eshche raz lyazgnul zamok za spinoj.
Kolesnikov ostalsya odin.
Gde on? Neponyatno. V okne, odnom-edinstvennom, raspolozhennom dovol'no
vysoko ot pola, matovo otsvechivaet pri bleske zvezd reshetka. Znachit,
tyur'ma? No zagadochnaya.
On naklonilsya, nashchupal na polu tyufyak. Podushek i odeyala net. Potom
posharil na stene u dveri. Vyklyuchatelya tozhe net. Ego udivilo drugoe. Steny
v kamere okleeny oboyami! Pravda, na oshchup' eto obryvki oboev, no vse zhe
oboev. Stalo byt', ne kamera - komnata?
YAsno odno: to, k chemu ego prednaznachayut, nachnetsya ochen' skoro. Nado
dumat', ne pozzhe chem zavtra.
"Goditsya" - tak skazal chelovek s tonkim golosom. Kak eto ponimat' -
goditsya? Na chto on goditsya?..
Ustalost' i nervnoe napryazhenie vzyali nakonec svoe. Kolesnikov zasnul,
sidya na kortochkah, privalivshis' spinoj k stene (hot' spina budet
zashchishchena). On zasnul so szhatymi kulakami, licom k dveri, chtoby ne dat'
vragam zahvatit' sebya vrasploh...
Kolesnikov podnyal golovu, razognulsya. Okazyvaetsya, on spal na
kortochkah! Vsyu noch' provel v etoj neudobnoj, napryazhennoj poze.
Odnako noch' sverh ozhidaniya proshla spokojno.
CHetkim chetyrehugol'nikom vyrisovyvaetsya na stene okno s reshetkoj.
CHetyrehugol'nik yarko-zelenyj. CHto eto? A, listva za oknom! I ona ne
shevelitsya. Stalo byt', den' po tu storonu steny ne tol'ko solnechnyj, no i
bezvetrennyj.
Kolesnikov shagnul k stene vplotnuyu, podprygnul, uhvatilsya za
perekrest'e reshetki, podtyanulsya na rukah. Ne povezlo! Hotya komnata na
vtorom etazhe, no pochti vse prostranstvo pered oknom zagorozheno listvoj i
vetkami kashtana. Ugorazdilo zhe eto derevo vymahnut' u samogo doma! Mezhdu
vetkami viden tol'ko klochok golubogo neba. A chto vnizu? Ne vidno nichego.
Aga! Vot shchel' mezhdu list'yami! Ugadyvaetsya chto-to vrode gazona. Izumrudnaya
glad' koe-gde ispeshchrena zheltymi pyatnyshkami. Cvety? Kuda zhe on popal?
Kolesnikovu prishel na pamyat' Sokolinyj Dvor v Buhenval'de, o kotorom
rasskazyval pokojnyj Gert, pobyvavshij tam do Mauthauzena. Ne zaveli li i
zdes' nechto podobnoe Sokolinomu Dvoru? Inache govorya, organizovan dom
otdyha, kuda esesovcy priezzhayut s subboty na voskresen'e, gde provodyat
svobodnye vechera, chestvuyut svoih nachal'nikov, razvlekayutsya - v obshchem, dayut
razryadku nervam.
CHelovek s tonkim golosom skazal o kakom-to prikaze rejhsfyurera, to est'
Gimmlera. No ved' i Sokolinyj Dvor sozdan po lichnomu prikazu Gimmlera.
Vot kak, po slovam Gerta, vyglyadel etot Sokolinyj Dvor.
V lesu, nepodaleku ot konclagerya, raspolagalos' neskol'ko brevenchatyh
domov za ogradoj. Oni stilizovany pod drevnegermanskie zhilishcha. Vyglyadyat
naryadno, okrasheny v temno-krasnyj cvet. Rezkij kontrast po sravneniyu s
serymi lagernymi barakami!
CHtoby popast' na Sokolinyj Dvor, nuzhno projti mimo domika, gde
soderzhitsya vysokorodnaya plennica - opal'naya ital'yanskaya princessa
Mafal'da, chem-to ne ugodivshaya duche. (Odno eto nastraivaet na
sootvetstvuyushchij lad. Princessa! Opal'naya!)
V krasnyh brevenchatyh domah obitayut lovchie pticy: ruchnye sokoly,
berkuty, yastreby. Ih obuchayut priemam pochti zabytoj nyne ohoty na utok,
gusej, kuropatok, drof, fazanov, zajcev i lis.
Dobycha dlya lovchih ptic - nepodaleku. Projdya eshche metrov sto ili
poltorasta, natknetes' na zagon. V nem zhivut fazany, kroliki, lisy, a
takzhe belki, kabany, krasavcy oleni i puglivye kosuli.
Est' v Buhenval'de i svoj zoologicheskij sad. On raspolozhen za predelami
Sokolinogo Dvora. Tam dlya razvlecheniya posetitelej soderzhatsya pyat' obez'yan
i chetyre medvedya. ZHil dazhe nosorog, no sdoh.
"Ne ot goloda, bud' uveren, - ugryumo poyasnil Gert. - Podhvatil osen'yu
bronhit ili chto-to v etom rode. Zaklyuchennyh, kotorye rabotali v zverince,
pereporoli vseh podryad - za nevnimatel'noe otnoshenie k svoim
obyazannostyam".
V Buhenval'de v to vremya caril nevoobrazimyj, neobychnyj dazhe dlya
konclagerya golod. Zaklyuchennye merli kak muhi. No esesovskie sokoly i
yastreby regulyarno poluchali svoi porcii syrogo myasa. Medvedi zhdali, krome
myasa, eshche med i povidlo, a obez'yanam, po sluham, davali kartofel'noe pyure
s molokom, pechen'e i belyj hleb.
Mog li Kolesnikov, slushaya etot rasskaz, ozhidat', chto popadet v
Sokolinyj Dvor N 2?
No zachem ego privezli syuda? Tyuremshchikam stalo izvestno, chto v molodosti
on rabotal raznorabochim v yaltinskom gorodskom parke? Otkrylas' vakansiya
sadovnika na Sokolinom Dvore N 2?
Neveroyatno! Neuzheli ego izbavili ot pytok i smerti tol'ko dlya togo,
chtoby naznachit' sadovnikom v dom otdyha dlya esesovcev?
Klacnul klyuch v zamke. Kolesnikov soskochil na pol i vstal licom k dveri,
prigotovyas' k zashchite.
No eto byl vsego lish' nadziratel'. On prines zavtrak.
Poka Kolesnikov el, nadziratel' stoyal ryadom, neterpelivo pozvanivaya
klyuchami. Na rukave ego chernogo mundira belelo izobrazhenie cherepa i dvuh
skreshchennyh kostej. Ta zhe emblema byla na perstne, nadetom na tolstyj
bezymyannyj palec. (|to oznachalo, chto nadziratel' iz ohrannyh soten
"Mertvaya golova".)
- Na progul'ku! Na progul'ku! - skazal on po-russki.
Kolesnikov perestupil porog kamery, soprovozhdaemyj nadziratelem,
spustilsya po lestnice, proshel neskol'ko shagov po dlinnomu polutemnomu
koridoru i v izumlenii ostanovilsya.
Pestryj kover visit v dal'nem konce koridora. Kover? V tyur'me kover?!
Ne srazu doshlo do nego, chto pered nim vysokie steklyannye dveri, a za
nimi sad.
Dveri neslyshno razdvinulis'. Da, sad! Pyshnyj, radostnyj, zalityj do
kraev shchedrym vesennim solncem.
Kakoe mnozhestvo cvetov! I bol'she vsego sireni. Grudy! Imenno grudy, ne
kusty. Slitnoj massoj gromozdyatsya oni vdol' allej, fioletovymi i belymi
plastami napolzayut, tyazhelo nalegayut drug na druga, togo i glyadi obvalyatsya
v travu. V nej iskryatsya, perelivayutsya zelenovatymi ottenkami ogon'ki. |to
rosa, businki-rosinki, vzveshennye mezhdu steblyami. A u podnozhiya massivov
sireni steletsya tuman, poloska nezhnejshego tumana - to pestreyut cvety na
klumbah.
I vse eto velikolepie prazdnichno otrazhaetsya v steklyannyh sharah na
vysokih podstavkah - ukrashenie staromodnyh parkov.
Ne verya sebe, Kolesnikov postoyal na stupen'kah, potom bystro oglyanulsya.
Nikto ne soprovozhdal ego. Dveri za spinoj sdvinulis' tak zhe besshumno, kak
razdvinulis'.
Nu i tyur'ma! S vidu privetlivyj zagorodnyj dom s petushkom-flyugerom na
ochen' vysokoj kryshe. Takih domov dovelos' nemalo povidat' v YUgoslavii i v
Vengrii. Byt' mozhet, eshche sohranilas' nadpis' na vorotah: "Sdayutsya komnaty
s pansionom"? Zloveshchaya ironiya byla by v nadpisi, potomu chto steny - eto
vidno otsyuda, s kryl'ca, - obtyanuty kolyuchej provolokoj i utykany gvozdyami.
Interesno, vsegda li provoloka pod tokom ili tol'ko po nocham? Ograda ne
ochen' vysoka, na glaz primerno v poltora chelovecheskih rosta. Laya ne
slyshno. Veroyatno, sobak vypuskayut noch'yu, tak zhe kak v Mauthauzene.
Pervaya mysl' byla, konechno, o pobege - estestvennyj refleks. Mozhet,
otsyuda legche ubezhat', chem iz Mauthauzena?
Nad shatrami kustov - shipovnika i zhimolosti - sdvinulis' vetvyami
derev'ya. V prosvete vidny golubovatye holmy - eto ih on prinyal vchera za
nevysokuyu gryadu tuch.
Sad zapushchen. Dorozhki porosli sornyakami, moh i plesen' pokryvayut steny,
a gryadki s cvetami razryty kakimi-to zhivotnymi, po-vidimomu krolikami.
Nedoverchivo ozirayas'. Kolesnikov soshel s kryl'ca i dvinulsya po dorozhke.
So vseh storon obstupili ego cvety.
No on byl nastorozhe. Opasnost', nesomnenno, podsteregaet. No opasnost'
chego?
Sad raspolozhen na dne kotloviny. Neudivitel'no, chto vozduh zdes'
zastaivaetsya - aromat cvetov kak by spressovan. Ni malejshego dvizheniya
vozduha! Cvety, trava, vetvi derev'ev absolyutno nepodvizhny.
I ot etogo eshche trevozhnee stalo na dushe.
Minuty dve ili tri Kolesnikov v nedoumenii stoyal u zaroslej arabisa.
Neponyatno! Malen'kie cvety, razogrevshis' na solnce, istochali sil'nyj zapah
meda. Obychno nad nimi kruzhat i zhuzhzhat pchely. Tut pchel net. Pochemu?
No v sadu net i ptic.
Kolesnikov prislushalsya... Tishina.
Ona davit! Davit nesterpimo, kak kamennyj svod! Ni shelesta travy. Ni
peniya ptic. Ni strekotaniya kuznechikov. Ni rovnogo gula derev'ev nad
golovoj.
Ne son li eto? Ved' sny kak budto bezzvuchny?
No teper' utro, a ne noch', solnce yarko svetit, po nebu nehotya plyvut
oblaka. Odnako eto ne uspokaivaet, a usilivaet trevogu.
Takoe ocepenenie ohvatyvaet prirodu pered burej. Nadvigaetsya burya?
I slovno by kto-to podslushal ego mysli. Bystryj shoroh proshel po kustam!
Oshchutiv mgnovennuyu slabost'. Kolesnikov sel na skam'yu. Zatylok ego
bolel, v viskah stuchalo.
Otkuda etot veter?
On delaetsya nastojchivee, razmashistee! Pronikaet pod kosti cherepa, vnosya
sumyaticu i razbrod v mysli.
Dlilos' eto ne bolee minuty. Veter stih tak zhe mgnovenno, kak i
podnyalsya.
Odnako on ne ischez iz sada. Lish' spryatalsya, prileg gde-to za kustami -
Kolesnikov dogadyvalsya ob etom.
On sdelal dvizhenie, chtoby vstat'. Totchas zhe lepestki i list'ya, kak
ispugannye babochki, zakruzhilis' u ego nog. Veter vskinulsya pryzhkom, slovno
by do pory do vremeni tailsya, podsteregaya.
Tyazhelo kolyhnulas' siren', sbrasyvaya nazem' kapli rosy, s trudom
privodya v dvizhenie vsyu svoyu mnogolepestkovuyu massu. Zaskripeli vetki
derev'ev nad golovoj. Zametalis' na klumbah anyutiny glazki i l'vinyj zev.
CHto eto? Siren' izmenila svoj cvet! Pochemu-to ona sdelalas' temnoj,
seroj. Kusty ee slovno by prisypalo tonnami pepla!
Vzmahi vetra stirayut kraski s derev'ev i cvetov? Ne mozhet byt'!
Kolesnikov podnes ruku k glazam. CHernye ochki na nem? Proch' ih poskoree,
proch'!
Eshche raz, uzhe medlennee, on provel ladon'yu po licu. Stranno! Nikakih
ochkov!
No ved' vse vokrug stalo na mgnovenie temnym, budto uvidelos' skvoz'
zakopchennoe steklo!
Da, bukval'no potemnelo v glazah, kak byvaet pered obmorokom.
Ispodvol' im nachal ovladevat' strah - bezotchetnyj.
On oglyadelsya. So vseh storon pyalyatsya na nego cvety.
Kolesnikov podavil zhelanie shagnut' nazad. Nelepo boyat'sya cvetov. No
pochemu zhe serdce b'etsya tak bystro, vse bystree, bystree i bystree?
I cvety - v takt etim bieniyam - kachayutsya bystro, ochen' bystro, eshche
bolee bystro, nevynosimo bystro!
Narastaet gul. Vse prostranstvo vokrug prishlo v dvizhenie. Sad hodit
hodunom. Dlinnye belo-rozovye, krasnye i zhelto-sinie valy so svistom i
shorohom perekatyvayutsya ot steny k stene.
No ne bezhat'! Ni v koem sluchae ne bezhat'!
I eta bor'ba s soboj byla tak tyazhela, tak nevoobrazimo tyazhela, chto sily
vnezapno ostavili Kolesnikova. Pesok zavihrilsya, raznocvetnye lepestki
koso proneslis' pered licom, v poslednij raz obdav svoim blagouhaniem, -
Kolesnikov upal nichkom, budto srazhennyj pulej...
Skol'ko vremeni proshlo?
On podnyal golovu nad zemlej.
Vse spokojno. Vetra net. Cvety stoyat pryamo, kak svechi. Derev'ya i kusty
zastyli, usnuli - list ne shelohnetsya.
Kolesnikov perevernulsya na spinu. Netoroplivo plyvut po nebu oblaka.
Mozhno voobrazit', chto lezhish' na dne reki. Derev'ya - eto vodorosli. Oni,
chut' pokachivayas', tyanutsya vverh. List'ya somknuvshihsya naverhu kron - ryaska.
Po ee legkomu kolebaniyu vidno: tam, na poverhnosti, ochen' slaboe, chut'
zametnoe techenie, byt' mozhet, krugovoe. Ono ne dostigaet dna. Zdes', na
dne, polnyj pokoj, nepodvizhnost', stoyachaya voda.
Vek by lezhat' tak, v etoj zelenoj vode, ne shevelyas', pozabyv obo
vsem...
No, povedya glazom v storonu, Kolesnikov uvidel u svoego lica sapogi,
nachishchennye do bleska, s kvadratnymi noskami!
- Domoj! Domoj! - uslyshal on.
Nadziratel' pomog emu podnyat'sya i, zabotlivo podderzhivaya pod lokot',
dovel do komnaty.
Kolesnikov ne leg, a ruhnul na tyufyak.
CHto eto bylo? I bylo li?
Poka ego veli po allee, on videl: na dorozhkah valyayutsya lepestki i
sorvannye s derev'ev list'ya... Znachit, bylo?..
On nachal dyshat' tak, kak polagaetsya sportsmenu posle bol'shoj fizicheskoj
i nervnoj nagruzki, - s siloj, korotkimi tolchkami vybrasyvaya vozduh pri
vydohe. |to daet otdyh serdcu.
Nakonec Kolesnikovu udalos' ovladet' svoim dyhaniem.
Prinesli obed. On ne pritronulsya k ede. Spustya kakoe-to vremya -
pokazalos', chto ochen' skoro, - tyuremshchik prines uzhin.
Togda lish' Kolesnikov zametil, chto za oknom temno.
On zastavil sebya poest'. No el mashinal'no, ne zamechaya, chto est, dumaya o
svoem.
Bylo, bylo... CHto zhe eto bylo?
Posledovatel'nost', naskol'ko pomnitsya, takova: snachala poyavlyaetsya
veter, on razduvaet trevogu, kotoraya perehodit v tosku, neopredelennuyu,
neob座asnimuyu, toska vse narastaet, i togda voznikaet strah - net, dazhe ne
strah, oshchushchenie opasnosti. A zatem prihodit strah. |to sovershenno
neponyatnyj, bezotchetnyj strah, ne svyazannyj s chem-libo konkretnym. Da, on
kakoj-to otvlechennyj, no koncentrirovannyj, neobychajno sil'nyj. Nikogda
eshche Kolesnikov ne ispytyval nichego podobnogo!
A on voeval bez malogo chetyre goda i, ponyatno, naterpelsya strahu za eto
vremya - prichem v samyh raznoobraznyh boevyh usloviyah. Na to ona i vojna,
chtoby strashno bylo!
...Odnazhdy razvedchiki s boem vyhodili iz vrazheskogo tyla - konechno,
noch'yu, na ishode nochi, gde perebezhkoj, gde polzkom. Kolesnikov propolz
cherez spiral' Bruno - hitroumno perekruchennye motki provoloki - i,
natknuvshis' na kamen', zaderzhalsya peredohnut'. Vdrug on uslyshal:
nepodaleku udarila ozem' ruchnaya granata!
Pervoe instinktivnoe pobuzhdenie - vskochit', otbezhat'. No on popriderzhal
sebya. Zapal nemeckoj granaty gorit pyat'-shest' sekund - srok, dostatochnyj
dlya togo, chtoby vskochit' i otbezhat'. Odnako skol'ko vremeni ona letela po
vozduhu? Mozhet, letela vse eti svoi pyat' sekund i cherez mgnovenie dolzhna
vzorvat'sya?
Vskochit' - nogi otorvet! Lezhat' - bashku naproch'!
No pri vzryve voznikaet kak by shater oskolkov. Ne dvigayas' s mesta.
Kolesnikov ostanetsya pod etim shatrom, to est' ochutitsya v mertvom
prostranstve.
Zlobnoe zmeinoe shipenie sdelalos' gromche. Ono priblizilos'? A! Tut
sklon! Granata skatilas' po sklonu i podobralas' k nemu vplotnuyu. Pochemu
zhe ona ne kosnulas' ego? Kamen'! Ih razdelyaet kamen'!
Govoryat, pered chelovekom v poslednie minuty pronositsya vihrem vsya ego
zhizn'. Vran'e! Kolesnikov pod nesmolkayushchij ship granaty tol'ko i delal, chto
s lihoradochnoj bystrotoj tasoval v ume dva slova: "Vskochit' - lezhat'?",
"Vskochit' - lezhat'?"
Vzryva on ne uslyshal. Ochnulsya uzhe po tu storonu perednego kraya -
tovarishchi dovolokli ego na sebe. V golovu emu vpilis' tri malen'kih
oskolka. Ubereg ot smerti kamen', po druguyu storonu kotorogo lezhala
granata.
To bylo ego pervoe ranenie...
I vse zhe progulivat'sya po etomu zagadochnomu sadu, kogda v nem duet
veter, kuda strashnee, chem lezhat' ryadom s gotovoj vzorvat'sya granatoj.
V sadu dazhe strashnee, chem vo vrazheskom dzote, prevrashchennom v morg.
Za sutki do raneniya Kolesnikova razvedchiki pobyvali vo vrazheskom dzote,
kinuv predvaritel'no v ambrazuru protivotankovuyu granatu.
Voobshche-to protivotankovaya - eto shtuka ser'eznaya, osobenno esli
vzryvaetsya vnutri zamknutogo prostranstva. V dzote vse zhivoe mgnovenno
prevratilos' v kroshevo.
Vyzhdav, poka dym nemnogo rasseetsya, razvedchiki otkryli dver' v dzot. I
vot nachalos' samoe tyagostnoe, nevyrazimo zhutkoe i otvratitel'noe - to, k
chemu Kolesnikov do sih por ne mog privyknut'.
U mertvecov nuzhno bylo iz座at' dokumenty - cel' operacii. Inache govorya,
nagnut'sya nad etim kroshevom i ryt'sya v nem - prichem v absolyutnoj temnote.
(Gotovyas' proryvat'sya s boem nazad, razvedchiki po obyknoveniyu shli nalegke.
Gde-to na podhodah k dzotu oni brosili vse lishnee, ostaviv pri sebe tol'ko
boezapas.)
Edkaya von' porohovyh gazov i krovi razdirala nozdri, gorlo.
Bespreryvno chihaya i kashlyaya. Kolesnikov nashchupal u svoih nog vorotnik
nemeckogo mundira - v etom kromeshnom mrake tulovishche v mundire, kazalos',
sushchestvuet samo po sebe, - dvinul pal'cy nizhe, k nagrudnomu karmanu, i
vytashchil ottuda soldatskuyu knizhku.
Nekotoroe vremya Kolesnikov stoyal, boyas' poshevelit'sya, s trudom podavlyaya
muchitel'nyj pozyv k rvote.
Drugie razvedchiki, nesomnenno, chuvstvovali to zhe, chto i on, sudya po
razdavavshimsya vokrug vzdoham, kashlyu, negromkoj hriploj rugani.
"Pora! Uhodim, - skazal iz mraka spokojnyj golos bati. - Vremya
vyshlo..."
No, nesomnenno, i togdashnie ego oshchushcheniya v dzote ne mogut idti ni v
kakoe sravnenie s tem, chto prishlos' perezhit' segodnya v etom neponyatnom
sadu!..
Zakryv glaza, Kolesnikov postaralsya voobrazit' svoih tovarishchej.
Noch' vokrug i vysokie siluety derev'ev. Razvedchiki sidyat prignuvshis' v
ostavlennom nemcami okope. Batya razreshil perekur. Otryad provel mnogo dnej
vo vrazheskom tylu, prihoditsya ekonomit' goryuchee v zazhigalkah. Poetomu
prikurivayut drug u druga. Naklonyayutsya poocheredno k predupreditel'no
protyanutoj ruke soseda, ogonek razgoraetsya i osveshchaet snizu lico
prikurivayushchego. Tak na mig voznikayut oni iz mraka, lica ego tovarishchej,
posledovatel'no odno za drugim.
Nakonec chered po krugu doshel i do bati. Emu-to, konechno, dali prikurit'
pervomu, no samokrutka ego uspela uzhe potuhnut' iz-za togo, chto on
vytaskival iz plansheta kartu i, prisvechivaya sebe fonarikom, dolgo ee
rassmatrival.
Lico u bati bol'shoe, dobroe, ukrashennoe nebol'shoj borodkoj i ochen'
spokojnoe.
On i razgovarivaet vsegda netoroplivo, negromko i kak-to ochen'
zaprosto, bez etogo metallicheskogo lyazga v golose, kotoryj poroj tak b'et
po nervam.
Vot, naprimer, batya v prisutstvii Kolesnikova uchit hrabrosti
razvedchika, nedavno zachislennogo v otryad.
"Nu kak? Boyalsya vchera, v razvedke-to?"
Paren' mnetsya.
"Govori, ne stesnyajsya! Razvedchik obyazan govorit' komandiru vsyu pravdu.
Nu?"
Paren' skonfuzhenno morgaet belesymi resnicami.
"Bylo, batya, malen'ko".
"Pravil'no! Ty zhe normal'nyj chelovek. Ne boyatsya tol'ko kretiny, da i
to, navernoe, kogda "pod gazom". A normal'nye priuchayutsya preodolevat'
strah siloj voli. I potom, my zhe vse zanyaty na vojne, verno? |to tozhe
ochen' pomogaet. Ty, stalo byt', preodolel svoj strah volevym usiliem. YA
dazhe ne zametil, chto ty boyalsya..."
O! Spokojstvie bati! O nem nuzhno by pisat' voenno-pedagogicheskie
dissertacii, a mozhet byt', dazhe skladyvat' pesni.
Byl by batya ryadom, vse, navernoe, poshlo by inache. Uzh on-to srezu by
nashelsya, pomog razobrat'sya v etoj pestroj karuseli za stenoj. Glavnoe,
podskazal by, pochemu dnem vse cvety v sadu vyglyadeli glazastymi.
Kolesnikovu snova predstavilsya sad, mel'kayushchij, kuda-to nesushchijsya, s
miriadami shiroko raskrytyh, nepodvizhnyh, zlyh glaz, obrashchennyh v ego
storonu. Sad byl pohozh na razvernutyj nadmenno hvost pavlina!
No edva lish' vspomnilsya etot pugayushchij glazastyj hvost, kak serdce opyat'
sumatoshno zametalos', zakolotilos' v grudi...
Kolesnikov skazal sebe: "Spi! Ne dumaj bol'she o sade! Dumaj o
chem-nibud' drugom, ochen' horoshem!"
I togda on sdelal to, chto obychno zapreshchal sebe delat'. On pozval na
pomoshch' Ninu.
Emu pochti srazu udalos' uvidet' sebya s Ninoj na beregu morya.
Kak pridirchivaya pokupatel'nica v yuvelirnom magazine, ona perebiraet
rakushki i raznocvetnye kameshki. Luchshie otkladyvaet v storonu, ostal'nye
strujkoj propuskaet mezhdu pal'cami i, skloniv nabok kudryavuyu golovu,
prislushivaetsya k ih tihomu zvyakan'yu-perestuku. Domoj, v Moskvu, hochet
uvezti tol'ko samye krasivye, samye zvonkie!
A on razlegsya ryadom na syroj gal'ke i, zakinuv ruki za golovu,
snishoditel'no ob座asnyaet podruzhke pro CHernoe more.
Pravda, sejchas ono ne v luchshem svoem vide - seroe, neprivetlivoe,
fevral'skoe. Korennomu krymchaku dazhe nelovko pered priezzhej za svoe more.
Priehala by ona syuda vesnoj, ili letom, ili osen'yu!
Nina otryvaetsya poroj ot rakushek i doverchivo vzglyadyvaet na svoego
sputnika. Glaza u nee takie milye, ozhivlennye, chut' koso postavlennye!
Udivitel'no, do chego eti glaza, ne umeli lgat'!
V pervyj den' znakomstva posmotreli strogo-otchuzhdenno, potom, cherez dva
ili tri dnya, potepleli i, nakonec, stali takimi, kak sejchas, - siyayushchimi,
schastlivymi, vlyublennymi.
Zato spustya neskol'ko let - v Sevastopole - oni byli uzhe sovsem drugie:
smushchennye i robkie. Vinovato, s mol'boj o proshchenii, smotreli na nego.
No - stop! Dal'she vspominat' nel'zya! On vyskochil na zapretnyj krasnyj
svet!..
Nuzhno risovat' Ninu v svoem voobrazhenii tol'ko takoj, kakoj videl ee v
dome otdyha na yuzhnom beregu, - huden'koj, sovsem yunoj, pochti podrostkom.
Vposledstvii-to ona vyrovnyalas', stala krasivoj, statnoj. No togda ona uzhe
ne lyubila ego.
...Uzkoj tropinkoj podnimayutsya oni s plyazha. Alycha, kotoraya pervoj
rascvetaet iz vseh derev'ev v Krymu, peregorodila put' vetkami.
Nina prityagivaet k sebe odnu iz vetok.
"Kakaya zhe ty krasavica! - shepchet ona, prizhimayas' shchekoj k belym pushistym
cvetam. - YA by hotela byt' pohozhej na tebya!"
Hotya net, on oshibsya! Den' kak raz vydalsya solnechnyj, vpervye za vse
vremya, i more bylo sinim, prazdnichno sinim. A priboj v spokojnom soznanii
svoej sily udaryal cherez pravil'nye promezhutki vremeni o bereg...
Serdce Kolesnikova, lezhashchego na tyufyake v tyuremnoj kamere, b'etsya uzhe
ravnomernee, rezhe, podchinyayas' ritmu priboya. Sverkayushchee prostranstvo
naplyvaet i naplyvaet iz-za gorizonta. CHto-to shepchet na uho volna. Tishina.
Teplo. Pokoj...
No eto uzhe byl son.
More pokachivalo Kolesnikova mezhdu pologih holmov po-materinski berezhno,
budto ubayukivaya v ob座atiyah izmuchennogo, usnuvshego nakonec rebenka...
Skripnula vhodnaya dver'. Moryaki, kurivshie v molchanii u stola,
oglyanulis' i vstali. Prigibayas', chtoby ne zadet' golovoj za pritoloku
dveri, voshel starshij lejtenant, detina vysochennogo rosta.
- Br-r! Nu i pogodka! - skazal on, stryahivaya s furazhki kapli vody. -
Sidite, sidite, tovarishchi! Govoryat, v Avstrii klimat luchshe, chem v Rossii.
Koj chert luchshe! Vtoraya polovina aprelya, a dozhdit, kak v noyabre.
Snyav shinel' i vytiraya platkom mokroe lico, on podsel k kruglomu
stoliku, nad kotorym visyat chasy s kukushkoj.
- Da, kstati! Prishel prikaz o nagrazhdenii za |stergom-Tatskuyu operaciyu.
Kolesnikovu orden Otechestvennoj vojny pervoj stepeni posmertno!
Za stolom ozhivilis'.
- Ne toropyatsya, batya, v nagradnom otdele-to: kogda eta operaciya byla, a
prikaz tol'ko sejchas vyshel!
- I vrode by skupovato dali, a? YA by, naprimer, emu bezo vsyakogo Znamya
dal. On zhe podsvechival fonarem do samogo konca, poka ne ubili!
- Zato zhene orden otdadut. Ostanetsya v sem'e navechno [orden
Otechestvennoj vojny v otlichie ot drugih ordenov ostaetsya posle smerti
nagrazhdennogo v ego sem'e].
- A Kolesnikov byl holostoj.
- Hotya da. YA i zabyl...
Pered nami znamenityj otryad razvedki Krasnoznamennoj Dunajskoj
flotilii. CHast' razvedchikov na zadanii, ostal'nye otdyhayut.
Raspolozhilis' oni v broshennom hozyaevami dome, kotoryj stoit na otshibe,
na samoj okraine naselennogo punkta. |to udobnee, men'she bespokojstva. Ne
to prishlos' by otselyat' zhitelej iz sosednih domov. V lyubyh usloviyah, v tom
chisle i na otdyhe, razvedchiki obyazany sohranyat' inkognito. Vrazheskaya
kontrrazvedka, pytayas' parirovat' dejstviya nashih razvedchikov, neustanno
stremitsya zasech' ih mestoprebyvanie.
Dunaj nepodaleku ot doma, v kakih-nibud' polutorasta metrah. Tam, pod
ohranoj chasovogo, pokachivayutsya u prichala katera i poluglissera otryada - ot
samogo Izmaila razvedchiki so vsej flotiliej prodvigayutsya po vode.
Pozadi - Vena. Vperedi - Verhnyaya Avstriya.
Krug sveta ot lampy pod abazhurom padaet na stol, zastelennyj kleenkoj.
CHetyre razvedchika igrayut v domino. Neskol'ko chelovek staratel'no oruduyut
igloj, chinya svoyu odezhdu. Ostal'nye prosto sidyat u stola, razmorennye
teplom, pokurivaya, perebrasyvayas' replikami, naslazhdayas' illyuziej
domashnego uyuta.
Starshij lejtenant ne prinimaet uchastiya v razgovore. On vytashchil iz
nagrudnogo karmana kitelya zerkal'ce i, prisloniv ego k chugunnoj
pepel'nice, prinyalsya raschesyvat' svoyu ne ochen' gustuyu, no frantovskuyu,
razdvoennuyu borodku. Procedura eta ne privlekaet k sebe vnimaniya. Ona
tradicionna. Vse na flotilii znayut, kak zabotitsya starshij lejtenant o
svoej borode, hotya emu skoro predstoit rasstat'sya s neyu - dal zarok ne
brit' ee do pobedy nad fashistskoj Germaniej.
On molod, na dnyah ispolnilos' dvadcat' pyat'. Bol'shinstvo ego
podchinennyh - ego rovesniki, nekotorye dazhe postarshe, no nenamnogo, na
god, na dva. Ne sleduet, odnako, dumat', chto boroda otpushchena radi
solidnosti. Nichut'! I bez borody avtoritet starshego lejtenanta, inache
bati, neprerekaem sredi razvedchikov.
Batya - eto nechto vrode pochetnogo zvaniya. Razvedchiki sami dayut ego
komandiru. A mogut - v inyh sluchayah - i ne dat'!
K nyneshnemu svoemu komandiru oni prismatrivalis' dolgo, chto-to okolo
goda. I vse eto vremya nazyvali ego soglasno ustavu: "tovarishch starshij
lejtenant". Batej kachali nazyvat' tol'ko posle togo, kak on vyvel iz boya
pod Tuapse ves' otryad cherez CHertov most, vdobavok bez poter'.
Sejchas on ne prinimaet uchastiya v razgovore. Raschesav borodu, polozhil na
stolik svoj planshet - sobralsya porabotat' nemnogo pered snom.
Za bol'shim stolom prodolzhayut vspominat' o Kolesnikove.
- Ne to chto Znamya, emu by po sovokupnosti orden Lenina dat'! Neuzheli ne
zasluzhil? Vot kto dejstvitel'no ni s chem ne schitalsya - lish' by poluchshe
vypolnit' zadanie! Pomnite, kak my dvuh "yazykov" iz Budy po
kanalizacionnoj trube volokli, a majoru nemeckomu stalo ploho, nachal bylo
sovsem dohodit'? Kto s sebya masku protivogaza sodral i na nemca napyalil? I
ved' batya emu ne prikazyval, on sam na eto reshilsya.
- A kto ognevuyu tochku pogasil u gory Indyuk? Ten'yu propolz pod dzotom i
uhnul protivotankovuyu v ambrazuru!
- On, pomimo togo, chto besstrashnyj, ochen' dobrosovestnyj byl. U
|stergoma s mesta ne sdvinulsya, potomu chto ne imel prava sdvinut'sya. A
ved' v shlyupchonke svoej pod pulyami i snaryadami sidel, v adu kromeshnom! Tam
zhe ad byl, verno?
- Eshche kakoj ad-to!
- A ya do sih por, hlopcy, ne pojmu: kak shlyupchonka ego ucelela? Tol'ko
ochen' sil'no nakrenilas' i vody nabrala.
- Nakrenilas', kogda ego za bort kinulo, tak nado ponimat'.
- Horosho, hot' srazu umer, ne muchilsya.
- |to, konechno, horosho...
V tu noch' po puti sledovaniya bronekaterov byli rasstavleny shest'
razvedchikov na opasnyh v navigacionnom otnoshenii uchastkah farvatera.
Mladshij lejtenant Kolesnikov nahodilsya v samom otvetstvennom punkte, vozle
uzkogo prohoda mezhdu fermami estergomskogo mosta, obvalivshimisya v vodu.
Vozvrashchayas' na ishode nochi posle vysadki desanta, katerniki podobrali
tol'ko pyat' razvedchikov. Kolesnikova ne nashli. V poluzatoplennoj shlyupke
byla lish' ego shapka. Ochevidno, on byl ubit ili tyazhelo ranen i svalilsya za
bort s avtomatom i signal'nym fonarem.
Na minutu ili dve u stola vocaryaetsya molchanie.
- A dali by eshche tot orden emu, esli by on zhiv ostalsya? - narushaet
molchanie chej-to skepticheskij prokurennyj bas.
- Pochemu?
- Nachudil by, otkolol chego-nibud' na radostyah, chto, v takom adu
pobyvav, zhiv ostalsya. Ne pervyj zhe sluchaj! CHto-chto, a poshumet' na otdyhe
on lyubil. I posle Budy nagrazhdenie mimo proehalo.
- Ne nagrazhdenie. Zvezdochku u nego srezali s pogon. V shutku zvezdopadom
eto nazyval.
- SHuti ne shuti, zvezdochki s pogon obidno teryat'.
- A kak zhe! Teper' by emu polagalos' starshim lejtenantom byt', kak
bate.
- Da... CHto ni govori, a s zigzagom u nego byl harakter.
- YA tak schitayu: perezhil do vojny neschastnuyu lyubov'.
- Viktor-to - i neschastnuyu? Da ty chto?! On otbit'sya ne mog ot devushek!
Na pyat'desyat kilometrov v okruge vse regulirovshchicy i prodavshchicy v
voentorgah po nashemu Viktoru sohli.
- No eto zhe poverhnostno vse - prodavshchicy, regulirovshchicy! YA pro lyubov'
skazal, tem bolee dovoennuyu!..
Starshij lejtenant kraem uha prislushivaetsya k razgovoru.
Razvedchikov ob容dinyaet obshchaya voennaya special'nost'. No kakie zhe oni
vse-taki raznye u nego! (|to proyavlyaetsya dazhe sejchas, pri obsuzhdenii
haraktera pogibshego tovarishcha.)
Konechno, ochen' horosho, chto oni raznye. Otpravlyaya ih na zadanie,
komandir imeet vozmozhnost' vybora. Ved' i zadaniya v razvedke raznye.
O razvedchike, kotoryj dal by Kolesnikovu "po sovokupnosti" orden
Lenina, komandir znaet, chto on bystr, iniciativen, no nervy ego
vyderzhivayut do izvestnogo predela. Po goryachnosti mozhet vvyazat'sya v boj,
togda kak nado by eshche dejstvovat' vtihuyu. Boj voobshche krajne nezhelatelen
pri provedenii razvedyvatel'noj operacii.
A sosed ego, tot, kto vyskazal dogadku naschet "neschastnoj dovoennoj
lyubvi", razvedchik sovsem inogo sklada. Ne tak energichen i nahodchiv, zato
nikogda ne proyavit izlishnej pospeshnosti. Vdobavok on ochen' obhoditelen v
obrashchenii, chto vazhno pri zavyazyvanii svyazej s mestnymi zhitelyami.
Na etoj rabote polozheno byt' v kakoj-to mere psihologom. Razvedchik
posle pyatiminutnogo, kazalos' by, samogo beglogo razgovora s chelovekom
dolzhen v tochnosti opredelit', chem on, kak govoritsya, dyshit, vrag eto ili
drug ili poka ni to ni drugoe. Nedostatok pronicatel'nosti mozhet privesti
k provalu vsej razvedyvatel'noj operacii.
Pokojnyj Kolesnikov, pozhaluj, soedinyal v sebe naibolee sil'nye kachestva
etih dvuh razvedchikov. Liho zalamyvaya nabok shapku, lyubil povtoryat': "V
lyuboj situacii razvedchik najdetsya!" I ohotno razvival svoyu mysl': "On
dolzhen proyavlyat' mgnovennuyu reakciyu na neozhidannoe, dejstvovat'
reshitel'no, bystro i po vozmozhnosti besshumno, a glavnoe, svoevremenno
peredat' bezuprechno tochnoe donesenie! Vy zhe znaete, chto zachastuyu v
razvedke eto samoe trudnoe".
On sam byl takim razvedchikom.
Rannej vesnoj 1942 goda starshemu lejtenantu skazali v razvedotdele
shtaba:
"Hochesh', parnya stoyashchego podkinem? Zakonchil voenno-morskoe uchilishche, no
prositsya v razvedku. Pishet: "CHuvstvuyu prizvanie k razvedyvatel'noj
deyatel'nosti". On uzhe tri raporta podal. Nastojchivyj. I kak budto podhodit
po vsem dannym".
Sostoyalos' znakomstvo. "Nastojchivyj" Kolesnikov ponravilsya komandiru i
byl zachislen k nemu v otryad.
V techenie posleduyushchego mesyaca komandir bez ustali treniroval svoih
razvedchikov, prohodil s nimi priemy boya v tylu vraga, uchil preodolevat'
zavaly i spirali Bruno. V lesu postroen byl dzot s chuchelami. K dzotu
podpolzali po mnogu raz v sutki, otrabatyvaya razlichnye varianty napadeniya.
Nakonec otryad vklyuchilsya v voennye dejstviya.
Na CHernomorskom poberezh'e Kavkaza polozhenie bylo slozhnoe. So dnya na
den' ozhidalsya vrazheskij desant. V nashih rukah ostavalas' uzkaya - do
dvadcati pyati kilometrov - poloska berega, zazhataya gorami i morem.
Raboty razvedchikam CHernomorskogo flota bylo, ponyatno, poverh golovy.
V hode razvernuvshihsya vesnoj operacij vyyasnilos', ko vseobshchemu
udovol'stviyu, chto Kolesnikov dejstvitel'no stoyashchij paren'.
I vse zhe chuvstvovalos' v nem chto-to neponyatnoe, dazhe, byt' mozhet,
zagadochnoe. Esli ostal'nye razvedchiki byli kak steklyshko yasny svoemu
komandiru, to nad Kolosnikovym prihodilos' poroj prizadumat'sya, i vser'ez.
V razvedke on byl bezotkaznyj, samyj rassuditel'nyj, samyj nadezhnyj. No
vot posle ocherednoj udachno provedennoj razvedyvatel'noj operacii otryadu
predostavlen otdyh - na dva, na tri dnya. I tut-to za Kolesnikovym nuzhen
byl glaz da glaz.
Vo vremya razvedyvatel'noj operacii nervy vzvincheny u vseh do predela.
Potom rezko, ryvkom oni rasslablyayutsya. Lyudyam nuzhna razryadka, i ochen'
sil'naya, pryamo proporcional'naya tomu napryazheniyu, kotoroe dovelos' tol'ko
chto perezhit'. Kul'tpohodami zanimat'sya, konechno, ne prihoditsya.
Komandir horosho ponimal eto i, shchadya nervy svoih lyudej, staralsya ne
primenyat' strogie mery tam, gde ih mozhno bylo ne primenyat'.
No u Kolesnikova nervnaya razryadka proyavlyalas' chereschur uzh bestolkovo,
shumno, burno, on, k sozhaleniyu, pochti polnost'yu utrachival kontrol' nad
soboj...
Kto-to skazal za stolom: "Harakter byl u nego s zigzagom". Da net,
kakoj tam zigzag! Prosto impul'sivnyj, nerovnyj harakter, ochen' nervnyj.
Na dushe byla kakaya-to treshchina ili ranka, i ona postoyanno sadnila.
Kolesnikov zabyval o nej tol'ko v minuty krajnej opasnosti, v napryazhennoj
i trudnoj obstanovke. I chem bolee trudnoj i napryazhennoj byla eta
obstanovka, tem, na udivlenie, sobrannee i uravnoveshennee on stanovilsya.
Komandir uzhe ne prislushivaetsya k to zatuhayushchemu, to vnov'
razgorayushchemusya razgovoru za stolom. CHto zhe eto byla za treshchinka, vot chto
emu hotelos' by ponyat'.
Muzhchiny, kak, vprochem, i zhenshchiny, ne proch' inoj raz prihvastnut'
lyubovnoj udachej ili, naoborot, poiskat' u priyatelya ili priyatel'nicy
sochuvstviya, tak skazat', "prokonsul'tirovat'sya po nabolevshemu voprosu", ne
prenebregaya pri etom i podrobnostyami. No Kolesnikov byl ne takov. Dlya nego
eto bylo tabu.
Dazhe s komandirom-batej on nikogda ne zagovarival o svoih lichnyh delah.
"Koe-chto v nem, - dumaet komandir, - pokazalos' mne strannym v pervyj
zhe den', kogda ya privel ego v dom, gde razmeshchalsya otryad.
- |ta kojka u okna - moya, - skazal ya. - A eta budet tvoya, lejtenant.
Kstati, kak tebya zovut?
- Viktor.
- I menya. Ustraivajsya, tezka!
On ne otvetil. YA oglyanulsya i uvidel, chto on pristal'no smotrit na
fotografiyu moih zheny i syna, priknoplennuyu k stene nad kojkoj.
- Vtoroj godok synu poshel, - ne uterpel, pohvastal ya. - ZHena pishet: uzhe
topaet sam po komnate, esli, konechno, priderzhivat' legon'ko za ruchku. Nu
kak, ponravilis' oni tebe?
- Ochen' horoshie, - skazal Viktor i, ne promolviv bol'she ni slova, nachal
ukladyvat'sya.
Menya udivilo, chto on proyavil tak malo interesa, dazhe ne sprosil, kak
zovut moih zhenu i syna i gde oni sejchas.
- Poslushaj-ka! - spohvatilsya ya. - A tvoi-to gde?
- YA ne zhenat, - skazal on, i po otryvistoj rezkosti otveta ya ponyal, chto
dal'nejshie voprosy otklonyayutsya.
Ne zhenat... Stranno. Bol'shinstvo iz nas zhenilis' srazu, kak tol'ko
zakanchivali voenno-morskoe uchilishche. Byt' mozhet, ego sem'ya pogibla v nachale
vojny? On vdovec? Bednyaga! Skol'ko takih obezdolennyh vojnoj molodyh
vdovcev sredi nashih kadrovyh komandirov, v osobennosti voennyh moryakov i
pogranichnikov...
No na sleduyushchij den' odin iz rabotnikov shtaba, odnokashnik moego tezki,
v razgovore so mnoj upomyanul, chto tot nikogda i ne byl zhenat. Tut ya
vpervye uznal ob etoj devushke-vrache. Okazyvaetsya, ona zhivet v Moskve.
Mezhdu neyu i Viktorom, nado dumat', velas' perepiska. Nezadolgo pered
vypuskom Viktor pobyval v Moskve. Potom oni vstretilis' eshche raz, v
Sevastopole, vo vremya torzhestvennogo vypuska lejtenantov iz uchilishcha. I
posle etogo otnosheniya ih prervalis'.
- Pochemu?
Odnokashnik Viktora vzdernul plechi.
- Molchit. Vy ved' eshche ne znaete ego. CHto-chto, a molchat' on umeet. No do
ee priezda v Sevastopol' my schitali, chto u nego v Moskve nevesta. On i sam
ne otrical etogo. Naoborot! Pri sluchae lyubil pohvalit'sya: moya, mol, bez
pyati minut vrach, umnica, krasavica, obayatel'naya! Vot priedet ko mne -
ruhnete!
- Na samom dele takaya byla?
I opyat' odnokashnik Viktora pozhal plechami.
- V Sevastopole byli u nas i pokrasivee, - skazal on s dostoinstvom. -
No, pravda, zhivaya i ostroumnaya, etogo u nee ne otnyat'. I pritom klassno
tancuet. Mne dovelos' tancevat' s neyu.
YA, po ego primeru, vzdernul plechi. A chto eshche mne ostavalos' delat'?
Rassprosit' samogo Viktora? Net. Kategoricheski net. Ved' on yasno dal
ponyat', chto ne hochet razgovarivat' o svoih lichnyh delah. Ne puskal menya
dal'she.
Stalo byt', boitsya neostorozhnyh prikosnovenij, kotorye mogli by
prichinit' emu bol'? A ya, konechno, men'she vsego hotel prichinit' emu bol'.
I vse-taki Viktor priotkrylsya, no pozzhe i nehotya. Obstoyatel'stva
zastavili.
Predstoyala razvedyvatel'naya operaciya v rajon gory Indyuk - kazhetsya,
pervaya, v kotoroj on uchastvoval.
Nakanune Viktor otozval menya v storonu.
- Slushaj, komandir, - govorit on. A sam hmuritsya i ne smotrit v glaza.
- Vot pis'mo. Peredaj ego, pozhalujsta, v shtab. Pust' v sluchae chego otoshlyut
po ukazannomu adresu.
Na konverte napisano: Moskva, ulica takaya-to, nomer doma takoj-to,
adresat - zhenshchina.
YA ne uterpel:
- A kem ona dovoditsya tebe, zhenshchina eta? Byvshej zhenoj?
- Net.
- Nevestoj?
- Net.
- Lyubovnica, chto li, tvoya?
- Net, net i net! - otvetil serdito i ushel.
A kogda cherez neskol'ko dnej my vernulis' domoj, Viktor poprosil, chtoby
ya vernul emu eto pis'mo, i tut zhe na glazah izorval v klochki.
Vot i pojmi ego!
No s toj pory kazhdyj raz, pered tem kak idti v osobo opasnuyu
razvedyvatel'nuyu operaciyu, on prodelyval tot zhe zagadochnyj ceremonial:
snova ostavlyal pis'mo, a po blagopoluchnom vozvrashchenii nemedlenno ego
unichtozhal.
Dazhe kogda v aprele 1942 goda razvedotdel komandiroval Viktora v
Sevastopol', chtoby peredat' zapchasti dlya racii tamoshnim razvedchikam pered
ih uhodom v podpol'e, on ne zabyl ostavit' mne konvert s nadpisannym
adresom.
(Vprochem, hodil v Krym na podlodke, a pogibnut' vo vremya takogo
perehoda bylo stol' zhe prosto, kak i v razvedyvatel'noj operacii.)
Pis'mo, ostavlennoe pered desantom v |stergom-Tat, po sushchestvu
predsmertnoe, ya podzaderzhal nemnogo - zhdal okazii. Starshina Mikeshin
sobiralsya v tylovoj gospital'. A ehat' emu predstoyalo cherez Moskvu.
"Peredast lichno, - reshil ya. - Rasskazhet zaodno i o gibeli. Tak vse zhe
ono budet delikatnee...
I potom, k chemu speshit' s plohim izvestiem, tem bolee chto adresat
pis'ma, eta Nina Ivanovna Kondrat'eva, ne byla Viktoru ni zhenoj, ni
nevestoj, ni lyubovnicej..."
3. "TY BYLA MNE OCHENX NUZHNA..."
Starshine vtoroj stat'i Mikeshinu ne povezlo s etim porucheniem. On
predpochel by poluchit' naryad vne ocheredi ili dazhe otsidet' na gauptvahte:
do smerti boyalsya zhenskih slez, isterik, obmorokov. I razve nel'zya bylo,
sprashivaetsya, otoslat' pis'mo po pochte?
Net, batya strogo-nastrogo prikazal vruchit' neposredstvenno adresatu.
- I pomni, Mikeshin, - dobavil on, - chtoby ne uvertyvat'sya i ne lovchit'!
CHtoby ne otgovarivalsya potom: ne zastal, ne nashel... Vruchi lichno, ponyal? I
esli ponadobitsya, otvet' na voprosy. Polagayus' na tvoyu sovest' razvedchika.
- Est', batya, - skazal Mikeshin, no ne uderzhalsya i gromko vzdohnul.
Po ukazannomu adresu zhenshchina eta ne prozhivala - neskol'ko let nazad ona
peremenila kvartiru. No i na novom meste ee ne okazalos'. Sosedi
ob座asnili: rabotaet vrachom v voenno-morskom nevrologicheskom gospitale, ne
prihodit domoj inogda po dvoe, a to i po troe sutok.
Porazmysliv, starshina reshil predvaritel'no pozvonit' v gospital'. Nado
zhe kak-to podgotovit' cheloveka k tyazhelomu izvestiyu, hot' nemnogo
samortizirovat' udar.
- Poproshu k telefonu vracha Kondrat'evu!
- Kondrat'eva slushaet.
- Zdraviyu zhelayu. Obrashchaetsya starshina vtoroj stat'i Mikeshin. Nahozhus' v
Moskve proezdom. Komandir otryada prikazal lichno peredat' vam pis'mo
mladshego lejtenanta Kolesnikova.
- Viktora?! S nim chto-to sluchilos'?
Mikeshin vyderzhal pauzu, pokashlyal v trubku, otvetil sderzhanno:
- Pri vstreche ob etom razreshite dolozhit'.
I vdrug na tom konce provoda nizkij zhenskij golos skazal uzhe ne
vstrevozhennym, a utverditel'nym i kakim-to beznadezhnym tonem:
- On pogib...
Mikeshinu pokazalos', chto ih raz容dinili.
- Ale, ale! Tovarishch Kondrat'eva! Vy slushaete? Kuda vy propali?
ZHenshchina otvetila:
- YA nikuda ne propadala. YA vas slushayu.
No golos u nee byl priglushennym i ochen' medlennym.
- Poproshu adresok vashego gospitalya. Zapisyvayu...
- Sejchas... A kogda Viktor pogib?
- Dvadcat' pervogo marta sego goda.
- Pochti mesyac nazad... A ya ne znala...
Starshinu vstretila v vestibyule hudaya zhenshchina s uzkimi, chut' vkos'
postavlennymi glazami. Belyj doktorskij halat ee byl raspahnut. Pod nim
vidnelsya flotskij kitel' s pogonami ne to majora, ne to podpolkovnika
medicinskoj sluzhby.
Mikeshin vypryamilsya, sdvinul kabluki, predstavilsya:
- Starshina vtoroj stat'i Mikeshin. Pribyl dlya vrucheniya pis'ma pokojnogo
mladshego lejtenanta...
Tut on malost' ne rasschital. Ee, vidno, udarilo po nervam slovo
"pokojnyj", no ona spravilas' s soboj, korotko kivnula i protyanula ruku za
pis'mom. Potom ochen' medlenno, kak budto dazhe nehotya ili boyazlivo,
raspechatala konvert.
K udivleniyu starshiny, vnutri, na listke bumagi, okazalas'
odna-edinstvennaya fraza, sostoyavshaya iz pyati ili shesti slov. On delikatno
otvel glaza.
No pochti srazu zhe ego okliknul slabyj golos:
- Tovarishch! Kak eto sluchilos'?
Mikeshin prinyalsya rasskazyvat' so svojstvennoj emu dobrosovestnost'yu. I
vdrug pokazalos', chto Kondrat'eva ego ne slushaet. Ona sidela sovershenno
nepodvizhno, smotrya kuda-to poverh ego plecha, bessil'no uroniv na koleni
ruku s pis'mom.
Kstati, on predstavlyal ee sebe pochemu-to nekrasivoj, chut' li ne
urodinoj. Net, zhenshchina kak zhenshchina, tol'ko lico ochen' blednoe, ustaloe. I
razgovarivala, pochti ne razzhimaya gub. Voobshche ona byla slishkom pryamaya,
negnushchayasya v svoem halate, kak by splosh' steril'naya, zaledenevshaya, budto
ee tol'ko chto vynuli iz holodil'nika. I hot' by slezinku uronila!
Iz-za nee, stalo byt', i ne zhenilsya mladshij lejtenant, prozhil do smerti
holostyakom. CHudno! Nashel kogo polyubit'!
Mikeshin podozhdal nemnogo: ne budet li kakih-nibud' dopolnitel'nyh
voprosov? ZHenshchina vyglyadela stranno bezuchastnoj, po-prezhnemu molchala.
Nakonec, nedoumevaya, starshina vtoroj stat'i ostorozhno kashlyanul i nachal
pripodnimat'sya so stula.
- Razreshite byt' svobodnym?
- A?.. Da, da, konechno. Spasibo, chto peredali pis'mo...
I on s oblegcheniem ushel iz gospitalya.
Neponyatnaya, odnako, zhenshchina byla u mladshego lejtenanta! Konechno, ochen'
horosho, chto oboshlos' imenno tak: tiho, mirno, bez isterik i obmorokov. A
mozhet, dlya nee vse zhe luchshe bylo by vyplakat'sya srazu, dazhe pogolosit'
nemnogo po umershemu, kak eto delayut baby v ego, Mikeshina, derevne pri
poluchenii pohoronki?
Ili ona po-nastoyashchemu ne lyubila mladshego lejtenanta?..
Starshina ushel, a ocepenevshaya ot gorya zhenshchina ostalas' sidet' odna,
derzha v ruke chetvertushku bumagi. Tam byla vsego odna fraza, napisannaya
razmashisto, vtoropyah:
"Ty byla mne ochen' nuzhna...
Viktor".
Vot i vse! Zapozdaloe priznanie v lyubvi, neskol'ko korotkih proshchal'nyh
slov...
"Umer! Viktor umer! No etogo ne mozhet byt'! YA ne hochu, chtoby on umer!
Ved' my dolzhny byli eshche vstretit'sya. Obyazatel'no vstretit'sya i
ob座asnit'sya. Neuzheli Viktor umer, dumaya obo mne, chto ya plohaya,
legkomyslennaya?"
Ej pokazalos', chto ona vskriknula ili gromko zastonala.
Odnako nyanechki prodolzhali ozabochenno snovat' po vestibyulyu. Znachit,
sderzhalas', tol'ko hotela kriknut' ili zastonat'...
"|tot ispolnitel'nyj prostodushnyj starshina posmatrivaet na menya tak,
budto podozrevaet chto-to ochen' plohoe, kakuyu-to tajnu v moih otnosheniyah s
Viktorom. No tajny ne bylo. Bozhe moj! Vse bylo nelepo i trivial'no, do
uzhasa trivial'no. Syuzhet dlya vodevilya pod nazvaniem "Pochta podvela".
Da net, delo ne v pochte. Pri chem zdes' pochta, to zloschastnoe,
zapozdavshee v Sevastopol' pis'mo? Moya vina, celikom moya! Ne sumela
razobrat'sya v sebe, poddalas', kak dura, na lest', a potom strusila, stala
izvorachivat'sya, ottyagivat' vremya, fal'shivit', lgat'. No Viktor ne terpel v
nashih otnosheniyah ni trusosti, ni lzhi.
I mog li on zhdat' udara ot nee, ot naibolee blizkogo emu cheloveka? Uvy,
blizkie-to chashche vsego i nanosyat samye boleznennye udary...
Ad, govoryat, oborudovan skovorodami i kotlami. Vzdor! Kakie tam kotly,
skovorody! Prosto vozle kazhdogo greshnika stoit chert-chtec i gromkim, horosho
postavlennym golosom napominaet emu grehi ego, prostupki, viny. Ezhechasno,
ezheminutno. I tak vsyu vechnost' - bez peredyshki...
Nakonec do nee doshlo, chto v vestibyule starshiny uzhe net. Ona ostalas'
naedine so svoimi myslyami. Ona vernulas' k etim myslyam...
...Ej viditsya uzkoe lico v zelenom obramlenii vetok, ochen' medlenno
naklonyayushcheesya nad nej. Vyrazhenie lica strannoe -
trebovatel'no-nastojchivoe, zhadnoe i v to zhe vremya robko-nezhnoe, chutochku
dazhe ispugannoe.
Vprochem, vse eto bylo potom. Snachala ona uvidela ego v komnate, gde
stuchala na mashinke pozhilaya sekretarsha. Plechom vpered vvalilsya v komnatu
hudoj paren' let semnadcati. Ruki zasunuty gluboko v karmany, myataya
kepchonka na zatylke, a iz-pod kepchonki torchit ustrashayushchih razmerov chub.
- CHto zhe eto, tovarishchi nachal'nichki? - skazal voshedshij lomkim basom. -
Vyhodit, pogodoj v dome otdyha ne obespechivaete, da eshche i dobavki k
zavtraku zhalko. Plohovato zabotites' o rabochem klasse, nachal'nichki!
Slova eti, vprochem, ne proizveli nikakogo vpechatleniya na vidavshuyu vidy
sekretarshu.
- Vhodya v pomeshchenie, - skazala sekretarsha nazidatel'no, - kepochku
polagaetsya snimat', uvazhaemyj klass!
Smut'yan skonfuzilsya. |to bylo neozhidanno. Rumyanec pyatnami poshel po ego
shchekam, i on tak pospeshno stashchil s golovy kepku, chto uronil ee na pol.
"Tak tebe i nado! - zloradno podumala ona. - Ish' ty! Segodnya tol'ko
priehal i uzhe raskrichalsya, raskomandovalsya! Tozhe mne klass, podumaesh'!"
Ne doslushav razgovora, ona vyskol'znula bokom v dver'.
V stolovoj ona ne uvidela ego - navernoe, obedal v druguyu smenu. No
kogda posle tihogo chasa ona vyshla pogulyat' s podruzhkami, on uzhe byl tut
kak tut.
Vprochem, ee, konechno, ne zametil - ne zapomnil. Vnimanie ego privlekli
Zinka ili Milochka - obe byli horoshen'kie.
- Izvinyayus', devushki, - razdalsya za spinoj golos. - Vy mestnye? Ne
podskazhete li, gde zdes' CHernoe more?
A oni gulyali kak raz vdol' naberezhnoj. Nu i ostryak! Navernoe, eshche Adam
znakomilsya tak s Evoj!
Ona prenebrezhitel'no podzhala guby.
- A vot zhe more! - Naivnaya Milochka povela rukoj vpravo, Zinka prysnula.
Eshche kruche sdvinuv kepku na zatylok, on s nezavisimym vidom zashagal
ryadom.
- Odni fabzajcy i fabzajchihi zdes', kak ya posmotryu, - skazal on
snishoditel'no. - Vy tozhe zajchihi?
Milochka zashlas' ot hohota, a Zinka otvetila s dostoinstvom:
- CHto vy! Ne vse. U menya, naprimer, davno razryad!
- A hotite, ya ugadayu vashe budushchee? - neozhidanno sprosil on. (Dlya nego i
togda byli harakterny vnezapnye povoroty v razgovore.)
- Kak? Ty ugadyvaesh' budushchee?
- A chto takogo? Po liniyam ruk. Hiromant-samouchka.
Zinka i Milochka s gotovnost'yu chut' li ne v nos emu tknuli svoi
raskrytye ladoni. Pokolebavshis' nemnogo, protyanula ladon' i ona. Budushchee
zhe! Vdrug na samom dele ugadaet?
No on skazal ne o budushchem, a o nastoyashchem.
- Vy, devchata, slesarya ili tokarya, - ob座avil on, vglyadevshis' v ih
ladoni. - Nas, hiromantov, ne obmanesh'.
U Zinki i Milochki stali vot takie kruglye ot udivleniya glaza.
- YA i sam tokar', - nebrezhno poyasnil on. - Tol'ko, yasnoe delo, ne vam
cheta. YA lekal'shchik vysshego razryada. Ponyatno? Ili dazhe podmaster. Znaete,
skol'ko ya ogrebayu v poluchku? Pyat'desyat rublej. A to i sto. Vo kak!
No v dannyj moment ego poluchka ne interesovala Zinku i Milochku, Ih
interesovalo sobstvennoe budushchee.
Tut on prinyalsya molot' vsyakuyu chepuhu pro kinozvezd, pro
muzhej-akademikov, pro sobstvennye dachi i dazhe avtomashiny. Zinka i Milochka
tol'ko vostorzhenno vzvizgivali i davilis' so smehu.
- A chto tebe nagadat', kitayanochka? - nachal bylo on, obernuvshis' k nej.
Podnyal vzglyad - i zapnulsya. I potom uzhe glyadel ne na ladon', a tol'ko
neotryvno ej v glaza. - O! Tebe polagaetsya samoe schastlivoe budushchee, -
medlenno skazal on posle pauzy. - YA by, znaesh', ochen' hotel, chtoby u tebya
bylo takoe budushchee!
Nichego ne ponyav, Zinka i Milochka opyat' zahihikali. A on, projdya
neskol'ko shagov, vdrug zalihvatski tryahnul svoim chubom.
- A ved' ya, devushki, poshutil naschet lekal'shchika! Kakoj ya k shutam
lekal'shchik! Prosto raznorabochij ya. V Nikitskom sadu na podhvate.
- Znachit, polivaesh' cvetiki-cvetochki? - poddraznila Zinka - ona byla
pobojchej.
- Tak eto zhe vremenno! Cvety v posleduyushchej moej zhizni roli igrat' ne
budut, - uspokoitel'no poyasnil on, obrashchayas' po-prezhnemu k nej, k Nine, a
ne k Zine s Milochkoj.
- A chto budet igrat'? - sprosila ona.
- Oblaka da tuman, - ser'ezno otvetil on. - I eshche obledenenie. YA
raspolagayu stat' znamenitym polyarnym letchikom.
- Srazu uzh i znamenitym? - robko poshutila ona.
- Inache, soglasis', smysla net. Nu, ne srazu znamenitym, samo soboj.
Vposledstvii vremeni.
- A kak ty ugadal, chto my slesarya?
- Nu eto netrudno bylo ugadat'. Ladoshki u vas rozovye, chisto otmytye, a
vot v liniyah v etih, po kotorym sud'bu predskazyvayut, metallicheskaya pyl'
do sih por ostalas'.
Razgovarivaya, oni svernuli s naberezhnoj na tropinku, uvodivshuyu v gory.
Podnimalis' ne spesha, gus'kom: pervoj ona, za neyu, otstupya na shag, on, a
dal'she, uzhe v hvoste, tashchilis' nedovol'nye, slovno by srazu otyazhelevshie
Zinka i Milochka.
Oni otstavali vse bol'she i bol'she. Snizu donessya kriklivyj golos Zinki:
- |j, Ninka! Poberegis' smotri! A to sadovnik-to zavedet tebya v chashchobu,
tam i brosit!
I obe zahohotali - ochen' gromko, no delanno.
- Stalo byt', tebya zovut Nina, - skazal on zadumchivo. - Inache -
Ninochka-Ninushka... Skol'ko zhe tebe let, Ninushka?.. O! Vot kak! CHerez dva
mesyaca budet uzhe shestnadcat'?
I neponyatnyj trepet ohvatil ee, kogda ona uslyshala, kak berezhno
proiznes on eto imya: Ninochka-Ninushka.
Poltory nedeli, kotorye ostavalis' u nee do ot容zda iz doma otdyha, oni
proveli, pochti ne razluchayas'.
ZHal', chto byl fevral', a ne maj, nel'zya bylo kupat'sya v more. Po
vremenam shel dozhd' i zaduval poryvami veter. I vse zhe solnce to i delo
proryvalos' iz-za tuch.
Na yuzhnom beregu cvela poka odna alycha. Cvety u etogo dereva malen'kie,
belen'kie, s pyat'yu razomknutymi lepestkami. Dazhe v razgar zimy oni pahli
vesnoj, inache ne skazhesh'. Takoj eto nezhnyj, milyj, prohladnyj zapah.
- A ty znaesh', oni ochen' upryamye, - skazal Viktor. - Byvaet, udaryat
morozy v fevrale - nu, ne sil'nye, no vse zhe prohvatyvaet, i cvety alychi
opadut. Potom otpustit nemnogo, smotrish', a oni opyat' beleyut na vetvyah.
Viktor i Nina lyubili gulyat' sredi derev'ev alychi, zabiralis' takzhe v
gory, otkuda dom otdyha vyglyadel kak korobka iz-pod torta. A inogda
podolgu prosizhivali na plyazhe, perebiraya raznocvetnye kameshki i poglyadyvaya
na seroe s belymi polosami i pyatnami ugryumoe more.
- Uchti, skoro mart - pora ravnodenstvennyh bur', - mnogoznachitel'no
poyasnyal on.
Ona ne ponimala, chto takoe "ravnodenstvennye", stesnyalas' sprosit', no
slovo "burya" pugalo ee, i ona tesnee prizhimalas' plechom k Viktoru.
- A teper' rasskazhi, kto ty, - prosil on. - YA tak malo znayu o tebe. Ty
- Ninushka, uchenik slesarya, cherez dva mesyaca tebe budet shestnadcat'. U tebya
uzkie, strannye, ochen' pravdivye glaza. Nu a eshche?
Ona smushchenno ulybalas' i pozhimala plechami. Rasskazala by emu vse o
sebe, no chto zhe delat', esli nechego rasskazyvat'?
Vprochem, emu tozhe pochti ne o chem bylo rasskazyvat'. Otec ego, pravda,
gremel na vsyu Kerch' - on-to i byl znamenitym lekal'shchikom. No harakter imel
plohoj, skandal'nyj. V sem'e ne ladilos'. To on rashodilsya, s mater'yu, to
snova shodilsya. Nichego nel'zya bylo razobrat' v etom dele, nu ih! Viktor
sobralsya i uehal v Novorossijsk, polgoda proboltalsya tam so shpanoj, potom
ostochertelo, zavyazal, postupil na rabotu - konechno, vremenno! - v
Nikitskij sad.
- Netu poka biografii ni u tebya, ni u menya, - s sozhaleniem skazal on. -
Ottogo i vspominat' eshche nechego. A ved' samoe prochnoe na zemle - ne
kreposti, ne skaly, a vospominaniya, ya eto v odnoj knizhke vychital...
Tak, za razgovorami i perebiraniem kameshkov, proshli skupo otmerennye
sud'boj poltory nedeli na beregu neprivetlivogo zimnego morya.
Zinka i Milochka uzhe ne meshali ej - vse-taki oni byli horoshimi
podruzhkami. A vot nekotorye rebyata poveli sebya inache. Zavidno, chto li, im
bylo, kogda oni nablyudali izdali za etoj nerazluchnoj, tihoj, polnost'yu
pogloshchennoj svoim schast'em paroj?
Kak-to Nina i Viktor speshili k obedu. Vnezapno vyrosli pered nimi i
zagorodili tropinku chetyre parnya, otdyhavshie v sosednem sanatorii.
Pryshchavyj, gnilozubyj, nado dumat' vozhak, skazal kakuyu-to gadost' i shiroko
rastopyril ruki. Vskriknuv, ona spryatalas' za spinu Viktora.
No on ne ispugalsya, nu nichutochki! Zloveshche-medlenno ulybnulsya, kak-to
po-sobach'i vzdernuv verhnyuyu gubu, potom shagnul vpered i bystro naklonilsya,
budto hotel podnyat' s zemli kamen'.
Huliganov slovno by vetrom sdulo. S hohotom i gogotom, tolkaya drug
druga, oni ssypalis' mezhdu derev'yami kuda-to pod goru.
- O, Vitya! Ty ih kamnem hotel?
- Pri chem tut kamen'? Oni podumali, chto u menya nozhik za golenishchem. Uzh
ya-to ih huliganskie uhvatki znayu.
- A u tebya i vpravdu nozhik?
- Raz座asnyayu zhe tebe: na boga bral! - s dosadoj otvetil on. - Uh i
nenavizhu ya etu shpanu proklyatuyu! Maksim Gor'kij znaesh' kak napisal o nih:
"Ot huliganov do fashista rasstoyanie koroche vorob'inogo nosa". Ochen'
pravil'no, ya schitayu, napisal.
- No u tebya takoe lico sdelalos'! - Ona s uzhasom i voshishcheniem
vsplesnula rukami. - Kak u bretera!
- |to eshche kto?
Ona sorvala s kusta vechnozelenoj tui tri vetochki i ostorozhno prilozhila
k ego licu, kak by primerila.
- Oj, kak tebe usy idut, Vitya! I borodka ostraya! Nu vylityj duelyant -
nepobedimaya shpaga!
I togda on poceloval ee v pervyj raz. So vsemi byl takoj besstrashnyj i
derzkij, a s neyu, na udivlenie, robel. A tut vdrug naklonilsya i poceloval!
Ej stalo ochen' stydno.
- My nehorosho s toboj sdelali, Vitya...
- Pochemu? - sprosil on, s trudom perevodya dyhanie, budto vzbezhal na
vysokuyu goru. - Po-moemu, ochen' dazhe horosho.
- A ty razve ne znaesh', chto nel'zya celovat'sya, esli ne lyubish'? Ty zhe,
Vitya, menya ne lyubish'?
On posmotrel ej v glaza, podumal, skazal chestno:
- Ej-bogu, ya eshche ne znayu.
- Vot vidish'...
I vse zhe cherez neskol'ko dnej oni pocelovalis' eshche raz. Ona sobralas'
uezzhat'. Avtobus stoyal u glavnogo vhoda, i chemodanchik ee vmeste s veshchami
drugih ot容zzhayushchih nahodilsya v bagazhnike. Vdrug, ne sgovarivayas', budto
vspomniv o chem-to vazhnom, Viktor i ona kinulis' begom naverh v ih alychovuyu
roshchu i, zadyhayas', pocelovalis' na proshchanie - vtoropyah, potomu chto shofer
uzhe serdito signalil vnizu i Zinka s Milochkoj krichali-nadryvalis':
- Ninka! Da Ninka zhe! SHofer zhdat' bol'she ne hochet! Uezzhaem zhe!..
Tak nachalas' eta lyubov', kotoraya ni emu, ni ej ne prinesla vposledstvii
nichego, krome gorya, i vse potomu, chto ona proyavila slabost', ne sumela v
nuzhnyj moment stat' vyshe obstoyatel'stv. A teper' uzh kaznis' ne kaznis'...
Ah, kak pravil'no skazal Viktor: na zemle net nichego prochnee
vospominanij!
Ona nevnimatel'no vyslushala etogo starshinu, priehavshego s Dunajskoj
flotilii, dazhe ne ponyala mnogogo iz togo, chto on govoril. Ved' glavnogo, o
chem ej hotelos' uznat', on ne smog by rasskazat'. Tol'ko Viktor smog by.
Ochen' li bol'no emu bylo umirat'? Srazu li on umer ili eshche dolgo muchilsya
pered smert'yu?..
...Nichego, proshlo! Nemnogo zakruzhilas' golova ot monotonnyh,
beznadezhnyh myslej. Nikto kak budto i ne zametil.
Ee okliknula ozabochennaya medsestra:
- Nina Ivanovna, noven'kij iz pyatoj palaty zhaluetsya na golovnye boli,
ochen' sil'nye. Tol'ko chto rvota byla.
- V golovu ranen?
- Da. Sami posmotrite ego ili Dore Aleksandrovne skazat'? Vy by, mozhet,
prilegli? Tret'i sutki v gospitale.
- Net. Sama posmotryu. Idu.
Tret'i sutki! Da ona by s uma soshla, esli by sejchas ne bylo stol'ko
raboty v gospitale...
...Dni prohodyat za dnyami, a zhenshchina vse dumaet o Kolesnikove, dumaet
neotstupno.
Ej viditsya Viktor, no uzhe ne v Krymu, a v Moskve - stoyashchij na trotuare
spinoj k nej. On bystro obernulsya, nahmurennye bylo brovi podnyalis', gnev
na lice smenilsya radost'yu. Da, da, radost'yu! On uznal ee!
Po rukavu ego chernoj kurtki (kazhetsya, na flote nazyvaetsya bushlatom)
spolzaet mokryj sneg. |to ona tol'ko chto ugodila v nego snezhkom, hotya
metila v kogo-to iz svoej kompanii.
Dva studenta i dve studentki, smeyas' kak deti, tolkayas' i
perebrasyvayas' snezhkami, bezhali mimo GUMa - speshili so vseh nog v teatr.
Dnem vypal sneg, rannij, on redko vypadaet v Moskve do noyabr'skih
prazdnikov. Tak priyatno bylo pomyat' ego v rukah, on bodryashche pah, no byl, k
sozhaleniyu, neprochen, pochti srazu tayal. Vse zhe udavalos' lepit' iz nego
snezhki.
Mel'kom - so spiny - ona uvidela moryaka, kotoryj stoyal na trotuare i
zadumchivo smotrel na Mavzolej. Ploshchad' byla v prazdnichnom ubranstve, v
nebe plamenelo zhivoe pyatno - vzduvayas' i opadaya, paril nad kupolom
Kremlevskogo dvorca podsvechennyj snizu flag.
No ej i v golovu ne moglo prijti, chto moryak - Viktor Kolesnikov, tot
samyj yunosha, s kotorym ona davnym-davno provela poltory nedeli v dome
otdyha na yuzhnom beregu Kryma.
Tut-to ona i promahnulas': hotela popast' v Olega, a zalepila snezhkom v
moryaka, kotoryj stoyal na trotuare i zadumchivo smotrel na Mavzolej.
On obernulsya. "Izvinite, ya ne v vas", - zastryalo u nee v gorle. Edva
moryak obernulsya, kak oni totchas zhe uznali drug druga. Ne somnevalis', ne
udivlyalis', ne peresprashivali: "Ty li eto?" Budto chto-to tolknulo ee v
serdce: "Viktor!"
Trudno vspomnit', o chem govorili drug drugu, kakuyu-to chepuhu, vdobavok
derzhas' za ruki. So storony, navernoe, vyglyadelo nelepo, smeshno.
- Opazdyvaem zhe, Ninka! - strogo skazala ee podruga.
A kto-to, kazhetsya Oleg, dobavil, sveryas' s chasami:
- I pravda, Ninochka, riskuem opozdat'. Byt' mozhet, vy obmenyaetes'
telefonami, a vecher vospominanij perenesete na zavtra?
- Eshche chego! Prodajte moj bilet, ya ne pojdu.
- Ninka!
- Nu-u, Ninochka!
- Begite, begite! A to opozdaete!
I oni ubezhali, udivlenno oglyadyvayas'.
- Poedem ko mne, - reshitel'no skazala ona. - Mama napoit nas chaem. I ty
vse o sebe rasskazhesh'.
Na ploshchadke tramvaya Viktor oglyadel ee s nog do golovy, eshche shire raskryl
glaza i skazal s voshishcheniem:
- O, Ninochka! Kakaya ty!
Ej do sih por priyatno vspominat' ob etom. Ona ved' znala, chto kogda-to
byla golenastaya, dolgovyazaya. Mama govorila: "Moj bednyj gadkij utenok!" No
vposledstvii ona vyrovnyalas', stala nichego sebe.
- Da, ya takaya! - shutlivo skazala ona, podnyav podborodok, budto
priglashaya polyubovat'sya soboj. - A ty menya zabyl. Dazhe ne proboval
otyskat'. I ne otvetil na moe pis'mo. Pochemu ty ne otvetil na pis'mo?
- YA uteryal tvoj adres, - probormotal on.
- Hotya, - skazala ona, prodolzhaya chutochku ego poddraznivat', - kakoe eto
imeet znachenie? YA tozhe vse zabyla... Pozvol'-ka! CHto-to pripominayu, no,
pravda, smutno... Ved' my s toboj pocelovalis' na proshchanie? Eshche kakaya-to
belaya vetka byla. Ili mne kazhetsya?
- Tebe kazhetsya, - serdito otvetil on.
Ona dazhe ne ozhidala, chto on sumeet tak otvetit'. No emu bylo nepriyatno,
chto ona legko govorit ob etom pocelue. I ej stalo priyatno, chto emu
nepriyatno. Podelom! Ne nado bylo teryat' ee adres.
Ona, legon'ko provedya pal'cami po rukavu ego bushlata, stryahnula
kapel'ki vody, ostavshiesya ot snezhka.
- Nu i plechi zhe u tebya stali, Vitya!
On udivlenno pokosilsya na svoi plechi.
- A!.. Da. |to ot vel'bota. YA zagrebnoj na vel'bote.
On, vidno, byl slishkom potryasen proisshedshej s neyu peremenoj. Tak i ne
ponyal, chto ej neozhidanno ochen' zahotelos' prikosnut'sya k nemu.
- Net, no ty kakaya-to dlinnonogaya stala, gordaya, statnaya, - v smyatenii
bormotal on. - Ty prosto krasavica! Skol'ko zhe eto let proshlo? Sem'? Ili
shest'? Net, sem'... Tebya uzhe Ninushkoj-devchushkoj ne nazovesh'. Tebya ne
nazyvat', a velichat' nado!
- Da budet tebe... A gde tvoj chub, Vitya?
- Ne polozhen na flote chub, - burknul on i vrode by smushchenno otvel
glaza...
Doma zahlopotala mat', prinyalas' poit' ih chaem. Radi gostya dazhe
izvlekla iz svoih tajnikov banku klubnichnogo varen'ya. |to oznachalo, chto
Viktor ponravilsya. A vot Olega eshche ni razu ne potchevali zdes' varen'em.
Dozhd' zastuchal v okno. Vot tebe i pervyj sneg! Konechno, ranovato dlya
snega: nachalo noyabrya, kanun prazdnikov.
Vyyasnilos', chto Viktor uchitsya v Sevastopol'skom voenno-morskom uchilishche,
priehal v Moskvu dlya uchastiya v zavtrashnem parade.
- A kak zhe polyarnaya aviaciya, Vitya? - vspomnila ona.
- Obojdetsya bez menya. Moryakom, znaesh', tozhe neploho byt', - skazal on i
opyat' slovno by pochemu-to smutilsya.
"ZHal', esli dozhd' ne ujmetsya do zavtra, - podumala ona. - No sejchas
dozhd' - horosho. Kogda za oknom dozhd', v komnate namnogo uyutnee. Budto
povesili radi prazdnika novye shtory tam, za oknom. I ochen' naryadnye - iz
kolyshushchihsya seryh struj!"
Ona sbegala za shirmu, smenila lakirovki na domashnie toptushki, a dlinnoe
vechernee plat'e na pestren'kij halatik.
- Idet mne etot halatik?
Viktor tol'ko vzdohnul.
"Nu, eto uzh i lishnee, - skazala ona sebe. - YA zhe ne sobirayus'
privorazhivat' Viktora. Zachem? U menya est' Oleg. S Viktorom nuzhno derzhat'sya
inache. CHto-to slishkom razblestelis' u nego glaza!"
Vprochem, on ne pred座avlyal na nee prav (da i kakie u nego mogli byt'
prava?), derzhalsya ochen' skromno, sderzhanno, dazhe zastenchivo. Neozhidannyj
on vse-taki byl chelovek, samyh krutyh povorotov v obrashchenii.
Za chaem mat', k sozhaleniyu, razgovorilas'. Prinyalas' rashvalivat' svoyu
dochen'ku: i umna, mol, ona u nee, i poslushna, a uzh provorna! Predstav'te,
rabotaya na zavode u stanka, okonchila bez otryva shkolu dlya vzroslyh, a
potom poshla na medicinskij. I tozhe, slyshno, vse dovol'ny eyu, na professora
eshche budut uchit'!
Poddakival Viktor dovol'no vyalo. Soslavshis' na to, chto zavtra parad,
nado rano vstavat', on nachal proshchat'sya. Uslovilis', chto pridet posle
parada.
Ona poshla za nim v perednyuyu - provodit'. Mat' za ih spinami
demonstrativno gromko zatarahtela posudoj i zadvigala po komnate stul'yami.
No nikakih nezhnyh ob座asnenij v perednej ne proishodilo.
- ZHal', po special'nym gostevym puskayut na Krasnuyu, kogda parad, -
skazala ona. - Polyubovalas' by ya, kak ty shagaesh'.
- Net, ne polyubovalas' by, - ugryumo burknul on, stoya na poroge.
- Pochemu?
Viktor obernulsya i vdrug skazal s kakoj-to besshabashnoj reshimost'yu:
- Slushaj, nu ne mogu ya tebe vrat'! Ne mogu i ne mogu! Stoit v tvoi
glaza posmotret', i... Kakoj tam parad na ploshchadi! Po-nastoyashchemu s menya
nado i bushlat i furazhku eti sodrat'. Ponyala? Spisali menya iz uchilishcha.
- Kak eto - spisali?
- Nu isklyuchili! Formulirovka: za nedisciplinirovannost'. No eto
netochno. Ugorazdilo nas s drugom pritashchit' v obshchezhitie Vethij zavet.
- Vethij? Znachit, staryj, dyryavyj?
- Ty ne ponimaesh' etogo. Bylo takoe svyashchennoe pisanie kogda-to. My s
drugom zahoteli vystupit' protiv popov na rozhdestvo i reshili
podgotovit'sya, izuchit' poluchshe oruzhie protivnika. A nachal'stvo ne
razobralos' sgoryacha. Nu i vsypalo nam za eto oruzhie po pervoe chislo.
- Vitya! - Ona v uzhase smotrela na nego. - I chto zhe budet?
- A nichego ne budet! Pojdu brodyazhit' po svetu. YA zhe strannik po nature.
A ty i ne znala? Perekati-pole, al'batros morej! Vot povidalsya s toboj, u
tetki pobyvayu, nedaleko otsyuda, v Zamoskvorech'e, zhivet, a zavtra gajda na
vokzal - i v Murmansk! Najmus' na kakoj-nibud' sejner ili lesovoz, a
tam... shumi-shumi, svobodnaya stihiya, volnujsya podo mnoj, ugryumyj okean!
V obshchem, ochen' dolgo na stupen'kah lestnicy prishlos' ugovarivat' ego ne
prinimat' oprometchivyh reshenij, poostynut' i uzh, vo vsyakom sluchae, zavtra
obyazatel'no prijti, chtoby potolkovat' eshche raz na svezhuyu golovu.
On soglasilsya.
Ni v kakoj Murmansk on, konechno, ne uehal, prozhil s nedelyu v Moskve (ne
schitaya korotkoj otluchki v Leningrad) i vse vremya hodil za neyu kak
privyazannyj: vstrechal u vorot medinstituta, soprovozhdal v anatomichku, v
studencheskuyu stolovuyu i, ozhidaya ee, bezropotno mok pod dozhdem u dverej.
(Da, vot kak udivitel'no peremenilis' ih otnosheniya!)
Oleg byl zanyat v te dni podgotovkoj k referatu - da pochemu-to Viktor i
ne prinimal vser'ez Olega.
Raza dva ili tri on svodil ee v teatr - den'gi u nego byli. Predlagal
posidet' v restorane, no po tem vremenam eto schitalos' neprilichnym dlya
komsomolki, i ona s negodovaniem otkazalas'.
No bol'she vsego on lyubil sidet' u nee doma.
Ona, byvalo, predlagala:
- Hochesh', pojdem v Tret'yakovku ili s容zdim na Leninskie gory? YA tak i
ne pokazala tebe Moskvu.
- A ty hochesh' v Tret'yakovku?
- YA - kak ty.
- Togda, mozhet, luchshe ne poedem?
- A chto stanem delat'?
- Sidet' vot tak i razgovarivat'...
I mnogo vremeni spustya, uzhe posle togo kak Oleg polnost'yu voshel v ee
zhizn' i vlastno podchinil sebe, ej bylo ochen' grustno vspominat' eti
trogatel'no-doverchivye i prostodushnye slova...
Viktor rasskazyval ej o svoih planah na budushchee, kak vsegda,
grandioznyh. (O tom, chto on vposledstvii stanet admiralom, rech' ne shla,
eto podrazumevalos' samo soboj.) S voodushevleniem tolkoval on o kakom-to
vazhnom usovershenstvovanii v tehnike ili taktike morskogo boya; v chem sut',
ona tak i ne ponyala.
U nego poyavilos' lyubimoe vyrazhenie, kotoroe on k mestu i ne k mestu
povtoryal s zabavno-solidnym vidom:
- Porazmyslim - issleduem!..
No harakterno, chto on ni razu ne zagovoril s neyu o lyubvi. Naverno,
schital, chto poka eshche ne vremya. Da ved' on i priznavalsya v lyubvi kazhdyj
raz, kogda nazyval ee po imeni. Nikto i nikogda ne proiznosil ee imya tak
berezhno i laskovo, kak-to po-osobomu proniknovenno: Ninushka!
V poslednij vecher pered ot容zdom on skazal:
- Itak, ya reshil, Ninushka!
- CHto ty reshil?
- Vozvrashchayus' v Sevastopol'. Obidu na uchilishchnoe nachal'stvo - k chertyam!
Budu prosit'sya obratno.
- A primut?
- A zachem ya na dva dnya ezdil v Leningrad? YA zhe pobyval v upravlenii
VMUZov [voenno-morskie uchebnye zavedeniya]. Obeshchayut razobrat'sya po
sushchestvu. Primut! - veselo dobavil on s prisushchej emu samouverennost'yu. -
Esli ya reshil, znachit, vse! Pozhalujsta, ne volnujsya za menya!..
Ona provodila ego na poezd.
Stoya na stupen'kah vagona, on zaderzhal ee ruku v svoej i skazal:
- ZHal', ne fevral' sejchas. Privez by tebe v podarok vetku alychi.
Minutu ili dve oni stoyali tak - on na stupen'kah vagona, ona na perrone
- i molcha ulybalis' drug drugu.
- Podarish' v Sevastopole, - skazala ona neozhidanno dlya sebya. - Pravda,
u menya vypusknye ekzameny. No ya do ekzamenov. Soberus' vesnoj i priedu k
tebe v gosti. Hochesh'?
On bystro peregnulsya k nej, derzhas' za poruchni. Navernoe, hotel ee
pocelovat'. No bylo uzhe pozdno - vagony dvigalis', poezd nabiral hod.
A cherez neskol'ko dnej iz Sevastopolya prishla telegramma:
"Vosstanovlen".
Ona priehala k nemu v Sevastopol', kak obeshchala. Pravda, ne vesnoj, a
pozzhe, v seredine iyunya.
Alycha, konechno, davno uzhe otcvela. Zato vovsyu cveli rozy.
Odna iz osobennostej Sevastopolya: on vsegda v cvetah. Torzhestvennoe
shestvie ih nachinaet alycha. Zatem chered persikov i mindalya. Viktor
rasskazyval, chto so vtoroj poloviny marta nad Krymom opuskayutsya tumany. I
v etih tumanah belo-rozovym cvetom cvetut persiki. V shestvie vklyuchaetsya
bagryanik - inache iudino derevo. Cvety ego pohozhi na fioletovye ogon'ki,
oni vspyhivayut ne tol'ko na vetkah, no i na stvole - takoe uzh eto strannoe
derevo. A v trave razgorayutsya ugli - to cvetet kustarnikovaya ajva. V mae
Sevastopol' zapolnyaet do kraev nazojlivyj pritorno-sladkij zapah akacii. A
iyun' - eto mesyac rozy.
Da, rozy. Stalo byt', eto bylo v iyune.
No vse kruto peremenilos' k tomu vremeni: ona byla zamuzhem za Olegom.
Ochen' trudno, podchas nevozmozhno ponyat' vzaimnoe sceplenie postupkov i
sobytij. Neuzheli priezd Viktora v Moskvu vstrevozhil i potoropil Olega?
Ran'she on kak budto by ne slishkom toropilsya. A tut zatoropilsya. On dazhe
stal zagovarivat' o Viktore - neizmenno v tone snishoditel'noj ironii:
- Nu kak tam tvoj podvodnik? (Pochemu-to uporno nazyval ego
podvodnikom.) CHto pishet tebe tvoj podvodnik? Postoyanno nyryaet? I s kazhdym
razom, ponyatno, vse glubzhe i glubzhe! Kstati, on zhe tvoj pervyj pacient?
Kazhetsya, ty lechish' ego ot zaikaniya ili ot chego-to v etom rode?
No on prekratil svoi shutki, kak tol'ko, zametil, chto ej nepriyatno. Ona
nachinala razdrazhat'sya, serdit'sya, speshila vzyat' pod zashchitu Viktora. A eto
bylo ne v interesah Olega. (On byl chutok i v to zhe vremya raschetliv. No ona
ponyala eto ne srazu, lish' spustya god ili dva.)
On sdelal vid, chto zabyl o Viktore.
I vsled za tem ona byla okruzhena podcherknutym muzhskim vnimaniem. Oleg
preduprezhdal kazhdoe ee zhelanie, bukval'no obvolakival zabotoj, a takzhe
umnoj, tonkoj, nenavyazchivoj lest'yu, kotorye vskore stali ej privychny i
dazhe neobhodimy.
Vdobavok priyatel'nicy ee nevol'no pomogali emu. Ved' on byl kumirom
vsej zhenskoj poloviny ih kursa.
- Ninka! Dura! Ved' eto zhe Oleg! Schast'ya svoego ne ponimaesh'! - bubnili
ej v oba uha. - Podumat' tol'ko, sam Oleg okazyvaet tebe vnimanie!
Konechno, v peremene ee sud'by sygralo rol' i tshcheslavie. No vot chto
glavnoe: ej nikogda ne bylo skuchno s Olegom.
Mnogo pozzhe, kogda prishlo nakonec otrezvlenie, a vmeste s nim i
sposobnost' kriticheskih ocenok, ona s ulybkoj skazala blizhajshej podruge:
- Esli Oleg hochet ponravit'sya, to v hod puskaetsya vsya kul'tura
chelovechestva. I bednoj devushke prosto nekuda devat'sya...
A kak zhe Viktor? No ved' on v pis'mah tol'ko i delal, chto pozdravlyal ee
s prazdnikami. Ni eyu, ni im za vsyu zimu ne skazano bylo ni slova o lyubvi.
Zachem? Ona znala, chto lyubima - dostatochno vspomnit', kak on proiznosil ee
imya, - i ochen' muchilas', vspominaya ob etom. A sam Viktor, prostaya dusha,
schital, navernoe, chto vse yasno i tak, bez ob座asnenij. Nado dumat', ozhidal
okonchaniya uchilishcha i svoego proizvodstva v lejtenanty, chtoby sdelat' ej
predlozhenie po vsem pravilam.
Neprostitel'no zatyanula ona s pis'mom, v kotorom dolzhna byla povinit'sya
pered Viktorom. Trusila, tyanula, otkladyvala. No, s drugoj storony, razve
eto legko - prichinit' blizkomu cheloveku bol'?
Ona poslala pis'mo v Sevastopol' na drugoj den' posle togo, kak
raspisalas' s Olegom, to est' togda, kogda uzhe nel'zya bylo ne pisat'. Pri
etom pis'mo otnyud' ne pokayannoe. Sostavleno bylo ono v tshchatel'no
obdumannyh, ochen' ostorozhnyh vyrazheniyah. Pri zhelanii mozhno bylo ponyat',
chto ona ne dogadyvalas' o chuvstvah Viktora. (Vse zhe eto kak-to shchadilo ego
samolyubie.) A nachala ona tak: "Dorogoj Vitya, pozdrav' menya, ya vyshla
zamuzh..." Nenavidela sebya za etu frazu, no hitrit' tak hitrit'! (Hotya
potom okazalos', chto hitrost' byla ni k chemu.)
Otvet iz Sevastopolya ne prishel. Grustno! Stalo byt', Viktor obidelsya.
Vprochem, tak ono i dolzhno byt'. No spustya kakoe-to vremya on, nado
nadeyat'sya, prostit ee.
Kogda zhe eto vse bylo? Da, v mae. A v iyune oni s Olegom otpravilis' v
Alupku. |to bylo ih svadebnym puteshestviem.
No pochti srazu v dome otdyha eyu ovladelo bespokojstvo. Pochemu Viktor ne
otvetil na pis'mo? Kak perenes etot neozhidannyj udar?
I ved' ih razdelyaet sejchas vsego neskol'ko desyatkov kilometrov,
kakih-nibud' poltora-dva chasa ezdy na avtobuse.
- Olezhka, ty ne budesh' na menya serdit'sya? - skazala ona. - YA s容zzhu v
Sevastopol', povidayus' s Viktorom.
Oleg okazalsya na vysote. On vzyal ee za plechi, zaglyanul v glaza, potom
otstranilsya so vzdohom.
- Ty moya malen'kaya sumasbrodka, - skazal on. - Konechno, poezzhaj. YA zhe
vizhu, ty nervnichaesh'. Tol'ko, radi boga, ne vymalivaj u nego proshcheniya. Ty
ne provinilas' ni v chem. No ne budem ob etom...
Ona udivilas': Sevastopol' ukrashen flagami!
Gde-to u morya prizyvno gromyhnul orkestr. Mimo yarko-zelenyh gazonov i
klumb, pestreyushchih cvetami, bystro protopali pionery.
- Prazdnik! A kak zhe! - ohotno poyasnil prohozhij. - Otmechayut novyj
vypusk iz voenno-morskogo uchilishcha. U nas v Sevastopole eto prazdnik...
Vot podgadala! Kak eto nekstati. No ne vozvrashchat'sya zhe v Alupku!
Ona priblizilis' k vorotam Primorskogo bul'vara, u kotoryh tolpilis'
molodye komandiry, kursanty i matrosy.
Ryscoj podbezhal kursant s povyazkoj rasporyaditelya:
- Torzhestvennaya chast' zakonchena, devushka. Sejchas tancy nachnutsya. A vy k
komu?
- Mne by kursanta Kolesnikova.
- Lejtenanta Kolesnikova, hotite vy skazat'. |to mozhno.
CHerez minutu v vorotah poyavilsya Viktor. On byl uzhe v komandirskoj
forme. Kursantskaya emu, pozhaluj, bol'she shla. Kogda on priezzhal v Moskvu,
flanelevka tugo obtyagivala ego krutye plechi i shirokuyu vypukluyu grud', a iz
otkrytogo vorota bashnej vysilas' zagorelaya sheya nad treugol'nikom
tel'nyashki. Vprochem, on byl horosh i komandirom. Stoyal pered neyu ves' v
belom, s golovy do pyat: belyj verh furazhki s krabom, belyj kitel', belye,
bezuprechno razglazhennye bryuki i, v dovershenie vsego, belye tufli. Sovsem
statuya komandora iz opery "Don-ZHuan"!
Ona robko vzglyanula na nego - kak prestupnaya don'ya Anna na svoego
surovogo mramornogo supruga.
No Viktor ulybalsya! I po etoj mgnovenno osvetivshej ego lico ulybke ona
ponyala, chto on nichego eshche ne znaet. A kak zhe pis'mo?
- Ninushka! Ty?! No pochemu ne predupredila, ne telegrafirovala?
- YA napisala tebe iz Moskvy.
On bystro pod ruku provel ee vnutr' sada.
- Poslednij mesyac my zhili na korable, a ne v obshchezhitii. YA dazhe ne
zaglyadyval eshche v obshchezhitie. Telegrammy, pravda, peredavalis' s berega...
No zachem mne teper' telegrammy, pis'ma, kogda ty sama zdes'? - On
schastlivo zasmeyalsya. - A obeshchala vesnoj. |h ty! Za opozdanie shtraf! Nu,
shuchu, shuchu. Ne mogla vybrat' luchshij den' dlya priezda.
- YA vizhu, ty lejtenant. Ot dushi pozdravlyayu.
- Spasibo. A gde tvoi veshchi? V gostinice? No ty, navernoe, ne uspela
otdohnut'. ZHarko bylo v poezde? U tebya utomlennyj vid.
- Mne nado chto-to skazat' tebe, Vitya.
- I mne.
- Ochen' vazhnoe.
- I u menya.
No tut ih tesno okruzhili neskol'ko molodyh lejtenantov, tovarishchej
Viktora.
- Zdraviya zhelaem! Viktor, chto zhe ty? Poznakom'!
Ritual znakomstva. Ej pozhimayut ruku, sprashivayut o chem-to, ona chto-to
otvechaet.
- O, vy moskvichka i doktor! A Viktor o vashem priezde ni slova. My by
vas vstretili na vokzale muzykoj, cvetami! Kak zhe inache? Molodoj
specialist! V Sevastopole pervyj raz! I glavnoe, vy priehali v takoj
torzhestvennyj dlya vseh nas den'! Eshche vchera my byli kursantami. A segodnya -
lejtenanty!
Kto-to shutlivo obeshchal opustoshit' dlya nee sosednyuyu klumbu s rozami.
Kto-to deklamiroval: "Doktor, doktor, ya prekrasno bolen!" V obshchem, srazu
stalo shumno, sumburno, bestolkovo. Ona umolyayushche vzglyanula na Viktora. No
on, derzha ee pod ruku, ulybalsya. Byl, vidno, ochen' gord za nee pered
tovarishchami.
Solnce tol'ko chto selo. More za parapetom bul'vara stalo pestrym,
pokrylos' rozovymi, bagrovymi, belymi i bledno-zheltymi pyatnami. Slovno by
eto lepestki roz, pokachivayas', medlenno plyli po vode.
Iz rakoviny orkestra razdalis' zvuki val'sa.
- Doktor, razreshite?
- A ty, Vitya?
- Uvy, Ninochka! YA ne tancuyu.
- A mozhet, risknesh'! YA povedu.
Poskoree by uvesti ego tancevat'! |to, kazhetsya, edinstvennyj sposob
udrat' ot lejtenantov.
Viktor, ulybayas', razvel rukami.
- CHto zhe eto vy, tovarishchi? - ogorchenno skazala ona. - Pochemu ne nauchili
svoego druga tancevat'? Devushek, chto li, ne hvataet v Sevastopole?
- O, doktor, vy ne znaete Viktora! On storonitsya devushek. On, kak
srednevekovyj rycar', veren odnoj, toj, kotoraya...
- Da, a kogda etoj odnoj hochetsya tancevat'...
Ona byla vynuzhdena priderzhivat'sya togo zhe bezzabotno-shutlivogo tona,
hotya koshki, stai koshek ostervenelo skreblis' u nee na serdce.
Lejtenanty zasuetilis':
- Zamenim, doktor, zamenim! Kak ne vyruchit' tovarishcha v bede!
Kto-to galantno podhvatil ee i zavertel. No, kruzhas', ona vse
oglyadyvalas' na Viktora. Stemnelo. Na derev'yah zazhglis' raznocvetnye
fonariki.
Ee ohvatilo lihoradochnoe, pochti istericheskoe vozbuzhdenie. Bol'she vsego
hotelos' ujti kuda-nibud' v ten' i horoshen'ko vyplakat'sya tam. No nado
bylo smeyat'sya, tancevat', ostrit'. I ona staralas' izo vseh sil.
Smenyayas', druz'ya Viktora dobrosovestno nesli podle nee osoyu vahtu. V
pereryvah mezhdu tancami oni perebrasyvalis' shutkami, kak snezhkami. CHto zhe
kasaetsya mestnyh devic, to te smotreli na nee tak, slovno by ona priletela
v Sevastopol' na pomele.
Da, uspeh byl polnyj. I Viktor naslazhdalsya im.
- YA rad, chto tebe veselo, Ninushka, - shepnul on, kogda oni gur'boj
vozvrashchalis' ot kioska s morozhenym.
- Mne sovsem neveselo, Vitya. Uvedi menya poskorej otsyuda.
- Sejchas neudobno. CHut' pozzhe...
I ee opyat' razluchili s nim, umchali tancevat'.
No hotya nogi po-prezhnemu legko i neutomimo leteli nad polom, dushevnye
sily ee byli na ishode.
Vdrug ona uvidela, chto vozle Viktora poyavilsya kursant s povyazkoj na
rukave i, kozyrnuv, podal emu kakoj-to paket.
Eshche cherez minutu ona proneslas' tak blizko ot Viktora, chto mahnula po
ego nogam podolom plat'ya.
Ulybayas', on pomahal nad golovoj neraspechatannym konvertom.
- Tvoe! - prokrichal on. - Tol'ko chto... iz obshchezhitiya...
- Ne chitaj! - vzmolilas' ona. - My vmeste...
No ee snova uneslo ot nego.
- YA hochu k Viktoru, - skazala ona svoemu partneru.
- Eshche odin tur!
- Net.
- Ustali?
- Da, golova chto-to...
- Slushayus', doktor. Est' k Viktoru!
On nepodvizhno stoyal na tom zhe meste. Konvert byl vskryt. V ruke ego
belelo zloschastnoe pis'mo. Ruka drozhala. U Viktora drozhala ruka! S
raskayaniem i zhalost'yu ona vskinula na nego glaza. Lico Viktora bylo
pugayushchej, melovoj blednosti. I ono zastylo, zakochenelo, budto na
pronizyvayushchem ledyanom vetru.
Nel'zya dopustit', chtoby kto-nibud' iz lejtenantov uvidel Viktora takim!
Ona popytalas' zagorodit' ego spinoj. On ne shelohnulsya, nichem ej ne
pomog. Togda ona reshitel'no vzyala ego pod ruku i povela k vyhodu.
I opyat' nadoedlivyj hor lejtenantov:
- Doktor, tak rano? Budet eshche koncert, potom prazdnichnyj uzhin!
- Ne mogu. YA zhe s dorogi, tovarishchi. Nogi ne derzhat, tak ustala.
- No zavtra, my nadeemsya... Zavtra katanie na katerah... Viktor, chto zhe
ty?
- Da, da, katera, zavtra...
Lejtenanty ceremonno provodili gost'yu do vorot. Eshche neskol'ko minut
prishlos' Viktoru ispytyvat' muki veseloj bessvyaznoj boltovni, a ona
stradala za nego i vmeste s nim.
- V gostinicu? - sprosil on, kogda oni ostalis' odni za vorotami.
- Na stanciyu avtobusnuyu. YA priehala iz Alupki.
- A!
I vse zhe on ne smog srazu poverit' v svoe neschast'e. Gde-to, vidno,
teplilas' eshche nadezhda. On sprosil otryvisto:
- |to pravda - vse, chto tam, v pis'me?
- Da, Vitya...
- Zachem zhe ty priehala, ne ponimayu.
- YA boyalas', chto pis'mo ne doshlo. YA hotela tebya povidat', chtoby samoj
skazat' i...
No on ne promolvil ni slova, poka oni ne dobralis' do stancii.
Noch' byla teplaya, zvezdnaya, i na bul'vare tak pahlo rozami, chto eshche
bol'she hotelos' plakat'. A ved' ona ne byla tonkoslezkoj, daleko net.
Avtobusa prishlos' zhdat' minut dvadcat'. I eto byli samye tyazhelye
minuty.
Viktor shodil za biletom, potom kupil v bufete korobku papiros, hotya,
pomnitsya, vo vremya svoego priezda v noyabre ne kuril, a dlya nee prines
pachku pechen'ya.
- Ty zhe ne ela celyj den', - burknul on.
Odnako ona ne mogla pritronut'sya k ugoshcheniyu - kom stoyal v gorle. Zato
Viktor dymil ne perestavaya.
Oni sideli v zale ozhidaniya na skam'e. Tyagostnoe molchanie dlilos'. Im ne
o chem bylo govorit'! Neskol'ko raz ona pytalas' ob座asnit', kak vse
proizoshlo, no totchas zhe puglivo zamolkala, natknuvshis', budto na stenu, na
ego otchuzhdennoe molchanie.
Vdrug on skazal vse tak zhe otryvisto:
- Gde tvoj muzh?
- V Alupke.
- Kto on?
- Vrach. My uchilis' na odnom kurse.
- |to ty v nego hotela - snezhkom?
- Ne pomnyu. Da, kazhetsya, v nego...
Dlinnaya pauza. Potom negromko prozvuchalo v tishine:
- Ostan'sya!
Ona tak udivilas', chto, podavshis' vpered, zaglyanula emu v lico.
- Ostan'sya, - povtoril on po-prezhnemu ochen' tiho i smotrya kuda-to v
storonu. - Ne uezzhaj v etu Alupku.
- Sovsem?
- Da.
- No kak ya mogu? Tam zhe Oleg.
- Nu i chto? A zdes' ya...
Snova dlinnaya nelovkaya pauza. Ona uslyshala ryadom ne to smeh, ne to
kashel', srazu prervavshijsya.
- |to shutka, - skazal Viktor. - I ona ne poluchilas'. Obychno shutki u
menya poluchayutsya, no eta...
Kak ona ni krepilas', v konce koncov ne vyderzhala, nachala hlyupat'
nosom. I Viktoru zhe prishlos' ee uteshat'...
V avtobuse, otvernuvshis' ot vseh, ona utknulas' mokrym nosom v steklo
okna, za kotorym ne bylo nichego, absolyutno nichego, tol'ko mel'kayushchaya
chernaya pustota...
Oleg proyavil delikatnost' i vyderzhku do konca. On ne stal rassprashivat'
ee ni o chem. Lish' zastavil vypit' goryachego chaya iz termosa, a kogda ona
uleglas', zabotlivo ukryl poverh odeyala krasnym kletchatym pledom.
- Spi, malen'kaya! - skazal on. - Vot dazhe nervnaya drozh' tebya b'et. Ne
nado. Spi, zabud'. Vse plohoe pozadi.
I togda ej pokazalos', chto tak ono i est', imenno tak, kak govorit
Oleg: vse plohoe ostalos' pozadi - v Sevastopole, a zdes', v Alupke, i
vperedi, v Moskve, vse budet eshche horosho!
Kak ona oshiblas'! Bozhe moj, kak oshiblas'!
4. "UBYL V KOMANDIROVKU..."
...Opyat' i opyat' vozvrashchaetsya zhenshchina mysl'yu k pogibshemu, sklonyas' nad
nim, kak udruchennaya skorb'yu plakal'shchica na granitnom nadgrob'e.
Skol'ko vremeni ona vedet etot beskonechnyj, bezzvuchnyj razgovor, to
osuzhdaya Viktora, to opravdyvayas' pered nim! Slovno by repetiruet budushchuyu
ih vstrechu!
No ved' vstrechi ne budet! Ej skazali ob etom. A ona kak bezumnaya hodit
po krugu, podbiraya novye i novye dokazatel'stva - chego? Svoej viny ili
svoej pravoty? Budto ej kogda-nibud' eshche pridetsya vstretit'sya s Viktorom?
Ne povezlo! Uzhasno, kak im ne povezlo! Pochemu oni razminulis' vesnoj
1942 goda? Oni zhe mogli i ne razminut'sya...
Kogda ee napravili vesnoj 1942 goda v odin iz gospitalej, razmeshchennyh v
Poti, ona, estestvenno, stala rassprashivat' moryakov o Viktore - znala, chto
on po okonchanii uchilishcha ostalsya na CHernomorskom flote.
Okazalos', chto Viktor sluzhit v otryade flotskih razvedchikov. Kto-to
skazal ej, chto sejchas on v Sevastopole.
Ej udalos' popast' v osazhdennyj Sevastopol' na transporte,
prednaznachennom dlya ranenyh, kotoryh evakuirovali iz osazhdennogo goroda.
O chem ona budet govorit' s Viktorom?
O, u nee est' k nemu delo! Ona sprosit, chto on hotel skazat' pis'mom,
kotoroe prislal ej na tretij den' posle nachala vojny. V konverte byli
stihi, vyrezannye iz kakogo-to zhurnala, vidimo, ochen' emu ponravivshiesya.
Stihi na samom dele byli horoshie. I ona srazu zapomnila ih. Vot oni:
YA teper' tol'ko vernyj drug.
Hochesh' - pomni, a hochesh' - zabud'.
Poceluem kosnus' tvoih ruk.
Bud' nich'ej, bud' chuzhoj, tol'ko bud'.
Dobryj drug, v dobryj chas, dobryj put'!
[stihi YU.Boreva]
V pis'me, krome etih stihov, ne bylo nichego bol'she, dazhe koroten'koj
pripiski. No ona uznala pocherk Viktora na konverte...
Posle nastupleniya temnoty, uzhe pered samym Sevastopolem, ataki s
vozduha na konvoj prekratilis'. Ona vyshla na palubu. Korabli medlenno i
ostorozhno, dvigayas' kil'vaternoj kolonnoj, peresekali vneshnij rejd.
Ona protisnulas' mezhdu yashchikami s boepripasami i prodovol'stviem dlya
Sevastopolya. Paluba, ne govorya uzhe o tryume, byla tak zastavlena imi, chto
udivitel'no, kak transport ne perevernulsya, uhodya ot bomb.
U borta stoyal kakoj-to serzhant, ne svodya glaz s vody, ochen' gustoj na
vid i chernoj, budto tol'ko chto zalitoj asfal'tom.
- Po uzkoj tropinke, odnako, idem, - podal on golos. - Min fric
nakidal, strashnoe delo!
- S samoleta kidal?
- Pravil'nee skazat': ne kidal. Ostorozhnen'ko opuskal na parashyutah. I
prodolzhaet opuskat'. CHut' li ne kazhdyj den'. Raboty mineram hvataet.
Oni ostanovilis' u bonov. Otkuda-to vyskochil kater i bystro potashchil v
storonu set' zagrazhdeniya, budto otvodya port'eru u dveri.
Konvoj stal vtyagivat'sya v gavan'.
Temnaya, bez ognej, gromada berega pridvinulas'. Vot on - Sevastopol'!
Gorod-krepost', gorod - bessmennyj chasovoj, gorod-muchenik, kotoryj
vtorichno na protyazhenii stoletiya perezhivaet osadu...
Ona provela v Sevastopole okolo sutok, prichem bol'shuyu chast' vremeni v
shtabe Sevastopol'skogo oboronitel'nogo rajona.
Razmeshchalsya on v shtol'ne, kotoruyu vyrubili v krutom skalistom sklone, a
potom pristroili k nej bunker s tolstymi stenami i potolkom.
Dushno i syro bylo tam, vnutri. Kak v podlodke, kotoraya dolgo ne
vsplyvala na poverhnost'. (Proshloj osen'yu dovelos' provesti v takoj okolo
sutok v avtonomnom plavanii.) Tak zhe izvivayutsya vdol' sten magistrali
otopleniya, ventilyacii, vodoprovoda i mnogochislennye kabeli svyazi. Tak zhe
mnogo vsyakih priborov i mehanizmov. Tak zhe vprityk stoyat stoly i kojki v
kayutah-kel'yah, raspolozhennyh po storonam uzkogo koridora.
S neprivychki razbolelas' golova v etoj tesnote i duhote, hotya
ventilyatory vertelis' kak oderzhimye.
- Voz'mete ranenyh - i noch'yu zhiven'ko iz gavani, kak probka iz butylki!
- skazali ej. - U nas tut ne prinyato zaderzhivat'sya.
Podcherknuto nebrezhno, starayas', chtoby ne zadrozhal golos, ona spravilas'
u dezhurnogo po shtabu o lejtenante Kolesnikove.
Ej otvetili, chto lejtenant nahoditsya na vypolnenii zadaniya.
- Gde? Nel'zya li uznat'?
- Net.
No ona proyavila nastojchivost', dazhe naporistost', obychno ne
svojstvennuyu ej v lichnyh delah.
- Skoro li on vernetsya v Sevastopol'?..
- Da kak vam skazat', tovarishch voenvrach... Mozhet, stoilo by i podozhdat'.
No ved' vy s transportom ranenyh, znachit, toropites', ujdete noch'yu obratno
v Poti.
- A esli Kolesnikov vernetsya do nochi?
- Nepremenno peredam, chto vy ego sprashivali.
CHto-to temnit etot dezhurnyj!
"Nahoditsya na vypolnenii..." Kak eto ponimat'? Nesomnenno, zadanie
opasnoe. I sugubo sekretnoe, sudya po vsemu.
"Porazmyslim - issleduem"?..
Da, pohozhe na to. Nedarom on poshel v razvedchiki - uvlekayushchayasya,
romanticheskaya, neterpelivaya dusha!
Na ego lice pobedonosnaya ulybka. Tol'ko chto on razgadal ulovku vraga,
otpariroval vse ego udary i, povergnuv nazem', zastyl nad nim s podnyatoj
shpagoj. Imenno takim predstavlyala ona Viktora - v poze fehtoval'shchika.
Stremitel'nye vzmahi shpagi otbrasyvayut otbleski na zagoreloe uzkoe lico s
pyatnami rumyanca pod skulami. I kazhdyj vzmah - eto chto-to novoe,
neozhidannoe v ego haraktere!
Ona vyshla iz-za skaly i perevela duh.
"On zhiv - eto glavnoe. Inache mne skazali by o ego smerti, a ne ob etoj
zagadochnoj komandirovke. A esli po-voennomu govorit', to byl zhiv na
segodnyashnee chislo, na takoj-to chas. - Myslenno ona odernula sebya: - Ne
priverednichaj! Vo vremya vojny i eto horosho".
Ona minovala Primorskij bul'var. Veselye lejtenanty, shchegolyaya prinyatoj
na flote maneroj, nazyvali ego, pomnitsya, sokrashchenno Primbul'. (Kak davno,
kak beskonechno davno eto bylo!)
Na meste klumby s rozami torchal schetverennyj pulemet, upershis' dulom v
nebo. Pamyatnik zatoplennym korablyam naprotiv byl povrezhden - v shtabe
ob座asnili - odnoj iz teh min, kotorymi nemcy nachali vojnu na CHernom more.
A chut' podal'she, tam, gde kogda-to byla tancploshchadka, vysilis' pod
kamuflirovannoj set'yu stvoly zenitnoj batarei. Prisluga sidela nagotove na
malen'kih, pohozhih na velosipednye sedlah.
Ona zasmotrelas' na rejd. More lezhalo gladkoe, yarko-sinee, kak
dragocennyj kamen'. Tol'ko ono, more, i ostalos' takim, kakim bylo v
pervyj ee priezd.
Sejchas nachalo aprelya. V Sevastopole dolzhny cvesti persiki i mindal'.
No oni ne uspevali rascvesti. Ognem szhigalo ih, dushilo chernym dymom,
prisypalo syroj pyl'yu. Pravda, nepodaleku ot mogily Kornilova dazhe etoj
vesnoj, govoryat, cvelo malen'koe mindal'noe derevo. Upryamo cvelo. Esli by
ej ne nuzhno bylo segodnya uezzhat', ona navestila by ego i poklonilas' emu
do zemli. |to cvetenie bylo kak simvol nadezhdy dlya vseh, kto ne pozvolyal
sebe poddat'sya otchayaniyu.
Ocherednoj nalet nachalsya, kogda ona uzhe podhodila k gospitalyu.
Nad holmami Severnoj storony podnyalas' tucha. Ona byla aspidno-chernaya,
rebristaya i tusklo otsvechivala na solnce. Gul stoyal takoj, slovno by
rushilas' vselennaya.
Do gospitalya ne udalos' dobezhat', prishlos' tknut'sya kuda-to v shchel',
vyrytuyu sredi razvalin.
Podobnoj bombezhki ona ne ispytyvala eshche ni razu, hotya na fronte byla s
nachala vojny.
Nebo zatyagivalos' pelenoj. Nemeckie bombardirovshchiki shli vplotnuyu drug k
drugu.
Pozhiloj muzhchina v vatnike chto-to bormotal ryadom. Ona podumala: molitsya.
Okazalos', net: schitaet samolety.
- V proshlyj raz naschital okolo trehsot, - soobshchil on. - Sejchas
navernyaka ne men'she.
Samolety zakryli solnce. Potom nebo s grohotom i svistom oprokinulos'
na zemlyu...
...Tucha proshla nad gorodom. Sosedi stali vybirat'sya iz shchelej,
otryahivat'sya, oshchupyvat' sebya - cely li? Vse bylo sero i cherno vokrug.
Otovsyudu razdavalis' kriki o pomoshchi.
|to do uzhasa pohodilo na zemletryasenie, no bylo, konechno,
razrushitel'nee ego vo sto krat. Ulica neuznavaemo izmenilas'. Na meste
treh ili chetyreh domov kurilis' pozharishcha. Eshche dal'she, za kon'kami krysh,
raskachivalis' yazyki plameni.
No gde zhe gospital'? Ego nel'zya bylo uznat' - zdanie perekosilos', kraj
ego obvalilsya.
Kogda ona podbezhala k gospitalyu, ottuda uzhe vynosili ranenyh.
Na mostovoj u vhoda bilas' i korchilas' zhenshchina v belom halate s
otorvannymi po koleno nogami.
ZHenshchina lezhala navznich', ne v silah podnyat'sya. Plat'e i halat ee
sbilis' naverh. Eshche ne uspev pochuvstvovat' bol', ne ponyav, chto proizoshlo,
ona bespokojno odergivala na sebe plat'e, starayas' natyanut' ego na koleni,
i prosila:
- Babon'ki! Da prikrojte zhe menya, babon'ki! Lyudi zhe smotryat, nehorosho!
Za polgoda vojny prishlos' perevidat' nemalo ranenyh, v tom chisle i
zhenshchin. No sejchas muchitel'no, do drozhi porazilo, kak ranenaya natyagivaet
plat'e na koleni - zhest izvechnoj zhenskoj stydlivosti, - a nog nizhe kolenej
uzhe net.
- Nasha eto! - gromko ob座asnyali suetivshiesya podle nee sanitarki. - Vchera
na sebe troih vytashchila. A segodnya, tovarishch voenvrach, sama...
- ZHguty! Zakruchivajte! Tuzhe!
A ranenaya vse prosila tihim, raz ot razu slabevshim golosom:
- Nu, babon'ki zhe...
Protyazhnyj vygovor, pochti raspev, s uporom na "o". Zaprokinutoe bez
krovinki lico - sovsem molodoe eshche, takoe prosten'koe, shirokoskuloe.
Sanitarke ot sily vosemnadcat'-devyatnadcat'.
I do samoj nochi, do konca pogruzki, ne bylo sil zabyt' ee, vernee,
golos ee. Ranenyh v pereryvah mezhdu naletami dostavlyali na prichal,
razmeshchali v nadpalubnyh nadstrojkah i v tryume. Vrag snova i snova
obrushival na Sevastopol' raskalennoe zhelezo. Vse sodrogalos' vokrug,
treshchalo, vylo. A v ushah, zaglushaya shum bombezhki, po-prezhnemu zvuchal etot
tihij, s prositel'nymi intonaciyami, ugasayushchij golos: "Babon'ki..."
Prichal kachnulo ot vzryva, potom vnezapnaya tishina razlilas' nad
Sevastopolem.
Nachal'nik evakuacionnogo otdeleniya sverilsya s chasami:
- Tochno - dvadcat' chetyre nol'-nol', - skazal on. - Fricy otpravilis'
shlyafen. Ob座avlyaetsya pereryv do chetyreh nol'-nol'. Za eto vremya, doktor,
vam nadlezhit vse ispolnit'. Ne tol'ko zakonchit' pogruzku, no i uspet' kak
mozhno dal'she ujti ot Sevastopolya. Takovy zdeshnie poryadki.
Ona znala, chto za tot korotkij srok, poka nemcy otdyhayut, zashchitniki
goroda dolzhny peredelat' ujmu del: podvezti k perednemu krayu boezapas,
goryuchee, prodovol'stvie, zadelat' breshi v oborone, pohoronit' ubityh i
evakuirovat' morem ranenyh.
Konvoj nado vyvesti iz Sevastopolya ne pozzhe chem za dva chasa do
rassveta. |to edinstvennyj shans. Podobno koshke u shcheli, nemeckaya aviaciya
storozhit vyhod iz gavani. Kogda stanet svetlo, korabli dolzhny byt'
podal'she ot vrazheskih samoletov, kotorye baziruyutsya na sosednie s
Sevastopolem aerodromy.
Da, takaya nepravdopodobnaya tishina razlilas' vokrug, chto dazhe ne
veritsya. Tol'ko vesnoj v lunnye nochi byvaet podobnaya tishina. No teper' kak
raz vesna i luna vo vse nebo. Teni ot domov, yamy i pozharishcha chernym-cherny.
|to pejzazh ushchel'ya.
Mozhno podumat', chto gorod zamer, prislushivayas' k tomu, kak korabli
konvoya gotovyatsya otvalit' ot prichala.
Zabezhat' v shtab ne hvatilo vremeni. Neuzheli ona tak i uedet, ne
povidavshis' s Viktorom? Hot' by uslyshat' ego golos!
Ona reshila pozvonit' v shtab s prichala.
- Allo! SHtab? Skazhite, vernulsya lejtenant Kolesnikov?
No chto-to pishchalo v trubke, shchebetalo, svistelo. Byt' mozhet, vtoropyah ona
nazvala ne tot nomer? Potom v telefonnye shumy vorvalsya nachal'stvennyj
golos, trebovavshij uskorit' vysylku na post nomer tri kakih-to makaron
utolshchennogo obrazca.
- Pora, doktor! - skazal nachal'nik evakuacionnogo otdeleniya.
Stisnuv zuby, ona polozhila trubku na rychag.
Esli by ej mozhno bylo ne uezzhat', probyt' eshche den', dozhdat'sya Viktora!
No na vojne kazhdyj vypolnyaet svoj dolg. Kto by ostavil ee v
Sevastopole, esli by ona dazhe znala, chto Viktor vot-vot vernetsya? Kto
razreshil by eto, kogda u nee na rukah transport, bitkom nabityj ranenymi?
Opyat' vybezhal vpered kater, hlopotlivo potashchil v storonu set'
zagrazhdeniya, otkryvaya "vorota" pered korablyami. Sprava po bortu zachernela
gromada Konstantinovskogo ravelina. I vot v lunnom svete zaiskrilsya
vneshnij rejd.
Rastalkivaya forshtevnem vodu, transport medlenno vytyagivaetsya iz gavani.
Vperedi i pozadi korabli. Idut drug za drugom, kak po nitochke.
Ogni na korablyah pogasheny, illyuminatory zadraeny. Tol'ko na mostike
gigantskim svetlyakom visit kartushka kompasa pod kozyr'kom.
Vse napryazheny predel'no, kak by ocepeneli v ozhidanii. Pulemetchiki i
zenitchiki, sidya na svoih sedlah, glaz ne svodyat s neba.
I vse dal'she, vse nevozvratnee uplyvaet bereg. Izdali Sevastopol'
vyglyadit kak gruda kamnej. Lish' koe-gde mezhdu kamnyami raskachivayutsya yazyki
plameni i tleyut ugol'ya. Vremeni u sevastopol'cev malo. Za noch', veroyatno,
ne vsyudu uspeyut potushit' pozhary.
A na ishode nochi v koster podbrosyat sverhu mnozhestvo potreskivayushchih
suhih such'ev, i on zapylaet vnov'. Gorod-koster...
Spustya nekotoroe vremya ona podnyalas' na palubu iz tryuma, gde lezhali
ranenye, - na neskol'ko minut, chtoby nemnogo podyshat' svezhim vozduhom.
Blestki na chernoj gladi perelivayutsya, mercayut. Trudno smotret' na more
iz-za etih blestok. SHCHiplet glaza, zabivaet slezoj.
Stoya na bortu transporta, sognuvshis' v tri pogibeli v svoej naskvoz'
produvaemoj shinelishke, ona eshche raz proshchaetsya s Viktorom. Vsya zhizn' ee
zapolnena proshchaniyami s Viktorom. Ne fatal'no li eto?
Ona prinimaetsya ugovarivat' sebya:
"My zhe sovershenno raznye s nim, eto yasno. U nas ne poluchilos' by
nichego, ne moglo poluchit'sya!"
I vse-taki ee prodolzhalo neodolimo tyanut' i tyanut' k nemu, nesmotrya na
vse ugovory, vopreki vsyakomu zdravomu smyslu.
Dva beglyh neumelyh poceluya na zare yunosti gde-to v tihoj roshche, na
beregu morya - i eto lyubov'?
Da, da! |to lyubov'!
Ona ponyala sejchas, chto lyubila Viktora vsegda, i tol'ko ego, odnogo ego!
Lyubila v Krymu i potom, v Moskve, vernuvshis' iz Kryma. Lyubila dazhe posle
togo, kak vyshla za Olega. Tol'ko Viktor byl ej nuzhen. A tot, drugoj, ne
nuzhen. Mozhet, on i ochen' horoshij, no chuzhoj, nenuzhnyj.
CHtoby do konca ponyat' eto, ponadobilis' polgoda vojny i odni sutki
prebyvaniya v osazhdennom Sevastopole...
I vot razgadka ee toski i razdrazhitel'nosti, ee metanij, ee priezda v
Sevastopol' v iyune, pered vojnoj, i teper', v aprele!
No bozhe moj, pochemu on byl tak nedogadliv? Ved' on dolzhen byl
dogadat'sya ran'she ee. Pochemu togda, v iyune, on ne proyavil bol'shej
nastojchivosti! Pochemu sovsem ne borolsya za svoe schast'e? Za nashe schast'e!
Nashe!..
Tleyushchih ugol'ev vo mrake uzhe ne vidno. Vperedi neuklyuzhe perevalivaetsya
s volny na volnu odin iz voennyh korablej, ohranyayushchih transport. Merno
vzdymaetsya i opadaet iskryashcheesya nochnoe more.
Do Poti eshche tak daleko, stol'ko chasov puti...
1. NEPONYATNYJ ZAPAH REZEDY
Vo sne Kolesnikov uslyshal kolokola gromkogo boya.
Oni zvuchali vse gromche i gromche!
Do smerti ne hotelos' pokidat' teploe logovo sna. No kolokola ne
unimalis'.
On neohotno otkryl glaza. Bylo uzhe utro.
SHiroko rasstaviv nogi, vysilsya nad nim "mertvogolovyj", potryahivaya
klyuchami, svyazkoj klyuchej.
Kolesnikov vskochil na nogi.
- Ne spat' dol'go! - nastavitel'no skazal tyuremshchik. - Gulyat' dol'zhen,
gulyat'!
No Kolesnikov upersya nogami v porog, ucepilsya za pritoloku dveri. |to,
konechno, bylo ni k chemu. Tyuremshchik pozval:
- Kom hir, Al'bert! Kom hir, Villi!
Podbezhali dvoe drugih "mertvogolovyh". Posle neprodolzhitel'noj bor'by
im udalos' otorvat' pal'cy Kolesnikova ot pritoloki.
S siloj tolknula ego v spinu. Po inercii on probezhal neskol'ko shagov,
spotknulsya o porog i kubarem skatilsya po stupen'kam.
Podnyavshis' s zemli. Kolesnikov uvidel to, chto videl uzhe vchera: vysokie
derev'ya, siren', gromozdivshuyusya vdol' allej, bezobidnye pestren'kie cvety.
I vse eto prazdnichno yarko, vypuklo, budto otrazhaetsya v farah mashiny!
Net, ne v farah, a v etih von sharah na vysokih shestah, kotorye
ponatykany vsyudu.
Pejzazh nepodvizhen. Dazhe utrennee solnce vyglyadit tak, budto ego
prikolotili gvozdyami k nebu nad ogradoj.
Korotkoe vremya sad ostavalsya v etom polozhenii. Poryv vetra! Kolesnikov
pokachnulsya, kak ot tolchka v grud'. Aga! Poyavlenie ego v sadu zamecheno!
On kruto povernulsya, vzbezhal po stupen'kam, zakolotil kulakami v stenu.
Siluet mel'knul za dver'yu. Lico nadziratelya pridvinulos' k steklu, on
bezuchastno glyanul na Kolesnikova, dazhe, kazhetsya, zevnul i ischez v glubine
koridora. Kolesnikov opomnilsya. CHto mogut o nem podumat' "mertvo godovye"?
Kak vyglyadit on so storony? |to zhe postydno toptat'sya tak pered zakrytoj
dver'yu! "Ne pokazyvat', kak mne strashno! Scepit' zuby, szhat' kulaki!"
I on sdelal eto. Netoroplivo (no chto stoil emu kazhdyj shag!) spustilsya s
kryl'ca i, nagnuv golovu, dvinulsya v glub' besnuyushchegosya pod shkval'nym
vetrom sada.
Cvety prodolzhali kivat' vsled Kolesnikovu kruglymi glupymi golovami -
podgonyali!
No ne bezhat'!
"Ne bezhat', ne bezhat'! - myslenno povtoryal on. - Ni v koem sluchae ne
bezhat'! Kto ot vraga pobezhal, tot propal!"
Eshche nichego ne ponimaya v tom, chto proishodit vokrug i v nem samom,
dejstvuya bezotchetno, on uzhe postupal vo vsem naperekor vragam. Tozhe
voennyj refleks.
Nebos' obradovalis' by oni, eti "mertvogolovye", uvidev, kak russkij
lupit vo vse lopatki po sadu! Stali by ukazyvat' na nego pal'cami,
pereglyadyvayas', vspleskivali by ladonyami, nadsazhivalis' ot hohota.
Fig vam! Ne dozhdetes'!
Kolesnikov sel na pesok u kamennoj skam'i i ucepilsya za nee obeimi
rukami.
"Ne sdvinus' s mesta! Ni za chto! Pust' na melkie kuski razorvutsya
golova i serdce! Ne pobegu, net! Ne budu delat' po-tvoemu, chertov sad!"
...Za Kolesnikovym spustya nekotoroe vremya prishli iz doma. Pokachivaya
golovami, esesovcy dolgo toptalis' podle nego. Sidya na peske u skam'i, on
namertvo vcepilsya v podlokotniki. Ruki ego svelo sudorogoj. Prishlos' po
ocheredi otdirat' onemevshie pal'cy, chut' li ne otkleivat' ih ot skam'i. Sam
Kolesnikov byl v bespamyatstve...
On ochnulsya na polu v svoej kamere.
Byl vecher.
Odinokaya zvezdochka, zaglyanuv vnutr' cherez okonnuyu reshetku, obodryayushche
podmignula Kolesnikovu.
A emu tak nuzhno bylo obodrenie...
On staralsya sovladat' so svoimi razbegayushchimisya myslyami. Hvatal ih za
shivorot, pytalsya postroit' po ranzhiru, serdito sbival "do kupy", kak
govoryat na Ukraine. Nuzhno zhe nakonec privesti v sistemu vse, chto on uznal
o vrage za segodnyashnij i vcherashnij dni!
Itak, veter...
On ne padaet kamnem, kak padaet, skazhem, yastreb. Nekotoroe vremya polzet
na bryuhe, preduprezhdaya o sebe narastayushchim svistom.
Stalo byt', zarozhdaetsya zdes', v sadu?
Kstati, vo vremya pripadkov flyuger na kryshe besprestanno povorachivalsya v
raznye storony, Kolesnikov uspel zametit' eto. Znachit, napravlenie vetra
to i delo menyalos'. Pochemu?
A chto, esli vetra net? Net i doma s flyugerom-petushkom, i kustov sireni,
i tyul'panov na gryadkah - nichego etogo net i ne bylo nikogda?
Sad nerealen. No chto zhe real'no? Tol'ko eta uzkaya komnata, podstilka,
broshennaya nebrezhno na pol, prorez' okna, zabrannogo reshetkoj.
Byt' mozhet, tam, za oknom, rasstilaetsya pustyr', ili kladbishche, ili plac
s zemlej, utrambovannoj mnozhestvom nog v "stukalkah"?
Skoree vsego eto plac. Okna lagernogo lazareta vyhodili na plac. On,
Kolesnikov, do sih por nahoditsya v Mauthauzene, v lazarete. Ego ne uvozili
nikuda. Prosto on grezit nayavu.
Nesomnenno, posle istyazanij v zastenke on prodolzhaet bolet', u nego
povyshena temperatura. Dnem ego muchit bred, k vecheru zhar nachinaet spadat',
golova opyat' svezha, yasna. I on prinimaetsya kriticheski peretryahivat' etot
svoj bred.
Da, a zapah cvetov?
Nu, chto do zapaha, to legko obnaruzhit' ishodnyj moment, pervoe zveno v
cepi associacii. Posle togo kak Kolesnikov pripodnyalsya na loktyah i plyunul
v lico gauptsharfyureru, tot vytashchil iz karmana nosovoj platok, chtoby
uteret'sya. Platok pah duhami.
Takov pervyj variant razgadki.
A vot vtoroj: k ede ego esesovcy podmeshivayut kakoe-to snadob'e. Ono-to
i porozhdaet v mozgu bredovye videniya.
Ne hotyat li etim sposobom slomit' ego volyu, prinudit' "vygovorit'sya" na
predstoyashchem doprose?
No pochemu prividelsya sad, imenno sad? I eto mozhno ob座asnit'. Neozhidanno
so dna pamyati vsplyli kartiny, svyazannye s rabotoj v Nikitskom sadu. Oni
dali material dlya videnij.
Vyhodit, illyuziya, mirazh? Nechto vrode zatyanuvshegosya koshmarnogo sna?
Kogda-to v detstve Kolesnikova muchili koshmary. No on umel prosypat'sya
po sobstvennomu zhelaniyu. Nuzhno bylo topnut' vo sne tri raza, dazhe ne
proiznosya nikakih zaklinanij, prosto topnut', i vse. I chary sna mgnovenno
razveivalis'! So vzdohom oblegcheniya on otkryval glaza, lezha v svoej
krovatke.
Nu zhe! Sdelaj eto usilie! Prikazhi sebe prosnut'sya! Pust' poplyvut
kloch'yami, kak dym, kak tuman, i rasseyutsya bez sleda cvety, derev'ya, kusty
sireni, a zaodno i eti steny s lohmot'yami oboev!
Uvy, on ne v detskom strashnom sne. Topaj ne topaj, etim ne pomozhesh'
bede...
No esli v pishchu ego podmeshivayut durmannoe zel'e, to on dolzhen otkazat'sya
ot pishchi! Ob座avit' golodovku, podobnuyu tem, o kotoryh rasskazyval Gert.
Vyhodit, lezhat' plastom, postepenno slabeya?
Passivnaya oborona! Ne dlya nego! CHtoby zhit', on dolzhen sohranyat'
aktivnost' - dvigat'sya, razmyshlyat', dejstvovat'.
Krome togo, sushchestvuet, po slovam togo zhe Gerta, eshche i takaya pytka, kak
iskusstvennoe pitanie...
Net, oba varianta razgadki nikuda ne godyatsya. V konce koncov, on,
Kolesnikov, vsyu zhizn' svoyu prozhil v mire real'nyh veshchej i v ugodu fricam
ne sobiralsya otkazyvat'sya ot nih.
Vyvod: sad za stenoj sushchestvuet!
Drugoe delo, chto tam proishodyat veshchi, poka eshche neponyatnye...
Poluchaetsya, chto fricy izo vseh sil vgonyayut ego, Kolesnikova, v bezumie!
Fricam zhelatel'no, chtoby on begal vzad i vpered po sadu,
podhlestyvaemyj vetrom, i, oshalev ot straha (bezotchetnogo), videl
gallyucinacii?
Nu uzh net!
Za vojnu emu dovelos' pobyvat' v takih peredelkah, chto i u
gauptsharfyurera, i u Konrada, i u tonkogolosogo shtandartenfyurera, esli by
oni byli na ego meste, kishki polezli by von cherez gorlo.
Gallyucinacii! On ne videl ih dazhe posle togo, kak ego zaklinilo v
bombolyuke DB-3, a potom dobryh desyat' minut motalo i kruzhilo vniz golovoj
nad zahvachennym nemcami Krymom, vdobavok na vysote tri tysyachi metrov!
...To byl pyatyj ego boevoj pryzhok s parashyutom, i on okazalsya neudachnym.
Krym v 1943 godu nahodilsya eshche v rukah nemcev. Nashe komandovanie
interesovalos' peredvizheniem nemeckih korablej, a takzhe obstanovkoj v
portah. Poetomu odnoj sentyabr'skoj temnoj noch'yu neskol'ko dal'nih
bombardirovshchikov dostavili otryad razvedki iz Gelendzhika v Krym i sbrosili
nad YAjloj v rajone gory CHernoj.
Pered vyletom u Kolesnikova ne bylo ni minuty svobodnoj. Otryad
razdelili na gruppy, komandovat' odnoj iz nih batya prikazal emu. A v samyj
poslednij moment peredali v shtabe eshche i ochen' vazhnye shifroval'nye
prinadlezhnosti - chto-to okolo dvadcati shifrov-rolikov.
On uvidel ih vpervye.
Kazhdyj rolik predstavlyal soboj nechto vrode telegrafnogo rulona
velichinoj s blyudce dlya varen'ya, no potolshche. Na bumazhnuyu lentu byli
naneseny cifry, kazalos' by, v polnejshem besporyadke, kak delayut obychno
mastera, remontiruyushchie pishushchie mashinki. Pri etom u kazhdogo rolika, kotoryj
brali s soboj razvedchiki, byl dvojnik. Cifry raspolagalis' na nem tochno v
takoj zhe posledovatel'nosti. On ostavalsya v shtabe. |to besproigryshnaya igra
- "tretij lishnij", edinstvennyj sposob tajnoj svyazi, pri kotorom
vrazheskomu specialistu po deshifrovke nechego delat'.
CHudodejstvennye roliki Kolesnikov, po instrukcii, zasunul za pazuhu
svoej tugo podpoyasannoj kurtki. No v instrukcii, k sozhaleniyu, ne byli
uchteny razmery bombolyuka DB-3. CHelovek svobodno prolezal v lyuk. A
iskusstvenno utolshchennyj chelovek?..
Dal'nie bombardirovshchiki pereleteli cherez Kerchenskij proliv, minovali na
bol'shoj vysote YAltu, ne buduchi zamecheny zenitchikami, i, nakonec, stali
opisyvat' krugi nad goroj CHernoj. Dvercy bombolyukov raskrylis'.
Pervoj poshla radistka Valya, za nej kto-to iz razvedchikov. Poslednim
polagalos' prygat' komandiru gruppy. Kolesnikov nyrnul vniz golovoj v
chernuyu yamu i... zastryal v nej!
SHifry-roliki? Nu tak i est'!
Na razvedchike, kotorogo sbrasyvayut nad vrazheskoj territoriej i, kak
pravilo, s bol'shoj vysoty, napyaleny tysyachi odezhek. Schitajte: teploe bel'e,
podbitaya mehom kurtka iz chertovoj kozhi, takie zhe shtany, mehovoj shlem,
sapogi (sshitye na zakaz, po merke, chtoby, upasi bog, ne zhali). K etomu
dobav'te meshok s individual'nym zapasom prodovol'stviya (sverhkalorijnaya
pishcha), flyagu so spirtom, avtomat, pistolet, dlinnyj desantnyj kinzhal i dve
granaty "limonki". Parashyut, pravda, odin. Zapasnoj polozhen tol'ko pri
trenirovkah.
So vsem etim Kolesnikov, ponyatno, protolknulsya by v lyuk, hotya tot na
DB-3 ne tak uzh i shirok.
No roliki! Zastoporili shifry-roliki, vypiravshie iz-pod kurtki!
Prygal Kolesnikov, kak i polozheno, - spinoj vpered. Potok vstrechnogo
vozduha mgnovenno prizhal ego k korpusu samoleta.
On srazu zhe zakryl lico rukami. No ledyanye igly probivalis' dazhe skvoz'
plotno sdvinutye pal'cy.
Uh! Nu i holodishche! Kak na polyuse! Malo togo, chto vysota tri tysyachi
metrov. Svirepyj, adskij, nepreodolimyj veter ot dvizheniya samoleta
zabivaet nozdri, rot, gorlo, legkie. Dyshat' nechem!
Pilot pospeshil sbrosit' skorost'. Vse ravno Kolesnikov chuvstvoval, chto
zadyhaetsya.
Snaruzhi byli ego golova, ruki, grud' i polovina parashyuta. Vnutri
samoleta ostavalis' nogi, meshok s prodovol'stviem i vtoraya polovina
parashyuta. Tak, raspolovinennyj, zakryv lico rukami i zadyhayas' ot
kinzhal'nyh ukolov vetra, on kruzhil nad YAjloj.
|kipazh samoleta popytalsya vtashchit' Kolesnikova obratno. Kuda tam! Eshche
sil'nee zaklinilo v lyuke.
On nachal energichno razmahivat' nogami, pytayas' dat' ponyat', chto nado ne
vtaskivat', a, naoborot, vytalkivat'. I, kak ni stranno, ego ponyali. On
pochuvstvoval, chto po nemu prosto zakolotili tam, naverhu.
No, ustanavlivaya s letchikami kontakt s pomoshch'yu nog. Kolesnikov nechayanno
zadel za kakoj-to rychag, kotoryj soedinyalsya s gashetkoj pulemeta. Tot dal
ochered', i samolet byl obnaruzhen yaltinskoj PVO. Nemcy otkryli po nemu
zenitnyj ogon'.
Raznocvetnyh trass, prorezavshih t'mu, i ognennyh fakelov vnizu
Kolesnikov ne uvidel. On prodolzhal zakryvat' lico rukami. Ruki ego
zakocheneli na vetru.
Odin snaryad razorvalsya tak blizko, chto samolet chuvstvitel'no kachnulo.
Kolesnikova stali "trambovat'" eshche sil'nee. Bili nogami tak, chto nemolchnyj
zvon stoyal v golove.
Polozhenie bylo otchayannoe, vse ponimali eto. Vozvrashchat'sya na aerodrom s
chelovekom, visyashchim v lyuke vniz golovoj, nel'zya. Letu do Gelendzhika sorok -
sorok pyat' minut. Kolesnikov ne uderzhit ruki na lice. On zadohnetsya, i na
aerodrom privolokut lish' ego trup.
Vdrug razvedchik pochuvstvoval, chto nemnogo prodvinulsya v lyuke. Eshche! Eshche!
Aga, delo poshlo!..
Nakonec s ogromnym oblegcheniem on otorvalsya ot samoleta. Pervaya mysl' o
parashyute: raskroetsya li? Ne povredilo li ego, kogda protiskivalsya v lyuke?
Soglasno instrukcii pryzhok byl zatyazhnoj. Kolesnikov padal, zazhmurivshis',
schitaya sekundy. I - raz! I - dva! I - tri!..
On otschital polozhennye trinadcat' sekund, rvanul kol'co parashyuta.
Sil'nejshij aerodinamicheskij udar! I srazu - blazhennaya tishina...
S bespokojstvom Kolesnikov oshchupal shifry-roliki za pazuhoj. Cely? Nu,
zhivem!
On otkryl glaza i posmotrel vverh. Na fone neba, bolee svetlogo, chem
zemlya, bylo otchetlivo vidno, chto v polotnishche kupola ziyayut dyry.
CHto-to vrode by slishkom mnogo! Odna, vtoraya, tret'ya... On naschital
devyat' dyr!
Parashyuty razdelyayut na tridcat' pyat' ili sorok kvadratov i proshivayut
stropami dlya uvelicheniya prochnosti. Pri peregruzke rvutsya dva-tri kvadrata,
obychno v verhnej chasti kupola, gde napryazhenie bol'she. No devyat'
razorvannyh kvadratov!
Kolesnikov perevel vzglyad na zemlyu - glaza ego uzhe privykli k temnote.
Padal on ne v bezdonnuyu chernuyu propast'. Dno bylo. Razlichal vnizu chernye
polosy lesa i svetlye - polej. I on ne uznal mestnosti pod soboj!
Pered vyletom razvedchiki staratel'no izuchali otsnyatye letchikami
fotografii okrestnostej gory CHernoj, gde predstoyalo prizemlit'sya. Nichego
pohozhego!
Kolesnikov ponyal, chto, "trambuya" ego, ekipazh samoleta uvleksya i
neskol'ko otklonilsya ot kursa.
Kakie-to chetyrehugol'niki svetleyut vnizu, mnogo chetyrehugol'nikov!
Doma? Ego neset na doma? Ne hvatalo eshche naporot'sya s mesta v kar'er na
policaev!
On stal planirovat', ottyagivaya na sebya stropy.
Emu udalos' prizemlit'sya v storone ot naselennogo punkta - na pustyre,
obnesennom izgorod'yu. No on ne razglyadel pri etom dereva, kotoroe roslo
posredi pustyrya, i ugodil pryamo na nego.
CHert! Nogu zazhalo mezhdu vetkami! Neuzheli vyvih? Da i moglo li obojtis'
bez avarii, kogda v kupole parashyuta devyat' dyr?
Odnako stonat' i ohat' v ego polozhenii ne prihoditsya.
Prezhde vsego snyat' s dereva parashyut i zaryt', razrezav predvaritel'no
na chasti!
S etim on upravilsya za kakih-nibud' tridcat' minut - rekordnyj srok,
esli prinyat' vo vnimanie otchayanno bolevshuyu nogu.
Tak! Teper' najdi svoe mesto! Svetleyushchie za pustyrem doma - eto,
nesomnenno, selo Biyuk-Sala. Vytashchi kompas! Gora CHernaya na zapade. Znachit,
na soedinenie s drugimi razvedchikami nado idti v etom napravlenii...
On prohromal k izgorodi, spletennoj iz vetok s list'yami, shvatilsya za
nee, chtoby perelezt', i vdrug uslyshal shoroh!
Razvedchik hlopnulsya zhivotom ozem' i vystavil avtomat, gotovyj prinyat'
boj. Vse bylo tiho. On polezhal nemnogo, vstal, protyanul ruku k izgorodi. I
snova shoroh, eshche bolee vnyatnyj, shvyrnul plashmya na zemlyu. CHto eto?
Gallyucinaciya? Nachalis' sluhovye gallyucinacii? Zakruzhilo v vozduhe, ne
inache! Stol'ko vremeni, podumat', vertelo i motalo vniz golovoj! Krov',
konechno, prilila k mozgu, i vot...
On lezhal, podnyav golovu, napryazhenno prislushivayas' k tishine nochi. Cikady
ne zveneli v trave, zdes' bylo slishkom vysoko i holodno dlya cikad. So
storony sela Biyuk-Sala ne donosilos' ni zvuka.
CHto-to hrupnulo, hrumknulo, potom razdalsya protyazhnyj vzdoh... Nad
izgorod'yu podnyalas' dlinnaya morda.
Ne prizrak mordy, ne golyj loshadinyj cherep s ugol'kami vmesto glaz -
vsamdelishnaya morda loshadi, kotoraya dobrodushno dohnula teplom v lico
Kolesnikovu!
Tak eto, znachit, loshad' korotaet zdes' noch', ob容daya list'ya izgorodi!
Kolesnikov rastrogalsya. Vozmozhno, v polozhenii ego bylo neumestno
proyavlyat' izlishnyuyu chuvstvitel'nost', no on reshil ugostit' loshad' galetoj.
Da i emu samomu ne pomeshaet kusnut' razok-drugoj ot plitki shokolada posle
utomitel'noj vozni s parashyutom.
On razvyazal meshok s prodovol'stviem.
CHto eto? Kakaya-to kasha iz shokolada, bekona, zeren oreha, galet i
vitaminov! Izmel'cheno v poroshok! Rezul'taty "trambovki" v lyuke.
Byla myslishka vskochit' na loshad' i dal'nejshee peredvizhenie sovershit'
verhom, tem bolee chto noga bolela vse sil'nee. No propavshej loshadi
hvatyatsya, pojdut po sledu, i tot, chego dobrogo, vyvedet policaev
pryamehon'ko k potaennoj baze razvedchikov.
Vzdohnuv, Kolesnikov perepolz cherez izgorod' i zahromal po napravleniyu
gory CHernoj, gde i vstretilsya na ishode nochi so svoim otryadom...
Vot kak obstoyalo delo s gallyucinaciyami! Otrodu on ne videl ih, ne
slyshal i ni pri kakih obstoyatel'stvah ne sobiralsya videt' ili slyshat'!..
Da, a pripadok v sadu?
CHto zh, porazmyslim - issleduem!
Segodnya on prinyal za nepremennoe uslovie, za ishodnyj punkt svoih
rassuzhdenij: sad realen! On ne prividelsya emu, on sushchestvuet.
Pochemu zhe v nem proishodyat neponyatnye prevrashcheniya? Otvet: eto
sad-zmeevnik. Cvety istochayut yad.
Sadovniki rasskazyvali Kolesnikovu o tom, chto nekotorye cvety nel'zya
ostavlyat' v komnate na noch' - vstanesh' utrom s razlamyvayushchejsya ot boli
golovoj. Est' i bolee opasnye cvety, kotorye sposobny vyzvat' pristup
bronhial'noj astmy ili zabolevanie nakozhnymi boleznyami.
Izvestny takzhe cvety-antagonisty - serebristyj landysh, naprimer. On ne
vynosit sosedstva s drugimi cvetami. Pomestite revnivyj landysh v buket, i
vskore vse soperniki ego uvyanut. Narciss sovershenno ne terpit nezabudok. A
roza i gvozdika, nahodyas' v odnom bukete i ispytyvaya vzaimnuyu antipatiyu,
nemedlenno nachinayut vydelyat' yadovitoe veshchestvo i za kakih-nibud' polchasa
ubivayut drug druga.
No kakoe otnoshenie imeet eto k zagadochnomu sadu? Samoe pryamoe. V nem
rastut yadovitye cvety ili griby, a to i plesen', kotoraya prostupaet na
kamennoj ograde.
...Odnazhdy v YUgoslavii hozyain kvartiry, gde razvedchiki razmestilis' na
nochleg, rasskazal Kolesnikovu ob odnom zakoldovannom dome v gorah.
- Do vojny, druzhe Viktor, - tak nachal starik yugoslav, raskurivaya
trubochku ili, byt' mozhet, pryacha ulybku v klubah dyma, - stoyal nepodaleku
ot nashego sela zakoldovannyj dom. Postroili ego dlya lesnika, no tot ne
zazhilsya v dome - ne poladil, vidish' li, s tamoshnej nechistoj siloj. Kak-to
prishli k lesniku, smotryat, a on, bednyaga, uzhe nezhivoj, visit na balke
pered potuhshim ochagom. Dolgon'ko pustoval etot dom. Komu, skazhi, ohota
selit'sya v zhilishche samoubijcy? I vse zhe sluchilos' zanochevat' tam odnomu
drovoseku. Byl li on p'yan, slishkom li ustal, ne sumeyu tebe etogo
ob座asnit', tol'ko vzyal da i pereshagnul smelo cherez porog. Nechistoj sile
eto, ponyatno, ne ponravilos'. Edva smel'chak uselsya za stol i sgreb s nego
pautinu i pyl', chtoby postavit' prinesennuyu s soboj butylku, kak dver'
raspahnulas', budto v nee snaruzhi so zlost'yu pnuli nogoj. Vtoroj drovosek,
topocha i rugayas', protisnulsya v komnatu. Nu, s pervogo zhe vzglyada mozhno
bylo smeknut', chto eto za osoba pripozhalovala. Golovoj, predstavlyaesh', pod
potolok, chernaya borodishcha do glaz, a glaza vrashchayutsya i goryat kak fonari!
"Ty chego zdes' rasselsya? Moj dom!" (I golos, mozhesh' voobrazit', grubyj,
v oknah stekla drozhat.) "Mne by tol'ko perenochevat', gospodin chert", -
govorit drovosek. "Ne hochu. Vymetajsya otsyuda! Ili net... Davaj luchshe v
karty igrat'! Stav' dushu na kon. Vyigral - nochuj. Proigral - vynimaj dushu,
rasplachivajsya".
Delat' nechego, sel drovosek s chertom igrat'. SHlepayut oni ob stol
kartami, prikladyvayutsya po ocheredi k butylke. I zamechaet drovosek, chto
partner ego peredergivaet, da tak eto, ponimaesh', neumelo, kak molodoj
cygan na yarmarke. Karty - na stol. "Plutuesh', gospodin chert! Ne budu s
toboj igrat'!" - "Budesh'!" - "Ne budu!" - "Ah tak?" I nachal tut chert
tuzit' drovoseka, i podbrasyvat' ego k potolku, i kidat' im ob stenu...
Ochuhalsya tot lish' pod utro za porogom doma. Pokryahtel, povzdyhal i,
pochesyvaya spinu, dohromal koe-kak do sela.
Nu, prohodit eshche dva ili tri mesyaca. I opyat' pobyvali nashi v gostyah u
nechistoj sily.
No vot chto zamet', druzhe Viktor! YAvlyalas' ona uzhe ne v vide borodatogo
drovoseka. Net, kazhdyj raz prinimala novoe oblich'e, bolee podhodivshee k
professii novogo posetitelya.
Svyashchennika zagnala v domik nepogoda. I tam, mozhesh' predstavit',
navestil ego sam satana, prichem, kak polagaetsya, v polnoj paradnoj forme,
v berete s perom i v krasnom plashche, iz-pod kotorogo vysovyvalsya inogda
hvost i postukival po polu. Do utra tolkovali oni na bogoslovskie temy.
Rasskazyvayut, chto nash svyashchennik zagovoril satanu chut' ne do obmoroka.
A chto do aptekarya, kotoryj zabludilsya vo vremya ohoty, to emu
prividelis'... Ugadaj, kto? Mikroby! Uhmylyayas' vo ves' rot, oni rasselis'
pered nim na polu i... Vot ty smeesh'sya, a aptekaryu bylo, mezhdu prochim, ne
do smeha.
Dazhe ego sobake stalo hudo v etoj kompanii. Tryasyas', ona zabilas' pod
stul, a potom, razbiv okno, vyprygnula naruzhu. Zdes'-to, druzhe Viktor, i
kroetsya razgadka! Vyhodit, chert kazhdyj raz pereodevaetsya v novoe plat'e,
lish' by sdelat' uvazhenie svoemu gostyu!
V nechistuyu silu mozhno bylo eshche poverit'. No v vezhlivuyu nechistuyu silu?!
Nu net! Nashi v gorah ne tak glupy! Tolpoj otpravilis' oni k zakoldovannomu
domu. Poplevali druzhno na ruki, razlomali toporami i lomami steny,
podnyali, chihaya, doski pola... I chto zhe, po-tvoemu, oni uvideli? Griby,
druzhe Viktor, koloniyu yadovityh gribov! Poprobuj-ka razdavi zasohshij
muhomor mezhdu pal'cami, vdohni razmel'chennuyu pyl' - srazu golova krugom
pojdet. A tam byl ne odin muhomor - tysyachi muhomorov! Nu vot tebe i
razgadka! Po nocham ot nih podnimalis' ispareniya i dejstvovali na lyudej kak
durman.
Poetomu-to - razgadka, kak obychno, v konce - privideniya vyglyadeli
po-raznomu. Ved' kazhdyj posetitel', mozhno skazat', vyrabatyval ih sam, v
sobstvennoj svoej golove!..
Usmehayas' v usy, hozyain prinyalsya netoroplivo vybivat' trubku...
Togda istoriya, rasskazannaya starym yugoslavom, tol'ko pozabavila
Kolesnikova. No teper' stoilo otnestis' k nej po-ser'eznomu.
I vpryam', zachem fricam podmeshivat' k ego pishche kakoe-to zel'e?
Dostatochno emu vyjti v sad, vdohnut' otravlennyj cvetami vozduh, i on uzhe
odurmanen. Gorlo perehvatyvaet chudovishchnaya toska. A potom poyavlyaetsya strah.
I mezhdu derev'yami nachinaet mereshchit'sya vsyakaya chertovshchina.
Kstati, teper' ponyatno, pochemu v sadu net ni pchel, ni ptic. Navernoe,
oni dayut kryuk, proletaya nad sadom, - boyatsya k nemu priblizit'sya.
CHto zhe eto za yadovitye cvety?..
Teryayas' v dogadkah, Kolesnikov nezametno zasnul.
No sad prodolzhal vtorgat'sya v ego sny.
Po-prezhnemu chudilis' emu zapahi cvetov. On sortiroval ih, raskladyval i
tak i etak, s razdrazheniem smeshivaya v odnu kuchu, i opyat' prinimalsya
perekladyvat'-raskladyvat' v novoj kombinacii.
Kogda-to Ninushka zabavlyalas' tak s raznocvetnymi rakushkami i kameshkami.
Zabava! Sovsem inoe delo. A on, Kolesnikov, dolzhen sortirovat' vo sne
cvety, kak ni toshno, ni mutorno emu eto!
Sredi nochi on vskinulsya. Tak byvaet, kogda shlyupka vnezapno tknetsya v
bereg ili v nabezhavshuyu krutuyu volnu.
Slyshny neumolchnye plesk i zhurchan'e. On v more? Net. |to idet dozhd'. Za
oknom - dozhd'. Ochen' sil'nyj. Ne dozhd' - liven'!
Po tishine v dome, osobenno glubokoj, mozhno predpolozhit', chto noch'
perevalila za seredinu. Govoryat zhe: gluhaya polnoch'.
No chto zastavilo ego prosnut'sya? A! Vo sne on vspomnil, chto veter
pahnet rezedoj!
Tak eto rezeda? Vot ono chto! Ee on i dolzhen byl otobrat' i nakonec
otobral iz mnozhestva cvetov v sadu.
Kak zhe eto on oploshal? S samogo nachala ne razobralsya v tom, chto veter
pahnet rezedoj?
Nu, razobrat'sya-to neprosto bylo, tem bolee vo vremya pripadkov. Zapahi
obychno smeshivayutsya v sadu, perekryvayut drug druga.
No rezeda, naskol'ko pomnitsya, pahnet slabo. Stalo byt', zdes' ee ochen'
mnogo, esli ona zaglushaet zapahi drugih cvetov, edva lish' veter poduet ot
klumb ili gryad s rezedoj.
Pozvol'te, no kak budto by ranovato dlya nee? Pomnitsya, ona rascvetaet
chto-to v iyune, maksimum v konce maya. A sejchas aprel'. Vprochem, mozhet byt',
rezeda vysazhena v grunt iz oranzherei?..
Itak, otravitel'nica najdena. |to rezeda!
I kto by mog podumat'? Takaya bezobidnaya s vidu, skromnaya, pochti
neprimetnaya. No nedarom govoryat: "V tihom omute..."
"Dobro! Zavtra osmotryu ves' sad, vse ego zakoulki i obyazatel'no najdu
verolomnuyu tihonyu!"
Liven' prodolzhal shumet' za oknom.
Obodrennyj prinyatym resheniem. Kolesnikov snova zasnul i uzhe spal, ne
prosypayas', do samogo utra.
Nadziratel' byl udivlen povedeniem zaklyuchennogo. Tot vskochil sam, bez
ponukanij, zhivehon'ko poel i prinyalsya natyagivat' svoi "stukalki", bormocha
sebe chto-to pod nos.
- Ty molish'sya? - Nadziratel' nagnulsya i s lyubopytstvom zaglyanul
Kolesnikovu v lico. - Molis', molis', ya podozhdu.
No on ne molilsya. On povtoryal kak urok: "Najti rezedu! Najti rezedu!"
Ostanovivshis' na kryl'ce. Kolesnikov ispytuyushchim vzglyadom okinul sad.
Liven' proizvel v nem nemalye opustosheniya.
Vdobavok za noch' rezko poholodalo. Cvety na klumbah ponikli. Mahrovaya
siren' svisala s kustov, kak rubishche.
Gde zhe v etoj tolpe cvetov pryachetsya rezeda?
Podobno nadziratelyu, sad, kazalos', tozhe byl udivlen povedeniem
Kolesnikova. On dolgo ostavalsya pritihshim i nepodvizhnym, slovno by chego-te
vyzhidal.
Kolesnikov proshel mimo prismirevshih tyul'panov, mimo irisov, narcissov i
anyutinyh glazok, s nedoveriem k nim priglyadyvayas'.
A ved' kogda-to hvalilsya pered Ninoj: "Cvety v budushchej moej zhizni roli
igrat' ne budut!" Ne budut? Kak by ne tak!
Emu nakonec povezlo. Rezeda nashlas'. Ona rosla u obomsheloj kirpichnoj
steny v odnom iz otdalennyh uglov sada.
Nesomnenno, rezeda sadovaya! Venchik v otlichie ot polevoj ne belyj, a
zheltyj. Zapah sovsem slabyj, chut' pritornyj, no otnyud' ne nepriyatnyj.
Osobennost' rezedy: zapah ee oshchushchaetsya sil'nee, esli otstupit' na shag ot
cvetov.
Kolesnikov prisel na kortochki u klumby, zadumchivo perebiraya list'ya i
dlinnye kandelyabroobraznye stebli.
Da, etu rezedu peresadili syuda iz oranzherei. Stebli u nee bolee sochnye,
list'ya menee zelenye, chem obychno. I zemlya ryhlaya na oshchup'. Stranno!
Noch'yu dozhdevye kapli vovsyu veselilis' v sadu. Bez ustali nosilis' oni
mezhdu klumb i gryadok, radostno vspleskivali ladoshkami, bili s razmaha
tonen'kimi kabluchkami o zemlyu. Liven' vytoptal i rezedu.
No, dazhe v poverzhennoj, bylo v nej chto-to nepriyatnoe, verolomnoe.
Iz-pod skryuchivshihsya i perelomannyh dlinnyh steblej s hitrym vyrazheniem
vyglyadyvali zheltye golovki. Ochen' hitrym!
CHto eto? Dostatochno naklonit'sya nad cvetami, chtoby podul veter? (Na
mgnovenie Kolesnikov sputal prichinu i sledstvie.)
Klumba s cvetami byla pohozha sejchas na gadyuch'e gnezdo. Budto neskol'ko
zmej splelis' v klubok i vnezapno podnyali svoi golovy.
Kolesnikov pospeshno otstupil na dva-tri shaga, no ne uderzhalsya i
oglyanulsya. I totchas zhe na nego s takoj siloj pahnulo rezedoj, budto klumba
prygnula vsled za nim!
On uskoril shagi. Novyj, eshche bolee sil'nyj poryv vetra!
V vihre letyashchih lepestkov i list'ev promel'knuli shpalery roz, vodoem s
liliyami, steklyannye shary na shestah. Volna zapaha nakryla s golovoj.
Kolesnikov s usiliem vynyrnul.
Nu, vygreb!
Lezha v trave. Kolesnikov perevel duh. Otkryl glaza, perevernulsya na
spinu. Konchilos'? Vetra, pahnushchego rezedoj, net. Lish' naverhu pokachivayutsya
krony derev'ev. V prosvetah mezhdu nimi vidno nebo.
I opyat' ta zhe illyuziya voznikla, chto v pervyj den'. On na dne zavodi.
Tak by i lezhal, ne vsplyvaya so dna. Ne shevelilsya by, dremal pod etoj tiho
kolyshushchejsya naverhu ryaskoj. Ni o chem ne dumat', obo vsem zabyt'...
To est' umeret'? Vse zabyt' - znachit umeret'?
No on ne imel prava ni zabyt', ni umeret'!
Ochen' trudno razgadat' tajnu vetra, pahnushchego rezedoj. On lomaet golovu
nad etim ne v tishi kabineta. Vse vremya dolzhen razvorachivat'sya to vpravo,
to vlevo, otbivayas' ot atak vetra, pahnushchego rezedoj. Otchasti pohozhe na
boj v okruzhenii.
I nikogo iz tovarishchej ego net ryadom s nim.
Zatukali udary zenitok. Ogo! Skol'ko zenitok vokrug etogo doma! Vse
nebo nad golovoj v belyh kloch'yah vaty, medlenno osedayushchih...
Sad budto obnesen ochen' vysokoj nevidimoj ogradoj. Zaglyanut' poverh nee
pochti nevozmozhno. A veroyatno, kto-to ochen' hotel by zaglyanut'.
Mysl' ob etom obodrila Kolesnikova. Vojna prodolzhaetsya po tu storonu
ogrady. No ved' i on vedet vojnu zdes', vnutri ogrady.
"Togda kakogo zhe cherta ty razlegsya v trave? Vstan'! Idi! Ishchi etu
chertovu rezedu!"
On podnyalsya i poshel.
I opyat' vmeste s nim podnyalsya i veter. Ish' kak srazu zavyl-zasvistel!
Kak zakolyhal kusty i stebli cvetov!
Lech' by nichkom v kakoe-nibud' uglublenie! Zaryt'sya v zemlyu! Ot etogo
vetra hotelos' ukryt'sya, kak ot artobstrela ili bombezhki.
Kolesnikov opomnilsya. On stoyal, utknuvshis' licom v kakuyu-to stenu.
Gde on? Neuzheli...
Veter zastavil ego sdelat' krug po sadu i prijti v to samoe mesto, gde
rosla rezeda. Pyatna syrosti na krasnom fone steny. Fu, merzost'. Vyglyadit
kak ch'ya-to pleshivaya golova, iz容dennaya strigushchim lishaem. A u podnozhiya
steny - rezeda.
Muchitel'noe nervnoe napryazhenie iskalo razryadki.
Vytoptat' rezedu! Kolesnikov kinulsya k klumbe.
On toptalsya na meste, vertelsya, kak shaman, podprygival, s osterveneniem
bil po zheltym cvetam, vgonyaya ih kablukami v zemlyu, dovershaya to, chto ne
uspel sdelat' dozhd'.
Vse! Netu bol'she rezedy! Razdavlena! Obezvrezhena!
On s torzhestvom osmotrelsya. I v to zhe mgnovenie otkuda-to izdaleka
poryv vetra dones zapah rezedy.
Kolesnikov stoyal na klumbe, rasstaviv nogi, prizhav ruki k grudi. Rezedy
v sadu net, i vse zhe pahnet rezedoj?
S izumleniem on povtoryal i povtoryal: "Nigde net rezedy, i vse zhe pahnet
rezedoj?.."
Kolesnikov pomnil ob etom, poka dlilsya pripadok.
Pomnil dazhe togda, kogda "mertvogolovye" prishli za nim k kirpichnoj
stene. On, pochti bezdyhannyj, lezhal tam nichkom na klumbe s vytoptannymi
cvetami.
Volokom protashchili ego mimo nepodvizhnyh derev'ev, slovno by vytyanuvshihsya
pered nim vo frunt, potom vverh po stupen'kam lestnicy, dal'she po uzkomu
koridoru i, nakonec, kak tyuk, svalili na pol.
Topocha sapozhishchami, "mertvogolovye" vyshli iz komnaty. Lyazgnul zamok v
dveri.
Strannaya ulybka zastyla na lice Kolesnikova.
Aga. On vse zhe dobilsya togo, chego hotel. Vyrval odnu iz vazhnyh tajn u
sada, vernee, u tonkogolosogo shtandartenfyurera, kotoryj zapravlyaet vsem v
sadu!
Veter pahnul rezedoj nezavisimo ot togo, byla li rezeda v sadu ili net.
I voobshche zdeshnie cvety ne imeli nikakogo otnosheniya k pripadkam. V celom
sad - tol'ko pyshnaya dekoraciya. On sluzhit celyam maskirovki, prednaznachen
dlya togo, chtoby otvlech' vnimanie...
Emu prisnilos', chto on rasplastan na chem-to tverdom, ploskom. Skam'ya v
zastenke? Ne skam'ya - operacionnyj stol.
Vokrug tesnyatsya steklyannye glaza, sosredotochenno smotryashchie na nego. Oni
obstupili stol i medlenno raskachivayutsya na vysokih metallicheskih shestah
ili sustavchatyh trubah.
Vnezapno sterzhni rasstupilis', kto-to poyavilsya v konce prohoda.
Pozvyakivanie sterzhnej stihlo. Zatem tonkij golos zadumchivo skazal: "CHto zh,
etot goditsya, pozhaluj..."
No i vo sne ne udalos' uvidet' lico govorivshego. Veroyatno, on stoyal
poodal', na poroge dveri. A vse, chto bylo za predelami kruga,
otbrasyvaemogo lampoj, okutyval mrak.
Kolesnikov oshchutil sverlyashchuyu bol' vo lbu i ot etoj boli prosnulsya.
Tak zhe, kak vchera, bez ponukanij, on vyshel iz komnaty.
SHagnuv cherez porog, perehvatil udivlennyj vzglyad, broshennyj na nego
nadziratelem. Tot, pravda, srazu zhe otvel glaza. No Kolesnikov ponyal:
zdes' eshche nikto do sih por ne soprotivlyalsya tak dolgo.
No ved' u nego, Kolesnikova, tozhe svoj sekret. S samogo nachala on sumel
ubedit' sebya v tom, chto v sadu prohodit perednij kraj. I, kak znat', byt'
mozhet, uspeh na fronte zavisit v kakoj-to stepeni i ot ego smetki,
vyderzhki, samoobladaniya? (A esli eto ne tak, to dumat' nado imenno tak!)
Krome togo, on horosho zapomnil odin iz sovetov Gerta, kotoryj provel za
reshetkoj v obshchem-to chto-to okolo pyatnadcati ili shestnadcati let: "Beregi
rassudok v tyur'me, genosse Viktor! I osobenno esli tebya brosyat v odinochku.
Ne davaj oslabevat' svoemu rassudku! Vse vremya derzhi ego kak pistolet so
vzvedennym kurkom!"
Imenno eto, veroyatno, i pomogalo protivostoyat' bezumiyu...
Stoya na stupen'kah kryl'ca. Kolesnikov po-novomu uvidel okochenevshie v
sonnoj nepodvizhnosti derev'ya i cvety. Te zhe, chto vchera, i vse zhe ne sovsem
te! Slovno by spolz kraeshek okutyvavshego ih pokryvala. "YA sumel ponyat'
koe-chto v sadu! - s gordost'yu podumal Kolesnikov. - A nevidimka, hozyain
sada, do sih por ne ponyal menya!"
Konechno, cvety v sadu srazu zhe ustavilis' na nego.
Odnako on uzhe znal, chto delo ne v cvetah. V pervyj den' emu
dejstvitel'no pokazalos', chto oni smotryat na nego. No eto ne bylo
gallyucinaciej. |to bylo vsego lish' associaciej - neosoznannoj. Kto-to
smotrel na Kolesnikova iz-za cvetov! On smotrit i sejchas, pryachas' za
dlinnymi shpalerami roz, kustami mahrovoj sireni, ogromnymi pestrymi
klumbami. Otsyuda i associaciya: glazastyj sad!
Takoe s Kolesnikovym byvalo ran'she, i ne raz. Vdrug, pryachas' za stvolom
dereva ili perepolzaya po-plastunski v trave, on vzdragival i krepche szhimal
v rukah avtomat. On oshchushchal kak by tolchok. Kto-to smotrel na nego - to li
iz-pod etoj grudy kamnej, to li iz toj von roshchicy, to li iz-za ugla
polurazrushennogo doma.
A inogda razvedchik chuvstvoval pristal'nyj vzglyad szadi - kto-to slovno
by opuskal emu tyazhelennuyu lapu na zatylok. (Tak bylo, naprimer, vo vremya
desanta v |stergom-Tat.)
Stranno, chto zdes', v etom sadu, na nego, kazalos', smotryat otovsyudu.
Kto eto? Sam li shtandartenfyurer-nevidimka, ego li konrady, bezmolvnye
podruchnye v chernom?
Pochemu-to Kolesnikovu predstavlyalos', chto glaza zdeshnego soglyadataya v
tochnosti takie zhe, kak u palacha Konrada: vypuklye, nepodvizhnye, bez
bleska. On stoit, podzhidaya, sredi pyshnoj, nispadayushchej do zemli sireni.
Potom nachinaetsya dvojnoe shestvie. Kolesnikov idet po allee, a soglyadataj
neotstupno soprovozhdaet ego, perebegaya mezhdu derev'yami.
Zasech' ego nevozmozhno: slishkom provoren! Kolesnikov proboval bylo
zasech' - stremitel'no povorachivalsya tuda, gde, po ego raschetam, pryatalsya
soglyadataj. No tot operezhal eto dvizhenie: uspeval vtyanut' golovu v plechi
libo bystro prisest' v kustah na kortochki. Pri etom razdavalsya zvuk,
pohozhij na potreskivanie ili pozvyakivanie.
Kak by tam ni bylo, yasno odno: v sadu sovershayutsya ubijstva. CHudovishchnye,
volosy dybom! Vse vopiet zdes': "Ubijstvo! Ubijstvo!" Dazhe cvety i derev'ya
svideteli etogo ubijstva.
No ubivayut zdes' poodinochke. Krome Kolesnikova, v sad vypuskayutsya,
nesomnenno, i drugie zaklyuchennye. Vnachale on dumal, chto sud'bu ego
razdelyayut kroliki ili morskie svinki, sudya po razrytym gryadkam i klumbam.
Potom ponyal: eto lyudi! Podopytnye lyudi!
Nel'zya li ustanovit' s nimi kontakt?
Vospol'zovavshis' kratkoj peredyshkoj mezhdu pripadkami, Kolesnikov
obyskal neskol'ko klumb, zaglyanul pod kusty. Ne najdetsya li gde-nibud'
"stukalka", kotoruyu kto-libo obronil s nogi, spasayas' begstvom ot vetra?
Ili klochok "zebrovoj shkury", zacepivshijsya za kust?
Net, ne nahodilos' nichego. Sad v etom otnoshenii podderzhivalsya v
poryadke. Vidimo, ego tshchatel'no ubirali posle kazhdogo opyta.
I snova ispytuyushche-nedoverchivyj vzglyad Kolesnikova podnyalsya ot travy i
cvetov k nadmenno vozvyshavshimsya nad nimi steklyannym sharam.
Lomaya golovu nad razgadkoj sada, on vertel ee i tak i etak, povorachival
pod raznym uglom zreniya.
Da, ugol zreniya! Imenno ugol! Vse v etom sadu izmenchivo i nenadezhno,
odni lish' ugly neizmenny v nem. I pri etom ni odnogo tupogo ili ostrogo -
vse pryamye!
Pochemu?
Sovershaya svoi probezhki po alleyam. Kolesnikov vsegda povorachival pod
uglom v devyanosto gradusov. On zapomnil eto. Absolyutnaya pryamolinejnost'
planirovki! CHto eto - ubozhestvo fantazii? U planirovshchika ne hvatilo
fantazii? Vyhodit, v sadu nichego kruglogo net? Kak net? A shary na
podstavkah, ukrashenie staromodnyh parkov? Ukrashenie? Tol'ko li ukrashenie?
Smutnye dogadki nachinali roit'sya vokrug nih, kak moshkara po vecheram u
zazhzhennyh lamp. Svetyatsya li eti shary vo mrake. Kolesnikov ne znal. Ego ni
razu ne vyvodili na progulku s nastupleniem sumerek. I eto tozhe bylo
podozritel'no.
Steklyannye shary byli rasstavleny vdol' allej v opredelennom,
po-vidimomu, strogo produmannom, poryadke. Intervaly mezhdu nimi ne
prevyshali dvadcati metrov.
Na ploshchadke u vodoema, nahodyashchegosya v levom uglu sada, torchat dazhe tri
shara. Esli ishodit' iz predpolagaemyh vkusov planirovshchika, to nuzhno
priznat', chto eto nekrasivo. |to zhe nesimmetrichno! A, sudya po vsemu,
planirovshchik bol'she vsego zabotilsya o simmetrii.
Steklyannye shary, ustanovlennye vdol' allej i, chto osobenno vazhno, u
perekrestkov allej, yavlyayutsya, esli mozhno tak vyrazit'sya, naibolee
primetnoj detal'yu pejzazha.
I on, voennyj moryak, shturman, s pervogo zhe vzglyada ne ponyal naznacheniya
etih sharov! Da, zaputal, zakruzhil proklyatyj sad!
No sejchas vse izmenilos'. Posle otkrytiya u kirpichnoj steny ("rezedy v
sadu net, hotya veter pahnet rezedoj!") bor'ba s nevidimkoj idet uzhe na
ravnyh. (Ponyatno, tut Kolesnikov chutochku hitril sam s soboj. Kak eto - na
ravnyh? Poka chto pereves u vraga. On derzhit v rukah otravlennyj veter.)
Vot i sejchas naotmash' rubanul vetrom!
Ne dal, gad, dodumat' do konca...
- Ne b'yut? - povtoryal Kolesnikov so zlost'yu. - U vas, govorish', ne
b'yut? Vresh', gad, lupoglazaya svoloch'! Eshche kak b'yut! Tol'ko ne
pletkoj-devyatihvostkoj, a etim vashim pahuchim vetrom!
Segodnya mezhdu Kolesnikovym i shtandartenfyurerom zavyazalas' upornaya
bor'ba vokrug vodoema.
Izdali Kolesnikov videl ego mnogo raz. Kamennyj, nizkij, pochti na
urovne zemli. Ostryj glaz razvedchika primetil takzhe lilii, kotorye plavali
v vodoeme, kak lebedi. Tri steklyannyh shara (snova eti shary!) stoyali
vokrug, budto strazhi, kotorym prikazali ohranyat' pokoj lilij.
No vse eto, kak skazano. Kolesnikov videl tol'ko izdali. K vodoemu ne
priblizhalsya. Pochemu? Potomu chto shtandartenfyurer hotel, chtoby on
priblizilsya k vodoemu. A s pervyh dnej svoego prebyvaniya v sadu Kolesnikov
neuklonno priderzhivalsya prinyatoj taktiki: delat' vse naperekor vragu!
On stoyal posredi allei - spinoj k vodoemu, licom k vetru.
Sorvannye list'ya zakruzhilis' pered nim. K chertu, k chertu! On s
razdrazheniem otmahnulsya ot nih, kak ot os.
Dvizhenie okazalos' dlya nego slishkom rezkim. On poshatnulsya i chut' bylo
ne upal.
Fu! Ne vzdohnut', ne perevesti duh! Veter davit v grud' sil'nee i
sil'nee!..
Nekotoroe vremya Kolesnikov stoyal tak, podavshis' vpered, preodolevaya ne
tol'ko natisk vetra, no i vse narastayushchij tosklivyj strah, zhelanie
povernut'sya k vetru spinoj, opromet'yu kinut'sya bezhat' ot nego suda popalo,
hotya by i k etomu vodoemu s liliyami.
Tahometr toroplivo tikal v grudi. Strelka ego, navernoe, uzhe davno
metalas' u krasnoj ogranichitel'noj cherty.
Bylo nevoobrazimo muchitel'no slyshat' eto uskoryayushcheesya tikan'e i vse zhe
stoyat' na meste.
CHtoby ne tak snosilo k vodoemu. Kolesnikov, zazhmurivshis', popytalsya
uhvatit'sya za tu blagouhannuyu pushisto-beluyu vetku, kotoraya sveshivaetsya nad
uzkoj tropinkoj daleko otsyuda, na yuzhnom beregu Kryma. No, k udivleniyu ego,
okazalos', chto on zabyl, kak pahnet alycha!
Nakonec toska i bol' v grudi stali nesterpimymi. Zakryv lico rukami,
kak togda v bombolyuke DB-3, Kolesnikov opustilsya na zemlyu...
Veroyatno, on sil'no nadyshalsya otravlennym vetrom, potomu chto vskinulsya
s krikom sredi nochi. Emu pochudilos', chto on zasypan... Nu tak i est'!
Lezhit navznich'. CHernoj glyboj nad nim navis mrak. V ushah medlenno slabeet
gul udalyayushchihsya samoletov.
Zasypan, zasypan!
Gorlo perehvatilo udush'e.
Opisat' podobnoe probuzhdenie nevozmozhno. |to neskol'ko sekund agonii...
Vdrug Kolesnikov uvidel pered soboj rasplyvchatoe seroe pyatno. CHto za
pyatno?
Kraya ego opredelilis', stali bolee chetkimi. |to chetyrehugol'nik.
Kakie-to temnye linii peresekayut ego.
No eto zhe okno! Ono zareshecheno. A za oknom idet dozhd'.
Kolesnikov prodolzhal lezhat' navznich', ne spuskaya glaz s okna. Hot' ono
i zakryto, vse zhe kak budto legche tak dyshat'.
CHtoby okonchatel'no uspokoit'sya, on nachal vspominat' odnu iz naibolee
udachnyh razvedyvatel'nyh operacij, v kotoryh uchastvoval, - vylazku v
osazhdennyj Budapesht...
Pyatno na protivopolozhnoj stene nemnogo pohozhe na svet signal'nogo
fonarya, kotoryj togda nes batya.
Zazhegsya - pogas! Zazhegsya - pogas! Batarejki prihoditsya ekonomit'. Ih
dolzhno hvatit' ne tol'ko do mesta naznacheniya, no i na obratnyj put'.
Kogda batya prisvechivaet fonarem, vidno suzhayushcheesya chernoe otverstie.
Slovno by idesh' ne po gorizontal'noj trube, a metr za metrom
provalivaesh'sya vniz, k centru zemli.
Idesh' - netochno skazano. Polzesh', peredvigaesh'sya gus'kom, na
chetveren'kah, borozdya podborodkom zlovonnuyu zhizhu. Ved' eto kanalizacionnaya
truba. Vypryamit'sya v nej nel'zya. Mozhno v luchshem sluchae bresti sognuvshis',
i to lish' na otdel'nyh uchastkah, a potom opyat' nado opuskat'sya na
chetveren'ki.
Razvedchiki uzhe ne v pervyj raz probirayutsya v osazhdennyj Budapesht.
Snachala eto bylo prodelano v yanvare. Hodili v Pesht dobyvat' iz sejfa
Dunajskogo parohodstva sekretnye karty minnyh postanovok na Dunae. Sejchas
- v nachale fevralya - otpravilis' v Budu za "yazykom".
Mir v trube tesen. Pripodnimi golovu - stuknesh'sya zatylkom o svod.
Otvedi ruku v storonu - kosnesh'sya steny. Obernis' - uvidish' merno
pokachivayushchijsya slonovyj hobot. |to protivogaz. Bol'shinstvo razvedchikov v
protivogazah. I vse ravno nevoobrazimo trudno dyshat'. Zadyhaesh'sya, kak v
grobu.
A kogda perehodili pod zemlej perednij kraj, uzhasno donimal grohot.
Batya skazal shutya, chto eto tramvai pronosyatsya naverhu. Tramvai? Kak by ne
tak! Otkuda v osazhdennom Budapeshte tramvai? |to kanonada. Ot nee
sotryasaetsya svod i po telu prohodit drozh'. Otchasti pohozhe na
gidravlicheskij udar ot vzryva glubinnoj bomby. Do chego zhe sil'no, odnako,
rezoniruyut eti truby pod Budapeshtom!
Da, pochti bespreryvnoe sodroganie trub. Oshchushchenie takoe, budto zabralsya
vnutr' organa.
Po cepochke peredayut: "Otdyh! Pyat' minut - otdyh! Batya prikazal -
otdyh!"
Sgrudivshis', prisazhivayutsya na zakruglenii truby. Adski lomit plechi i
sheyu. Protivogazy na vremya snyaty.
V kazhdom podrazdelenii est', kak pravilo, svoj Terkin, zadacha kotorogo
podnimat' v trudnuyu minutu nastroenie tovarishchej. Est' Terkin i u
razvedchikov. |to ZHora Veretenik.
Otkuda-to iz glubiny truby razdaetsya ego zadiristyj hriplovatyj golos:
- CHto, brat Kocar', naklanyalsya v trube-to? Podozhdi nemnogo, stanut
posle vojny snimat' o nas kino, takuyu nebos' galereyu pod svodom vyvedut!
Kak v metro! I zashagaesh' ty v nej v polnyj rost, a batya budet prisvechivat'
tebe, prichem vverh, pod samyj potolok, chtoby vse videli, kakoj on vysokij!
- I pravil'no, - otzyvaetsya Kocar'. - Zachem zritelya v etu trubu za
soboj tashchit'? On zhe otdohnut', porazvlech'sya v kino prishel.
- Vo-vo! - podhvatyvaet Veretenik. - A potom vylezem my naruzhu i nachnem
vzad-vpered po osazhdennomu Budapeshtu na motociklah shastat' - pod
solnyshkom, sredi bela dnya!
V trube smeyalis'. Nu i vydumshchik zhe etot ZHora! I otkuda chto beretsya!
- Konechno, prifrantyat nas, pobreyut, - zadumchivo vel tot svoe. - Sapogi
pochistyat nam do bleska! Dumaesh', takogo, kak ty sejchas, pokazhut zritelyu?
Priyatno emu, skazhi, na zamazuru v kino smotret'?
Kocar' podumal, ne obidet'sya li, no ne uderzhalsya i tozhe zahohotal.
- Nichego, - uteshil razvedchikov batya. - Vernemsya domoj - po dva flakona
odekolona na kazhdogo! Odekolon pervoklassnyj - "Koti"! Posle dusha
oblivajsya sebe na zdorov'e. Kak v chastushke poetsya: "Okati menya, okati
"Loriganom de Koti"!"
(Za den' ili za dva do togo v Peshte byl zahvachen parfyumernyj magazin. I
batya predupredil: "Esli vernemsya iz Budy, vstrechajte s odekolonom!")
- Nu, hlopcy, pobalakali - i hvatit! Pod容m!
I opyat' zakolyhalis' vperedi sogbennye figury lyudej, upryamo, v tesnote,
duhote, omerzitel'noj voni probirayushchihsya v zahvachennuyu gitlerovcami
Budu...
Nakonec doshli. Vsplytie!
S derushchim po nervam skrezhetom otodvinuta kryshka lyuka. Navstrechu hlynul
vozduh, otdayushchij porohovoj gar'yu, no holodnyj, svezhij! Kolesnikov provorno
podnyalsya po zheleznym skobam, vyglyanul iz kolodca. Totchas zhe k ego
razgoryachennomu licu prikosnulos' chto-to holodnoe. Sneg! Nad mostovoj
kolyshetsya pelena medlenno padayushchego snega.
Osazhdennyj gorod zatemnen. I eshche ostree ot etogo oshchushchenie ego
pritaivshejsya opasnoj ogromnosti.
Ulica bezlyudna. Sprava cherneet kakoj-to zakolochennyj doskami kiosk.
Sleva ugol vysokogo oslepshego zdaniya - okon ne vidno, zatyanuty
maskirovochnymi shtorami.
Hotya net! Kakie maskirovochnye shtory? |to zhe ne dom, lish' karkas doma,
razvaliny.
Nepodaleku poslyshalis' shagi, golosa. Patrul'! Kolesnikov stremglav
svalilsya v glubinu kolodca, kak pri srochnom pogruzhenii podlodki.
Kabluki s podkovkami procokali mimo. Snova tiho.
Sneg prodolzhaet bezzvuchno padat'.
Odin za drugim razvedchiki vybirayutsya na mostovuyu i trotuar.
Ulica pusta po-prezhnemu. |tot rajon Budy slovno by vymer. Navernoe, vse
gitlerovcy i salashisty na perednem krae, a zhiteli spryatalis' ot obstrela v
bunkerah.
Vdrug vse ozaryaetsya koleblyushchimsya prizrachnym svetom. Hlop'ya snega,
padayushchie v chernyh provalah mezhdu domami, okrasilis' v zelenoe. Raketa? Da.
Pri svete ee Kolesnikov vidit posredi mostovoj okop s akkuratno
ulozhennym brustverom.
Nizko prignuvshis', razvedchiki perebezhali k okopu, zalegli v nem.
Spine ochen' holodno. Probirayas' na chetveren'kah v etoj kanalizacionnoj
trube. Kolesnikov vspotel - bel'e hot' vyzhmi. Sejchas on ostyvaet na
holode.
Net, eshche chto-to sluchilos'! Zavel za spinu ruku. Kurtka razorvana na
spine v kloch'ya. |to, stalo byt', kogda on pripodnimalsya v trube i kasalsya
spinoj svoda...
Sneg povalil sil'nee. Sneg sejchas kstati.
Hlop'ya padayut, padayut, zastilayut glaza...
|toj noch'yu Kolesnikov prohodil kak by anfiladu snov, dlinnuyu, ploho
osveshchennuyu, i pochti begom.
Ni v odnom sne ne polagalos' zaderzhivat'sya. On ochen' speshil prosnut'sya.
Steklyannye shary podzhidali ego v sadu, nadmenno vozvyshayas' nad klumbami i
kustami.
Pod utro povtorilsya koshmar s operacionnoj. (Sama povtoryaemost' ego byla
zloveshchej.) Kolesnikov lezhal na vysokom, zastelennom prostynej stole.
Vokrug tolpilis' shary na pokachivayushchihsya metallicheskih sterzhnyah.
- YA ne hochu! - skazal on i otkryl glaza.
Bylo utro, poskripyvala, podragivala dver' - eto nadziratel' vozilsya s
zamkom po druguyu ee storonu.
K sozhaleniyu. Kolesnikov malost' podzameshkalsya, ne uspel pereklyuchit'
vnimanie na kakuyu-nibud' uspokoitel'nuyu mysl'. Ego zaderzhalo to, chto
pytalsya vspomnit', na chem stoyali eti sterzhni - na kolesikah ili na plitah?
Pochemu-to obyazatel'no nuzhno bylo eto vspomnit'.
Net, tak i ne vspomnil.
Pozvyakivan'e metallicheskih sterzhnej malo-pomalu pereshlo v tonen'kij
detskij plach. Ili eto, vzdragivaya, zvuchala struna na odnoj vysokoj note?
On vyshel v sad, nesya v sebe etu monotonno zvuchashchuyu, tosklivuyu notu.
Nakrapyval tihij dozhdik.
Takoj dozhdik uspokaival. SHel by on letom, skazali by: gribnoj. Pogoda
kak raz byla nichego. Vse bylo by nichego, esli by ne eta tosklivaya,
monotonno zvuchashchaya nota...
Sad budto nahohlilsya pod dozhdem. Obvisli vetki kustov i derev'ev,
ponikli cvety na klumbah. Vdali, mezhdu derev'yami, vse bylo zatyanuto
shevelyashchejsya, negromko shurshashchej pelenoj.
Po obyknoveniyu. Kolesnikov nekotoroe vremya postoyal na stupen'kah,
ozhidaya poyavleniya vetra. Veter medlil. Nel'zya bylo etim prenebregat'. Kak
raz v minuty zatish'ya Kolesnikov prevrashchalsya iz presleduemogo v
presledovatelya.
Central'naya alleya, ustavlennaya po obeim storonam steklyannymi sharami (do
nedavnego vremeni on schital ih tol'ko staromodnym ukrasheniem parkov), idet
ot doma pod uglom. Dal'she - gorbatyj mostik cherez ruchej. Glavnuyu alleyu
peresekayut bokovye. Na odnoj iz razvilok vodoem s liliyami. Esli povernut'
ot vodoema pod pryamym uglom (vse tol'ko pod pryamym!), to upresh'sya v stenu,
a u podnozhiya ee uvidish' klumbu s vytoptannoj rezedoj.
Kolesnikov kak by vzglyanul na sad sverhu. Do chego zhe pryamolinejna ego
planirovka! Nepogreshimo pryamolinejna. Nikakih krugov ili ovalov, nikakih
plavnyh, izognutyh linij.
Do Kolesnikova eto doshlo ne srazu - lish' posle vtoroj ili tret'ej
"progul'ki". Togda on podumal: soldafonskij stil'!
Gluposti! Pri chem tut stil'?
Vsegda vo vremya svoih tak nazyvaemyh "progulok" Kolesnikov povorachival
pod uglom v devyanosto gradusov. Pochemu? A vot pochemu. Marshrut ego dvizheniya
byl predopredelen! I eto byl strogo pryamolinejnyj marshrut. Kto-to hotel,
chtoby on dvigalsya imenno tak, a ne inache, ne svorachivaya ni na shag v
storonu, ni v koem sluchae ne othodya ot allej i dorozhek.
Gazonov ne toptat'? O net! Delo, konechno, ne v gazonah.
Spesha upravit'sya do poyavleniya vetra. Kolesnikov kinulsya begom po
glavnoj allee. Pochti srazu on spohvatilsya i s upryamym ozlobleniem kruto
svernul s dorozhki na travu. Sdelal eto tak bystro, chto srazu zhe upal,
spotknuvshis' o kakoj-to predmet, spryatannyj v trave.
CHto za predmet?
On razdvinul travu rukami. CHernaya plastmassa... Ventilyator! K nemu ot
doma tyanetsya provod. Lopasti u ventilyatora ochen' bol'shie. Sejchas lopasti
nepodvizhny.
Samo soboj! Vetra zhe net. Pravil'nee skazat' ne tak. Lopasti nepodvizhny
ne potomu, chto vetra net, a vetra net potomu, chto lopasti ventilyatora
nepodvizhny!
Kolesnikov ne ochen' udivilsya svoej nahodke. On ozhidal uvidet' zdes'
ventilyator.
CHerez neskol'ko shagov v trave obnaruzhen vtoroj, tochno takoj zhe, dal'she
tretij, chetvertyj...
Tak vot otkuda nesetsya zmeinyj svist! Ventilyatory gonyat vdol' allej
shkval, pahnushchij rezedoj!
Toropyas' uspet' do nachala pripadka. Kolesnikov peresek sad. Staratel'no
zamaskirovannye ventilyatory iz chernoj plastmassy byli povsyudu: v trave, v
kustah, v klumbah. Dlinnoj verenicej oni protyanulis' vdol' allej! Tol'ko
vdol' allej!
Mozhno bylo ozhidat', chto verenica ventilyatorov upretsya v kirpichnuyu stenu
v tom zakoulke sada, gde vchera (ili pozavchera?) Kolesnikov vytoptal
rezedu. No ventilyatory uvodili za soboj dal'she, kuda-to vdol' steny.
Dozhd' prodolzhal shelestet' v sadu.
Ne obrashchaya vnimaniya na to, chto odezhda ego promokla naskvoz'. Kolesnikov
pobezhal vdol' steny.
Ventilyatory vyveli ego k krutomu obryvu. V etom zakoulke sada on eshche ne
byval. Dorozhka konchilas'. Trava byla vytoptana zdes', kustarnik poloman.
Vpechatlenie takoe, budto s gory skatilas' lavina. No podrobnostej
rassmotret' nel'zya - meshaet dozhd'. Zybkaya zavesa kolyshetsya mezhdu
derev'yami.
Stoya nad obryvom. Kolesnikov perevel duh. So vcherashnego vechera
voobrazhenie nastojchivo risovalo pered nim nechto podobnoe: glubokuyu yamu,
travu, vytoptannuyu mnozhestvom nog, polomannyj kustarnik. Dejstvitel'nost'
vnesla svoyu popravku, no neznachitel'nuyu. On uvidel ne yamu, a obryv - vsego
tol'ko i raznicy.
Poblizosti dolzhen byt' ventilyator, poslednij v verenice ventilyatorov.
Gde zhe on? A! Tut kak tut! Prisel u nog Kolesnikova v vysokoj trave,
slozhiv svoi lopasti-kryl'ya. Pohozh na vorona, ugryumo sutulyashchegosya pod
dozhdem.
Drugih ventilyatorov na krayu obryva mozhno ne iskat'. Oni ne nuzhny. |to
poslednee zveno v cepi!
Da, a steklyannyj shar?
CHut' v storone, pryachas' v listve derev'ev, tusklo pobleskivaet
metallicheskaya sustavchataya truba, uvenchannaya sharom. Vot bez nego nikak
nel'zya bylo by obojtis'. U obryva-to! Naibolee vazhnyj punkt obzora!
CHem-to s samogo nachala byli nepriyatny eti steklyannye shary na shestah.
Byt' mozhet, poetomu Kolesnikov staralsya ne obrashchat' na nih vnimaniya,
pytalsya zabyt' o nih, hotya oni popadalis' cherez kazhdye dvadcat' metrov. Na
ploshchadke, gde vodoem s liliyami, etih sharov bylo celyh tri!
Ukrashenie staromodnyh parkov? | net! Sovsem ne tak bezobidno.
Kolesnikov vplotnuyu priblizilsya k sharu.
Kakoj zhe eto shar? |to linza, zakreplennaya na vertikal'noj trube! Inache
govorya, periskop, podobie periskopa!
Otvernuvshis' ot linzy, on napryazhenno vglyadyvalsya vo chto-to vnizu sredi
kustov. Lohmot'ya odezhdy?
Priderzhivayas' za stvoly derev'ev, oskol'zayas' v mokroj trave.
Kolesnikov s容hal na pyatkah k podnozhiyu obryva.
Da, lohmot'ya! Obryvki serogo zhenskogo halata. Klok rukava ot polosatoj
kurtki. Rezinovaya detskaya podvyazka. Vse, chto ostalos' ot lyudej, kotoryh
prignali syuda vorony-ventilyatory!
Trupov u podnozhiya obryva net. Ih svoevremenno ubrali. Nel'zya ne otdat'
dolzhnoe zdeshnemu obsluzhivayushchemu personalu - v sadu podderzhivaetsya
obrazcovyj poryadok.
No mozhno li vytravit' pamyat' o sovershennom prestuplenii? Pamyat' ob
ubijstvah propitala ves' sad, kazhduyu travinku, kazhdyj cvetok, kak krov'
propityvaet zemlyu.
Kem zhe byli eti neschastnye, dostavlennye syuda, po-vidimomu, iz raznyh
lagerej, podvergnutye pytke strahom, predshestvenniki Kolesnikova po
eksperimentu?
Na samom dele, konechno, podvergaemyh eksperimentu vpuskali v sad
poodinochke. No Kolesnikovu predstavilos', kak vdol' steny, podgonyaemye
zmeinym svistom, begut muzhchiny i zhenshchiny, kricha, placha, tashcha za soboj za
ruku malen'kih detej.
Poslednij poryv vetra - i lyudi, ceplyayas' drug za druga, padayut,
prygayut, katyatsya vniz. Final'naya faza eksperimenta! Nablyudatel',
otorvavshis' ot ob容ktiva periskopa, delaet zapis' v zhurnale opytov...
Tak, pod merno morosyashchim dozhdem, do konca raskrylas' pered Kolosnikovym
sut' sada. On vdrug uvidel ego otvratitel'noe nutro. Zastenok? Ne prosto
zastenok. Poligon dlya ispytaniya yadovitogo gaza. Pytochnaya vol'era!
Slaboe pozvyakivanie za spinoj... On oglyanulsya. Sustavchataya truba,
torchavshaya na krayu obryva, medlenno udlinyalas'. A! Podnimaetsya linza
periskopa! Ishchet Kolesnikova. Veroyatno, podojdya k nej slishkom blizko, on
ischez iz polya obzora.
So skripom i lyazgom mehanizm sada-poligona vozobnovil svoyu rabotu.
Ne otryvayas', Kolesnikov smotrel na steklyannyj shar, podnozhie kotorogo
vse udlinyalos'.
Soglyadataj! |to i byl tot soglyadataj, kotoryj pryatalsya sredi kustov i
derev'ev i neotstupno soprovozhdal Kolesnikova v ego "progul'kah". Ih bylo
mnogo v sadu, etih soglyadataev, oni posledovatel'no kak by peredavali
podopytnogo drug drugu.
S pomoshch'yu etih steklyannyh glaz, neskol'kih desyatkov glaz, kto-to, sidya
za svoim pis'mennym stolom v dome, izuchal povedenie uznikov sada, ni na
sekundu ne vypuskaya ih iz polya zreniya.
I on byl neutomimym rabotyagoj. S pospeshnost'yu sbrasyvaya neprigodnyh s
obryva, zhadno prinimalsya za noven'kih, metodichno, soglasno zaranee
vyrabotannomu planu zanyatij, analiziruya ih povedenie pod shkval'nymi
udarami vetra, pahnushchego rezedoj.
Kolesnikov sdelal dlya proverki shag v storonu. Negromkij lyazg, tonkoe
vkradchivoe pozvyakivanie... Opisav poluoborot, steklyannyj glaz izmenil svoe
polozhenie.
Da, periskop!
Mezhdu tem veter uzhe poyavilsya v sadu.
Sorvannye s vetok list'ya kruzhilis' i priplyasyvali u nog, ventilyatory
vzvolnovanno strekotali v trave, sypalis' s derev'ev potrevozhennye
dozhdevye kapli. No Kolesnikov ne zamechal nichego. Videl nad soboj tol'ko
etot holodno pobleskivayushchij, naglo vypuchennyj steklyannyj glaz.
On podumal: "A, truslivyj tonkogolosyj fric! Ty spryatalsya u sebya v
dome? Otsyuda mne ne dotyanut'sya do tvoego gorla. No ya sob'yu s tebya tvoi
steklyashki!"
|togo, konechno, nel'zya bylo delat'. Nado by vyzhdat', pritvorit'sya. No
Kolesnikov ne umel pritvoryat'sya.
I on sorvalsya!
Obeimi rukami shvatil shest, naleg na nego plechom. Tolchok! Eshche tolchok!..
Kogda-to on byl ochen' silen, uchastvoval v sorevnovaniyah flotskih
grebcov. No esli by v to vremya predlozhili emu vyvernut' takoj vot shest iz
zemli, on otkazalsya by. A teper', poteryav v plenu byluyu sportivnuyu formu,
izmuchennyj, toshchij, kozha da kosti, ne razdumyvaya brosilsya na etot shest, i
tot zatrepetal, kak bylinka, v ego rukah.
Vse plylo, kachalos' vokrug. Veter negoduyushche svistel i vyl v sadu. Vetki
derev'ev prigibalis' chut' li ne do zemli. Mokraya ot dozhdya trava lozhilas'
ryadami, budto namertvo skoshennaya nevidimoj kosoj.
Veter, veter! Tyazhelymi svingami on bil v lico, otgonyaya ot shesta.
No Kolesnikov ne oshchushchal ni boli, ni straha. Dlya straha ne ostalos'
mesta v dushe. Ona byla zapolnena do kraev nenavist'yu k vragu, k etomu
nevidimke s tonkim golosom, kotoryj pryachetsya gde-to tam, vnutri doma,
vystaviv naruzhu tol'ko kruglye svoi steklyannye glaza.
SHkval za shkvalom pronosilis' vdol' allej. Zemnye poklony otbivala
siren'. Lepestki ee vzvivalis' i nosilis' mezhdu kustami i klumbami, kak
snezhinki.
I v centre etoj vnezapno naletevshej v'yugi stoyal Kolesnikov. SHest gnulsya
v ego rukah, linza so skripom opisyvala krugi i vzbleskivala nad golovoj.
On zadyhalsya ot zapaha rezedy, kashlyal i zadyhalsya. Stuchalo v viskah,
lomilo plechi. No straha ne bylo.
Duj, hot' lopni! Na kuski razorvis', lupoglazyj gad!
Poslednim sudorozhnym ryvkom on vytashchil shest iz zemli, svorotiv nabok
kamennuyu plitu-podstavku. Drebezg razbivaemogo stekla!..
Kolesnikov ne ustoyal na nogah. Zahlebnuvshis' vetrom, on povalilsya na
zemlyu vmeste s linzoj i shestom.
No ne vypustil ih iz ruk! Prodolzhal s siloj szhimat' metallicheskij stvol
periskopa, budto eto i byl zaklyatyj ego vrag-nevidimka, tonkogolosyj
shtandartenfyurer, do gorla kotorogo on tak hotel dobrat'sya...
3. ZATAITXSYA PERED PRYZHKOM
Pridya v sebya. Kolesnikov ne otkryval glaz, ne shevelilsya, vyzhidal.
Gde on? Ne v sadu, net. I ne v svoej komnate - eto ponyal srazu. On
lezhal navznich', i lezhat' bylo udobno. Spinoj, kazalos' emu, oshchushchaet
pruzhinnyj matrac.
Sil'no pahnet jodoformom, efirom, eshche chem-to lekarstvennym. No uzh luchshe
jodoform, chem eta rezeda!
On ne razmykal vek i staralsya dyshat' sovsem tiho - prislushivalsya.
V komnate, krome nego, byli lyudi. Oni razgovarivali netoroplivo,
budnichnymi, skuchnymi golosami:
- Nu hotya by te zhe igolki. S kakim by ya, znaesh', udovol'stviem sdelal
emu manikyurchik, zagnal pod nogti parochku igolok!
- Manikyurchik, igolki! Poprostu izbit' - i vse! Za porchu sadovogo
inventarya. Otlichnaya byla, kstati, linza, pochti novaya.
Kto-to vzdohnul:
- Nel'zya! Professor...
- O da! Professor nazyvaet devyat'sot trinadcatogo svoim luchshim
tochil'nym kamnem.
Pauza.
- A kakaya nam pol'za ot takogo tochil'nogo kamnya? Slyshali zhe po radio o
fyurere.
- Tishe! Ne nado vsluh o fyurere. Teper' u nas fyurerom gross-admiral.
Snova pauza.
- Po-moemu, professoru nado by potoraplivat'sya. Russkie sovsem blizko -
v Sankt-Pel'tene.
- SHturmbannfyurer neskol'ko raz dokladyval professoru.
- A on ne hochet nichego slushat'. S golovoj zarylsya v svoi formuly, kak
vse eti proklyatye ochkariki-intelligenty!
- Ty ne dolzhen tak o professore! On shtandartenfyurer SS i nash nachal'nik.
- Nash nachal'nik - Bang! Ne uchi menya, ponyal? Hot' ty ne lez' ko mne v
nachal'niki!
- Tishe! Vy razbudite nashego russkogo.
- CHert s nim! Pora by emu uzhe prosnut'sya. Net, luchshe rastolkujte mne,
chto budet s lyuteolom, kogda professor zakonchit svoi opyty.
- Kak chto? Gross-admiral pripugnet lyuteolom russkih.
Kolesnikov ne vyderzhal i shumno perevel dyhanie.
- A! Ochnulsya! - skazal kto-to.
- ZHivuch, - otvetili emu i hriplo zasmeyalis'.
Bol'she ne imelo smysla pritvoryat'sya. Kolesnikov otkryl glaza.
U kojki sideli neskol'ko esesovcev, nakinuvshih poverh mundirov belye
bol'nichnye halaty. Oni smotreli na nego, vytyanuv shei, podavshis' tulovishchem
vpered. Glaza u nih tak i goreli.
Pohozhe, eto lagernye ovcharki. ZHdut komandy "fas", chtoby brosit'sya na
nego.
No komandy "fas" ne posledovalo. Kto-to voshel v komnatu. Nachal'stvo!
Stuk otodvigaemyh taburetok - esesovcy vskochili i vytyanulis'.
Professor? Kak budto by molod dlya professora. Znachit, Bang?
- On ochnulsya, gerr doktor!
A, eto doktor! Nad Kolesnikovym sklonilos' shirokoe i ploskoe, na
redkost' nevyrazitel'noe lico. On pochuvstvoval, kak holodnye pal'cy berut
ego ruku, ishchut pul's.
- Iglu dlya ukola!
Dlya ukola? CHto zh, nado radovat'sya, chto iglu vvodyat pod kozhu, a ne pod
nogti. No, byt' mozhet, dojdet chered i do nogtej?
Ukol podejstvoval srazu.
...Sredi nochi Kolesnikov prosnulsya. Navernoe, eto byla noch'. V dome
tishina. Kto-to zevaet - protyazhno, so vkusom. Zevok prervan na polovine.
- Dat' tebe pit'?
Sudya po golosu, tot samyj specialist po "manikyurchiku".
Berezhno podderzhivaya golovu Kolesnikova, on pomog emu sdelat' neskol'ko
glotkov iz poil'nika.
Odnako, bol'no poshevelit'sya! Nado dumat', izryadno rasshibsya i
rascarapalsya, voyuya v sadu s etoj linzoj-periskopom.
Kolesnikov ochen' medlenno vozvrashchalsya k zhizni. On pogruzhalsya v zabyt'e,
potom nenadolgo prihodil v sebya i videl sklonivshiesya nad soboj hari
esesovcev i slyshal ih grubye, hriplye golosa.
Pered ego glazami mel'kali ruki, porosshie ryzhimi ili chernymi volosami,
razmatyvalis' i smatyvalis' binty, proplyval poil'nik s dlinnym i uzkim
nosikom. I gde-to vse vremya drobno-suetlivo pozvanivala lozhechka v stakane.
Zvon etot stanovilsya bolee yavstvennym, bespokojnym. On vryvalsya v ushi
kak signal trevogi...
No i bez togo Kolesnikov ponimal, chto opasnost' nadvigaetsya. CHem luchshe
on chuvstvoval sebya, tem blizhe, real'nee byla eta opasnost'.
Projdet eshche neskol'ko dnej, i "sidelki" v chernyh mundirah vyvedut ego
za porog doma. Nastezh' raspahnetsya vol'er, gde professor provodit svoi
opyty nad nim. I tut uzh emu nesdobrovat'! Proklyatye opyty dokonayut.
On byl eshche tak slab, chto zachastuyu putal yav' i bred, yav' i sny.
Emu chudilos', chto Ninushka, odetaya v to zhe plat'e, v kotorom priezzhala k
nemu v Sevastopol', podhodit na cypochkah i ostorozhno, ne skripnuv
pruzhinami matraca, saditsya na kraeshek ego kojki. I oni razgovarivayut -
napryazhennym shepotom, chtoby ne uslyshali "mertvogolovye".
Strannyj eto razgovor, putanyj, sbivchivyj.
"Pomnish', ya nagadal tebe v Krymu schast'e?"
"Da".
"I ty byla schastliva? YA ot dushi nagadal tebe".
"Do sih por pomnish' pro Krym?"
"Eshche by!"
On spohvatyvaetsya:
"No mne nel'zya razgovarivat' s toboj. |to zapreshcheno".
"Kto zapretil?"
"YA sam".
"Pochemu?"
"Dal zarok".
"Nu nichego. |to zhe son. Vo sne mozhno".
Pravil'no, pozhaluj. |to ved' tol'ko son...
On nachinaet rasskazyvat', kak ploho bylo emu v tot ee priezd v
Sevastopol'.
Ona unosilas' v medlennom val'se vse dal'she i dal'she. I slovno by
chto-to obryvalos' u nego na serdce s kazhdym povorotom.
A zatem, provodiv ee na avtobus do Alupki - k muzhu, on brel, opustiv
golovu, po tihim, temnym, opustevshim ulicam.
Sejchas na Primorskom bul'vare obstupyat ego vesel'chaki lejtenanty,
stanut voshishchat'sya Ninoj i shumno zavidovat' emu. On vyterpit eto. Stisnet
zuby i vyterpit.
Nesterpimo drugoe - revnost'...
Vot pochemu mysli o tom priezde ee v Sevastopol' byli pod zapretom. On
ne hotel oplakivat' nesbyvsheesya, nyt', zhalovat'sya - dazhe naedine s soboj.
|to rasslablyalo. A on dolzhen byl sohranit' dushevnye sily - shla vojna.
I teper', podumat', zhaluetsya ej na nee zhe! CHego ne sluchaetsya vo sne!
"Nu, ne serdis' na menya, Vitya!"
"YA ne serzhus'. CHto podelaesh', tak vyshlo".
"Znachit, vse eti gody ty zapreshchal sebe dumat' obo mne? I kak -
poluchalos'?"
On molchit. No vo sne ne otmolchish'sya. Vo sne govoryat tol'ko pravdu.
"Ne ochen' poluchalos'", - s zapinkoj otvechaet on.
I preryvistyj shepot nad uhom:
"YA tak rada, Vitya..."
SHepot delaetsya napryazhennee, trevozhnee:
"Imej v vidu, prishel tot, s tonkim golosom! S nim eshche dvoe. Oni u tvoej
kojki. Ne otkryvaj glaz, ne shevelis'!"
I Kolesnikov slyshit nad soboj:
- YA vami nedovolen, doktor!
Da, eto on, tonkogolosyj! Emu otvechaet vtoroj - s pochtitel'nymi
intonaciyami:
- Slishkom velika byla doza, gospodin professor. Lyuboj drugoj na ego
meste...
- Znayu. Poetomu mne nuzhen imenno on!
Vmeshivaetsya tretij golos, grubyj, hriplyj:
- Vkatite emu, doktor, podbadrivayushchego!
- Risk, shturmbannfyurer. On ochen' slab.
- On zhe nuzhen nenadolgo.
I opyat' pervyj, tonkij, golos:
- Vy pravy, Bang! No zhivoj! Zachem mne mertvyj?
Kolesnikov potihon'ku pyatitsya v spasitel'nye nedra zabyt'ya.
On odin tam. Plotno zazhmuril glaza, chtoby ne videt' somknuvshejsya vokrug
temnoty.
Snova, budto sil'nym tolchkom, ego vybrasyvayut na poverhnost'.
Prislushalsya. Te zhe vrazhdebnye nemeckie golosa nad nim. I on pospeshno
uhodit ot nih vglub'...
A vdogonku nesetsya shepot:
"Pritvoris' bol'nym, Vitya! Ne vydaj sebya ni slovom, ni zhestom! Bud'
ostorozhen!"
Lozhechka v stakane prodolzhala trevozhno zvenet'.
"Pritvoris' bol'nym!" - skazala Nina. CHto zh, eto neplohoj sovet.
Otlezhivayas' v lazarete, on ne daet vozmozhnosti professoru pol'zovat'sya
"luchshim ego tochil'nym kamnem". Nebos' lupoglazyj zlitsya, suetitsya, suchit
nogami, pokrikivaet na podchinennyh! CHego dobrogo, prinimaet eshche i kapli ot
serdca...
I vse zhe Kolesnikov ne byl dovolen soboj. Zachem on razbil etu
linzu-periskop? CHert poputal! Ne vyderzhali nervy. Sorvalsya.
Batya by, navernoe, ne sdelal tak. I glavstarshina Andreev, hladnokrovnyj
i predusmotritel'nyj, tozhe ne sdelal by. Oni do konca proanalizirovali by
obstanovku i lish' togda prinyali reshenie.
Nu chego on dostig, raskolotiv etu durackuyu linzu? Na vremya izbavilsya ot
"progulok" po sadu? No ved' u professora est' i drugie "tochil'nye kamni".
Ispytaniya lyuteola prodolzhayutsya. Vse delo v tom, uspeet li professor
zakonchit' eti ispytaniya do podhoda nashih vojsk. Kazhetsya, nazvan byl
Sankt-Pel'ten? Daleko li ottuda do mesta, gde nahoditsya villa-tyur'ma?
Skazano: "Russkie blizko..." No "blizko" - ponyatie rastyazhimoe.
Neuzheli zhe professor uspeet? I na poslednem, zaklyuchitel'nom etape vojny
nashim vojskam pridetsya stolknut'sya s lyuteolom?..
Veroyatno, zapasy lyuteola v dome neveliki - v podvale ili gde-to tam
eshche. Ved' lyuteol poka v stadii proverki, eksperimenta. No mnogo li nado
ego voobshche? Byt' mozhet, dostatochno rastvorit' v vozduhe shchepotku yada, chtoby
sdelat' veter opasnym?
Kolesnikovu predstavilos', kak iz raskrytyh vorot sada vyryvaetsya
veter, pahnushchij rezedoj. Na kryl'yah svoih on neset paniku i bezumie!
|to smerch, samyj gubitel'nyj iz vseh smerchej! Vse, chto sposobno dumat',
chuvstvovat', perezhivat', ischeznet. Zdaniya, ponyatno, uceleyut. Gory
ostanutsya. I Dunaj lish' podernetsya ryab'yu. Potom derev'ya, cvety, travy,
sklonivshiesya pod udarami vetra, vypryamyatsya. Zato polyagut i uzhe ne vstanut
lyudi.
Predosterech', predotvratit'! Hotya by za polchasa opovestit' o
gotovyashchejsya gazovoj atake.
Na vojne vazhen faktor vnezapnosti. A lyuteol, kak izvestno,
nabrasyvaetsya vnezapno.
CHto zhe delat'? Bezhat'? Ne udastsya. Dom slishkom horosho ohranyaetsya.
I kak dobrat'sya do svoih? Nuzhno projti nezametno skol'ko-to tam
desyatkov kilometrov po gustonaselennoj strane, bitkom nabitoj
gitlerovskimi vojskami. Vdobavok te otstupayut pod natiskom nashih vojsk -
stalo byt', plotnost' oborony s kazhdym dnem vozrastaet.
Nesbytochnyj plan!
Net! Otsyuda Kolesnikovu ne ubezhat'. No mozhno i nuzhno spasti drugih!
Pod kakim nomerom ego chislyat zdes'? Devyat'sot trinadcatyj, skazal
esesovec? |tot nomer budet poslednim. Devyat'sot chetyrnadcatogo ne budet.
Opyty nad lyuteolom ne zakoncheny? Ih mozhet zakonchit' tol'ko professor,
izobretatel' lyuteola? Nu, tak on ne zakonchit ih. Na puti otravlennogo
vetra vstanet podopytnyj devyat'sot trinadcatyj i ne vypustit veter iz
sada!
Kolesnikov oshchutil udivitel'noe, blazhennoe spokojstvie. Somneniyam i
kolebaniyam konec! Reshenie prinyato! On vzdohnul s oblegcheniem.
"Mertvogolovyj", dremavshij u kojki, s gotovnost'yu skripnul taburetkoj.
- Vody? Lekarstvo podat'?
Kolesnikov ne otvetil.
Obmanut' vragov svoej nepodvizhnost'yu, pritvornoj rasslablennost'yu!
Potom uluchit' vremya i odnazhdy noch'yu, kogda strazh zasnet, ubit' ego i
vyskol'znut' v koridor. Kabinet professora gde-to poblizosti. Besshumno
dobrat'sya do nego i...
A poka pritvoryat'sya bol'nym, lezhat' plastom, ne otvechat' na voprosy,
lgat' upornym molchaniem!
On tak i sdelal - zatailsya pered pryzhkom...
Na sleduyushchij den' vrach, osmotrev Kolesnikova, s neudovol'stviem pokachal
golovoj. On zhe preduprezhdal shtandartenfyurera: ne uvlekajtes', ne
peregruzhajte podopytnogo - vynoslivost' chelovecheskogo organizma imeet svoi
predely!
Mezhdu tem Kolesnikov nabiralsya sil, tayas' ot vragov. Kak by nevidimaya
pruzhina svorachivalas' vse tuzhe vnutri. No nikto do pory do vremeni ne
dolzhen byl znat' ob etoj pruzhine.
Ne speshit'! Otpustit' pruzhinu tol'ko v nuzhnyj moment. Po vozmozhnosti
vse predusmotret', uchest', rasschitat'!
On postaralsya myslenno utochnit' topografiyu doma.
Dom - dvuhetazhnyj, s podvalom. V podvale dvizhok, kotoryj rabotaet pochti
bespreryvno - pol sotryasaet melkaya drozh'. (Vot pochemu trevozhno pozvanivala
lozhechka v stakane, kotoryj stoyal na tumbochke u kojki.)
Pod polom, v podzemel'e, varitsya, navernoe, eto adskoe varevo - lyuteol,
kotoryj po mere nadobnosti vypuskayut v sad.
Komnata, prevrashchennaya v lazaret, nahoditsya na pervom etazhe. Po
sosedstvu razmeshchaetsya spal'nya esesovcev, otkuda po utram i po vecheram
donosyatsya zychnye golosa. Za drugoj stenoj kuhnya, gde stuchat nozhami i
tarahtyat kastryulyami. Tret'ya stena (s dvumya zanaveshennymi oknami) vyhodit,
nado dumat', vo dvor. A za chetvertoj stenoj - koridor.
Po utram iz-za etoj steny slyshny topot sapog i toroplivaya drob'
"stukalok". Zaklyuchennyh provodyat po odnomu v sad. CHasa v tri dnya, inogda
neskol'ko pozzhe, processiya dvizhetsya po koridoru v obratnom napravlenii.
"Stukalok" uzhe ne slyshno. "Mertvogolovye" protaskivayut zaklyuchennyh
volokom.
No gde zhe kabinet professora?..
Topografiyu doma Kolesnikov vyveryal na sluh. (V lazarete u nego
chrezvychajno obostrilsya sluh.)
On lezhal na spine, ukrytyj do podborodka odeyalom, pochti ne otkryvaya
glaz. Tol'ko mozg bodrstvoval, napryazhenno pererabatyvaya informaciyu,
kotoruyu dostavlyali emu ushi.
Postepenno Kolesnikov nauchilsya raspoznavat' obitatelej doma po kashlyu,
smehu, manere smorkat'sya, otkryvat' i zakryvat' dveri, no prezhde vsego,
konechno, po nahodke.
Bol'she vsego interesovala ego pohodka cheloveka, kotoryj, pochti ne
spuskayas' vniz, zhil na vtorom etazhe, kak raz nad komnatoj, prisposoblennoj
pod lazaret. SHagi byli ochen' legkie, edva slyshnye, zadorno semenyashchie,
inogda podprygivayushchie.
Naverh vela vintovaya lestnica, raspolozhennaya poblizosti ot lazareta.
Horosho bylo slyshno, kak po utram hodyat hodunom zheleznye stupen'ki i drobno
pozvanivayut stakany i tarelki na podnose. |to otnosili naverh zavtrak.
Posle nebol'shogo intervala po koridoru progonyali ocherednuyu zhertvu sada.
Do treh chasov dnya vse bylo tiho nad golovoj. Kolesnikov risoval v svoem
voobrazhenii, kak chelovek sutulitsya u okulyarov periskopa, pogloshchennyj
rabotoj.
K koncu dnya vintovaya lestnica snova nachinala hodit' hodunom i
drebezzhala, pozvanivala posuda na podnose. CHelovek podkreplyalsya.
Poobedav, on otdyhal.
Tishina dlilas' chasa poltora-dva. Vecherom potolok snova ozhival.
Veroyatno, sosed Kolesnikova prinadlezhal k tomu tipu lyudej, kotorym luchshe
vsego dumaetsya na hodu. On prinimalsya bystro hodit', pochti begat' vzad i
vpered po svoej komnate.
Pauzy v ego sumatoshnoj begotne byli korotkimi. Navernoe, on
prisazhivalsya k stolu tol'ko dlya togo, chtoby zapisat' mel'knuvshuyu mysl' ili
vnesti ispravlenie v formulu. Potom, vskochiv, vozobnovlyal strannuyu
probezhku.
Inogda on proyavlyal razdrazhitel'nost'. Pol rassohsya, odna iz polovic
skripela. Nastupiv na nee, chelovek neskol'ko sekund stoyal nepodvizhno,
zatem, nervno pritopnuv, uskoryal beg.
Nado dumat', eto i byl professor, shtandartenfyurer SS, izobretatel'
lyuteola.
Kakov on na vid? Kakoe u nego lico?
A ved' nedavno byl sluchaj uvidet' professora v lico. Odnako Kolesnikov
ne risknul eto sdelat'.
V tot den' on uslyshal lyazg vintovoj lestnicy, potom shagi po koridoru,
bystro priblizhayushchiesya. |to shagi ne Villi, ne Gustava, ne Al'berta. SHagi -
te!
Raspahnulas' dver'. Vrach, kotoryj daval v eto vremya Kolesnikovu
lekarstvo, pospeshno vstal s tabureta. Odnako professor ne voshel v komnatu.
Stoya na poroge, on pristal'no smotrel na Kolesnikova. Tot dogadalsya ob
etom po sverlyashchej boli vo lbu.
I vse zhe ne otkryl glaz. Pochemu? Boyalsya "progovorit'sya" glazami.
Stoilo, kazalos' emu, skrestit'sya ih vzglyadam, kak professor srazu ponyal
by, chto Kolesnikov ne bolen, a lish' pritvoryaetsya.
Vsyu svoyu volyu sosredotochil on na tom, chtoby ne vydat' sebya ni vzdohom,
ni zhestom. "YA - kamen'! - myslenno povtoryal on. - Tol'ko kamen', tochil'nyj
kamen'!.."
Ot dverej donosilsya nevnyatnyj razgovor. Vrach, veroyatno, dokladyval o
sostoyanii bol'nogo, a professor preryval ego neterpelivymi replikami.
Skrip dveri. Legkie shagi prosemenili po koridoru. Lestnica obizhenno
lyazgnula neskol'ko raz.
Aga! Izobretatelyu lyuteola ne terpitsya bez "luchshego ego tochil'nogo
kamnya".
V lyuboj moment Kolesnikova mogut priznat' godnym k prodolzheniyu
eksperimenta. Togda propalo vse. Posle prebyvaniya v sadu on byvaet vkonec
vymotan, izmuchen, polumertv. Vse sily dushi i tela uhodyat na bor'bu s
bezumiem, kotoroe v'etsya i neistovo plyashet sredi roz i tyul'panov.
Znachit, ne medlit'!
Ne podveli by tol'ko muskuly! Oni rastrenirovany. Pravda, Kolesnikov
nachal uzhe vtajne zanimat'sya gimnastikoj. Lezha navznich' s zakrytymi
glazami, on szhimaet pod odeyalom pal'cy, napryagaya i rasslablyaya muskuly ruk
i nog.
Uzhe ne raz v strogoj posledovatel'nosti on proigryval v ume svoi
budushchie dejstviya. |to kak by repeticiya voli i muskulov.
Vse dolzhno proizojti na ishode nochi. Razvedchiki vsegda perehodyat
perednij kraj na ishode nochi, kogda bditel'nost' chasovyh oslabevaet.
Na kuhne zakanchivayut rabotu v desyat' vechera. |sesovcy, zhivushchie v
sosednej komnate, zasypayut posle dvenadcati. Dlya perestrahovki nakinem
chas, drugoj. V chetyre chasa smenyaetsya "sidelka" u kojki. A mezhdu
dvenadcat'yu i chetyr'mya sil'nee vsego hochetsya spat'. Vremya pered rassvetom
- samaya trudnaya vahta. Nedarom na flote ee nazyvayut "sobaka".
Strazh u kojki zasnet, kak vsegda. No toroplivye podskakivayushchie shagi nad
golovoj ne zatihnut - professor rabotaet do rassveta.
Itak, chto-nibud' v tri, v chetyre...
Po nocham, uluchiv moment, kogda ocherednoj strazh nachinal dremat',
Kolesnikov pozvolyal sebe otkryt' glaza, dazhe pripodnyat' golovu nad
podushkoj. Tak, v neskol'ko priemov, on sumel osmotret' komnatu.
Lampa, stoyashchaya na podokonnike, otbrasyvaet teni i polosy sveta. ZHeltye
shtory svisayut do pola. Dver' obita kleenkoj i vojlokom.
Do dveri ot kojki shagov pyat'. Krome taburetki, na kotoroj sidit
"mertvogolovyj", v komnate drugih taburetok net. Tumbochka s lekarstvami i
stakanom stoit u samoj kojki.
Posle dvenadcati dremota nachnet neuderzhimo ovladevat' "mertvogolovym".
Vse chashche budet on vstavat' i prohazhivat'sya po komnate, chtoby prognat' son,
s bul'kan'em vlivat' v sebya vodu iz grafina, bormotat' pod nos
rugatel'stva v adres etoj kolody - russkogo, potyagivat'sya i zevat'. No kak
zevat'! Razlamyvaya s treskom skuly, ohaya, pristanyvaya!
Nakonec, rugnuvshis' v poslednij raz, "mertvogolovyj" perestanet
soprotivlyat'sya. Pristroitsya na taburete u krovati, skrestit ruki. Vskore
ego golova bessil'no svesitsya na grud'. Togda k gulu dvizhka v podvale, k
poskripyvaniyu polovic naverhu, k shorohu i skripu vetok za oknom pribavitsya
eshche i hrap.
Kolesnikov tihim, no vnyatnym golosom proizneset: "Pit'!"
Villi ili Gustav srazu vskinetsya s taburetki. (Sluh u tyuremshchikov horosho
trenirovannyj, pochti koshachij.)
Zevaya i pochesyvayas', on voz'met s tumbochki poil'nik, nagnetsya nad
russkim.
I togda, vyprostav pravuyu ruku iz-pod odeyala, Kolesnikov s siloj udarit
Villi ili Gustava rebrom ladoni po shee, po sonnoj arterii. Villi ili
Gustav meshkom svalitsya vozle kojki.
Tak! Teper' pobystree pereodet'sya! CHernyj mundir - na plechi, galife i
sapogi - na nogi! Parabellum v kobure? Poryadok!
Nikto ne vstretitsya, ne dolzhen vstretit'sya v koridore. Pobystrej
probezhat' k lestnice! (Tol'ko by ne lyazgnuli proklyatye zheleznye stupeni!)
Priderzhivayas' za perila, vverh, vverh!
I vot ona - zavetnaya dver'. Minutu on vyzhdet, prislushivayas' k zvukam za
dver'yu, potom ryvkom raspahnet ee.
Pochemu-to, predstavlyalos' emu, professor budet sidet' spinoj k dveri.
Uslyshit skrip, obernetsya, zamret v etom polozhenii.
Vot minuta, kotoraya voznagradit Kolesnikova za vse!
Tonen'ko vzvizgnuv, izobretatel' lyuteola vskochit so stula, otpryanet,
zaputaetsya v polah svoego belogo halata, upadet, opyat' stremitel'no
vskochit i ochutitsya po tu storonu pis'mennogo stola. Tol'ko stol budet
otdelyat' ego ot Kolesnikova.
Nekotoroe vremya oni kak by peredraznivayut drug druga.
Stoit Kolesnikovu shagnut' vpravo, kak professor nemedlenno zhe kidaetsya
vlevo. Kolesnikov naklonilsya vlevo, i srazu professor naklonyaetsya, no uzhe
vpravo.
Vpravo - vlevo! Vlevo - vpravo!
Ves' podobravshis', prignuvshis' k stolu. Kolesnikov vyzhidaet. Ne otvodya
ot nego vzglyad, vyzhidaet i professor. Potom on delaet bystroe dvizhenie,
pochti skachok v storonu. No eto obmannoe dvizhenie. On uzhe vydohsya - vidno
po nemu. Lico bledneet vse bol'she i bol'she, blednost' udaryaet dazhe v
voskovuyu zheltiznu. Na lestnice - tyazhelye shagi! Pora konchat'! Stryahnuv
navazhdenie, Kolesnikov podnimet parabellum i vsadit podryad shest' pul' v
izobretatelya lyuteola! Poslednyuyu pulyu, sed'muyu, priberezhet dlya sebya.
Da, nesomnenno, tak vse i proizojdet...
4. "POSVYASHCHAYU MOEMU FYURERU..."
Esli by Kolesnikov sumel, ne potrevozhiv son tyuremshchika, podnyat'sya s
kojki, zatem, ne lyazgnuv zheleznymi stupenyami, vzojti na cypochkah po trapu
naverh i nevidimkoj proniknut' v svyataya svyatyh etogo doma, to on
dejstvitel'no uvidel by tam cheloveka, sgorbivshegosya nad pis'mennym stolom.
Nekotoroe vremya v kabinete carila by tishina. Nakonec s vozglasom dosady
chelovek otodvinul by listki bumagi, ispeshchrennye himicheskimi vykladkami,
minutu-druguyu sidel by nepodvizhno, otdyhaya, potom, otkryv klyuchom srednij
yashchik stola, vynul by ottuda tetrad' v kozhanom pereplete. |to nechto vrode
dnevnika, tochnee, besporyadochnye vospominaniya i mysli, kotorye professor,
oshchushchaya v polnoj mere svoyu otvetstvennost' pered budushchimi biografami,
zapisyvaet ezhevecherne.
I esli by Kolesnikov, pritaiv dyhanie, peregnulsya besshumno cherez ego
plecho i prochel hot' neskol'ko zapisej v tetradi, to, nado dumat', ponyal
by, chto dobyt' i dostavit' v shtab etu tetrad', pozhaluj, dazhe vazhnee, chem
ubit' samogo professora.
Vot chto bylo v nej:
"Mysh'yakovistyj angidrid. V chisle simptomov otravleniya - chuvstvo straha.
Difenilhlorarsin. CHelovek, kak vyyasnilos', znachitel'no chuvstvitel'nee
sobak i myshej. Pri prodolzhitel'nom vdyhanii otmecheno burnoe proyavlenie
straha. Cianistyj vodorod. V konvul'sivnoj stadii chuvstvo straha zametno
usilivaetsya. Okis' ugleroda. Pri prochih yavleniyah nablyudaetsya porazhenie
central'noj nervnoj sistemy - sostoyanie depressii, bredovye idei,
gallyucinacii.
Takovy predtechi moego lyuteola".
I dalee:
"Strah, po H.Fletcheru, napolnyaet organizm dvuokis'yu ugleroda, v
rezul'tate chego voznikaet spazm, gorlo cheloveka perehvatyvaet udush'e.
Neverno! Vsledstvie otricatel'nyh emocij v krovi poyavlyaetsya izbytok
adrenalina i noradrenalina. No Fletcher prav v tom otnoshenii, chto chuvstvo
straha imeet svoyu himicheskuyu prirodu.
Vyvod: nuzhno vsego lish' perestavit' mestami prichinu i sledstvie! Vvesti
v organizm sootvetstvuyushchie himicheskie veshchestva, tem samym vyzyvaya nuzhnuyu
emociyu u podopytnogo, v dannom sluchae chuvstvo straha.
Formula straha, ponyatno, skladyvalas' zadolgo do menya. No tol'ko ya,
edinstvennyj iz vseh himikov mira, pridal ej zakonchennost', nauchnuyu
ottochennost' i chetkuyu voennuyu napravlennost'..."
I dal'she:
"Fyurer v odnom iz svoih vystuplenij skazal: "Mirom nuzhno upravlyat' s
pomoshch'yu straha!" YA razvil etu mysl' fyurera. Perevel ee na yazyk himicheskih
formul.
Ne fabrikaciya kretinov, otnyud' net! Pust' etoj problemoj, vprochem, tozhe
chrezvychajno vazhnoj dlya utverzhdeniya v mire novogo poryadka, zanimayutsya
drugie nashi uchenye. Zastavlyat' lyudej polzat' na chetveren'kah, puskat'
slyuni ili zhevat' travu? Mne eto pretit, ya slishkom brezgliv.
|tim zanimalis' eshche personazhi skazok, obrashchaya s pomoshch'yu volshebstva
lyudej v zhivotnyh. Pri chem zdes' himiya? Dlya togo chtoby normal'nogo cheloveka
prevratit' v slaboumnogo, nas, himikov, nezachem utruzhdat'. Obratites' k
hirurgu! Neskol'ko vzmahov nozha, hirurgicheskaya operaciya, svyazannaya s
deyatel'nost'yu toj ili inoj zhelezy vnutrennej sekrecii, - i zhelatel'nyj
rezul'tat dostignut.
Idiotizm, mrak, dushevnaya slepota i gluhota? O! Dlya moih podopytnyh eto
byl by, nesomnenno, nailuchshij ishod.
YA v polnoj mere sohranyayu sposobnost' podopytnyh rassuzhdat' i
chuvstvovat'. Razve, sdelavshis' slyunyavymi kretinami, oni smogli by tak
burno reagirovat' na moj lyuteol? Panika, uzhas, bezumie zapolnyayut ih mozg
bez ostatka. YA zastavlyayu svoih podopytnyh panicheski boyat'sya.
Upravlyaemaya i napravlyaemaya himiya emocij - vot chto eto takoe!..
...YA iskal rastenie, podobnoe maku ili konople, s toj sushchestvennoj
raznicej, chto opium iz maka i gashish iz konopli navevayut sladkie grezy, a
iskomoe rastenie, sootvetstvenno obrabotannoe, dolzhno bylo vyzyvat'
koshmary.
Po zrelom razmyshlenii otvergnuty nastoi iz muhomorov, kotorymi
pol'zuyutsya sibirskie shamany pri kamlanii. Za nedostatochnoj effektivnost'yu
prishlos' takzhe otkazat'sya ot afrikanskih travyanyh otvarov, s pomoshch'yu
kotoryh kolduny dovodyat sebya do ekstaticheskogo sostoyaniya.
Buduchi v nauchnoj komandirovke v Meksike, ya videl tam griby, schitavshiesya
svyashchennymi v drevnej imperii actekov. Soprovozhdavshie menya lica vyskazyvali
predpolozhenie, chto zhrecy pili nastoj iz etih gribov, prezhde chem pristupit'
k krovavym zhertvoprinosheniyam.
YA eshche ne znal, chto zrya ishchu razgadku vne Germanii. Razgadka vse vremya
byla tut, doma, bukval'no pod rukami.
...Dlya budushchih istorikov etoj vojny nebezynteresno, ya dumayu, uznat',
chto otec moj byl odnim iz ochen' izvestnyh nemeckih sadovodov-praktikov
(specializirovalsya glavnym obrazom na dekorativnyh rasteniyah). I, kak
bol'shinstvo otcov, on, estestvenno, hotel, chtoby ya unasledoval ego
professiyu.
No ya vosprotivilsya otcovskim namereniyam. Prorabotat' vsyu svoyu zhizn'
sadovodom, pust' dazhe bolee izvestnym, chem moj otec? Net, v etih ramkah
bylo by tesno moemu chestolyubiyu-i, skazhu otkrovenno, talantu, kotoryj ya
nachal ochen' rano oshchushchat' v sebe.
Odnako v cvetah ya neploho razbirayus' s detstva. I mne davno uzhe stalo
yasno, chto cvety vo mnogom napominayut lyudej. Oni, nesomnenno, obladayut yarko
vyrazhennymi harakterami, mogut byt' dobrymi ili zlymi - sovershenno kak
lyudi. (Nedarom Bodler vypustil sbornik stihotvorenij pod nazvaniem "Cvety
zla".)
Est' cvety, kotorye srazu zhe, s pervogo vzglyada, vyzyvali u menya
antipatiyu. Takov vodosbor so svoimi torchashchimi na makushke dlinnymi shipami.
Kniforiya dlya menya ne chto inoe, kak tolpa oranzhevyh gnomov,
vyglyadyvayushchih iz-pod steblej travy i ehidno uhmylyayushchihsya vo ves' rot.
Cinerariya opredelenno pohozha na vypuchennyj sumasshedshij glaz. Kaemka u
etogo cvetka krasnaya, kak vyvorochennoe veko, vnutri belok, a posredine
belka cherneet kruglyj zrachok.
No ved' vse eto cvety bezopasnye. A vot opasnye cvety, te, naoborot,
vyglyadyat vpolne pristojno, bezobidno i privlekatel'no (eshche odno shodstvo s
lyud'mi!).
Pravda, list'ya krapchatogo boligolova, rastushchego na bolote, pahnut
myshami, chto mozhet ottolknut' cheloveka, sobirayushchego buket. No, kazhetsya, eto
edinstvennoe isklyuchenie iz pravila.
Voz'mite yagody beleny, bolotnoj sosedki boligolova. Oni ochen' krasivy i
poetomu tak privlekayut detej.
Eshche primer: krasnye volch'i yagody. Ih zaprosto mozhno sputat' s
malen'kimi yagodami shipovnika. Ne menee krasny i yagody paslena. A rozovye
cvety volchika na redkost' priyatno pahnut.
Tak voznikshaya eshche v rannie otrocheskie gody dogadka ispodvol', ne ochen'
bystro podtalkivala menya k rezede.
Rezeda, dikaya ili sadovaya, - shiroko rasprostranennoe po vsej Evrope
rastenie, nosit po-latyni trojnoe naimenovanie: "Reseda luteola odorata".
Poslednee slovo oznachaet "dushistaya". I v etom verolomno-opasnaya
harakteristika rezedy.
Vprochem, ya ponyal eto ne srazu. Proshlo mnogo let, prezhde chem smutnaya
dogadka nakonec vykristallizovalas' v otkrytie.
Zapah rezedy, na moj vzglyad, slozhno emocional'nyj. Vnachale on vyzyval u
menya predstavlenie o starom barskom dome, pochemu-to ne kamennom, a
derevyannom, ochen' obzhitom, patriarhal'no-uyutnom. (Predstavlenie eto potom
izmenilos'.)
Mezhdu prochim, vot odna iz osobennostej rezedy: ot cvetov ee nuzhno
nemnogo otojti, chtoby uslyshat' ih zapah. Vblizi rezeda pochti ne pahnet.
(Otec ob座asnyal eto tem, chto v sostav rezedy yakoby vhodyat letuchie efirnye
masla.)
I vtoraya ee osobennost'. Odna vetochka rezedy pahnet ochen' priyatno. Ee
mozhno beznakazanno nosit' v ruke ili vdet' v petlicu pidzhaka. No v bol'shom
kolichestve rezeda nepriyatna, bolee togo - chuvstvitel'no dejstvuet na mozg
i nervy.
Po sosedstvu s zhilishchem moego otca byli plantacii rezedy, kotoraya
vyseivalas' dlya posleduyushchej prodazhi v cvetochnye magaziny Tyuringii.
Priezzhaya na letnie kanikuly domoj i progulivayas' s knizhkoj vdol'
plantacij, ya, k udivleniyu svoemu, neizmenno teryal bodroe i zhizneradostnoe
raspolozhenie duha. Mne stanovilos' kak-to ne po sebe. Mir vokrug delalsya
chereschur yarkim. Ostrota vseh vospriyatij rezko usilivalas'. I eto utomlyalo
menya, razdrazhalo, eto stanovilos' nesterpimo tyagostnym.
Takova, odnako, inertnost' chelovecheskogo myshleniya, chto v yunosheskie svoi
gody ya nikak ne svyazyval etogo imenno s rezedoj. Poprostu govorya,
pripisyval pereutomleniyu v rezul'tate usilennyh zimnih zanyatij i
bezropotno glotal syrye yajca, kotorymi pichkala menya moya zabotlivaya
matushka.
S tolku sbila, esli mozhno tak vyrazit'sya, naivno-derevenskaya naruzhnost'
rezedy. CHto opasnogo, kazalos', moglo tait'sya v ee zheltovatyh malen'kih
cvetochkah, v ee yarko-zelenyh krasivyh list'yah, v ee dlinnyh i lomkih
kandelyabrovidnyh steblyah, chastichno lezhashchih na zemle?..
Da, cvetok-oboroten'!
Veroyatno, proshlo ne menee dvuh desyatkov let so vremeni etoj kapital'noj
oshibki vo vzglyade na rezedu (chto lish' chastichno izvinyaetsya togdashnej moej
molodost'yu).
V 1938 godu mne popalas' v ruki starinnaya kniga o koldovstve "Polety
ved'm", izdannaya v 1603 godu v Nyurnberge.
V nej, mezhdu prochim, obstoyatel'no opisyvalos' snadob'e, s pomoshch'yu
kotorogo oderzhimye isteriej zhenshchiny (a ih, kak izvestno, bylo chrezvychajno
mnogo v srednie veka) vyzyvali u sebya gallyucinacii, a imenno: sovershali v
svoem voobrazhenii polety na Broken dlya uchastiya v koshchunstvennyh sataninskih
orgiyah.
S velichajshim izumleniem ya uznal, chto v sostav ved'minogo snadob'ya
vhodil nastoj iz rezedy!
Ona nazyvalas' v srednie veka cerva, ili vau, ili zheltyanka. V svyazi s
tem chto v rezede soderzhitsya krasyashchee veshchestvo, ee shiroko razvodili kak
promyshlennuyu kul'turu, chtoby okrashivat' sherst'.
Tak vot v chem razgadka togo tyagostnogo sostoyaniya, kotoroe ohvatyvalo
menya vo vremya progulok letom vblizi sosednih s nashim zhilishchem plantacij
rezedy! Rezeda (cerva, vau, zheltyanka) byla gallyucinogennym rasteniem!
Nemedlenno zhe i so vsej energiej (v predvidenii bol'shoj vojny, kotoraya
mogla vspyhnut' so dnya na den') ya pristupil k opytam s rezedoj v
laboratorii.
Obnadezhivayushchie rezul'taty ne zastavili sebya zhdat'.
Provedya v strozhajshej tajne neskol'ko serij opytov na myshah, krolikah i
morskih svinkah, ya obratilsya neposredstvenno k rejhsfyureru SS (v to vremya
ya uzhe imel zvanie shturmbannfyurera SS). Mnoyu bylo dolozheno, chto vnov'
najdennoe moshchnoe otravlyayushchee veshchestvo ya posvyashchayu moemu fyureru, a takzhe
isprashivayu razresheniya perejti k zaklyuchitel'noj faze eksperimenta - nad
lyud'mi.
Vnachale u menya, otkrovenno skazku, byli kolebaniya, vyzvannye otchasti
nedostatkami moego vospitaniya v molodosti (ved' ya vstupil v
nacional-socialistskuyu partiyu uzhe v zrelom vozraste). No v 1943 godu mne
byla predostavlena vozmozhnost' oznakomit'sya s sekretnoj rech'yu rejhsfyurera,
proiznesennoj im na odnom iz soveshchanij gaulejterov".
V tetrad' vkleena v etom meste stranichka mashinopisnogo teksta:
"Lish' odin princip, - skazal rejhsfyurer SS, - dolzhen bezuslovno
sushchestvovat' dlya chlena SS: chestnymi, poryadochnymi, vernymi my obyazany byt'
po otnosheniyu tol'ko k predstavitelyam nashej rasy.
Menya ni v malejshej stepeni ne interesuet sud'ba russkogo ili cheha. My
voz'mem u drugih nacij tu krov' nashego tipa, kotoruyu oni smogut nam dat'.
Esli v etom yavitsya neobhodimost', my budem otbirat' u nih detej i
vospityvat' v nashej srede. ZHivut li drugie narody v dovol'stve ili oni
podyhayut s golodu, interesuet menya lish' postol'ku, poskol'ku oni nuzhny nam
kak raby dlya nashej kul'tury; v inom smysle eto menya ne interesuet.
Esli desyat' tysyach russkih bab upadut ot iznemozheniya vo vremya ryt'ya
protivotankovyh rvov, to eto budet interesovat' menya lish' v toj mere, v
kakoj budet gotov etot protivotankovyj rov dlya Germanii".
I dalee opyat' ot ruki:
"Posle oznakomleniya s etoj proniknovennoj rech'yu ya polnost'yu otkazalsya
ot svoih zabluzhdenij i predrassudkov.
S udesyaterennoj energiej prinyalsya gonyat' v odinochku dostavlennyh mne iz
sosednego konclagerya podopytnyh lyudej-zhivotnyh, po vyrazheniyu rejhsfyurera.
Zimoj rabota provoditsya v oranzheree, special'no postroennoj dlya moih
nuzhd v Amshtettene. S nastupleniem tepla ya perenoshu eksperimenty v
zagorodnyj dom, pri kotorom est' bol'shoj zapushchennyj sad. Dlya menya vazhno
zamaskirovat' moment vklyucheniya dinamicheskogo potoka gaza, raspylennogo v
vozduhe. Zapahi raznoobraznyh cvetov i trav dolzhny otvlekat' vnimanie
podopytnogo ot zapaha rezedy, poka eshche polnost'yu ne unichtozhennogo.
Posle eksperimenta sad (ili oranzhereya) tshchatel'no provetrivayutsya s
pomoshch'yu ventilyatorov.
YA ochen' dovolen rabotoj odnogo inzhenera (hodatajstvoval o nagrazhdenii
ego ordenom), kotoromu udalos' sozdat' unikal'nuyu sistemu opticheskogo
nablyudeniya za povedeniem podopytnyh. Osobenno bol'shie trudnosti voznikli
pered nim, kogda on protyagival po sadu gorizontal'nyj svetoprovod. I vse
zhe on spravilsya s etim.
...CHerez smotrovye linzy ya nablyudayu reakciyu podopytnyh,
posledovatel'no, metodichno povyshaya v ih krovi kolichestvo adrenalina i
noradrenalina.
Da, himiya emocij - tak nado ponimat' eto v shirokom plane! Odnako
primenyaemaya ne dlya izlecheniya nevropatov ili dushevnobol'nyh. Naoborot! Dlya
upravleniya massovym bezumiem, dlya rasprostraneniya neotvratimogo
panicheskogo straha!
Ni tupoumno-staromodnyj Krupp, potomu chto epoha "Bol'shih Bert"
minovala, ni vysokomernyj gospodin Verner fon Braun, ne udostoivshij menya
kivka na prieme u rejhsfyurera, nash nepovtorimyj specialist po nedoletam,
ni dazhe moi kollegi-himiki, kotorye do sih por vozyatsya s etoj fabrikaciej
nikchemnyh idiotov, - nikto iz nih, povtoryayu ya, ne smozhet pomoch' fyureru
vyigrat' vojnu. Tol'ko ya, odin ya so svoim lyuteolom!..
...S moimi "postavshchikami" u menya slozhilis' vpolne dobrososedskie
otnosheniya. Naprimer, obyazatel'nejshij i lyubeznejshij gospodin Hemilevski iz
Guzena-1 (filial sistemy lagerej Mauthauzena) ne rezhe dvuh raz v nedelyu
priezzhaet ko mne, chtoby sygrat' partiyu v shahmaty.
Ko dnyu moego rozhdeniya on prepodnes mne abazhur iz dublenoj tatuirovannoj
kozhi. |to ego konek, ya znayu. On pishet dissertaciyu o tatuirovke.
Zaklyuchennye, nahodyashchiesya na izlechenii v ego lagernom gospitale, umirayut
chrezvychajno bystro, prichem imenno te; na kozhu kotoryh nanesena tatuirovka.
Izvestno, chto ih otbirayut dlya nego special'no.
Mne priyatno, chto, kak znatok, on vysoko ocenil vysushennuyu chelovecheskuyu
golovu, stoyashchuyu na moem pis'mennom stole. "A, eto iz Osvencima! - skazal
gospodin Hemilevski i vzdohnul. - U nas v Mauthauzene eshche ne dostigli
podobnogo iskusstva. Konechno, v osnove metod preparirovaniya tuzemcev
Okeanii, no, kak vy ponimaete, obogashchennyj primeneniem sovremennyh
himikalij".
...YA vpolne dovolen gospodinom Hemilevski. Odnako, k sozhaleniyu, ne mogu
togo zhe skazat' o prisylaemom im chelovecheskom materiale.
Redko kto-libo iz podopytnyh vyderzhivaet tri, dazhe dva seansa. YA ne
uspevayu prosledit' posledovatel'noe narastanie straha. Pochti srazu zhe
sryv, begstvo k obryvu i smert'. Oni pogibayut slishkom bystro i pri
minimal'noj ekspozicii. |to menya nikak ne ustraivaet!
Nebezynteresny soputstvuyushchie yavleniya. V mozgu, ochevidno, voznikayut
gallyucinogennye zvuki ili shumy. Podopytnye pytayutsya zaglushit' ih krikami,
hlopan'em v ladoshi ili besporyadochnym peniem. Koe-chto udalos' zapisat' na
magnitofonnuyu lentu.
Sravnenie.
Kogda SHuman shodil s uma, emu slyshalas' nota lya. On podbegal k
raskrytomu royalyu i s osterveneniem kolotil po klavisham: lya, lya, lya! Togda
emu delalos' legche.
...Iz Berlina toropyat...
...K moemu ogorcheniyu, lyuteolu do sih por soputstvuet zapah! I on otnyud'
ne gallyucinogennyj. Tol'ko sejchas ya ponyal, kakaya eto pomeha. Ved' lyuteol
dolzhen porazhat' vnezapno! Kak karayushchaya desnica gospodnya! Ne opoveshchaya o
sebe nichem, v tom chisle i zapahom, on dolzhen mgnovenno slomit' volyu k
soprotivleniyu, strahom vyzhech' dushu. I vsled za tem ischeznut', ne ostaviv
dazhe vospominanij! Nikakih ulik! Absolyutno nikakih!
A on pahnet rezedoj...
Pri vskrytii ya neizmenno obnaruzhivayu: mozg podopytnogo pahnet rezedoj!
Nadavlivaya na grudnuyu kletku trupa, slyshu tot zhe zapah izo rta..."
V stolbik:
"Iprit pahnet gorchicej.
Fosgen - prelym senom.
Sinil'naya kislota - gor'kim mindalem.
Lyuteol - rezedoj!"
I vdrug neozhidannaya zapis':
"Inogda mne kazhetsya, chto moj sobstvennyj mozg tozhe pahnet rezedoj. Ne
stranno li eto?..
...Zapah! Zapah! Nikak ne mogu otdelat'sya ot zapaha. Vse moi
nastojchivye popytki ot nego izbavit'sya...
A ya dolzhen ot nego izbavit'sya! Menya nastoyatel'no toropyat iz Berlina!
Delo, bessporno, ne v lyuteole, a v nedobrokachestvennosti postavlyaemogo
mne materiala. YA ne uspevayu proverit' na nem svoi dogadki, kasayushchiesya
vozmozhnosti unichtozheniya etogo predatel'skogo zapaha".
"I vse zhe, nesmotrya na otdel'nye pomehi i nervoznuyu obstanovku,
svyazannuyu s tem, chto iz Berlina besprestanno toropyat, ya prodvigayus' vpered
- ne tak bystro, kak hotelos' by, zato neuklonno.
Na dnyah, perelistyvaya, v kotoryj uzhe raz, dragocennuyu knigu "Polety
ved'm", ya natknulsya na abzac, pochemu-to propushchennyj ranee mnoyu. V nem
upominaetsya raznovidnost' gribkovoj bolezni, kotoraya byla ves'ma
rasprostranena v srednie veka i porazhala odno iz naibolee izvestnyh v
nashih shirotah zlakovyh rastenij. Tak vot, v varevo srednevekovyh ved'm
obyazatel'no dobavlyalis' eti gribki, razmel'chennye v vide poroshka.
Dobavlyalis'! A ya ne uchel etogo sugubo sushchestvennogo ingredienta.
Zanyavshis' izucheniem dostavlennyh nemedlenno po moemu zakazu
boleznetvornyh gribkov, ya ubedilsya s vostorgom, chto aktivnoe veshchestvo,
vydelennoe iz nih, sootvetstvuet veshchestvu, soderzhavshemusya v svyashchennyh
meksikanskih gribah.
Takim obrazom, zhrecy drevnih actekov v etom otnoshenii kak by
pereklikalis' cherez okean s nashimi nemeckimi ved'mami.
Teper' ya neizmenno dobavlyayu novyj ingredient v svoj lyuteol. |to,
nesomnenno, namnogo usilit ego dejstvie.
...Inogda menya ogorchaet, chto ob eksperimentah s lyuteolom znaet lish'
samoe ogranichennoe chislo lic (ne bolee pyatnadcati, schitaya obsluzhivayushchij
personal, a takzhe gospodina Hemilevski). Moi kollegi, rabotayushchie v smezhnyh
oblastyah, to est' v drugih eksperimental'nyh laboratoriyah, gorazdo
schastlivee menya v etom otnoshenii.
Ponyatno, ob ih rabotah nichego ne publikuetsya v presse. Zato mezhdu vsemi
laboratoriyami proishodit regulyarnyj obmen opytom. Lish' ya ne uchastvuyu v
nem, hotya naravne s drugimi eksperimentatorami poluchayu vremya ot vremeni
sootvetstvuyushchuyu dokumentaciyu - dlya svedeniya.
Podobnaya sverhzasekrechennost' moej raboty podtverzhdaet, ponyatno, ee
ogromnoe gosudarstvennoe znachenie. Drugoj uchenyj na moem meste, bolee
tshcheslavnyj, chem ya, gordilsya by etim. No ya dumayu, chto i velikie lyudi
nuzhdayutsya izredka v priznanii svoih titanicheskih usilij, pust' nemnogimi,
pust' desyatkom-drugim vidnyh specialistov.
|togo, uvy, net.
A ved' raboty moi vo sto krat znachitel'nee rabot vseh etih SHulerov,
Dingov, Venerov.
Dlya sopostavleniya (opyat' zhe v pomoshch' budushchemu svoemu biografu) ya reshil
sohranit' dva ili tri dokumenta, posvyashchennyh obmenu opytom mezhdu
laboratoriyami.
Naskol'ko zhe moi eksperimenty grandioznee po zamyslu i izyashchnee v
vypolnenii eksperimentov uvazhaemyh kolleg! |to prosto naglyadno!"
V tetrad' vkleeny dve stranichki mashinopisnogo teksta.
Dokument pervyj:
"...Opytami rukovodil d-r SHuler v prisutstvii lagerlejtera SS SHoberta i
gauptfyurera SS d-ra Venera.
Razlichnye yady vvodilis' russkim voennoplennym obmannym sposobom -
naprimer, s lapshoj. Nazvannye vyshe oficial'nye lica stoyali za zanaveskoj,
nablyudaya dejstvie yadovityh veshchestv na zaklyuchennyh.
Takie opyty byli provedeny v dvuh razlichnyh variantah. V pervom sluchae,
kogda opyt byl proveden v krematorii, chetvero russkih voennoplennyh umerli
srazu, vo vtorom sluchae, kogda opyt byl proveden v bloke 46, russkie
ostalis' posle opyta zhivy, odnako byli vse zhe dostavleny v krematorij i
tam povesheny. Osnovaniem dlya nemedlennoj kazni etih voennoplennyh byla
neobhodimost' srazu proizvesti vskrytie trupov".
Dokument vtoroj:
"CHto kasaetsya eksperimentov s fosforom, to v Buhenval'de oni provodyatsya
glavnym obrazom na russkih plennyh. |ti opyty organizovany v svyazi s tem,
chto sbrasyvaemye na Germaniyu anglichanami i amerikancami zazhigatel'nye
bomby nanosyat grazhdanskomu naseleniyu i soldatam ozhogi i rany, kotorye
ploho zazhivayut. Po etoj prichine predprinyaty opyty na russkih plennyh. Im
iskusstvenno nanosyat ozhogi fosforom, a zatem ih lechat razlichnymi
lekarstvennymi preparatami, kotorye postavlyayutsya germanskoj
promyshlennost'yu.
Primechanie. Poka eti eksperimenty neizmenno okanchivalis' smert'yu
ispytuemogo".
Dokument tretij:
"11 sentyabrya 1944 goda v prisutstvii shturmbannfyurera SS d-ra Dinga,
g-na d-ra Vidmana i nizhepodpisavshegosya byli provedeny opyty s
akonit-nitratovymi pulyami. Byli primeneny puli kalibra 7,65 mm,
napolnennye yadom v kristallicheskoj forme. V kazhdogo iz podopytnyh,
nahodivshihsya v lezhachem polozhenii, bylo proizvedeno po odnomu vystrelu v
verhnyuyu chast' levogo bedra.
CHerez 20-25 minut poyavilos' dvigatel'noe bespokojstvo i legkoe
slyunotechenie. CHerez 40-44 minuty nachalos' sil'noe slyunotechenie: poyavilas'
potrebnost' v chastyh glotatel'nyh dvizheniyah; zatem slyunotechenie stalo
stol' sil'nym, chto slyuna nachala vytekat' izo rta.
Po istechenii priblizitel'no 90 minut u odnogo iz podopytnyh lic
nachalos' glubokoe dyhanie, soprovozhdavsheesya usilivayushchimsya dvigatel'nym
bespokojstvom. Zatem dyhanie pereshlo v poverhnostnoe i uchashchennoe.
Odnovremenno poyavilas' sil'naya toshnota. Odin otravlennyj zasunul chetyre
pal'ca gluboko v rot. Nesmotrya na eto, rvota ne poyavilas'. Lico pri etom
pokrasnelo.
U dvuh drugih podopytnyh otmechalas' blednost'. Prochie yavleniya byli te
zhe. Pozzhe dvigatel'noe bespokojstvo vozroslo tak sil'no, chto podopytnye
vskakivali, snova padali, vrashchali glazami, delali bessmyslennye dvizheniya
rukami. Nakonec bespokojstvo utihlo, zrachki rasshirilis' maksimal'no,
obrechennye lezhali tiho. U odnogo iz nih nablyudalsya spazm zhevatel'nyh myshc
i neproizvol'noe othozhdenie mochi. Smert' nastupila sootvetstvenno cherez
121, 125, 129 minut posle vystrela.
Zaklyuchenie. Ranenie pulej, napolnennoj priblizitel'no 38 milligrammami
kristallicheskogo akonit-nitrata, nesmotrya na svoyu neznachitel'nost', po
istechenii primerno dvuh chasov privodit k smertel'nomu ishodu. Otravlenie
nastupaet cherez 20-25 minut posle raneniya.
Nachal'nik otdela oberfyurer SS Mrugovskij".
Vsled za tem napisano ot ruki:
"V etom net original'nosti, absolyutno nikakogo poleta mysli! |to
zauryadnye, pochti uchenicheskie raboty, hotya moi kollegi manipuliruyut s yadami
tak zhe, kak i ya. Net, shtamp, shtamp i shtamp!
I vse zhe oznakomlenie s vysheprivedennymi (i mnogimi drugimi)
dokumentami koe v chem pomoglo mne.
V kachestve materiala dlya opytov ispol'zuyutsya preimushchestvenno russkie -
vot chto vazhno! Po mneniyu administracii konclagerej, oni obladayut bol'shej
stojkost'yu, chem drugie evropejcy, bol'shej soprotivlyaemost'yu protiv goloda
i plohogo obrashcheniya i bol'shej fizicheskoj vynoslivost'yu voobshche.
|to imenno i cenno dlya menya v rabote moih kolleg. Oni razborchivee v
vybore materiala. YA slishkom polagalsya na obhoditel'nogo gospodina
Hemilevski.
Emu dostavlyayut v lazaret lyudej po principu svoeobraziya ih tatuirovki.
No eto sovsem inoe delo! CHem skoree umrut eti tatuirovannye, tem luchshe dlya
Hemilevski.
U menya diametral'no protivopolozhnye trebovaniya. Mne nuzhen ochen' prochnyj
chelovecheskij material, obyazatel'no prochnyj, prochnejshij!
Net, tol'ko lichnyj, samyj pridirchivyj otbor! Na pervom meste, konechno,
ustojchivost' psihiki, ee gotovnost' k dlitel'nomu soprotivleniyu...
...Iz Berlina toropyat!..
...Posledovatel'no posetil neskol'ko filialov Mauthauzena. K moim
uslugam zaklyuchennye dvadcati treh nacional'nostej, soderzhashchiesya v
Mauthauzene. YA vybral, estestvenno, russkogo.
...Vozlagayu na nego bol'shie nadezhdy. |to moryak, razvedchik. Vzyat v plen
vo vremya vysadki desanta. V Mauthauzene uchastvoval v zagovore i pri
doprose proyavil uporstvo. Ego dolzhny byli vzdernut' na stolb. Mne povezlo.
Opozdaj ya na chas ili polchasa... Kogda mne pokazali ego, on proizvel na
menya vpolne udovletvoritel'noe vpechatlenie..."
"Provel bez pereryva pervuyu seriyu opytov! Velikolepno! Vnimanie ne
rasseivaetsya. A ved' pervoe uslovie vsyakoj plodotvornoj raboty - vozmozhno
bolee dlitel'naya ee nepreryvnost'.
...On otyskal rezedu i vytoptal ee! Poslednee ne predusmotreno, no vse
ravno horosho. Vsego tri podopytnyh do etogo russkogo sumeli otyskat'
rezedu, preodolevaya vozdejstvie lyuteola.
Koefficient psihicheskoj prochnosti russkogo ves'ma vysok. YA dovolen
russkim. Bessporno, moj luchshij tochil'nyj kamen'!..
...Russkij upryamitsya. On ne hochet idti k vodoemu. A eto vtoraya seriya
eksperimentov. Otrabotav pervuyu seriyu ("klumba"), ya pereshel ko vtoroj
serii ("vodoem"). No russkij okazyvaet upornoe (chisto instinktivnoe,
ponyatno) soprotivlenie vetru.
...Zapah rezedy presleduet menya povsyudu. YA oshchushchayu ego, kogda em, p'yu,
kogda kuryu. On podkradyvaetsya ko mne dazhe vo sne.
Staratel'no proveril, net li utechki gaza v laboratorii. Sosudy
germetichny.
V sluchae utechki vse v dome chuvstvovali by etot zapah. Gaz, spolzaya
vniz...
...Po slovam Banga, Bergmana, Vebera, Mil'ha, Gryunera, oni oshchushchayut v
pomeshchenii ochen' slabyj (slabyj!) zapah rezedy lish' posle ocherednogo
eksperimenta, i to nedolgo, poka sad ne provetren. |to zakonomerno. A ya
oshchushchayu ego vsegda. Pochemu? Poslednie dni eto vyvodit menya iz sebya!
I v dovershenie imenno sejchas, kogda mne tak nuzhen moj luchshij tochil'nyj
kamen', on vse chashche vyryvaetsya iz ruk!..
...YA uvelichil koncentraciyu lyuteola v vozduhe. No povedenie devyat'sot
trinadcatogo ostaetsya neponyatnym. YA ne zamechayu ni vyrazheniya uzhasa na ego
lice, ni harakternoj besporyadochnosti povedeniya - nichego! On rashazhivaet po
sadu s takim vidom, kak budto by o chem-to dogadyvaetsya (chto sovershenno
isklyucheno).
Bang nazval eto buntom v laboratorii. CHush'! Ne bylo, net i ne mozhet
byt' nikakogo bunta v moej laboratorii. Formula straha verna! YA ne
dopustil by oshibki v formule..."
5. "PRIMITE MOYU KAPITULYACIYU!"
Kolesnikov prosnulsya s oshchushcheniem bespokojstva. V dome proishodilo
neponyatnoe.
Vse trevozhno i bystro menyalos' vokrug. SHumy stali drugimi. K privychnomu
tarahteniyu dvizhka, k skripu rassyhayushchihsya polovic pribavilsya preryvistyj
rokot. Zapuskayut motory? Pod rokot motorov obychno rasstrelivayut, chtoby ne
slyshno bylo krikov.
CHasy probili polnoch'. No shumy ne stihali. Po koridoru gromko topali
vzad i vpered. Vot protashchili kakuyu-to gromozdkuyu shtukovinu, zadevaya uglami
za steny, - navernoe, sunduk ili sejf.
Stranno derzhal sebya i strazh. On proyavlyal nervoznost'. To vstaval, to
sadilsya. Podhodil k oknu, otodvigal kraj shtory.
Kolesnikov tozhe nachal nervnichat'. CHto proizoshlo? CHto moglo proizojti?
Plan, tak tshchatel'no produmannyj, sorvalsya?
V komnatu voshli chetyre esesovca, odin iz nih s nashivkami
untersharfyurera.
- Vstat'! - zaoral on. - Nu-ka podnimite etogo sonyu! Vot ego odezhda i
bashmaki. - Stuk bashmakov ob pol. - Ty! Poshevelivajsya!
|sesovcy toroplivo podhvatili Kolesnikova pod lokti i nachali, meshaya
drug drugu, napyalivat' na nego bryuki, pidzhak, bashmaki.
On stoyal u kojki, sognuvshis', svesiv ruki, - ne vyhodil iz roli. Hotya
bylo uzhe yasno: vse k chertovoj materi! CHetyre esesovca!
Ego tolknuli v spinu. On poshatnulsya, delaya vid, chto ne mozhet ustoyat' na
nogah. No esesovcy ne dali emu upast'.
- Zachem nam takoj? - skazali za ego spinoj.
- Professoru vidnee.
- No v mashinah net mesta.
- Ego, mozhet, eshche i ne voz'mut.
- Nado bylo ubrat'sya otsyuda vchera ili pozavchera. YA govoril Bangu.
- Prikaz tol'ko chto poluchen.
- YA slyshal, proselochnye dorogi zabity bitkom. Doberemsya li k utru do
Amshtettena?
- O, chert! Da dvigaj zhe ty nogami, lagernaya padal'!
Dobravshis' do vintovoj lestnicy, Kolesnikov spotknulsya. Protyanut'
vremya! Ponyat', chto proishodit! Na hodu perestroit' plan!
No pinkami ego podnyali s pola.
Tolkayas' i pererugivayas', esesovcy prinyalis' vtaskivat' ego so
stupen'ki na stupen'ku.
Snizu okliknuli s razdrazheniem:
- Gryuner!
Toroplivo-bestolkovoe voshozhdenie priostanovilos'.
- CHto vy delaete? Vozites' vchetverom s etoj dohlyatinoj? Villi!
Soprovodi ego k professoru! Ostal'nye k mashinam, gruzit' imushchestvo!
Kolesnikov ponyal: evakuaciya! "Mertvogolovye" evakuiruyutsya!
Sopya, Villi podsadil Kolesnikova v lyuk pod lestnicej.
Oni ochutilis' v prostornoj komnate.
Stellazhi vdol' sten zastavleny knigami. Zolochenye pereplety otsvechivayut
v polumrake. Lyustra pod potolkom zatenena.
Villi shvyrnul Kolesnikova s razmahu na stul. Sam ne sel, prinyalsya
hodit' po komnate, to i delo ostanavlivayas' i prislushivayas'. Trusit, yavno!
Boitsya, kak by v sumatohe evakuacii ne zabyli o nem.
Kolesnikov povel glazami po storonam. Tut, stalo byt', i rabotaet
professor? CHto-to nepohozhe. Pis'mennogo stola net. Knigi, tol'ko knigi.
Dazhe ne vse umestilis' na stellazhah. Von gruda knig gromozditsya na polu.
|to zhe biblioteka, a ne kabinet!
A gde dveri? Zdes' net dverej. (Ne schitaya lyuka, cherez kotoryj podnyalis'
Kolesnikov i ego konvoir.)
Nesomnenno, kabinet ryadom. Za etoj stenoj ili za toj. A kak popadayut v
kabinet, esli vdol' sten protyanulis' stellazhi?
Nu, ne medli! Dejstvuj!
Kolesnikov prostonal skvoz' stisnutye zuby, pokachnulsya, meshkom svalilsya
na pol.
- |j!
Villi otorvalsya ot okna:
- Vstavaj! Slyshish'?
Noskom sapoga neterpelivo potykal Kolesnikova v bok.
- CHto, podyhaesh'? Hot' by ty podoh poskorej! Torchi tut s toboj. A ved'
ya dazhe ne znayu, polozhili li oni v mashinu moj chemodan...
Kolesnikov ne otzyvalsya. Ozhidal, kogda Villi nagnetsya nad nim, chtoby
poshchupat' pul's, ili popytaetsya podnyat' s pola i posadit' na stul.
Stol'ko raz on otrabatyval v ume razlichnye varianty napadeniya na vraga,
chto dejstvoval by sejchas pochti avtomaticheski, bez uchastiya soznaniya.
CHerez sekundu chernyj mundir zatreshchit po shvam v ego rukah. Odnovremenno
noga Kolesnikova sognetsya v kolene, upretsya esesovcu v zhivot, potom
raspryamitsya s siloj. Batya obuchil svoih razvedchikov etomu priemu. Ne uspev
vskriknut', Villi perekuvyrnetsya cherez golovu.
Tut uzh ne meshkat' - pobystree navalit'sya na nego vsem telom i obeimi
rukami stisnut' gorlo!
Lezha nepodvizhno na polu. Kolesnikov zhdal. Emu kazalos', chto serdce ego
b'etsya tak gromko, chto zaglushaet tikan'e nastennyh chasov, chto ono
uvelichivaetsya v razmerah, puhnet, vot-vot zapolnit soboj vsyu komnatu.
No pochemu-to Villi ne speshil nagnut'sya. Nekotoroe vremya on stoyal nad
Kolesnikovym v razdum'e. Kakie mysli medlenno, kak mel'nichnye zhernova,
vorochalis' tam, v ego bashke pod tyazheloj kaskoj? Navernoe, on s
bespokojstvom dumal o svoem chemodane.
Vdrug, eshche raz tknuv Kolesnikova v bok, on povernulsya k lyuku. S
udivleniem Kolesnikov ponyal, chto Villi uhodit. Pod shagami ego zagudeli,
zalyazgali stupeni trapa.
Vnachale Kolesnikov podumal, chto eto lovushka. No Villi ne vozvrashchalsya.
Kolesnikov vskochil na nogi.
So sten besstrastno vzirali na nego zolochenye obrezy knig.
On shagnul k oknu, vyglyanul v prosvet mezhdu maskirovochnymi shtorami. Vo
dvore polno mashin.
Da, evakuaciya!
No gde zhe professor?
Po diagonali pol biblioteki peresekaet polosa sveta. Ran'she ee ne bylo.
CHto eto za polosa?
A! Upav so stula na pol, Kolesnikov sluchajno upersya nogoj v knizhnye
polki. Odna iz nih sdvinulas'. Stala vidna shchel'. |to priotkrylas' potajnaya
dver'. Neskol'ko polok s knigami, vrashchayushchihsya na petlyah, byli potajnoj
dver'yu!
Kolesnikov tolknul ee. Ona podalas' i ushla vglub' - besshumno. Ochen'
horosho! Vse etoj noch'yu dolzhno sovershat'sya besshumno.
Nu da, kabinet, kak on i predpolagal. V kabinete net nikogo.
Kolesnikov ozhidal uvidet' chto-to vrode laboratorii srednevekovogo
alhimika ili kolduna. Nichego pohozhego! Zdes' net ni kolb, prichudlivo
izognutyh, ni ochaga, na kotorom kipelo by i bul'kalo koldovskoe varevo v
kotle. S zakopchennogo potolka ne sveshivayutsya girlyandami puchki trav, a
takzhe vysushennye shkurki zmej. I veshchij voron ne sidit na vysokoj spinke
kresla.
Vse voron'e - eto dopodlinno izvestno Kolesnikovu - sletelos' v sad,
poblizhe k linzam-periskopam, i, nahohlivshis', rasselos' tam v trave. A
yadovitoe zel'e klokochet v bol'shih chanah v podvale doma.
Net, kabinet kak kabinet. Strogo obstavlennyj v staromodnom nemeckom
vkuse, yarko osveshchennyj. Kazhetsya eshche svetlee ottogo, chto steny akkuratno
slozheny iz vysokih belyh panelej.
Posredi kabineta vozvyshaetsya ogromnyj pis'mennyj stol. Lampa pod
abazhurom pogashena.
Kolesnikov shagnul k stolu.
Vse vyglyadit na nem tak, slovno by hozyain otluchilsya nenadolgo. |konomya
elektroenergiyu, on mashinal'no vyklyuchil nastol'nyj svet, no dolzhen s minuty
na minutu vernut'sya.
Ryadom s lampoj - portret Gitlera v ramke, ochevidno darstvennyj, potomu
chto lob poverh kosoj pryadi peresekaet eshche i kosaya nadpis'.
Vzyav portret so stola. Kolesnikov prochel: "Adol'f Gitler - professoru
Bel'chke. Mirom mozhno upravlyat' tol'ko s pomoshch'yu straha!"
Familiya professora Bel'chke? I Gitler znaet ego lichno?
Sudya po etomu stolu, professor - kabinetnyj um, knizhnik, pedant. Stoit
takomu rassypat' gorku karandashej, chut' peredvinut' press-pap'e ili
pepel'nicu s mesta na mesto, kak privychnoe techenie ego myslej narushaetsya,
on uzhe ne mozhet rabotat'.
Nichego! Skoro on voobshche ne smozhet rabotat'! Nuzhno lish' spryatat'sya, a
potom, dozhdavshis' professora... Tol'ko by on podnyalsya v svoj kabinet odin,
bez ohrany!
No tut negde spryatat'sya! Razve chto prisest' na kortochki za pis'mennym
stolom, sognut'sya v tri pogibeli i...
A oruzhie?
Predpolagalos' otnyat' pistolet u konvoira. Odnako konvoir ubralsya po
trapu s pistoletom.
Neterpelivym vzglyadom Kolesnikov obezhal kabinet.
Oruzhie! Oruzhie! Dolzhno zhe byt' zdes' kakoe-nibud' oruzhie!
Iz-pod abazhura nastol'noj lampy vyglyadyvala chelovecheskaya golova -
malen'kaya, velichinoj s kulak, ne bol'she. Navernoe, byust SHillera, ili
Bethovena, ili eshche kogo-nibud' iz velikih nemcev. Na pis'mennom stole bylo
prinyato v starinu stavit' takie byusty dlya vdohnoveniya.
Iz chego delayutsya eti byusty? Iz medi, iz bronzy? Nu chto zh! Na hudoj
konec...
On naklonilsya nad stolom. Stranno! Ne SHiller i ne Bethoven. Skuly tugo
obtyanuty blednoj kozhej. Glava vypucheny, prosto vylezayut iz orbit. Serye
(sedye?) volosy stoyat torchkom. Da, obshchee vyrazhenie neperedavaemogo,
panicheskogo uzhasa...
CHto zhe eto za material? Ne bronza, net. I ne raskrashennyj gips. CHto-to
drugoe. Imitaciya pod kozhu! A dybom torchashchie volosy - paklya ili...
Kolesnikov protyanul ruku, chtoby kosnut'sya volos, i totchas zhe otdernul.
Volosy byli nastoyashchie!
No ved' na svete net lyudej, u kotoryh golova byla by s kulak!
S nedoveriem i opaskoj on smotrel na abazhur. Otdergivaya ruku, veroyatno,
zadel za vyklyuchatel' nastol'noj lampy. Ta zagorelas'. Abazhur, okazyvaetsya,
byl temno-zheltyj. Na fone ego, podsvechennye iznutri, prostupili kakie-to
uzory i pis'mena. CHto eto? Rusalka. Zmeya, podnyavshayasya na hvoste. YAkor',
slova: "Ma belle".
"Moya krasivaya" na abazhure? Pochemu?
Kolesnikov blizhe prignulsya k abazhuru. Tak i est'! Sshit iz kuskov
tatuirovannoj chelovecheskoj kozhi!..
Minutu ili dve razvedchik stoyal u stola, ne v silah poshevelit'sya. |to ne
kabinet uchenogo, eto kakaya-to kunst-kamera, special'no podobrannaya
kollekciya monstrov!..
On spohvatilsya. Vremya-to idet! Ne na ekskursiyu zhe priveli ego syuda,
monstrov etih smotret'!
Nekotorye lyudi imeyut obyknovenie derzhat' pistolet v yashchike svoego
pis'mennogo stola. Vozmozhno, i professor...
Kosyas' na priotkrytuyu dver', Kolesnikov oboshel stol. O! V verhnem
srednem yashchike torchit klyuch!
Dva bystryh povorota, yashchik vydvinut ryvkom. Pusto!
S lihoradochnoj pospeshnost'yu Kolesnikov prinyalsya vydvigat' yashchiki odin za
drugim. On rylsya v nih, bormocha rugatel'stva, vyshvyrivaya na stol i na pol
voroha bumag, papki, flakony s kleem, skrepki dlya stranic i prochuyu
kancelyarskuyu drebeden'.
Togo, chto tak nuzhno emu, v yashchikah net!
On ostanovilsya perevesti duh. Vot na stole valyaetsya kostyanoj nozh dlya
razrezaniya knig. Goditsya? Net. CHugunnoe press-pap'e? M-m, pozhaluj... Za
neimeniem chego-nibud' bolee podhodyashchego. |to, vo vsyakom sluchae, samoe
tyazheloe iz vsego, chto pod rukoj. Da, vidimo, pridetsya ispol'zovat' etot
predmet ne po pryamomu ego naznacheniyu.
Vzveshivaya na ladoni press-pap'e, Kolesnikov skol'znul vzglyadom po
tetradi, kotoruyu vybrosil na stol iz srednego yashchika. Padaya, ona raskrylas'
poseredine.
On vyhvatil slova: "formula straha" i "devyat'sot trinadcatyj
upryamitsya".
Devyat'sot trinadcatyj? No eto zhe o nem!
Neskol'kimi strokami nizhe on prochel:
"Razbitaya linza, konechno, stoit deneg. No vremya dorozhe. Vse sejchas
opredelyaetsya vremenem. Iz-za nepredvidennogo proisshestviya s linzoj
ispytaniya lyuteola zatyagivayutsya. YA prikazal nalozhit' vzyskanie na Gryunera,
kotoryj vypustil devyat'sot trinadcatogo v sad ran'she naznachennogo sroka".
Net, sudya po vsemu, eto ne zhurnal opytov. Skoree nechto vrode dnevnika,
beglye besporyadochnye zapisi, kotorye delayutsya v kratkie promezhutki mezhdu
dvumya opytami. Esli hotite, kratkie kommentarii k opytam.
Kolesnikov pospeshno perebrosil neskol'ko stranic vpravo, zhelaya
zaglyanut' v nachalo tetradi. Aga! Vot ono, nachalo!
"Strah, po H.Fletcheru, napolnyaet organizm..."
On podnyal golovu nad tetrad'yu. Dlinnyj chetyrehugol'nik priotkrytoj
dveri pust. Vragi pridut ottuda, no predvaritel'no dadut znat' o sebe
lyazgom metallicheskih stupenej.
Ot zheltogo abazhura s yakoryami, zmeyami i slovami "Ma belle" padaet krug
sveta na raskrytye stranicy. K nim tyanet nepreodolimo. Zdes', v raskrytoj
tetradi, razgadka provodivshihsya nad nim eksperimentov. On podoshel vplotnuyu
k samomu porogu tajny otravlennogo vetra!
Kolesnikov perevernul stranicu.
"YA iskal rastenie, podobnoe maku ili konople, s toj sushchestvennoj
raznicej..."
Razvedchiku poslyshalsya zvuk vzvodimogo kurka. On vypryamilsya, szhimaya v
ruke chugunnoe press-pap'e.
Net, lozhnaya trevoga: to skripnula rassyhayushchayasya polovica.
Kolesnikov opyat' nagnulsya nad tetrad'yu.
"Koefficient psihicheskoj prochnosti russkogo ves'ma vysok, - prochel on.
- YA dovolen svoim novym priobreteniem - etim russkim..."
Stranicy s shelestom otdelyalis' drug ot druga. Kolesnikov speshil. On tak
speshil, budto esesovcy s napravlennymi na nego avtomatami uzhe stoyali v
chernom proeme dveri.
No ved' on dolzhen byl ponyat' vse, chto proishodilo s nim zdes', - pust'
dazhe za minutu do smerti!
"Bang nazval eto buntom v laboratorii. CHush'! Ne bylo, net i ne mozhet
byt' nikakogo bunta v moej laboratorii..."
...Nichego za vsyu svoyu zhizn' ne chital Kolesnikov s takoj zhadnost'yu, kak
etu tetrad'; chital ee, pravda, vpopyhah, s pyatogo na desyatoe. Stranicy tak
i letali pod ego neterpelivymi pal'cami.
Odnako sluh pri etom ostavalsya na strazhe. On byl otlichno trenirovan,
ego sluh, obostren, kak u koshki, privyk razlichat' opasnost' v
podozritel'nyh shelestah i shorohah nochi. Kolesnikov znal: edva lish' lyazgnut
stupeni trapa, kak sluh totchas zhe dast trevozhnyj signal v mozg!
V dannom sluchae batya, navernoe, ne byl by dovolen Kolesnikovym. CHto-to
neozhidanno sdvinulos' v nem. Umolk instinkt samosohraneniya, ranee stol'
nastojchivyj. |to obostrennoe oshchushchenie opasnosti, pochti providenie
opasnosti, kotoroe prisushche kazhdomu razvedchiku, vnezapno ischezlo.
To i delo Kolesnikov preryval chtenie i smotrel na dver'. Ona
po-prezhnemu ziyala bezmolvnym provalom.
Zato v dome ne utihala voznya. Temp ee dazhe kak budto uskorilsya. Po
vremenam pol hodil hodunom. |to protaskivali po koridoru chto-to tyazheloe,
zadevaya za steny.
Vozilis' by vnizu podol'she! Dali by eshche hot' desyat', pyatnadcat',
dvadcat' minut, chtoby doiskat'sya v tetradi glavnogo - razgadki tajny!
Razvedchik neterpelivo perebrosil vlevo pyat' ili shest' stranic.
|to poslednie zapisi v tetradi. Oni osobenno toroplivy. Nekotorye frazy
oborvany na seredine. Slova ne dopisany.
"Menya trevozhit, chto prikaz ob evakuacii pridet s zapozdaniem.
Po-vidimomu, my zdes' ne predstavlyaem sebe, kakaya, myagko govorya,
nerazberiha darit sejchas v Berline. Obo mne i o moem ob容kte mogut prosto
zabyt'.
Esli by udalos' zaderzhat' russkih hot' by nenadolgo...
Devyat'sot trinadcatyj byl razvedchikom - tak mne skazali v Mauthauzene.
Esli by on sohranil mobil'nost'! No posle sryva s linzoj on nahoditsya v
sostoyanii depressii. K opytam budet prigoden, po mneniyu Bergmana, ne ranee
kak cherez poltory-dve nedeli. A v nashem rasporyazhenii schitannye dni..."
Kolesnikov zakryl tetrad' i vypryamilsya. On oshchutil, chto spina ego
zakochenela, slovno by ee obdali ledyanoj vodoj... Kto-to, krome nego, byl v
komnate!
I pochti srazu zhe za spinoj Kolesnikova razdalsya tonkij golos:
- Tak vy uzhe vyzdoroveli? YA ochen' rad. A mne dolozhili, chto vy ne
mobil'ny, dazhe ne transportabel'ny.
On oglyanulsya. Odna iz vysokih belyh panelej bezzvuchno sdvinulas' v
storonu. Eshche odna potajnaya dver'!
V ee proeme - troe. Doktor. Potom kakoj-to mordastyj, plechistyj. U
oboih v rukah pistolety. A mezhdu nimi rumyanyj korotyshka v ochkah.
- No gde zhe Veber? - skazal mordastyj. - YA prikazal Veberu dostavit'
syuda russkogo.
Korotyshka sdelal nebrezhnoe dvizhenie rukoj, otvodya razgovor o Vebere.
- Vy, stalo byt', pritvoryalis', simulirovali? - prodolzhal on,
blagozhelatel'no rassmatrivaya Kolesnikova. - YA podozreval eto, predstav'te.
No nash milyj doktor s uporstvom kretina staralsya razubedit' menya. - On
dazhe ne vzglyanul na doktora. - Nu chto zh! Povtoryayu, ya rad. Mne, vidite li,
nuzhno posovetovat'sya s vami po odnomu oboyudovazhnomu voprosu. No chto zhe vy
stoite? Sadites'!
On uselsya za malen'kij stolik u okna i perekinul nogu za nogu.
- YA predlozhil by vam kofe, kon'yak. No, uvy, my ne raspolagaem vremenem.
Razgovor budet kratkim. Dumayu, obojdemsya bez perevodchika? Ved' vy
prekrasno ponimaete vse, o chem ya govoryu. Suzhu po vyrazheniyu vashih glaz. Da
polozhite zhe vy na stol eto press-pap'e! V nem net nikakoj nuzhdy, uveryayu
vas. - On obernulsya k svoim sputnikam: - Pobud'te v biblioteke. I,
pozhalujsta, ne bespokojtes' za menya. My, nesomnenno, poladim.
On vytashchil iz karmana malen'kij pistolet i polozhil na stolik pered
soboj.
Kolesnikov stoyal nepodvizhno, nichego ne ponimaya.
Bel'chke podozhdal, poka za Bangom i doktorom zakrylas' dver'. Potom,
dobrodushno ulybayas', povernulsya k Kolesnikovu:
- Razgovor, kak vidite, sugubo sekretnyj - s glazu na glaz.
Neozhidanno on podnyal pered izumlennym Kolosnikovym ruki:
- Gospodin russkij moryak, primite moyu kapitulyaciyu. YA sdayus'. Proshu
soobshchit' ob etom vashemu komandovaniyu!
Smysl etoj frazy doshel do Kolesnikova ne srazu. S nedoveriem
priglyadyvayas' k korotyshke v chernom mundire, on ne sdvinulsya s mesta.
- Vas, vizhu, interesuet eta tetrad'? - skazal Bel'chke. - YA, pozhaluj,
peredam ee v vashe rasporyazhenie, no popozzhe. Za vse polagaetsya platit', moj
drug, - pribavil on nastavitel'no. - Itak, usluga za uslugu! Vy dolzhny
svyazat'sya s komandovaniem vashih vojsk, chtoby peredat' emu usloviya moej
kapitulyacii. YA, estestvenno, hochu ogovorit' nekotorye punkty, poskol'ku
kapituliruyu dobrovol'no.
- Svyazat'sya? No kak? - Pervye slova, proiznesennye Kolesnikovym.
Bel'chke uspokoitel'no pomahal rukoj.
- Pust' eto ne trevozhit vas. V moem dome est' dovol'no moshchnaya raciya...
No syad'te, proshu vas! Mne nelovko: ya sizhu, a vy stoite. Nash razgovor vse
zhe zajmet minut desyat'-pyatnadcat'... Mne nuzhno, chtoby vy postaralis' menya
ponyat'!
Kolesnikov prisel na kraeshek stula - po-prezhnemu byl ves' napryazhen.
Teper' vragov razdelyali pis'mennyj stol i chast' komnaty. Bel'chke,
otkinuvshis' na spinku stula, neprinuzhdenno poigryval pistoletom.
Pistolet etot - voronenyj bel'gijskij brauning nomer odin, tak
nazyvaemyj damskij, - vse vremya prityagival vnimanie Kolesnikova. A
sobesednik ego, budto podraznivaya, povorachival pistolet i tak i etak.
- Vy zainteresovalis'. Ochen' horosho. Pochemu ya reshil kapitulirovat'?
Otvechayu. Pervaya prichina - formal'naya. Skazal by, dazhe
formal'no-yuridicheskaya. Fyurer umer. YA prisyagal fyureru, a ne gross-admiralu
Denicu. Sledovatel'no... No glavnoe ne eto. - Bel'chke oglyanulsya na dver' v
biblioteku, posle chego ponizil golos do shepota: - Nadeyus', ona prikryta
plotno. Ne isklyucheno, chto Bang podslushivaet. O! Vy eshche ne znaete etogo
Banga... Itak, vtoraya prichina. Govorya doveritel'no, ya ni v koej mere ne
politik. I nikogda im ne byl. Vy mogli v etom ubedit'sya, esli vnimatel'no
prochli zapisi v tetradi. A! S udivleniem vzglyanuli na moyu formu oficera
SS! No eto lish' obolochka, smeyu vas zaverit'. Ona ne opredelyaet moej
sushchnosti. YA shtandartenfyurer SS tol'ko potomu, chto takoe zhe zvanie bylo
prisvoeno Nollingu, v proshlom moemu kollege, nyne sanitarnomu inspektoru
koncentracionnyh lagerej rejha. Soglasites', ya uronil by svoe dostoinstvo,
esli by imel menee vysokoe zvanie, chem etot Nolling. V dejstvitel'nosti zhe
moi sluzhebnye interesy sosredotocheny vokrug nauki, a ne politiki. YA
tipichnyj uchenyj-odinochka, tak skazat', kabinetnyj um. Odnako i eto eshche ne
samoe glavnoe vo mne...
On govoril s samymi ubeditel'nymi i vkradchivymi intonaciyami, pomahivaya
v vozduhe levoj rukoj (pravaya po-prezhnemu lezhala na pistolete), a
Kolesnikov, uzhe ne glyadya na pistolet, neotryvno, zhadno vsmatrivalsya v lico
Bel'chke.
Tak vot on kakov, etot tonkogolosyj shtandartenfyurer, stol'ko dnej
podryad istyazavshij ego svoim lyuteolom!
Lob - ochen' vysokij, kupoloobraznyj, v setke chastyh melkih morshchin. Ushi
- bol'shie, ottopyrennye. Golova - kakaya-to razduvshayasya, slovno puzyr',
nepomerno krupnaya. Issinya-chernye, vidimo krashenye, volosy zachesany
obdumanno s viska naverh i tugo priglazheny, prikryvaya lysinu.
Vo vsyakom sluchae, nichego zloveshchego ili ottalkivayushchego v naruzhnosti.
S vidu vsego lish' koroten'kij tolstyak let soroka pyati ili pyatidesyati,
bezzabotnyj kutila, dobryj malyj, znatok marochnyh vin, a takzhe nadmennyh
blondinok sportivnogo tipa (obyazatel'no vyshe sebya rostom).
Legche predstavit' ego ne v kabinete ili v laboratorii, a, skazhem, v
restorane, za stolom, nakrytym oslepitel'no beloj, tugo nakrahmalennoj
skatert'yu. Veselaya kompaniya doveryaet imenno emu peregovory s
ober-kel'nerom. On vnimatel'no i ne spesha chitaet menyu. Zatem, ottopyriv
guby, proiznosit kaprizno: "Tryu-yufli..."
Kstati, o gubah. Oni yarko-krasnye i kak-to nepriyatno vydelyayutsya na
odutlovatom lice.
Vstret'sya Kolesnikovu etot Bel'chke v obychnom shtatskom kostyume, pri
galstuke babochkoj i s cvetkom (rezedoj!) v petlice, on ni za chto by ne
podumal, chto eto esesovec v vysokih chinah. Prosto nemeckij byurger, delec i
dazhe ne ochen' preuspevayushchij, no neizmenno zhizneradostnyj. Skazhem, vladelec
magazina gotovogo plat'ya ili apteki: pozhaluj, skoree apteki. Da, zauryadnyj
provincial'nyj farmacevt!
Na nosu Bel'chke gromozdyatsya ochen' bol'shie ochki s otbrasyvayushchimi bliki
steklami. Glaz za nimi ne vidno. |to pridaet licu neponyatnoe i nepriyatnoe
vyrazhenie, kakoe-to besprestanno menyayushcheesya, uskol'zayushchee. Guby ulybayutsya,
a glaza za steklami ochkov ostayutsya, nado dumat', nastorozhenno-ser'eznymi i
vstrevozhennymi.
Tak vot otkuda vzyalos' opredelenie "lupoglazyj"! V zastenke Kolesnikov,
veroyatno, uvidel mel'kom eti ochki. Potom on zabyl o nih. No v ego
voobrazhenii oni associirovalis' so steklyannymi sharami na shestah.
Budto ugadav ego mysli, Bel'chke skazal, ulybnuvshis' eshche shire:
- O net, ya ne zloj, daleko ne zloj! ZHiznelyub i vesel'chak - vot kto ya!
Znachit, ne mogu byt' zlym, ne tak li? Da, ya zhiznelyub, gospodin moryak. I
eto tret'ya, samaya vazhnaya prichina, po kotoroj ya kapituliruyu. Priznayus'
otkrovenno, lyublyu pozhit' i umeyu pozhit'. Nash Lyuter skazal: "Kto ne lyubit
vina, zhenshchin i pesen, tot vsyu zhizn' svoyu durak!" I mozhete mne poverit', ya
ne byl durakom. No chtoby zhit' po Lyuteru, soglasites', nuzhny den'gi, i
nemalye! Moi nauchnye zanyatiya (vy ne odobryaete ih, znayu!) davali nemalye
den'gi. I mne bylo vse ravno, kto platit. Sud'ba moya slozhilas' tak, chto ya
rodilsya v Germanii i mne platil Gitler. Rodis' ya v Amerike, platil by
Trumen, tol'ko i vsego.
Bel'chke peremenil polozhenie nog. Tut Kolesnikov zametil, chto u
sobesednika vse vremya podragivaet koleno. O! Znachit, on ochen' volnuetsya!
Nagnuvshis', Bel'chke pytlivo zaglyanul Kolesnikovu v glaza.
- Vy dumaete, predlozhu vashemu komandovaniyu kupit' moj lyuteol? Net. Hotya
amerikancy, bessporno, s ohotoj by ego kupili i zaplatili by horoshie
den'gi. Pochemu zhe ya ne obrashchayus' k amerikancam? Pochemu vmesto etogo
priglasil k sebe vas v kachestve posrednika mezhdu mnoyu i komandovaniem
russkih vojsk? Russkie, no ne amerikancy! YA sdelal svoj vybor. Skazhu vam
otkrovenno, vynuzhden sdelat' ego. I dlya togo chtoby vy smogli menya ponyat' i
poverit' mne, nuzhno tol'ko vzglyanut' na kartu Avstrii.
Pochudilos' Kolesnikovu ili na samom dele posle slova "kartu" Bel'chke
nachal govorit' gromche, chem ran'she?
- Mnogoe v moem povedenii, kotoroe, ya vizhu, eshche kazhetsya vam
podozritel'nym, srazu proyasnitsya, edva lish' vzglyanete na kartu. Vy uvidite
na nej naselennyj punkt Tereziendorf vblizi Amshtettena, nemnogo v storone
ot magistral'nogo shosse. My s vami - v Tereziendorfe! Kazhdyj den' Bang
punktual'no nanosit na kartu obstanovku. V dvadcat' chasov sed'mogo maya
amerikanskie vojska otstoyali ot Tereziendorfa na dvesti s chem-to
kilometrov. A vashi vojska otstoyali ot nas na rasstoyanii vsego sta
kilometrov, dazhe, po-moemu, chut' blizhe. Kak vidite, arifmetika predel'no
prosta. Dvesti i sto! Vdobavok amerikancy ne speshat. Vashi dvigayutsya
namnogo bystree. I oni operedyat amerikancev, budut v Tereziendorfe namnogo
ran'she. Poetomu, gospodin russkij moryak, ya i proshu vas prinyat' moyu
kapitulyaciyu!
On snova s kakoj-to shutovskoj affektaciej vozdel k potolku svoi
koroten'kie volosatye ruchki.
- No vy mne po-prezhnemu ne verite? Vashi poslednie somneniya rasseyutsya,
edva lish' brosite beglyj vzglyad na kartu... Bang! Gryuner! Kto tam!
V komnatu shagnul Bang. Vidno, i vpryam' on vse vremya ne othodil ot
dveri.
- Prinesite-ka syuda kartu, Bang! YA zhelayu, chtoby gospodin russkij moryak
sobstvennymi glazami uvidel, na kakom rasstoyanii ot Tereziendorfa
nahodyatsya russkie i amerikancy.
I - v kotoryj uzhe raz - chto-to neponyatnoe v povedenii nemcev pochudilos'
Kolesnikovu. Budto na mgnovenie otkryli i zakryli okno v yarko osveshchennuyu
komnatu - ot okonnyh stekol upali otsvety, i kakie-to zloveshchie bliki
probezhali po licam Banga i Bel'chke. Opredelenno oni peremignulis', prichem
s kakoj-to torzhestvuyushchej mnogoznachitel'nost'yu!
Zahlopnulas' dver' za Bangom. Bel'chke stremitel'no povernulsya k
Kolesnikovu:
- A poka ya hochu obsudit' s vami usloviya kapitulyacii.
- Itak, - prodolzhal on, bespokojno vertyas' na stule i vse chashche
posmatrivaya na chasy, - vy radiruete svoemu komandovaniyu o tom, chto ya
prekrashchayu bor'bu. Bolee togo, gotov otkazat'sya ot lyuteola. Ne prodayu, no
konserviruyu. Zapirayu v sejf. Vidimo, vremya ego eshche ne prishlo. No ono
pridet, uveryayu vas! Kakova cena moej kapitulyacii? Dvesti tysyach! - On
pospeshno dobavil: - V dollarah! Pover'te, ya ne zaprashivayu s vas lishku.
Imenno stol'ko dali by mne amerikancy. Tak chto ne budem torgovat'sya...
Byt' mozhet, vas interesuet, kak ya ispol'zuyu eti dvesti tysyach dollarov? YA
rastranzhiryu ih. YA budu tratit' ih po Lyuteru. Pokojnyj otec posovetoval by
mne razvodit' na sklone let cvetochki. On byl izvestnym cvetovodom u nas v
Tyuringii. No ya ne posledoval by etomu sovetu. Cvetochki, vsyu zhizn'
cvetochki! Net, eto ne dlya menya... Teper' vtoroe moe uslovie. Ono svyazano s
moim budushchim mestoprebyvaniem. Ne Sibir'! Tol'ko ne Sibir'. |ta strana,
konechno, otpadaet. CHto delat' s dvumyastami tysyachami dollarov v Sibiri? YA
predpochitayu Buenos-Ajres. Doroga, razumeetsya, za vash schet.
Prishchuryas', Bel'chke postavil pistolet na rukoyat', nekotoroe vremya
poderzhal v takom polozhenii, potom polozhil.
- I poslednee uslovie, vtorostepennoe, - nebrezhno skazal on. - YA,
vidite li, ne ochen' uveren v etom Bange. On ispolnitelen i glup - opasnoe
sochetanie. Bog ego znaet, chto vtemyashitsya emu v bashku. On mozhet vdrug
arestovat' menya ili dazhe rasstrelyat'. Poetomu nuzhny nekotorye
predostorozhnosti protiv Banga. Pust' etoj zhe noch'yu vashi vysadyatsya s
samoletov v Tereziendorfe. Zapomnili nazvanie? Tak i peredajte v svoej
radiogramme: izvestnyj himik, mozhete nazvat' moyu familiyu, nachal'nik
sverhsekretnogo ob容kta v Tereziendorfe, kapituliroval i prosit pomoshchi...
A! Vot i Bang s kartoj! - ozhivlenno voskliknul on.
Karta s lihoradochnoj bystrotoj rasstelena na stole.
- Tereziendorf, Tereziendorf! - Bel'chke tknul karandashom v kruzhok,
obvedennyj trojnoj krasnoj liniej, vdobavok zhirno podcherknutyj. -
Naglyadno, ne pravda li? Vot vy, a vot amerikancy! Vashi avanposty v
Sankt-Pel'tene. Po pryamoj do nas okolo sta kilometrov, dazhe menee sta, ne
tak li, Bang? Ot magistral'nogo shosse Sankt-Pel'ten - Amshtetten v storonu
kilometrov shest', ya polagayu.
- CHetyre, - ugryumo popravil Bang.
Kolesnikov nagnulsya nad kartoj.
- Ubedilis', ubedilis'? - Bel'chke suetlivo toptalsya podle nego, chut' li
ne pritancovyvaya ot neterpeniya. - Orientir prost... |to shosse
Sankt-Pel'ten - Amshtetten! Samoletam idti, derzhas' vse vremya za
magistral'noe shosse. Strogo vdol' shosse! Doletev do Amshtettena, svernut'
vpravo, vot zdes', minovav most i eti pakgauzy. Vazhno, ponimaete li, ne
pereputat' naselennye punkty.
On ne uterpel, popravil karandashom iz-za spiny Kolesnikova preryvistuyu
liniyu, opoyasavshuyu Tereziendorf.
Razvedchik prodolzhal molcha izuchat' kartu, zapominaya nazvaniya.
Interesno, kak vedut sebya Bang i Bel'chke za ego spinoj? Kivayut,
ulybayutsya s torzhestvom, podmigivayut drug drugu?
CHto-to muhlyuyut oni, chego-to opredelenno ne dogovarivayut - i samogo
vazhnogo! No chego?
Pisklivyj golos ne dal dodumat' do konca. Bang chto-to negromko skazal.
Bel'chke otvetil emu.
- Verno. Ne ochen' vezhlivo s vashej storony, no verno. YA ne zakonchil svoi
ispytaniya, i ya kapituliruyu pered russkimi...
On ruhnul na stul, opersya loktyami o koleni, zakryl lico rukami i zastyl
tak - v poze otchayaniya.
Kolesnikov nedoverchivo pokosilsya na nego.
Malost' pereigryvaet, razve ne tak? Perezhimaet. CHereschur staraetsya.
Sami igryvali kogda-to v klubnom dramkruzhke, ponimaem, chto k chemu.
Navernoe, razdvinuv chutochku pal'cy, Bel'chke s bespokojstvom nablyudaet
sejchas za nim, Kolesnikovym: poveril li?
"Nu, dumaj zhe, chert! - myslenno prikriknul na sebya Kolesnikov. - V
tvoem rasporyazhenii sekundy. Dumaj pobystrej!
Vspomni s samogo nachala vse. Vspomni lica Banga i Bel'chke, sklonivshiesya
nad prinesennoj kartoj. Bliki i teni perebegali po nim! Zloveshchaya
neponyatnaya mimika!
Nu a zhesty? Vspomni zhesty Banga i Bel'chke!
Zachem, sprashivaetsya, Bel'chke vysunulsya iz-za ego, Kolesnikova, spiny i
chto-to toroplivo podpravil karandashom na karte? CHto on tam podpravil?
Dorisoval kruzhochek, kotorym obveden na karte Tereziendorf. Pochemu?
Krasnaya liniya byla preryvistoj v odnom meste. Pochemu ona byla
preryvistoj?.."
I vdrug Kolesnikov ponyal!
Tereziendorf! Nazvanie na karte! Podvoh v etom nazvanii!
Bel'chke, pedant i akkuratist, mashinal'no dorisoval preryvistuyu liniyu. A
preryvistoj ona byla potomu, chto vse na karte prishlos' ispravlyat'
vtoropyah. Nazvanie Tereziendorf bylo obvedeno kruzhochkom vsego neskol'ko
minut nazad - special'no dlya nego, Kolesnikova.
|to byl lozhnyj vypad, primenyayushchijsya v fehtovanii. Bel'chke otvodil
glaza. On dal nevernyj adres.
Zachem?
|sesovcy, pomogaya Kolesnikovu odevat'sya, tolkovali chto-to o tom, chto
put' na Amshtetten zabit. Po magistral'nomu shosse sploshnym potokom
dvigayutsya othodyashchie kolonny vojsk i tylovye sluzhby. No pri etom
soblyudaetsya strogaya ocherednost'. Veroyatno, kolonne mashin Bel'chke naznacheno
vyjti na magistral'noe shosse proselkami ne ran'she utra. Bel'chke boitsya
bombezhki. Otvodya udar ot sebya, tochnee, perenacelivaya ego, on, krome togo,
vyigryvaet neskol'ko chasov na sbory.
V ego polozhenii eto imeet znachenie.
Kak voznikla u nego eta mysl'? |kspromtom? Edva lish' uvidel Kolesnikova
v svoem kabinete? Vozmozhno. Hotya v tetradi, v poslednej zapisi, est',
kazhetsya, neskol'ko slov o tom, chto podopytnyj devyat'sot trinadcatyj -
razvedchik, i eto ochen' vazhno.
Tak ili inache, hitrost' razgadana. Ne poluchilsya effektnyj lozhnyj vypad!
Bel'chke ne udastsya dezinformirovat' nashe komandovanie, napravit' ego po
lozhnomu sledu!
No esli my ne v Tereziendorfe, to gde zhe my?
Stisnuv zuby, Kolesnikov napryag pamyat'. Karta! Vspomni, kak vyglyadela
karta!
|to otnyalo u nego stol'ko sil, stoilo emu takogo neveroyatnogo nervnogo
napryazheniya, chto on edva ne zastonal.
I vse zhe karta vo vseh podrobnostyah voznikla nakonec pered ego
umstvennym vzorom.
V levom uglu karty (a ne v pravom, gde nahoditsya Tereziendorf) chto-to
belelo. Kak budto by tam ostalis' sledy podchistki. Da, tochno! V etom meste
s pospeshnost'yu stirali rezinkoj, dazhe, po-vidimomu, schishchali lezviem britvy
krasnyj kruzhok, kotorym byl obveden kakoj-to naselennyj punkt.
"Nu zhe, nazvanie etogo naselennogo punkta! Ahtung?.. Afer?..
Ashen! Tak i est'! YA - v Ashene! Mne ukazali punkt, kotoryj nahoditsya v
diametral'no protivopolozhnoj storone, ne vlevo, a vpravo ot shosse (esli
dvigat'sya ot Sankt-Pel'tena), no primerno na takom zhe rasstoyanii, chto i
Ashen".
I vot vsya vrazheskaya strategiya kak na ladoni!
Bel'chke provel rukami po licu. Na puhlyh gubah ego opyat' igraet ta zhe
privetlivaya, dobrozhelatel'naya ulybka.
- Vy ubedilis'?
- Da, ya ubedilsya, - skazal Kolesnikov.
- Ne budem zhe medlit'! Vy, konechno, imeete svoj shifr ili radioparol'?
- Imeyu.
- V kakoe vremya vyhodyat na svyaz' vashi shtabnye radisty?
- Dnem cherez kazhdye chetyre chasa. Noch'yu kazhdyj chas.
- I dolgo zhdut svyazi s vami?
- V techenie pyatnadcati minut.
- Sejchas bez semi minut tri.
- Da, pora.
- V takom sluchae... Bang! Soprovodite nashego gostya k racii!
7. STUCHISX V PLOTNO ZAKRYTUYU DVERX!
Kolesnikov ozhidal, chto ego povedut k trapu i kuda-to vniz. No Bang
tolknul odnu iz belyh panelej v stene, ona myagko podalas' i ushla vnutr'.
Ogo! Skol'ko zdes' potajnyh dverej!
- Proshu! - skazal Bang i propustil "nashego gostya" pervym.
Pered Kolosnikovym byl koridor, i dovol'no dlinnyj. Verenica plafonov
protyanulas' pod potolkom. Lampochki pochemu-to goreli vpolnakala.
Bystro projdya po koridoru, Bang i Kolesnikov ochutilis' v tesnoj
komnate, gde pomeshchalas' radiorubka. Radist, belobrysyj yunec s vospalennymi
krasnymi vekami, vidimo, hronicheski nedosypayushchij, vskochil s taburetki. On
s udivleniem vzglyanul na Kolesnikova.
A tot vnimatel'no rassmatrival raciyu.
Pochti takoj zhe perenosnoj priemo-peredayushchej apparaturoj pol'zovalis'
razvedchiki, tol'ko zdes' yashchik byl pobol'she. Kak obychno, stoyali pod stolom
suhie elementy: tri batarei nakala i odna dlya pitaniya - anodnaya.
Kolesnikov vspomnil o shifrah-rolikah, iz-za kotoryh ego zaklinilo
kogda-to v bombolyuke DB-3. |h, kak kstati byl by takoj rolik sejchas!
Nu chto zh! Pridetsya vospol'zovat'sya zapasnoj liniej svyazi - peredavat'
kodom po radio.
Kolesnikov potyanulsya k klyuchu.
Bang priderzhal ego za ruku.
- Na klyuche nash radist! - strogo skazal on. - Budete diktovat' tekst.
Zapomnili to, chto skazal shtandartenfyurer? Ili, mozhet byt', zapisat' ego
slova na bumage?
- Ne nado. YA zapomnil.
Radist snova nadel naushniki i zanyal svoe mesto u racii.
- Kakoj vash shifr? - brosil on, ne oborachivayas'.
- "YUKSHS", - toroplivo podskazal, stanovyas' za ego spinoj. Kolesnikov.
- Na kakoj volne?
- Na volne 2750.
Radist zastuchal klyuchom. Rabotal on, nesmotrya na svoj sonnyj vid,
otlichno - chetko i bystro.
Nashi radisty, nesomnenno, srazu zhe raspoznayut, chto pocherk ne
Kolesnikova. No eto eshche ne tak strashno.
V shtabe flotilii bylo podrazdelenie radistov, kotorye sledili v efire
za razvedchikami, nahodivshimisya na zadanii. Dazhe esli predpolagalos', chto
razvedchik pogib, s nim prodolzhali v techenie opredelennogo vremeni vyhodit'
na svyaz'. Byli vozmozhny varianty. Razvedchik sam, v silu neblagopriyatno
slozhivshihsya obstoyatel'stv, mog vyvesti iz stroya svoyu raciyu. Vposledstvii
obstoyatel'stva izmenilis', on sumel sobrat' novuyu, razdobyv k nej detali,
i snova vyshel v efir. Nakonec, on mog byt' ranen, lishen vozmozhnosti
rabotat' na klyuche, emu prishlos' obuchit' tovarishcha...
Tak chto neznakomyj pocherk - polbedy! Trevozhit drugoe. Ved' ego,
Kolesnikova, navernoe, poschitali pogibshim pri vysadke desanta. S togo dnya
proshlo bolee polutora mesyacev. Kod mogli za eto vremya izmenit'.
No poprobuem risknem!
- Signal perehoda na priem? - burknul radist.
- KFS.
Radist neskol'ko raz otstuchal klyuchom tri eti bukvy.
- Kakie pozyvnye ozhidat'?
- FLK.
Stuk klyuchom prekratilsya. Radist slushaet. ZHdet...
Napryazhenie v radiorubke narastaet. Bang nervno perekatyvaet vo rtu
sigaretu, ne zamechaya, chto ona potuhla. Voshel Bel'chke na cypochkah, sprosil
vzglyadom: "Nu kak?" Bang dosadlivo dernul plechom.
A Kolesnikov pospeshil otvernut'sya, chtoby po vyrazheniyu ego lica Bel'chke
ne dogadalsya o tom, chto on chuvstvoval.
On chuvstvoval radost' - ogromnejshuyu!
CHerez neskol'ko minut on svyazhetsya nakonec so svoimi! Pust' cherez
posredstvo etogo vihrastogo belobrysogo frica, tem huzhe dlya fricev!
Radist, za spinoj kotorogo on stoit, vsego lish' odna iz detalej racii, v
dannom sluchae rychag, prikreplennyj k klyuchu.
"Nu gde zhe etot otzyv - "FLK"? Kak tol'ko belobrysyj primet "FLK", ya
nachnu diktovat' emu cifir'. Bel'chke i Bang, konechno, znayut, chto kod
sostoit iz chetyrehznachnyh cifr. Kazhdoe takoe sochetanie mozhet oboznachat'
slovo ili celuyu frazu. Budu na vsyakij sluchaj perebivat' soobshchenie
kakoj-nibud' chepuhoj. CHtoby pomeshat' etomu, nuzhno znat' kod koda, to est'
v kakih imenno mestah chepuha preryvaetsya i v kakih vozobnovlyaetsya.
Hotya eta perestrahovka vryad li ponadobitsya. Fricy i tak ni cherta ne
pojmut. Koe-chto nachnut ponimat' lish' togda, kogda na golovy im posyplyutsya
bomby ili stanut prygat' nashi parashyutisty. Ved' gospodin professor
zakazyval kak raz parashyutistov, tol'ko v naselennyj punkt Tereziendorf, a
ne v Ashen!.."
Radist vozobnovil vyzov.
"YUKSHS", "YUKSHS"... - monotonno stuchit on, probivayas' shifrom-parolem
Kolesnikova cherez efir k radistam Dunajskoj flotilii.
Potom neskol'ko raz voprositel'noe "KFS" - i molchanie. Pyat' minut
dlitsya vyzov, tri minuty - molchanie. Pohozhe, budto stuchat v dver'.
Postuchat nemnogo i stoyat, prislushivayas'. Net, za plotno zakrytoj dver'yu ne
otzyvaetsya nikto.
Bant posmotrel na chasy:
- Pyatnadcat' minut proshli. Russkie ne otvechayut. Vy dali nepravil'nyj
shifr!
Nasupyas', on polozhil ruku na koburu svoego pistoleta.
- YA dal pravil'nyj shifr, - spokojno otvetil Kolesnikov. - "YUKSHS" - eto
i est' moj shifr. No, veroyatno, on ustarel. YA byl v otsutstvii slishkom
dolgo.
- Vashi predlozheniya? CHto delat'? - |to Bel'chke, nervno.
Kolesnikov zadumalsya, potiraya lob. CHto delat', esli za davnost'yu
vremeni kod izmenen, a na staryj shifr-parol' radisty ne otvechayut, opasayas'
lovushki?
- Dumajte! Nu! Dumajte poskoree! - |to Bang.
Kolesnikov pomorshchilsya.
- Tol'ko ne podgonyat', ne toropit'! Vy ne daete mne sosredotochit'sya!
- Tishe, Bang! Vy ne daete emu sosredotochit'sya! - |to Bel'chke.
"Stalo byt', s kodom osechka! Vyjdya v efir, my neozhidanno natknulis' na
pregradu. Preodolima li ona? Kak vse zhe prorvat'sya cherez efir k svoim,
hotya by na pyat' minut?"
Napryazhenie (i duhota) v radiorubke vse vozrastaet. Na kupoloobraznom
lbu Bel'chke vystupili rosinki pota, on vynuzhden rasstegnut' vorotnik
mundira. Bang s razdrazheniem vyplyunul na pol potuhshuyu izzhevannuyu sigaretu,
vytashchil iz portsigara druguyu...
On ne uspel zakurit'. Kolesnikov radostno kriknul:
- Morskoj kod! Nu konechno, morskoj kod! Est' on u vas?
- Bang! Est' u nas etot kod?!
- Dolzhen byt'.
Radist i Bang zametalis' po komnate, ishcha svod kodovyh signalov, kotorye
primenyayutsya obychno na korablyah.
"Pozhaluj, eto vyhod, - lihoradochno dumal Kolesnikov. - Dlya togo chtoby
rasseyat' somneniya nashih radistov, ya nazovu im ne tol'ko svoj staryj shifr,
no i klichku, pod kotoroj menya znayut v razvedotdele. Nadeyus', posle etogo
oni poveryat. Dolzhny poverit'!
No chto proizojdet v radiorubke, kogda belobrysyj dojdet do slova
"Tereziendorf"? Tut ne meshkat'! Naklonit'sya i perehvatit' klyuch iz-pod ego
ruki! Nadeyus' ya uspeyu eto sdelat'. Otstuchu ne "Tereziendorf", no "Ashen",
prezhde chem Bang vytashchit pistolet iz kobury. U Bel'chke pistoleta net.
Kobura rasstegnuta, no pusta..."
Podnyav oblako pyli, shlepnulis' na stol dva uvesistyh toma.
- Teper' vy stanete mne pomogat'! - Kolesnikov tknul pal'cem v Banga. -
Ishchite sootvetstvuyushchie kodovye oboznacheniya v pervom tome! Vy, - radistu, -
vo vtorom! YA zapisyvayu... Karandash! Bumagu! - On, ne glyadya, protyanul ruku
k Bel'chke: - A vy budete diktovat' tekst. Kak tam u vas? "Obnaruzhen
sverhsekretnyj ob容kt, ego nachal'nik..." Da pozhivee! Do chetyreh chasov
ostalos' tol'ko dvadcat' dve minuty!
CHetyre chasa vosem' minut. Napryazhenie v radiorubke dostiglo predela.
"Ta-ta-ta-ta! Ta!" Radist monotonno stuchit i pri etom, kak dyatel,
kivaet v takt vihrastoj golovoj.
Derzha listok, vyrvannyj iz bloknota Bel'chke, Kolesnikov diktuet
cifrovye sochetaniya vyzova. Oni oznachayut:
"Morskim kodom peredayu donesenie. YA - "YUKSHS". Moya klichka - Tezka. YA ne
pogib pod |stergomom. Peredayu morskim kodom..."
Sboku Bang zaglyadyvaet v listok, proveryaet - on po-prezhnemu nedoverchivo
nastroen.
A Bel'chke na poroge komnaty iznemogaet ot duhoty i volneniya - to i delo
emu prihoditsya otirat' pot so lba.
I vdrug dyatel-radist tak rezko vskinul golovu, chto edva ne zadel
Kolesnikova.
- Otvechayut! Dali svoj otzyv!
Bel'chke zaulybalsya i rasstegnul eshche neskol'ko pugovic na mundire. Bang
prohripel kakoe-to odobrenie.
- "YA - "FLK", - povtoril radist. - Oni peredayut: "YA - "FLK". Slushayu
vas. Tezka. Priem, priem!"
F-fu! Nakonec-to prorvalsya k svoim!
Sovladav s dyhaniem. Kolesnikov prodolzhal diktovat':
- "Obnaruzhen sverhsekretnyj voennyj ob容kt. Nachal'nik ego gotov sdat'sya
nashim vojskam, no na izvestnyh usloviyah. Peredayu eti usloviya. Dvesti tysyach
dollarov edinovremenno za otkaz ot razrabotki vazhnogo voennogo
izobreteniya. Garantiya svobodnogo vyezda za predely..."
A poka negromkim golosom, razmerenno i ochen' spokojno Kolesnikov
proiznosit odno cifrovoe sochetanie za drugim, on vedet eshche i napryazhennyj
bezzvuchnyj razgovor s Bel'chke:
"V lazarete mne inache risovalsya etot boj. YA schital: budet shvatka
vrukopashnuyu. No my s toboj tol'ko hitrim drug s drugom. I ty ne sovladal
so mnoj, Bel'chke!
Podvergayas' vozdejstviyu tvoego lyuteola na protyazhenii pyati (ili shesti?)
dnej, ya vse zhe smog razgadat' ulovku s Tereziendorfom. I ya (a ne Bang i ne
etot belobrysyj radist) vspomnil o morskom kode.
Znachit, rassudok moj ucelel - naperekor tebe, Bel'chke! Da, da! Ucelel,
vystoyal, kak ty ni staralsya rasshatat' ego tam, v sadu!
Vy s Bangom torzhestvuete, ya vizhu. Naprasno! On ne toropyas' vybiraet
sigaretu v portsigare, a ty vse eshche ulybaesh'sya? Nu-nu! Edinym mahom ya
sotru etu ulybku s tvoej verolomnoj zhirnoj hari!
Vnimanie! Priblizilsya k samomu otvetstvennomu mestu doneseniya..."
Kolesnikov prodolzhal diktovat' - po-prezhnemu bez pauz i ochen' spokojno:
- "...Derzhas' shosse Sankt-Pel'ten - Amshtetten. Zatem, proletev gorod
SHternburg, samoletam kruto otvernut' ot shosse vlevo na..."
Radist po inercii otstuchal "vlevo na", oborval svoj stuk i s
nedoumeniem oglyanulsya. Nado zhe otstuchat' ne "vlevo", a "vpravo"!
No Kolesnikov byl nagotove. On s siloj nadavil na plecho radista,
tochnee, szhal pal'cami nerv v pleche (priem dzhou-do).
Belobrysyj ojknul, pravaya ruka ego povisla, kak paralizovannaya. Ot boli
on skorchilsya na svoej taburetke. A Kolesnikov, peregnuvshis' cherez nego,
uzhe toroplivo otstukival na klyuche: "Ashen! Ashen! Kurs na Ashen!"
- On povredil mne ruku! On nas predal! Drugoe sochetanie cifr! Ne
Tereziendorf! Koroche, gorazdo koroche! O! YA ponyal! |to - "Ashen"! On peredal
svoim: "Ashen"!
Bryzgaya slyunoj, kak razozlennaya zhaba, Bel'chke s bagrovym perekoshennym
licom ottaskival Kolesnikova ot apparata. Szadi Bang, chertyhayas', rval iz
kobury zastryavshij pistolet.
Kolesnikov vospol'zovalsya etim sekundnym zameshatel'stvom. Prisev i
bystro vypryamivshis', udaril Banga snizu zatylkom v lico, stryahnul s sebya
Bel'chke i vyskochil iz radiorubki v koridor.
On odolel ego v tri ili chetyre pryzhka. Plafony pod potolkom slilis' v
odnu svetyashchuyusya polosu - budto molniya raskolola nebo nad golovoj.
Kolesnikov ochutilsya v kabinete.
Aga! Tak on i dumal! Professor proyavil rasseyannost', kak polozheno
professoram. Malen'kij brauning po-prezhnemu na stolike u okna.
S zhadnost'yu Kolesnikov shvatil oruzhie, oglyanulsya.
V dveryah pokazalsya Bel'chke. Iz-za spiny shefa vyglyanul Bang.
Razvedchik vystrelil v nih neskol'ko raz, pochti ne celyas'.
Bang uspel otklonit'sya.
Ceplyayas' za dver', Bel'chke nachal medlenno osedat' na pol. Vyrazhenie
lica ego pri etom bylo udivlennym.
S pis'mennogo stola posypalis' na pol raznocvetnye, ostro ottochennye
karandashi. Sledom za karandashami svalilsya i Gitler, obaldelo zastyvshij na
snimke so svoej kosoj pryad'yu i nachal'stvenno vypuchennymi glazami.
No gde zhe zdes' vyhod?
Potajnaya dver', kotoraya vela cherez biblioteku k trapu, veroyatno,
zahlopnulas' sama soboj. A otsyuda, iznutri, ona vyglyadit kak panel' v
stene. Vse paneli v etom kabinete vyglyadyat odinakovo - vysokie, belye.
Vystrely kak udary bicha!
Kolesnikov instinktivno prisel, obernulsya, dal dva otvetnyh vystrela.
Potom on s ozhestocheniem rvanul na sebya panel', tu, chto byla poblizhe, za
nej druguyu, tret'yu. CHto za bred! Kuda zapropastilas' eta chertova potajnaya
dver'? Vmesto nee lish' dvercy shkafov.
Vsyudu natykaesh'sya lish' na uzkie, vysokie nastennye shkafy. V nih stoyat
kakie-to ballony, okrashennye v zheltyj cvet.
Opyat' hlopan'e bicha za spinoj!
Pryachas' za lezhashchim na poroge shefom, Bang vozobnovil strel'bu.
Kolesnikov oshchutil, kak goryachij veter opahnul ego makushku.
On ne uslyshal ocherednogo vystrela. V lico udaril zapah rezedy!
Po odnomu iz zheltyh ballonov popolzla, vse udlinyayas', treshchina.
V ballon s gazom popala pulya!
Ryadom pronzitel'no zavizzhali. Promel'knul, nelepo razmahivaya rukami,
radist, udarilsya s razgona v stenu naprotiv, raspahnul potajnuyu dver',
ischez. Rugayas' i otchayanno kashlyaya, Bang provolok pod myshki Bel'chke cherez
kabinet. Vse slovno by zabyli pro Kolesnikova.
Kto-to spotknulsya na trape. Krik! Oglushitel'nyj lyazg zheleznyh
stupenek!..
Rezedoj pahnet vse sil'nee!
V dome potuh svet.
Oshchup'yu Kolesnikov dobralsya do potajnoj dveri, otkryl ee, minoval
biblioteku i spustilsya po trapu.
YAdovityj gaz operedil ego. V dome hlopali dveri. Vokrug razdavalis'
vopli, rugan', istericheskij hohot. V panike lyudi natykalis' drug na druga.
Kto-to upal. Kolesnikov uspel pereshagnut' cherez nego, no begushchie szadi
proshli po cheloveku, topcha ego sapogami.
Slovno by gigantskij smerch podnyal dom nad zemlej, zavertel ego vokrug
osi i povolok kuda-to v prorvu.
S tolpoj esesovcev Kolesnikova vyshvyrnulo iz doma vo dvor.
Nebo na vostoke svetlelo. Zvezdy pochti uzhe ne byli vidny.
S nadsadnym voem razvorachivalis' vo dvore mashiny. "Opel'-kapitan"
zastryal bokom v vorotah. |sesovcy sgrudilis' vokrug nego, pytayas' ubrat' s
dorogi. Nakonec gruzovik, udariv s hodu "opel'", protolknul ego v vorota.
Kolesnikov otdelilsya ot tolpy i nachal podnimat'sya po sklonu. Ujti ot
lyuteola! Kak vsyakij otravlyayushchij gaz, on steletsya ponizu.
Interesno, kak otneslis' v shtabe k ego doneseniyu? Radisty, kak
polozheno, nemedlenno dolozhili ob etom nachal'stvu. Teper' vse zavisit ot
togo, poveryat li emu, Kolesnikovu?
V shtab, nado dumat', uzhe vyzvan batya. Vopros pered nim postavlen
rebrom: ruchaesh'sya li ty za dostovernost' doneseniya, peredannogo tvoim
razvedchikom iz vrazheskogo tyla?
CHto on otvetit na eto?
Pomolchav - ved' on chelovek netoroplivyj, na redkost' obstoyatel'nyj, -
batya, navernoe, otvetit tak:
"Po suti doneseniya skazat' nichego ne mogu. No za svoego razvedchika
ruchayus' golovoj! Kolesnikov voyuet ryadom so mnoj tri goda. I on nadezhen.
Mozhete byt' uvereny: ni pri kakih obstoyatel'stvah ne podvedet!"
Horosho, esli by on skazal tak!
Nu, dolg razvedchika, vo vsyakom sluchae, vypolnen. Vazhnoe donesenie
peredano v shtab...
Kolesnikov brel po grebnyu holma, spotykayas' o kochki. Glaza ego byli
zakryty - tak on ustal.
Bagrovoe odutlovatoe lico Bel'chke vse vremya prygalo pered glazami.
Kakoe strannoe vyrazhenie bylo na etom lice! Navernoe, Bel'chke ochen'
udivilsya, kogda ponyal, chto ubit.
A kak kstati okazalsya etot malen'kij brauning, stol'ko vremeni bez
vsyakogo razumnogo primeneniya prolezhavshij na stolike u okna!
No o brauninge Kolesnikov dumal, uzhe zasypaya. On spotknulsya eshche raz,
potom, ne v silah borot'sya s ustalost'yu, medlenno opustilsya na travu.
On eshche slyshal, kak nepodaleku ot nego chto-to zavozilos', zaskripelo,
zakashlyalo. Potom zhenskij golos proiznes ochen' otchetlivo:
"...na vsem prostranstve Ostmarka ot Grosszighartsa do |jzenkappelya...
budet bezoblachnoj. Veter..."
To peredavali pogodu na segodnya. Veroyatno, na doroge vnizu stoyal stolb
s reproduktorom.
Otkuda-to sil'no tyanulo syrost'yu - poblizosti, navernoe, bylo ozero ili
protekala reka.
Esli by za Kolosnikovym poslali pogonyu, ona nastigla by ego tut, v
trehstah shagah ot doma. No pogoni ne bylo. Po-vidimomu, ego poschitali
pogibshim...
1. STRAH NA DOROGAH "TRETXEGO REJHA"
Kolesnikova ohvatilo tyagostnoe ocepenenie. On vse slyshal, vse ponimal,
no, hot' ubej, ne mog poshevel'nut' ni rukoj, ni nogoj.
Iz etogo sostoyaniya ego ne vyvel dazhe grohot vzryva. Nad lesom podnyalsya
stolb dyma, i kluby ego stali medlenno osedat'. Villa, gde proizvodilis'
opyty, podorvana. Veroyatno, vse bylo podgotovleno k vzryvu zaranee.
Ostavalos' lish' vklyuchit' rubil'nik.
Kolesnikov prolezhal nichkom okolo poluchasa; vo vsyakom sluchae, ne bolee
soroka pyati minut. Potom otkryl glaza i sel.
Solnce uzhe vstavalo iz-za derev'ev.
No pochemu ne slyshno ptic, kotorye vstrechayut rassvet likuyushchim peniem?
Snizu, so storony dorogi, vmesto bespechnogo shchebeta i dlinnyh virtuoznyh
trelej donosilis' gudki, rev motorov, vizg tormozov, bran', shoroh koles.
Kolesnikov razdvinul vysokuyu travu. Vnizu valom valit tolpa.
Stranno videt' nemeckih soldat, obychno shchegolyavshih svoej vypravkoj,
bredushchih tolpoj, vrassypnuyu. To i delo prihoditsya storonit'sya - obgonyayut
motocikly, gruzoviki, legkovye mashiny. Asfal'ta pochti ne vidno. Po doroge,
obrazuya zavihreniya u ostanovivshihsya mashin, katit vzbalamuchennyj lyudskoj
potok.
Na mig Kolesnikovu predstavilos', chto steny sada ne vyderzhali napora
lyuteola iznutri, i vot, vyrvavshis' na svobodu, yadovityj gaz besnuetsya na
dorogah Avstrii!
No to bylo uzhe poslednee navazhdenie sada. Kolesnikov opomnilsya. Ne
lyuteol, net! Pri chem tut lyuteol? |to zhe krushenie proslavlennogo
gitlerovskogo vermahta!
Strah bushuet na dorogah Avstrii. No eto ne strah, sfabrikovannyj iz
rezedy i chego-to tam eshche s dobavleniem kakih-to omerzitel'nyh himicheskih
primesej. |to estestvennyj strah pered vozmezdiem - pered nadvigayushchejsya
Sovetskoj Armiej!
Kolesnikov stryahnul s sebya ocepenenie i vstal.
Mezhdu derev'yami, po tu storonu dorogi, vzbleskivala reka. Ona tekla
pochti strogo na sever. Gitlerovcy dvigalis' v tom zhe napravlenii.
A vot i sero-zheltaya doshchechka ukazatelya! Na nej napisano: "Reka Ibs".
Pomnitsya, Ibs vpadaet v Dunaj? A parallel'no Dunayu prohodit glavnaya
shossejnaya magistral' Sankt-Pel'ten - Amshtetten. Orda beglecov, veroyatno,
stremitsya vyjti poskoree na glavnuyu magistral'.
Tuda zhe nuzhno i Kolesnikovu. Tol'ko on, dobravshis' do shosse, ne
povernet s obshchim lyudskim potokom k Amshtettenu, a pojdet v protivopolozhnom
napravlenii, k Sankt-Pel'tenu, navstrechu svoim.
Kolesnikov po-prezhnemu medlenno brel po grebnyu holma, poshatyvayas' ot
slabosti, inogda priderzhivayas' za stvoly derev'ev.
Solnce vse vyshe podnimalos' nad gorizontom.
Doroga petlyala vnizu. Na krutyh, pochti pod pryamym uglom, povorotah ee
zabotlivo vylozhili kirpichom, chtoby legche bylo tormozit'.
Avstriya, odna iz samyh krasivyh stran v Evrope, povorachivalas' pered
Kolesnikovym to anfas, to v profil', ohorashivayas', sbryznutaya utrennej
rosoj.
Sinoptiki na etot raz ne podveli. Den' obeshchal byt' velikolepnym.
Privetlivye, nepravdopodobno uyutnye, pochti pryanichnye domiki vyglyadyvali
iz-za kustov zhimolosti i shipovnika. Kolokol'ni cerkvej nacelivalis', kak
zenitki, v samoe nebo. Po sklonam torchali stolby provolochnoj izgorodi. Da
net, kakaya tam izgorod'! |to zhe shesty dlya hmelya i vinogradnyh loz!
Poroj voznikali na puti izumrudno-zelenye polyanki, i obyazatel'no s
kakim-nibud' memorial'nym kamnem - avstrijcy, nado dumat', ochen' lyubili
eto sochetanie: istoricheskih vospominanij i priyatnogo, raduyushchego glaz
pejzazha.
Ostanovit'sya by na takoj polyanke, lech', vytyanut'sya! Vse ravno cherez
neskol'ko chasov zdes' budut nashi.
No Kolesnikovu ne terpelos' poskoree uvidet' ih.
Kak ni medlenno on shel, potok mashin i peshehodov vnizu dvigalsya eshche
medlennee. To i delo voznikali probki.
Sredi soldat popadalis' i grazhdanskie. Nekotorye ponukali loshadej,
vpryazhennyh v odnokolki, kotorye byli doverhu nagruzheny chemodanami,
ryukzakami, kastryulyami. Drugie katili svoj skarb v detskih kolyaskah.
Nakonec Kolesnikov uvidel vperedi magistral'noe shosse, po kotoromu, tak
zhe kak i po proselochnym dorogam, tekla tolpa bezhencev i soldat.
On spustilsya po sklonu holma. Nikto ne obratil na nego vnimaniya. Ved'
on byl v civil'nom, v starom pidzhake i bryukah, kotorye noch'yu napyalili na
nego esesovcy.
Szadi rezko zasignalili mashiny. S pospeshnost'yu ustupaya im dorogu,
neskol'ko soldat sharahnulis' v storonu i povalilis' v kyuvet vmeste s
Kolesnikovym. Kogda on podnyalsya, to uvidel, chto, edva ne davya peshehodov
kolesami, dvizhetsya mimo kolonna gruzovyh mashin.
Strogo soblyudaya interval, prohodili pered Kolesnikovym gruzoviki s
esesovcami. Soldaty v chernom sideli na vysokih kozhanyh siden'yah sovershenno
nepodvizhno, budto okamenev, derzha avtomaty mezhdu nog. Na rukavah beleli
cherep i skreshchennye kosti.
Polet Val'kirij? Net, begstvo Val'kirij! CHernye Val'kirii drapali s
polya boya.
CHto eto?! Iz kabiny odnoj iz mashin vyglyanulo mrachnoe lico Banga!
A Kolesnikov-to dumal, chto "mertvogolovye" namnogo operedili ego. No
ved' on shel ot doma napryamik, po holmam. A zdes' doroga v'etsya
serpantinom. Krome togo, "mertvogolovyh" zaderzhivali postoyanno voznikavshie
probki.
I vdrug Kolesnikov uvidel Bel'chke!
Tot sidel pochemu-to ne v kabine, a v kuzove, v nogah u esesovcev,
skryuchivshis', kak nedonosok v banke. Golova ego - bez furazhki - merno
pokachivalas' nad bortom mashiny. Na plechah zheltelo chto-to - kazhetsya,
civil'nyj makintosh. SHeya byla tolsto obmotana bintami.
Kak! Bel'chke zhiv?!
Kolesnikov stoyal v kyuvete, ocepenev.
Kolonna esesovskih mashin s Bel'chke promchalas' mimo, kak verenica
prizrakov.
Tak Bel'chke zhiv! A on, Kolesnikov, byl uveren, chto tot ubit. Net, on ne
ubit - tol'ko ranen!
Znachit, delo ne sdelano?
Kolesnikov nashchupal v karmane malen'kij brauning, kotoryj mashinal'no
sunul tuda, sbegaya po trapu iz kabineta Bel'chke. Ostalis' li v obojme eshche
patrony? On vytryahnul ih na ladon'. Dva! Ochen' horosho. Znachit, obe puli v
Bel'chke, obe - dlya nadezhnosti, i s samogo blizkogo rasstoyaniya!
Vyjdya na shosse, Kolesnikov povernul ne k Sankt-Pel'tenu, a k
Amshtettenu, to est' vklyuchilsya v obshchij lyudskoj potok.
Da, on nadeyalsya dognat' Bel'chke! SHansov bylo ochen' malo, on ponimal
eto. Mozhet byt', odin shans iz tysyachi ili dazhe desyati tysyach. I vse-taki on
ne imel prava prenebrech' im, etim shansom.
Mog zhe spustit' skat na mashine, v kotoroj ehal Bel'chke! Vot i zaderzhka!
A samolety? Mogli zhe naletet' nashi samolety i razbombit' shosse vperedi?
Odnako bol'she vsego Kolesnikov rasschityval na zatory-probki, neizbezhnye
pri takom panicheskom otstuplenii. Na magistral'nom shosse, zapruzhennom
lyud'mi i mashinami do otkaza, zatorov-probok dolzhno byt' eshche bol'she, chem na
proselochnoj doroge.
On shagal, sil'no podavshis' vpered, budto padaya s kazhdym shagom.
Guby ego shevelilis' bezzvuchno. On podgonyal sebya:
"Davaj idi! Dogonyaj! Provoronil Bel'chke v dome, promazal v nego s
neskol'kih shagov, styd kakoj, teper' dogonyaj!
Slyshish', kak voyut mashiny, probivaya sebe dorogu cherez tolshchu peshehodov?
Idut vprityk, sgrudilis', budto stado baranov. Dva-tri dostatochno plotnyh
zatora na shosse - i ty nastignesh' Bel'chke.
A tam uzh proshche prostogo. Sognuvshis', pryacha lico, protisnis' cherez
tolpu, podojdi k Bel'chke vplotnuyu i vbej v nego dve svoi zavetnye puli. A
potom - propadaj vse!"
Serdce bilos' kak-to besporyadochno: to slabo, to sil'no - ryvkami. V
nogi inogda vstupala strannaya slabost', i on ochen' boyalsya upast'. Upadesh'
- ne vstanesh', rastopchut!
Snova i snova on podnimal svoe serdce v galop. Besposhchadno prishporival
ego i bil hlystom. Vpered! Vpered!
"Obgonyaj ih, obgonyaj! - prikazyval on sebe. - Postarajsya obojti von tu
gruppu soldat, obveshannyh flyazhkami i rancami. Tak! Vperedi tarahtit
kakaya-to dvukolka, pokrytaya brezentom, ucepis' za ee bort, peredohni
nemnogo!
Peredohnul? Obgoni i dvukolku!"
On nastojchivo probivalsya skvoz' tolpu, rastalkival ee loktyami, pytayas'
vyigrat' eshche sto-dvesti metrov, chtoby nahodit'sya poblizhe k Bel'chke na
sluchaj probki-zatora.
Kakoj-to soldat, kruglolicyj, eshche sovsem molodoj, zaglyanul Kolesnikovu
v lico.
- Ty-to kuda toropish'sya, starik? - udivlenno skazal on. - Russkie ne
sdelayut tebe nichego. Takie, kak ty, ne nuzhny. Im nuzhny molodye i zdorovye,
kak ya, chtoby rabotat' na nih v Sibiri.
Kolesnikov diko posmotrel na soldata. Starik? Kto eto - starik?
Szadi neodobritel'no skazali:
- CHto ty pristaesh' k nemu? On idet, potomu chto na stenah povsyudu
namalevano: "Zigoder Zibirien!" ["Pobeda ili Sibir'!"] On prosto
disciplinirovannyj nemec.
Kto-to iz grazhdanskih dobavil, vzdohnuv:
- Nado bylo by tebe poluchshe zashchishchat' ego! Ne puskat' russkih v Avstriyu.
Soldat pozhal plechami.
- CHto delat'? My staralis'. No eti russkie prut, kak parovoj katok, kak
lava, kotoraya vyplesnulas' iz vulkana.
On protyanul Kolesnikovu svoyu flyagu.
- Hlebni! Tebe stanet polegche.
No Kolesnikov molcha, s omerzeniem ottolknul ego ruku, i skonfuzhennyj
soldat otstal, zameshalsya v tolpe.
Nastroenie u vseh bylo vzvinchennoe.
Kogda shofer pyatnistogo, vidimo shtabnogo, "mersedes-benca" trebovatel'no
zasignalil, pytayas' probit'sya, iz tolpy zaoralo neskol'ko golosov:
- Ne gudi, proklyataya svin'ya! Ne dergaj nam nervy!
Iz okoshka vyglyanulo tolstoe blednoe lilo. K udivleniyu Kolesnikova,
shofer perestal signalit'.
Kolesnikov minoval gruppu oficerov, kotorye, vyjdya iz legkovoj mashiny,
ozabochenno sklonilis' nad kartoj. Obryvki razgovora:
- A esli proselochnymi dorogami? Uspeem li?.. Amerikancy Pattona...
Pospeshno sadyas' v mashinu, odin iz oficerov dobavil neskol'ko slov. Iz
nih mozhno bylo vonyat', chto gitlerovcy speshat navstrechu vojskam generala
Pattona, kotorye dvigayutsya s zapada.
To, chto videl Kolesnikov na shosse, ne bylo uzhe hvalenym vermahtom,
gitlerovskoj armiej. To byl sbrod, tolpa, stado, ohvachennoe panikoj.
Zabyty byli mechty o mirovom gospodstve. Vcherashnie zavoevateli,
prevrativshis' v beglecov, mechtali lish' o tom, chtoby kak mozhno dal'she ujti
na zapad i so vzdohom oblegcheniya podnyat' ruki u amerikanskih avanpostov.
S kazhdoj minutoj shagi gitlerovcev ubystryalis'. Razmerennaya soldatskaya
postup' malo-pomalu perehodila v besporyadochnyj beg.
Tyazhelo perevalivayas', polzli tanki, obveshannye soldatami so vseh
storon. Ih obgonyali nabitye lyud'mi gruzovye i legkovye mashiny. Ryscoj
trusili po obochinam pehotincy, inogda ostanavlivayas' i vybrasyvaya lishnie
veshchi iz svoih ryukzakov.
V kyuvetah valyalis' kotelki, shineli, nakidki, chemodany, flyazhki,
soldatskie kaski, avtomaty, patronnye lenty k pulemetam, konservnye banki,
odeyala. Vse chashche popadalis' vintovki, votknutye shtykami v zemlyu. Takoe
Kolesnikov videl lish' na staryh pozheltevshih plakatah vremen pervoj mirovoj
vojny. I vot on voochiyu vidit vintovki v zemle! |to - zemlya "tret'ego
rejha"! Vintovki dazhe koleblyutsya eshche, budto ot dunoveniya vetra.
No vskore on zabyl ob etom. Vse, chto videl na shosse, kak by skol'zilo
poverh ego soznaniya. Odna-edinstvennaya mysl' vladela im, podderzhivala na
nogah, vela vpered.
Formula straha ostanetsya nedopisannoj! Segodnya Bel'chke umret!
Budto svyazannyj s nim dlinnym buksirnym koncom, Kolesnikov prodolzhal
prodvigat'sya vse dal'she po shosse. Nogi ego odereveneli, muchitel'naya bol'
pronizyvala sustavy.
Gorod Amshtetten voznik na puti. Krutye uzkie ulicy i ploshchad' so statuej
bogomateri u fontana splosh' zabity nemeckimi soldatami i oficerami.
Kolesnikov uvidel dvuh blednyh generalov, kotorye zhalis' ryadyshkom v
podvorotne. Vidno, zhdut ne dozhdutsya, poka shofer konchit kopat'sya v motore.
Nu i vid! Kozyr'ki general'skih furazhek nadvinuty na glaza. Plechi podnyaty
i vzdragivayut, tochno na dvore yanvar', a ne maj i vokrug chernye ruiny
Stalingrada, a ne domiki Amshtettena, kotorye v celosti i sohrannosti
prostoyali do samogo konca vojny.
Gruzovikov Banga ne vidno. Mozhet byt', professora ozhidala v Amshtettene
legkovaya mashina i on peresel v nee? No zdravyj smysl podskazyval, chto eto
ne tak. Bel'chke - trus. On slishkom napugan" chtoby rasstat'sya so svoimi
chernomundirnikami. Gde gruzoviki Banga, tam i Bel'chke.
Kolesnikov proshel gorod bez pomeh. Nikto na ulicah ne ostanovil ego,
nikto ne zagovoril s nim. Vse byli slishkom pogloshcheny svoimi delami. Na
Kolesnikove slovno by nadeta shapka-nevidimka, kotoruyu on mezhdu delom
pohitil v zakoldovannom sadu.
No on tak hotel dognat' Bel'chke, chto dazhe na imel vremeni nasladit'sya
soznaniem svoej pochti nepravdopodobnoj, fantasticheskoj neuyazvimosti.
Primerno cherez chetvert' chasa posle togo, kak byl projden Amshtetten,
szadi razdalis' tupye udary.
Aga! Bombyat Amshtetten!
Soldatnya kinulas' po kyuvetam. No zvuki vzryvov ne priblizhalis', a,
naoborot, udalyalis'. |h, zhal'! Nuzhno bylo by probombit' vse vperedi, chtoby
ostanovit' otstupayushchie kolonny.
Kolesnikov ne mog znat', chto za nim na rasstoyanii neskol'kih desyatkov
kilometrov dvigaetsya nasha avangardnaya chast', okazavshayasya, podobno emu, v
odinochestve sredi pospeshno otstupayushchih gitlerovskih vojsk. |to byl uzhe
izvestnyj chitatelyu divizion samohodnyh orudij gvardii majora Vasil'eva -
iz toj zhe gvardejskoj divizii, batal'on kotoroj, vysazhennyj
moryakami-dunajcami u osnovaniya Imperskogo mosta, ovladel etim mostom za
dva dnya do padeniya Veny.
Gvardii major Vasil'ev, kak ostrie kop'ya, pronik v glub' nemeckogo tyla
i, gromyhaya gusenicami, na polnoj skorosti prodolzhal mchat'sya vpered, krosha
i smetaya vse na svoem puti.
SHturm Amshtettena (Prodolzhenie pis'ma byvshego komandira
otdel'nogo gvardejskogo diviziona samohodnyh orudij
byvshemu komandiru otryada razvedki)
"...vosstanavlivaya soglasno Vashej pros'be podrobnosti etogo
udivitel'nogo dnya, prodolzhayu ego opisanie s togo momenta, kogda moj
divizion v nedoumenii ostanovilsya na shosse Sankt-Pel'ten - Amshtetten, v
neskol'kih kilometrah ot Amshtettena.
Nashi samolety prodolzhali vit'sya roem nad gorodom. Donosilis' tupye
udary vzryvov.
Proryvat'sya cherez gorod nuzhno bylo vo chto by to ni stalo, i bystree.
Reshenie sozrelo: vospol'zovavshis' dejstviyami nashej aviacii, shturmovat'
Amshtetten!
Vypryamivshis' v lyuke svoego tanka, ya podal komandu.
S ostatkami boepripasov i s nepolnymi bakami goryuchego moi tankisty i
artilleristy, kak l'vy, brosilis' na gorod!
Samo soboj razumeetsya, nashim naibolee nadezhnym soyuznikom byl moral'nyj
faktor - uverennost' v blizkoj pobede. U gitlerovcev zhe, naoborot, bylo
soznanie neminuemogo i ochen' blizkogo porazheniya, a otsyuda, ponyatno, i
panika.
Za vremya vojny ya uchastvoval vo mnogih boyah, kotorye teper' dazhe i ne
smogu perechislit'. No to, chto ya uvidel v Amshtettene, ne idet ni v kakoe
sravnenie s vidennym mnoyu do sih por. A ved' mnogie voennye specialisty na
zapade schitali, chto nemeckaya armiya ne podverzhena panike. V Amshtettene,
odnako, ya uvidel paniku, esli mozhno tak vyrazit'sya, v klassicheskom ee
voploshchenii.
Davya gusenicami mashiny, povozki i pushki, rasstrelivaya soprotivlyavshihsya
gitlerovskih soldat i oficerov, my vorvalis' na vostochnuyu okrainu
Amshtettena.
Nasha aviaciya, sdelav neskol'ko zahodov i sbrosiv svoj gruz na gorod,
prodolzhala kruzhit' nad nim i obstrelivat' ulicy iz pulemetov.
Ej udalos' podzhech' mnogo mashin s boepripasami. Boepripasy stali rvat'sya
i kosit' vrazheskih soldat, kotorymi byl bukval'no zabit gorod. Vokrug
stoyal sploshnoj gul.
Nekotoroe vremya moj divizion ne mog probit'sya v centr Amshtettena cherez
skoplenie lyudej i tehniki. Gotovya gorod k oborone, gitlerovskoe
komandovanie vozdviglo na ulicah barrikady (steny iz butovogo kamnya),
ostaviv mezhdu nimi tol'ko uzkie prohody. Stoilo kakoj-nibud' mashine
zastryat' v etom prohode, kak vse dvizhenie ostanavlivalos'.
Nemcy sami sebe ustroili lovushku. Eshche do nashego poyavleniya gitlerovskie
vojska bol'shimi massami podhodili k gorodu, no projti cherez gorod bylo
ochen' trudno, i poetomu oni nepreryvno nakaplivalis' v nem. My podospeli
kak raz v tot moment, kogda nasha aviaciya probombila ih, i po mere sil
dovershili paniku. Dumayu, chto v to vremya v Amshtettene nahodilos' neskol'ko
tysyach nemeckih soldat i oficerov.
S velikim trudom my probilis' k centru goroda. Gitlerovskie soldaty i
oficery byli v polnoj rasteryannosti. YA zametil tam dazhe dvuh ili treh
generalov, kotorye mogli by vzyat' v svoi ruki upravlenie vojskami i
organizovat' hot' kakoe-nibud' soprotivlenie. No, vidno, generaly proyavili
absolyutnoe bezrazlichie ko vsemu.
|to porazilo moih artilleristov i tankistov. Proshlo vsego okolo treh
chasov, kak my pobyvali v Mel'ke, a mezhdu tem raznica v reakcii gitlerovcev
byla ogromnaya.
V Mel'ke nas zabrasyvali granatami i aktivno obstrelivali iz okon i
cherdakov. V centre zhe Amshtettena ne strelyal nikto. Val paniki kak by
katilsya vperedi nas, i on polnost'yu zahlestnul etot gorod.
YA s udivleniem uvidel, chto moi artilleristy i tankisty, kak ni byli oni
razgoryacheny, raskaleny, vdrug perestali strelyat' iz svoego lichnogo oruzhiya
v gitlerovcev. Dazhe kak-to trudno bylo eto osoznat'. Vot pered toboj
nemeckij general, oficer ili soldat. On vooruzhen, no ne strelyaet v tebya.
Prosto stoit v tolpe na trotuare, kak obychnyj peshehod, ili prizhimaetsya
spinoj k stene doma i smotrit na prohodyashchie sovetskie samohodki i tanki.
Nekotorye gitlerovcy tyanut ruki vverh, nekotorye ne tyanut. No u vseh
napisano na licah: "Bol'she ne voyuyu!" Moral'no oni byli razoruzheny, a ved'
nam, sovetskim voinam, neprivychno strelyat' v razoruzhennyh lyudej.
Prorvavshis' cherez Amshtetten, my uzhe bez boya dvinulis' navstrechu
amerikanskomu tankovomu eskadronu, kotoryj, po slovam ego razvedchikov,
vyslannyh vpered, ostanovilsya v gorode SHternburg".
Na abordazh! (Prodolzhenie pis'ma)
"Amerikanskim tankovym eskadronom komandoval ochen' privetlivyj
podpolkovnik. No prezhde chem nachat' s nim razgovarivat', ya poprosil
razresheniya vymyt' ruki. Podojdya k umyval'niku, ya uvidel v zerkale svoe
lico. Ono bylo pochti chernym ot pyli, s gryazevymi potekami. Beleli tol'ko
belki glaz. Kak mog amerikanec, odetyj v chistyj, bezuprechno vyglazhennyj
kombinezon, priglasit' takogo chernomazogo k sebe v dom?
YA, priznayus', ne znal, kak vesti sebya s amerikancem. Poluchaya pered
rejdom noch'yu zadachu, ya ne dumal o vstreche s vojskami soyuznikov i v svyazi s
etim ne zadal komandiru divizii ni odnogo voprosa, kasayushchegosya etoj
vozmozhnoj vstrechi.
Podpolkovniku byla pri mne vruchena radiogramma. Prochtya ee, on bystro
vskinul na menya glaza, potom, vidimo vstrevozhennyj, bystro zhestikuliruya,
nachal chto-to ob座asnyat' perevodchiku. Im byl soldat-amerikanec, ne to
yugoslavskogo, ne to pol'skogo proishozhdeniya. On koverkal russkie slova i,
vidya, chto ya ploho ego ponimayu, ochen' nervnichal. Nakonec ya ponyal, chto s
vostoka k SHternburgu priblizhayutsya nemeckie tyazhelye tanki. Perevodchik
pribavil: "Gospodin podpolkovnik vyrazhaet svoe glubokoe sozhalenie, no
nichem ne smozhet pomoch' russkomu oficeru, tak kak raspolagaet tol'ko
legkimi tankami". |tu-to frazu ya ponyal, vernee, ulovil ee smysl.
Totchas zhe ya vyskochil iz komnaty i brosilsya na ulicu.
Ne zrya zhe vse vremya ozhidal, chto tyazhelye tanki protivnika rano ili
pozdno nastupyat mne na hvost! Vse utro oni shli za nami, navisali,
neotvratimo nastigali. I vot nakonec nastigli!
Dom, v kotorom prinimal menya amerikanskij podpolkovnik, stoyal na
okraine SHternburga (esli ne oshibayus', vtoroj ili tretij pri v容zde v
gorod). K domam primykal lesok. SHosse na pod容me v gorod delalo krutoj
povorot i spuskalos' v nizinku ili vyemku, tak chto tank, voshedshij tuda, ne
mog povernut' ni vlevo, ni vpravo.
Na ulice ya podal komandu: "Tanki s tyla!" Artilleristy i tankisty
zasuetilis' u orudij, a ya pobezhal k povorotu shosse. Za mnoj brosilis' moi
telefonisty, radisty, razvedchiki, svyaznye.
YA byl uzhe u povorota shosse, kak na menya vnezapno nadvinulos' gromadnoe
bronirovannoe chudovishche (takih ya eshche nikogda ne vidal). Ono bylo pokryto
maskirovochnoj set'yu. YA edva uspel otskochit' v storonu.
No dlya gitlerovcev nashe poyavlenie bylo eshche bolee neozhidannym, chem ih
poyavlenie dlya nas. |sesovcy (eto byla esesovskaya chast') ne uspeli
opomnit'sya.
Nemeckie tyazhelye mashiny byli pokryty metallicheskimi maskirovochnymi
setkami. Mig - i my polezli po etim setkam, kak matrosy na abordazh. Ne
pomnyu, podal li ya takuyu komandu, proizoshlo li vse stihijno, samo soboj, no
my povisli na setkah pervyh dvuh ili treh samohodok i bystro vskarabkalis'
po nim naverh, gde s perekoshennymi ot uzhasa licami sidel desant esesovcev.
Na samohodkah proizoshla korotkaya, no ozhestochennaya shvatka. |sesovcy
upryamilis', ne hoteli sdavat'sya. Ih bili prikladami avtomatov, vytaskivali
iz lyukov i sbrasyvali vniz.
Mehanik-voditel' pervoj samohodki ne uspel zakryt' lyuk. Ego vytashchili
naruzhu za shivorot, ostanoviv tem samym golovnuyu samohodku. Na ochen' uzkom,
kak ya uzhe pisal, uchastke shosse, vdobavok uglublennom, ostal'nye mashiny ne
smogli ni razvernut'sya, ni obojti svoyu pervuyu samohodku.
CHto zhe kasaetsya amerikancev, to edva lish' iz-za domov poyavilas'
golovnaya nemeckaya samohodka, kak oni brosilis' vrassypnuyu i mgnovenno
ochistili ulicu. Ozhidali (i ne bez osnovaniya), chto sejchas na blizkoj
distancii gryanet vsesokrushayushchaya artillerijskaya duel', v kotoroj
preimushchestvo - iz-za prevoshodstva broni i kalibrov - budet ne na storone
russkih.
No povtoryayu: 8 maya 1945 goda boevoj azart moih artilleristov i
tankistov, nesmotrya na ih krajnee pereutomlenie, byl takov, chto za
kakie-nibud' neskol'ko minut oni na glazah u otoropevshih ot udivleniya
amerikancev zahvatili etu esesovskuyu chast', prichem, chto vazhno, bez edinogo
vystrela.
Zatem plenennye samohodki byli podognany k domu, gde amerikanskij
podpolkovnik tol'ko chto besedoval so mnoj, i postavleny v obshchuyu kolonnu
nashego gvardejskogo diviziona. Tut zhe vystroili voennoplennyh. Ih bylo 86
chelovek, a nas - 58! |sesovcy byli zdorovye, molodye, vse kak na podbor. S
zapozdaniem razobravshis' v obstanovke i v real'nom sootnoshenii sil, oni
metali glazami molnii, no eto bylo bespolezno - slishkom pozdno. Molnii
teper' byli uzhe ni k chemu, tak kak esesovcy stoyali posredi ulicy
obezoruzhennye pod dulami sovetskih avtomatov.
YA vozvratilsya v dom, gde nahodilsya podpolkovnik. On byl izumlen i
goryacho pozdravil menya. Vidno bylo, chto nikak ne ozhidal podobnogo oborota
dela.
Amerikanskie soldaty tozhe byli ochen' dovol'ny uvidennym, okruzhili moih
artilleristov i gromko hvalili ih, s voodushevleniem hlopaya po plechu.
Dumayu, chto "bratanie" mezhdu russkimi i amerikanskimi soldatami ne
ponravilos' amerikanskomu komandovaniyu. CHerez neskol'ko minut posle
opisannogo sobytiya podpolkovnik soobshchil mne, chto dolzhen otvesti svoj
peredovoj otryad za reku |nns, kotoraya yavitsya demarkacionnoj liniej,
razdelyayushchej Sovetskuyu Armiyu i amerikanskuyu.
No i mne, kak vy ponimaete, bylo ne do amerikanskogo podpolkovnika.
U mestnyh zhitelej ya uznal, chto naselennyj punkt Ashen otstoit ot
SHternburga na rasstoyanii odinnadcati kilometrov, no yugo-vostochnee.
Poprostu govorya, ya, pogloshchennyj myslyami o shturme Amshtettena, promahnul
povorot k etomu Ashenu.
A teper' ne vozvrashchat'sya zhe! Tem bolee chto, po slovam mestnyh zhitelej,
nepodaleku prohodilo rokadnoe shosse, kotorym ya mog dobrat'sya pryamo do
nuzhnogo mne naselennogo punkta.
Odnako lyudi moi byli vymotany vkonec. Ved' za neskol'ko chasov divizion
proshel s boyami 83 kilometra.
Krome togo, nashi vojska eshche ne podoshli. Vokrug bylo polno brodyachih
nemcev s oruzhiem v rukah. Uzhe ne govoryu o tom, chto na vostochnoj okraine
SHternburga skopilos' neskol'ko tysyach obezoruzhennyh nemeckih soldat,
sdavshihsya nam v plen. Vstavala problema: kak ohranyat' ih noch'yu, imeya v
svoem rasporyazhenii gorstku lyudej, vdobavok do krajnosti utomlennyh, proshche
govorya, vymotannyh vkonec?
I vse zhe ya ni na minutu ne zabyval o sverhsekretnom voennom ob容kte v
Ashene i o nashem razvedchike, kotoryj eshche mog tam nahodit'sya.
Poetomu, ostaviv v SHternburge svoego zamestitelya i osnovnuyu chast'
ekipazhej i tehniki, ya tremya samohodkami dvinulsya nemedlenno v storonu
Ashena..."
...SHosse na vyhode iz kakogo-to naselennogo punkta kruto podnimalos'.
Kolesnikov ostanovilsya zadohnuvshis'.
Vnizu sverkala reka. Na gorizonte v luchah zahodyashchego solnca temnelo
nechto vrode tuchi s zazubrennymi krayami. Po-vidimomu, eto kakoj-to bol'shoj
gorod. Neuzheli Linc? Pohozhe na to. Znachit, reka vnizu - |nns, odin iz
pritokov Dunaya?
Solnce bilo pryamo v glaza. Luchi ego byli pologie, no eshche osleplyali.
Vse plylo pered glazami, kak pered obmorokom.
Sudya po solncu, bylo uzhe chasov semnadcat'. Kolesnikov shel, pochti ne
prisazhivayas', ves' den'. Po puti on raspotroshil neskol'ko soldatskih
ryukzakov, najdennyh v kyuvete, razdobyl nemnogo edy, hotya est' ne hotelos'.
Muchila zhazhda. Odnako on ne pozvolyal sebe mnogo pit'. Batya neustanno
povtoryal: mnogo i chasto pit' vo vremya dlitel'nogo perehoda nel'zya, bystree
vydohnesh'sya!
Nakonec glaza privykli k solncu. I togda pered Kolesnikovym otkrylas'
udivitel'naya panorama.
S zapadnoj storony medlenno priblizhalis' k |nnsu chetko ocherchennye,
svetlo-zelenye chetyrehugol'niki. To byli amerikanskie vojska. Oni shli kak
na parade. Orudiya na tankah, kazhetsya, dazhe ne byli raschehleny. Ne vidno
bylo i gruzovikov. Amerikanskaya motorizovannaya pehota sidela ne na
gruzovikah, a na "villisah".
"Gde zhe nashi?" - On s bespokojstvom oglyadelsya.
A! Vot oni! Na prigorok bystro v容hali tri samohodki s bol'shimi
krasnymi zvezdami na bortah.
Kolesnikov shvatilsya rukoj za gorlo. Sdelal neskol'ko sudorozhnyh
glotatel'nyh dvizhenij, davyas' komom, zastryavshim v gorle, silyas' proglotit'
etot kom, chtoby vzdohnut'.
Nashi, nashi!..
Samohodki byli pochti chernymi ot pokryvavshego ih tolstogo sloya pyli i
gryazi. Temnymi byli i lica artilleristov, kotorye vyglyadyvali iz lyukov.
A mezhdu sblizhavshimisya russkimi i amerikancami kolyhalos' chelovecheskoe
mesivo. Ono katilos' k |nnsu, k mostu cherez |nns.
I vdrug Kolesnikov uvidel, kak uzkie chernye polosy prorezali eto
mesivo. Pohozhe, otstupali teni nochi. Solnce gnalo ih, eti teni, gnalo na
zapad s vostoka, otkuda neotvratimo nadvigalas' Sovetskaya Armiya.
CHernye polosy pereplesnuli cherez |nns i stali rastvoryat'sya v
svetlo-zelenyh chetyrehugol'nikah amerikanskoj armii - ta kak by vsasyvala,
vbirala ih v sebya.
Kolesnikov ponyal. |to byli esesovcy Banga. No sil prodolzhat' pogonyu uzhe
ne bylo.
U mosta cherez |nns obrazovalas' probka. Tam panicheski gudeli mashiny,
orali i rugalis' lyudi. Potom budto ryab' proshla po tolpe. Russkie samohodki
byli zamecheny. Kto-to pronzitel'no zavopil:
- Russishe pancer!
Zavidev russkih, nemeckaya soldatnya, obveshannaya kotelkami i sumkami,
puglivo storonilas', davaya samohodkam dorogu.
Aga! Gitlerovcy uzhe ne sidyat v transportnyh avtomobilyah, derzha mezhdu
nogami avtomaty. Oni spesheny. Oni bredut v pyli!
Grudy broshennyh avtomatov valyalis' na shosse. Gusenicy sovetskih
samohodok podminali ih pod sebya i, razdaviv, rasshvyrivali v raznye
storony, kak kom'ya gryazi. A na obochinah gromozdilis' yarko-zheltye yashchiki
iz-pod min, pustye kanistry, perevernutye i vzdyblennye transportery i
gruzoviki.
Kolesnikov uvidel nashego majora, kotoryj stoyal vo ves' rost v otkrytom
lyuke golovnoj samohodki. Veter ot bystrogo dvizheniya razveval ego volosy.
Zagoreloe lico, ukrashennoe vislymi rusymi usami, bylo gnevnym, bagrovym.
Grohot i lyazg zaglushali ego slova. Odnako zhestikulyaciya byla predel'no
krasnorechivoj. Sil'nymi vzmahami ruki on slovno by otsekal, otbrasyval
chto-to ot sebya.
|to bylo ponyatno bez vsyakih slov. "Nazad! Nazad! - prikazyval zhestami
oficer. - Vy - plennye s etoj minuty!"
Koe-kto iz nemeckih soldat po inercii eshche prodolzhal bresti. Drugie
stali sbrasyvat' nazem' svoi ryukzaki, ustalo sadilis' na nih, otiraya pot
so lba. Konchilos'! Kak by tam ni bylo, no to, chto nachalos' shest' let
nazad, uzhe konchilos'!..
A na mostu cherez |nns eshche tesnilis' esesovskie mashiny, zastryavshie v
tolpe peshih soldat. Voznikla draka. Nad golovami zasverkali tesaki. Potom
Kolesnikov uvidel, kak kto-to brosilsya s mosta v vodu. On plyl k
amerikanskomu beregu, ochen' bystro, po-sobach'i perebiraya rukami.
Razorvannyj zheltyj makintosh puzyrem vzdulsya nad ego spinoj.
Amerikanskie soldaty, sbezhavshie k reke, pomogli beglecu vybrat'sya na
bereg. On vylez i otryahnulsya. Ego podhvatili pod ruki, kuda-to povolokli.
Kak ni napryagal Kolesnikov zrenie, vskore on uzhe ne mog razglyadet' zheltyj
makintosh. Tot rastvorilsya sredi kombinezonov cveta haki.
S obeih storon mosta rasstavlyali chasovyh: russkih i amerikanskih. Reka
|nns, yuzhnyj pritok Dunaya, stala demarkacionnoj liniej, razdeliv dve armii,
kotorye na protyazhenii mnogih mesyacev dvigalis' navstrechu s vostoka i
zapada i ostanovilis' zdes' drug protiv druga.
Tol'ko togda Kolesnikov otorval vzglyad ot protivopolozhnogo berega...
Na obochine shosse nashi tankisty uvideli cheloveka v grazhdanskom, s
ishudalym, obrosshim sedoj shchetinoj licom. On podnyal ruku, slovno by prosil
podvezti ego. No kuda podvezti? Vperedi - reka!
SHatayas', chelovek shagnul k tanku, potom neozhidanno bystro naklonilsya i,
obhvativ rukami, prinik k nemu. Plachet? Net! S kakoj-to neponyatnoj
zhadnost'yu vdyhaet zapah razogrevshejsya na solnce krasnozvezdnoj broni.
Tankisty, vyprygnuv iz tanka i samohodok, okruzhili ego.
- Kem budesh', papasha? - ochen' gromko, kak gluhogo, napereboj sprashivali
oni. - CHej ty, iz kakih? Po-russki-to ponimaesh'? Nash ili inostrannyj?
CHelovek podnyal golovu. Iz otkrytogo lyuka smotrel na nego major.
- Bej! - hriplo poprosil chelovek. Slova s ogromnym napryazheniem
vyryvalis' iz ego peresohshego, styanutogo spazmom gorla. - On tam, na tom
beregu reki! Nel'zya upustit' ego, nel'zya! Bej pryamoj navodkoj! Nu zhe, bog
vojny!
- Otstrelyalis' my, drug, - skazal kto-to iz soldat. - Razve ne vidish'?
Vse! Konchilas' vojna!
No, ponyav, kto pered nim, gvardii major uzhe vylezal iz lyuka.
- Vash shifr? Vash shifr? - toroplivo povtoryal on.
- "YUKSHS", - probormotal chelovek i pokachnulsya. - Moj shifr - "YUKSHS". YA -
Tezka.
Gvardii major edva uspel podhvatit' ego pod myshki, inache on, zaprokinuv
golovu, upal by na asfal't pered gusenicami tanka...
3. "TY PRIHODISHX KO MNE VSEGDA..."
"General-lejtenantu medicinskoj sluzhby tov. P.
ot majora medicinskoj sluzhby N.Kondrat'evoj
Dokladnaya zapiska
Dokladyvayu, chto 9 maya s.g. v specializirovannyj nevrologicheskij
gospital', v moe otdelenie, postupil mladshij lejtenant Kolesnikov V.D.,
dostavlennyj v soprovozhdenii vracha na samolete iz Avstrii.
Bol'noj nahodilsya v bessoznatel'nom sostoyanii, so vsemi simptomami
tyazhelogo otravleniya. Dlya konsul'tacii byl priglashen toksikolog professor
Cirul'nik. Obsledovav Kolesnikova, on opredelil, chto otravlenie proizoshlo
v rezul'tate dlitel'nogo vdyhaniya parov neizvestnogo yada, predpolozhitel'no
rastitel'nogo proishozhdeniya, dejstvovavshego cherez receptory nosoglotki na
central'nuyu nervnuyu sistemu.
Laboratornye issledovaniya ne pomogli ustanovit' prirodu yada, chto lishilo
vozmozhnosti ispol'zovat' pri lechenii kakie-libo specificheskie protivoyadiya.
Polozhenie oslozhnilos' eshche i tem, chto, pomimo otravleniya, obnaruzheno
bylo ugrozhayushchee istoshchenie organizma, nesomnenno, kak reakciya na dlitel'noe
predel'noe napryazhenie. |to yavilos' neblagopriyatnym fonom.
Lejtenant medicinskoj sluzhby tov. Zlatopol'skaya N.M., soprovozhdavshaya
bol'nogo s fronta, ne sumela, k sozhaleniyu, soobshchit' nichego sushchestvennogo.
Ona dolozhila, chto 8 maya 1945 goda Kolesnikov vyshel iz plena v rajone
g.SHternburg i byl podobran artilleristami gvardii majora V.I.Vasil'eva.
Kolesnikov uspel soobshchit' im svoe zvanie i familiyu, posle chego byl
dostavlen v shtab fronta, potom v polevoj gospital', a dalee samoletom v
Moskvu. V samolete on poteryal soznanie i ni razu ne prishel v sebya.
Bol'noj byl pomeshchen mnoyu v boks, u ego kojki organizovano
kruglosutochnoe dezhurstvo. Dlya konsul'tacii ezhednevno priezzhal tov.
Cirul'nik.
Odnako, nesmotrya na prinyatye mery, sostoyanie Kolesnikova V.D.
prodolzhalo neotvratimo uhudshat'sya, on ne prihodil v soznanie i...
Ne mogu bol'she! Slishkom trudno oficial'no ob etom. YA v otchayanii,
tovarishch general! |to - moj samyj blizkij, samyj rodnoj mne chelovek. Ego
dostavili v gospital' v uzhasnom, pochti beznadezhnom sostoyanii. On eshche zhiv,
no medlenno umiraet. Uhodit ot nas! Vot uzhe pyatyj den' my uderzhivaem ego
bukval'no na krayu.
YA umolyayu Vas priehat'!
Uzhasno, chto vse tak sovpalo: Viktor umiraet u menya na rukah, a Vy
zavtra rano utrom uletaete v komandirovku.
Znayu, chto v rasporyazhenii u Vas schitannye chasy, chto dazhe telefon na
Vashej kvartire otklyuchen.
Tovarishch general, umolyayu, najdite vozmozhnost' priehat' v gospital' po
puti na aerodrom, pust' nenadolgo - na polchasa, na chetvert' chasa!
Moe pis'mo peredast vrach moego otdeleniya Dora Brin'ko, zolotoj chelovek,
moj drug. Ona priedet k Vam rano utrom. Prostite, boga radi, moyu
nazojlivost', no nado zhe perehvatit' Vas doma pered ot容zdom.
Do segodnyashnego dnya, vernee, do nochi, potomu chto pishu Vam noch'yu, ya ne
sobiralas' Vas bespokoit', byla samonadeyannoj duroj, voobrazhala, chto
spravlyus' sama. I vdobavok menya uspokaivalo to, chto Vy v Moskve, znachit, v
lyuboj moment ya mogu obratit'sya k Vam za pomoshch'yu, nesmotrya na Vashu uzhasnuyu
zanyatost'.
No vchera mne stalo izvestno, chto Vy uletaete v komandirovku. I ya,
priznayus', struhnula. Kak zhe ya bez Vas?..
Toropyat. Zakanchivayu. Brin'ko boitsya razminut'sya s Vami. |to bylo by
uzhasno. Poslednij shans...
ZHdu.
N.Kondrat'eva.
Tovarishch general, ya ne mogu poverit' v to, chto moj Viktor umret!"
...Pis'mo otoslano. Noch' na ishode.
CHerez steklyannuyu dver' boksa viden ochen' dlinnyj polutemnyj koridor.
Nina Ivanovna sidit sognuvshis' na taburete u kojki Kolesnikova.
Dyhanie bol'nogo bezzvuchno. Slyshno tol'ko tikan'e nastol'nyh chasov.
Inogda dezhurnaya medsestra naklonyaetsya k bol'nomu i ostorozhno popravlyaet
binty.
Tikayut chasy. Tikayut, tikayut... Do chego zhe nepriyatno slyshat', kak oni
tikayut!
Dvadcat' shest' minut proshlo posle ot容zda Dory...
|to vkonec isterzaesh'sya tak, smotrya neotryvno na chasy!
No, kak ni povorachivaet svoj taburet Nina Ivanovna, chasy, stoyashchie na
tumbochke, ostayutsya v pole ee zreniya, hotya i bokovogo. Vzglyad prikovan k
nepodvizhno lezhashchemu Kolesnikovu.
"Bednyj ty moj, bednyj, - dumaet ona. - Vot kak nam privelos'
vstretit'sya! Vsyu vojnu ya voobrazhala nashu vstrechu, dazhe posle togo, kak mne
skazali, chto ty pogib pod |stergomom. No kto by mog podumat', chto vstrecha
budet takoj? I vse zhe ya znala, chto uvizhu tebya. YA tverdo znala eto. Kogda
vernulas' v marte sorok vtorogo iz Sevastopolya, srazu, v tot zhe den',
napisala Olegu. I bol'she uzhe ne otvetila ni na odno iz ego pisem. Zachem?
Ta vetka alychi - nasha vetka - ved' i ne dumala zasyhat', znaesh'? Ona snova
rascvela, kak to blagoslovennoe derevo na ruinah Sevastopolya.
Ah, Vitya, Vitya, kakie zhe my tranzhiry v molodosti, kak razbrasyvaemsya
chuvstvami, svoimi i chuzhimi, kak bespechno rashoduem vremya na ssory, spory,
obidy, niskolechko ne zhaleya ni sebya, ni drugih..."
Nina Ivanovna popravlyaet abazhur nastol'noj lampy, chtoby svet ne bil
bol'nomu v glaza.
Viktor molchit... No on prodolzhaet borot'sya. Gde-to tam, v zakoulkah ego
mozga, prodolzhaet goret' ogonek, sovsem slabyj, no upryamyj.
Nina Ivanovna s takim napryazheniem smotrit na bezmolvno lezhashchego
Kolesnikova, chto u nee nachinayut bolet' glaza. Skazyvayutsya i bessonnye
nochi. Po schetu eto uzhe pyataya noch', kotoruyu ona provodit u kojki
Kolesnikova.
On nedvizhim po-prezhnemu. Na belyh podushkah pokoitsya belyj shar golovy.
Beloe odeyalo chut' zametno podragivaet na grudi.
Lica za bintami ne vidno.
"O! Sto tridcat' chetyre minuty, kak uehala Dora! Za oknom svetlo, noch'
konchilas'.
Net, videt' bol'she ne mogu eti chasy!"
Nina Ivanovna poryvisto vstala, snyala chasy s tumbochki, povernulas',
chtoby postavit' ih na podokonnik...
I vdrug ona pochuvstvovala bespokojstvo, kakoe voznikaet, kogda na tebya
pristal'no smotryat szadi. |to mgnovennoe oshchushchenie tyazhesti v zatylke!
Ona oglyanulas'. Medsestra ozabochenno popravlyala chto-to vozle tumbochki.
Beloe pyatno na podushke ne shelohnulos'. Znachit, pochudilos'?
Nina Ivanovna perestavila chasy na podokonnik, potom, reshiv, chto v bokse
dushno, podnyalas' na cypochki, chtoby otkryt' fortochku. Fortochka hlopnula
negromko.
I vsled za tem Nina Ivanovna uslyshala svoe imya. Ego proiznesli ochen'
tiho, no vnyatno. Ono, kak dunovenie vetra, proneslos' po komnate!
Nina Ivanovna opyat' oglyanulas'.
Glaz v kvadratnom prosvete mezhdu bintami byl otkryt! Odin-edinstvennyj
glaz v obramlenii belyh bintov!
Ona kinulas' k Kolesnikovu:
- Ty pozval? Ty menya uznal?
- Konechno, - medlenno skazal on s udivivshim ee spokojstviem. - Ty -
Ninochka-Ninushka. Ty prihodish' ko mne vsegda.
On govoril protyazhno, zatrudnenno, s kakimi-to prygayushchimi gorlovymi
intonaciyami. Tak govoryat gluhonemye, nauchivshiesya razgovarivat' s gub.
- Tebe luchshe? Nu skazhi, luchshe tebe? - Medsestre: - CHto zhe vy stoite?
Otkrojte okno!
Kolesnikov vperil v Ninu Ivanovnu odinokij glaz, temnevshij iz-pod
bintov.
- Dolzhen, - vygovoril on s trudom. - Prikazano - dolzhen, inache ne mogu.
- CHto ty dolzhen?
No on ne obratil vnimaniya i na etot vopros.
- Ty vchera skazala: ne nado, opasno. No ya dolzhen, pojmi!
- Vchera?!
Bozhe moj! No ved' on razgovarivaet ne s nej! Dazhe, navernoe, ne vidit
ee. On vidit druguyu, voobrazhaemuyu Ninu - tu, kotoraya vsegda prihodit k
nemu v bredu. S etoj Ninoj i prodolzhaet neponyatnyj, prervannyj "vchera"
razgovor.
Kolesnikov k chemu-to prislushivalsya. K chemu? K peresheptyvaniyu Niny
Ivanovny i medsestry, sklonivshihsya nad nim? K tikan'yu chasov na
podokonnike? No on zhe ne slyshit ni tikan'ya, ni shepota! On ochen' daleko
otsyuda...
Ili on prislushivaetsya k narastayushchemu shumu vnutri - k pul'sacii krovi?
(Pul's pod rukoj Niny Ivanovny vse uchashchalsya.)
Vnezapno odnoglazyj belyj shar ryvkom pripodnyalsya nad podushkoj.
- SHagi? Pochemu ya ne slyshu shagov?
Kakie shagi? Koridor pust. I vokrug vse tiho. Svetaet, no gospital' eshche
celikom pogruzhen v son, budto utonul v nedvizhnoj svetloj vode.
A! SHarkan'e dvornickih metel. Pervyj zvuk probuzhdayushchegosya goroda. On
donessya s ulicy cherez otkrytuyu fortochku.
- |to dvorniki. Tol'ko dvorniki! Sejchas utro. Dvorniki podmetayut ulicy.
Ona spohvatilas'. Ved' mysli ego ne zdes', oni v kakom-to drugom
izmerenii. Neizvestno dazhe, chto tam: utro, den', noch'? I v etom
nedostupnom dlya nee izmerenii pochemu-to stalo ochen' tiho.
- Pochemu stalo tiho? - sprosil Kolesnikov s zaminkoj. - YA ne slyshu
shagov.
- Gde?
- Naverhu... Neuzheli on sbezhal?
- Kto? - S otchayaniem: - No ya zhe ne znayu, o kom ty govorish'!
- Da, sbezhal ot menya. Oni vzyali ego s soboj v kuzov.
- V kakoj kuzov? - Sestre: - SHpric dlya ukola!
Ruki Kolesnikova prygali po odeyalu. On vskinulsya, poryvayas' kuda-to
bezhat'. Medsestra uderzhala ego za plechi. Nina Ivanovna sdelala emu vtoroj
ukol.
- No ya dogonyu ego, - probormotal Kolesnikov. - YA dolzhen dognat' i
dogonyu!
Lekarstvo nachalo okazyvat' dejstvie. Odinokij glaz, temnevshij posredi
bintov, zakrylsya. Muskuly Kolesnikova rasslabilis', golova opustilas' na
podushku. On dyshal ustalo, budto neskol'ko raz obezhal vokrug gospitalya.
Odeyalo na grudi ego podnimalos' medlennee i medlennee. On pogruzhalsya v
son, v ocepenenie, iz kotorogo vyshel vsego na neskol'ko minut.
- Nina Ivanovna! - okliknula medsestra.
Beloe oblako, kolyhayas', bystro podvigalos' po koridoru. To general
vtoropyah i serdyas' nadeval na hodu halat, a semenivshaya ryadom Dora
staralas' pomoch' emu popast' v rukava.
Nina Ivanovna metnulas' navstrechu:
- Tovarishch general!..
Ona zadohnulas' ot volneniya.
Skrip taburetki. I mgnovenno v bokse vocarilas' tishina. Usevshis',
general dolgo vglyadyvalsya v prosvet mezhdu bintami, gde, kak krylo
motyl'ka, vzdragivalo zakrytoe veko.
- Analiz krovi? Temperaturnyj listok? - Ne Oborachivayas', on protyanul
ruku nazad. SHelest perevorachivaemoj bumagi. - |ncefalogramma?
- Vot ona.
- Ne davajte ee poka. Zakonchim osmotr. Razbintujte golovu bol'nomu.
Tak.
I prohladnaya ladon' opustilas' na lob Kolesnikova, zatem ochen'
medlennym, berezhnym dvizheniem otkinula so lba mokruyu ot jota seduyu
pryad'...
Iyun'. Vecher. Verenica voennyh mashin - legkovyh i gruzovyh - speshit iz
Veny v Budapesht.
Na fone pologih holmov mel'kayut roshchi i sady, cherepichnye kryshi, shpili
kolokolen. SHelkovica osypaetsya s derev'ev, vysazhennyh vdol' shosse, i
malyshi v shtanah s pomochami, bezzabotno pereklikayas', sobirayut ee v vysokie
uzkie korziny.
Umirotvoryayushchaya golubizna razlita v vozduhe. Ili eto lish' kazhetsya tak?
Vojna konchilas', i vospriyatie pejzazha kruto izmenilos'. Reki perestali
byt' vodnymi rubezhami, holmy - komandnymi vysotami: pejzazhu vozvrashcheno
pervonachal'noe, mirnoe ego znachenie.
Klaksonami shofery podgonyayut drug druga. Posle zakata, soglasno novym
pravilam, v容zd v Budapesht zapreshchen. CHerez gorod po nocham propuskayut
tol'ko voinskie chasti, s triumfom vozvrashchayushchiesya na Rodinu, domoj.
Mnogim oficeram, odnako, eshche ne skoro domoj. Oni speshat v Budapesht po
delam sluzhby.
Net, ne povezlo! Kak ni staralis', ne uspeli minovat' v polozhennyj chas
kontrol'no-propusknoj punkt u v容zda v gorod. Oblako pyli, pronizannoe
pochti gorizontal'nymi luchami solnca, vzvilos' nad predmest'em Budapeshta. K
naplavnomu, na pontonah, mostu gulkim shagom podhodit pehota. Iz pereulkov,
zavalennyh bitym kirpichom, ryscoj vyezzhaet konnica. Gde-to negromko urchat
motory tankov, kak grom zatihayushchej, uhodyashchej za gorizont grozy.
Znamena vynuty iz chehlov. Bez rozdyha igraet orkestr. Predstavitel'
Voennogo soveta fronta, general, provozhayushchij vojska, stoit u perepravy,
vypryamivshis', sdvinuv kabluki, ne otnimaya ruki ot kozyr'ka furazhki. On
budet stoyat' tak ochen' dolgo, poka ne projdet poslednyaya chast', ubyvayushchaya
segodnya na Rodinu.
Odin iz opozdavshih, oficer-artillerist, i ego shofer vylezli iz
"villisa".
- ZHal na vsyu zhelezku, tovarishch gvardii major, - skonfuzhenno govorit
shofer. - Na pyat' minut vsego i opozdal.
Artillerist ne otvechaet. Stoya u peril mosta, zasmotrelsya na gorod.
Gorod na protivopolozhnom beregu budto pozolochen. Vernee, pozolochena
verhnyaya ego polovina. Glubokie sirenevye teni oboznachayut ust'ya ulic,
vyhodyashchih k Dunayu. Naberezhnaya i nizhnie etazhi zdanij uzhe zality sumerkami,
medlennym prilivom nochi. No verhnie etazhi poka osveshcheny solncem. Oni
splosh' usypany blestkami, miriadami yarkih blestok. Tam eshche dlitsya den'.
- Da-a, horosh, - odobritel'no skazali ryadom.
- V fevrale, kogda brali ego, ne takoj vrode byl.
- A za dymom i pyl'yu chto uvidish'...
- Zato teper' uvideli ego. A koe-komu i vovse ne prishlos'.
- |to verno.
U parapeta naberezhnoj tesnyatsya oficery.
Obernuvshis', oni prikladyvayut ruki k kozyr'kam furazhek i rasstupayutsya,
davaya vnov' pribyvshemu mesto u parapeta.
- Kakovo? - govorit, ulybayas', odin iz oficerov. - Vrode by pobediteli
my, a nas v osvobozhdennyj nami gorod ne puskayut!
- Tozhe ne uspeli k zakatu?
- Aga! Na berezhku vsem do utra pripuhat'.
Boi v neposredstvennoj blizosti k Dunayu, kak izvestno, otlichalis'
osobym ozhestocheniem. Vokrug zdaniya parlamenta gory shchebnya. Vihr'
general'nogo shturma sorval kryshi s sosednih domov, zavyazal v klubok
armaturu perekrytij, v raznye storony raskidal ogromnye granitnye plity.
No parlament ucelel.
Nekotoroe vremya oficery molcha smotryat na velichestvennoe zdanie nad
Dunaem, chudom ucelevshee sredi vseobshchego haosa.
Za ih spinami, otbivaya shag, idut i idut vojska. To i delo razdaetsya
vysokij, sorvannyj golos generala, kotoryj blagodarit za sluzhbu i zhelaet
oficeram i soldatam schastlivogo vozvrashcheniya domoj.
Orkestr neutomimo igraet marsh za marshem. Zvuki stelyutsya nad pritihshej
rekoj.
No vot potyanulo holodom s Dunaya. Uzh i verhnie etazhi domov zavoloklo
sumerkami.
Odnako dvizhenie vojsk ne preryvaetsya ni na minutu.
Slyshny puglivoe rzhanie i dlinnyj zhurchashchij perestuk. Kavaleristy
ostorozhno svodyat konej na koleblyushchijsya nastil mosta.
Cokot kopyt smolk. Narastaet urchanie motorov, lyazg gusenic. CHerez Dunaj
dvinulis' tanki i samohodnye orudiya.
- I tak do rassveta budet, - zevaya, govorit kto-to iz oficerov. - Nu
kak? Po mashinam? Ne meshalo by malost' sosnut'.
"Villis" gvardii majora stoit na obochine shosse v neskonchaemo dlinnom
ryadu mashin. Nakryvshis' vatnikom s golovoj, voditel' spit v kabine. Pri
etom razvel takoj chudovishchnyj hrap, chto sodrogayutsya i pozvanivayut vetrovye
stekla.
Potesniv malost' voditelya, gvardii major umashchivaetsya ryadom na kozhanom
siden'e. Nu, spat', spat'!
Kozyrek furazhki nadvinut na glaza, vorotnik shineli podnyat. No son ne
idet.
Pereprava yarko osveshchena luchami far. Dlinnye otbleski plyvut po vode. Ot
Dunaya tyanet prohladoj i syrost'yu.
Myslenno gvardii major provozhaet tanki, kotorye tol'ko chto
perepravlyalis' cherez Dunaj. S gromyhaniem prohodyat oni po uzkim ulicam
Budapeshta. Drebezzhat okonnye stekla. Hotya net! Okna, konechno, raskryty
nastezh'. U podokonnikov i na balkonah tesnyatsya lyudi. Russkie vojska
uhodyat. Russkie vypolnili svoj dolg i uhodyat. Vengriya, a vmeste s neyu
CHehoslovakiya, YUgoslaviya, Bolgariya, Rumyniya i Avstriya osvobozhdeny ot
fashizma!
Iz sosednej legkovushki donosyatsya golosa. Ish' polunochniki! Ne
nagovorilis' eshche!
- Do chego zhe tesno v Evrope zhivut, tovarishch kapitan.
- Tesno?
- Nu, pryamo skazat', vprityk, odin k odnomu. Schitajte: ot Veny do
Bratislavy shest'desyat kilometrov - chas-polchasa ezdy, vsego nichego. Ot
Bratislavy do Budapeshta - sto dvadcat', budem govorit' - poltora chasa. A
ved' tri samostoyatel'nyh gosudarstva: Avstriya, CHehoslovakiya, Vengriya! U
nas v Sibiri...
- Sejchas prikidyvaesh' tak - polchasa, chas! A vo vremya nastupleniya v
drugom poryadke kilometry schital: ot Budapeshta do Bratislavy i ot
Bratislavy do Veny. Togda oh i dlinnymi zhe nebos' pokazalis' oni tebe,
kilometry eti!
- Eshche by! Togda i Dunaj vrode by poshire vyglyadel - pod snaryadami-to i
pod bombami! Pomnite, kak my forsirovali ego zimoj? L'diny plavuchie
vokrug, vzryvy...
- Ty by potishe vse-taki! Ryadom v mashine major-artillerist. Mozhet, ne
spit eshche.
- Nu da, ne spit! Hrapit kak, ne slyshite?
Odnako golosa sosedej ponizhayutsya pochti do shepota.
Ugrevshis' v kabine pod bokom u voditelya, gvardii major nachal bylo i sam
dremat'. Vdrug iz polusna vyvodit upominanie znakomoj familii.
- Kolesnikov kak raz i predupredil v dekabre o podgotovke
kontrnastupleniya nemeckih tankovyh divizij! Tochno vam govoryu. On, on, i ne
spor'te!
- YA ne sporyu, ya tol'ko skazal, chto ne uveren. V osazhdennyj Budapesht on
pronikal, eto da. Dolzhen byl pohitit' generala Salashi, no tot v poslednij
moment sbezhal.
- I ne Salashi vovse, i ne v Budapesht! Kolesnikov tajno pronik v
podzemnyj zavod, gde izgotovlyalis' detali dlya raket "fau", i vzorval ego.
- Rabochim, chto li, ustroilsya tam?
- On inspektiroval vse podzemnye zavody v Avstrii! Pribyl tuda pod
vidom lichnogo predstavitelya Geringa.
- Rasskazyvayut... - Hrap voditelya pomeshal razobrat' slova.
- I opyat' nichego pohozhego! Nash on, krasnoyarskij! Mne i derevnyu
nazyvali, otkuda on, tol'ko vyletelo sejchas iz golovy.
Eshche neskol'ko slov ne rasslyshal gvardii major. Potom:
- Nu konechno! Silishchi medvezh'ej, neimovernoj. I rostom velikan!
Dazhe velikan! Gvardii majoru vspomnilsya hudoj, nevysokogo rosta,
izmuchennyj do predela sedoj chelovek, kotoryj, podnyav ruku, ostanovil ego
samohodki na shosse pered rekoj |nns.
On hotel bylo vmeshat'sya v razgovor sosedej, sdelal dazhe dvizhenie, chtoby
vylezti iz mashiny, no razdumal.
Tvoritsya na glazah frontovaya legenda...
"V stroyu - dazhe mertvyj!"
(Okonchanie pis'ma byvshego komandira otdel'nogo gvardejskogo
diviziona samohodnyh orudij byvshemu komandiru otryada razvedki)
"...i vneshne, kak vidite, predstaval v ih voobrazhenii velikanom,
bogatyrem, hotya to, chto s nim proizoshlo v dejstvitel'nosti, mozhet,
nesomnenno, zatmit' lyuboj vymysel.
YA poluchil nekotoroe predstavlenie ob etom eshche 8 maya, kogda vez Vashego
razvedchika iz SHternburga v shtab svoej vojskovoj chasti. (Tov. Kolesnikov v
kategoricheskoj forme potreboval, chtoby ego dostavili snachala tuda, a potom
uzhe v gospital'. Pravda, pervuyu pomoshch' emu okazal nash fel'dsher.)
Po doroge on neskol'ko raz vpadal v bespamyatstvo iz-za krajnego
istoshcheniya i, vidimo, boyas', chto my ne uspeem dovezti ego v shtab zhivym,
vkratce, v dovol'no besporyadochnoj forme soobshchil mne - dlya posleduyushchej
peredachi - vse, chto kasalos' etogo novogo otravlyayushchego gaza,
dejstvovavshego neposredstvenno na rassudok lyudej.
Mne vse zhe udalos' dovezti Vashego razvedchika do shtaba. Tam on probyl
nedolgo, i na moih glazah ego uvezli v polevoj gospital', a ya posle etogo
vernulsya v SHternburg.
Spustya neskol'ko dnej, k obshchemu nashemu sozhaleniyu, stalo izvestno, chto
iz polevogo gospitalya tov. Kolesnikov byl otpravlen na samolete v Moskvu,
v specializirovannyj gospital', no vskore po pribytii tuda umer.
Dumayu, chto inache ono i ne moglo byt'. Sudya po tomu, kak on vyglyadel,
Vashemu razvedchiku prishlos' slishkom mnogo perenesti v plenu. Nervnaya
sistema ego byla vkonec istoshchena.
Nekotorym utesheniem dlya Vas, kak ego druga i byvshego komandira, mozhet,
veroyatno, sluzhit' to, chto o nem ne ustayut vspominat' do sih por v nashih
vojskah, i on, takim obrazom, prodolzhaet kak by ostavat'sya v stroyu - dazhe
mertvyj!.."
|PILOG. KOLESNIKOV PROTIV BELXCHKE
Molchanie grobovoe! (Iz pis'ma byvshego komandira otryada razvedchikov
byvshemu komandiru otdel'nogo gvardejskogo diviziona)
"...togda zhe otpravil Vam otvetnoe pis'mo s blagodarnost'yu za
chrezvychajno obstoyatel'noe opisanie interesovavshih menya sobytij 8 maya 1945
goda.
Sejchas, razyskav Vash novyj adres, speshu v svoyu ochered' soobshchit'
izvestie, kotoroe, nesomnenno. Vas obraduet: podobrannyj Vami na shosse
razvedchik Kolesnikov zhiv! Tol'ko chto ya vernulsya iz poezdki k nemu. (Vam on
napishet na dnyah, a poka peredaet cherez menya samyj serdechnyj privet.)
Ne primite lish' eto za pretenziyu, odnako poluchilos' tak, chto pis'mo
Vashe (ot 17 iyulya 1945 goda, s opisaniem sobytij na shosse) v kakoj-to
stepeni menya dezorientirovalo - pri vsej svoej obstoyatel'nosti, vernee,
imenno blagodarya etoj obstoyatel'nosti. Vy protyanuli cepochku faktov,
posledovatel'no (po chasam i minutam) smenyavshih drug druga, i vse oni byli,
bezuslovno, dostoverny do mel'chajshih detalej, krome poslednego fakta -
smerti Kolesnikova. Naschet etogo Vy byli nepravil'no informirovany. No
mne, sami ponimaete, i v golovu ne prishlo proverit' Vas.
V dannom sluchae otchasti izvinyaet menya eshche i to, chto srazu zhe posle
vyzdorovleniya ya poluchil naznachenie na sluzhbu za granicej i otsutstvoval
neskol'ko let.
Po vozvrashchenii na Rodinu, kak Vy dogadyvaetes', pervym moim pobuzhdeniem
bylo vozobnovit' svyaz' so svoimi razvedchikami. Vse oni k tomu vremeni
demobilizovalis' i zhili v raznyh gorodah Sovetskogo Soyuza. Mezhdu nami
zavyazalas' ozhivlennaya perepiska.
Mozhete predstavit' moe izumlenie, kogda odin iz razvedchikov vskol'z'
upomyanul o tom, chto Kolesnikov, po ego svedeniyam, zhiv i nyne nahoditsya na
Urale.
Snachala ya ne poveril. No vo vremya ocherednoj svoej komandirovki v Moskvu
vse zhe poshel v Upravlenie kadrov Ministerstva oborony i navel spravki.
Da, V.Kolesnikov zhiv. Mestoprebyvanie - Ural. Gorod? Mednogorsk.
Nemedlenno zhe ya poslal Kolesnikovu aviapis'mo. Nikakogo otveta. Vtoroe
pis'mo! To zhe samoe. Oserdyas', ya babahnul telegrammu iz tridcati slov!
Molchanie grobovoe!
Kak raz, ochen' kstati, podoshel moj otpusk. YA bystro sobralsya i vyletel
v etot gorod Mednogorsk..."
Po doroge ego osazhdali mrachnye opaseniya.
CHto s Viktorom? Kakov on teper'? Pochemu ne otvetil na dva pis'ma i
telegrammu, hotya vsyudu bylo podpisano "batya"? Pochemu ne perepisyvaetsya ni
s kem iz frontovyh tovarishchej, voobshche ne podaet vestej o sebe? Zaleg, stalo
byt', kak medved' v svoe logovo, i pogruzilsya v spyachku? No eto sovsem ne v
ego haraktere.
Vozmozhnoe ob座asnenie: Viktor - invalid i lishen vozmozhnosti obshchat'sya s
vneshnim mirom.
Byvshij komandir razvedchikov znal odnogo hrabreca, kotoryj proshel vsyu
vojnu bez edinoj carapiny. Vojna konchilas', on byl demobilizovan. I vot -
neschastnyj sluchaj na rybalke: vzorvalas' mina, lezhavshaya na grunte. Geroj,
pobyvavshij v samyh opasnyh peredelkah, poteryal, uzhe posle vojny, zrenie i
kisti ruk!
I vse zhe, oslepshij, bezrukij, on prodolzhaet zhit'. Diktuet naveshchayushchim
ego pioneram svoi frontovye vospominaniya, inogda vystupaet po radio. Volya
ego ne slomlena, rassudok ne pokoleblen.
Strashnee vsego, konechno, poteryat' rassudok. Pogruzit'sya v vechnye
sumerki, v labirint pugayushchih koshmarov bez nadezhdy vybrat'sya ottuda...
Ne proizoshlo li eto s Kolosnikovym?
Ego podvergali v plenu vozdejstviyu kakogo-to otravlennogo vetra,
staralis' svesti s uma. Tam, v plenu, rassudok ego ustoyal. No po
vozvrashchenii iz plena?.. Vse, chto proishodilo s Kolesnikovym pod konec
vojny, mozhno sravnit' s tyazheloj kontuziej. A kontuziya - eto mina
zamedlennogo dejstviya.
Vyvshij komandir razvedchikov boyalsya, chto v Mednogorske ego vstretit ne
Kolesnikov, a ten' Kolesnikova, tryasushchijsya, sogbennyj, s mutnym vzglyadom i
otvisshej nizhnej guboj chelovek.
No zakony frontovogo bratstva obyazyvayut. Vo chto by to ni stalo nuzhno
povidat'sya s Viktorom. Ved' on, byt' mozhet, nuzhdaetsya v pomoshchi...
- Ne znaete li vy takogo Kolesnikova? - sprosil byvshij komandir
razvedchikov u administratora gostinicy, poluchiv klyuch ot nomera. - V
Mednogorske u vas poselilsya vskore posle vojny.
- Kolesnikov? - Administrator voprositel'no vzglyanul na gornichnuyu,
stoyavshuyu u ego kontorki. - Navernoe, Kolesnikova, vy oshiblis'? Nu kto zhe
ne znaet ee v gorode! Glavnyj vrach bol'nicy. Nevropatolog. K nashej
Kolesnikovoj bol'nye priezzhayut za sovetom so vsego Urala, - dobavil on s
gordost'yu.
- Mozhet, eto muzh ee. Kolesnikov, - predpolozhila gornichnaya.
Vot kak obernulos' vse posle vojny! Byvshego frontovika znayut v gorode
Mednogorske tol'ko kak muzha svoej zheny...
Odnoetazhnyj domik Kolosnikovyh stoyal v obramlenii fruktovyh sadov na
prigorke. Otsyuda horosho prosmatrivalas' reka vnizu. Lesa podstupili k
gorodu vplotnuyu.
Byvshij komandir razvedchikov postuchal v dver'... Molchanie. Vse ushli? Nu
chto zh, podozhdem.
On prisel na skamejku pered domom.
Vskore odin iz hozyaev poyavilsya iz-pod gory, predvaryaya o sebe veselym i
melodichnym, poistine hudozhestvennym svistom.
Svist oborvalsya. Posetitel' byl zamechen. Posredi palisadnika stoyal i
smotrel na nego hudoshchavyj belogolovyj mal'chik let odinnadcati. V odnoj
ruke u pego byl bidon iz-pod moloka, loktem drugoj on priderzhival buhanku
hleba, uhitryayas' pri etom eshche i shchelkat' sebya prutikom po noge.
- Zdravstvujte, - vezhlivo skazal on. - Vy k doktoru ili k dyade Vite?
- K dyade Vite.
- On v Zlatouste, priedet skoro. No tut vam nehorosho sidet', samaya
zhara. Prohodite v komnaty, v holodochek!
Gost' sledom za mal'chikom proshel vnutr' doma.
- CHto zh, davaj znakomit'sya, - skazal byvshij komandir razvedchikov. -
Menya tozhe zovut dyadya Vitya, a tebya kak?
Vyyasnilos', chto belogolovogo zovut Pavlushka i on prihoditsya plemyannikom
hozyajke doma.
- A u nas vasha fotografiya est', - zametil on, prismatrivayas' k gostyu. -
Tol'ko tam vy pomolozhe, hot' i s borodoj.
- Davno ee snyal, brat Pavlushka. Polozhil, tak skazat', na altar' Pobedy.
Mal'chik zavorozhenno smotrel na nego snizu vverh. Sredi detej byvshij
komandir, razvedchikov vsegda chuvstvoval sebya nemnogo nelovko, kak
Gulliver, popavshij v stranu liliputov.
- Kakoj rost u vas? - sprosil vdrug Pavlushka.
- Sto devyanosto dva santimetra.
- Ogo! Mne by takoj! - Pavlushka zavistlivo vzdohnul. - A vesite,
navernoe, kilogrammov sto pyat'desyat?
- Net, devyanosto chetyre. Sohranyayu svoj voennyj ves.
- A pochemu?
- Sportom zanimayus'. Ne hochu formu teryat'... Slushaj, vodyatsya shchetki
sapozhnye v etom dome? Pritashchi-ka odnu, bud' dobr. Pylishcha u vas v
Mednogorske! A ya, znaesh', poka ne pochishchus', vrode by tyazhelovato sebya
chuvstvuyu.
Gost' byl usazhen v udobnuyu kachalku u okna, i Pavlushka prinyalsya zanimat'
ego razgovorom.
Byvshij komandir razvedchikov uznal, chto v sadu u sosedej zhivet odin
ochen' umnyj skvorec, po svistu oni s Pavlushkoj otlichno ponimayut drug
druga. Nina (tetka) privezet iz Zlatousta podarok - trenirovochnyj
pistolet, kotoryj b'et na desyat' shagov rezinkoj. Ved' uzhe s detstva nado
vyrabatyvat' metkost', pravil'no? Hotya on, Pavlushka, i ne sobiraetsya byt'
voennym, hochet stat' arheologom, skital'cem vo vremeni.
Vyyasnilos', chto s dyadej Vitej oni otlichno ladyat. Vmeste hodyat na
rybalku, boleyut za odnu i tu zhe futbol'nuyu komandu, a nedavno nachali
masterit' bajdarku na dvoih. I Nina eto pooshchryaet.
- YA dazhe nekotorye gazety i zhurnaly kontrabandoj emu prinoshu, - s
gordost'yu ob座avil Pavlushka. - Risk? A chto takogo! Risk - blagorodnoe delo,
verno? Tol'ko vy Nine ne govorite.
- Ne budu. A chto za gazety?
- Nu, te, iz-za kotoryh Nina vechno pochtu rugaet, budto by ta
zapazdyvaet i putaet. Segodnya, skazhem, porugaet, a zavtra uzhe vsyacheski
vydabrivaetsya pered pochtal'onshej!
Gm! Pochta putaet i zapazdyvaet... No tak, veroyatno, proishodit i s
pis'mami?
Byvshij komandir razvedchikov spohvatilsya. On zhe ne v razvedyvatel'noj
operacii. Vysprashivat' u prostodushnogo Pavlushki tajny etogo doma?.. I on
perevel razgovor na skvorcov i bajdarki.
A vskore pozhalovali vzroslye hozyaeva.
Pervym v komnatu voshel Kolesnikov. Na ulice v tolpe byvshij komandir
razvedchikov, pozhaluj, ne uznal by ego. Vyglyadel on, v obshchem-to, neploho,
no byl sovershenno sedoj. Beloj byla ego korotko ostrizhennaya golova. Belymi
byli usy, kotorye on otpustil posle vojny, korotkaya shchetochka usov. Belymi
byli i brovi. Bol'she vsego porazili imenno belye brovi.
Frontovye druz'ya obnyalis'. Oba proslezilis' pri etom, no postaralis'
skryt' svoyu slabost' drug ot Druga.
- S zhenoj moej neznakom? - uslyshal gost' ohripshij ot volneniya golos
Kolesnikova. - Poznakom'sya! Velichayut Ninoj Ivanovnoj... Ninushka, eto zhe
batya!
Byvshij komandir razvedchikov ozhidal uvidet' matronu s vlastnymi chertami
lica i pochemu-to v staromodnom cherepahovom pensne. Net, pered nim stoyala
huden'kaya zhenshchina, robko ulybayas' emu. Milye, chut' raskosye glaza ee byli
pochemu-to vstrevozhennymi.
Odnako on tol'ko skol'znul po nej vzglyadom i opyat' obernulsya k
Kolesnikovu.
ZHivoj! Podumat' tol'ko! Ranennyj, bityj, pytannyj, dazhe ubityj. No vse
ravno zhivoj!..
Gostya priglasili k stolu. Uzhe vypili za hozyajku, za frontovoe bratstvo,
za molodoe pokolenie (Pavlushku). No vyrazhenie ozabochennosti i trevozhnogo
ozhidaniya ne shodilo s lica Niny Ivanovny.
- Ty v shtatskom, batya. Tozhe demobilizovalsya?
- Net. Sluzhu.
- I v kakih chinah?
Byvshij komandir razvedchikov nazval svoj "chin".
- Ogo, - uvazhitel'no protyanul Kolesnikov. - No tak stranno videt' tebya
v shtatskom i bez borody! Mozhno skazat', istoricheskaya byla boroda. Vernee,
voenno-istoricheskaya.
Posmeyalis'.
- A kak otnosyatsya k veteranam zdes'? Ne obizhayut?
- CHto ty! - Kolesnikov usmehnulsya. - Dvazhdy v godu, dvadcat' tret'ego
fevralya i Devyatogo maya, usazhivayut v prezidiume... Net, ty pro nash
geroicheskij, neustrashimyj otryad rasskazhi. ZHoru ne videl? ZHiv li on?
- Eshche kak zhiv-to! Vodit gruzoviki v Hersone. Orden Trudovogo Krasnogo
Znameni poluchil na dnyah za udarnuyu rabotu vo vremya hlebozagotovok.
- Molodec kakoj! A Venya?
- |tot v Kurgane. Direktorom Dvorca kul'tury.
- Nu a Leshka?
- Starshij instruktor gorkoma partii v Smolenske.
- Ogo! Pro Arkadiya slyhal, batya?
- Kak zhe! Hudozhnik. V Leningrade zhivet. Budesh' k Novomu godu, ili k
Pervomayu, ili k Oktyabryu otkrytki pozdravitel'nye pokupat', prismotris':
samye luchshie, pyatnadcatikopeechnye, - eto ego!
- Nu, razvedchiki, kak i polozheno, vsegda vperedi!
Kolesnikov mel'kom vzglyanul na zhenu i otvernulsya.
- A ya, batya, so skuki sobirayus' marki nachat' kollekcionirovat'. CHem ne
zanyatie dlya otstavnika? Vot proehalsya v poezde v Zlatoust - uzhe
ekspediciya!
- Razve tvoi tovarishchi stol'ko perezhili, skol'ko ty? - tiho skazala Nina
Ivanovna.
- Na vojne kazhdyj dostatochno perezhil... Hot' by i tebya, batya, vzyat'.
Byvshij komandir razvedchikov obradovalsya sluchayu i pospeshil uvesti
razgovor s opasnogo napravleniya.
- Skazhi, tezka, smog by ty sejchas projti cherez kladbishche?
- Noch'yu?
- Ugu. YA, znaesh', kak-to prikinul: smogu ili net? Smogu, konechno, esli
prikazhut, no tryastis' budu kak osinovyj list na vetru.
Pavlushka zasmeyalsya. On reshil, chto gost' shutit. Takoj vysochennyj, pod
potolok - i vdrug tryastis'! No Nina Ivanovna ne zasmeyalas'. Ona prodolzhala
pechal'no smotret' na muzha.
- Da uzh, strahu naterpelis' za vojnu! I potu prolili nemalo...
- Takuyu by kartinu napisat', - s voodushevleniem ob座avil byvshij komandir
razvedchikov. - Rano utrom stoit posredi okopa razvedchik, tol'ko chto
vernulsya iz operacii. Polz skol'ko tam kilometrov na bryuhe. A sejchas,
ponimaete, stoit i kurtku svoyu vyzhimaet, mokruyu ot pota. Mnogie ved' do
sih por ne znayut, chem ona pahnet, vojna-to. A ona pahnet prezhde vsego
potom soldatskim! Nu, konechno, i gazami porohovymi.
- Dlya menya eshche rezedoj pahnet, - probormotal Kolesnikov. - Est' takoj
cvetochek!
- Vitya, nu ya proshu, ne nado ob etom!
- Pochemu? Bate zhe interesno. Skol'ko let ne vidalis'. Obyazan ya emu
dolozhit', kak voeval s etoj rezedoj, ili net? - On povernulsya k Pavlushke i
laskovo skazal: - A komu uzhe spat' davno pora?
- Dyadechka Vitechka!
- Nikakih dyadechek.
- Hot' pyat' minutochek eshche!
- Pavlushka! Oglyanis', brat, na chasy! Komu v shkolu rano vstavat'? Mne
ili tebe?
- Da, kak govoritsya, probili chasy urochnye, - sochuvstvenno skazal byvshij
komandir razvedchikov i ulybnulsya Pavlushke, vylezavshemu s nadutym vidom
iz-za stola.
- Mozhet, zavtra, Vitya? - neuverenno sprosila Nina Ivanovna. - Ty zhe s
dorogi. Ustal.
- Net.
- Opyat' noch' ne budesh' spat'.
- Pereb'yus'.
Nina Ivanovna ushla v druguyu komnatu vsled za Pavlushkoj. Ottuda byli
neyasno slyshny ih golosa. Sudya po intonacii, Pavlushka zhalovalsya na svoyu
sud'bu, a Nina Ivanovna ego uspokaivala.
- Nu vot, znachit, batya, privezli menya v etot zagorodnyj dom... -
netoroplivo nachal Kolesnikov.
Nad stolom zakruzhilos' oblako dyma. Rasskazchik i slushatel' ochen'
volnovalis' i kurili bez otdyha. Celaya piramida vyrosla v pepel'nice,
okurki nachali klast' uzhe na chajnye blyudca.
Za stenoj bylo tiho. Pavlushka zasnul, a Nina Ivanovna vse ne lozhilas' -
navernoe, chitala.
"Doklad" komandiru byl zakonchen tol'ko v pervom chasu nochi.
Nina Ivanovna vyshla provodit' gostya.
- Ne znayu, kak Viktor vash, no ya navernyaka ne usnu segodnya, - skazal
tot, proshchayas'.
Neskol'ko dnej podryad Kolesnikov i ego gost' ne rasstavalis' drug s
drugom. Odin vecher proveli v restorane, dvazhdy s容zdili na rybalku, a tak
vse bol'she posizhivali sredi cvetov v palisadnike.
(Po molchalivomu ugovoru, o sade-poligone bolee ne upominalos'.)
"Stranno, chto Nina Ivanovna tak do sih por drozhit nad nim, - dumal
byvshij komandir razvedchikov. - |nergii, rezvosti suzhdenij, azarta u
Viktora, vo vsyakom sluchae, ne zanimat' stat'.
No, v konce koncov, i Ninu Ivanovnu mozhno ponyat'. Ona kak by vstala v
dveryah svoego doma, raskinuv ruki, ne puskaya vnutr' plohie vesti, vernee,
to, chto schitala plohimi vestyami. Bditel'no ohranyaet muzha ot vsego, chto
grozit narushit' ego pokoj, v tom chisle i ot vospominanij o sade-poligone.
Rezonno opasaetsya, chto perepiska s frontovymi tovarishchami ili vstrecha s
nimi razberedit eti vospominaniya. Do Viktora ne dohodyat nekotorye pis'ma i
telegrammy. ("Nina rugaet pochtu, a potom vydabrivaetsya pered pochtal'onshej"
- slova Pavlushki.) Ischezli, nesomnenno, i otdel'nye nomera gazet i
zhurnalov, gde pisalos' o novyh opytah, svyazannyh s psihicheskim gazom
("otravlennym vetrom").
S moral'noj tochki zreniya dovol'no nepriglyadno vyglyadit, da?
Odnako Nina Ivanovna - vrach-nevropatolog. I Viktor vse vremya nahodilsya
v gospitale pod ee nablyudeniem. Uzh ona-to, navernoe, znaet, chto emu mozhno
i chego nel'zya".
Vot pochemu na chetvertyj den' svoego prebyvaniya v Mednogorske byvshij
komandir razvedchikov pozvonil v bol'nicu Nine Ivanovne i poprosil
naznachit' emu vremya dlya vstrechi.
- Priezzhajte hot' sejchas, - otvetil negromkij golos. - YA uzhe davno zhdu
vashego zvonka...
Byvshij komandir razvedchikov reshitel'no postuchal v dver' s nadpis'yu
"Glavnyj vrach" i perestupil cherez porog.
Za pis'mennym stolom v sverkayushche-belosnezhnom doktorskom halate i
shapochke Nina Ivanovna vyglyadela strozhe i otchuzhdennee.
- Sadites', - skazala ona. - YA znala, chto vy pridete. Vse ponyali, da?
I, navernoe, ochen' osuzhdaete menya? No vy ne videli, kakoj on byl v
nevrologicheskom gospitale. Vitya prolezhal tam bez malogo dva goda, vse
boyalis' za ego zhizn'. Nakonec emu razreshili vypisat'sya. My pozhenilis'.
Konsilium professorov rekomendoval uvezti ego iz Moskvy v kakoj-nibud'
tihij gorod. V Mednogorske u menya byli rodstvenniki. My pereehali syuda. YA
hotela, chtoby on zhil podal'she ot morya i ot Dunaya. YA hotela, chtoby nichto ne
napominalo emu o perezhitom. - Golos ee sorvalsya.
Byvshij komandir razvedchikov osmelilsya poshutit', chtoby razryadit'
napryazhenie.
- Pryamo okruzhili ego trojnym poyasom oborony! - skazal on, ulybayas'.
- Pust' tak. Dlya sebya ya sformulirovala eto inache: "Lechit' zabveniem!" YA
lechila ego zabveniem. I znaete, chto bylo naibolee trudnym dlya menya v etom
lechenii? To, chto den' za dnem, sistematicheski i neuklonno, dolzhna byla
lgat' emu - dlya ego zhe pol'zy. A on bezgranichno veril i verit mne.
Byvshij komandir razvedchikov ne mog ne podivit'sya samootverzhennoj,
zabotlivoj nastojchivosti etoj zhenshchiny s ustalym licom i negromkim golosom.
- Ne dumaete li vy, - myagko skazal on, - chto vashe lechenie i, tak
skazat', shchadyashchij rezhim ne nuzhny sejchas, dazhe stali vredny?
Ona pomedlila s otvetom.
- Mozhet byt'. Ne znayu.
- Nina Ivanovna, milaya, - prodolzhal tak zhe myagko byvshij komandir
razvedchikov, - vy znakomy s Viktorom s yunosheskih let, on vchera govoril
mne. YA znal ego vsego lish' kakih-nibud' tri s polovinoj goda. No eto byli
gody vojny, uchtite. U Viktora po vremenam nastupayut dlitel'nye periody
apatii. V takih sluchayah nuzhno, chtoby ego chto-to vstryahnulo, vyvelo iz
etogo sostoyaniya. Figural'no vyrazhayas', razdalis' by nad uhom zvuki boevoj
truby. YA privez iz Moskvy neskol'ko gazetnyh vyderzhek, kotorye, ruchayus',
vstryahnut ego.
- No vy uvereny v tom, chto eto ne povredit emu? I ved' on sdelal vse,
chto dolzhen byl sdelat'. CHto eshche mozhno ot nego trebovat'?
- YA ne hochu ot nego nichego trebovat', Nina Ivanovna. YA dumayu tol'ko o
nem, o ego pol'ze. Pojmite, po skladu svoej natury on dolzhen borot'sya.
Inache prosto ne umeet zhit'.
Dolgoe molchanie. Nakonec zhenshchina v belom doktorskom halate ustalo
povela v storonu rukoj:
- Horosho...
Itak, "dobro" ot vracha polucheno!
Na obratnom puti iz bol'nicy byvshij komandir razvedchikov zashel za
Kolosnikovym.
- Shodim-ka, brat, ko mne v gostinicu, - predlozhil on. - Privez koe-chto
dlya tebya iz Moskvy.
V nomere on vruchil Kolesnikovu papku:
- Derzhi! CHitaj! Vecherkom zaglyanu, obmenyaemsya mneniyami...
On nikogda ne dumal, chto imenno Kolesnikovu predstoit prochest' eti
gazetnye i zhurnal'nye vyrezki, terpelivo sobiravshiesya na protyazhenii ryada
let. Nachal podbirat' ih, kogda Kolesnikov eshche schitalsya pogibshim. I o
sushchestvovanii sada-poligona bylo togda neizvestno byvshemu komandiru
razvedchikov. Iz pis'ma gvardii majora on uznal lish' o zagadochnom
"otravlennom vetre".
Otsyuda i voznik ego obostrennyj interes. A so vremenem vyrabotalos' tak
nazyvaemoe izbiratel'noe vnimanie. On nauchilsya vyiskivat' v gazetah i
zhurnalah vse, chto kasalos' etogo "otravlennogo vetra", v novejshej,
poslevoennoj ego modifikacii.
V Mednogorsk on prihvatil papku s vyrezkami na vsyakij sluchaj. I vot oni
prigodilis'. Lekarstvo, konechno, sil'nodejstvuyushchee, no budem nadeyat'sya,
chto...
Byvshij komandir razvedchikov naspeh poobedali, vernuvshis' v nomer,
prinyalsya nervno rashazhivat' po nemu.
Kak tam spravlyaetsya Viktor s papkoj? Ne slishkom li volnuetsya?
On predstavil sebe: vot Viktor s lyubopytstvom raskryvaet papku,
naklonyaetsya nad pervoj gazetnoj zametkoj. CHto v nej? A! Kozy v gorah
SHvarcval'da!
|to soobshchenie agentstva Rejter iz Myunhena. Korrespondent pisal o tom,
chto v gorah SHvarcval'da proizoshlo nedavno zagadochnoe proisshestvie. Stado
koz, kotorye paslis' na zelenom sklone gory, u propasti, bylo vnezapno
ohvacheno panikoj. Na glazah u pastuhov, stoyavshih poodal' na grebne gory,
kozy stremglav rinulis' vniz po sklonu i prygnuli v propast' odna za
drugoj.
Vo vremya zagadochnogo proisshestviya v gorah ne bylo ni grozy, ni snezhnogo
obvala. Carila velichestvennaya, nichem ne vozmutimaya tishina. Nebo ostavalos'
bezoblachnym.
Sluchaj s kozami spustya neskol'ko dnej povtorilsya v sosednej derevne pri
shodnyh obstoyatel'stvah.
Sluchaj! Korrespondent ostorozhno nazval eto sluchaem. No esli sluchaj
povtorilsya, da eshche "pri shodnyh obstoyatel'stvah", to eto skoree vsego uzhe
ne sluchaj.
Na pamyat' byvshemu komandiru razvedchikov totchas zhe prishel "otravlennyj
veter". Vyrezav iz gazety zametku o shvarcval'dskih kozah, on akkuratno
polozhil ee v special'no zavedennuyu papku.
Vskore za kozami posledovali tuda i ovcy.
Agentstvo Assoshiejted Press soobshchilo iz shtata YUta o neschastnom sluchae s
ovcami nepodaleku ot goroda Solt-Lejk-Siti. Na poligone proishodili
kakie-to sekretnye ispytaniya. Neozhidanno napravlenie vetra izmenilos'.
Po-vidimomu, on podhvatil i unes v storonu chto-to vrode himicheskogo
oblaka. CHerez neskol'ko chasov na fermah, nahodivshihsya v soroka pyati milyah
ot aerodroma, nachalsya padezh ovec.
V SHvarcval'de - kozy! V shtate YUta - ovcy!
Kak otreagiroval Viktor na eti dva pervyh soobshcheniya? Navernoe, ruki ego
zadrozhali, on vyronil zametki na stol i otkinulsya na spinku stula, chtoby
nemnogo uspokoit'sya.
Soberis' s silami, tezka! Muzhajsya! Teper' tebe - vsled za kozami i
ovcami - predstoit prochest' i o lyudyah.
V gorode Pon-Sent-|spri (na yuge Francii) vspyhnula tainstvennaya
psihicheskaya epidemiya. Predpolagalos' otravlenie hlebom, vypechennym iz
nedobrokachestvennoj muki. Bol'nye gallyucinirovali, bujstvovali, pytalis'
pokonchit' zhizn' samoubijstvom. Im kazalos', chto na gorod spuskaetsya s neba
ognennyj shar. Ih okruzhali razinutye ryb'i pasti, vypuchennye kruglye glaza.
Byvshij letchik voobrazil sebya samoletom, vyprygnul iz okna bol'nicy i
rasshibsya. Drugim bol'nym videlis' ogromnye cvety pugayushche yarkoj okraski.
Igrushki zabolevshego semiletnego mal'chika prevratilis' dlya nego v
fantasticheskih zverej. Mir za kakoj-to srok neuznavaemo i pugayushche
iskazilsya dlya neschastnyh zhitelej Pon-Sent-|spri, slovno by oni videli ego
otrazhenie v krivyh zerkalah.
Byl postavlen diagnoz: ergotizm, inache otravlenie rozhkami sporyn'i.
Schitalos', chto eta bolezn' davnym-davno ischezla. No, po svidetel'stvu
starinnyh hronik, v srednie veka ona porazhala massovym bezumiem naselenie
mnogih dereven' Evropy i opustoshala ih podobno chume. (U nas bolezn' etu
nazyvayut v narode zlymi korchami.)
Teper', perebiraya vyrezki, Viktor dolzhen natknut'sya na zloveshchuyu familiyu
Gofmana.
Izuchaya v svoej laboratorii rozhki sporyn'i, etot shvejcarskij himik sumel
vydelit' iz nih neizvestnoe ranee veshchestvo, kotoroe nazval tremya bukvami -
LSD. Ono-to, okazyvaetsya, i porozhdalo sudorogi, strah, tosku i samye
prichudlivye gallyucinacii, vdobavok raznocvetnye.
Otkrytiem Gofmana nemedlenno vospol'zovalis' del'cy za okeanom.
Da, nachalas' novaya gofmaniana, prichem samye fantasticheskie, samye
groteskovye videniya proslavlennogo nemeckogo pisatelya Gofmana ne mogli
idti ni v kakoe sravnenie s gallyucinaciyami, porozhdennymi LSD, "detishchem"
ego shvejcarskogo odnofamil'ca.
Primechatel'no, chto potrebiteli LSD, eti "medlitel'nye samoubijcy",
sovershenno ne vynosyat zerkal. Prinyav narkotik, oni boyatsya smotret' v
zerkala.
Ottuda pyalyatsya na nih kakie-to chuzhie, vrazhdebnye, straholyudnye
chudovishcha. Net, ne lica. Urodlivye maski! Perekoshennye zlobnymi grimasami,
voploshchennoe v zritel'nyh obrazah, neotvratimo nadvigayushcheesya bezumie...
Pochta fizicheski, na rasstoyanii oshchutil byvshij komandir razvedchikov, kak
zavolnovalsya Kolesnikov, dojdya do etogo mesta. Pal'cy ego neterpelivo
terebyat gazetnye zametki i stat'i. On nervnichaet, speshit. Otchasti eto
napominaet toroplivoe chtenie zapisej Bel'chke v ego kabinete, tol'ko nikto
ne celitsya szadi iz potajnogo otverstiya v stene, vylozhennoj belymi
panelyami. No ved', v sushchnosti, eti gazetnye vyderzhki ne chto inoe, kak
svoeobraznoe prodolzhenie zapisej Bel'chke!
Nado dumat'. Kolesnikov uzhe dobralsya do vyskazyvanij odnogo
progressivno myslyashchego amerikanca. "Simptomatichno, - pisal tot, - chto
otkrytie novogo narkotika LSD pochti sovpalo s sozdaniem atomnoj bomby". I
dalee privodil cifry, iz kotoryh yavstvovalo, chto torgovlya narkotikami
naibolee vygodnyj biznes dvadcatogo veka, bolee vygodnyj dazhe, chem prodazha
oruzhiya. CHistaya pribyl' ot prodazhi vsego odnogo gramma LSD sostavlyaet
dvadcat' tysyach dollarov! Gramm, to est' chetvert' chajnoj lozhki, nikak ne
bol'she...
Biznes vojny i biznes torgovli narkotikami nerazryvno pereplelis' v
kapitalisticheskom mire.
Eshche trista-chetyresta let nazad yanychary, idya v ataku, odurmanivali sebya
gashishem. |to byl svoeobraznyj doping togo vremeni. A vo vtoroj mirovoj
vojne anglijskie diversanty-kommandos vmesto gashisha vzvinchivali sebya
fenaminom.
No v budushchej vojne primenenie narkotikov sovsem drugoe, diametral'no
protivopolozhnoe.
Ih zadacha: ne podstegivat', a ugnetat' duh!
V poslednej gazetnoj vyrezke dano opisanie dokumental'nogo fil'ma,
kotoryj byl posvyashchen special'nym manevram, provedennym v Anglii. Nad
"polem srazheniya" aviaciya raspylila nebol'shie dozy LSD. Veter (napravlenie
i sila ego byli rasschitany zaranee) podhvatil i pones na "pozicii"
otravlennyj vozduh. |ffekt razitel'nyj! Soldaty perestali podchinyat'sya
oficeram, brosali oruzhie. Nekotorye v panike vzbiralis' na derev'ya...
Veroyatno, Kolesnikov uzhe zakonchil chitat' i otlozhil papku. Nina
Ivanovna, vernuvshis' iz bol'nicy, obespokoenno posmatrivaet na nego. Vot
oni seli obedat'. O chem govoryat sejchas?..
Kogda byvshij komandir razvedchikov prishel vecherom k Kolesnikovu, tot
sidel i kuril v palisadnike.
- Obedal, batya?
- Obedal.
- A to razogreyu borshch i kotlety. Nina ostavila dlya tebya.
- A gde ona?
- Na nochnom dezhurstve.
Byvshij komandir razvedchikov podsel k drugu na skamejku. Nekotoroe vremya
oni kurili v polnom molchanii. Lico Kolesnikova bylo spokojno, hot' i
bledno i ochen' sosredotochenno.
On pervym narushil molchanie:
- Bel'chke zhiv, batya.
- Neobyazatel'no. Schitaesh', vse eto on?
- I on, batya. YA znayu. Ego ruka. A ya dumal, on podoh davno. Ili s uma
spyatil. Byli na eto ukazaniya v tetradi, ya rasskazyval tebe. Zapah rezedy
stal naposledok donimat' ego samogo.
- Stalo byt', do pory do vremeni Bel'chke tvoj tailsya gde-to, kak zmeya
pod kolodoj.
- Imenno pod kolodoj. Ustroilsya, skazhem, provizorom v apteke.
Smirnehon'ko rastiral poroshki v kamennoj stupke, gotovil
slabitel'nye-uspokoitel'nye. A potom vzyal i ob座avilsya!
Byvshemu komandiru razvedchikov pokazalos', chto Kolesnikov skripnul
zubami. Snova molchanie.
- On, gad, gnal menya vetrom k vodoemu s liliyami, - poslyshalsya rovnyj
golos Kolesnikova. - Teper' ponyatno, chego hotel. Emu nado bylo, chtoby ya
zaglyanul v etot vodoem i uvidel kakuyu-nibud' chertovnyu vmesto svoego
otrazheniya. CHtoby polezli ottuda krivlyayushchiesya, gnusnye urodcy! |to on
nazyval vtoroj stadiej eksperimenta.
- No ty zhe ne poshel k vodoemu s liliyami.
- Da, upiralsya izo vseh sil. Hotya eshche nichego ne ponimal. No ya delal vse
naperekor Bel'chke.
- Po-tvoemu, on uzhe togda dobavlyal etot LSD v yadovitoe zel'e?
- Vypolnyal instrukcii nastavnic svoih, ved'm nyurnbergskih. Odna rezeda
vse zhe byla slabovata. Nado dumat', ne okazyvala nuzhnogo dejstviya.
- Dyadechki Vitechki! - V okne pokazalsya ulybayushchijsya Pavlushka. - CHaj s
vishnevym varen'em idite pit'!
- My posle... Sdelal uroki?
- Aga!
- Nu, pej chaj s varen'em, poslushaj radio i lozhis' spat'!..
Kolesnikov podozhdal, poka Pavlushka otoshel ot okna.
- Bel'chke pisal v tetradi o zlake, rasprostranennom v Evrope.
Nesomnenno, rozh', bol'naya rozh'! I zamet', gallyucinacii - raznocvetnye!
Net, sovladenie polnoe.
On toroplivo zakuril novuyu sigaretu.
Uzhe vse sine vokrug. Sil'nee zapahli floksy i lavanda v palisadnike.
- A kak tebe zapah cvetov? Nichego?
- Sejchas-to uzhe nichego. A neskol'ko let bylo kakoe-to, ne skazhu
otvrashchenie, a trevozhnoe nedoverie k cvetam. Potom priobvyk pomalen'ku. No
rezedu ne perenoshu. Vot tebe eshche odno strannoe uvech'e voennoe.
Dlinnaya pauza. Kolesnikov prodolzhal:
- I ved' otkuda korni eti tyanutsya! Iz srednih vekov! Nedarom nacisty s
takim blagogoveniem otnosilis' k srednevekov'yu. I yady psihicheskie polezli
ottuda zhe, iz etoj yamishchi chernoj. Pereklichka nyurnbergskih ved'm i
zhizneradostnogo tolstyachka professora Bel'chke! Kakovo? I vidish', on
okazalsya sposobnym uchenikom. Tozhe stal navodit' porchu na lyudej - tol'ko s
pomoshch'yu himii sovremennoj.
- Zloj himii, - vstavil byvshij komandir razvedchikov.
- |to ty pravil'no: zloj! Est', samo soboj, i dobraya himiya.
- No ty vse lish' o Bel'chke odnom...
- Nu, ne Bel'chke - on, Bel'chke - oni! Dlya menya vse oni Bel'chke, eti
novejshie kolduny-otraviteli, tolstyachki so steklyannymi glazami, zhelayushchie
vognat' nas v bezumie!
- Volnuesh'sya, tezka.
- Da net. Reshenie mnoyu prinyato. CHto zhe tut volnovat'sya! - On shvyrnul
okurok nazem' i pridavil ego kablukom. - Prohladnovato stanovitsya. Poshli v
dom!
Nabegavshis' za den', drug skvorcov i budushchij skitalec vo vremeni uzhe
spal. Starayas' stupat' besshumno i govorya vpolgolosa. Kolesnikov vystavil
na stol chajnye stakany, hlebnicu, saharnicu, banku s varen'em. Potom on
otpravilsya na kuhnyu za chajnikom, kotoryj terpelivo pofyrkival na konforke,
kak poezd pod parami. I vsya eta mirnaya kartina vdrug pokazalas'
nepravdopodobnoj byvshemu komandiru razvedchikov posle nedavnego razgovora o
Bel'chke, ob LSD i o nyurnbergskih ved'mah...
- Schitaj, batya: prizval menya iz zapasa! - skazal Kolesnikov,
vernuvshis'. - Ty v bol'shih chinah... - Gost' sdelal protestuyushchij zhest. - V
bol'shih, v bol'shih, ne skromnichaj! Budesh' proezdom v Moskve, napomni, komu
nado, obo mne. Pohlopochi, a? Ob座asni tam, chto est' v Mednogorske byvshij
tvoj razvedchik, chelovek poleznyj i nuzhnyj: mozhno skazat', s samim Bel'chke
na korotkoj noge, chut' bylo ot nego kapitulyaciyu ne prinyal. I nikak, mol,
ne soglasen etot razvedchik v sozdavshemsya polozhenii zanimat'sya tol'ko
rybalkoj. Pust' podyshchut mne zadanie! - On dobavil, ulybnuvshis': - V sluchae
chego gotov v ot容zd...
Byvshij komandir razvedchikov s udovol'stviem smotrel na svoego druga.
Sejchas belye usy i brovi vyglyadeli kak nakleennye i seduyu shevelyuru ego
mozhno bylo prinyat' za parik.
- Nu a chto Nina Ivanovna skazhet na eto?
- Ninushka? Tak ona zhe umnica u menya. I lyubit. Znachit, pojmet.
Kolesnikov neozhidanno zasmeyalsya i totchas zhe puglivo oglyanulsya na dver'
v komnatu, v kotoroj spal Pavlushka.
- Ona, znaesh', hitrostyami vsyakimi oputyvala menya. Hotela zaslonit',
prikryt' soboj ot vsego opasnogo i zlogo na svete. Hitrosti-to, konechno,
prozrachnye u nee. Razve starogo razvedchika zaprosto obmanesh'? No do pory
do vremeni prikidyvayus' durnem. ZHaleyu ee, batya...
On vstal, popravil na Pavlushke odeyalo, kotoroe spolzlo na pol. Mal'chik
ne prosnulsya, tol'ko probormotal chto-to, udovletvorenno pochmokal vo sne
gubami i perevernulsya na drugoj bok.
- Bespokojno spit, - poyasnil Kolesnikov, vernuvshis' k stolu. Lico ego
eshche sohranyalo zabotlivo-dobroe vyrazhenie. - Horoshij paren', - dobavil on,
budto izvinyayas' pered gostem. - Takih vot i hochetsya zaslonit' soboj. Ot
Bel'chke raznyh. Pravil'no?
- Konechno.
- Pishut, - prodolzhal Kolesnikov, - preodolen v aviacii zvukovoj bar'er,
sverhzvukovoj! A pochemu ne napishut nikogda o psihicheskom bar'ere, kotoryj
byl preodolen vo vremya vojny? Govoryu ne tol'ko o nas, frontovikah, no i o
grazhdanskom naselenii, glavnym obrazom o grazhdanskom. Bombezhki eti, golod,
holod, pohoronki... Divu daesh'sya, kogda vspomnish', skol'ko sil dushevnyh
ponadobilos' nashemu cheloveku, chtoby vystoyat'! I est' li, batya, voobshche
predel etim silam?
Byvshij komandir razvedchikov netoroplivo, kak vsegda, razmyal pal'cami
konchik sigarety, skol'znul vzglyadom po Kolesnikovu, zakuril, podumal.
- Po-moemu, tezka, - skazal on, - dlya nashego cheloveka predela net!
Budapesht - Vena - Moskva
Last-modified: Mon, 14 May 2001 22:27:47 GMT