vodilos' sleduyushchim obrazom: vnachale s
pomoshch'yu metallicheskogo kryuchka udalyali cherez nozdri mozg; posle etogo
kamennym nozhom vskryvali bryushinu i udalyali vnutrennosti (inogda, veroyatno, i
cherez zadnij prohod), kotorye ukladyvali v tak nazyvaemye kanopy
(special'nye sosudy); vynimali takzhe i serdce - na ego mesto klali kamennogo
skarabeya. Zatem trup tshchatel'nejshim obrazom obmyvali i "solili", vyderzhivaya
ego v solyanom rastvore bol'she mesyaca. Posle etogo ego v techenie semidesyati
dnej vysushivali.
Zahoronenie proizvodilos' v derevyannyh grobah, vkladyvavshihsya odin v
drugoj (v bol'shinstve sluchaev im pridavali formu tela), ili zhe v kamennyh
sarkofagah; inogda neskol'ko vlozhennyh drug v druga derevyannyh grobov
pomeshchali v kamennyj sarkofag. Trup klali na spinu, ruki skreshchivali na grudi
ili zhivote, a inogda ostavlyali vytyanutymi vdol' tulovishcha. Volosy v
bol'shinstve sluchaev korotko ostrigali, no u zhenshchin neredko ostavlyali. Na
lobke i pod myshkami volosy vybrivali. Vnutrennie polosti nabivali glinoj,
peskom, smoloj, opilkami, motkami shersti, dobavlyaya k etomu aromaticheskie
smoly i, kak eto ni stranno, luk. Zatem nachinalsya dlitel'nyj - v etom mozhno
ne somnevat'sya - process obmatyvaniya mumii polotnyanymi bintami i platkami,
kotorye s techeniem vremeni tak propityvalis' smolami, chto vposledstvii
uchenym redko udavalos' ih akkuratno razmotat'; chto zhe kasaetsya vorov,
kotoryh prezhde vsego interesovali dragocennosti, to oni, razumeetsya, i ne
dumali sebya utruzhdat' razmatyvaniem bintov, a prosto razrezali ih vdol' i
poperek.
V 1898 godu Lore, togdashnij glavnyj direktor Upravleniya raskopkami i
drevnostyami, otkryl, pomimo celogo ryada drugih, i grobnicu Amenhotepa II. On
tozhe nashel "stranstvuyushchie mumii" trinadcati carej, kotorye vo vremena XXI
dinastii byli pereneseny syuda zhrecami, no v otlichie ot Brugsha ne nashel
nikakih dragocennostej. Netronutymi ostalis' tol'ko sami mumii (Amenhotep
tak i prodolzhal lezhat' v svoem sarkofage), v ostal'nom grobnica byla
razgrablena dochista. Tem ne menee god ili dva spustya v etu grobnicu, kotoraya
v to vremya po predlozheniyu Vil'yama Garstena byla snova zamurovana, chtoby ne
trevozhit' son mertvyh carej, opyat' pronikli vory (veroyatno, oni, tak zhe kak
pochti vse ih blizkie i dalekie predshestvenniki, sgovorilis' so storozhami);
oni vybrosili iz sarkofaga mumiyu Amenhotepa, sil'no povrediv ee pri etom.
|tot sluchaj podtverdil, chto Brugsh, kotoryj vyvez iz grobnicy vse, chto sumel,
postupil pravil'no: vsyakie kolebaniya i somneniya v etom voprose, porozhdennye
pietetom, pri togdashnih usloviyah byli yavno neumestny. Vybravshis' na
poverhnost' iz uzkoj shahty i rasstavshis' s soroka mertvymi caryami, |mil'
Brugsh-bej prinyalsya razmyshlyat', kak sohranit' najdennoe. Ostavit' soderzhimoe
grobnicy na meste oznachalo obrech' vse na razgrablenie. Nuzhno bylo vyvezti
vse v Kair, no dlya etogo trebovalos' mnogo rabochih, a nabrat' ih mozhno bylo
tol'ko v Kurne, v rodnoj derevushke Abd al'-Rasula - prarodine grabitelej.
Tem ne menee k tomu vremeni, kogda Brugsh poprosil u mudira novoj audiencii,
on, nesmotrya na vozmozhnye tyazhkie posledstviya etogo shaga, reshilsya. Sleduyushchee
utro zastalo ego vmeste s tremyastami fellahov u vhoda v grobnicu. On
prikazal ocepit' prilegayushchij rajon i vmeste so svoimi pomoshchnikami otobral iz
obshchej massy nebol'shuyu gruppu rabochih, vnushavshih emu bol'shee doverie, chem
ostal'nye. |ti rabochie (im prihodilos' nelegko: ved' dlya togo, chtoby podnyat'
tyazhelye sarkofagi, trebovalis' druzhnye usiliya shestnadcati chelovek) podavali
naverh najdennye dragocennosti; tem vremenem Brugsh i ego pomoshchniki prinimali
ih, registrirovali i raskladyvali u podnozhiya holma. Vsya rabota byla
proizvedena za 48 chasov. Govard Karter lakonichno otmetil: "Nynche my uzh ne
rabotaem tak pospeshno". Speshka byla izlishnej ne tol'ko s tochki zreniya
arheologii: kairskij parohod vse ravno opazdyval na neskol'ko dnej.
Brugsh-bej prikazal zapakovat' mumii, ukutat' groby i otpravit' ih v Luksor.
Pogruzka byla proizvedena tol'ko 14 iyulya.
Vot togda-to i proizoshlo nechto takoe, chto proizvelo na vidavshego vidy
issledovatelya gorazdo bol'shee vpechatlenie, chem sami sokrovishcha: vse, chto
proizoshlo zdes' vo vremya medlennogo prodvizheniya parohoda vniz po techeniyu,
vzvolnovalo uzhe ne issledovatelya, a prosto cheloveka, kotoromu ne byli chuzhdy
chuvstva uvazheniya i blagogoveniya.
S bystrotoj vetra po vsem derevushkam i daleko v glub' strany
rasprostranilas' vest' o tom, kakoj gruz skryt v tryumah parohoda. I togda
vse ubedilis' v tom, chto Drevnij Egipet, videvshij v svoih vlastitelyah bogov,
eshche ne ischez okonchatel'no. S verhnej paluby Brugsh nablyudal za tem, kak na
protyazhenii vsego puti sledovaniya parohoda ot Luksora i do Keny sotni
fellahov i ih zheny provozhali sudno. Muzhchiny strelyali iz ruzhej, salyutuya
mertvym faraonam, zhenshchiny obsypali sebya zemlej, do krovi razdirali grud'
peskom. Plach i stenaniya byli slyshny na protyazhenii vsego puti.
Ne v silah vynesti etogo zrelishcha, Brugsh otvernulsya. Prav li on v svoih
dejstviyah? Byt' mozhet, v glazah teh, kto izdaval eti zhalobnye kriki i bil
sebya v grud', on tozhe byl grabitelem, odnim iz teh vorov i prestupnikov,
kotorye na protyazhenii treh tysyacheletij oskvernyali grobnicy? Dostatochnym li
opravdaniem moglo sluzhit' to, chto on dejstvoval v interesah nauki?
Mnogo let spustya na etot vopros dal nedvusmyslennyj otvet Govard
Karter. To, chto proizoshlo s grobnicej Amenhotepa, dalo emu osnovanie
zametit': "Iz etogo sluchaya mozhno izvlech' urok; my by rekomendovali
oznakomit'sya s nim tem kritikam, kotorye nazyvayut nas vandalami za to, chto
my vyvozim vse nahodki, peredavaya ih v muzei. Mezhdu tem, otdavaya najdennye
drevnosti v muzei, my zabotimsya ob ih sohrannosti; esli ih ostavit' na
meste, oni rano ili pozdno popadut v ruki vorov, chto ravnosil'no ih
unichtozheniyu".
Kogda Brugsh-bej vysadilsya v Kaire, on ne tol'ko obogatil odin iz muzeev
mira - on obogatil ves' mir, predostaviv emu vozmozhnost' uvidet' teh, kto
nekogda znal blesk velichiya i slavy.
Glava 16
GOVARD KARTER NAHODIT TUTANHAMONA
V 1902 godu egipetskoe pravitel'stvo razreshilo amerikancu Teodoru
Devisu proizvodit' raskopki v Doline carej. Devis kopal dvenadcat' zim
podryad. Emu poschastlivilos': on obnaruzhil takie chrezvychajno interesnye i
vazhnye dlya nauki grobnicy, kak grobnicy Tutmesa IV, Sipta, Horemheba, ne
govorya uzhe o mumii i sarkofage velikogo carya-eretika Amenhotepa IV
(raskrashennyj skul'pturnyj portret ego zheny Nefertiti prinadlezhit, pozhaluj,
k naibolee izvestnym u nas proizvedeniyam drevneegipetskogo iskusstva), togo
samogo pravitelya, kotoryj nazyval sebya |hnatonom, chto znachit "ugodnyj
Atonu", i na korotkij srok zamenil drevnyuyu tradicionnuyu religiyu kul'tom
solnechnogo svetila.
V tot god, kogda Evropa perepoyasalas' transheyami pervoj mirovoj vojny,
eta koncessiya pereshla k lordu Karnarvonu i Govardu Karteru. S etogo,
sobstvenno, i nachinaetsya istoriya samoj vydayushchejsya arheologicheskoj nahodki v
Egipte, kotoraya, kak vposledstvii pisala v svoej stat'e o Karnarvone ego
sestra, "vnachale napominaet skazku o volshebnoj lampe Aladina, a
zakanchivaetsya, kak grecheskaya legenda o Nemezide".
Dlya nashej knigi nahodka grobnicy Tutanhamona imeet osoboe znachenie. V
istorii arheologicheskih otkrytij ona, nesomnenno, yavilas' odnoj iz vershin; v
to zhe vremya, esli iskat' v nashej nauke naibolee dramaticheskie stranicy -
eto, bezuslovno, odna iz samyh yarkih. |kspoziciej etoj nauki my obyazany
Vinkel'manu i beschislennomu mnozhestvu drugih sistematikov, metodistov i
specialistov. SHampol'onu, Grotefendu i Raulinsonu (o dvuh poslednih budet
rasskazano v "Knige bashen") udalos' rasputat' pervye grubye uzly. Pervymi,
kto, aktivno prodolzhiv issledovanie, poluchil shirokoe priznanie, byli
Mariett, Lepsius i Pitri v Egipte, Botta i Lejyard v Dvurech'e (sm. "Knigu
bashen") i amerikancy Stefens i Tompson v YUkatane (sm. "Knigu stupenej"). No
istinno dramaticheskie vysoty byli dostignuty vpervye v epohu otkrytij
SHlimana i |vansa v Troe i Knosse, a vposledstvii Kol'deveya i Vulleya v
Vavilone i v Ure, na rodine Avraama. SHliman, genial'nyj odinochka, byl
poslednim velikim diletantom-arheologom, kotoryj zanimalsya raskopkami na
svoj sobstvennyj strah i risk. V Knosse i Vavilone uzhe rabotali celye shtaby
specialistov. Pravitel'stva, monarhi, sostoyatel'nye mecenaty, bogatye
universitety, arheologicheskie uchrezhdeniya, chastnye lica iz vseh stran
sovremennogo mira posylali god za godom horosho snaryazhennye ekspedicii vo vse
strany drevnego mira. Odnako i otdel'nye dostizheniya, i opyt, nakoplennyj
mnogochislennymi predshestvuyushchimi ekspediciyami, byli v grandioznyh masshtabah
summirovany ekspediciej, otkryvshej grobnicu Tutanhamona. Zdes' vse bylo
podchineno interesam nauki. |kspediciya ne znala teh trudnostej, s kakimi
stolknulis' Lejyard, kotoromu prishlos' vesti bor'bu s glupymi sueveriyami, i
|vans, potrativshij nemalo sil, chtoby preodolet' soprotivlenie mestnyh
vlastej; ej byla obespechena podderzhka pravitel'stva. Zavist' uchenyh-kolleg -
oni branili dazhe Raulinsona i prevratili v ad zhizn' SHlimana - ustupila
teper' mesto sotrudnichestvu i vzaimopomoshchi, kotorye mogli by posluzhit'
velichajshim primerom mezhdunarodnogo sotrudnichestva uchenyh v oblasti nauki.
Vremya velikih pionerov, takih, naprimer, kak Lejyard, kotoryj odin-odineshenek
s rancem za plechami otpravilsya na osle iskat' ischeznuvshij gorod, minovalo.
Govard Karter, uchenik Pitri, hotya i prinadlezhal k arheologam starogo zakala,
prevratilsya - esli pozvolitel'no upotreblyat' takoe sravnenie - v chinovnika,
oblechennogo v oblasti arheologii vsej polnotoj ispolnitel'noj vlasti,
pereshedshego ot lihih kavalerijskih rejdov v neizvedannye strany k strogim
metodam topografa drevnej civilizacii.
Pri vsem svoem doktrinerstve Karter vse-taki umudrilsya sohranit'
entuziazm, proyavlyaya odnovremenno maksimal'nuyu nauchnuyu tochnost' i
dobrosovestnost'; blagodarya etomu on tozhe zanyal mesto sredi velikih
arheologov, sredi teh, kto s zastupom v rukah zanimalsya ne tol'ko poiskami
drevnih sokrovishch i ostankov mertvyh carej, no i pytalsya razgadat' velikie
zagadki chelovechestva, voplotivshego svoe lico, harakter i dushu v velikih
civilizaciyah drevnosti.
Sportsmen i sobiratel' proizvedenij iskusstva, dzhentl'men i
puteshestvennik, sovershivshij krugosvetnoe plavanie, realist v svoih postupkah
i romantik v chuvstvah, lord Karnarvon mog sformirovat'sya kak lichnost' tol'ko
na anglijskoj pochve. Eshche v bytnost' svoyu studentom Triniti-kolledzha v
Kembridzhe on odnazhdy predlozhil vosstanovit' za sobstvennyj schet
pervonachal'nyj risunok na panelyah svoej komnaty, isporchennyj posleduyushchimi
restavraciyami; yunoshej on stanovitsya zavsegdataem antikvarnyh magazinov, v
zrelom vozraste strastno i s ponimaniem dela kollekcioniruet starye gravyury
i risunki. Odnovremenno on ne propuskaet ni odnih begov, treniruetsya v
strel'be, uvlekaetsya vodnym sportom i, poluchiv v dvadcat' tri goda ogromnoe
nasledstvo, sovershaet krugosvetnoe plavanie na parusnike. Tretij
zaregistrirovannyj v Anglii avtomobil' prinadlezhal emu: avtomobil'nyj sport
byl ego strast'yu. |ta strast' privela k korennomu perelomu v ego zhizni - v
samom nachale nyneshnego stoletiya on popadaet nepodaleku ot
Bad-Langenshval'baha, v Germanii, v avtomobil'nuyu katastrofu:
perevorachivaetsya na svoej mashine. Pomimo ryada ser'eznyh ranenij,
posledstviem katastrofy yavilos' porazhenie dyhatel'nyh putej; nastoyashchie
pristupy udush'ya delayut nevozmozhnym dlya nego prebyvanie v Anglii zimoj. Tak,
v 1903 godu on vpervye popadaet v Egipet s ego bolee myagkim klimatom, i
zdes' - na raskopki, kotorye velis' razlichnymi arheologicheskimi
ekspediciyami. Bogatyj nezavisimyj chelovek, ne imevshij do etogo opredelennoj
celi v zhizni, on uvidel v etoj deyatel'nosti poistine velikolepnuyu
vozmozhnost' sochetat' ne pokinuvshuyu ego strast' k sportu s ser'eznymi
zanyatiyami iskusstvom. V 1906 godu on pristupaet k samostoyatel'nym raskopkam,
no toj zhe zimoj prihodit k vyvodu, chto ego znaniya sovershenno nedostatochny.
On obrashchaetsya za pomoshch'yu k professoru Maspero, i tot rekomenduet emu
molodogo Govarda Kartera.
Sotrudnichestvo etih lyudej bylo neobyknovenno plodotvornym. Govard
Karter velikolepno dopolnyal lorda Karnarvona: on byl vsestoronne
obrazovannym issledovatelem i eshche do togo, kak lord Karnarvon priglasil ego
nablyudat' za vsemi provodimymi im raskopkami, uspel priobresti nemalo
prakticheskih znanij u Pitri i Devisa. No pri vsem etom on vovse ne byl
lishennym fantazii registratorom faktov, hotya nekotorye kritiki i uprekali
ego v chrezmernom pedantizme. On byl chelovekom s prakticheskim skladom uma i
odnovremenno redkim hrabrecom, nastoyashchim sorvigolovoj. |ti ego kachestva v
polnoj mere proyavilis' vo vremya odnogo pamyatnogo sobytiya 1916 goda.
On nahodilsya v kratkom otpuske v Luksore, kogda odnazhdy k nemu v
sil'nom smyatenii prishli starejshiny derevni s pros'boj okazat' im podderzhku i
pomoshch'. Delo v tom, chto iz-za vojny, kotoraya stala chuvstvovat'sya dazhe zdes',
v Luksore sil'no umen'shilos' chislo chinovnikov, kontrol' i policejskij nadzor
oslabli; etim ne preminuli vospol'zovat'sya bravye potomki Abd al'-Rasula,
prinyavshiesya za svoe tradicionnoe remeslo. Odna iz band etih grabitelej nashla
na zapadnom sklone holma, raspolozhennogo v samom konce Doliny carej,
kakoj-to klad. Edva ob etom uznala banda ih sopernikov, kak oni predprinyali
vse vozmozhnoe, chtoby zavladet' predpolagaemymi sokrovishchami. To, chto
razygralos' vsled za etim, napominalo plohoj gangsterskij fil'm.
Delo doshlo do vooruzhennoj shvatki mezhdu obeimi bandami.
"Pervootkryvateli" byli razbity i izgnany, predpolagalos', chto krovavaya
rasprya na etom ne zakonchitsya. Karter nahodilsya v otpuske, on ne nes nikakoj
otvetstvennosti za vse eti bezobraziya, i vse-taki on reshil vmeshat'sya.
Vprochem, privedem ego sobstvennyj rasskaz.
"Byl uzhe pozdnij posleobedennyj chas. YA pospeshno sobral teh nemnogih
moih rabochih, kotorye eshche ne byli mobilizovany, i, sootvetstvennym obrazom
ih vooruzhiv, otpravilsya k mestu proisshestviya. Nam prishlos' sovershit' pri
svete luny bolee chem shestisotmetrovoe voshozhdenie po sklonu gory, navisshemu
nad Kurnoj. Byla uzhe polnoch', kogda my pribyli na mesto; nash provodnik
pokazal mne verevku, svisavshuyu s otvesnoj skaly. Prislushavshis', my uslyshali,
kak vnizu trudilis' grabiteli. Prezhde vsego ya pererezal verevku, lishiv tem
samym grabitelej vozmozhnosti uskol'znut', a zatem, nadezhno ukrepiv svoj
kanat, spustilsya po nemu vniz. Spuskat'sya v polnoch' na verevke v logovo
zanyatyh svoim delom grabitelej - vremyapreprovozhdenie, ne lishennoe, vo vsyakom
sluchae, svoeobraznoj zanyatnosti. YA zastal tam vosem' chelovek, i, kogda ya
prizemlilsya, mne prishlos' perezhit' neskol'ko ne slishkom priyatnyh mgnovenij.
YA predlozhil im vybor: libo ubrat'sya, vospol'zovavshis' moim kanatom, libo
ostat'sya na meste, no uzhe bez verevki, i, sledovatel'no, ne imeya vozmozhnosti
vybrat'sya na volyu. V konce koncov blagorazumie oderzhalo verh, i oni
ubralis'. Ostatok nochi ya provel tam zhe".
CHtoby sostavit' sebe polnoe predstavlenie ob etom voinstvennom
arheologe, neobhodimo ego skromnyj i dazhe neskol'ko suhoj rasskaz, v kotorom
ob opasnostyah govoritsya lish' mimohodom i s yumorom visel'nika, rascvetit'
sobstvennoj fantaziej. Vprochem, esli by Karter i predostavil grabitelej
samim sebe, ih vse ravno zhdalo razocharovanie. Delo v tom, chto najdennyj imi
klad okazalsya grobnicej, pervonachal'no, veroyatno, prednaznachennoj dlya caricy
Hatshepsut; nikakih sokrovishch tam ne bylo - stoyal lish' nezakonchennyj sarkofag
iz kristallicheskogo peschanika.
Karnarvon i Govard Karter nachali rabotat' vdvoem. Tol'ko osen'yu 1917
goda im udalos' nastol'ko uvelichit' masshtab rabot, chto poyavilas' nadezhda na
uspeh. Togda zhe i proizoshlo to, s chem my uzhe neodnokratno vstrechalis' v
istorii nauki: s samogo nachala im udalos' napast' na to mesto, gde,
sobstvenno, i bylo vposledstvii sdelano otkrytie. Odnako ryad vneshnih
obstoyatel'stv - kriticheskie razmyshleniya, ottyazhki, somneniya i, prezhde vsego,
"ukazaniya specialistov" zatormozili vse delo i priveli k tomu, chto ono chut'
bylo voobshche ne lopnulo.
Razve ne proizoshlo v svoe vremya nechto pohozhee s odnim iz samyh pervyh
arheologov, nekim neapolitanskim kavalerom Al'kubierre, kotoromu
poschastlivilos' b aprelya 1748 goda, v samom nachale svoih raskopok,
natknut'sya na centr Pompei? Ne ponyav etogo, on vnov' zasypal raskopki,
polnyj neterpeniya, prinyalsya kopat' v drugih mestah. Proshli gody, prezhde chem
on ponyal, chto pervyj udar zastupa i byl-to kak raz vernym.
Pered Karnarvonom i Karterom lezhala Dolina carej. Desyatki lyudej kopali
zdes' do nih, i ni odin ne ostavil kakih-libo malo-mal'ski tochnyh zapisej
ili planov etih raskopok. Gory musora i shchebnya gromozdilis' zdes' odna vozle
drugoj; mezhdu nimi byli vidny prohody v uzhe obnaruzhennye grobnicy.
Sushchestvoval tol'ko odin put' - pristupit' k planomernym raskopkam i vesti ih
do teh por, poka ne dokopaesh'sya do skal'nogo grunta. Poetomu Karter
predlozhil nachat' raskopki v treugol'nike, obrazovannom grobnicami Ramsesa
II, Merenpta i Ramsesa VI. "Riskuya, - pisal on vposledstvii, - byt'
obvinennym v tom, chto ya proyavlyayu prozorlivost' zadnim chislom, ya tem ne menee
schitayu sebya obyazannym zayavit', chto my tverdo nadeyalis' najti sovershenno
opredelennuyu grobnicu, a imenno grobnicu faraona Tutanhamona".
|to zvuchit nepravdopodobno, esli predstavit' sebe razrytuyu vdol' i
poperek Dolinu carej, bolee togo, nepravdopodobno smelo, osobenno esli
uchest', chto u oboih issledovatelej bylo ochen' malo osnovanij dlya podobnyh
nadezhd, a ves' uchenyj mir reshitel'no sklonyalsya k mysli, chto vremya velikih
otkrytij v Doline carej minovalo. Za sto let do etogo Bel'coni, raskopav
mogily Ramsesa I i Seti I, |je i Mentuhotepa, pisal: "YA tverdo ubezhden, chto
v doline Biban al'-Muluk net nikakih drugih grobnic, krome teh, kotorye
stali izvestny blagodarya moim nedavnim otkrytiyam, ibo, prezhde chem pokinut'
eto mesto, ya sdelal vse, chto bylo v moih skromnyh silah, chtoby obnaruzhit'
hotya by eshche odnu grobnicu, no vse bylo bezuspeshno; eta moya tochka zreniya
nahodit svoe podtverzhdenie i v tom, chto nezavisimo ot moih issledovanij,
posle togo kak ya pokinul eto mesto, britanskij konsul gospodin Solt provel
tam chetyre mesyaca, pytayas' najti eshche kakuyu-nibud' grobnicu, no vse ego
staraniya okazalis' tshchetnymi".
CHerez dvadcat' sem' let posle Bel'coni Dolinu carej tshchatel'no
issledovala bol'shaya nemeckaya ekspediciya. Kogda ona otpravilas' nazad, ee
rukovoditel' Rihard Lepsius byl ubezhden, chto ekspediciya ischerpala vse
vozmozhnosti i vse, chto mozhno bylo zdes' najti, najdeno. |to, odnako, ne
pomeshalo Lore na rubezhe proshlogo i nyneshnego stoletij najti neskol'ko novyh,
ranee neizvestnyh grobnic, a Devisu sdelat' to zhe samoe posle nego. Odnako v
opisyvaemoe vremya v Doline carej ne ostavalos', navernoe, ni odnoj peschinki,
kotoruyu by po men'shej mere trizhdy ne peremestili s odnogo mesta na drugoe,
i, kogda Mospero v kachestve nachal'nika Upravleniya raskopkami i drevnostyami
podpisyval koncessiyu na raskopki lorda Karnarvona, on ne preminul vyrazit'
tverduyu uverennost', v dannom sluchae uzhe kak uchenyj, chto koncessiya eta,
sobstvenno, yavlyaetsya izlishnej: v Doline nevozmozhny nikakie novye nahodki.
No pochemu zhe Karter vse-taki, nesmotrya na vse eti obstoyatel'stva,
nadeyalsya obnaruzhit' zdes' grobnicu, i pritom ne voobshche kakuyu-libo grobnicu,
a sovershenno opredelennuyu - carya Tutanhamona? Nachnem s togo, chto emu byli
horosho izvestny nahodki Devisa, kotorye on videl sobstvennymi glazami; sredi
etih predmetov byl najden pod odnoj skaloj fayansovyj kubok s imenem
Tutanhamona, a nepodaleku ot skaly, pochti sovsem ryadom s nej, v odnoj
shahte-mogile Devis nashel derevyannuyu shkatulku. Na oblomkah zolotoj plastinki,
lezhavshej v shkatulke, tozhe bylo imya Tutanhamona. Devis sdelal neskol'ko
pospeshnyj vyvod, zaklyuchiv, chto dannaya shahta-mogila i yavlyaetsya mestom
pogrebeniya etogo carya. Karter prishel k drugomu zaklyucheniyu, kotoroe
podtverdilos' toshcha, kogda vyyasnilos', chto pri pervom issledovanii byla
dopushchena oshibka v opredelenii tret'ej nahodki Devisa. Rech' shla o neskol'kih
sosudah, najdennyh v odnom uglublenii skaly i napolnennyh ne predstavlyavshimi
na pervyj vzglyad bol'shogo interesa glinyanymi cherepkami i svertkami polotna.
Pri povtornom issledovanii (ono bylo proizvedeno v Muzee Metropoliten v
N'yu-Jorke) vnezapno vyyasnilos', chto eto, nesomnenno, ostatki materialov,
kotorye byli ispol'zovany vo vremya pogrebeniya Tutanhamona. No i eto eshche ne
vse: kogda Devisu udalos' obnaruzhit' ubezhishche carya-eretika |hnatona, on nashel
tam neskol'ko glinyanyh pechatej Tutanhamona.
Vse eto zvuchit ves'ma ubeditel'no; na pervyj vzglyad u Kartera byli vse
osnovaniya utverzhdat', chto grobnica Tutanhamona, hotya popytki ee najti i
zakonchilis' neudachej, dolzhna nahodit'sya gde-to nepodaleku ot togo mesta, gde
byli najdeny eti predmety, to est' v centre Doliny carej. No vspomnim o treh
tysyacheletiyah, proshedshih so dnya zahoroneniya, vspomnim o beschislennyh
grabitelyah i o zhrecah, peretaskivavshih s mesta na mesto mumii, vspomnim,
nakonec, i o teh razrusheniyah, kotorye proizveli svoimi neredko bezgramotnymi
raskopkami neopytnye arheologi... V rasporyazhenii Kartera imelis' tol'ko
neskol'ko zolotyh plastinok, fayansovyj kubok, para glinyanyh sosudov i
neskol'ko pechatej - eto byli vse ego "dokazatel'stva". Nuzhno bylo obladat'
bezgranichnoj veroj v svoe schast'e, chtoby, osnovyvayas' tol'ko na etom, prijti
ne prosto k nadezhde, a k tverdomu ubezhdeniyu, chto grobnicu Tutanhamona najti
udastsya.
Pristupiv k raskopkam, Karnarvon i Karter v prodolzhenie zimy ubrali
vnutri namechennogo treugol'nika pochti ves' verhnij sloj musora i shchebnya i
doveli raskopki do podnozhiya otkrytoj grobnicy Ramsesa VI. "Zdes' my
natknulis' na ryad hizhin dlya rabochih - na neskol'ko lachug, kotorye byli
postroeny na kuche oblomkov kremnya, chto, kak izvestno, vsegda sluzhit v Doline
vernym priznakom blizosti kakoj-libo grobnicy".
Sobytiya neskol'kih posleduyushchih let priobretali postepenno vse bolee
napryazhennyj harakter.
Iz-za turistov, vernee, potomu, chto dal'nejshie raskopki pomeshali by
osmotru ohotno poseshchaemoj turistami grobnicy Ramsesa, Karnarvon i Karter
reshili prekratit' raskopki v etom meste do bolee blagopriyatnyh vremen. Takim
obrazom, zimoj 1919/20 goda oni proizveli raskopki lish' u vhoda v grobnicu
Ramsesa VI i nashli tam v nebol'shom tajnike nekotorye imevshie izvestnyj
arheologicheskij interes predmety zaupokojnogo inventarya. "Nikogda eshche za
vremya nashej raboty v Doline my ne byli tak blizki k nastoyashchemu otkrytiyu", -
pisal vposledstvii Karter.
Teper' oni "razvorotili", kak skazal by Pitri, ves' treugol'nik, za
isklyucheniem togo klochka zemli, na kotorom stoyali hizhiny rabochih. I snova oni
ostavlyayut netronutym etot poslednij uchastok, snova otpravlyayutsya v drugoe
mesto, v nebol'shuyu, prilegayushchuyu k Doline carej loshchinu, k grobnice Tutmesa
III, royutsya tam dva goda podryad i v konce koncov ne nahodyat nichego cennogo.
Togda oni sobirayutsya i vpolne ser'ezno obsuzhdayut vopros, ne sleduet li
vse-taki posle stol' nichtozhnyh rezul'tatov dolgoletnih issledovanij
perenesti raskopki v sovershenno drugoe mesto. Po-prezhnemu neraskopannym
ostaetsya tol'ko tot pyatachok zemli, gde stoyat lachugi rabochih i nahoditsya kucha
kremnevyh oblomkov - nebol'shoj kusochek territorii u podnozhiya grobnicy
Ramsesa VI. Posle dolgih kolebanij oni nakonec reshayut posvyatit' Doline carej
eshche odnu, na etot raz dejstvitel'no poslednyuyu, zimu.
I vot oni nachinayut kopat' kak raz v tom meste Doliny carej, gde oni
ostanovilis' za shest' let do etogo, - na tom meste, gde nahodyatsya lachugi
rabochih i kuchi kremnya. Na etot raz, kogda oni nakonec osushchestvili to, chto
mogli sdelat' eshche za shest' let do etogo - sryli lachugi, - im totchas zhe, chut'
li ne s pervym udarom kirki, udalos' obnaruzhit' vhod v grobnicu Tutanhamona,
v bogatejshuyu carskuyu grobnicu Egipta. Karter pishet: "Vnezapnost' etoj
nahodki tak oshelomila menya, a posleduyushchie mesyacy byli tak napolneny
sobytiyami, chto ya edva nashel vremya sobrat'sya s myslyami i vse eto obdumat'".
Tret'ego noyabrya 1922 goda Karter (lord Karnarvon nahodilsya v eto vremya
v Anglii) pristupil k snosu lachug - eto byli ostatki zhilishch vremen XX
dinastii. Na sleduyushchee utro pod pervoj lachugoj byla obnaruzhena kamennaya
stupen'ka. K vecheru pyatogo noyabrya, posle togo kak byli ubrany gory musora i
shchebnya, uzhe ne ostavalos' nikakih somnenij v tom, chto udalos' najti vhod v
kakuyu-to grobnicu.
Odnako eto mogla byt' i kakaya-nibud' nezakonchennaya ili zhe
neispol'zovannaya, pustaya grobnica. A esli v nej i nahodilas' mumiya, ne
isklyuchalos', chto i etu grobnicu, kak i mnogie drugie, davno uzhe oskvernili i
razgrabili. Nakonec, chtoby perebrat' vse pessimisticheskie varianty, skazhem,
chto grobnica mogla prinadlezhat' vovse ne caryu, a kakomu-nibud' pridvornomu
ili zhrecu.
Po mere togo kak prodvigalas' rabota, vozrastalo i volnenie Kartera.
Stupen'ka za stupen'koj vysvobozhdalis' iz-pod musora i shchebnya, i k tomu
vremeni, kogda vnezapno, kak vsegda v Egipte, zashlo solnce, vse uvideli
dvenadcatuyu stupen'ku, a za nej "verhnyuyu chast' zakrytoj, obmazannoj
izvestkoj i zapechatannoj dveri". "Zapechatannaya dver'! Znachit,
dejstvitel'no... |to mgnovenie moglo vzvolnovat' i byvalogo arheologa".
Karter osmotrel pechati: eto byli pechati carskogo nekropolya.
Sledovatel'no, tam, v grobnice, pokoilsya prah kakoj-to dejstvitel'no
vysokopostavlennoj osoby. Poskol'ku zhilishcha rabochih uzhe so vremen XX dinastii
zakryvali vhod v grobnicu, ona, vo vsyakom sluchae s etogo vremeni, dolzhna
byla stat' nedostupnoj dlya vorov. Karter, drozha ot neterpeniya, prodelal v
dveri nebol'shoe otverstie takogo razmera, chtoby tuda mozhno bylo prosunut'
elektricheskuyu lampochku, i obnaruzhil, chto ves' prohod po tu storonu dveri
zavalen kamnyami i shchebnem; eto lishnij raz dokazyvalo, chto grobnicu pytalis'
maksimal'no obezopasit' ot neproshenyh gostej.
Kogda Karter, ostaviv raskop pod ohranoj samyh vernyh svoih lyudej,
vozvrashchalsya pri svete luny domoj, emu prishlos' vstupit' v tyazheluyu bor'bu s
samim soboj.
"Za etim hodom moglo nahodit'sya vse, bukval'no vse chto ugodno, i mne
prishlos' prizvat' na pomoshch' vse moe samoobladanie, chtoby ne predat'sya
iskusheniyu sejchas zhe vzlomat' dver' i prodolzhat' poiski", - zapisal Karter v
svoem dnevnike posle togo, kak on zaglyanul v prodelannoe im v dveri
otverstie. Teper', kogda on verhom na oslike spuskalsya po sklonu Doliny
carej, im ovladelo zhguchee neterpenie. Vnutrennij golos nasheptyval emu, chto
posle shesti let besplodnogo truda on nakonec stoit na poroge velikogo
otkrytiya; i vse-taki on - trudno ne voshishchat'sya etim - prinimaet reshenie
zasypat' raskop i zhdat' vozvrashcheniya lorda Karnarvona, svoego druga i
sotrudnika.
Utrom 6 noyabrya Karter posylaet Karnarvonu telegrammu: "Nakonec udalos'
sdelat' zamechatel'noe otkrytie v Doline. Velikolepnaya grobnica s netronutymi
pechatyami; do Vashego priezda vse snova zasypano. Pozdravlyayu". Vos'mogo on
poluchaet dva otveta:
"Priedu po vozmozhnosti bystro"; "Predpolagayu dvadcatogo byt' v
Aleksandrii".
23 noyabrya lord Karnarvon vmeste so svoej docher'yu pribyl v Luksor. Bolee
dvuh nedel' provel Karter v zhguchem neterpenii, v tomitel'nom ozhidanii pered
vnov' zasypannoj grobnicej. Uzhe cherez dva dnya posle otkrytiya na nego
obrushilsya grad pozdravlenij, no s chem, sobstvenno, ego pozdravlyali - s kakim
otkrytiem, ch'ej grobnicy? |togo Karter ne znal. Esli by on prodolzhil raskop
bukval'no na neskol'ko santimetrov, on by uvidel absolyutno yasnyj i
otchetlivyj ottisk pechati Tutanhamona. "YA by luchshe spal po nocham i izbavil by
sebya ot treh nedel' muchitel'noj neopredelennosti".
Ko vtoroj polovine dnya 24 noyabrya rabochie ochistili vse stupen'ki. Sojdya
s poslednej, shestnadcatoj, Karter ochutilsya pered zapechatannoj dver'yu. On
uvidel ottisk pechati s imenem Tutanhamona i odnovremenno to, s chem prishlos'
stolknut'sya chut' li ne vsem issledovatelyam grobnic: sledy grabitelej,
kotorye i zdes' sumeli operedit' uchenyh; zdes', tak zhe kak i v drugih
mestah, vory uspeli sdelat' svoe delo.
"Tak kak teper' byla vidna vsya dver', my sumeli uvidet' to, chto do
etogo bylo skryto ot nashih vzorov, a imenno: chast' zamurovannogo prohoda
dvazhdy vskryvali i vnov' zadelyvali; ranee najdennye nami pechati - shakal i
desyat' plennikov - byli prilozheny k toj chasti steny, kotoruyu otkryvali,
pechati zhe Tutanhamona, kotorymi i byla pervonachal'no zapechatana grobnica,
nahodilis' na drugoj, nizhnej, netronutoj chasti steny. Takim obrazom,
grobnica vovse ne byla, kak my nadeyalis', sovershenno netronutoj. Grabiteli
pobyvali v nej, i dazhe ne raz. Hizhiny, o kotoryh my uzhe upominali,
svidetel'stvovali o tom, chto grabiteli dejstvovali eshche do carstvovaniya
Ramsesa VI, a to obstoyatel'stvo, chto grobnica byla vnov' zapechatana,
govorilo o tom, chto grabitelyam ne udalos' ochistit' ee polnost'yu".
No eto eshche ne vse. Somneniya i bespokojstvo, ohvativshie Kartera, vse
usilivalis'. Kogda poslednie stupen'ki byli ochishcheny ot musora i gryazi, on
nashel bol'shoe kolichestvo cherepkov i razbitye sunduki s imenami |hnatona,
Smenhkara i Tutanhamona, skarabej Tutmesa III i chast' drugogo skarabeya s
imenem Amenhotepa III. Svidetel'stvovalo li eto mnozhestvo imen faraonov o
tom, chto vopreki ozhidaniyam zdes' nahodilas' ne odinochnaya grobnica, a
zahoronenie neskol'kih carej?
YAsnost' v etot vopros mozhno bylo vnesti, tol'ko otkryv dver'. Vse
posleduyushchie dni i byli zapolneny etoj rabotoj. Za dver'yu - Karter ustanovil
eto eshche togda, kogda zaglyanul v prodelannoe im otverstie, - nahodilsya
prohod, zavalennyj kamnyami i shchebnem. Po raspolozheniyu shchebnya mozhno bylo
otchetlivo opredelit', gde imenno v etot prohod pronikli grabiteli (oni
proryli uzkij tunnel') i kakim obrazom oni snova zasypali ego. Posle
mnogodnevnoj raboty arheologi natknulis' na glubine primerno desyati metrov
na vtoruyu dver'. Zdes' takzhe byli pechati Tutanhamona i carskogo nekropolya,
no i zdes' byli otchetlivo vidny sledy nezvanyh gostej.
Osnovyvayas' na tom, chto vse eto sooruzhenie ochen' napominalo tajnik
|hnatona, kotoryj byl najden nepodaleku ot etogo mesta, Karter i Karnarvon
uzhe pochti ne somnevalis', chto pered nimi ne grobnica, a tajnik. A mnogo li
mozhno ozhidat' ot tajnika, da eshche takogo, v kotorom pobyvali grabiteli?
Nadezhd ostavalos' malo, i tem ne menee, po mere togo kak pered vtoroj
dver'yu umen'shalas' kucha shchebnya, napryazhenie vse narastalo. "Nastupal reshayushchij
moment, - pishet Karter, - drozhashchimi rukami my prodelali malen'koe otverstie
v levom verhnem uglu..."
Vzyav zheleznyj prut. Karter propustil ego skvoz' otverstie; prut ne
vstretil pregrady. Togda Karter zazheg spichku i podnes ee k otverstiyu:
nikakih priznakov gaza. On prinyalsya rasshiryat' otverstie.
Teper' vokrug nego stolpilis' vse: lord Karnarvon, ego doch' ledi |velin
Gerbert i egiptolog Kellender, kotoryj, edva uznav o novoj nahodke, pospeshil
predlozhit' svoi uslugi v kachestve pomoshchnika. Nervno chirknuv spichkoj. Karter
zazhigaet svechu i trepetnoj rukoj podnosit ee k otverstiyu, no goryachij tok
vozduha, vyryvayushchijsya iz otverstiya, chut' bylo ne zaduvaet ee, i v mercanii
sveta Karteru ne srazu udaetsya razglyadet' to, chto nahoditsya za dver'yu.
Postepenno glaza ego privykayut, i on razlichaet snachala kontury, potom pervye
kraski, i, kogda nakonec emu stanovitsya yasno vidno soderzhimoe kamery,
raspolozhennoj po tu storonu dveri, pobednyj krik zastyvaet u nego na
ustah... on molchit. Dlya teh, kto stoit v ozhidanii ryadom s nim, eto mgnovenie
kazhetsya vechnost'yu. "Vidite li vy tam chto-nibud'?" - sprashivaet ego
Karnarvon, ne v silah bolee vynesti neizvestnost'. Medlenno, slovno
zavorozhennyj, Govard Karter povorachivaetsya k nemu. "O da, - govorit on
proniknovenno, - udivitel'nye veshchi!"
"Mozhno ne somnevat'sya, chto za vsyu istoriyu arheologicheskih raskopok
nikomu do sih por ne udavalos' uvidet' chto-libo bolee velikolepnoe, chem to,
chto vyrval iz mraka nash fonar'", - skazal Karter, kogda pervoe volnenie
uleglos' i issledovateli odin za drugim smogli uzhe spokojno podojti k
prodelannomu v dveri otverstiyu. Ego slova podtverdilis', kogda otkryli 17
noyabrya dver' i luch sveta ot sil'noj elektricheskoj lampochki zaplyasal na
zolotyh nosilkah, na massivnom zolotom trone, na dvuh matovo pobleskivayushchih
chernyh bol'shih statuyah, na alebastrovyh vazah, na kakih-to neobychajnyh
larcah. Golovy dikovinnyh zverej otbrasyvali na steny chudovishchnye teni;
slovno chasovye, stoyali odna protiv drugoj dve statui "s zolotymi
perednikami, v zolotyh sandaliyah, s palicami i zhezlami. Ih lby obvivali
zolotye izobrazheniya svyashchennyh zmej". I sredi vsej etoj roskoshi mertvyh,
kotoruyu nevozmozhno bylo ohvatit' vzglyadom, vidnelis' sledy zhivyh: vozle
dveri stoyal napolovinu napolnennyj izvestkoj sosud, nepodaleku ot nego -
chernaya ot sazhi lampa, v drugom meste na stene byl zameten otpechatok pal'ca,
na poroge lezhala girlyanda cvetov - poslednyaya dan' usopshemu. Slovno
zavorozhennye, stoyali Karnarvon i Karter, glyadya na vsyu etu mertvuyu roskosh' i
na sohranivshiesya na protyazhenii stol'kih tysyacheletij sledy zhizni; proshlo
nemalo vremeni, prezhde chem oni ochnulis' i ubedilis', chto v etom pomeshchenii -
nastoyashchem muzee sokrovishch - ne bylo ni sarkofaga, ni mumii. Neuzheli vnov'
dolzhen byl vsplyt' uzhe ne raz obsuzhdavshijsya vopros: grobnica ili tajnik?
Odnako, obojdya shag za shagom vse pomeshcheniya, oni obnaruzhili mezhdu
chasovymi eshche odnu, tret'yu, zapechatannuyu dver'. "V myslyah nam uzhe
predstavilas' celaya anfilada komnat, pohozhih na tu, v kotoroj my nahodilis',
tozhe napolnennyh sokrovishchami, i u nas zahvatilo duh". 27 noyabrya oni
obsledovali dver' i pri svete sil'nyh elektricheskih lamp, kotorye k tomu
vremeni udalos' ustanovit' Kellenderu, ubedilis' v tom, chto pochti na urovne
pola, ryadom s dver'yu nahoditsya hod, tozhe zapechatannyj, pravda pozdnee, chem
sama dver'. Znachit, i zdes' uspeli pobyvat' grabiteli. CHto zhe moglo
skryvat'sya v etoj vtoroj kamere ili vtorom koridore? Esli za etoj dver'yu
nahodilas' mumiya, to v kakom vide? Byla li ona cela? Zdes' bylo nemalo
zagadochnogo. Strannoj byla i planirovka etoj grobnicy, ne pohozhaya ni na odnu
iz najdennyh ranee. Eshche bolee strannym bylo to obstoyatel'stvo, chto grabiteli
staralis' proniknut' za tret'yu dver', ne obrativ nikakogo vnimaniya na te
bogatstva, kotorye nahodilis' pered nimi. CHto zhe oni iskali, esli spokojno
proshli mimo kuchi zolotyh veshchej, lezhavshih v pervom pomeshchenii?
Oglyadevshis', Karter uvidel v etoj udivitel'noj sokrovishchnice nechto bolee
vazhnoe, chem material'nye cennosti. Kakoe velikolepnoe predstavlenie o
proshlom, kakoe mnozhestvo cennejshih svedenij mogli dat' nauke sobrannye v
etom pomeshchenii veshchi! Zdes' nahodilis' beschislennye predmety material'noj i
duhovnoj kul'tury drevnih egiptyan, i kazhdyj iz nih mog posluzhit' dostatochnym
voznagrazhdeniem za zimu tyazhelyh arheologicheskih raskopok. Bolee togo,
egipetskoe iskusstvo celoj epohi bylo predstavleno zdes' v takom
mnogoobrazii i takimi sovershennymi obrazcami, chto Karteru bylo dostatochno
beglogo vzglyada, chtoby ponyat': tshchatel'noe izuchenie vseh etih sokrovishch
"privedet k izmeneniyu, esli ne k polnomu perevorotu vo vseh prezhnih
vozzreniyah i teoriyah".
Vskore issledovateli sdelali eshche odno vazhnoe otkrytie: v kamere, pomimo
vsego prochego, stoyali tri bol'shih lozha. Zaglyanuv pod odno iz nih, odin iz
issledovatelej obnaruzhil nebol'shuyu dyru. On pozval ostal'nyh. Osvetiv
otverstie lampoj, oni uvideli malen'kuyu bokovuyu kameru, men'shuyu, chem pervuyu,
no takzhe do otkaza napolnennuyu vsyakimi predmetami obihoda i dragocennostyami.
Naskol'ko ob etom mozhno bylo sudit', v grobnice vse ostalos' v tom vide, v
kakom ee pokinuli grabiteli; oni proshli zdes', "kak horoshee zemletryasenie".
I snova voznikaet vopros: grabiteli pereryli tut vse, oni (ob etom mozhno
govorit' sovershenno opredelenno) perebrosili nekotorye veshchi i predmety iz
bokovoj kamery v perednyuyu, oni koe-chto povredili, razbili, no pochti nichego
ne ukrali - dazhe to, chto, tak skazat', samo lezlo im v ruki. Byt' mozhet, ih
spugnuli?
Vplot' do etogo momenta vse - i Karter, i Karnarvon, i ostal'nye -
nahodilis' slovno v chadu i ploho soobrazhali, chto delali. No teper', uvidev
soderzhimoe bokovoj kamery, dogadyvayas', chto za tret'ej dver'yu ih ozhidaet
nechto sovershenno neobychnoe, oni nachinayut ponimat' vsyu slozhnost' stoyashchej
pered nimi nauchnoj zadachi i to, kakoj bol'shoj raboty i strogoj organizacii
potrebuet ee razreshenie.
Razobrat'sya v etoj nahodke, dazhe tol'ko v tom, chto im uzhe udalos'
obnaruzhit', za odin sezon bylo nevozmozhno!
Glava 17
ZOLOTAYA STENA
Kogda my teper' slyshim, chto Karnarvon i Karter reshili zasypat' tol'ko
chto raskopannuyu grobnicu, my znaem, chto eto ne imelo nichego obshchego s
analogichnymi dejstviyami ih predshestvennikov, bystro raskapyvavshih, no i ne
menee bystro zasypavshih mesta svoih nahodok.
Arheologicheskie raboty v rajone, gde byli najdeny predmety s imenem
Tutanhamona, velis' v to vremya, kogda eshche ne bylo uverennosti v
sushchestvovanii samoj grobnicy, tem ne menee oni byli s samogo nachala tak
obstoyatel'no produmany i splanirovany, chto mogut sluzhit' v etom dele
obrazcom, hotya, razumeetsya, neobhodimo uchityvat' i to obstoyatel'stvo, chto,
esli by nahodka byla menee sensacionna, v rasporyazhenii arheologov vryad li
okazalis' by takie vspomogatel'nye sredstva, kak u Kartera i Karnarvona.
Karteru bylo yasno odno: ni v koem sluchae ne sleduet toropit'sya s
raskopkami. Ne govorya uzhe o neobhodimosti tverdo ustanovit' pervonachal'noe
raspolozhenie vseh najdennyh predmetov (eto bylo vazhno dlya datirovki i drugih
opredelenij), sledovalo schitat'sya i s tem, chto znachitel'naya chast' utvari i
mnogie dragocennosti byli povrezhdeny, i, prezhde chem dotragivat'sya do nih,
neobhodimo bylo prinyat' mery dlya ih konservacii, to est' sootvetstvuyushchim
obrazom obrabotat' i upakovat'. Uchityvaya i to obstoyatel'stvo, chto na etot
raz delo kasalos' nahodki, neveroyatnoj po ob®emu, nuzhno bylo zagotovit'
sootvetstvuyushchee kolichestvo upakovochnyh materialov i razlichnyh preparatov.
Neobhodimo bylo posovetovat'sya so specialistami i sozdat' laboratoriyu, gde
proizvodilos' by nemedlennoe issledovanie teh vazhnyh nahodok, kotorye nel'zya
bylo sohranit'. Odna lish' katalogizaciya takogo bol'shogo chisla nahodok uzhe
trebovala bol'shoj predvaritel'noj organizacionnoj raboty. Vse eti problemy
nel'zya bylo razreshit', sidya na meste. Karnarvonu neobhodimo bylo s®ezdit' v
Angliyu, a Karteru - hotya by v Kair. Togda-to Karter i prinyal reshenie
zasypat' raskop. Tol'ko takaya mera mogla, po ego mneniyu (hotya na meste i
ostavalsya za storozha Kellender), obezopasit' grobnicu ot sovremennyh
posledovatelej Abd al'-Rasula. Malo togo, edva pribyv v Kair, Karter zakazal
tyazheluyu zheleznuyu reshetku dlya vnutrennej dveri.
Osnovatel'nost' i tochnost', s kotorymi provodilis' eti samye znamenitye
egipetskie raskopki, byli vo mnogom obuslovleny toj zachastuyu samootverzhennoj
pomoshch'yu, kotoruyu Karnarvon i Karter s samogo nachala poluchali so vseh koncov
mira. Vposledstvii Karter vyrazil v pechati svoyu blagodarnost' za okazannuyu
emu vsestoronnyuyu pomoshch', i on imel vse osnovaniya eto sdelat'. On nachal s
togo, chto privel pis'mo, poslannoe emu v svoe vremya nekim Ahmedom Gurgarom,
rukovodivshim rabochimi, kotorye prinimali uchastie v raskopkah. My tozhe
privedem eto pis'mo, ibo my ne hotim proslavlyat' odnu lish' intellektual'nuyu
pomoshch'. Vot ono:
Karnak, Luksor 5 avgusta 1923 goda Misteru Govardu Karteru, eskv.
Dostochtimyj ser!
YA pishu Vam pis'mo v nadezhde, chto Vy zhivy i zdorovy, i molyu Vsevyshnego,
chtoby On ne ostavil Vas v svoih zabotah i vozvratil nam v dobrom zdravii,
celym i nevredimym. Osme