S.E.SHilov. K interpretacii v pragmaticheskih sistemah (Kritika chistoj lingvistiki) --------------------------------------------------------------- © Copyright Sergej SHilov Email: info@psun-wppr.org Date: 15 Jan 2006 ---------------------------------------------------------------
S. E. SHilov
K interpretacii v pragmaticheskih
sistemah
(Kritika chistoj lingvistiki)
1. Pragmatika: simvolicheskij metod i
istina.
2. Logika i ontologiya.
3. Pragmaticheskaya matematika
Pragmatika:
simvolicheskij metod i istina
Pod pragmaticheskoj sistemoj
my ponimaem takogo roda sistemu, soderzhanie kotoroj finitno, poskol'ku
predstavlyaet iz sebya ne chto inoe, kak vypolnenie logiki dlya materiala,
podlezhashchego sistematizacii v dannoj sisteme, to est' materiala opredelennogo
vpolne. Podobno tomu, kak rech' finitna posredstvom ponyatij, yazyk, na kotorom
zapisyvayutsya predlozheniya pragmaticheskoj sistemy, finiten posredstvom idej. |to
tak nazyvaemyj "formal'nyj" yazyk, upotreblenie kotorogo oboznachaetsya nami, kak
postroennyj sootvetstvuyushchih emu semantiki, semiotiki, sintaksisa i grammatiki. Kazhdaya
iz etih podlezhashchih "formal'nomu" yazyku disciplin, v svoyu ochered' yavlyayutsya
pragmaticheskoj sistemoj, predlozheniya kotoroj takzhe zapisyvayutsya na formal'nom
yazyke. YAzyk, takim obrazom, predvaritel'no opredelen nami kak pragmaticheskaya
sistema rechi. Pragmaticheskaya sistema konstruiruetsya myshleniem, ponyatie myshleniya
ili myslyashchie myshlenie, takim obrazom, est' konstruiruyushchee pragmaticheskuyu
sistemu, mysli, sledovatel'no, smyslyat ne chto inoe, kak smysl yazyka, na kotorom
zapisany predlozheniya pragmaticheskoj sistemy. Iz tavtologij takogo roda sleduet
definiciya otnoshenij prisushchnostej (myslimyh i nemyslimyh, nevoobrazimyh) kak
sistemy aksiom evklidovoj geometrii, yavlyayushchejsya celikom sistemoj
pragmaticheskoj, chto dokazyvaetsya kak sushchestvovaniem sovremennoj sinteticheskoj
geometrii, tak i takimi klassicheskimi primerami, kak, v chastnosti, logicheskaya
priroda V postulata.
Poskol'ku otnoshenie prisushchnosti est' v sobstvennom smysle znachenie logiki,
sushchestvuyushchee samostoyatel'no i ne svyazannoe vpolne ni s odnoj iz ee (logiki)
interpretacij. Vprochem, imeyushchih, kak pokazalo sovremennoe razvitie paraneprotivorechivyh
logik i sobstvennoe, inakovoe po otnosheniyu k matematicheskoj adekvatnosti --
vosproizvedeniyu, znachenie, postol'ku myshlenie myslit konstruiruemuyu im
pragmaticheskuyu sintagmu, sushchestvuyushchuyu dlitel'no dlya myshleniya i germetichno, tak,
kak esli by ono zaklyuchalos' ponimaniem sinteticheskoj geometrii. "Obrazovanie
ponyatiya velichiny, - govorit Riman, vozmozhno lish' v tom sluchae, esli predposlano
nekotoroe obshchee ponyatie, svyazannoe s dopushcheniem ryada razlichnyh sostoyanij".
Neobhodimo dolzhen byt' designirovan smysl, trebuyushchij obrazovaniya ponyatiya
velichiny, prichem takim nepremenno obrazom, chto formirovanie nekotorogo
obshcheznachimogo ponyatiya tesno svyazano s osmysleniem effektov Gedelya nepolnoty i
dazhe nepopolnimosti ischisleniya formal'nogo yazyka, mysl' o kotorom, o nekotorom
ego zakonomernom sushchestvovanii designiruet tem samym etot gipoteticheskij smysl.
S tochki zreniya klassicheskoj teorii sillogizma designirovanie smysla vyglyadit
sleduyushchim obrazom: pust' sushchestvuyut referenty figur sillogizmov, ih modusov,
takovymi, v chastnosti, dlya chetyreh figur sillogizma yavlyayutsya sootvetstvenno
srednie terminy M1, M2, M3, M4, smysly
atomarnyh predlozhenij aristotelevskoj sillogistiki. Predshestvuyushchie etim
predlozheniyam, to est' sillogizmam, togda znacheniem predlozheniya sillogistiki (S -- P) yavlyaetsya formal'nyj sillogizm, ego
figury, modusy, srednim terminom kotoryh yavlyaetsya ob®ekt Q, imenno v etom smysle tozhdestvenen
srednij termin raznovidnostej formal'nogo sillogizma. Formal'nyj yazyk
aristotelevskoj sillogistiki, takim obrazom, kak pokazali raboty professora Lukasevicha,
designiruyut smysl, trebuyushchij ponyatiya ob®ekta v silu razmyshleniya ob effektah
nepolnoty etogo ischisleniya.
Kak izvestno, Frege
prihodit k neobhodimosti ponyatiya smysla, analiziruya razlichnye suzhdeniya
tozhdestva. Smysl tozhdestva (otnoshenie li ono, naprimer, mezhdu ob®ektami ili
mezhdu znakami ob®ektov) designiruetsya teoriej ob®ektov v logike. Zadumyvalis' o
principial'noj nepolnote ischisleniya etoj teorii, zakodirovannoj v po sushchestvo
aristotelevskoj poziciyah Frege, zaklyuchayushchejsya v tom. chto ob®ektivnost' logiki
vlechet za soboj ob®ektivnost' logicheskih ob®ektov, Gusserlya ob
intencional'nosti logicheskih ob®ektov, my prihodim k vyvodu o tom, chto ob®ektami
logiki yavlyayutsya sami formalizovannye yazyki, prichem takim imenno obrazom, chto ih
razlichie (etih ob®ektov) zaklyuchaetsya v ih grammatike, a imenno, eto mogut byt'
formalizovannye, formalizuemye, formalizovavshie, formalizuyushchie, zaformalizuemye,
pereformalizovannye, formalizuyushchie osobo i t. d. i t. p. yazyki, ih zhe (ob®ektov logiki) tozhdestvo
zaklyuchaetsya v ih sintaksise, a imenno nashimi dlya kazhdogo iz nih toj pozicii,
toj referativnoj tochki, so storony kotoroj na yazyke lezhit pechat' formalizacii,
konstruirovaniya ego myshleniem kak pragmaticheskoj sistemy.
"Otnoshenie tozhdestva, -
utverzhdaet Frege, dano nastol'ko opredelenno, chto nalichie razlichnyh vidov ego
prosto trudno voobrazit'". "Sushchnost' znacheniya, - govorit Gusserl', -
usmatrivaetsya nami ne v oznachayushchem vospriyatii, no v ego "materii", nekoem
tozhdestvennom intencional'nom edinstve, stoyashchim nad mnozhestvennost'yu
vospriyatij, govoryashchim i dumayushchim. "Materiej" vospriyatij, znachenij v etom
ideal'nom smysle, voobshche ne to, chto psihologiya podrazumevaet pod materiej, t.
e. ne lyubaya real'naya chast' ili storona vospriyatij". My usmatrivaem zdes'
fenomenologicheskoe istolkovanie, chistuyu deskripciyu sintaksisa, kakovoj
vystupaet dlya logiki v kachestve znacheniya, samostoyatel'nogo, po sebe
sushchestvuyushchego. Fenomenologicheski opisaniem grammatiki, simvoliziruyushchej dlya
logiki smysl, kak yasno, my vezde imeem zdes' v vidu konstruirovanie myshleniem
finitnoj pragmaticheskoj sistemy, predstayushchej dlya myshleniya nezavisimo
sinteticheskoj geometriej, yavlyayutsya teorii logicheskih ob®ektov, L. Vitgenshtejna,
A. Mejponga, B. Rassela, teorii istinnosti Tarskogo kak konceptual'noe
obosnovanie logicheskogo vyvoda, kotorye mogut byt' predstavleny vide programmnogo
tezisa L. Vitgenshtejna: "sushchnosti vyrazhayutsya v grammatike", prinimaya vo
vnimanie nashe korotkoe zamechanie o tom, kakoj effekt vyzyvaet nepolnota
aristotelevskoj sillogistiki, ved' imenno sushchnost', "nazyvaemaya tak v samom
osnovnom, pervichnom i bezuslovnom smysle, - eto ta, kotoraya ni govoritsya ni o
kakom podlezhashchem i ne soderzhitsya ni v kakom podlezhashchem" (Aristotel') vyrazhaetsya
v grammatike -- takova rech', finitnaya posredstvom ponyatij, koncentrirovannoe
vyrazhenie platonizma. Kak izvestno, pri rassmotrenii lyuboj sistemy aksiom
voznikaet ryad voprosov, kotorye v chastnosti, mogut reshat'sya i s pomoshch'yu
interpretacij. Odin iz etih voprosov -- vopros o neprotivorechivosti sistemy
aksiom. My vsegda dolzhny byt' uvereny, chto, delaya vsevozmozhnye vyvody iz dannoj
sistemy aksiom, ne pridem k protivorechiyu, t. e. ne vyvedem kakie-libo
nesovmestimye utverzhdeniya. Poyavlenie protivorechiya oznachalo by, chto
rassmatrivaemoj sisteme aksiom ne mozhet udovletvoryat' nikakaya sistema ob®ektov
i, takim obrazom, eti aksiomy nichego ne opisyvayut. Neprotivorechivost' sistemy
aksiom mozhet byt' dokazana postroeniem kakoj-nibud' tochnoj interpretacii etoj
sistemy.
Sleduet zametit', chto v
gil'bertovskom aksiomaticheskom metode, istochnikom interpretacij dlya
vsevozmozhnyh sistem aksiom yavlyaetsya teoriya mnozhestv. Analogichno obstoit delo i
s voprosom o ne zavisimosti aksiom. Kakaya-libo aksioma nazyvaetsya nezavisimoj v
dannoj sisteme aksiom, esli ona ne vyvodima iz ostal'nyh aksiom etoj sistemy.
Dlya dokazatel'stva nezavisimosti kakoj-libo aksiomy dostatochno najti sistemu
ob®ektov, udovletvoryayushchuyu vsem aksiomam, krome issleduemoj i ne udovletvoryayushchuyu
etoj poslednej. Sistema aksiom yavlyaetsya polnoj, esli po prisoedineniyu k nej
nezavisimoj aksiomy, ona stanovitsya protivorechivoj. Poskol'ku ob®ektom, na
kotorom vypolnimy i vypolnyayutsya principial'no vozmozhnye sistemy aksiom,
yavlyaetsya ob®ekt logiki, formal'nyj yazyk, ili formalizm, to v etom sluchae
sleduet priznat', chto neprotivorechivost', nezavisimost', polnota sistemy aksiom
ne yavlyaetsya prisushchej im vnutrenne, no vyrazhaet takuyu storonu ih interpretacii,
kak designaciya. Inache govorya, polnota, neprotivorechivost', nezavisimost'
sistemy aksiom ne sushchestvuet vne designacii, vne designacii ona spekulyativna,
lishena, soglasno finitizmu Gil'berta, interpretacii, polnota,
neprotivorechivost' i nezavisimost' sistemy aksiom est' sootvetstvenno referent,
denotat i designator ponyatiya designacii, vypolnyaemogo myshleniem, finitnym
posredstvom ponyatiya formalizma, ili, govorya v samom neobhodimom i bezuslovnom
smysle, myshleniya, myslyashchego smysl nepolnoty i nepopolnyaemosti ischisleniya
rassmatrivaemoj sistemy aksiom, poskol'ku ob®ektami kanona takogo myshleniya
(logiki) yavlyayutsya formalizmy. S nashej tochki zreniya, teorii mnozhestv ne yavlyaetsya
nadezhnym osnovaniem dlya aksiomaticheskogo metoda, i bolee togo, teoriya mnozhestv
svoim sobstvennym smyslom imeet edinstvenno tot, kotoryj trebuet ponyatij
protivorechivosti, nepolnoty, zavisimosti aksiom, rabota v napravlenii chego i
byla prodelana P. Gedelem. Sub®ektami vsyakoj teorii, vypolnimoj na nekotoroj
oblasti, yavlyaetsya logicheskij sub®ekt, i potomu, sledovatel'no, ee cel'yu i
organizuyushchij zvenom yavlyaetsya ponyatie nekotorogo vpolne opredelennogo
formalizma, rezul'tatami konstruiruemoj pragmaticheskoj sistemy, ustraivaemogo v
nej i ustraivayushchego ee samoe vsledstvie togo, chto myshlenie stroit ego sintaksis
i grammatiku, dvigayas' po kanonu logiki. "To, chto proizvoditsya instrumental'no
(elektron, pole, potok i t. d.), - spravedlivo govorit G. Bashlyar, - teper'
rassmatrivaetsya teoreticheskim myshleniem kak logicheskij sub®ekt, a vovse ne
substancional'no. Esli zhe kakie-to substancial'nye ostatki ostayutsya, to oni
dolzhny byt' ustraneny; oni svidetel'stvuyut o naivnom realizme, podlezhashchem
iskoreneniyu... Kakie duhovnye predchuvstviya zastavlyayut nas sublimirovat'
realisticheskie ponyatiya? ... Nam predstavlyaetsya, chto v prostranstve mezhdu
ischeznoveniem nekoego nauchnogo ob®ekta i obrazovaniem novoj real'nosti
nahoditsya mesto dlya nerealistskoj mysli, dlya mysli, sozdayushchej oporu svoego
dvizheniya". Myshlenie lish' designiruet, proizvodya substanciyu, referenciyu
pragmaticheskoj sistemy, stepen' kotoroj harakterizuetsya chislom formalizmov,
izvlekaemyh iz nee myshleniem, znayushchimi ee kak yazyk, obladayushchij svoim
sintaksisom i grammatikoj, izvlekaemyh s intensivnost'yu i v poryadke preodoleniya
nepolnoty sistemy aksiom, o kotoroj povestvuet formal'nyj yazyk, spryatannyj v
teorii, zaostryaya vnimanie imenno na ee nepolnote. Teoreticheskoe myshlenie vidit
v teorii rech', s ee sintaksisom, grammatikoj, semantikoj, semiotikoj,
pragmatikoj, v to vremya kak teoriya sama po sebe est' sushchestvuyushchij formalizm, a
imenno znachenie (ob®ekt logiki), znachimoe dlya myshleniya, nachalo i konec konstruirovaniya.
Sushchestvovat' -- znachit, imet' znachenie, ili, znachenie znachit sushchestvovanie,
substancional'naya logika s ee teoriej sushchestvovaniya, legshaya v osnovu teorii
mnozhestv, zamenyaetsya, takim obrazom, teoriej znacheniya, teoriej (chego?)
formalizma, podobno tomu, kak teoriya sushchestvovaniya yavlyaetsya teoriej substancii
i v koncepcii yazyka Kuajna, v chastnosti, imel v vidu ego nominalisticheskie
vzglyady na yazyk i opredeleniya sushchestvovaniya cherez kvantifikaciyu, drugogo
smysla, krome "znachenie", sushchestvovanie ne imeet, imenno smysl, nazyvaemyj nami
znacheniem, trebuet obrazovaniya ponyatiya sushchestvovaniya. Kogda my govorim
"teoreticheskoe myshlenie vidit", my ponimaem sovokupnost' glagol'nyh form
"znaet" (uznaet, poznaet i t. d.), chto prezhde znachilos' pod ponyatiem sozercaniya.
Kak izvestno, rasshirenie sfery logicheskogo izucheniya sostoyalo v tom, chto v
otlichie ot logiki klanov Aristotelya, svodivshej vse otnosheniya mezhdu terminami
suzhdeniya k ob®emnym otnosheniyam prinadlezhnosti i neprinadlezhnosti, vklyucheniya i
isklyucheniya, sovremennaya logika priznaet sushchestvovanie mnozhestva otnoshenij
drugogo tipa. Takovo zhe, na nash vzglyad, razvitie matematiki, podvergnuvshee
konstruktivnoj kritike teorii mnozhestv priobretennuyu v nej konceptual'noe
znachenie. Otnoshenie prisushchnosti,, vklyucheniya dolzhny byt' oformleny vpolne, chto
oni iz sebya predstavlyayut i dolzhny byt' isklyucheny, isklyuchaemy i isklyuchat'sya
myshleniem iz oblasti znaniya. |ti otnosheniya neobhodimo dolzhny byt'
rassmatrivaemy, kak "osmyslennaya lozh'", nazyvaemye takim obrazom Platonom
izderzhki konstruirovaniya myshleniem pragmaticheskoj sistemy, kogda sub®ekt teorii
iz logicheskogo stanovitsya substancional'nym, konstruirovanie -- intuiciej, mysli
-- simvolom, znacheniya -- formalizmom, a myshleniya -- pragmaticheskoj sistemoj.
Otnoshenie, takim obrazom, yavlyaetsya znacheniem ponyatiya ob®ekta, referiruyushchim
klassicheskuyu teoriyu sillogizma, ili, inache govorya, esli myshlenie sushchestvuet, to
zakon absolyutnogo razlicheniya lzhi i istiny ne imeet dlya nego rovno nikakogo
znacheniya, esli vyrazhat' etot smysl v bolee oslablennoj forme, isklyuchaya otnosheniya
prisushchnosti i t. d. substancial'noj logiki, to myshlenie designiruet znachenie
smysla v otnoshenii k etomu korennomu logicheskomu voprosu, otnoshenie zhe myshleniya
k smyslu, konceptual'noe obosnovanie ponyatiya otnosheniya, to, chto myshlenie ego
konstruiruet, ispol'zuya rech', logiku, ponyatiya, finitnuyu v rechi, finitnoj
posredstvom ponyatiya. Smysl designiruetsya ponyatiem, samostoyatel'noe, nezavisimoe
po sebe sushchestvovanie mysli, smysl mysli otnosheniya k myshleniyu kak intellekt,
otnosyashchijsya intellekt sushchestvuet po sebe, proizvodit znachenie, referiruya,
denotiruya, designiruya, konnotiruya, veroyatno imenno eto imel v vizhu CH. Pirs,
podozrevaya, chto "ponyatie ... est' sovokupnost' vseh ego sledstvij". Ponyatie
otnosheniya est', takim obrazom, trebovanie, kak i vsyakoe drugoe filosofskoe ponyatie,
na nash vzglyad, trebovanie formal'nogo yazyka, vyskazyvanie kotorogo posvyashcheny
smyslovoj struktury teorii logicheskih ob®ektov, izlagayut ee imenno kak
strukturu i tol'ko, podobnye idei soderzhatsya v koncepcii logiki otnoshenij,
predstavlennoj, v chastnosti, u SH. Serryusa v ego "Opyte issledovaniya znacheniya
logiki". Logika otnoshenij predstavlyaet iz sebya v etom smysle metayazyka,
yazykom-ob®ektom kotorogo yavlyaetsya yazyk logiki predmetov, i obladaet po
sravneniyu s nim bolee razvitymi vyrazitel'nymi vozmozhnostyami. Alfavit yazyka
logiki predikatov vklyuchaet, kak izvestno, sleduyushchie vidy znakov:
1)
a, b, c, ... - simvoly dlya edinichnyh imen predmetov; predmetnye postoyannye;
2)
x, y, z, ... - simvoly obshchih imen predmetov; predmetnye peremennye;
3)
P1, Q1,
R1, ... P2, Q2, R2,
... Pn, Qn, Rn, ... - simvoly dlya predikatov, indeksy
kotoryh vyrazhayut ih mestnost'; predikatnye peremennye;
4)
p, q, r, ... - propozicional'nye peremennye;
5)
", E -- simvoly dlya kvantorov; ", -
kvantor obshchnosti, E -- kvantor sushchestvovaniya;
6)
logicheskie
svyazki:
^ - kon®yunkciya
v -- diz®yunkciya
→- implikaciya
≡ - ekvivalentnost'
¬ - otricanie
7)
tehnicheskie
znaki: (;) -- pravaya, levaya skobki.
Alfavit yazyka logiki
otnoshenij, yazyka, formalizuyushchego yazyk logiki predikatov, t. e. vyskazyvayushchego o
nepolnote yazyka logiki predikatov, budet vyglyadet', sleduya teorii logicheskih
ob®ektov-formalizmov, sleduyushchim obrazom:
1)
sintaksisy S1, S2, S3 ... - a, b, c;
2)
grammatiki
Es1, Es2, Es3 -- x, y, z;
3)
semiotiki
λ1, λ2, λ3, ... (λ --
postoyannaya Karnapa) - P1, Q1,
R1, ... P2, Q2, R2,
... Pn, Qn, Rn (velichina parametra λ vyrazhaet
smysl teorii znacheniya, ves, kotoryj issledovatel' pripisyvaet logicheskomu
faktoru po sravneniyu s empiricheskim v processe opredeleniya znacheniya
reprezentativnoj funkcii Karnapa; harakterizuyushchij aposteriornuyu veroyatnost'
singulyarnogo predikatnogo vyvoda; kak vidno, my pol'zuemsya λ takim
obrazom, chto ee edinstvennoj interpretaciej yavlyaetsya ne chislo opisanij
sostoyaniya, individov, upominaemyh v svidetel'stve, a matematicheskoe ponyatie
chisla, t. e. my upominaem zdes' yazyk, formalizuyushchij λ-kontinuum Karnapa, podobno
tomu, kak n-mestnye predikaty interpretiruemy v rechi posredstvom ponyatiya);
4)
semantiki:
α1, α2, α3, (postoyannye Hintikki)
-- p, q, r.
"V terminah ob®ektivnogo
podhoda α mozhet ponimat'sya kak parametr, vyrazhayushchij kolichestvo besporyadka
(ili irregulyarnosti), sushchestvuyushchego, veroyatno, v universume, poskol'ku
rassmatrivayutsya obshchie zakony, ili, v terminah sub®ektivistskogo podhoda, kak
parametr, predstavlyayushchij ozhidaemuyu issledovatelem velichinu etogo besporyadka. V
etom sluchae α sravnim s parametrom λ, kotoryj takzhe mozhet ponimat'sya
kak mera besporyadka universuma ili nashej very, chto universumu prisushcha imenno
eta mera besporyadka... Raznica mezhdu parametrami ta, chto α otnositsya k
induktivnomu obobshcheniyu, a λ -- k singulyarnomu vyvodu" (L. Hintikka).
5)
S (smysl) -- ", P (znachenie) -- E.
6)
svyazki logiki otnoshenij.
Zamechanie: Poskol'ku kvantory formalizuyutsya kak sub®ekt i predikat logicheskih issledovanij, pereformulirovanie svyazok yazyka logiki predikatov v logicheskie svyazki yazyka, vyrazhayushchego ponyatiya otnoshenij, proizvoditsya, referiruya ih oboyudnoe otnoshenie k diz®yunkcii, ponimaemoj konstruktivno. A. A. Markov pishet: "v konstruktivnoj matematike diz®yunkcii ponimaniya kak osushchestvimosti ukazaniya i vernogo chlena, t. e. kak potencial'naya osushchestvimost' konstruktivnogo processa, dayushchego odin iz chlenov diz®yunkcii, kotoryj budet vernym... Analogichno dvuchlennym diz®yunkciyam mogut stroit'sya i ponimat'sya diz®yunkcii trehchlennye, chetyrehchlennye i t. d. ... Kogda v nashem rasporyazhenii imeetsya spisok vseh konstruktivnyh ob®ektov interesuyushchego nas tipa, prichem etot spisok oderzhit bolee odnogo nazvaniya, vyskazyvanie o sushchestvovanii konstruktivnogo ob®ekta, udovletvoryayushchego dannomu trebovaniyu okazyvaetsya ravnoznachnym mnogochlennoj diz®yunkcii, kazhdyj chlen kotoroj utverzhdaet, chto odin iz ob®ektov spiska udovletvoryaet vydvinutomu trebovaniyu, prichem vse ob®ekty spiska figuriruyut v etom smysle v diz®yunkcii". Dlya ischisleniya logiki otnoshenij programma finitizma Gil'berta predstavlyaetsya, takim obrazom, vypolnimoj, v chastnosti, vopros o neprotivorechivosti etoj sistemy mozhet byt' reshen sredstvami, kotorye v nej zhe formalizuyutsya, poskol'ku ona svoej interpretaciej imeet yazyk logiki predikatov. Vyrazhaya yazyk logiki predikatov posredstvom formal'noj sistemy i issleduya vopros o neprotivorechivosti etoj sistemy, my vyyasnyaem granicy prilozheniya koncepcii yazyka logiki predikatov, ukazyvaem predely, v kotoryh navernyaka protivorechij ne voznika