Ocenite etot tekst:







  Napisano v GULAGovskom lagere "Svobodnoe",
  v krayah nyneshnego BAMa,
  v gody Velikoj Otechestvennoj vojny.

    "CHem bogache esteticheskij opyt individuuma,
     chem tverzhe ego vkus, tem chetche ego
     nravstvennyj vybor, tem on svobodnee...
     Svobodnee - hotya, vozmozhno, i ne schastlivee".

              (Nobelevskaya lekciya Iosifa Brodskogo)

     Stihi zavodyatsya ot syrosti,
     Ot goloda i ot vojny,
     I ne zavodyatsya ot sytosti,
     I ne vynosyat tishiny.
     Bez vsyakoj mudrosti i hitrosti
     Neobhodimo dushu vytryasti
     Pri pomoshchi karandasha.
     Esli imeetsya dusha.

             B. Sluckij

    "YA vospeval minuvshie goda,
     Teper' lovlyu ih otgoloski zhadno.
     Ot staryh pesen - pust' ya pel neskladno -
     Vskipayut slezy novye vsegda..."

             Luis de Kamoens

---------------------------------------------------------------



Markize L.

Nad gorodom lohmatyj hvost komety
Neschastiya predskazyvaet nam.
Na chernom barhate nebes luna
Kachaetsya krovavoyu monetoj.

Vchera tolpe o prestavlen'e sveta
Na paperti Notr-Dam veshchal monah;
Est' sluh, chto v mire brodit Satana,
V kamzol pridvornogo pereodetyj.

V trevoge Luvr. Korol' - blednee teni.
V Parizhe poteryali k zhizni vkus.
I mne, markiza, ne do razvlechenij!
Pokinuv svet, toskuyu i molyus':

Toskuyu - o vozlyublennoj moej,
Molyus' - skorej by uvidat'sya s nej!



Agrippe d'Obin'e

CHto nuzhno dvoryaninu? - Dobryj kon',
Rapira, zolota zvenyashchij slitok,
A glavnoe - burgonskogo izbytok,
I - on gotov hot' v vodu, hot' v ogon'!

"Ty p'yan, Ventre?" - Podumaesh', pozor!
Svoih grehov i myslej dlinnyj svitok
V burgonskoe brosayu, kak v koster, -
Kipi i pen'sya, solnechnyj napitok!

Kogda Gospod' burgonskogo vkusil,
On v raj sobral vseh p'yanic i kutil.
A trezvennikov - v ad, na ispravlen'e!

YA v raj hochu! pust' skazhut obo mne:
"Vtoroj Klarens, - on smert' nashel v vine" -
Eshche vina! V odnom vine spasen'e!



Menya uchil brodyachij menestrel',
Uchili devich'i glaza i guby,
I solov'ev serebryanaya trel',
I shelest list'ev yasenya i duba.

YA mal'chikom po beregu brodil,
Vnimaya voln zagadochnomu shumu,
I more v rifmu oblekalo dumu,
I veter sochinyat' stihi uchil.

Menya uchili gory i lesa;
S vetvej svisaya, moh vpletalsya v stroki.
Moih stihov nabrasyvala kroki
Gaskonskih gor prozrachnaya krasa.

Menya uchil... No sut' sovsem ne v etom:
Kak mozhet byt' gaskonec ne poetom?!



"Az esm' Gospod'..."    - Slyhal. No somnevayus'.
"Ne sotvori kumira..."  - A metall?
"Ne pominaj mya vsue..." - Greshen, kayus':
V trigospoda neredko zagibal.

"CHti den' subbotnij..." - CHto za farisejstvo!
Mne dlya bezdel'ya vsyakij den' horosh.
"CHti mat' s otcom..." - CHtu. -
"Ne prelyubodejstvuj..."
Ot etih slov menya brosaet v drozh'!

"Ne ubivaj..." - I kritikov proshchat'?!
"Ne ukradi..." - A gde zhe rifmy brat'?
"Ne pomyshlyaj svidetel'stvovat' lozhno...",

"Ne pozhelaj zheny, osla chuzhih..."
(O, Gospodi, kak tesen etot stih!)
Nu, a zhenu osla-soseda - mozhno?



Markize L.

Moih poslanij terpelivyj lepet -
Kaskad strastej, lyubvi smirennyj vzdoh -
Vas ne povergli v dolgozhdannyj trepet:
Sonety, rifmy - ob stenu goroh!

Odnimi mnogotoch'yami moimi
YA vymostil Vam novyj Mlechnyj Put'
(Kuda uzh tut s prostymi zapyatymi!),
No Vas oni ne tronuli nichut'.

A eti - kak ih? - znaki vosklican'ya? -
Vam, cherstvaya, smeshny moi stradan'ya?
CHto gibel' Troi mne? CHto Vam Ventre?..

V poslednij raz molyu Vas, doch' utesa, -
Vzglyanite: ya sognulsya v znak voprosa!
...Odin otvet: holodnoe tire.



"Vy vyaznete v grehah, moj syn, ponyne, -
I den' i noch' tverdit moj duhovnik. -
Vse sueta, odin Gospod' velik,
I glas Ego - rodnik v mirskoj pustyne.

Zemnaya zhizn' - obman, grehovnyj mig!
Zagrobnuyu rasplatu zabyvaya,
Provodyat dni i mal'chik, i starik, -
A mezhdu tem nas gibel' ozhidaet!

Tshchetu gordyni, p'yanstvo i razvrat
Postom, moj syn, v sebe iskorenyajte.
Skorbite o grehah, molites', kajtes',
Daby ne vvergnut'sya v kromeshnyj ad!"

I vot - skorblyu: kak korolevskij shut,
Grehi... v burgonskom utopit' speshu!



Gospod' nash vodu obratil vinom
Ne dlya togo, chtob peresohla glotka!
Kogda-to Noj... Pojdem so mnoj, krasotka!
No pochemu vse hodit hodunom?

Molites', deti, Gospodu... Te Deum!
Sgin', ved'ma! Ty ne devka, ty - sukkub!
Brat Fransua, ty vechno p'yan i glup.
Pej, da spaset tebya Svyataya deva!

Pojdem, Syuzon! Tvoj strah, moya ovechka, -
Ni Bogu kocherga, ni chertu svechka:
Tvoi grehi ya otpustil davno...

ZHenit'sya ne velyat hristovu bratu? -
Ne nado! Hvatit nam miryan zhenatyh!
...A d'yavol - v uksus prevratil vino...



Proshchal'nye luchi kladet zakat
Na rozoveyushchie cherepicy;
Eshche blestit skvoz' sumerki reka,
A v pereulkah polut'ma klubitsya.

Lazur' nebes lilovyj shelk smenil,
I ugasayut bliki v steklah alyh,
Na ballyustrady Notr-Dam vzglyani,
Na kamennoe kruzhevo portalov:

Tam probudilis' mudrye himery!
V oskale hitrom obnazhiv klyki,
Oni glyadyat na gorod v dymke seroj,
Ot lyubopytstva svesiv yazyki...

I vpryam', zanyatno pokolen'e nashe:
Korol' - smeshon, shut korolevskij -
strashen...



Blagodaryu tebya, Sozdatel' moj,
Za to, chto pod zadornym gall'skim solncem
(Pod samoj legkomyslennoj zvezdoj!)
Rodilsya ya poetom i gaskoncem!

Za strast' k Svobode, za sud'by stremniny,
Za gerb dvoryanskij, za plevki vragov,
Za pocelui zhenskie, za vina,
I za moe neverie v bogov,

Za moj yazyk francuzskij, zloj i sochnyj,
Za rifm neissyakayushchij istochnik, -
Tvoi dary poshli poetu vprok!

Mne na zemle ne skuchno, slava Bogu, -
Neploho ty snabdil menya v dorogu!
Odno zabyl: napolnit' koshelek.



CHtob v raj popast' mne - mnozhestvo pomeh:
Len', gordost', nenavist', chrevougod'e,
Lyubov' k tebe i - samyj tyazhkij greh -
Neutolimaya lyubov' k Svobode.

Leniv ya. Kayus': zdes' moya vina.
Gord. Gde najti smiren'e dvoryaninu?
Kak obojtis' francuzu bez vina,
Kogda on pil na sobstvennyh krestinah?

Lyubit' vragov? Ob etom umolchu!
S rozhden'ya ne umel. I ne zhaleyu.
V lyubvi k tebe priznat'sya? Ne hochu:
Tebe priznajsya - budesh' muchit' zlee.

Otrech'sya ot Svobody? Nu uzh net:
Pust' luchshe v pekle zharitsya poet!



Kogda akter, slyunoj so sceny bryzzha
I petuha puskaya na verhah,
Ventre chitaet - smeh beret i strah:
Kak ya talant svoj glupyj nenavizhu!

Kogda vostorzhenno mne shepchut vsled
Zabytye poklonnikami damy:
"Vzglyani, ma chere, - Ventre! Nu da,
tot samyj...
Krasavec, pravda? no uvy, poet!"

Ili korol' potreplet po plechu:
"Lyubovnik muz!" - chto delat' mne? Molchu
So stisnutymi v beshenstve zubami.

"Stihi, stiham, stihami, dlya stihov..."
Pobral by chert vseh etih znatokov!
Menya davno toshnit ot nih... stihami.



Mne nedostupen hod svetil nebesnyh -
YA tajny zvezdochetov ne postig.
I v chernoj magii ya ni bel'mesa,
I dazhe belyh ne chitayu knig.

Gadat' na pal'cah - ne v moej nature.
I esli vdrug podskazhet goroskop,
CHto na Zemle proizojdet potop,
Kogda k Tel'cu priblizitsya Merkurij, -

Ne stanu gogotat', kak rimskij gus',
Ni sna, ni appetita ne lishus',
Ne otkazhus' i ot spirtnyh napitkov:

Zachem schitat' sozvezd'ya v nebesah?
Na chto mne teksty obvetshalyh svitkov?
Svoyu sud'bu prochtu - v tvoih glazah.



Kogda-nibud' vse broshu i uedu -
Po svetu Sinyuyu stranu iskat',
Gde netu ni soldat, ni lyudoedov,
Gde nikogo ne nado ubivat'.

Tam ne najdesh' evangelij i biblij,
I ni pridvornyh net, ni korolej.
Popy tam ot bezdenezh'ya pogibli,
Zato Ventre v pochete i Rable.

Tam v rekah ne voda techet, a vina;
Na vetkah - zharenye kapluny
Visyat, kak yabloki... Parizh pokinu,
No ne najdu nigde takoj strany!

A esli b i nashel... vzdyhayu s grust'yu:
Francuzov i oslov tuda ne pustyat!



Nad Franciej - predgrozovaya tish'...
CHto budet? Golod, mor, vojna, holera?
Nad bezdnoyu kachaetsya Parizh -
Tak na volnah kachaetsya galera:

Uklyuchin skrip, ustalyh vesel vsplesk,
I monotonno-gorestnoe pen'e
Galernikov, prikovannyh k siden'yam,
I morya nesterpimo znojnyj blesk...

Nadezhdy net: s plavucheyu tyur'moj
Raby navek povenchany Sud'boj
I s nej pogibnut - net puti inogo!

...Vot tak i ya pogibnu, moj Parizh:
Utonesh' li v krovi ili sgorish' -
YA telom i dushoj k tebe prikovan!



Bog sto vekov navodit svoj poryadok:
Poslal potop, na rangi razdelil
Gospod i chern', nep'yushchih i kutil,
Zavel chertej i angelov otryady -
Poryadka vse zh nikak ne vodvoril:

Voruyut vse, kinzhalom svodyat schety,
Princ s devkoj spit, s markizoyu - pastuh,
Imperiyami pravyat idioty,
Popy zhireyut, mrut v nuzhde siroty,
I Gospoda rugayut hamy vsluh.

...Kogda dvorcy i cerkvi budut sryty,
Poryadok vodvoritsya - bez gospod:
Davno podozrevaet moj narod,
CHto luchshe byt' ne nabozhnym, no sytym.



Zamok tyazhelyj na serdce poveshu,
Zapru na klyuch roj myslej i strastej.
Vse, chem byl schastliv ya, vse, chem byl greshen,
Ukroyu v tajnikah dushi svoej.

Bez klyatv - k chemu slova? - kinzhal iz nozhen!
Tverdi varfolomeevskij urok!
Pust' ne ujmetsya gnevnyj tvoj klinok,
Poka ty zhiv, a vrag ne unichtozhen!

Slomil kinzhal - hvataj s dorogi kamen',
Razi vraga pradedovskoj prashchoj,
Kolom, zubami, golymi rukami
I, obezumev, beshenoj slyunoj.

...Mechty, lyubov' i vse, chto mne lyubezno,
Zamknu na klyuch. I klyuch zakinu v bezdnu.



Vo mrake fakel chertit dymnyj sled.
SHagi slyshny: soldat proshel dozorom.
O kamen' gulko zvyakaet mushket.
Zvonok vdali. I tiho. Polnoch' skoro.

Hrani Gospod' ot korolevskih slug,
Hrani ot molodcov prevo provornyh!
Pust' ne ujti mne ot zagrobnyh muk -
Ujti b hot' ot voron v sutanah chernyh!

Kuda idti? |dikt - na vseh zastavah,
Slepye okna - na zaporah rzhavyh.
Otryad, vooruzhennyj do zubov...

Vsyu noch' po gorodu brozhu trevozhno,
I sledom - Smert', tovarishch moj dorozhnyj,
Toropitsya v istoptannyh sabo.



Dyryavyj plashch, zasalennaya shlyapa,
Krug na pleche s gusinoj krasnoj lapoj...
Uslyshav stuk treshchotki rokovoj,
V ispuge storonitsya dazhe nishchij.
Net ni nochlega v derevnyah, ni pishchi...
Kem zaklejmen ty - Bogom? Satanoj?

...Prorok li, prokazhennyj li, poet -
Anafema! |dikt! Verdikt! Zapret!

- |j, beregis': Ventre eshche na vole!
V koster ego! Zlodej opasno bolen:
Stihami podstrekaet k myatezhu!

...Glyazhu na plashch s gusinoj lapoj krasnoj:
I vpryam', ya prokazhennogo opasnej -
Vsyu Franciyu treshchotkoj razbuzhu!



Pauk-sud'ya mne pautinu v'et.
V ushah ne umolkaet gul nabata...
Molit'sya? Ne pomozhet mne Raspyatyj:
Zautra ya vzojdu na eshafot.

Ne rano li poetu umirat'?
Eshche ne vse napisano, propeto!
Hotya b eshche odnim blesnut' sonetom -
I bol'she nikogda pera ne brat'...

Korol', sud'ya, palach i Bog - gluhi.
Vchera kyure mne otpustil grehi,
Topor na ploshchadi dobavit "Amen".

Umret Ventre. No i korol' umret!
Ego proklyat'em pomyanet narod,
Kak ya pri zhizni pominal stihami.


("Obrechennye na smert' privetstvuyut tebya" - privetstvie gladiatorov Cezaryu)

Orel parit nad bureyu bessil'noj;
Ne sokrushit' morskim valam granit:
Tak mysl' moya nad Smert'yu i Bastil'ej
Prezritel'noe muzhestvo hranit.

Ty lavrami pobednymi uvenchan:
V gluhuyu noch', pod kolokol'nyj zvon
Ty ubival detej i slabyh zhenshchin,
No ya toboj, Korol', ne pobezhden!

YA ne umru. Moim stiham myatezhnym
CHuzhd Smerti strah i ne nuzhny nadezhdy -
Ty mne smeshon, s tyur'moj i toporom!

CHto kogti filina - orlinym kryl'yam?
Moi sonety ty kaznit' bessilen.
Drozhi, tiran, pered moim perom!



YA znayu, chto dalek ot sovershenstva,
Na tri nogi hromaet moj Pegas.
Svoi zhemchuzhiny, kak duhovenstvo,
U mertvecov zaimstvuyu podchas.

Kogda moe pero ustalym skripom
Podhlestyvaet bestalannyj stih,
YA uteshayus' tem, chto ty, Agrippa,
Voruesh' rifmy dazhe u zhivyh.

Pozhnesh' ty lavry, nagulyaesh' zhir...
Pomresh' (daj Bog, skorej by!) - skazhet mir:
"Pisal bezdarno. I podoh bez bleska".

YA zh konchu, vidimo, pod toporom,
No skazhut vnuki: "Molodec, Gijom! -
I zhil talantlivo, i pomer s treskom!"



Markize L.

Menya lyubit' - ved' eto sushchij ad:
Prinyat' moi oshibki i somnen'ya,
I ot samoj sebya ne znat' spasen'ya,
Ispiv moih protivorechij yad...

Dalekaya moya, kin' trezvyj vzglyad
Na te nepovtorimye mgnoven'ya -
Opomnis'! I predaj menya zabven'yu,
Kak dolg tvoj i lyubov' moya velyat.

Ne znat' druzej, terpet' i den' i noch'
Tosku razluki, zrya tomyas' i muchas', -
Zachem tebe takaya zlaya uchast'?

O kak by ya zhelal tebe pomoch',
Skazav, chto moj sonet - lish' zhest Pilata!
No - ya v grobu: otsyuda net vozvrata.



Vzletat' vse vyshe v solnechnoe nebo
Na zolotyh Ikarovyh krylah
I, porazhennomu streloyu Feba,
Stremitel'no obrushivat'sya v prah.

Poznat' predel paden'ya i pozora,
Na dne chernejshej bezdny iznyvat', -
No v gordoj zlobe kryl'ya vnov' kovat'
I Smert' vstrechat' neprimirimym vzorom...

Pred chem otstupit muzhestvo tvoe,
O, CHelovek, - bessil'nyj i otvazhnyj,
Titan - i cherv'?! Kakoj gonim ty zhazhdoj,
Kakaya sila v muskulah poet?

- Vse eto zhizn'. Prinyav ee odnazhdy,
YA do konca srazhayus' za nee.



Osennij veter shevelit ustalo
Naskvoz' promokshij parus korablya.
A noch' temna, kak sovest' kardinala, -
Ne razlichish' matrosa u rulya.

Daleko gde-to za kormoj - zemlya.
Skrip macht, kak eho arestantskih zhalob.
Nautro Duvrskie sedye skaly
Napomnyat mne pro milost' korolya...

O, Franciya, proshchaj! Prosti poeta!
V izgnanie neset menya volna.
Na nebesah - ni priznaka rassveta,
I noch' gluhim otchayan'em polna.

No ya vernus'!... A esli ne pridetsya -
Moj gnevnyj stih vo Franciyu vernetsya!



Markize L.

Moroz nachistil lunnyj disk do bleska,
Rassypal iskry sneg po mostovym.
Prosnetsya Vestminster sovsem sedym,
A l'vy u Temzy - v serebristyh feskah.

Svyatogo Pavla razukrasil inej,
Preobrazil trushchoby v zamki fej.
Nemye siluety korablej
Okutany vual'yu mglisto-sinej.

Big-Ben sproson'ya polnoch' probubnil -
YA vse brodil po pristani v pechali,
Rasseyanno smetaya sneg s peril...

YA neminuemo zamerz by tam,
Kogda by krov' moyu ne sogrevali
Lyubov' k tebe - i nenavist' k vragam.



Zavel menya moj shkiper v cirk brodyachij.
Glazeya v kletki, ya zeval do placha.
"Vot kobra. YAdovitej ne syskat'!"
- A ty slyhal pro korolevu-mat'?

"Vot straus. Ne letaet, vseh boitsya".
- Takov udel ne tol'ko dannoj pticy.
"Uzrev opasnost', pryachet nos v pesok".
- I v etom on, uvy, ne odinok!

"Vot krokodil, protivnaya persona:
Hiter i zhaden." - Vrode d'Alansona...
"Giena. Svirepeet s kazhdym dnem!"
- A ty znakom s francuzskim korolem?

Pojdem domoj! Naprasno den' poteryan.
Pover' mne: v Luvre - vot gde nynche zveri!



Ogon' v kamine, brosiv alyj blik,
Sovsem po-zimnemu pyatnaya steny,
Trepeshchet mezh polen'ev - zlobnyj, plennyj.
I on k svoej nevole ne privyk.

Vo Francii - vesna, i kazhdyj kust
Rascvel i pahnet trepetnym aprelem.
A zdes' v aprele - syrost' podzemel'ya,
Mir vymochen dozhdem, i nem, i pust...

Lish' kapel' stuk po cherepicam kryshi
Zvuchit v nochi. I serdce b'etsya tishe -
Smert' kazhetsya zhelannejshim iz blag...

Net, ne blesnut' uzh vdohnovennoj odoj:
Rodnik dushi zabit pustoj porodoj.
...I lish' ruka szhimaetsya v kulak.



Markize L.

Prosti, chto ya tak holoden s toboj, -
Vse tot zhe ya, byt' mozhet, - sushe, strozhe.
Gonim po svetu machehoj-sud'boj,
YA stol'ko videl, ya tak mnogo prozhil!

Kazalos' - rushitsya zemnaya tverd',
Nad Franciej spravlyayut volki triznu...
Poroj, kak milost', prizyval ya smert' -
Za chto i kem prigovoren ya k zhizni?!

...Kogda zabudut slovo "gugenot"
I vyvetritsya von' papistskoj dryani,
Kogda giena Karl v grobu sgniet
I krov' francuzov lit'sya perestanet, -

Togda ya snova stanu sam soboj.
Prosti, chto ya tak holoden s toboj.



CHetyre slova ya zapomnil s detstva,
K nim rifmy pervye iskal svoi,
O nih mne veter pel i solov'i -
Mne ih dala moya Gaskon' v nasledstvo...

Lyubimoj ih sheptal ya kak priznan'e,
Kak vyzov - ih brosal v lico vragam.
Za nih ya shel v Bastiliyu, v izgnan'e,
Ih, kak molitvu, shlyu rodnym bregam.

V skitaniyah, bez rodiny i krova,
Kak Don Kihot, smeshon i odinok,
Pera slomiv izzubrennyj klinok,
V svoj gordyj gerb vpishu chetyre slova,

Na smertnom lozhe povtoryu ih vnov':
Svoboda. Franciya. Vino. Lyubov'.



Markize L.

Vsyu noch' Vy v Luvre. Ne smykali glaz:
Bure, gavot... Prosnetes' lish' v dvenadcat'.
A v dva - vikont! ("Doretta, odevat'sya!")
Kak ya beshus', kak ya revnuyu Vas!

Potom, edva prostivshis' so schastlivcem,
Za sekreter: v perednej stryapchij zhdet,
Kyure i kruzhevnica (ta - ne v schet) -
Do vechera potok vizitov dlitsya.

A tam - pora na bal. Sadyas' v karetu,
Vdrug vspomnite: "A gde zh pis'mo poeta?
Kogda prochtu? Ni vremeni, ni sil!.."

Pis'mo!.. Vash ryzhij kot, sognuvshi spinu,
Najdya komok bumagi u kamina,
Na delo moj sonet upotrebil!



Narodnaya tolpa na Grevskom pole
Glyadit, ne shevelyas' i ne dysha,
Kak po stupenyam skachet, slovno shar,
Otrublennaya golova La-Molya...

Palach ne smog sognat' s nee ulybku!
YA videl, kak veselyj Bonifas,
Nasvistyvaya, shel pohodkoj gibkoj,
Proshchayas' vzglyadom s paroj skorbnyh glaz.

Odna lyubov'! Vse prochee - himera.
Druz'ya? - predateli! Gde chest', gde vera?
Net - luchshe smert', chem rabstvo i pozor!

...Vot mne by tak: shutya vzojdya na plahu,
Dat' ispovedniku pinka s razmahu
I - golovu podstavit' pod topor!



Neubrannoe pole pod dozhdem,
Vdali - vetryak s nedvizhnymi krylami.
Sgorevshij dom s razbitymi glazami,
Rebenok mertvyj vo dvore pustom...

Ni zvuka, ni dushi. Odin lish' voron
Kruzhit nad trubami. Brodyachij pes
Mezh mokryh kirpichej kradetsya vorom.
Zabytyj arkebuz travoj zaros...

Vse vyzhzheno. Vse pusto. Vse mertvo.
CHej put' ruinami sela ukrashen?
Kto zdes' proshel - papisty? Ili nashi?

Kak strashen vid neschast'ya tvoego,
O Franciya! Ty vsya v dymu razvalin.
Tvoi zhe synov'ya tebya raspyali...



Markize L.

V suhih peskah, v bezzhiznennoj pustyne
Iz nedr zemli chudesnyj b'et rodnik.
Kak schastliv tot, kto zhadnym rtom prinik
K ego strue, k ego prohlade sinej!
I smerti net, i starosti ne znayut,
Gde trav kover volshebnyj klyuch laskaet...

Peskom toski, pustyneyu bez kraya,
Izvechnoj Agasferovoj tropoj
Bredu, gonim vetrami i sud'boj.
K tvoim gubam pril'nu - i voskresayu.

No gore mne! Ispiv nektar bessmertnyh,
YA, kak Tantal, ne znayu zabyt'ya:
ZHivoj ruchej, Lyubvi istochnik svetlyj!
CHem bol'she p'yu, tem bol'she zhazhdu ya!


("Poka dyshu". Iz Ovidiya: "Dum spiro, spero" - "Poka dyshu - nadeyus'")

To lady T.V.L.

Poka iz ruk ne vybito oruzh'e,
Poka dyshat' i myslit' suzhdeno,
YA ne razbavlyu vlagoj ravnodush'ya
Moih sonetov terpkoe vino.

Ne dlya togo granil ya rifmy gnevom
I v serdca krov' makal svoe pero,
CHtob Luvrskim modnym l'vam i starym devam
Laskali sluh rulady sladkih strof!

V dni pytok i kostrov, v gluhie gody,
Moj gnevnyj stih byl sovest'yu naroda,
Byl petushinym krikom na zare.

Plachu vekam cenoj myatezhnoj zhizni
Za schast'e - byt' pevcom svoej Otchizny,
Za pravo - byt' Gijomom dyu Ventre.



Lyublyu tajkom prohozhih nablyudat' ya
I vynosit' im zhelchnyj prigovor...
Vot eta dama, skromno pryacha vzor,
Kuda speshit? - K lyubovniku v ob®yat'ya!

Hanzha-monah, prizhav k grudi raspyat'e,
V kabak idet, a vovse ne v sobor.
Provorno ulepetyvaet vor,
I vsled emu torgovka shlet proklyat'ya.

Von devushka s povadkoyu vestalki
Speshit za spravkoj k svodnice-gadalke:
"Madonna! Otchego rastet zhivot?!"

A vot neschastnyj yunosha bredet -
Tak nehotya, nu slovno iz-pod palki:
Ne to k vencu, ne to na eshafot.



Notr-Dam de SHartr! Uslyshav tvoj nabat,
Skloniv koleno v nabozhnom smiren'e,
Celuyu perst abbatu. No abbat
Glagolet: "Syn moj, net tebe proshchen'ya!

V tvoih glazah ya vizhu Satanu,
Tvoj rot - nemaya propoved' razvrata,
I ves' tvoj lik - hvalebnyj gimn vinu.
Net, etot lob ne celovat' abbatu!"

O gore mne! Neuzhto ne smogu ya
Svyatejshego dobit'sya poceluya
I, greshnik neproshchennyj, vvergnus' v ad?!

No, slava Gospodu, est' vyhod divnyj:
Kogda tebe lico moe protivno,
Svyatoj otec, - celuj moj chistyj zad!



Speshite, lyudi dobrye, kupit'-s!
Uchenyj lekar' ya, ne chernoknizhnik:
Na dne butylki vizhu schast'e blizhnih,
Uznat' mogu ya po glazam - devic.

Kakov tovar! On iscelyaet gore!
Vot ot durnogo vzora amulet,
Vot dlya vlyublennyh - privorotnyj koren'.
Kupi, pastuh, - vsego-to pyat' monet!

Vot mushki shpanskie - muzh'yam lenivym;
Bal'zam, nastojki, eliksiry, sok!
Vot maz' celebnaya - ot zhen svarlivyh!
Ot bloh i poproshaek poroshok!

Komu chego? Ot vseh nedugov lechim:
Bol'nyh - dob'em, zdorovyh - iskalechim!



Pechalen perezvon kolokolov.
Prelestnuyu Ninon nesut v mogilu...
Sto chelovek rydayut. Vse selo,
Idya na kladbishche, skorbit o miloj.

Skazal kyure: "O doch' moya, proshchaj!
Ty dolg svoj vypolnila pered nami...
Primi, Gospod', svyatuyu dushu v raj -
Za dobrotu k nam, greshnym. Amen!"

Sto chelovek rydali nad mogiloj,
I kazhdyj bormotal sebe pod nos:
"Ni razu mne Ninon ne izmenila.
Za chto zh ty, Gospodi, ee unes?!"

A muzh skazal, navalivaya kamen':
"Za sto oslov, ukrashennyh rogami".



Morya i gory, svad'by i srazhen'ya,
Ulybki zhenshchin - i galernyj ad,
Cvetov p'yanyashchij zapah, trupnyj smrad,
|kstaz pobed - i gorech' porazhenij...

Kak izgotovit' eliksir stiha?
K dvum unciyam toski - tri drahmy smeha;
Dosyp' steklyannym sharantonskim ehom,
Na ugli stav' - i razduvaj meha.

Ves' bozhij mir sejchas v tvoem vladen'e:
Odnim poetam svojstvenno umen'e
Vlit' v grani rifm bessonnyj zhar dushi.

Plesni v ogon' kipyashchim maslom zloby.
Svinec il' zoloto poluchish'? - Probuj!
Boish'sya neudachi? - Ne pishi.



Agrippe d'Obin'e

Na ploshchadi, gde kumushki sudachat,
A ya torchu v harchevne den' za dnem,
Ciklop-kuznec podkovyvaet klyachu
U gorna s dobrym zolotym ognem.

Pyhtit nad mehom yurkij podmaster'e,
Kobylu derzhit pod uzdcy soldat...
Sdaetsya mne (il' eto suever'e?) -
YA videl eto sto vekov nazad:

Vot tak Vulkan koval oruzh'e bogu,
Persej Pegasa snaryazhal v dorogu,
I favn-chertenok razduval meha,

A favn-poet, lyubimec Apollona,
V takt molota po nakoval'ne zvona
Koval katreny svoego stiha...



Kogda chervyam na prazdnichnyj obed
Dobychej lakomoj dostanus' ya -
O, kak vzdohnet obradovannyj svet -
Moi vragi, zavistniki, druz'ya!

V hod pustyat pal'cy, kogti i klyki:
S kem spal, gde kral, kakim bogam sluzhil...
Ispakostyat ih zlye yazyki
Vse, chem poet dyshal, stradal i zhil.

Lyagnet lyubaya svoloch'. Vsyakij shut
Na prah moj vyl'et rugani ushat.
Pozhaluj, lish' rostovshchiki vzdohnut:
Iz mertvogo ne vyzhmesh' ni grosha!

YA vam meshayu? Smert' moya - k dobru?
Tak ya - nazlo! - voz'mu i ne umru.



S vragami spravitsya lyuboj durak -
Ot blagodetelej izbav' nas, Bozhe! -
Glasit poslovica. I vpryam', pohozhe,
CHto dobryj - bednomu opasnyj vrag.

Kupiv oslu zelenye ochki,
Myakinoj ZHak kormil ego dosyta,
Osel chut' ne vylizyval koryto.
ZHak likoval: lyubujtes', muzhichki!

Na sene ZHak nemalo sekonomil:
Osel privyk k opilkam i solome.
No cherez mesyac pochemu-to sdoh.

...Gorya lyubov'yu k blizhnemu, sen'ory
Vveli obroki, otmeniv pobory.
Likuj, krest'yanin!... no ishchi podvoh.



Ty vstrechi zhdesh', kak v pervyj raz, volnuyas',
Mgnoven'ya, kak perchatki, terebya,
Predchuvstvuya: holodnym poceluem -
Kak v pervyj raz - ya oskorblyu tebya.

Lobzanie kosnetsya zhadnyh gub
Nebrezhno-ironicheskoyu ten'yu.
Odin lish' yad, trevozhnyj yad somnen'ya
V vostorzhennost' tvoyu ya vlit' mogu...

CHego zh ty zhdesh'? Uzhel', chtob ya rastayal
V ogne lyubvi, kak v tigle taet stal'?
Skorej zastynet vlaga zolotaya
I razdrobit dushi tvoej hrustal'...

CHto zh za magnit drug k drugu nas vlechet?
S chem nas sravnit'? SHampanskoe - i led?



U vsyakogo svoi predubezhden'ya!
Vas zlit lornet, mes'e, inyh - sabo,
A, skazhem, gospodina moego -
Vse, chto k rogam imeet otnoshen'e.

Na dnyah on vybil izobil'ya rog
Iz ruk farforovoj bogini schast'ya.
Nad Zodiakom, k schast'yu, on ne vlasten -
A to by sbil sozvezd'e Kozerog!

SHarahaetsya proch' rogatyj skot,
Kogda navstrechu stadu on idet,
I pryachet svoj rozhok pastuh, bledneya...

Mes'e, kladite shlyapu na krovat':
Roga v perednej veleno ubrat'.
Oh, mne uzh eti uzy Gimeneya!



Mir nachalsya s torgovli: ded Adam
Za yabloko rasstalsya s rajskim sadom.
Hristos byl prodan vygodnej kuda -
Za tridcat' serebrom, s dostavkoj na dom.

S teh por torguyut vse po mere sil:
Popy, yuristy, svodniki, markizy...
A Kleopatre golovoj platil
Za noch' lyubovnik - vot dorogovizna!

S Navarrskim zakupili kak-to my
Parizh, Margo i desyat' let tyur'my -
Vsego lish' za obednyu - prosto chudo!

...A v nashi dni poteryan vsyakij styd:
Za tridcat' su vsyu Franciyu sulit
Ispancam nekij Genrih Giz, iuda!



Agrippe d'Obin'e

Hozyajka raskrasnelas' u ognya.
Gaskonec toshchij, otrezvev ot zlosti
(On proigral i plashch, i shpagu v kosti),
Krichit: "Do nitki obobral menya!"

Trudyas' nad zhirnym krylyshkom indyushki,
Vzdyhaet, pOtom ishodya, monah:
"Svyatoj Martin! Opyat' ni kapli v kruzhke!
Sic transit... |j, hozyayushka, - vina!"

ZHongler brodyachij b'et martyshku sp'yana.
O chem-to vret raskryvshim rot krest'yanam
Landskneht v kamzole chetyreh mastej...

Tak zhizn' techet. Vse slovno zhdut svershen'ya -
Po vole roka, po vozhdej velen'yu,
Po prihoti igral'nyh li kostej...




V shal'noj kalejdoskop fortuny-shlyuhi
Ves' ya ne pogruzhalsya ni na mig:
YA videl vse, ya slyshal, shchupal, nyuhal,
YA proboval ot skuki na yazyk -

Vse vskol'z'... Uvy, kazalos': tol'ko snitsya
Mirskih delishek pestryj karnaval!
YA lish' Svobody robkie zarnicy
SHestym chut'em ugadyval, iskal...

Pyat' chuvstv ostavil miru Aristotel'.
Proshchupal mir ya vdol' i poperek,
I chuvstva vse porastrepal v lohmot'ya -
Svobody otyskat' nigde ne smog.

Pyat' chuvstv kormil vsyu zhizn' ya do otvala,
SHestoe chuvstvo - vechno golodalo.



YA byl tebe kak piligrimu - posoh,
Kak buntaryu - oruzhie v boyu:
Pripomni, kak svyazal ya zhizn' svoyu
S tvoej, korol'-soldat, korol'-filosof!

Kak spali vmeste na zemle syroj,
Odnim plashchom istrepannym ukryty...
A pomnish', kak - s gitaroj pod poloj -
My probiralis' k oknam Margarity?

YA byl oruzhenoscem, drugom, ten'yu...
Teper' ty stal francuzskim korolem.
Boyus' ya, skuchno budet nam vdvoem!
Zachem tebe Gijom? Dlya razvlechen'ya?

Dovol'no! L'stit' i vrat', kak sivyj merin,
I byt' tvoim shutom - ya ne nameren.



CHasy b'yut polnoch'... CHerez mig umret
Poslednij den' shestnadcatogo veka.
- Vina! Tvoe zdorov'e, vremya-lekar'!
CHto prineset nam Novyj vek i god?

Nastanet mir. Podesheveet sol'.
ZHak perestanet v sup plevat' sosedu.
Obeshchannuyu kuricu k obedu,
Rasshchedryas', dast nam skuperdyaj-korol'.

Pridvornym damam skinut let po dvadcat'.
Dozvolit Vatikan Zemle vrashchat'sya,
Nauka voobshche shagnet vpered.

Menya za skepticizm nakazhut plet'yu,
I mnogo prochih radostej nas zhdet.
Vse eto budet!.. No v kakom stolet'e?



Kogda stoish' odnoj nogoj v mogile,
Ty vprave znat': za chto tebya lyubili?

Menya lyubila mat' za poslushan'e,
Za lovkost' ruk - uchitel' fehtovan'ya,
Feb-Apollon - za stihotvornyj pyl.

Za tomnyj vzor menya lyubili prachki,
Margo - za vkus, a sud'i - za podachki.
Narod za zloj yazyk menya lyubil.

Otec duhovnyj - za grehov obil'e,
Raskayan'e i slezy krokodil'i.
Agrippe nravilos', chto ya - chudak.

Tri korolya podryad menya, kak brat'ya,
Lyubili tak, chto chut' ne sdoh v ob®yat'yah.
Lish' ty menya lyubila "prosto tak".



Proshchaj, Parizh! Proshchaj, volshebnyj gorod,
Fata-Morgana yunosti moej!
Nalej, Agrippa, kubki popolnej, -
Proshchajte, Elisejskie prostory!

Vojti v tvoj Panteon - nadezhdoj lozhnoj
Ne l'shchu sebya, lyubov' k tebe vospev.
Mne b hot', v serdcah druzej strunu zadev,
V ih pamyati ostavit' sled nichtozhnyj...

YA shel k tebe skvoz' plamen' ispytanij.
Ni v radostyah, ni v boli, ni v stradan'e
Ne plakal ya - nigde i nikogda.

Razluki led mne obzhigaet ruki.
YA ne styzhus' bessil'nyh slez razluki -
Proshchaj, Parizh! Nadolgo. Navsegda.



YA chasto protiv sovesti greshil
I mnogih byl nichtozhnej i slabee.
No nikogda ne izmenyal sebe ya
I nikomu ne prodaval dushi.

Puskaj vragi l'yut zhelch' i pozdnij yad,
Tupym kopytom moj lyagayut trup;
Pust' spletnichayut nezhnye druz'ya,
CHto ya byl podl, trusliv, zavistliv, skup...

Kidajtes'! Plyujte beshenoj slyunoj
Na gordyj lavr, na moj nadgrobnyj krep -
S lista Istorii vash hriplyj voj
Steret' bessilen imya dyu Ventre!

Pust' chto ugodno obo mne tverdyat,
Mne vremya - sud, stihi - moj advokat.



Agrippe d'Obin'e

My zhili zrya. I tak zhe zrya umrem:
Ni podviga - potomkam v nazidan'e,
Ni mysli derzkoj. Nam li opravdan'e -
"Proroka net v otechestve svoem"?

...Na ploshchadi Cvetov sozhzhen zhiv'em
Dzhordano Bruno - gordyj svetoch znan'ya,
Ni podkupom, ni pytkoj, ni stradan'em
Ne slomlennyj: spor razreshen ognem!

No zhalkie popy sozhgli lish' telo.
Bessmertna mysl', i Pravda ne sgorela!

Dlya schast'ya i lyubvi na etom svete
Vnov' zeleneyut roshchi i polya,
Vo slavu razuma, na radost' detyam,
Popam nazlo - vrashchaetsya Zemlya!



Projdut goda. Menya zabudet mir.
Listy moih stihov zagadyat muhi.
Kakoj-nibud' nevezhda vislouhij
V nih zavernet krevetki ili syr...

CHto zhizn' moya? CHto tvorchestvo i slava?
Samoobman. Himera. Skazka. Son.
Menya na svalku otvezet Haron -
Mysham i glupym sovam na zabavu.

Moj yumor zloj, moj stihotvornyj pyl
Zal'yut zlovonnoj klevetoj popy -
YA ne dojdu k gryadushchim pokolen'yam!

I esli by v Agrippinyh tvoren'yah
Menya bessmertnyj avtor ne lyagal, -
CHem dokazat', chto ya sushchestvoval?..

Last-modified: Tue, 06 Feb 2001 13:04:15 GMT

Ocenite etot tekst: