dit?
Net, on ne Mocart, poprostu -- prohvost.
|rediej on vovse uzh ne budet.
Da i voobshche -- kuda zhe smotryat lyudi-t:
Nu, pust' ya ne hvatayu s neba zvezd --
Da iz nee ved' pesnya b'et, vzahlest!
CHUMA
CHuma na oba vashi doma!
SHEKSPIR
Sezon byl mertv, i to -- ne stranno l' eto?
Palili my i nemcy po nemu
Stol' tshchatel'no, chto vot -- ubili leto.
Bill na oboih prizyval chumu,
Otec ego ostavil bez otveta, --
Nam eto bezrazlichno -- pochemu:
V okope hlopnulo i smradec vyshel.
CHto govoril SHekspir -- otec ne slyshal.
V bolote my utyuzhili hvoshchi,
Tri tanka vperlis' v il, tuda, gde gryazno,
I vyjti im slabo, sidi -- svishchi!
Komu tashchit' -- ZHidkovu, delo yasno.
Otec zhe: Kto zagnal, tot sam tashchi! --
S nim sporit', sami znaete, naprasno.
K rasstrelu, problyad', sukin syn, stervec!
-- Strelyajte! -- mrachno govorit otec, --
A tol'ko kto zagnal -- tot sam i vynet! --
-- A kak? -- Obyknovenno, trosom, kak! --
-- A kak kak pushku gryaz'yu podzaklinit? --
-- Durak, tashchit' zhe tank ne nosom, kak? --
Odnako, chuvstvuya, chto tank zaginet,
Pomedli -- i ne vyzvolish' nikak --
I vse, chto delaetsya, siksya-naksya, --
Otec vdrug razupryamilsya i vpryagsya.
I tut zhe byl predstavlen ko zvezde,
Kak vykolupavshij iz gryazi I-Sy.
No rotnyj ne spuskal emu nigde:
Uvy, i na vojne svoi kulisy!
I vot uzh tochno bylo byt' bede.
Ne pomnyu -- na Dnepre il' vozle Tissy,
Kogda nemeckij nas nakryl ogon',
To rotnyj po otcu otkryl ogon'.
Otec, estestvenno, slegka opeshil,
No udivlyat'sya do smerti ne stal;
Vo-pervyh, vrag iz minometa veshal,
I v vozduhe vovsyu gudel metall, --
A vo-vtoryh, soobraziv, chto ne zhil
Eshche kak sleduet i chto pital
K nemu prezren'e vrag, a ne nachal'nik, --
Nachal'niku on raskroshil hlebal'nik.
I tut zhe podveden byl pod rasstrel
Voenno-polevym sudom bez sledstviya.
Otec v tom istiny ne usmotrel.
On dumal: Nichego sebe, posledstviya!
YA, govorit, tonul i ya gorel,
A vot teper' -- rasstrel! Kakoe bedstvie!
Podumajte! -- prosil ih tugodum.
Ego satrapam bylo ne do dum.
Oni ego reshili uhajdokat',
Na gibel' obrekaya celyj mir.
Tem samym, slovno vshi, poshli b pod nogot'
Soroki, psy i rozy, i SHekspir!
I, verno, vse b my dostavali lokot'
I pervym -- batal'onnyj komandir.
No, poyavivshis' vovremya, poslednij
Izryadno podshutil nad ih obednej.
I v rotnye bednyagu proizvel
I vygnal vseh, kto tol'ko vzdumal vyakat'.
A noch'yu vdrug mertvec k otcu prishel:
Kost' bitaya, rasstroennaya myakot'.
Otec sovsem v unynie prishel,
I bylo ot chego: stal dozhdik plakat',
I, slyakot'yu dorogi razvezya,
Uhabami ispeshchrilas' stezya.
No rota hodko shla, kak budto glisser,
I slovno podozritel'nyj efir --
Nad nej visel usmeshek melkij biser,
CHudesnyj smeh otca -- vseh chuvstvij pir,
I chto s togo, chto den' v takoj hlyabi ser, --
S nim shli i psy, i rozy, i SHekspir!
I szadi, kak vse mertvye, ne potnyj,
Za nimi bodro uvivalsya rotnyj.
Zamet'te -- tyazhkih myslej nikakih
Ne znal i ne terpel otec chem dal'she, --
Ved' dazhe smert' -- kak otzvuchavshij stih --
I uzh konechno -- stih, lishennyj fal'shi, --
Kak poceluj... pust' "aromaty ih
Sotkali im iz..." kak? -- ne pomnyu dal'she!
Ne pomnyu... ili stojte... vspomnyu shchas...
No lish' s ZHidkovym-starshim rasproshchas'!
Gde ty, dusha, ispolnennaya solnca?
Gde vozduh gorech'yu i krov'yu smyat, --
Ty ne smogla ischeznut', raskolot'sya,
No prevratilas' v vozduh, v aromat.
Ty brodish' karpom v holode kolodca,
I vedra polnye tebe gremyat.
P'yu za tebya -- pust' trezvym ili p'yanym
YA obretu tvoj duh na dne stakannom!
Ispolnennaya zhizni smert' -- ne smert', --
Glub' barhatnaya, shelkovaya vys' li, --
Pes ryshchet, ryzhij, dlinnyj, slovno zherd'.
Otec veselyj, pogruzhennyj v mysli.
Siyaet oblachnaya kolovert',
Sverkayushchie kupy k nam navisli, --
I umnyj pes, besshumnyj, tochno tish', --
V zubah prinosit umershuyu mysh'...
V |VAKUACII
CHitatel', horosho byt' molodym!
I mchat'sya v noch' k ognyam dalekih stancij,
Zabyv otechestva priyatnyj dym,
Otbyt' dlya Indonezij libo Francij, --
Voobshche isputeshestvovat'sya vdym.
CHitatel', poseshchal li ty instancij? --
Tam sputalas' so snom i bredom yav':
Odezhdu i nadezhdu tam ostav'!
Zato -- ne luchshe li bez proisshestvij
Gubitel'nyh chuvstvitel'noj dushe
Stat' passazhirom dal'nih puteshestvij,
Lish' chut' oznachennyh v karandashe,
Ne podvergayas' risku sumasshestvij,
Nosil'shchikov svirepomu tushe,
Zagnivshim nravam, vorovskim tamozhnyam, --
Bez tesnoty i v poezde porozhnem. --
Bez spravok otpravlyat'sya v nikuda,
Vzyav lish' slovar' dlya spravok i flomaster, --
I hot' u nas dorogi nikuda, --
Ezzhat' v Saratov tam ili Lankaster,
Na Galapagos, Martiniku! Da!
Poka eshche hot' tak vpolne po nas der.
Pokudova kakoj-nibud' zhurnal
Nas ne pribral i nas ne okarnal.
Priyatno s®ezdit' hot' v karman za slovom,
A s®ezdit' po vodam il' po mordam?
Slyvesh' tut dobrohotom i zloslovom
I vechno na hudom schetu u dam,
I kak ni prikryvaesh'sya ZHidkovym, --
Vse te zhe rechi: ne hochu, ne dam!
Poprobujte u Lyuby il' u Mily! --
I damy i unyly mne, i mily.
ZHidkov, odnako zh, vovse ne takov:
On, laskami i rozami zadushen,
Bezhal ot roz i lask dlya pustyakov,
V glaza lyubimyh dev smotrel bezdushen,
Bezmolven, besprichinen, bestolkov,
Nevinnost'yu i muzykoj usushen,
Ukushen muzami, vzbeshen molvoj,
K lune vospleskivaya nizkij voj.
I vse zhe mne pora vam dat' naglyadnyj
Ego kurrikulum: rodilsya v god
Tridcat' sed'moj, kristal'nyj, besposhchadnyj,
V sem'e, lishennoj l'got, no ne zabot,
Rebenok nezhnyj, milyj, nenaglyadnyj, --
Ischad'e on roditel'skih subbot
I, slovno agnec, nezlobiv i krotok, --
Otrada materi, otca i tetok.
Tak dozhil on bez celi, bez trudov, --
Vospol'zuemsya kirpichom Poeta, --
Bez malogo do chetyreh godov,
Kogda zh chetvertoe nastalo leto, --
Ego otec, prekrasen i bedov,
Bezhal na front, otrinutyj na eto
Ot kancelyarskih del i chajnyh roz, --
I dalee sam po sebe on ros.
Mat' iz Moskvy svezla ego na Volgu,
Na rodinu svoyu: v Saratov, v glush',
Gde pisem ot otca zhdala podolgu,
Lechila detskij nasmork i koklyush,
Pohoroniv roditelej po dolgu --
Umershih s golodu prekrasnyh dush --
I doch', okochenevshuyu v roddome, --
Vsecelo otdalas' zabotam v dome.
Ee obshchitel'nyj, veselyj nrav
Bil, slovno klyuch, po zadnice Antona,
Hot' ya, priznayus', zdes' ne vovse prav,
Snizhaya strogij shtil' na chetvert' tona, --
Da kto zh takov Anton -- ved' on ne graf,
My s nim ne budem soblyudat' bontona, --
Itak, ona ego vsegda drala,
Vosstav s posteli, vstav iz-za stola, --
Svirepo vygovarivaya synu,
Smenyala vorkotnyu na divij ryk, --
Za to chto v bane slabo ter ej spinu,
Za to chto on malec, a ne muzhik,
No baby v mojke vidyat v nem muzhchinu,
Ot koego ih norov ne otvyk, --
I vot poka dusha ee tomilas',
Na parnya shajkami lilas' nemilost'.
On otvechal ej tem zhe do konca,
Hotya, konechno, s mater'yu ne dralsya, --
On terpelivo podzhidal otca,
CHtob tot prishel s vojny i razobralsya.
Byla v nem vneshne legkaya lenca,
S kotoroj nerv uporstva uzhivalsya,
I sladkie plody on obeshchal,
No nichego, priznat'sya, ne proshchal!
CHitatel'! CHto otshel'nik -- chto rebenok!
Ih nichego ne stoit oskorbit', --
Tak klyuch glubokij prihotliv i zvonok, --
A brosish' kameshek -- uzh ne dobyt'!
Tak koli hvatit u tebya silenok --
Ih ne obid': uzh luchshe ih ubit', --
Ni tot, ni etot podlost' ne otplatit, --
Tak Nicshe govorit, ob etom hvatit.
No mat' chudesno ispravlyala dolg, --
Niskol'ko ne starayas' otlichit'sya,
Prezrev muzhskoj i zloj, i l'stivyj tolk,
Ona byla sredi volkov volchica,
K kotoroj v kratkom sne prihodit volk,
I sladko noet vsled togo klyuchica, --
V nej, dumayu, pri mimike zhivoj --
V dushe stoyal utrobnyj, podlyj voj.
Sotrudniki otca vse byli v sbore --
Nikto iz nih ne pobezhal na front, --
I, verhovodya muzhestvenno v svore,
Delili mezh sebya pajkovyj fond.
No mat' byla s samoj soboj v sgovore:
Osmatrivaya chernyj gorizont,
Ona na cel' vshodila bez oploshki
I uhodila lish' s meshkom kartoshki.
Zimoj svozili knigi na bazar --
I tam raskladyvali na gazete, --
Ot konskih mord shel nesterpimyj par,
I tomy v kozhe, v zolote, v glazete
K sebe vlekli i nemcev i tatar, --
I pokupali ih derzhat' v klozete,
A baby russkie i muzhiki --
Katat' v nih koloba i pirozhki.
K vesne vse obrazovyvalos', vrode,
I, koe-kak lopatu zaskobliv,
Mat' nachinala ryt'sya v ogorode,
A syn taskat' ej vodu na poliv.
Pri vossedavshem na skam'yah narode,
On byl neterpeliv i toropliv,
I, chtob taskal on luchshe, ne ploshee,
Davala mat' emu raza po shee.
Zimoj i pohoronka podoshla --
Sovsem prostaya seraya bumazhka.
Mat' v kanitel'nyh stonah izoshla
I pryamo ruhnula na sneg, bednyazhka.
Nu a kogda sovsem v sebya prishla,
V serdcah rugnulas': I durak ty, Pashka!
-- Ne nado, mam! -- Ona opyat': Dur-rak!
I synu moemu ty pervyj vrag! --
No slovo vrag ej pokazalos' slabym,
A durakom on ne byl, etot vral', --
Ruka ne muzha, vprochem, a nachshtabom, --
No kak proverit' -- etakaya dal'!
Ona zhe vsluh: Ty eto kak? Po babam?
Tak moj tebe podnadoel seral'?
Ne rano li teper' tebe postyla? --
I tut zhe sela za "pis'mo iz tyla".
Lyubeznyj Pashinek! Takuyu mat'!
YA stalo byt' prochla tvoyu depeshu --
Kak mne ee teperech ponimat'?
Ty polagal, chto ot nee opeshu,
Plechami, mozhet, budu pozhimat'?
Slez'mi zal'yus' i golovu poveshu?
Vot novost' -- na frontah zaginul, vish'!
Ty, slasten'ka, menya slegka divish'!
Vo-pervyh, kak mogu tomu ya verit',
CHtoby tebya shtykom prikonchil fric,
Kogda pri avtomate ty teper' it'
I mozhesh' ih sshibat', ne vidya lic --
Aj, aj, rodnoj, ne stydno licemerit'
I nas menyat' na bab i na devic,
Kotorye v okopah, chat', v izbytke
I tol'ko zyryut obobrat' do nitki!
A my-to dumaem: otec v boyu,
Kuda ego poslal tovarishch Stalin!
Tebe by sovest' poimet' svoyu, --
Nebos', bezhish' vpered: ved' nenormalen,
CHto zh -- volen, syt, idesh' po ostriyu --
Uzh kak dovolen ty i dostohvalen!
On shutki shutit, slushajte ego!
A mne v tylu, sirotke, kakovo!
Net, Pashinek, uzh byt' tebe kaznennu --
Ne fritcevoj, a damskoyu rukoj.
Dojdu po pervoputku ya do Donu,
A tam i do Dnepra podat' rukoj.
Tebe ya sheyu-to namnu kazennu!
Blyadyam... kosma poobderu... kakoj!
Begi vpered, ne prostudisya tol'ko.
Caluyu. Vsya tvoya. Do vstrechi. Ol'ga.
YA razmyshlyal: uzh zdorova zhe mat'
Imet' v rukah menya, otca, skotinu!
Papashu tol'ko materi derzhat'!
Ved' v samom dele vyjdet na putinu,
Ee "katyushami" ne ispuzhat',
Ot nej v okope ne najti pritinu.
Ona ne "tigr", ona ne "faust-patron" --
Po morde b'et, zabyvshi pro pardon!
Menya pod utro probuzhdaet grohot.
-- A! Obroten'! -- vizzhit ona. -- Boyus'! --
I perelivchatyj otcovskij hohot:
CHego ty, v samom dele-to! Ne trus'! --
-- Skazhi, a ty ne prizrak? Ty ne sdoh-ot?
Kol' mertv -- ne otpirajsya! -- Otoprus'! --
-- Mne durno! Mne ne po sebe! Kastorki! --
I zhalobnyj obval posudnoj gorki.
Tut ya ne vyderzhal i vylez k nim,
V sebe boyas', chto mat' ego ugrobit,
Poskol'ku duh otca legko ranim.
Stoyu i vizhu, chto servant ves' pobit,
Otec zhe, hot' ispugan -- nevredim,
Lish' portupeyu sil'nyj smeh koldobit.
I mat', ah mat'! Nevinnaya dusha!
Na nem visit bez slov i ne dysha!
Ee on derzhit navesu umelo,
Kak budto vpravdu Bozhij dar kakoj,
Prekrasnoe vse bez pokrovov telo
Za yagodicu prihvativ rukoj.
Ona smeyas' stydlivo, ogoltelo
Mne tychet v dver' lilejnoyu rukoj.
Probormotav, chto shum kakoj-to slyshal,
YA zasopel i mrachno v dveri vyshel.
296 IVERENX FRANCHESKO PETRARKI
Sebya vinila, nyne izvinyayu,
Vsegda opravdan -- dnes' ty vinovat:
Zachem ushel v nebytie, soldat,
Ot lask moih i shchej, i nagonyayu?
Smert' nagonyaet, ya li nagonyayu?
Bezhal ty ot rabot il' ot rebyat?
CHto zh, luchshe tam, gde nadolby dolbyat?
Il' ya tosku serdeshnu nagonyayu?
Da byl by ty lyubovnee s lyuboj,
Kotoraya tebe do groba lyuba?
I kto ona, razluchnica, goluba?
Ty nazyval ee svoej sud'boj...
YA, mozhet, ploskogruda, sineguba?
O net, upoena, gorzhus' soboj!
Da, ya upoena, gorzhus' soboj,
Zatem chto ya sushchestvenno prekrasna,
I ostavlyat' menya odnu -- naprasno
Zaradi toj, kurnosoj i ryaboj.
A esli nepremenno nuzhen boj,
To ya uzh, kazhetsya, na to soglasna,
CHtob mordu bili by tebe soglasno
U Nilihi za zadneyu izboj.
CHtob ty lezhal oglohshij i nemoj,
Opuhshij rtom s uzhasnym slovom "nado",
CHtob mne primachivat' tya sulemoj.
Ved' ty edin mne stoish' Stalingrada,
Ved' ty edin i zhal' mne, i uslada,
I gorech' ran, i plen pochetnyj moj!
Ved' gorech' ran i plen pochetnyj moj
Bez sladkih slov i gor'kih muk bessmyslen,
I ottogo ty mnoj na kosht zachislen,
I znayut baby vse vokrug -- ty moj!
No plen ty sdelal dlya menya tyur'moj,
A byl on prosto gornicej zamyslen,
I srok tvoih otsutstvij stal beschislen,
A shchas sovsem ne yavish'sya domoj, --
V chem nyne gor'ko ya tebe penyayu,
Ne duyas', chto ostalas' na bobah:
YA bab'yu glupost' vsyu iskorenyayu.
Sizhu, kak Zevs pri gromah, pri grobah,
Kogda uzh vse, chto bylo v pogrebah,
Snesla i ni na chto ne promenyayu.
Snesla i ni na chto ne promenyayu
K tebe lyubov' moyu i bol' moyu,
I hot' ya ot lyudej drugih tayu,
No ot tebya ya ih ne primenyayu.
YA, slovno zayac po vesne, linyayu,
CHto osen'yu voda, vse l'yu i l'yu.
Pochto ty probudil pechal' moyu --
Ej vesela, ej vdovij zhir sgonyayu.
V izbe vse nepoladki ustranyayu
Il' za skotinoj toshcheyu hozhu,
CHego-to vse stenayu i tuzhu.
Zavechereyu ili obodnyayu,
V tom, chto vechor tebya ne nahozhu,
Sud'bam revnivym gor'ko ya penyayu.
Sud'bam revnivym gor'ko ya penyayu:
Zachem izyzdevalisya spolna?
Hot' ya teper' partejna i umna,
Vse pered obrazom glavu sklonyayu.
YA s Bogom vechnu tyazhbu vyyasnyayu,
Hot' ya yachejke duhom predana,
YA chaj zachat' il' voskresit' ona
Slaba, a ya ved' vse o tom, Bog s nyayu!
I stala ya yazychnicej pryamoj,
I obrashchayus' azh k Stribozh'im Vnukam,
V kotoryh tozhe veryu samoukom, --
Zachem uzh ne vernut tebya domoj?
Zachem menya vedut hodit' po mukam?
Zachem silok porvali yasnyj moj?
Zachem silok porvali yasnyj moj,
Spletennyj iz tvoih sokol'ih vzorov,
Moih vostorgov i moih ukorov
I snega letom, i dozhdya zimoj?
No i nad Letoj, i nad Kolymoj
YA otlechu zigzicej ot dozorov
I budu klikat' s elok i ugorov:
YA zhdu tebya! Vernis'! Ty moj! Ty moj!
YA vyjdu k rechke devkoyu prostoj,
Rukav moj vdovij omochu v Kayale...
Zachem tebe sroka ne pripayali
V god tridcat' pyatyj ili zhe shestoj?
Zachem menya bezlyub'em okayali?
Slomali ostrie strely zlatoj?
Slomali ostrie strely zlatoj
Mal'chonka nerazumnogo |rota,
CHto, kak ostroga, zhutkaya ostrota --
Tomila serdce sladkoj nemotoj.
Teper', kazhis', podrylas' pod plitoj
S umil'noj krotost'yu ne baby -- krota,
CHtob noch'yu uvoloch' tebya v vorota --
Da ya ved' znayu, chto tomlyus' tshchetoj!
CHto strastiyu dushi ne proyasnyayu,
CHto na sud'bu rugayus' i gnevlyus',
A smert' v ee pravah ne utesnyayu.
I tol'ko na lyubov' slegka divlyus':
Ee napitkom uzh ne otravlyus' --
Ej gibel' sladkuyu v vinu vmenyayu.
Ej gibel' sladkuyu v vinu vmenyayu,
A zhizni gor'koj isk vchinyu l' tebe? --
CHto zh, blagodarna ya moej sud'be,
Ee hvalami ne obremenyayu
I vse zh na luchshuyu ne obmenyayu:
Podumaj-ka, zhit' vechno pri tebe
I svarnichat', po nashej hudobe,
Harakter portit' nashemu slyunyayu.
CHtob s gorech'yu glyadel ty, kak legli
Na lob moj prezhdevremennye skladki,
A chern' volos vzygrala v pryadkah v pryatki,
Kak strojnyj stan sklonyaetsya k zemli,
Kak bleknut ochi sladostnoj soldatki...
Da ya gorda, zatem chto hot' vlekli!
I ya gorda, zatem chto, hot' vlekli
K sebe menya mechty takogo roda,
Sebya ya zacherknula dlya naroda,
Poslav tebya na smert' na kraj zemli.
Tam puli miloserdye nashli
Togo, kto byl mne topolem u broda,
Kto znal edin lish' tajnu privorota,
I zahlebnuli, chto chervya, v pyli.
Lezhi i radujsya teper': svoboda!
Net mayaty dlya serdca i dlya nerv,
Ni okrika nachal'stv, ni vizga sterv.
Ty somnevalsya v blagosti ishoda?
Voshitila b skoree ta zh metoda
K nemu menya v leta ego. Svoboda...
K sebe menya v leta ego svoboda
Vlekla. Kak chasto, sidyuchi vdvoem,
Smotreli my v kristal'nyj vodoem
Pod etim samym topol'kom u broda.
YA ne byla zadumchivej otroda.
On pel, ya sprashivala: CHto poem?
Pro to, kak schastiya klyuchi kuem?
Pro to, kak vyshli vse my iz naroda?
My vyshli iz naroda, nu i chto?
Kakaya zhe narodu v tom izmena?
Za chto zhe nas huhryayut-to, za chto? --
-- A govorish' ty skladno, chto Kamena...
Pojti na tancy v klub il' shapito?
Vse radosti i zhizni peremena! --
Vse radosti i zhizni peremena
Menya manili vse kuda-to vdal',
Mne dnej moih bezmuzhnih bylo zhal',
I ubegala ya obyknovenno.
Proch' othodila ya nepretknovenno,
Nakinuv na plechi prostuyu shal'.
I zhal' mne etu moloduyu shal' --
Ona s devichestvom nerazdelenna.
A posle nam grazhdanskij akt zachli,
I ya ot schast'ya gor'ko zarydala,
I chto vy, slezy, na menya nashli?
Ty, serdce, bol' moyu predugadalo?
I schast'ya dni, kak vody, utekli,
Vy, pesni, im neschast'e predpochli.
Vy, pesni, im neschast'e predpochli,
Vsem etim dnyam s blagouhan'em myaty,
Kogda otavy trav stoyat nesmyaty
I, slovno more, volnyatsya vdali.
I otletayut v stajkah zhuravli,
I proch' uhodyat stajkami soldaty.
Ah, Pashen'ka, kuda zhe ty, kuda ty?
Ushel, i molodosti dni ushli.
I vot ty nem i hladen, chto koloda,
Tak, stalo byt', tebya smogli srazit',
Zastav v pyli i zlobe sred' bolota,
Tvoe lico stradan'em iskazit'...
O Bozhe moj, ne daj voobrazit'
Ukusy pul', agoniyu ishoda!
-- Ukusy pul', agoniyu ishoda
Ne nado prodlevat', -- skazala mne
Soroka, vossedavshaya na pne
Unyloj roshchi, ryadom himzavoda. --
Skazhi, vo-pervyh, chto te za zabota
Voobrazhat' konchinu na vojne,
Tem bole, on v tylu, na celine...
Nu chto zhe ty molchish'? S toboj zevota! --
-- Tak chto zhe on ne yavitsya, zhivoj!? --
-- Smeshno! A esli sterezhet konvoj,
Da les, da gnus, da topi po koleno!
Da chto v te suke, yazve morovoj
Takomu cheloveku s golovoj --
Vsegdashnie lish' uzy, uzy plena!
-- Vsegdashnie odne lish' uzy plena
I ya ot nih terpela, -- govoryu. --
Ved' Pashu, ih, za eto ne koryu,
Mne lish' by vozvernut' ih nepremenno! --
-- Durishcha zhe ty, mat', neproshibenna
I naglaya, kak tank, kak posmotryu.
I gde sam vykopal takuyu fryu,
CHto i po-russki-to neizrechenna!
Stupaj-ka ty k Antoshke malyshu
I bud' s nim laskoven'ka, poyasnyayu,
O Pashen'ke zh svoem zabud', proshu! --
I ya stoyu, i molcha uyasnyayu.
Sebya vse ponosila -- voznoshu,
Sebya vinila, nyne -- izvinyayu!
Sebya vinila, nyne izvinyayu...
O net, upoena, gorzhus' soboj:
Ved' gorech' ran i plen pochetnyj moj
Snesla i ni na chto ne promenyayu.
Sud'bam revnivym gor'ko ya penyayu,
Zachem silok porvali yasnyj moj,
Slomali ostrie strely zlatoj, --
Ej gibel' sladkuyu v vinu vmenyayu.
Gorda soboj zatem, chto hot' vlekli
K sebe menya v leta ego: svoboda,
I radosti, i zhizni peremena, --
Vy, pesni, im neschast'e predpochli,
Ukusy strel, agoniyu ishoda
Vsegdashnego, i uzy -- uzy plena.
VOZMEZDIE
Rodit' by uzh! Naskuchilo taskat'sya!
-- I osen' ej nemedlya v um voshla --
Kak ty so mnoj mogla ne poschitat'sya,
Kogda ya na perron togda soshla?
Nashla moment i povody schitat'sya! --
I povernulas' vdrug i proch' poshla,
Ostaviv v polnoch' sniknuvshuyu duhom
Menya s rebenkom, ruhlyad'yu i bryuhom!
Ved' znali -- edu k vam ne na kurort,
Ved' vy vojne obyazany vizitom,
A ne ona b -- menya ni Bog, ni chert
Syuda by ni s prisestom, ni s tranzitom!
Roditeli vy, tochno, pervyj sort!
Nu kak penyat' vsem prochim parazitam? --
Oni uzh ot izdevok-to ne proch'! --
Ved' on vam vnuk, a ya -- rodnaya doch'!
CHto, ne po nravu? -- otvernuli mordy...
CHto zh, mama, ty ne esh': shchi holodny!
YA ponimayu vas -- so mnoj vy gordy
I est' ne budete, hot' golodny.
No k hlebu chto za nenavist'! Vy -- lordy?
Rabotat' vy, konechno, ne godny,
No vy godny chrez gorod pripirat'sya
I obzhiraya vnuka -- nazhirat'sya!
Da, ty prava, ya ne byla takoj --
Da vy ved' i svyatogo soblaznite!
Otec s rukoj, o Bozhe, styd kakoj!
Kak vy pozor mne etot ob®yasnite --
Pri obshchej nashej trudnosti takoj?
Mne slov moih ne stydno l'? Izvinite!
No prigovor vash neskol'ko surov:
Ne znala, chto stydit'sya nado slov!
ZHivot vot! Oprostat'sya by skoree!
O, vy, konechno, pravy: lishnij rot!
A vy menya niskol'ko ne dobree,
A dazhe neskol'ko naoborot...
No eto grustno mne vsego skoree:
Ne tot, kak govoritsya, oborot.
No grust' my ne prish'em segodnya k delu,
Poetomu davajte blizhe k delu!
CHto pishet muzh? Sovetuet domoj.
On govorit, chto nemec mozhet vyzhit',
A s zavarivsheyusya kuter'moj
S rebenkom budet ochen' trudno vyzhit'.
Poetomu i ehat' smysl pryamoj
I vyzhat' vse, chtoby konechno -- vyzhit'.
Kak vy? Nu chto zhe mne otvetit' vam --
Uzh kak-nibud' poterpite vy, mam!
Vas na gorbu moem tashchit' v doroge
Zateya ne iz legkih pustyakov,
Da ne prishlos' by uhodit' v potoke:
SHans vyzhit' v nem sovsem uzh pustyakov.
Boyus', chto nemec podzhimaet sroki,
Ot®ezd za dnyami bolee riskov.
Tak vy uzh na menya ne obessud'te
I, esli mozhno, to nadezhny bud'te.
Opyat' za Volgoj krekingi bombyat --
Nu, chto ni noch', to kak s cepi sorvalis'!
Opyat' za Volgoj krekingi bombyat,
A my vse izvelis' tut, izmotalis',
Vse noch'yu dolgoj krekingi bombyat, --
Svernut' k vokzalu by ne dogadalis'!
CHto zh ne edite? Skol'ko zh vas prosit'?
YA ne pojdu vas s lozhkoj obnosit'!
Ved' nam pora v dorogu sobirat'sya,
My povezem s soboj odno brahlo.
A vam, ya, luchshe, dumayu, ostat'sya --
Konechno zhe voz'mem s soboj brahlo,
CHtob bylo prodavat' i nam pitat'sya,
Da ne ostalos' i veshchej -- brahlo!
Vzglyanul by muzh: uzlov-to u zaznoby,
ZHivot eshche, da uzh rodit' davno by!
A ved' v doroge vremya podopret!
Kak raz sredi bombezhek i sodoma.
YA vse kak budto znala napered.
Ah, nikuda ne ezdit', byt' by doma!
No esli nemec nam lico utret,
To my -- pod silu legshaya soloma.
Net, luchshe v chistom pole mezh pechej,
CHem zdes' polech' -- pod gradom kirpichej!
Net, Gospodi, bezhat', bezhat' otsyuda!
Kuda bezhat'? Tam, govoryat, sovhoz.
Ved' nynche moloko takoe chudo,
CHto slyshat' ne mogu o nem bez slez.
Ved' nam v sovhoze bylo by nehudo,
I chto nam ih COSTROM i chto zavoz!
Tam, kak za kamennoyu za stenoyu,
YA -- skotnicej i moj malysh so mnoyu.
Podumajte -- molochnaya reka --
Nu chto tam v skazke -- v beregah kisel'nyh!
Net, mama, net, rabota nelegka --
Da ya ved' ne iz baryshen' kisejnyh.
A radost'-to tam na pomin legka --
Ne v oblaceh -- v veshchah minutosejnyh.
Sestra moya tam Valya i k tomu zh,
Uznav, gde ya, vorotitsya i muzh.
Gribov-to, yagod! Ne uvyazhesh' guzhem --
V Kasimove tak bylo do vojny --
Kogda na vyrabotke zhili s muzhem,
Byvalo ryby -- podoly polny,
Pouzhinaem, sluzhim, da ne tuzhim,
Ikru nabaltyvali do vesny, --
Da Pavel ved' ne master uzhivat'sya...
Nam v put', a vam -- schastlivo ostavat'sya!
Vse lishnee -- davno uzhe u vas,
Da odeyalo, da podushek voroh...
Za mnoj Kuryndin yavitsya sejchas...
Proverim -- ne zabyli li chto v sborah,
SHest' mest, ne men'she -- vot i ves' moj skaz.
CHto zh ne idet Kuryndin? Ne iz skoryh...
Da, vy trostite pro velosiped --
Kakoe zhe dobro velosiped?
No ya dolzhna podumat' o rebenke!
Konechno, gde vam pomnit' proshlyj mart
I kak u syna vspyhnuli glazenki,
I schastlivyj rebyacheskij azart,
S kotorym on vcepilsya v kolesenki.
On tol'ko udivlyalsya: Ne standart? --
Sletit s sedla, kak rybka, no ne plachet,
Lish' sprosit -- Ne standart? -- i ozadachit.
A kak zhe on rasstroilsya, kogda
Uznal, chto "nestandarta" s nim ne budet,
Kak on rydal! YA dumala togda,
Ego otchayan'yu konca ne budet...
YA ne mogu byt' tak zhestoka, da,
Beru i etot -- chto s menya ubudet?
Podumajte -- sem' bed -- odin otvet,
Tak chto voz'mu sed'mym velosiped.
Kak rad on -- slushajte! Ved' kolokol'ca
Zvenyat ne tak, kak etot rajskij smeh --
Ne ogol'ca, papashi-dobrovol'ca! --
Ili organa samyj chistyj meh!
Ved' i kogda vam smylivali kol'ca --
Tak zvonko ne smeyalis' vy na greh, --
Togda vy shli s otsidki po porosham,
A smeh vash byl negor'kim i horoshim.
Otec, ya pomnyu hohot vash gustoj,
Kogda vam bili zuby so snorovkoj.
Kak vy smeyalis', chelovek prostoj,
Ujdya so sveklovichkoj il' morkovkoj
I vozvrashchayas' s sumkoyu pustoj
Ko mne -- pustoj devchonke i nelovkoj,
No ne porozhnej bedami, v odin
Iz mesyacev zadolgo do rodin.
YA vas lyubila! Da! Nu chto zh molchite!
Bezmolviya ne nado na porog!
Ah, dazhe molcha, molcha -- vy krichite!
Ot vashih ust ot®emletsya parok...
Zachem vy slezy iz menya tochite!?
YA ponyala uzhe! Kakoj urok!
Tak nevinovnoj dolgo mne vinit'sya?
Kak vy posmeli vnov' vo sne yavit'sya?
Kakaya pytka -- slovno nayavu --
I eti sbory v dolgij put' bez proka!
Ah, mama, mama, ya vot tak zhivu!
Tak vy iz-pod zemli, gde stebli droka --
Vot otchego vy shli ne smyav travu --
Ah, kak ne zhestko! Tol'ko tak zhestoko!
Kak obognuli vy, vzojdya na dvor,
Kusty vam nenavistnyh pomidor?
Nu vot opyat' toska menya snedaet,
CHto vas ona sgubila na kornyu --
Ved' pomidora ne nadoedaet --
Otkushivaj hot' desyat' raz na dnyu --
A mama mezhdu tem nedoedaet --
Podumat' mne nad etim, ne voznyu
Zateivat® s kustami! Skol'ko srama!
Ne snites' bol'she mne, otec i mama!
Podite proch', ne veshaya golov!
Ne popadajtes' bol'she, radi Boga!
Po vashim licam vidno i bez slov,
CHto chuvstvuete vy sebya neploho.
Otec nemnozhko lish' sedogolov --
Britogolova ty. Stupaj bez vzdoha,
Bez zhaloby -- chto pol'zy gorevat' --
I gorech'yu nam serdce nadryvat'!
Nu chto zhe ty ne govorish', chto rada?
Ty, verno uzh, ne rada ni cherta!
I kroshechnyj kusochek rafinada
U vnuka ne iz®emlesh' izo rta...
Uhodish' tak, ne podymaya vzglyada?
Nu i roditel'nica -- sramota!
Nu hot' v poslednij raz-to oglyanites'...
Podite von i bol'she mne ne snites'!
A ya prosnus' i pobegu stremglav
Poslushat' syna legkoe dyhan'e,
Sebya poverh neslyshno rasplastav,
Vsya sodrogayas' v ryke izdyhan'ya...
I on, vo sne ruchonku oprostav,
Vdrug peremenit pozu i dyhan'e,
Prosnetsya, pomolchit i goryacho
SHepnet mne: Mama, mamochka, ty cho?
-- Ty ne ujdesh' ved' ot menya? -- Smeshnaya...
Mne nekuda pokamest uhodit'.
Vot esli utro podojdet -- ne znayu... --
-- Pobud' so inoj! -- Mogu i pogodit'...
-- YA tak neschastna! -- Pravda. YA ved' znayu.
Tak ya mogu na dvor ne vyhodit'! --
-- Nu chto ty! Net, bez vozduha, kak mozhno?
Stupaj, igraj! Da begaj ostorozhno.
Smotri-ka chto za utro zanyalos'!
Den' obeshchaet byt' ves'ma pogozhim.
Pobegaj, a dyhan'e zanyalos' --
Syad' na skam'yu i priglyadis' k prohozhim --
Byt' mozhet, i uvidish'... Zanyalos'
Vo mne opyat' vse... A chut' pozzhe smozhem
S®est' misku pomidor v odin prisest...
Vot tozhe kushan'e... ne nadoest...
AVVA MARIYA
"YA ubit podo Rzhevom..."
IZ PISEM OTCA
Idu i dumayu -- na koj mne lyad
Otec moj vetrenyj, sej muzh val'yazhnyj,
Puskaj glaza po nem eshche bolyat...
V yarchajshej klumbe nekij starec, vlazhnyj
Ot gliny i peska, metnul mne vzglyad
Mladencheski doverchivyj i vazhnyj.
On tyrk lopatoj v zemlyu, chto-to burk!
-- ZHidkov... -- a on mne myagko: |renburg...
Sred' skopishcha negodnikov est' malost'
Poryadochnyh lyudej, no to skoty...
(Dolzhno byt', mnogim v tot moment ikalos').
CHto ya? YA, |renburg, rashchu cvety... --
Vzglyad iskosa: i gordost' i ustalost',
Ulybka slabosti i dobroty,
I ruki bystrye, kak esli klavish
Kasan'e -- o, ty nezhish' ih i davish', --
Komki, gde bryzzhet sokami navoz,
Gde smotrit sotnya glaz iz-podo Rzheva...
On prodolzhal: Za sazhencami roz
YA shel -- mne ih prislala koroleva.
S cepi tut ne odin byl spushchen pes.
YA chto? Stoyu i zhdu, bez straha, gneva
I etomu podobnogo. A psy,
Ostervenyas', uzh ryadom. -- Podlecy, --
Skazal ya im, -- i zlobnye pridurki,
Konechno, mogut rvat' do sramoty
SHtany na etom starom |renburge,
No on ne brosit vzrashchivat' cvety! --
Sobaki seli, vylizali shkurki
I otoshli mochit'sya na kusty.
Kogda ya zanyat delom, presno l', kvasno, --
Psam delat' nechego, im eto yasno! --
YA ulybnulsya, otoshel i sel
V storonke, |renburgu ne meshaya.
On vse vozilsya i zhuzhzhal i pel,
Pesok s zemlej i s semenem meshaya,
On byl kak shmel', chto v chashechke shipel,
Nu, on rastil cvety, kak by reshaya
Zadachi neob®yatnoj polnoty.
YA ne meshal: on vzrashchival cvety!
Lish' inogda proronit svoj osobyj
CHut' hitryj vzglyad: mol zdes' eshche li ty?
I vse eti druz'ya: geliotropy,
I te melanholichnye listy,
Nu, kak ih, ogorodnye ukropy, --
Pod pal'cami ego kak by persty
ZHivyh detej nad klumbami kachalis'
I v svetloj laske ruk ego kasalis'.
Bokaly makov, tonen'kih gvozdik
Poletnye pylayushchie pachki,
Iz zeva l'vinogo pyl'cy yazyk
I parusniki lilij v legkoj kachke,
Mnogopoverhnostnyj shumlivyj brig
Vysokoj lipy, chernozem na tachke,
Veranda v sorok dva cvetnyh ognya,
Zrachki dvuh krupnyh ptic, navoz konya,
Kolyuchki roz bel'gijskoj korolevy,
Osetr na cinkovom holodnom dne,
Psy, raki, zlobnye pridurki, devy,
YA sam, vozdevshij ruki kak vo sne,
Vozdushnye strui, holmy, posevy
I pozhiloj poet, krichavshij mne
Slova priveta i nasmeshki vmeste, --
Vse mchalos' v belyj groznyj blesk sozvezdij...
A doma nepremenno sprosit mat':
Gde ty shatalsya? -- i voz'met linejku.
Ona otvykla syna ponimat' --
Vystraivaet, slovno na linejku,
I s nej opyat' komediyu lomat',
CHtob ne slomat' o zadnicu linejku,
CHtob v tele ne zacvel geliotrop --
I eto, razumeetsya, ne trop!
Nu kak zhe trop? Tropat'sya mat' ne lyubit:
Ottroplet tak, chto hot' zhivoj, a trup:
Po pervomu, il' dazhe po nolyu bit,
Lezhish', vizzhish', pochesyvaya krup.
Vot tut ona tebya i prigolubit,
Zametiv, chto ty s nej "nemnogo grub",
Ne hochesh' pet' (v tetradke kol po pen'yu),
I chto prishel konec ee terpen'yu.
Tut stanet vosklicat' ona "dokol'",
Na zverskij russkij perejdya s latyni,
Rech' zapestrit ee "ne ottogo l'",
Unizyas' do "nizhe" i do "otnyne",
Vzviyas' do "vse-taki" (takaya bol'!)
"Dnes' ostupishesya svoej gordyni!"
I stanet zhzhen'e vovse nevterpezh.
-- Sejchas spoesh'! -- Ne stanu! -- Ty spoesh'! --
-- Net! -- Nesmotrya na bol' i unizhen'e?
Podumaj, ty ved' sam sebe ne vrag! --
I telo uvelichivaet zhzhen'e,
Pod zadom, tochno, razveden ochag,
I v mysli vhodit golovokruzhen'e,
Kak budto perehodish' vbrod ovrag,
Burlyashchij po vesne kiplivym tokom --
Ostupish'sya i sginesh' nenarokom!
A kak snezhna i holodna voda!
Kak bystro ni idesh' -- ona obgonit!
I gorlo razverzaetsya togda
Na nekij krik, chto tak zhe tonet, tonet
V prostranstve, gde bezhit odna voda --
Drozhit i "to ne veter vetku klonit",
I krik iz neprozhevannyh ostrot
Vnezapno pokidaet zharkij rot.
On v'etsya nad vodoj poka beskrylyj,
Kak po utram tuman, stesnyaya grud' --
Ah, esli by teper' sobrat'sya s siloj --
Vdohnut' ego v sebya, no net: otnyud', --
Von kto-to molit v tuchah: Spoj mne, milyj!
Ne osuzhdaj menya! Ne obessud'!
"Ave Maria" spoj mne! Povtori! -- YA? --
-- Nu, da! Proshu tebya! -- A-avva, Mariya! --
-- Nu vot -- i dal'she tak, ya -- bol' tvoya,
YA -- mama, ya -- potok neistoshchimyj,
Hochu, chtob pel ty v vechnosti mne! -- YA?
-- Konechno, ty, a kto zh eshche, rodimyj?
Ved' golos tvoj kak veshnyaya struya,
ZHurchit i l'etsya v vir neusledimyj...
Nu, hochesh' -- ya ogon' podgoryachu?
-- Ne nado! YA zapet' uzhe hochu! --
-- No ty... ty ne poesh'... ne lyubish' mamu! --
-- Lyu... blya! -- Ne moduliruj! Poj: lyublyu!
Ved' pobezhdennye ne imut sramu,
I ya udary ot sud'by terplyu --
Kaby linejkoj tol'ko da po sramu, --
Tak net! Hot' ne poyu, otnyud', -- skriplyu, --
Ty spoj i za menya na strah vsem bedam,
Uslady dlya moej, na smeh sosedam!
Nu! Nu zhe! Nu! -- A! O! -- Davaj zhe! -- Na!
A-avva Mariya! V po-a!-lnoj blagodati
Likujjjj, blagoslo-a!-vennaya zhena!
A-a! Mne bo-a!-l'no! -- Poj -- ne to beda te! --
-- Nebesnoj zloboyu iskazhena,
Prosti menya! YA ustayu stradat', i,
Kak tvoj iskus mne velie velit, --
Uzhe ne telo, a dusha bolit!
A! YA ne vynesu, mne net silenok
Dlya samoj verhnej noty v kamyshe!
Vzglyani: ya tvoj zamurzannyj rebenok
S odnoyu bednoj pesenkoj v dushe,
I pashchenka neschastnogo postonok
Primi s ulybkoj v gornem shalashe,
Kogda zdes', na zemli, slepoe telo
Muchitel'noyu pesn'yu izletelo.
A! Pe-asnya -- duh moj, i kogda ona
Rot, iskazhennyj mukoj, libo strast'yu --
Ostavit, -- ty, blya-a!-zhennaya zhena,
Ne otluchi ee svyatoyu vlast'yu --
Vse toyu vlast'yu, chto lyublyu sdavna,
Zane vkushayu prisno tol'ko vslast' yu,
I esli ne svershil chto, zanemog, --
Smogu, byt' mozhet, pozzhe -- zane mog!
I vot uzh shkol'nogo repertuara:
Velikij Lenin, ty zabotliv byl! --
A publika vziraet s trotuara, --
To pribyl golosok, a to ubyl,
I vot uzh podrastaet, kak opara,
S mol'boyu: "Gde ty shlyapu razdobyl?" --
Tekut, velerechivy i ruch'ivy,
Slova -- dokol'? -- "Skazhite, ch'i vy, ch'i vy?"
Kakoj psihotomitel'nyj ekstaz! --
Srazhennyj chudom shepchet obyvatel',
A tam, v okoshke, krovi polon taz,
I dobroj kobry ship: A, izdevatel'!
Vpolzaet v telo, slovno metastaz, --
Eshche zapoj, melodij izdavatel'!
Poprobuj vot do "si" mne doberis'! --
-- I doberus' uzh! Tol'ko ne deris'! -
Uzh dojdeno do "lya", uzh "si" v proekte,
O Gospodi, spasi i pronesi!
YA, mozhet byt', molit'sya budu vek Te...
Kakoe oslepitel'noe "si"!
Kakoe "si"! Molit'sya budu vek Te!
Nu, kak tam? "Ty esi na nebesi..."
Ne pomnyu... Ty, so mnoj edinorodyj,
Dodaj eshche! -- blazhennejshee "do" daj!
I dodaet -- i "do" daet -- da, da!
Za chto zhe, Bozhe, fora mne takaya? --
Po kamushkam, po kamushkam voda --
Kuda bezhish'? Kuda zhurchish', stekaya?
I l'yutsya slezy iz ochej -- nu da!
Byt' mozhet, ne voda -- struya tokaya?
A esli dazhe ne tokaj -- voda,
To eto tozhe, v obshchem, ne beda!
Moya beda, mne stavshaya vinoyu --
ZHenoyu stavshaya! Tam, za chertoj, --
Hor angelov ee poet so mnoyu
I milicejskih hor s ego tshchetoj,
Tyuremnyj hor za krepkoyu stenoyu, --
I devy za, plyushchom perevitoj,
|demskogo, skvoznoj reshetkoj, sada --
Poyut ee so mnoj -- o tom ne nado!
Ne nado, mama, mamochka! Kogda
Raznyali cepkoj hvatkoj perevityh, --
On byl sovsem beschuvstvenen. Nu da!
Ulybka na gubah ego pobityh
Byla eshche bespomoshchno gorda
Ot muk blazhenstva, v zvuke neizbytyh,
I krov'yu obescvechennaya brov',
I vozle rta zapekshayasya krov'.
On nekrasiv i zhalok byl v naprasnoj
Svoej nevyyavlennoj krasote --
A mat' byla v bespamyatstve prekrasnoj --
Kak budto by, teper' na vysote
Pechal'noj slavy zhenskoj i bezglasnoj,
Ona emu prostila muki te,
Vziraya krotko vniz iz Ikarii
Na vzor ego, molyashchij k nej, k Marii.
MRAMORNYJ MUZH
Pokojnik byl surovyj lejtenant,
Statuya myagche, hot' i labradora.
Tak zdes' pohoronili komandora?
A zhal', chto uzh ne nosyat aksel'bant!
ZHal' -- v mramore ne proizvest' diskant,
Cvetushchij, slovno vetka pomidora!
V glazah pri zhizni ne bylo zadora,
Da i zvezda kak na korove bant.
I ryadom zhenshchina zhivaya, stranno!
Kogo ona celuet stol' nezhna?
Tak zhenshchina eshche emu zhelanna?
Otec stoyal i dumal: Vot te na!
A eta -- neuzhel' ego zhena?
YA gibnu -- koncheno -- o dona Anna! --
-- Pokojnik byl surovyj lejtenant, --
Skazal otec, doobozrev Statuyu
I ryadom s neyu zhenshchinu svyatuyu,
CHej yubchatyj i kruzhevnoj brabant
Ego slegka povel na tot Grumant,
O koem govorit' vse ne riskuyu,
Raz uzh o nem i myslyu i toskuyu, --
Pokojnik byl surovyj lejtenant!
Tak dumaetsya. Vprochem, netu vzdora
Pustyae, nezhli zapozdalyj sud
Ob umershih akterah Termidora:
Ih slepki chush' izvestnuyu nesut,
Hot' dushu v nas surovost'yu tryasut, --
Na to net kamnya lutshe labradora.
Zaglyanem, kto sej muzh iz labradora? --
YA otsovetoval by vam, sen'or:
Nash put' teper' lezhit na skotnyj dvor:
Tam, vidite l', posadka pomidora, --
Von tam, vdol' drovyanogo koridora,
Gde tam i syam raskidan zhalkij sor,
My popadaem von na tot ugor
K spasitel'noj naklonnosti zabora.
Tam smelo my dozhdemsya temnoty. -
-- CHtob ya, ya, oficer, stal ten'yu vora!?
Kto starshij v nashej bande -- ya il' ty?
Tak vot tebe prikaz: Stupaj, fedora,
I razberi, gde s vetviem slity
I serp, i mlat, prozvan'e Komandora! --
-- Nu chto za delo nam do Komandora!
Vy golodny! Vam v mysli vhodit chush'!
My chto zhe zabiralis' v etu glush'
CHtob zdes' glyadet' na vzdor iz labradora! --
-- Sejchas zhe prekrati drozhat', pritvora!
Stupaj! Ne to -- dam v rylo! -- Uzh idu zh!
Za vashu dushu labradornyj muzh
Ne dast i lomanogo luidora! --
-- YA chto zh, po-tvoemu, kapitulyant?
YA pobegu pri vide eksponata? --
-- Kol' propadem, Statuya vinovata! --
-- Ne mel'teshi u groba, paskvilyant!
Vot tak stoyat' i ya mechtal kogda-to...
A zhal', chto uzh ne nosyat aksel'bant!
Vot, pravo, zhal': ne nosyat aksel'bant,
Skol' ni ishchi -- ne vyishchesh' v ustave! --
Otec voskliknul, obrativshis' k pave,
Sklonivshejsya k podnozhiyu akant.
Ona zhe, obernuvshis' na diskant,
Emu skazala: Vy, konechno, v prave, --
No gde vdove pomyslit' ob oprave! --
Otec otmetil pro sebya: SHarmant!
Vot mne b tak zizhdet'sya pod boj kurant,
I chtob ona pod vecher prihodila... --
-- I etu-to nasilu uchredila! --
Skazala zhenshchina, odernuv bant. --
A vash diskant zvenit ne mene milo,
ZHal' v mramore ne proizvest' diskant!
ZHal': v mramore ne proizvest' diskant! --
Otec zhe govorit: YA ves' k uslugam!
Ved' vy pozvolite byt' vashim drugom:
V diskante ya otnyud' ne diletant!
YA byl by vash pokornyj ad®yutant,
Syuda by my ezzhali s vami cugom,
I vam v moment obshcheniya s suprugom
Polezen byl by shozhij s nim bel'-kant! --
Ona zh surovo: Ne melite vzdora:
Proshu rechami skorbi ne prostit',
Ne to rasstanemsya my ochen' skoro... --
-- Ne milostivy vy! -- Mogu prostit' --
CHtoby usham vash golos vozvratit',
Cvetushchij, tochno vetka pomidora! --
-- Cvetushchij, tochno vetka pomidora?
Vy pobuzhdaete menya k recham!
I ya nachnu ih s pohvaly plecham
I golubogo s povolokoj vzora.
A vashi nogi v belizne podzora
Poistine prihodyat po nocham
V sny kaluzhanam ili moskvicham,
Svodya s uma pohodkoj bez zazora! --
-- Odnako vy... reshitel'no smely... --
-- Pomiloserdstvujte -- vy tak mily,
Prelestnaya supruga Komandora! --
-- No v etom serdce holodok skaly! --
-- Vy govorite? Tak-tak, nu dely!
Da nu! V glazah u vas polno zador