Oglavlenie fajla ( /POECHIN/china_lyrics.txt )



  • Kitajskaya pejzazhnaya lirika III-XIV vv. (Stihi, poemy, romansy, arii)

  • O TOM, CHTO OSTAETSYA ZA STROKOJ

  • 1

  • IZ PO|ZII III-VI VV.

  • LYU CHZH|NX

  • LYU CHZH|NX

  • CZO SY

  • NAVESHCHAYU OTSHELXNIKA

  • STIHI O VSYAKOJ  VSYACHINE

  • SE ANX

  • PAVILXON ORHIDEJ

  • x x x

  • x x x

  • SE VANX

  • PAVILXON ORHIDEJ

  • x x x

  • x x x

  • SE HUNX

  • PROGULKA K ZAPADNOMU OZERU

  • SE DAOYUNX

  • PODNIMAYUSX V GORY

  • GU KAJCHZHI

  • CHETYRE VREMENI GODA

  • MOI CHUVSTVA V P|NCH|NSKOM DVORCE PO POVODU TOGO, CHTO GOD BLIZITSYA K ZAKATU

  • SOSEDI PROVOZHAYUT MENYA DO PRISTANI KVADRATNAYA GORA

  • NAHODYASX V OBLASTI YUNCZYA, S VOSTOCHNOJ GORY SMOTRYU NA MORSKIE VOLNY

  • PODNIMAYUSX NA ODINOKIJ UTES POSREDI REKI

  • OSMATRIVAYA KRESTXYANSKIE POLYA V HAJKOU,

  • VOZVRASHCHAYUSX IZ SOKROVENNOJ OBITELI V MESTECHKE KAMENNYE STENY.

  • NOCHUYU NA GORE KAMENNYE VOROTA

  • IDU PO LOSHCHINE, GDE RUBYAT BAMBUK, PERESEKAYU GORY I RUCHEJ

  • NA GORE KAMENNYJ DOM

  • NOCHXYU POKIDAEM BESEDKU KAMENNAYA ZASTAVA

  • ZAKAT GODA

  • BAO CHZHAO

  • V TRETXYU NOCHX TRETXEGO MESYACA GULYAYU V YUZHNOM SADU

  • OTVECHAYU OTSHELXNIKU SYU

  • DARYU NA PROSHCHANIE GOSPODINU FU

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • PECHALYUSX OTTOGO, CHTO IDET DOZHDX

  • SMOTRYU NA ODINOKIJ KAMENX

  • POYU O VESNE

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • LU KAJ

  • STIHI, PODARENNYE FANX E

  • SH|NX YU|

  • RYBNAYA LOVLYA

  • VOZVRASHCHAYUSX NA VOSTOCHNYE GORY K OTSHELXNIKU LYU

  • V DREVNEM DUHE

  • UCHUSX RAZGONYATX TOSKU TEM, CHTO VALYAYUSX V POSTELI

  • CHTO BYLO U MENYA NA DUSHE V SVOBODNOE OT DEL VREMYA

  • VOSPEVAYU OZERNYH GUSEJ

  • BAMBUK U STREHI

  • VOSPEVAYU IZBYTOK SNEGA

  • DUMAYU O MOEM SOSEDE, A ON NE PRIHODIT

  • U RUCHXYA SHITAN SLUSHAYU OBEZXYAN

  • VESENNIE CHUVSTVA

  • KUN CHZHIGUJ

  • x x x

  • FANX YUNX

  • STIHI NA PROSHCHANIE

  • SADOVYE MANDARINY

  • SE TYAO

  • PESNYA O TROSTNIKAH

  • PUTESHESTVUYUSHCHIJ PRINC

  • PROVOZHAYU SOVETNIKA VAN S|NZHU

  • V OZHIDANII DRUGA

  • NA ZAKATE ZIMNEGO DNYA SIZHU BEZ DELA

  • USTRAIVAYUSX V ZHILISHCHE

  • LYUBUYUSX VIDOM TREH OZER

  • SIZHU I NICHEGO NE DELAYU

  • CYU CHI

  • NA RASSVETE OTPRAVLYAEMSYA V PUTX S BEREGA RYBACKOJ ZAVODI

  • PREPODNOSHU H| SYUNYU

  • VESENNIE TRAVY U NEFRITOVYH STUPENEJ

  • ZH|NX FAN

  • STRADAYU IZ-ZA ZHARY

  • H| SYUNX

  • SPUSKAYUSX S KVADRATNOJ GORY

  • RANNIM VESENNIM VECHEROM PRICHALIVAEM K BEREGU.

  • NOCHXYU MNE PRISNILSYA DRUG

  • OTVECHAYU UCHENOMU GAO

  • DEREVENSKIJ VECHER. OTVECHAYU GOSPODINU SUNYU

  • NA RASSVETE OTPRAVLYAEMSYA V PUTX

  • SMOTRYU NA NOVOROZHDENNYJ MESYAC.

  • V SADU

  • VOSPEVAYU VESENNIJ VETER

  • SYAO CZYFANX

  • LETNYAYA NOCHX. SIZHU V ODINOCHESTVE

  • DOBRAVSHISX DO VOSTOCHNOJ BESEDKI, LYUBUYUSX OKRESTNOSTYAMI

  • SMOTRYU NA OSENNYUYU LUNU

  • LYU SYAOCHO

  • NOCHXYU NE MOGU ZASNUTX

  • SE V|J

  • PEREPRAVLYAEMSYA CHEREZ HUANH|.

  • SE CZYUJ

  • BASHNYA, VOZNESSHAYASYA K OBLAKAM

  • INX K|N

  • V ZELENI TRAV PEREPRAVLYAYUSX CHEREZ OZERO

  • SMOTRYU, KAK UDYAT RYBU

  • SYUJ LIN

  • BROZHU PO SADU VNUTRENNEGO DVORIKA V POISKAH PROHLADY

  • 2

  • STIHI I ROMANSY VII-X VV.

  • LI BO

  • LI BO

  • ODINOKIJ GUSX

  • PODNOSHENIE VAN LUNYU

  • NOCHLEG S DRUZXYAMI

  • VOPROS I OTVET V GORAH

  • V ODINOCHESTVE SIZHU NA GORE CZINTINSHANX

  • PESNYA O SEVERNOM VETRE

  • UDALIVSHEMUSYA OT MIRA POCHTENNOMU NASTAVNIKU, ISHCHUSHCHEMU GARMONIYU

  • DU FU

  • DENX CHELOVEKA

  • BELYE ROSY

  • NA REKE

  • RECHNAYA LUNA

  • DOZHDX

  • V SNEGOPAD

  • PEREPRAVA U BELYH PESKOV

  • VOSEMX STANSOV OB OSENI

  • I

  • II

  • III

  • IV

  • V

  • VI

  • VII

  • VIII

  • DAJ SHULUNX

  • x x x

  • V|J INU

  • x x x

  • VAN CZYANX

  • x x x

  • LYU YUJSI

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • V|J CHZHUAN

  • x x x

  • LI YUJ

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • 3

  • OUYAN SYU

  • OUYAN SYU

  • SVEZHIJ INEJ

  • VOZVRATIVSHISX K POLYAM, IZ CHETYREH VREMEN GODA

  • 1

  • 2

  • VESELYASHCHEE PREDMESTXE

  • DALEKIE GORY

  • UTOMLENNYJ, OSTANOVILSYA NA POSTOYALOM DVORE

  • OSENNEE BESPOKOJSTVO

  • 1

  • 2

  • SHUTYA DARYU SUDEJSKOMU CHINOVNIKU DINU

  • GORA PECHALXNOGO VOLA

  • STROFY OB OZERE SIHU

  • 1

  • 2

  • 3

  • 4

  • 5

  • 6

  • 7

  • 8

  • 9

  • 10

  • LYU YUN

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • SU SHI

  • PIL VINO NA BEREGU OZERA SIHU

  • S LODKI SMOTRYU NA GORY

  • KOROTKIJ STIH

  • BEGONII

  • V DEVYATNADCATYJ DENX ODINNADCATOJ LUNY RASPROSHCHALSYA S CZYYU

  • VESENNYAYA NOCHX

  • U OKNA

  • V DENX ZIMNEGO SOLNCESTOYANIYA GULYAYU OKOLO HRAMA

  • VTORYU STIHOTVORENIYU H| CHZHANGUANYA

  • SEVERNYJ PAVILXON

  • IZ STIHOV, NAPISANNYH POSLE TOGO, KAK VMESTE

  • 1

  • 2

  • NOCHNAYA DUMA

  • PODNIMAYUSX NA GORU ZAOBLACHNOGO DRAKONA

  • PROVOZHAYU CHZHU SHOUCHANA, OTPRAVLYAYUSHCHEGOSYA V KRAJ SHU

  • 1

  • 2

  • 3

  • POKIDAYA CZINKOU

  • x x x

  • NAPISANO V PRAZDNIK SEREDINY OSENI

  • x x x

  • x x x

  • |TO STIHOTVORENIE NAPISANO V DINHU|JYUANE, CHTO V HUANCHZHOU

  • V SYUJMYNE, U OZERA SHITANX, POSLE BLAGODARSTVENNOGO MOLENIYA O DOZHDE

  • 1

  • 2

  • 3

  • 4

  • 5

  • x x x

  • NOCHXYU VOZVRASHCHAYUSX PO OZERU SIHU

  • x x x

  • HUAN TINCZYANX

  • x x x

  • CIN GUANX

  • x x x

  • LI CINCHZHAO

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • UTUNY

  • HRIZANTEMA

  • BANANOVAYA PALXMA

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • GUJHUA

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • CHZHU DUNXZHU

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • LU YU

  • PXYU VINO V ODINOCHESTVE OKOLO ZAPADNOGO OKNA

  • NA REKE

  • VZDYHAYU

  • POYU, ZAHMELEV

  • ZAHMELEV, POYU V BASHNE

  • V SILXNYJ VETER PODNIMAYUSX NA BASHNYU GORODSKOJ STENY

  • PISHU V CHETYRNADCATYJ DENX SHESTOGO MESYACA,

  • VYPAL SNEG I STALO HOLODNO.

  • SLYSHU KRIK GUSEJ

  • NOCHXYU NA DVADCATX VOSXMOJ DENX SEDXMOGO MESYACA

  • SOCHINIL |TI STIHI V TRETIJ DENX DEVYATOGO MESYACA,

  • MALENXKIJ SAD

  • V NOCHX NA DVADCATX SHESTOJ DENX TRETXEGO MESYACA

  • PISHU VO VREMYA SILXNOGO DOZHDYA I VETRA

  • VESNOJ SMOTRYU VDALX

  • V NOCHX NA TRETIJ DENX DVENADCATOGO MESYACA VOOBRAZIL,

  • PASTUSHOK

  • VESENNYAYA PESNX

  • x x x

  • SLAVLYU M|JHUA

  • SINX CICZI

  • x x x

  • NA PUTI V HUANSHA

  • NE VIZHU M|JHUA V YUANXSI

  • SOVERSHAYU PROGULKU NA OZERO |HU I, VYPIV VINA, PISHU STIHI

  • x x x

  • PISHU RADI ZABAVY NA STENE DEREVENSKOJ HIZHINY

  • STIHI O SNEGE NA RIFMY FU SYANCHZHI, POMOSHCHNIKA PRAVITELYA OBLASTI

  • x x x

  • NA RIFMY PISXMOVODITELYA CH|NYA IZ UEZDA CYANXSHANX

  • SLAVLYU CHAJNUYU ROZU

  • x x x

  • PISHU RADI ZABAVY O TOLXKO CHTO VYRYTOM PRUDE

  • ODIN PROVEL NOCHX V GORAH

  • PO DOROGE V CHANXSHANX

  • NOCHXYU NA PUTI V HUANSHA

  • STROFY O POISKAH VESNY

  • NEIZVESTNYJ PO|T

  • x x x

  • FANX CH|NDA

  • V DENX HOLODNOJ PISHCHI PISHU O TOM, CHTO VIDEL NA PROGULKE ZA GORODOM

  • NACHALO LETA

  • 1

  • 2

  • V BESEDKE BELOJ CAPLI

  • V DENX STANOVLENIYA VESNY PROGULIVAYUSX ZA GORODOM

  • NA ZAKATE VESNY HOZHU OKOLO PLOTINY

  • NA KRYSHE GOLUBAYA CHEREPICA

  • DUMAYA O PUTI V HANCHZHOU

  • |KSPROMT V BESEDKE CHZHUNHU, NAPISANNYJ SHESTNADCATOGO CHISLA

  • V DENX PRIHODA ZIMY GULYAYU V SEVERNYH GORAH BLIZ HANCHZHOU

  • POD KUDRANIEJ

  • 4

  • ARII XIII-XIV VV.

  • YUANX HAOV|NX

  • YUANX HAOV|NX

  • PIR VESNY

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • VAN H|CIN

  • VESENNIE DUMY

  • VZDYHAYU

  • TAJNYE CHUVSTVA

  • VESENNIE ZAMOROZKI

  • BO PU

  • VESNA

  • LETO

  • OSENX

  • ZIMA

  • VESNA

  • LETO

  • OSENX

  • ZIMA

  • IGRA NA FLEJTE

  • IGRA NA CINE

  • PESNYA

  • RYBAK

  • x x x

  • x x x

  • VESNA

  • LETO

  • OSENX

  • ZIMA

  • x x x

  • x x x

  • MA CHZHIYUANX

  • OSENNIE DUMY

  • DVENADCATX LUN

  • NACHALXNAYA LUNA

  • VTORAYA LUNA

  • TRETXYA LUNA

  • CHETVERTAYA LUNA

  • PYATAYA LUNA

  • SHESTAYA LUNA

  • SEDXMAYA LUNA

  • VOSXMAYA LUNA

  • DEVYATAYA LUNA

  • DESYATAYA LUNA

  • ODINNADCATAYA LUNA

  • DVENADCATAYA LUNA

  • x x x

  • KUMIRNYA NA GORE USHANX

  • OSENX

  • VZDYHAYU O MIRE

  • x x x

  • PROSTAYA RADOSTX

  • 1

  • 2

  • PROZRACHNYJ GORNYJ PIK

  • VECHERNIE SNEZHINKI NAD REKOJ

  • PARUSA VOZVRASHCHAYUTSYA K DALXNEMU BEREGU

  • GUSI SADYATSYA NA GLADKIJ PESOK

  • HRAMOVYJ GONG V VECHERNEJ DYMKE

  • VECHERNIJ SVET NAD RYBACKOJ DEREVNEJ

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • CYAO CZI

  • BLAZHENSTVO

  • x x x

  • x x x

  • UZHU ODIN NA HOLODNOJ REKE

  • NA STENE V DOME SUNYA RISUYU BAMBUK

  • x x x

  • PROGULKA K GROTU BESSMERTNOGO

  • VESENNIE DUMY

  • NADPISX V DREVNEM DUHE NA VEERE

  • VOT PEJZAZH

  • ISHCHU CVETY M|JHUA

  • LODKA V HRIZANTEMAH

  • OSENNIJ VZGLYAD

  • OSENNIE DUMY

  • V YU| VSPOMINAYU STARINU

  • CHZHAN K|CZYU

  • OSENNIM DNEM NA OZERE

  • VESENNIJ VECHER

  • V UM|NX VSPOMINAYU STARINU

  • OSENNIE DUMY

  • VESENNIJ VECHER

  • VESENNIE DUMY

  • NA OZERE

  • OSENNYAYA NOCHX NA SIHU

  • OSENNIE DUMY

  • VESENNIE DUMY

  • 1

  • 2

  • V DEVYATYJ DENX DEVYATOJ LUNY NA OZERE

  • VESENNIJ VECHER

  • OSENNIJ SON

  • NOCHX NA ZERKALXNOM OZERE

  • NOCHX VESNY

  • ZERKALXNOE OZERO

  • NA OZERE

  • NA REKE

  • STIHI, NAVEYANNYE OZEROM

  • NOCHX VESNY

  • VESENNIE DUMY

  • VESENNIM DNEM NA OZERE

  • VESNA KONCHAETSYA

  • NADPISX K MALENXKOMU PEJZAZHU NA VEERE

  • S REKI SHLYU PISXMO DRUGU V YU|

  • VESENNIJ DENX

  • CHUVSTVO RAZLUKI

  • VESENNIM DNEM ZA GORODOM

  • VECHERNEE VDOHNOVENIE NA OZERE

  • VESNA KONCHAETSYA

  • OSENNIJ VZGLYAD

  • PROSTIVSHISX

  • GOSHCHU NA GORE CZINXHUA

  • NOCHX VESNY

  • VESNA

  • LETO

  • OSENX

  • ZIMA

  • UHODYASHCHAYA VESNA

  • V ODINOCHESTVE PXYU VINO

  • VSPOMINAYU STARINU

  • SNEZHNAYA NOCHX NA ODINOKOJ VERSHINE

  • NADVIGAETSYA VECHER

  • VESNA VECHERNYAYA

  • NOCHNOJ PEJZAZH NA SIHU

  • OSENNIJ VZGLYAD

  • OSENNIE DUMY

  • UHODYASHCHAYA VESNA

  • KARTINKA YASNOGO VECHERA

  • VESENNIE DUMY

  • VESENNYAYA PECHALX

  • PAVILXON NA PRUDU V DOME MAO

  • GUANX HANXCIN

  • OSENX

  • ZIMA

  • VESNA

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • x x x

  • CHUVSTVO RAZLUKI

  • BEZMYATEZHNOSTX

  • x x x

  • SYUJ CZAJSY

  • CVETY OPADAYUT

  • VESENNIE CHUVSTVA

  • VESNA

  • SNEG

  • U DAOSOV

  • VECHERNIJ SVET V ZAPADNYH GORAH

  • x x x

  • VECHEROM PRICHALIVAYU K PAVILXONU HUANTIN

  • VESENNIE CHUVSTVA

  • VESENNIE DUMY

  • x x x

  • VESENNIE DUMY

  • ISHCHU CVETY M|JHUA

  • VESENNIE CHUVSTVA

  • PLYVU PO REKE

  • VESENNYAYA TOSKA

  • NA OZERE SIHU ISHCHEM VESNU

  • NOCHX VESNY

  • x x x

  • DUMAYU O DALXNEM

  • OZERO SIHU

  • VOT PEJZAZH

  • STARIK RYBAK

  • PROSHCHAYUSX S VYSOKOJ VERSHINOJ

  • x x x

  • TENI M|JHUA

  • NOCHNOJ DOZHDX

  • x x x

  • KOMMENTARII

  • SODERZHANIE

  • 1

  • LYU CHZH|NX

  • CZO SY

  • SE ANX

  • SE VANX

  • SE HUNX

  • SE DAOYUNX

  • GU KAJCHZHI

  • BAO CHZHAO

  • LU KAJ

  • SH|NX YU|

  • KUN CHZHIGUJ

  • FANX YUNX

  • SE TYAO

  • CYU CHI

  • ZH|NX FAN

  • H| SYUNX

  • SYAO CZYFANX

  • LYU SYAOCHO

  • SE V|J

  • SE CZYUJ

  • INX K|N

  • SYUJ LIN

  • 2

  • LI BO

  • DU FU

  • DAJ SHULUNX

  • V|J INU

  • VAN CZYANX

  • LYU YUJSI

  • V|J CHZHUAN

  • LI YUJ

  • 3

  • OUYAN SYU

  • LYU YUN

  • SU SHI

  • HUAN TINCZYANX

  • CIN GUANX

  • LI CINCHZHAO

  • CHZHU DUNXZHU

  • LU YU

  • SINX CICZI

  • NEIZVESTNYJ PO|T

  • FANX CH|NDA

  • 4

  • YUANX HAOV|NX

  • VAN H|CIN

  • BO PU

  • MA CHZHIYUANX

  • CYAO CZI

  • CHZHAN K|CZYU

  • GUANX HANXCIN

  • SYUJ CZAJSY
    • Size: 582960 bytes
    Last-modified: Thu, 10 Mar 2005 07:06:37 GMT

    I kusochkami po 40Kb: [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15]