Andrej Platonov. Serega i ya
---------------------------------------------------------------
Andrej Platonov. Sobranie sochinenij v pyati tomah. T.1. M.: 1998, s.93-95
OCR, Andrej Nikitin-Perenskij, info@imwerden.de, 2002,
PDF-MP3-Biblioteka "ImWerden" http://www.imwerden.de/platonov.html
---------------------------------------------------------------
My shli s raboty. Okolo domov na kamne lezhal belyj holodnyj svet
vechereyushchego dnya. I solnce bylo nizko; ono rano uhodilo za kirpichnye truby
kochegarok, eti ugrozhayushchie pal'cy zemli. Nachinalas' tihaya sonnaya osen'. Veter
dul rezhe i ne byl tak zhestok, kak raskalennym noyushchim letom. Nebo pobelelo i
stalo blizhe i yasnej, budto opustilo glaza k cheloveku.
Kazhduyu prozhituyu osen' ya pomnil s detstva, i vsegda ona byla takaya zhe,
kak teper'. Beloe nebo, belaya zemlya, pustoj bezgolosyj prostor bez konca i
holodno.
Po mostovoj gremyat telegi i lomovye na nih spyat, tol'ko perednij
dremlet i posmatrivaet i mahaet bez tolku knutovishchem.
My doshli do slobody, gde zhili, i uvideli pole. Tam nikogo ne bylo, i
les byl ne za sem' verst, a pryamo protiv nas. On stoyal i smotrel na zhniv'e,
na kamennyj gorod i na nas. V storone ot lesa na peschanom obdutom kurgane
stoyal kakoj-to chelovek i budto vsmatrivalsya v dalekij gorod. On stoyal i ne
shevelilsya. Mozhet byt', eto byla palka ili zabytoe isklevannoe voron'em
chuchelo na bahchah. A ya dumal i znal, chto tam chelovek.
Staryj Volchek vstretil nas i obradovalsya. Umnye nezverinye glaza
laskalis' i lyubili. YA kak rodilsya, pomnil ego. Volchek horosho chuyal eto i na
moj golos otzyvalsya krikom ne po-sobach'i.
Moj tovarishch Safronov poshel v svoj pereulok. On znal i videl to zhe, chto
i ya.
Nam oboim nadoelo vstavat' po gudku, i my sobiralis' bezhat' na Don v
kusty zhit' rybakami. Mne bol'she hotelos' ujti v pastuhi, no i rybakom byt'
horosho, i ya soglasilsya.
Do pory do vremeni my molchali i taili v sebe etu edinstvennuyu nashu
radost'.
-- |h, horosho by, -- govoril ya.
-- Horosho, -- otklikalsya Safronov.
-- Ladno, shtol'?
-- Ladno.
I na tom my konchali.
Masterskaya davila i ela nashi dushi. Lyudi tam delalis' zlymi.
Cel'nyj den' my taskali nosilki so struzhkami i musorom, a to
lodyrnichali, uhodili v travu na zadnij dvor i ne boyalis' nikogo: vse-ravno
naveki ujdem skoro otsyuda.
-- |h, Serega, Serega... -- Ni k chemu govoril ya ot toski i tihoj
radosti skorogo spaseniya.
-- Da, Andryuh, budet nam zhist' i ne skazyvaj... Von, vit', shto, kak
oborotilos' delo-to...
Serega Safronov byl umen i rassuditelen, kak bol'shoj muzhik. On byl iz
derevni, a ya gorodskoj. Vo vseh lyudyah on videl masterov v desyatnikov, a ya --
ne znayu kogo, tol'ko boyalsya ih.
I my soshlis' dusha v dushu, bez nego ya propal by, a mozhet byt', i on bez
menya. Ne uznali, a pochuyali my eto i polyubili drug druga i slepilis', kak dva
shchenka na l'dine.
Safronov ushel i ne oglyanulsya. YA postoyal, postoyal, posmotrel, kak
temneet i tihnet vse, propadayut polya, i poshel domoj.
Doma ya zazheg lampu i vzyal lyubimuyu knizhku. Listnul ee i prochel: v sele
za rekoyu potuh ogonek -- Mat' spala. Volchek gavkal na dvore i zhuzhzhali pod
potolkom izdyhayushchie muhi.
YA uvidel leto i bol'shuyu beluyu osleplyayushchuyu reku v sinih luchah. Na peske,
na tom boku, zasypaet solomennaya derevnya i breshut sobaki, i nigde -- nikogo.
Tol'ko glyadit v temnoe nebo ottuda chej-to pozdnij ogon' iz okna. Dolzhno,
lampadka. Zudit moshkara nad golovoj, i eshche tishe.
Tuhnet ogon', budto ego i ne bylo. I ne najdesh' glazami, gde byla
derevnya. Obradovalas' i zagudela moshkara -- i srazu propala. Odin ostalsya
komarik i zvenit kak za dve versty, a on na nosu. Malen'kij i zhivoj. YA mal i
odin, tiho i temno. No srazu mozhet kto-to pokazat'sya, udarit', zagremet' i
vse osvetit'. I uvidish' ne to, chto vidno dnem, a drugoe, i kto-to posmotrit
ottuda na tebya, ulybnetsya i skroetsya.
A utrom budut te zhe luga, polya, soloma, derevnya i pletni. I solnce
polzet i cheshet pashni. I ya uvizhu, chto zdes' rodilsya, i nikuda ne pojdu.
Volchek nyl u senec. Veter sharahalsya v stavni. Muhi pritihli na potolke,
mat' prosnulas' i glyadela na menya.
YA zadremal na stole i uvidel schastlivyj son, a utrom zabyl ego i ne mog
rasskazat'.
Na drugoj den' my s Seregoj rabotat' ne poshli. A poshli v pole, kuda
podal'she. Tam my zalegli v peschanom logu i stali dumat' kazhdyj pro svoe.
Solnce tugo lezlo po verhu, vydiralo iz zemli poslednyuyu travku i
rastekalos' po prohladnomu belomu nebu.
Sejchas rebyata taskayut tam nosilki. Dolgo eshche do vechera, podumal ya, i
mne stalo nehorosho na dushe.
-- Sereg, a Sereg? -- pozval ya.
-- Nu -- shto?
-- V sele za rekoyu potuh ogonek...
-- Igde?
-- Vecherom na tom boku v derevne...
-- Nuk shtozh.
My lezhali na zemle, kak na teploj ladoni. Osypalsya pesok i za sheyu
ponalezli murav'i. Parilo budto vesnoj. My ponyali, chto lezhim pryamo protiv
neba i chto my zhivy. YA prizhalsya k zemle i pochuyal, kak lechu vmeste s nej i
lyublyu.
Pesok perestal ssypat'sya, i veter sovsem stih. YA mahnul rukoyu -- nichego
ne bylo nado mnoyu. Serega pereobuvalsya i slushal... YA shvatilsya za travu i
ispugalsya. Mne podumalos', chto ya padayu, i ya zamer i prizhalsya. Pesok byl
goryach i krepok, i ya otoshel.
-- Tut ved' zemlya ne takaya kak u nas, -- skazal ya Serege tiho, chtoby on
nichego ne uznal.
-- Tut ne zemlya, a pesok.
Na doroge pyl' zakrutilas' stolbom.
-- Poshli shtol'?
-- Pojdem.
My tronulis' k gorodu. Veter stegal peskom i zavyval v stoyachih suhih
palkah ot podsolnuhov. I otkuda on vzyalsya? Nichego ne bylo...
-- Serezh, Serezha... Kogda zh na Don skroemsya? V sele za rekoyu potuh
ogonek...
-- Obozhdi. Nadobno vseh rebyat s masterskoj vzyat'. CHto zh oni-to? Vsemi
togda uzhe i tronemsya ottuda, propadi ona propadom.
-- A pojdut oni s nami?
-- Da obespeka, a to kak zhe...
-- Nu, pojdem, mne tozhe ih zhalko. My odni shto!.. Navstrechu ehali muzhiki
s bazara, znakomye rebyata prokatyvalis' szadi, a potom pristali k nam.
-- Znaesh' shto, Serezh? Pojdem k nam domoj, ya tebe knizhku prochtu, tam
skladnye stihi.
Za krindachevskimi rudnikami stoit bogataya stanica, ne stanica, a
hlebnyj kolodez'.
A pod starymi kazach'imi stepyami, po kotorym uhodil kogda-to s synov'yami
Taras Bul'ba v Zaporozhskuyu Sech', lezhit uzhe tysyachi vekov zhir zemli -- tugoj
plotnyj ugol', kamennaya sila. Lezhit i polezhivaet.
Vverhu v belyh mazankah zhivut potomki zaporozhcev i uzhe zabyvayut pro
tureckogo sultana, tol'ko razveshany v gornicah krivye starye sabli i na
nozhnah temneet drevnij serebryanyj uzor.
Stariki eshche pomnyat starinnye zaunyvnye pesni pohoda so svistom pro
tureckuyu nechist' i pro shlyaha. I, kogda s Moskvy shli bol'sheviki, to oni
prorochili, chto obernulis' turki s drugoj storony i opyat' idut na
pravoslavie.
Stariki prikazyvali sest' na konej vsej molodezhi i, kak doprezh,
otstoyat' svyatuyu veru, zhen i ves' svoj tihij Bozhij narod. -- Lyazhem vsemi,
synki, za Bozhij krest na nashih stepyah, -- govorili na shodah usatye dedy.
No sorokaletnie synki pomalkivali i v tomlenii glyadeli za stanicu v
vechereyushchie prostory. Oni znali, chto takoe vojna, a kresta ne chuyali tak, kak
otcy, im bol'she hotelos' ovec i volov, kamennyj dom, uhvatlivuyu hozyajku.
I hot' greh v cerkov' ne hodit', no i zhit' v bednosti i razorenii,
stegat' na kone po stepi -- ne model'.
Otryvat'sya ot lyubimogo dvora, hozyajstva, ot rodnoj stanicy, brosat'
zhenu i vse, chem zhivesh' i chto lyubish', -- ne lezhit k tomu dusha, chto ni govori
stariki.
S rudnikov po prazdnikam prihodyat kacapy do kazachek; ne krestilis' u
hrama i grozili sp'yana lavochnikam bol'shevikami. CHernye i chuzhie, oni brodili
do utra po stanice.
Brosaj, Van'ka, vodku pit'.
Pojdem na rabotu.
Budem den'gi poluchat'
Kazhduyu subbotu.
Prishel Denikin, sgreb hleb i volov, povesil troih shahterov i slilsya na
Moskvu.
Pomutilas' dusha i u staryh kazakov. Eshche tishe i lyubimej stali dvory i
ambary, i na zhen krichat' stali rezhe.
-- Gde zhe vona, pravda Bozhiya? Znat', i u teh, kto s krestom, ee netu. I
iz kresta glyadit antihristova harya...
Perestali hodit' kacapy s rudnika, propali, kak odin.
-- Pust' i ne vertayutsya, bisovy deti, ot nih borshch kislyj, golodrancy
lapotnye. -- Tak brehali starye baby.
Kazaki uhmylyalis': Bog zhabe hvosta ne dal, chtob travy ne tolochila. A um
babij, chto hvost zhabij.
Vetrom proneslis' nazad generaly, otnyali vseh volov, ostavili tol'ko
komu paru, komu dve i propali k CHernomor'yu.
Propylili ne spesha poslednij raz rodnye voly i propali navek.
Mnogo ushlo s generalami molodezhi i starikov. Ostalis' tol'ko u kogo
pomutilas' dusha i kto poteryal koncy privychnoj pravdy ili pozhalel step' i
hozyajstvo.
Prishli bol'sheviki. K dedu Antonu Karpychu bez sprosa i bez razgovoru
vvalilsya v hatu molodoj veselyj chelovek v kozhanom kartuze i lba ne
perekrestil.
-- Zdorovo, stanichnik!
-- Zdorov bud'.
-- Daleko belye?
-- A hto zhe za nimi gnalsya?
-- Pokurit' mozhno?
-- Tvoya zh volya.
-- Tak. A ty ne obizhajsya, starina, pokuryu i ujdu. Trogat' ne budem, ne
do vas prishli, zhivite sebe.
Posidel, posidel veselyj kozhanyj kartuz, zasmeyalsya i poshel.
-- Proshchaj.
-- S Bogom, synok! -- I poveselel starik: lyudi zh i oni. Pod vecherom,
kak nachali snimat'sya bol'sheviki, vynes sala lomot' i dal kakoj-to krasnoj
zvezde.
-- Spasibo, otec! Svidimsya eshche.
-- A kak zhe? Da vot volov sveli, plesh' ih bashke, pshenicu tozhe posvezli.
-- Nichego, nichego, srabotaem eshche, nazhivem. Teper' delo vidnej. Vsem
ploho, pereterpim.
Starik zashel v kuchu soldat, osmatrivalsya i slushal.
-- Tak ne zhdat' ih?
-- Kak hosh', hot' zhdi, da ne dozhdesh'sya.
-- A vy ne tureckoj budete porody? Krest-to nosite?
-- Krest szhech' nado, na nem Hrista raspyali. A porody my vse odnoj. |to
oni krest vsem nesut, a my krest so svoej spiny snyat' hochem, chtob zhilos'
legche.
-- Tak-tak... -- Starik ponyal vse slova i poshel domoj obdumyvat'.
Ushli i bol'sheviki. U soseda Rodionycha ostalis' netronutymi dve pary
volov. On prihodil kazhdyj vecher k Antonu Karpychu i radovalsya, i klyal.
-- A? Ved' hozyain eshche ya, Karpych, a? Kak skazhesh'? Mozhe, ne vorotitsya
front Nikoly. I step' i voly -- nashi, i haty cely, i hlebom do leta
natyanem... I krestov s cerkvej ne posshibali, brehnya odna byla.
Karpych dumal i dumal, gde istinnyj bes, gde pechatano klejmo ego?
Ne tam li, gde voly ego? Ne krest li pechat' besova... Ne mozhno nikak
molit'sya tomu, na chem zamuchili Hrista, kak zhe etogo nikto ne uznal?
On vspomnil veselogo hlopca v kozhanom kartuze. Ne bes zhe on, i klejmo
na nem nebesnoe -- zvezda.
Karpych usnul i uvidel vo sne, budto tiho bredut po stepi ego voly domoj
s CHernomor'ya.
Last-modified: Mon, 30 Dec 2002 20:19:43 GMT