snachala pokushaesh'?"
"Net uzh, - Serezha krivo usmehnulsya. - YA, znaete li, ne privyk durno
pahnut' za stolom."
"Pohval'no, togda pobystree, poka ya soobrazhu perekusit'."
"Vy s odnim Serezhejpriehali ili s?.."- trevozhno sprosila Inga, kogda
mal'chik poplelsya v vannuyu.
"YA voobshche etogo tipa sluchajno otlovil u prohodnoj instituta. On u nas
teper' redchajshij zver' - vozdushnyj zayac, predstavlyaete? Otlichnyj variant:
bystree i, k tomu zhe, ne tol'ko vezut, no i dovol'no prilichno kormyat darom.
Ne predstavlyayu tol'ko, kak on ot Habarovska syuda dobralsya bez deneg. I
boyus', chto ego mama sejchas shodit doma s uma. I ej sovsem ne meshalo by
nemedlenno pozvonit' i uspokoit'."
"U nas net telefona... A vy, sobstvenno, ne Innokentij li Negoda? Sudya
po opisaniyam, eto imenno vy!"
"Dlya vas ya prosto Kesha. No mne nado na pochtu, zvonit' Alle. Prostite,
no..."
"A, tak eto ot nee, navernoe, vyzov na peregovornuyu... I YUra, skoree
vsego, pryamo ot kioska poshel tuda. Tak chto raspolagajtes' i zhdite. YA sejchas
pokormlyu vas. Vy davno v Komsomol'ske?" "Ot sily chasa dva. Dazhe v gostinice
eshche ne byl." "I ne hodite. Tam holodno i tarakany. I p'yan' vsyakaya. My vas
oboih otlichno ustroim u nas. Tak vy v nashi magaziny eshche ne zaglyadyvali?
Uzhas, chto delaetsya! To est' - bukval'no voobshche nichego. Dazhe hleb s
pereboyami. Kartoshka tol'ko na rynke i dorogaya. Pokaya byla holostaya, pitalas'
vsyakojdryan'yu v studencheskoj stolovoj i bufetah, to pochti ne zamechala, chto za
vsem nado gonyat'sya i vystaivat' na moroze dikie ocheredi. A teper' nado zhe
muzha kormit'..."
"I davno vy... zamuzhem?" "YA?.. CHerez dve nedeli... U nas mesyac
ispytatel'nogo sroka ne proshel eshche dazhe. CHto vy eto smeetes'?" "A znakomy
davno?" "S sentyabrya, kak on k nam na lekciyu prishel, a chto?" "YA vsegda
govoril, chto u YUrki durnaya, pryamo kakaya-to patologicheskaya terpelivost'...
Bud' ya na ego meste..."
"YA byla by na sed'mom mesyace? - vzorvalas' zvonkim smehom Inga. - Tak
vy eshche i lavelaz vpridachu?" "Vpridachu k chemu?" "Nu, k rostu, komplekcii,
stepeni, zvaniyu, dolzhnosti, borode. CHto tam u vas eshche iz dostoinstv?"
"Ostryj um, nablyudatel'nost' i vernost' druzhbe. Dostatochno?"
"A vot i zajka. Kak ty otnosish'sya k pshennoj kashe s postnym maslom?"
"V principe ili v dannyj moment?" "V etu minutu." "A bol'she nichego
net?" "Ty ne v CHikago, moya dorogaya..." "YA nikogda ne el takoe... No sejchas ya
by i bulku hleba s®el, esli chestno. YA so vcherashnego utra ne el nichego. YA zhe
ot Habarovska syuda v pochtovom vagone ehal, zarylsya v posylki, chtoby ne
zamerznut' nasmert'..." "A vy, Kesha, kak otnosites' k komsomol'skoj pishche?"
"S glubokim priskorbiem, no polozhitel'no. Esli by etot man'yak hot' nameknul
mne, kak vy tut... procvetaete, ya by kolbasy i syra zahvatil by." "Syra? -
zasmeyalas' neveselo Inga. - My uzhe zabyli, chto eto voobshche takoe...
Kartoshku-tonam dolzhny na-dnyah privezti ot moih papy s mamoj. Gorodskaya vsya
propala tut v ovoshchegnoilishchah. Zrya my koryachilis' mesyac v sovhozah Evrejskoj
avtonomnoj oblasti. Na rynke ona takaya dorogaya, chto my ne reshaemsya. Vot i
zhivem na kashah i makaronah. Nu, rybu inogda udaetsya dostat'. I dazhe ochen'
prilichnuyu. YA vas segodnya ketoj ugoshchu. Moloko u nas tol'ko vosstanovlennoe. U
devochek nashih zamuzhnih s detskim pitaniem prosto uzhas - nichego net, nu
prosto nichego, Kesha..."
"Nado uezzhat' v Izrail', - vdrug skazal Serezha s polnym rtom, i vse
vzdrognuli. - Tam vse est'. Tam apel'siny i drugie frukty vsem dayut darom. A
ostal'noe ochen' deshevo. Mama sejchas v otkaze, a kogda podojdet ee srok, my s
nej uedem v Izrail'. Ee za eto iz shkoly vygnali. Ona teper' pochtal'onom
rabotaet. Govorit, nikogda ne bylo tak spokojno na dushe, ni tetradok, ni
ZHeleznoj Gvozdi, ni dolga pered lyubimym otechestvom..."
"CHego-chego zheleznoj? - zazhmurilas' ot udovol'stviya Inga. - Kogo eto ty
tak nazval?" "Direktorshu nashu, ZHannu Gennadievnu tak nazyvayut. Ona mamu
srazu uvolila, kak tol'ko uznala, chto my uezzhaem v Izrail'." "YA obo vsem
etom vpervye slyshu, - gluho skazal Kesha. - To-to menya gebeshniki bez konca na
besedu priglashayut. I vse pro Allu Mihajlovnu rassprashivayut... Dela!.."
"Vot chto, - vskochila Inga. - Vy tut, mal'chiki, raspolagajtes', kak
doma. A ya k YUre na peregovornyj punkt..."
7.
"Kak eto net?! - nadryvalas' v trubku Alla. - Ty hot' soobrazhaesh', chto
ty govorish' mne, materi, kretin? YA zhe nichego ne trebuyu, skazhi mne tol'ko
odno: on s toboj ili net? I perestan' mne vrat', pod-donok!" "CHestnoe slovo,
Alik! Klyanus'..." "Slushaj, on u-e-hal k te-be! On uletel odin, zajcem...
Gospodi, esli ty ne vresh', to on uzhe, skoree vsego, v kolonii maloletnih
perstupnikov... Ego uzhe nasiluyut vsej kameroj... Bozhe, Bozhe moj, kak ya ne
uspela ego uvezti iz etoj proklyatoj strany!.." "Alik, chto ty voobrazila! YA
ego najdu, ne plach', slyshish'? YA nemedlenno pozvonyu v Habarovsk, v
aeroport... Ego zhe ne mogli ssadit' v vozduhe..." "V kakom vozduhe? CHto ty
tam bormochesh', infantil'nyj idiot? YA tebe v desyatyj raz, tupica, ob®yasnyayu,
chto..."
"Zatknis'," - tiho i vnyatno skazala Inga, vyryvaya trubku u YUriya. "CHto,
prostite? - rasteryalas' Alla. - Kto eto? Na linii! Kto-to podklyuchilsya k
razgovoru. Prover'te, pozhalujsta..." "Liniya v poryadke, zhenshchina, - razdalsya
metallicheskij golos. - Govorite?" "Bozhe, YUra, kto eto tam?.."
"YUra - ne idiot, ne kretin i ne tupica. |to ty sama - hamlo piterskoe,
- s vozrastayushchim izumleniem uslyshala Alla tot zhe zhenskij golos i bor'bu za
trubku. - Serezha tvoj uzhe u svoego otca, slyshala? I ostav' YUru v pokoe.
Zajmis' vospitaniem kogo-nibud' drugogo. My tebe sami pozvonim. Ty vse
ponyala?" "YUra, da ne molchi, ty..." "Eshche chto-nibud' gavknesh', poveshu trubku,
- uskol'zala ot YUriya Inga. - A oskorblyat' pri mne prekrasnogo CHeloveka,
moego muzha, nikomu ne pozvolyu. Uchla? Togda govori s nim, no ostorozhno, ya tut
ryadom!" "YUra? Kto eto?" "Inga..." "CHto eshche za Inga, Gospodi?.." "Moya...
zhena." "Ty zhenilsya?! Kogda?" "Ne vazhno. Minutku... Inga, otkuda ty znaesh' o
Serezhe?" "Tak oni s Keshej u nas."
"S Keshej!.. - zadohnulas' Alla. - Tak eto... eto Kesha ego uvez, a
Kiryushku prosto podgovorili naplesti mne, dure, vsyakie nebylicy... Nu,
podlec! Vse vy podlecy... A, teper' ya ponyala... |to ved' ocherednaya gryaznaya
provokaciya KGB... No vam vsem eto darom ne projdet! Zavtra zhe ves'
civilizovannyj mir... Vy za vse otvetite, vy..."
"Leningrad prerval, muzhchina, - skazala telefonistka. - Tam chto-to
sluchilos', po-moemu." "Devushka, milaya, sprosite, Boga radi, kak ona tam?"
"Minutu... Dezhurnen'kaya, alle-u... Leningradochka, prosnis'-ka. Aga. Aga. Na
skoroj uvozyat? A zhivuyu hot'? Alle-u... Muzhchina, alle-u, vy slushaete? ZHivaya
vasha zhenshchina, spazma u nee, a tak nichego. Teplaya eshche..."
YUrij perevel duh. Tol'ko teper' on soobrazil, chto vse eto vremya v
trubke dyshal kto-to tretij, dazhe riskoval izredka prostuzhenno poshmygivat'
nosom.
"CHto za chertovshchina? Muzhchina kakoj-to stoyal s nej ryadom tam chto li?"
"Esli by! - neveselo usmehnulas' Inga. - Tebe ot syna predstoit uznat'
takoe... Tak chto skoro my vse budem, kak govoritsya, pod kolpakom u Myullera."
"Inga, mne i tak dostalos'. Tak ty hot'... CHto on tam, ranen chto li?"
"Serzhik? Da net, on v polnom poryadke. Uzhe vymyt i nakormlen. A vot
blagovernaya tvoya byvshaya... Koroche, ona u tebya teper' - aktivnaya sionistka, v
otkaze. Pomnish' my "Golos" u moih papy s mamoj bez glushilki slushali, tak eto
pro nih. Mirovaya obshchestvennost' trebuet, senatory amerikanskie Brezhnevu
pishut i tak dalee. Iz shkoly ee vygnali. Pochtal'on, antisovetchica i bez pyati
minut izrail'tyanka. Tak chto papa moj kak v vodu smotrel..."
"A my-to pri chem?" "Ochen' dazhe pri vsem. Po zakonu ty dolzhen vernut'
Serezhu materi. Raz. Oni uezzhayut v Izrail' prakticheski bez prava perepiski,
esli ty ne hochesh' nepriyatnostej, kotoryh u tebya i bez KGB vyshe golovy. Dva.
Ty, sudya po vsemu, bez syna zhit' ne smozhesh' i postepenno sam sozreesh' dlya
emigracii. Tri. A ya ne mogu zhit' bez tebya... Krome togo, ya, okazyvaetsya, po
ih zakonam, nastoyashchaya evrejka, kak eto ni stranno pri moej taezhnoj
biografii. Vot my i na puti tuda zhe. I horosho by, kstati. A to nam vsem v
etoj citadeli vsemirnogo schast'ya skoro zhrat' sovsem nechego budet..."
"CHush' vse eto, Innochka! YA uzhe nastroil sebya, chto ta sem'ya dlya menya
poteryana. I ot syna uzhe nachal otvykat'. Edinstvennyj rebenok ne tol'ko po
zakonu, no i moral'no dolzhen ostavat'sya pri razvode s mater'yu. On ee ochen'
lyubit. I ona ego... Ona voobshche sovsem ne zlaya, nervnaya tol'ko ochen'. U nee
ZHeleznaya Gvozdya..." "Direktorsha?" "Uzhe znaesh'? Tak ona u Ally vsyu dushu
vynula. Serzhik pust' pogostit u nas nemnogo i s Keshej vernetsya. |to resheno.
A nas s toboj ih sionistskie dela nikak ne kasayutsya. V Komsomol'ske
sionistov i raznyh otkaznikov ya voobshche ne vstrechal, krome... nu etogo,
Fridmana, ya tebe rasskazyval. No uzh on-to, esli na kogo i pohozh, to uzh nikak
ne na dissidenta. Kstati tol'ko okonchilis' moi sny pro tebya i venik, kak
nachalis' sny pro Izrail'. Takie zhe utomitel'nye i nelepye, no kak tam, vo
vsyakom sluchae vo snah, krasivo! Bozhe, kakoj zhe eto skazochnyj mir!.." "Vot i
otlichno. Vse, kak govoritsya, k luchshemu... Glyadish', so vremenem
vossoedinimsya. A chto? Otec k synu. I bol'she nikakih ocheredej za mylom..."
10.
1.
"Vy tol'ko, pozhalujsta, ne volnujtes', Uri |fraimovich, - myagko nachal
polnyj muzhchina s licom detskogo vracha. - K vam lichno, kak i k vashej novoj
sem'e, nash razgovor ne imeet nikakogo otnosheniya." "YA ponimayu, vas interesuet
Alla i ee okruzhenie, no ya uzhe mnogo mesyacev ne..." "Prostite, chto ya vas
perebivayu, - vstupil v razgovor vtoroj, kotorogo YUrij pro sebya srazu nazval
"iezuitom". - No i ne eto yavlyaetsya predmetom nashej besedy. Nas interesuete
tol'ko vy, kak chestnyj sovetskij chelovek, patriot nashego socialisticheskogo
otechestva. My znaem, chto vy pokinuli Leningrad po chisto semejnym
obstoyatel'tsvam, ne imeli i ne imeete nikakih kontaktov s antisovetskimi
elementami i yavlyaetes' sovetskim internacionalistom. V to zhe vremya, kak
uchenyj evrejskoj nacional'nosti, vy volej-nevolej yavlyaetes' predmetom
pristal'nogo vnimaniya izrail'skoj razvedki i ee posobnikov - sionistskih
organizacij." "YA ponimayu... V svyazi s massovym vyezdom, evrei poteryali
doverie gosudarstva..." "Naprotiv, - vozrazil "detskij vrach", - doverie
vozroslo. Nikto, krome lic evrejskoj nacional'nosti, ne imeet segodnya
vozmozhnosti legal'no pokinut' nashu Rodinu. No sovetskie evrei, tem ne menee,
v masse ne poddalis' sionistskoj propagande. Vyzov iz Izrailya poluchili
tysyachi lyudej, a zayavlenie na vyezd na PMZH, v plane "vossoedineniya semej",
podali desyatki. My gordimsya nashimi grazhdanami vashej nacional'nosti i verim
vam vsem, mozhet byt', dazhe bol'she, chem nekotorym drugim nacmen'shinstvam,
osobenno pribaltam." "Tem ne menee, - dobavil "iezuit", - izrail'skie
specsluzhby imeyut na uchete vseh vas. Osobenno uchenyh, kul'turnyhi
obshchestvennyh deyatelej."
"Oni nuzhdayutsya v nashih uchenyh? - udivilsya YUrij. - YA chital ob etom
sbezhavshem v Ameriku fizike... zabyl familiyu. Tak on tam rabotaet ne to
port'e, ne to shvejcarom." "Pravil'no, - krivo ulybnulsya "iezuit" i obratilsya
k "vrachu": - A ved' u nego sovershenno pravil'noe politicheskoe ponimanie
situacii! Tak vot, aktivnost' izrail'tyan, kak avangarda mirovogo
imperializma, napravlena ne na sozidanie svoego sionistskogo obrazovaniya na
arabskoj zemle, a na razrushenie nashej s vami Rodiny. CHtoby luchshie lyudi nashej
nauki, tehniki, mediciny i kul'tury pokinuli svoyu stranu i tem samym nanesli
ej ogromnyj material'nyj i moral'nyj uron. Dal'nejshaya sud'ba etih lyudej
sionistov sovershenno ne interesuet. YA vam dam prochitat', pod raspisku, eto
dlya sluzhebnogo pol'zovaniya, vot etu "Beluyu knigu". Zdes' pis'ma byvshih
sovetskih grazhdan, poddavshihsya gryaznoj i lzhivoj propagande sionistov.
Pochitajte vmeste s vashej prekrasnoj molodoj zhenoj, provedite v studencheskoj
gruppe, kuratorom kotoroj vy yavlyaetes', politzanyatie o sionizme. I sami dlya
sebya sdelajte vyvod." "Vyvod o chem?"
"My vam doveryaem Uri..." "YA YUrij Efremovich, esli ugodno." "No po
pasportu..." "Tak vyvod o chem? O vashem doverii?" "Mozhno skazat' i tak. Nam
nuzhna pomoshch' luchshih iz nashih sovetskih grazhdan..." "To est' vy predlagaete
mne..." "Da on pryamo na letu hvataet! - voshitilsya "iezuit". - Vot imenno.
Stat' nashim pomoshchnikom." "I kak ya u vas budu nazyvat'sya? Seksotom? Fiskalom?
Stukachem? Provokatorom ohranki?.."
"Nu vot, - iskrenne ogorchilsya "doktor". - Slyshat' ot vas takie slova
prosto udivitel'no. Vy zhe razumnyj chelovek. No raz vy sprosili, ya otvechayu.
My predlagaem vam stat' razvedchikom. Zashchitnikom naroda ot ego zlejshih
vragov." "I, prezhde vsego, zashchitnikom svoego, evrejskogo naroda." - dobavil
"iezuit". "YA mogu podumat'?" "Konechno, no chem dol'she vy budete dumat', tem
huzhe dlya vas." "To est' vy mne vse-taki ugrozhaete?" "Ponimaete, my daleko ne
kazhdomu delaem podobnye predlozheniya, pozheval tonkimi gubami "iezuit". - No
esli ono uzhe sdelano, vy yavlyaetes' nositelem doverennoj vam gosudarstvennoj
tajny, ogranichivayushchej, skazhem, turpoezdku za granicu, prodvizhenie po sluzhbe,
podderzhku partijnyh organov, kotoroj vy neizmenno pol'zovalis' v nashem
gorode." "Vam eto nuzhno? - myagko vstupil "vrach". - A vzamen, v sluchae vashego
soglasiya, vy stanovites' nashim doverennym licom so vsemi vozmozhnymi v vashem
polozhenii privelegiyami. I radi chego vam otkazyvat'sya? Neuzheli vam interesy
nyneshnih sionistskih druzej vashej byvshej zheny dorozhe blagopoluchiya vashej yunoj
russkoj suprugi? Porassprosite syna ob okruzhenii Ally Hadas i sdelajte vyvod
o moral'nom oblike etoj publiki..." "Vot chto. YA prochitayu etu vashu "Beluyu
knigu". Porassproshu syna. I posovetuyus' s zhenoj. |to mozhno?" "Dazhe nuzhno. No
potom Inga Ignat'evna ne dolzhna byt' v kurse nashih s vami operacij, esli vy
budete rabotat'..." "Nadeyus', poka ya svoboden?" "Kakoj mozhet byt' razgovor?"
Ves' drozha,YUrij vyshel iz bezlikogo gostinichnogo nomera, kuda on byl
nakanune zvonkom na kafedru priglashen na besedu. Tak vot kak budnichno i
respektabel'no, okazyvaetsya, |TO segodnya delaetsya, dumal on, prohodya po
pustynnym v utrennie chasy koridoram i lestnicam. Nikakih tebe igolok pod
nogti i prochih milyh shalostej. No nikakogo vozrazheniya oni ne poterpyat. Myagko
stelyat... Professionaly. A Inga, skoree vsego, uzhe beremenna. "Lishat
podderzhki". To est' sdelayut vse, chtoby otravit' zhizn', esli ya otkazhus'.
Znayut, chto u menya vot-vot zashchita doktorskoj, i mne kak vozduh nuzhna imenno
podderzhka, a ne tajnoe i umeloe protivodejstvie. CHto zhe eta za kniga,
izdannaya politizdatom, no dlya sluzhebnogo pol'zovaniya? Kakoe otnoshenie k etim
igram imeyut moi studenty, sredi kotoryh net ni odnogo evreya? I kto eto menya
im rekomendoval? Da uzh ne tot li zhe Al'tman? Razotkrovennichalsya ya togda s
nim, a zrya.
A etot Fridman... Ladno, poka chto nam s Ingoj predstoit pikantnyj uzhin
s Hvostovymi i Keshej...
2.
Uzhin byl naznachen v restorane na pervom etazhe toj zhe gostinicy, gde
dnem YUriya, kak veselo vyrazilas' Inga, "ohmuryali ksendzy". YUrij uzhe prishel v
sebya, osobenno posle togo, kak Inga odnoznachno posovetovala emu ne stroit'
iz sebya geroya soprotivleniya rezhimu, s kotorym on vsegda byl v ladah, i ne
kochevryazhit'sya. Okazalos', chto v stukachah hodit chut' ne chetvert' studentov,
delo zhitejskoe, "grimasy nashego nedorazvitogo socializma s sobach'ej
mordoj..." Inga proskochila tol'ko potomu, chto ee "ne ustupil" starshemu bratu
gorotdel milicii - ona byla nezamenima v druzhine po obezvrezhivaniyu
huliganok.
"Menty i parni-druzhinniki k nim priezhivat'sya stesnyayutsya, - ob®yasnila
Inga, - a devchonki-druzhinnicy - prosto boyatsya. A peredo mnoj eti p'yanye
devki srazu tushuyutsya i nachinayut podlizyvat'sya. Ty chto! YA ni odnu i pal'cem
ne tronula. Posmotryu vot tak v glaza i..."
"Nichego sebe! Menya dazhe kachnulo... Predstavlyayu! Ty i mne v glaza
kak-nibud' tak posmotrish'?"
"Esli izmenish'... Znaesh', eto menya papa nauchil: vstretish', govorit, v
tajge zverya kakogo-nito, nu, rys' tam, medvedya, tigra, muzhika neznakomogo,
ne vazhno, posmotri vot tak!..." "Dejstvovalo?" "Bezotkazno! YA tebe
kak-nibud' na koshke ili sobake na ulice prodemonstriruyu. Polnaya poterya
orientacii minut na pyat'. A kogda oklemaetsya,ya uzhe daleko."
Tak chto dramaticheskaya situaciya s verbovkoj YUriya rastvorilas' totchas v
radostnom ozhidanii Ingi unikal'noj vozmozhnosti blesnut' pered samim
rektorom, posmevshim bylo vygnat' ee "za huliganstvo i razvrat".
"Ty uzh prosti menya, YUrik, - krutilas' ona pered zerkalom, tak i syak
prilazhivaya na mramornyh plechah srochno vyrezannoe, obrezannoe i pereshitoe
chut' li ne edinstvennoe ee plat'e. - YA ego segodnya nadolgo zagonyu v butylku
svoim telom." "No ty uzh... slishkom gluboko vot tut... Dekol'te dolzhno
volnovat', ostavlyat' prostor voobrazheniyu, a ne..." "Vot tak podnyat'?" "Ty
chto! Srazu slishkom korotkoe poluchilos', chut' ne trusiki vidny..." "Nuzhny oni
mne!" "Pozvol', ty chto, i bez lifchika pojdesh'?" "YUrik, nu gde zhe ya voz'mu
lifchik pod dekol'te? Nashi dlya takogo naryada srodu ne vypuskalis', a
francuzskij ya u Natali poprosila primerit', tak i ego vidno. On dlya visyachej,
a u menya stoyachaya... Nu, i potom ne ty li sam govoril, chto obnazhat' telo
prilichnee, chem nizhnee bel'e? Znachit tak: tut povyshe, tut ponizhe... Krasivo?"
"S uma sojti. Upast'- ne vstat'!" "Ty chto, ser'ezno? Togda... U nas eshche
est'... neskol'ko minut - upast'. I Serzhik kak raz s moimi rebyatami
matematikoj zanimaetsya v obshchezhitii. Pust'-ka plat'e chut' otlezhitsya..."
"Inga!.."
"Skoree, a to i vpryam' opozdaem... Oj, ostorozhnee, ty! Da esli ya pered
tvoim etim Peten'koj eshche i c sinyakom na grudi syadu, on k rodnoj zhene za
stolom voobshche obrashchat'sya zabudet... Aga... vot ta-ak, nezhno,
po-dzhentl'menski..."
"Savel'eva, kto kogo imeet, ya vas ili vy menya? Raskomandovalas' tut...
Ty chto?.."
"Da pogodi ty... ha-ha-ha! Daj hot' otsmeyat'sya!... Kto kogo imeet...
ha-ha-ha... A eshche mikro-SHtirlic! Ne dumaj o studentkah svysoka, nastupit
vremya, sam pojmesh', navernoe..."
"Ne boltaj... Nikogda ne slyshal o takih boltlivyh partnershah. Inaya za
god stol'ko ne nagovorit, kak ty za noch'."
"Da drugaya prosto boitsya, chto ty ne sohranish' tonus, glyadya na nee, poka
ona boltaet! A ya ne boyus'. CHem bol'she ty na menya smotrish', chem dol'she menya
slushaesh', tem bol'she menyahochesh', verno?" "Eshche by..." "Vot ya i lyublyu pri etom
boltat'!.."
3.
Poyavlenie Hadasa s novoj zhenoj i impozantnym stolichnym borodatym
professorom proizvelo na publiku dolzhnoe vpechatleniya. Buryatov gromko iknul,
blestyazolotom svezhevstavlennogo zuba, Popov pripodnyalsya za svoim stolikom i
shiknul na zasmeyavshuyusya bylo milovidnuyu "popovnu", kak ee nazyvali zaglaza.
Galkiny prosiyali, a Marina dazhe neslyshno pohlopala v ladoshi.
V rabochem gorode dazhe gosti ne reshalis' poyavlyat'sya v restorane v takom
miniplat'e, da eshche s takim dekol'te, da eshche s takim byustom, da eshche v
svobodnom ot lifchika polete. Rektora peredernulo, no on vspomnil brityj
cherep YAkubovskogo i svoego moskovskogo priyatelya-prorektora na skam'e
podsudimyh...
Prishlos' galantno vyjti navstrechu "huliganke i razvratnice", chtoby v
poklone pocelovat' ee nezhnuyu tepluyu ruchku. Podnimaya golovu, Petr Nikolaevich
natolknulsya vzglyadom na kachnuvshiesya belorozovye shary i vpervye za gody
pochuvstvoval takoj priliv sil i sredstv gde nado, chto chut' ne obezumel ot
schast'ya.
On totchas zabyl o Negode, YAkubovskom, Hadase, dejstvitel'no i ne
oglyanulsya za ves' vecher na krivo ulybayushchuyusya effektnuyu dorodnuyu svoyu Tonyu,
rassypayas' v komplimentah, pospevaya pered muzhem klast' yunoj dame zakuski i
nalivat' vino. On uhitrilsya rasskazat' ne izvestnyj dazhe YUriyu anekdot pro
SHtirlica. Inga, zakinuv ruki na zatylok, otchego miniplat'e stalo
gimnasticheskim triko nad strojnymi belymi bedrami, hohotala, podbrasyvaya vo
vse storony shary: "Oj, ne mogu! Tebya by tak proneslo, podumal SHtirlic,
ha-ha-ha! Nu, ty i shalun, Pet'ka! Net na tebya Vasiliya Ivanovicha s
Furmanovym. Kto by mog podumat', takoj vrode by groznyj rektor... Professor
k tomu zhe, a?"
Hvostov tayal, smeyalsya basom, vytiraya slezy, i kasalsya ladon'yu
obnazhennoj ruki "huliganki i razvratnicy." A tut eshche Kesha, k vseobshchemu
smyateniyu, vdrug vydal anekdot iz neslyhannyj do sih por v etih krayah serii -
pro samogo Brezhneva, masterski kopiruya kosnoyazykogo lidera progressivnogo
chelovechestva, Posle slov "chital ya trudy muzha vashego - Krupskogo"Inga s
krikom: "Vse!.." umchalas' cherez ves' zal v tualet. Vernuvshis', ona vdrug
skazala: "Kesh', bol'she pro Leonida Il'icha ne nado, ladno? YA zhe tut chut' ne
usc... oj, chto eto ya - pri professure! CHut' ne upisalas', koroche, ele-ele
dobezhala, a ya dazhe bez..."
YUrij edva uspel chto-to nachat' gromko govorit', kak rektor i sam zashelsya
v hohote: "Predstavlyayu! Bez... Ha-ha-ha! Net, Tonya, etot vecher mne
zapomnitsya na vsyu zhizn'!" "Mne tozhe, - skvoz' zuby ulybalas' vernaya podruga
razgromlennogo i zagnannogo v butylku chuzhimi telesami atamana. - Sovsem sebya
poteryal... Slovno i ne ty eto vovse! Kak ne sovestno, pri mne-to?"
"Tak ved' kakaya devochka! I kak tol'ko ya ee upustil, mogla zhe byt'
moej..." - govoril Hvostov, spuskayas' uzhe naedine s zhenoj k garderobu.
"Ochen' ty ej nuzhen!" "Teper' byl by nuzhen! Eshche kak!" "Pravda? - prosiyala
neschastnaya Tonya. - A... so mnoj?" "Tol'ko s toboj! Imenno s toboj!
Nemedlenno...Skoree! Taksi!! Domoj..."
4.
"Takoe chuvstvo, chto ya vse-taki perepila segodnya, - vozbuzhdenno govorila
Inga, kogda oni podnimalis' v kvartiru. - Tut pomnyu, a tut nichego... Rektor
hohotal, kogda ya vas ryzygryvala... A ty?" "Predstavlyaesh', tochno to zhe
samoe... Rektora pomnyu - dal'she tuman kakoj-to. CHto-to opyat' iz teh snov,
chto ya tebe govoril. I po-moemu eto opyat' svyazano s tem Fridmanom, pomnish' ya
tebe govoril, vstretil tut kogda-to... Nu, togo, chto predskazyval ishod v
Izrail'. Teper' vspomnila?" "Smutno... Znaesh', bednyj tvoj gryzun v
rezul'tate i tut odin. Von spit v kresle, zhdal nas... Tak i dumal, nebos',
nikomu-to ya nigde ne nuzhen..."
11.
"Govorit Moskva.
Dobroe utro, tovarishchi. Segodnya voskresen'e,
tridcatogo iyunya 1991 goda. Moskovskoe vremya
shest' chasov. Peredaem poslednie izvestiya... Vchera vecherom Prezident
Sovetskogo Soyuza Mihail Gorbachev provel v Kremle..."
1.
CHelovek v reglane sdelal "Mayak" pogromche i stal slushat' poslednie
izvestiya o nagnetanii groznyh sobytij v stolice.
Morskoj prostor s vershiny ciklopicheskoj machty ne ogranichivalsya rovnoj
nitkoj gorizonta, kak s paluby, a perehodil v zybkuyu dymku na granice s
poluzabytym teplym golubym nebom komsomol'skih shirot. CHajki uprugo i
stremitel'no leteli nad temno-sinimi volnami. U borta sudna volny svetilis'
iznutri klubami goluboj peny, otbrasyvaemoj nazad forshtevnem. Sklonivshis'
nad leerom for-bram-reya, chelovek smotrel sverhu na belyh s serym moguchih
morskih ptic,. U samoj zhe paluby suetlivymi beregovymi ryvkami neslis' nad
vodoj vdol' chernoj stal'noj obshivki edva vidimye otsyuda dve yarkie pichuzhki.
Krylatye morskie zajcy pochemu-to ostavili nadezhnuyu tverd' portovogo goroda i
poselilis' na zybkoj palube, unosyashchej ih daleko v more. Pogibni sudno -
zahlebnutsya i oni v chuzhdoj im gor'ko-solenoj vode poka chajki, lenivo
raspraviv kryl'ya, snimutsya s foka-rei i unesutsya sebe v rodnoj svobodnyj
prostor.
CHajki v more - doma, im eto sudno voobshche do..., kak vyrvalos' by u
Ingi, podumal Zamanskij, kutayas' v reglan i glyadya na gladkih klyuvastyh ptic,
uverenno nesushchihsya po pryamoj linii so skorost'yu sudna, edva shevelya kryl'yami.
Tak zhe legko i estestvenno, ne perelopachivaya vintom morskuyu vodu i na
chadya v nebo vyhlopnymi gazami nessya vpered sovremennyj
parusnik-kontejnerovoz. Kartinno nakrenivshis', sudno besshumno shlo na sever.
Veter byl umelo sobran v serebristye ogromnye yaponskie parusa. Vspyhivayushchie
rozovym voshodnym solncem barashki svoim plamenem vysvechivali na okruglom
chernom bortu bukvy: "Tihij okean". Zelenoj torpedoj nessya pod vodoj bul'b.
Vsya moshch' mirovoj nauki i tehniki konca dvadcatogo veka skoncentrirovalas' v
etom shedevre yaponskogo sudostroeniya.
No v nachale bylo slovo.
Davno umerli Vulkanovich i Buryatov, prichem pri shodnyh obstoyatel'stvah:
snachala gde-to mnogo vodki, potom otkuda-to po svirepomu morozu v teplo
dushnoj kvartiry za dvojnymi slepymi ramami, potom goryachij dush, otchayannyj
zhenskij krik, tresk lomaemoj dveri i mogila v vechnoj merzlote - vykopaj
cherez gody, vse ta zhe blazhennaya p'yanaya ulybka na sinem lice...
Ni novyj zavkafedroj Hadas, ni vsemogushchij Negodatak i ne sumeli
zashchitit' Marka Semenovicha ot ostorozhnogo resheniya Uchenogo soveta. Konechno,
doktorskoj stepeni podvizhniku, ne dali, no on vernulsya v Komsomol'sk hotya by
kandidatom, a potomu s pravom na rabotu starshim prepodavatelem. Vse ego
druz'ya i vragi nevol'no i postepennopronikalis' strastnoj veroj Zamanskogo v
torzhestvo razuma. Parusnik stal nabirat' storonnikov, i ne podozrevavshih o
samom sushchestvovanii ego avtora.
CHtoby byt' poblizhe k osushchestvleniyu mechty, Mark Semenovich pereshel v CKB,
no tam uzhe davno schitali sebya avtorami ego idei sovsem drugie lyudi. Oni
ponimali v svoem dele mnogo bol'she uchenyh i doveli tehnicheskij zakaz do
kondicii. Umnye yaponcy blestyashche sdelali ostal'noe. I vot ne vo sne, a nayavu
pel v snastyah veter, i pervyjsovremennyj parusnik sovetskogo flota sovershal
svoj pervyj kommercheskij rejs. Ego srednyaya skorost' pri ravnom vetre byla
pochti na tret' vyshe, chem u znamenitogo chajnogo klipera "Ketti Sark" - za
schet ispol'zovaniem "effekta Zamanskogo", sovershenno ne izvestnogo nikomu,
krome proektantov parusov. Sam Mark Semenovich byl tak izmuchen dvadcatiletnej
bor'boj i unizheniyami, s takim skripom byl voobshche snishoditel'no vpushchen
hozyaevami parusnika v etot rejs, chto ne ispytyval nichego, krome ustalosti.
Teper' on prosto naslazhdalsya solenym vozduhom i ot udovol'stviyamorshchil
vesnushchatyj nos, pryacha v karmany takie zhe vesnushchatye ozyabshie ruki.
"S absolyutnoj viktoriej tebya, - pisal emu YUrij, prislavshij ih s Ingoj
cvetnye fotografii na fevral'skom teplom plyazhe s pal'mami. - YA vsegda veril,
chto ty pobedish'..." Konechno - viktoriya, dumal on sejchas. Pobeda - sam fakt
sozdaniya etogo krylatogo sudna, skotorogo ne svodyat v binokli sotni glaz so
vseh prohodyashchih mimo teplohodov, osobenno s teh, kotorye legko obgonyaet
parusnik. I ne stol' vazhno, chto vse davno zabyli, kto pervym skazal SLOVO, s
kotorogo nachinaetsya lyuboe delo. Tol'ko sam Zamanskij, ego sem'ya, da
nemnogochislennye druz'ya po obe storony granicy, razdelivshej evrejstvo,
pomnili tu predzashchitu, to prezrenie kolleg, tu draku v institutskoj
auditorii. Samo sudno stalo lebedinoj pesnej slavnoj pionernoj chasti
sovetskogo torgovogo flota. Nikto i nikogda bol'she ne zakazhet nichego
podobnogo. Zahireyut i bez togo nelepye instituty,na glazah sginut kuda-to
nauchnye kollektivy. Podvizhniki tipa Zamanskogo budut ischezat' iz nih
pervymi. I chto za vazhnost' na fone vseobshchej katastrofy, chto delateli po obe
storony YAponskogo morya ne znali i znat' ne zhelali o kakom-to nauchnom pirate
Zamanskom. Tozhe mne vazhnost' - v zhertvu idee prinesena vsya ego edinstvennaya
zhizn'. A skol'ko podobnyh zhertv byli prineseny voobshche naprasno!.. Komu na
vsem belom svete interesny eti nevidimye lyudyam slezy...
V paskudnom chreve Sovetskogo Soyuza vyzrevalo eshche bolee nepotrebnoe
postkommunisticheskoe chudovishche. Mark Semenovich eshche ne znal, chto rody
sostoyatsya 19 avgusta, no vmeste so vsemi vozlagal na novorozhdennogo samye
svetlye nadezhdy, kak eto prinyato izdrevle na proklyatoj Bogom nashej rodine...
Poka chto on poter onemevshie ot holoda ruki, nazhal knopku machtovogo
pod®emnika i stal spuskat'sya na palubu. Vokrug zagromozdilis' gigantskie
raznocvetnye kubiki kontejnerov. On proshel k rubke, podnyalsya v lifte v svoyu
kayutu i snova vzyal v ruki konvert s chuzhoj strannoj, slovno narisovannoj
rebenkom markoj i chuzhoj chistokrovnomu evreyu tainstvennoj iudaikoj.
Nechelovecheskaya sila, v odnoj davil'ne vseh kalecha... Nechelovecheskaya sila
zhivoe sdvinula s zemli.
Zamanskij sdelal svoj vybor. Vsyu zhizn' emu govorili iskrennie i
fal'shivye dobrozhelateli, chto vot, mol, bud' ty v svobodnom mire, gde umeyut
cenit'... Prochitav i obsudiv"Beluyu knigu" oni s Olej druzhno prishli k vyvodu,
chto vse eti "pis'ma evrejskih immigrantov semidesyatyh v Izrail'" sostryapany
v SSSR odnoj i toj zhe isterichnoj evrejkoj na sluzhbe KGB. I zhdali poyavleniya
vozmozhnosti uehat'.
No v 1990 skvoz' iz Izrailya posypalis' eshche bolee strashnye pis'ma ot
novoj volny |ti lyudi byli beskonechno daleki ot sionizma i zhazhdali
pereselit'sya v svobodnyj mir - nevazhno v kakuyu stranu, lish' by iz
shatayushchegosya Soyuza. Pis'ma ot nih byli voobshche antisemitskimi! Izrail' i
izrail'tyane prevratili iskatelej svobody v yudofobov. Togda Zamanskie stali s
neterpeniem zhdat' pis'ma ot sobirayushchihsya v Izrail' Hadasov.
I vot uzhe tret'e poslanie ot rassuditel'nogo YUriya - spokojnoe,
analiticheskoe, bezzlobno-pravdivoe: my im sovershenno ne byli nuzhny, nikomu,
krome otdel'nyh politikov. |to Izrail' i izrail'tyane okazalis' nuzhny nam. Ne
oni, a my prozevali nash sobstvennyj dom, a potomu vynuzhdeny iskat' uyuta v
chuzhom... Nado prisposablivat'sya k dannosti, a ne k mechte. Oni, v
vystradannoj imi malen'koj prekrasnoj strane, imenno takie, kakie oni est',
ne luchshe i ne huzhe. Oni nichego nam ne dolzhny, a potomu ni v chem pered nami
ne vinovaty! Nam tut trudno, no nam tut ochen' nravitsya. My - doma...
Vse verno, no i Zamanskie sdelali svoi vyvody. Luchshe unizitel'naya
vlast' svoih merzavcev, zayavil Mark Semenovich na semejnom sovete, chem chuzhih
negodyaev. Zamanskie smirilis' s polugolodnym sushchestvovaniem i ozhidaniem
lyubyh potryasenij i pogromov. Luchshe ad v adu, chem ad v rayu, reshil on, v
desyatyj raz perechityvaya ocherednoe pis'mo iz Izrailya. |to ne dlya menya. Luchshe
byt' svobodnym v golodnoj derevne, chem sytym rabom v Rime...
Im predstoit strashnaya i neobratimaya emigraciya iz opisannogo zdes' mira
v mir dikogo kapitalizma s ego neplatezhami, vystuzhennymi kvartirami i pochti
golodom na fone roskoshnogo vybora v magazinah. Oni vybrali uchast' pochitaemyh
vlastyami evreev Rossijskoj Federacii. Oni nauchilis' zhit' darami dachi,
sluchajnymi prirabotkami i malen'kimi radostyami ot beskonechnyh vyborov s
novymi nesbytochnymi nadezhdami. Oni ostalis' v svoej strane. Agitatoram
Sohnuta pokazyvali pis'ma Hadasov. Te pozhimali plechami: nu, ne mozhet prosto
vsem odinakovo povezti. |tim - ne povezlo... Zato kak horosho i sladko pochti
vsem ostal'nym na istoricheskoj rodine.
2.
"Pochemu tol'ko Serezha? YA tozhe rada budu tebya videt', - spokojno skazala
Alla s sil'nym akcentom sovershenno ne izmenivshimsya za semnadcat' let
golosom. - Ty s Ingoj zdes'? Togda priezzhajte oba. Rega. YA proveryu
raspisanie. Vy otkuda mozhete sest' na poezd? Iz Bat-Galima? Beseder. Est'
poezd v vosem' nol' pyat'. YA vas vstrechu s mashinoj na tahane rakevet v Akko i
otvezu k nam. Poznakomish'sya s moim muzhem, a ya, nakonec, s tvoej... Ingoj.
Da, Ran... nu, Sergej tvoj, kak raz budet u nas s zhenoj i... tremya tvoimi
vnukami. Vot i poznakomish'sya, nakonec, s nimi. YA budu zhdat' vas u biletnoj
kassy. YA budu v zheltoj shlyapke i zheltom plat'e. Ty zhe pomnish', mozhet byt',
chto eto moj lyubimyj cvet... Nu, tebya-to ya uznayu... Tut ty mozhesh' ne
bespokoit'sya. Problemy u tebya budut ne so mnoj, a s Ranom. On sovsem ne
govorit po-russki. CHto znachit, pochemu? My zhivem ne v Rossii, a v evrejskoj
strane. U nas govoryat ne po-russki, a na ivrite."
YUrij i Inga vpervye ehali v izrail'skom poezde. On byl polnoj
protivopolozhnost'yu privychnoj vonyuchej, bitkom nabitoj sovetskoj elektrichke.
Dazhe v obshchem tualete pahlo duhami. Poezd podkatil k stancii s nadpis'yu
"Akko". Hadasy soskochili na raskalennuyu nizkuyu platformu i oglyanulis' v
poiskah kass, no im uzhe mahala rukoj zhenshchina v zheltom.
"Mozhet byt' ty vse-taki poceluesh' byvshuyu zhenu? - sprosila Alla, ne
svodyashchaya glaz s Ingi. Vprochem, v Izraile s nee vse glaz ne svodili, osobenno
tolstomyasye volosatye "mizrahim". - Kak-nikak my pochti poltora desyatka
let..." YUrij poceloval zhestkuyu korichnevuyu shcheku huden'koj inostranki. Inga zhe
neozhidanno iskrenne rascelovala Allu v obe shcheki, prichem obe momental'no i
druzhno proslezilis'.
"Moj muzh, - kak-to smushchenno skazala Alla. - Ego imya Ar'e."
"Lev, - so skalyashchejsya ulybkoj predstavilsya subtil'nyj chelovechek s
neopryatnoj sedoj borodkoj. - Muzh svoej zheny..." Nu i muzh, - podumala s
zhalost'yu Inga, glyadya v igrayushchuyu ostrymi lopatkami spinu energichno shagayushchego
muzhichonki v shortah i sandalyah, - kilogramm sorok, ot sily pyat'desyat.
Oni proshli pod palyashchim solncem k shosse, na obochine kotorogo stoyala
roskoshnaya, po sovetskim ponyatiyam, "inomarka". Vprochem, drugih "marok" Hadasy
v Izraile i ne vstrechali.
V salone bylo prohladno i chisto. Za rulem nevesomyj Lev preobrazilsya.
On srazu liho vzyaldikuyu skorost', s kotoroj neslis' po "amerikanskim"
dorogam Izrailya i vse prochie voditeli. Alla sidela ryadom s muzhem, glyadya
tol'ko v zerkalo na eshche bolee krasivogo, zamaterevshego i moguchego svoego
byvshego YUriya ryadom s takoj effektnoj i molodoj estestvennoj blondinkoj s
pyshnym byustom. Kakie my s moim Levoj zhalkie, nevol'no podumala ona, po
sravneniyu s takoj paroj... Spasibo hot' Ran... Serezha poshel rostom v otca. V
drugom zerkale ona videla sebya, modnoodetuyu, kak obychno elegantnuyu, no
nepopravimo vysohshuyu, morshchinistuyu, bezobrazno staruyu na fone cvetushchej
molodoj suprugi ee byvshego muzha. Da ya prosto bezobraznaya cherepaha,
vysunuvshaya iz yarkogo pancirya, svoyu ulybayushchuyusya zmeinuyu mordashku na
morshchinistoj shee, podumala ona. Kak besposhchadnyj kontrast, mayachila pered
glazami veselo glyadyashchaya po storonam Inga.
Ona, naprotiv, kazalas' mnogo molozhe svoih let. Gladkaya sheya slovno
siyala nad poluobnazhennym byustom, na kotoryj vremya ot vremeni kosilsya v
zerkalo Leva. Serdce Ally, pomimo ee voli, stremitel'no perepolnyalos'
zavist'yu, totchas pererozhdayushchejsya vo vsepogloshchayushchuyu nenavist'. A sopernica
privychno prizhimalas' sebe k byvshemu muzhu Ally svoim okruglym plechom. I togo
yavno interesovali v etot moment tol'ko ekzoticheskie arabskie derevni za
oknami. On mgnovenno zabyl pro svoyu pervuyu zhenu, slovno vzyal sebe taksi na
Galileyu... I privychno naslazhdalsya pri Alle obshcheniem s etoj cvetushchej samkoj.
Takie voobshche nichego ne stoyat v posteli, shipelo vnutri Ally. Nastoyashchij
muzhchina ne mozhet cenit' takuyu zhivuyu kuklu... YA uverena, chto ona bol'she
boltaet, chem otdaetsya emu samozabvenno, ot vsej dushi, kak umeyu eto delat' ya
dazhe s Levoj, ne govorya o tom, kak ya sebya vela by s moim YUroj, sluchis' nam
chudom vernut'sya v nashe proshloe... No on nikogda ne budet bol'she so mnoj
naedine. Ish' kak sverknul glazami, kogda uvidel, kak ya smotryu na ego
krasotku. I srazu szhimaet ee gladkuyu ladon'. Alla nevol'no vzglyanula na svoyu
morshchinistuyu suhuyu korichnevuyu ruku, i beshenstvo ohvatilo ee s takoj siloj,
chto potemnelo v glazah.
Ah, nikogda ne pereocenivajte svoi sily i ne priglashajte vragov, chtoby
igrat' s nimi v druzej. Vas vse ravno vydadut zhesty i vzglyady... Kak za
poslednyuyu spasitel'nuyu solominku ona uhvatilas' za "muzha svoej zheny",
blagodarno glyadya na ego napryazhennoe lico v zerkale, no vid ego oskalennoj
vrode by ulybkoj fizionomii, suhih obtyanutyh neopryatnoj borodenkoj skul i
gluboko zapavshih kakih-to obez'yan'ih chernyh glaz na fone svezhego rozovogo
yasnoglazogo YUriya s ego nezhnoj ulybkoj i prizhavshejsya k nemu plechom i grud'yu
roskoshnoj Ingi vyzvalo u Ally novyj sokrushayushchij pristup beshenstva. Ona
zakryla glaza i ne mogla ih otkryt', kak eto byvaet vo sne.
ZHelanie unizit', unichtozhit' etih gostej zavladelo eyu nepreodolimo.
3.
Mashina svernula na lesnuyu izvilistuyu dorogu i stala kruto zabirat' v
goru. Poyavilis' naryadnye kottedzhi, u odnogo iz kotoryh Lev liho tormoznul.
"Vot my i doma, - skazal on, vyklyuchaya dvigatel'. - Proshu, kak govoryat u
vas v Rossii, k nashemu shalashu."
SHalash byl horosh. Predpolagaetsya, chto v takom shalashe s lyubym milym raj,
podumala Inga. No ya by skoree sdohla, chem v lyubom zhilishche legla by s etim
issohshim ot zlosti tarakanom... Vprochem, oni slovno sozdany drug dlya druga,
ispodvol' nablyudala ona byvshuyu zhenu svoego molodogo muzha s ee ispepelyayushchim
nechelovecheskim beshenstvom vzglyadom.
Alla zhe pochuvstvovala, chto sejchas proizojdet nechto nepopravimoe, potomu
chto vzglyad ee sam soboj ostanovilsya na stoyavshem u steny sosednego kottedzha
lome... Ona otkryto metnulas' v dom i s grohotomzakryla za soboj dver'.
Ottuda vdrug razdalsya dikij metallicheskij zvuk, kakoj byvaet v
aeroportu, kogda portitsya translyaciya, a dinamik vklyuchen na polnuyu moshchnost'.
"CHto sluchilos'?" - vzdrognul YUrij. "Gde? - ne ponyal Lev. - A,deti
igrayut..."
Vokrug kachalis' yarkie ogromnye rozy, pokrytye kapel'kami iz fontanchika
orosheniya. Uchastok, kak nazvali by dvor kottedzha na rodine, byl v osnovnom
otdan pod gazony, dekorativnye derev'ya. Stoyali v nitochku dazhe tri naryadnye
eli. Gospodi, skol'ko tut mozhno vyrastit' kartoshki, esli raspahat' eti
durackie gazony, - dumala Inga, sleduya po uprugoj, slovno iskusstvennoj
trave vokrug doma za schastlivym vladel'cem. Lev vzahleb rasskazyval o
derev'yah i cvetah, daval im poprobovat' kakie-to neznakomye i polus®edobnye,
na ih vkus, plody.
Alla, kak ischezla v dome, tak bol'she ne poyavlyalas'. Ottuda slyshalsya
razgovor na vysokih tonah na ivrite i isterichnyj plach detej.
"|to u vas dacha takaya? - sprosila Inga, sryvaya bez sprosa yagodku
klubniki. - Bogataya..." "Dacha? - fal'shivo smorshchil i bez togo perekreshchennyj
vdol' i poperek lob Lev-Ar'e. - CHto est' dacha... ya zabyl." "Nu, dacha,
zagorodnyj dom. Kvartira-to u vas v Hajfe, tak?" "Kvartira?.. Vot eto i est'
nasha kvartira. V civilizovannom mire lyudi ne zhivut v gorode. Tam netaury."
"A kto zhe, prostite, naselyaet Hajfu, esli ne lyudi? - udivilas' Inga. -
A, ya ponyala, tam zhivut nedocheloveki, osobi necivilizovannogo mira. YUrik, tak
my s toboj, okazyvaetsya, popali chert znaet kuda. Pora pokupat' takuyu vot
villu i priobshchat'sya k civilizacii. Tak, Leva?"
"A ona u vas za slovom v karman ne zalezaet,"- pomorshchilsya Lev, uzhe so
strahom poglyadyvaya na takuyu soblaznitel'nuyu s ee zolotistymi ot pervogo
zagara plechami nezvannuyu gost'yu.
Otkrovennaya gojka, nepriyaznenno podumal on, a kak naglo sebya vedet s
evreyami! Nichego, - prosheptal on pochti vsluh na ivrite, - vot konchitsya
korzina, pojdet ona k nam poly myt', budet so smartutom polzat' u nas v
nogah, spesi-to gojskoj poubavitsya. I etot... Gregori Pek rossijskij, tozhe
na chernoj rabote bystro sbrosit svoj respektabel'nyj vid. My stol'ko
vyterpeli za eti desyatiletiya, chto pripomnim vam, sovetskim patriotam i
gebeshnym stukacham, vse to der'mo, kakim nakormili nas samih po priezde syuda
izrail'tyane. Teper', nakonec, nasha ochered' drugih der'mom kormit'. Ish' ty,
professor, doktor nauk! My tebe roga pooblomaem. Ty budesh' nam v nauchnye
raby prosit'sya, a my i v raby ne voz'mem. I v sadovniki ya tebya ne voz'mu, u
menya arab rabotaet. Budesh' konkurirovat', professor, no ne s nami, a s
palestincami na strojkah. Priehali, kogda salo konchilos' i voobshche zhrat'
stalo nechego v lyubimoj sovetskoj strane, na vystradannoe nami, na
gotoven'koe. Nichego, teper' my vam pokazhem, dlya kogo my etot raj stroili i
zashchishchali...
"YUra, Inga, proshu v dom, - razdalsya golos Ally s balkona na vtorom
etazhe. - Proshu prostit', chto srazu ne priglasila, no u nas tut deti i bylo
ochen' neubranno..."
Ona vytirala polotencem mokruyu golovu; rasstavshis' s gostyami, Alla
prosto vorvalas' v vannuyu