ie-to prava: ona ne iskala pokrovitelej... Gor'koe chuvstvo ne
ostavlyalo Evseya dolgo. "Docha" byla ne takoj...
I Sofa dumala, chto on prostit vseh etih shamirov-peresov, skotov
besserdechnyh, kotorye doveli byvshih rossiyan do nishchety, a gordyh rossiyanok do
riska samounichtozheniya? Sushchestvoval kogda-to v izuverskih sektah Rossii
"sval'nyj greh". No ved' nikogda ego motivom ne byl uzhas...
|ti i shozhie s nimi nablyudeniya i mysli zhgli Evseya bol'nee, chem vse
ostal'noe. No i ostal'nogo, uvy, bylo dostatochno. Uzhe pervye dni zhizni Evseya
Trubashnika v Izraile byli omracheny neozhidannymi otkrytiyami. V Centr
absorbcii, v kotoroj ih poselili, prishli gosti iz Italii. Vse gosti
pochemu-to govorili po-russki, k tomu zhe s yuzhnorusskim "hekan'em". Kak
vyyasnilos', odessity. Sobiralis' v Ameriku, no poslanec Sohnuta ugovoril ih
pomenyat' marshrut. Vseh "ital'yancev" zhdali v Izraile gotovye kvartiry, klyuchi
ot kotoryh sohnutovec vruchil im eshche v Rime. Evsej podoshel k sohnutovcu,
kotoryj soprovozhdal "ital'yancev", vykazal svoe udivlenie. Mol, lyudi vybrali
SHtaty, im tut krasnaya dorozhka. My prileteli v Izrail', nam shish s maslom.
Sohnutovec ulybnulsya doveritel'no: - Tak vy uzhe zdes', a ih eshche nuzhno
zamanit'...
|togo Evsej zabyt' ne mog. CHto eto za strana, v kotoruyu nado odnih
zamanivat', drugih vezti po etapu, a potom vsem i kazhdomu nabrasyvat' na sheyu
bankovskij arkan, chtoby ne kinulis' v bega? Net, chto-to gnilo v "datskom
korolevstve..."
God on mel svyatuyu zemlyu bezropotno. ZHdal kvartiry, iskal rabotu.
Nenadolgo obrel ee v elektricheskoj kompanii. Poskandalil, kogda ne vzyali
doktora Svechkova. Prishlos' ujti... Togda-to on i zadumalsya o "evrejskom
chude", pushchennom zdes' na raspyl. Sprosil samogo sebya, nuzhen li evreyam takoj
Izrail'?
Vskrik Sashi Kazaka "eto pereodetye araby!" vosprinyal, kak genial'noe
prozrenie. Bog emu pomog, chto li?.. Oni, i v samom dele, popali v arabskij
mir, kotoryj prekrasen tol'ko v arabskih skazkah. A v zhizni - odno
verolomstvo, lozh', prezrenie k chelovecheskoj zhizni. Po suti, vse eti
shamiry-peresy i est' pereodetye araby. S kem povedesh'sya, ot togo i
naberesh'sya... Togda vpervye i prishla mysl' o vozvrashchenii.
Evsej Trubashkin ni ot kogo ne skryval, chto uedet. Uderet, kuda glaza
glyadyat. S udivleniem uvidel, nikogo eto v Izraile ne volnuet. Spokojno
filosofstvuyut na vseh vstrechah s olim: "|to zakonomerno. Sil'nye ostanutsya,
slabye uedut..."
"Nizkie dushi, nichtozhestva, - govoril Evsej. - Esli Trubashniku za sorok,
on slabyj?!.. Esli ne zhelaet bez myla lezt' v zadnicu, podygryvat'
"pereodetym", kak |li, on - slabyj?!" Obozvali "slabymi" samyh golovastyh i
gordyh, nuzhnyh vsyudu, i teshat sebya.
V te dni Evsej predlozhil vsem storozham i uborshchikam s doktorskimi
stepenyami, vsem rossijskim veteranam "nikajona" (uborki, myt'ya) i "shmery"
(ohrany) obrazovat' komitet "VOZVRASHCHENIE. Ostavim "pereodetyh arabov""
naedine drug s drugom..." -|toj frazoj on i zavershil svoe pis'mo, kotoroe
gazety druzhno otkazalis' pechatat', i ono stalo "samizdatom".
V komitete Trubashnika ne sporili "ehat' ili ne ehat'?" Vopros byl odin:
kuda?! Evsej zaprosil neskol'ko posol'stv, hodil k konsulam i sekretaryam. V
kazhdom govoril o "evrejskom chude". Ego vyslushivali vezhlivo, poroj vstavlyaya v
rasskazy russkogo izobretatelya sochuvstvennye mezhdometiya. Obeshchali
posovetat'sya so svoimi vlastyami. V konce koncov, Evsej spisalsya s
noril'chanami, razbrosannymi po vsej Rossii.
On byl ne zlym chelovekom, Evsej Trubashnik, on terpelivo vyslushival
zashchitnikov isteblishmenta iz alii-70, "poleznyh israeli", kak okrestil ih
Dov, ili svoih, chudom ustroivshihsya, gluhih k chuzhim bedam, i sam radovalsya
vestyam, voskreshavshim nadezhdu na to, chto Izrail' stanet ih domom. I, po
pravde govorya, byl oshelomlen, kogda ponyal, chto mozhet legko stronut' s mesta
svoimi prizyvami polovinu russkogo Izrailya. Hotya opros, provedennyj
professorom SHorom i drugimi sociologami, mog by ego i podgotovit', dav cifry
oshelomlyayushchie, skandal'nye: shest'desyat procentov alii-90 zhaleyut, chto priehali
v Izrail'. |to, ni mnogo ni malo, chetvert' milliona chelovek! Net, on vovse
ne preuvelichival: evrejskaya katastrofa prodolzhalas'!..
Kogda on pytalsya peredelat' svoyu stat'yu ob etom dlya ivritskoj pechati,
emu tut zhe vozvrashchali ee, ne chitaya, kak tol'ko uznavali chto ona uzhe uvidela
svet v gazetah na russkom yazyke. Odin iz redaktorov "Ediota", molodoj
zhizneradostnyj sabra, soobshchil "russkomu" doveritel'no: vse, chto napechatano
tam, - on pokazal rukoj kuda-to vniz, - v ivritskoj presse perepechatyvat'sya
ne budet. Nikogda. Takov nepisannyj zakon.
- Razbojnichij zakon, - vyrvalos' u Evseya.
- Kakova vlast', takovy zakony! - veselo otvetil yunyj sabra. Evsej v
etom "Ediote" tak rasstroilsya, chto, vyjdya na ulicu, dvinulsya v
protivopolozhnuyu storonu ot doma.
"Ne prosto zagnali nas na galery, prikovali k veslam, no i dumat' o tom
ne zhelayut, slyshat' ne hotyat! Zachem volnovat' pochtennuyu publiku... |li
kogda-to govoril, chto oni mestechkovye piraty na bol'shoj doroge, vydayushchie
sebya za sionistov, - umnica on, |li".
Mesyaca chetyre nazad Evseyu vdrug povezlo. Otyskalas' rabota. Pochti po
special'nosti. Zavodishko vypuskal vnutrizavodskoj transport - elektrokary,
pod®emniki i prochee. Osmotrevshis', Evsej ponyal, chto popal v devyatnadcatyj
vek, i predlozhil hozyainu plan korennyh preobrazovanij. Pri nebol'shih
vlozheniyah, on gotov zapustit' konvejernuyu sborku. Zavodik stanet
sovremennym, vyjdet na vneshnij rynok. Dohod uvelichitsya raz v pyat' minimum,-
podschital Trubashnik. I uslyshal ot hozyaina:
- A zachem mne eto? Ty znaesh', kak trudno prodat' chto-to?! Tam svoi
zakony, svoi nalogi. Navernyaka vyletish' v trubu.
Vnachale Evsej podumal, chto ego podvel plohoj ivrit i ego ne ponyali. No
ochen' skoro uvidel: ne inzhener-izobretatel' nuzhen hozyainu zavodika, a
inzhener-ohrannik, inzhener-nadsmotrshchik. Tot i ne dumal pereubezhdat' svoego
russkogo: "U menya rabotayut araby, - skazal on emu s udovletvoreniem. - Poka
ty tut, ryadom, ya spokoen..."
Pamyatnaya emu istoriya doktora Svechkova, kotoromu ne dali rabotat' nad
sobstvennym izobreteniem, vozratilas' k nemu, kak bumerang. "Spyashchij kot", -
okrestil Evsej hozyaina. - Ne smozhet, vidite li, prodat'. "Zachem mne eto?" On
chto, tozhe iz socialistov?" I priglyadyvalsya k nemu s lyubopytstvom
estestvoispytatelya. Po pravde govorya, dumal, chto takaya poroda razvedena lish'
v Rossii. |tot byl, uvy, kuda huzhe. On, Evsej Trubashnik, privyk verit'
zavodskim rukovoditelyam i znakomym, osobenno, kogda sprosish' "CHestnoe
slovo?" i oni podtverdyat: "CHestnoe slovo!" Ob etom momente iskrennosti ego
"kotishche", navernoe, dazhe i ne dogadyvalsya. Sotni raz videl, vret napropaluyu
vse i vsem. Zakazchikam, arabam, evreyam, nalogovym inspektoram: ponyatiya styda
dlya nego ne sushchestvuet. Publichno skazhet "da", sovershenno tochno znaya, chto
"net". Nikakoj sovestlivosti dazhe pered svoim vnutrennim "ya",
Reshi on, Evsej, priteret'sya k "Spyashchemu kotu", Izrail' obernetsya raem...
"V grobu ya videl takoj raj..." - skazal Evsej Trubashnik sebe i otnes tri
pervyh zarplaty v bank "Idut", nadziravshij za dolzhnikami. Otkupilsya...
Tak vse i katilos', pod gorku. Odnako vryad li Evsej Trubashnik prihodil
by i ot svoego"kota", i ot izrail'skoj rutiny v takoe ostervenenie, esli b
za vsem, chto videl, o chem dumal, ne zhgla dushu Sofochka, docha, sud'ba ee...
- YA uzhe zakazal dva bileta. Sebe i tebe, - delovito soobshchil Evsej
docheri. - Samolet "|l' Al'" budet rydat' vsyu dorogu, do samogo SHeremet'eva.
Sofochka vzglyanula na otca s ispugom.
- SHeremet'eva? V Rossiyu? Tebya v pervom zhe tramvae nazovut zhidom, i ty
opyat' polezesh' na stenku.
- A chto takoe zhid, docha, ty imeesh' predstavlenie? - V tone Evseya
poyavilos' razdrazhenie, kotoroe on s trudom staralsya prigasit'. - ZHid, zhidok
- eto tryasushchijsya prisposoblenec... Vot esli zaderzhus' v Izraile, ya tochno
stanu zhidom, po vsem parametram. A ya, izvini, gordyj iudej.
- U tebya zhe est' rabota! - vozmutilas' Sofochka. - Ot dobra dobra ne
ishchut... Ne mne tebya uchit', otec, nado barahtat'sya tut. Borot'sya.
- Borot'sya?! - usmehnulsya Evsej. - YA dva goda tol'ko tem i zanimayus'.
|to ne bor'ba, docha. |to zasada na doroge. Russkoe evrejstvo rvanulos' i
naporolos' na zasadu. Zachem nam eto? Vremya etnicheski chistyh gosudarstv
proshlo. Ostalos' v devyatnadcatom veke. Kak tol'ko nachinayutsya
nacionalisticheskie igrishcha v "svoi i chuzhie", - vse! "Zloj chechen tochit
kinzhal". Gosudarstvo na lzhi - obrecheno.
Lico Sofy prinyalo takoe vyrazhenie, slovno u nee vyryvali zub. - Ty chto,
ne soglasna so mnoj? Ty schitaesh', chto ...
- A ya ego lyublyu! - vyrvalos' u Sofochki stonom.
- Kogo?! Dova? Sashku? Ty i sebya-to nikogda ne lyubila. Lyublyu, vidite li!
Odin geroj-lyubovnik zhenit'sya na tebe ne hochet, meshayut obstoyatel'stva, drugoj
ne mozhet, evrejskie zakony emu pomeha. U tebya est' gordost'? Tebya uzhe
vygonyali raz iz glavnogo ravvinata, tebe malo?!
- Sasha skazal, vse mozhno preodolet'. Prinyat' giyur. |to real'nost'.
- Ne dlya tebya!
- A ya ego lyublyu! YA videla glaza Sashen'ki u Steny Placha. Ego nichem ne
ispugaesh'...
- U Steny Placha, - s ironiej proiznes Evsej. - Dlya Sashi Stena Placha -
liniya oborony. Sbili ego s nog, otoshel na novuyu liniyu okopov. CHto zh, v etom
est' rezon: liniya Mazhino derzhalas' dva goda, liniya Mannergejma dva mesyaca.
Liniya sionista Haima Bar Leva dva chasa s minutami... A eta - tri tysyachi let
i nekolebima. My s toboj navernyaka rvanemsya k etoj linii oborony... esli nas
Rossiya v kolodki zakuet, docha. Ne ran'she...
- A ya ego lyublyu!
- Lyubish'?! Ostavajsya! Podymesh' Solomonchika odna?
- S Solomonchikom v Noril'sk?! V tundru?!
- Kakoj Noril'sk! Edem v Krym, k tataram.
- K kakim eshche tataram? - Sofochka vsplesnula rukami.
-Tatary v Krym vozvrashchayutsya. I nam mesto najdetsya. Tam noril'chanin, iz
krymchakov, da ty ego znaesh', dyadya Miron, tvoya lyubimaya chernaya obez'yana - ego
podarok. YA spisalsya s nim. Pod Feodosiej voennyj zavod. Sejchas tam
konversiya. Perevodyat ego na mirnye rel'sy - ishchut puti kak vyzhit'. YA im
nuzhen, kak vozduh. Kvartiru, oklad - vse garantiruyut. Tatary horoshie lyudi.
Nahlebalis' oj-oj!..
- A Solomonchik? - voskliknula Sofochka s uzhasom.
- CHem imya Sulejman huzhe Solomonchika. Ne bojsya, docha, ne propadem...
- Otec, Solomonchiku zdes' luchshe. Sasha skazal...
- Sasha skazal, - povtoril Evsej s gorech'yu. - Ty chto ne videla, kak ego,
goremyku, po stenochke rastirali. On teper' mechenyj, sudom pripechatan. V
Izraile emu hoda net. Tem bolee, v politike... A ochen' budet nadoedat',
ustroyat draku, prevratyat uslovnyj srok v bezuslovnyj. Kak on vas zashchitit?
- YA ne poedu bez Sashi! - vskrichala Sofochka. - CHto ya, vechnyj kolobok iz
skazki?! I ot etogo ushla, i ot togo ukatilas'. Ne hochu! Ne budu!..
Sofochka zakryla lico ladonyami, i, chto ne govoril otec, povtoryala, kak
somnambula:
- A ya ego lyublyu! A ya ego lyublyu!
Vo vzglyade Evseya mel'knul ispug.
- Docha, ty eshche rebenok. Tebe i vosemnadcati net. Odin raz ya uzh
promorgal. Kak zhe ya tebya ostavlyu?
- A ya ego lyublyu! Vot!
- Himery, detskie sny!.. Lyubish' - vernesh'sya! Nyne zheleznyj zanaves v
dyrah. Sam tebya otpravlyu, ezheli... Nu, elki-motalki! - Vdohnul pobol'she
vozduha. - Tam ya vse prigotovil, docha!
- Ty uzhe raz mne prigotovil! Iz-za kogo syuda popala?!
- Na mne greh, ego i snimu.
- Vot vmeste s Sashen'koj, togda...
- Opyat' dvadcat' pyat'! Svet klinom na nem soshelsya? Tam najdem -
russkogo, tatarina, krymchaka - tvoego sverstnika. Rossiya strana mnogolyudnaya.
Sofochka shvyrnula v yarosti so stula korobku s novymi "lodochkami",
kotorye otec kupil ej.
- YA tebe ne chemodan, taskat' menya po vsem stranam. Vyrosla doch',
ponyal?!
- Vyrosla, tak davaj rassudim, kak vzroslye...
- Ty, otec, upryamyj, a ya vtroe!
- Poetomu vmeste Trubashniki - sila, a poodinochke...
- Nauchilsya zdes' rechi tolkat', - oborvala ego Sofa. - Ne hochu slushat'!
Ne hochu!.. Otcepis', repej!
- Nu, i ostavajsya! - nakonec, vzorvalsya Evsej. I, preodolev
razdrazhenie, vpolgolosa: - Pust' dazhe tebya obojdet sud'ba neschastnoj Zajki.
Ty teper' ne odna. Za dvoih nado dumat'. Razumnye lyudi otpravlyayut svoih
detej obratno v Rossiyu. Trista shkol'nikov provodil v Moskvu, Leningrad,
znaesh'?
- Nu, i chto?
- Ih draznili v shkolah "pomojnymi russkimi", prezirali, lupili, zhit'ya
im ne bylo. Ty dlya vseh etih "snerhchelovekov", etogo mestechkovogo der'ma,
"shiksa" - tebe i gorya malo. No, slushaj, kakovo tut budet russkomu
Solomonchiku?
- A on stanet, kak vse! YA tysyachu raz budu sdavat' na "giyur" i sdam, vot
uvidish'! YA uzh vse vyyasnila...
- Tem huzhe! Zabreyut Solomonchika v izrail'skuyu armiyu. Tut kazhdye desyat'
let vojny. Protiv arabov. CHto tebe araby plohogo sdelali?! Ne daj bog,
golovu slozhit Solomonchik v chuzhoj vojne. Vizhu, ty etogo hochesh'...
- Ne muchaj! - vyrvalos' u Sofochki. I dazhe ruki v kulaki szhala.
Evsej uvidel: stronul s mesta "kamen'". Taper' katit' i katit'...
- Docha, ty dobraya dusha. I vsegda byla dobroj. K sosedyam, detishkam,
kotam, sobakam. Kakih tol'ko zveryushek domoj ne taskala. A k svoemu otcu, kak
k vragu?!. Slushaj, menya brosila tvoya mat'. Teper' brosit rodnaya doch'. Ty
hochesh', chto b ya povesilsya?!.
Kogda Sasha, cherez dve nedeli, vernulsya v Ierusalim, komnata Sofy byla
zaperta. Klyuch lezhal, kak obychno, u dveri, pod kovrikom. A doma, na stole,
vyrvannyj iz tetradki listok. Na nem ogromnymi bukvami: "SASHENXKA, PROSTI".
Kak on ispugalsya, Sasha! Sofa, s ee otkrytost'yu, nezashchishchennost'yu pered
"vologodskim konvoem", ham'em, zhidomorami: tri goda byla izrail'tyankoj... Da
ona tam pogibnet!
...Sasha pribezhal k sebe, vyskreb iz yashchichka stola vse den'gi i brosilsya
v aeroport. Po schast'yu, rossijskaya viza ne byla prosrochena. Uspel k pervomu
zhe samoletu "Aeroflota"...
V aeroportu SHeremet'evo zaderzhalsya, oprosil dezhurnyh dispetcherov,
tranzitnyh kassirov, taksistov i dazhe tolpivshihsya u vyhoda molodcov s
ostrymi begayushchimi glazami, kotoryh v prezhnie prilety osteregalsya, kak chumy.
Nikto ne zapomnil passazhirov iz Izrailya po familii Trubashnik, "roslyh,
zametnyh, po slovam Sashi, s grudnym mladencem na rukah."
- Tut znaete skol'ko prohodyat?" - nedoumevala sluzhba. - Esli
obvorovali, obratites' v ugolovnyj rozysk?
- Spasibo za sovet, - skazal obeskurazhennyj Sasha i v posleduyushchie dni
podnyal na nogi vse evrejskie organizacii Moskvy. Evreyam bylo ne do beglecov
iz Izrailya. Moskvichi zhdali voennogo perevorota, o kotorom preduprezhdala
pechat'. Vo vseh domah tol'ko o tom i govorili. Tem ne menee, dobrovol'nye
pomoshchniki Sashi zvonili vo vse koncy: - Trubashniki! Iz Izrailya!
Za nedelyu Sasha ob®ehal desyatki evrejskih semej, kak uezzhayushchih v
Izrail', tak i pokinuvshih ego. "Erdim' - po tochnomu smysla slova
"spustivshiesya s gory Sion" - pomnili vseh, kto "spustilsya" v Moskvu i god
nazad, i nedelyu nazad.
Nekotorye "erdim", uznav, chto on iz Izrailya po delu, ne otpirali
dverej. Nemolodoj izmozhdennyj chelovek v gryaznoj futbolke, sidevshij za
stolom, uslyshav vopros Sashi, obhvatil rukami golovu i prinyalsya povtoryat',
kak somnambula: "Kak ya mog im poverit'? Kak mog poverit' shpane, mestechkovym
shamanam?.." - Podnyal glaza na Sashu. - Mat' tverdila mne: "YA rodilas' v
mestechke. Evreyam nel'zya zhit' vmeste". - I snova obhvatil golovu rukami: "YA
pridumal sebe mirazh. Ot bezyshodnosti pridumal. Kak mog im poverit'?! Kak
mog..."
Trubashnikov ne videl nikto. Ischezli bez sleda. V konce vtoroj nedeli
otchayavshijsya Sasha vdrug vspomnil, mat' Sofy nekogda byla artistkoj
kordebaleta Bol'shogo teatra.
Bol'shoj teatr stoyal v lesah. Dveri na zamke. S trudom Sasha razyskal
administratora teatra, davshego emu neskol'ko telefonov pensionerov
kordebaleta. CHerez chas on uzhe razgovarival po telefonu s mater'yu Sofy, u
kotoroj Trubashniki perenochevali, a utrom zanyal ochered' na Frunzenskoj
naberezhnoj, v kassy Aeroflota. Ni za kakie den'gi bileta dostat' bylo
nel'zya, no za dollary... Bileta v gorod Feodosiyu Aleksandru Kazaku, kak
inostrannomu grazhdaninu, ne prodali: zapretnaya zona, i on vyletel v
Simferopol'. Do nomernogo zavoda pod Feodosiej ostalos' rukoj podat'.
Znal by Sasha, v kakoe vremya on popal na CHernomor'e?! Odin voennyj
korabl' podnyal, vmesto sovetskogo, ukrainskij nacional'nyj flag s trezubcem.
I, bez razresheniya, ushel iz Sevastopolya... v Odessu. Drugoj razvernul russkij
andreevskij flag. Sasha i predstavit' sebe ne mog, kakaya panika ohvatit
vostochnyj Krym, kogda v prohodnoj voennogo zavoda on sprosit o sem'e
Trubashnik i pred®yavit, po trebovaniyu ohrany, darkon - sinij izrail'skij
pasport...
V gorodskuyu tyur'mu Simferopolya ego otpravili pod usilennoj ohranoj,
doprashivali dve nochi podryad.
- Vashe schast'e, gospodin Kazak, chto vremena peremenilis', -skazal na
proshchan'e molodoj i nepravdopodobno vezhlivyj polkovnik gosbezopasnosti, -a to
by vy zaderzhalis' u nas nadolgo. Nastoyatel'no sovetuyu vtorichno v nashi kraya
ne pokazyvat'sya.
Glava 9 (32). "ZAGOVOR SIONSKIH MUDRECOV"
"Aeroflot" unes Sashu Kazaka v Moskvu, a sud, kazalos', vse eshche
prodolzhaetsya. Ni myagkij prigovor, ni blagorazumnye uveshchevaniya |li ne
uspokoili teh, kto zavelsya. Desyatki razgnevannyh zhenshchin, vstrechaya Dova,
trebovali, chtoby on "etogo dela tak ne ostavil".
A Dov ottyagival novyj sud, skol'ko mog: opasalsya, udarit cunami,
poneset nevedomo kuda... Vremya trevozhnoe: iz Moskvy vot uzhe nedelyu
peredavali o provalivshemsya voennom perevorote. Po televizoru pokazyvali
tolpy molodezhi, stroyushchie barrikady u Belogo doma, tanki na Sadovom kol'ce,
treh muzhchin, pogibshih pod tankami. "Mabat", vechernie izrail'skie novosti,
vperemezhku s otryvkami iz reportazhej CNN, vezdesushchej amerikanskoj
telekompanii, demonstrirovali krupnyj portret evrejskogo yunoshi, ubitogo
oficerom-tankistom, more golov mitinguyushchih na Dvorcovoj ploshchadi v
Leningrade, tolpu molodezhi v Moskve, skandirovavshuyu "El'cin! El'cin!"
Podnyalsya narod. Takogo v Rossii ne bylo let sem'desyat. Prezrev smert',
podnyalsya...
I tut prishlo izvestie o Evsee Trubashnike i Sofochke. "Rasplatilis' i
uleteli, - soobshchil znakomyj Dovu bankir iz "Iduta", dayushchego "vol'nuyu". -
Net, ne v gosti. Rvanuli kuda glaza glyadyat."
Dov vskrichal otoropelo: - K yudofobam?! S Solomonchikom?! Rossii takaya
reznya grozit!.. Bezumcy! Bezumcy! Da tam dazhe detskih smesej net. Pogubit
moego mal'chishku! - SHevel'nulos' v nem zloe chuvstvo k Sashe: kak mog
otpustit'?! Svoego by tak prosto ne otdal! Pozvonil Sashe, namerevayas'
izmaterit' ego, dazhe obozvat' mstitel'no: "Otstavnoj kozy barabanshchikom".
Ni obidchivym, ni mstitel'nym Dov ne byl, no - za Solomonchika?!
Solomonchika, skazal samomu sebe, on Sashke ne prostit.
U Sashi nikto ne otvechal. A eshiva ego vsegda zanyata. Nakonec, uznal, chto
Sasha v Rossii...
Teper' Dov vinil sebya. Tol'ko sebya. Kak prohlopal? Ne prostit sebe,
kol' umoryat Solomonchika. Tverdo reshil cherez mesyac-dva navesti v Moskve
spravku, gde oseli Trubashniki, da podbrosit' sotnyu-druguyu dollarov. "Mozhet i
ne vzyat', dureha, - mel'knulo smyatennoe. - Takoe semejstvo..."
Pozvonil |li. Slova Dova "zhdat' nel'zya" tot vosprinyal s nastorozhennym
entuziazmom.
- Konechno, zhdat' nel'zya, - soglasilsya |li. - No i toropit'sya ne stoit.
Mnogoe eshche neyasno...
- CHto tut neyasno!- voskliknul Dov v razdrazhenii. - Evsej prihvatil s
soboj sto pyat' semej. Da chto - sto pyat'?! Zaglyani v bank "Idut", kakie tam
ocheredi za "vol'noj"! Zajdi v lyuboe posol'stvo. Razbegaetsya narod! Budem
sidet' u morya, zhdat' pogody, polovina smoetsya. Put' ukazan... A tam chto zhdet
evreev?.. Beda!
Beda nikogda ne prihodit odna. I nedeli ne proshlo, Dovu soobshchili, chto
otmenen "bonus", premiya gosudarstva za skorostnoe stroitel'stvo.
U Dova bylo takoe oshchushchenie, budto ego ogreli kamnem po golove. "Suki
pozornye! - vskrichal on. - Prikonchili "amutu", kak na bol'shoj doroge.
Podnyalis' iz zasady i vsadili nozh..." On tut zhe soobshchil pechal'nuyu novost'
|li i Avramiyu SHoru. Avramij pointeresovalsya delovito: oni chto, namerenno
provociruyut vzryv? Podnyatuyu golovu legche rubit'?
- Da oni vsyu dorotu tak! - basil Dov, starayas' unyat' beshenstvo. - YA v
strane dvadcat' dva goda. Vsegda gosudarstvennye struktury, sozdannye dlya
olim, rabotali lish' kak nasosy, na vykachku deneg. Obobrat' novichka do nitki
obychnaya politika... Da, starik, "amute" konec. |to nokaut. Cena vzletit, kak
na vozdushnom share. Ne derzhi na menya zla, Avramij. YA sdelal, chto mog... U,
suki pozornye! - ne uderzhalsya Dov... - CHto? Sejchas mchus' k SHaronu.
SHaron ne prinimal. Znakomyj chinovnik, k kotoromu zaglyanul Dov, opasenij
Dova ne razdelil, schital, chto olim segodnya budut ne gnevat'sya, a radovat'sya.
I dazhe vspomnil dlya ubeditel'nosti russkuyu skazku pro kurochku ryabu, kotoraya
snesla yaichko ne prostoe, a zolotoe.
- I kurochka iz vashej skazki sdelala eto lish' odnazhdy, Dov, - veselo
razglagol'stvoval chinovnik. - Skol'ko semej, ty govorish', proskochilo, uspelo
zaselit' korpusa? Sto shest'desyat?.. YA by, na meste olim, ustroil festival'.
- On zatoropilsya, sgreb bumagi so stola v yashchik i tut zhe ischez: pyatnica -
korotkij den'.
K poludnyu v ministerstve stroitel'stva hot' sharom pokati. Odin chelovek
nikuda ne speshit. Znakomyj Dovu kablan po imeni |fraim, - olim iz goroda
Kir'yat YAm, stroivshij, kak i on, nedorogie doma dlya byvshih sootechestvennikov.
U nego tozhe otnyali zemlyu, poskol'ku ne darenaya. Postavili ee na rasprodazhu -
ograbili pochishche, chem sashinu "amutu", a koncov ne najdesh'. Nemolod kablan iz
Kir'yat YAma, viski serebryatsya. Skazal Dovu, chto s segodnyashnego dnya ob®yavlyaet
golodnuyu zabastovku - pryamo zdes', v priemnoj SHarona, na divane.
Dov pokachal golovoj: bylo vse eto. I Sashok golodal, ih etim ne
projmesh'...
Tri dnya podryad Dov zaezzhal s utra v ministerstvo, podderzhival duh
olima-protestanta i lovil SHarona. Hot' i ponimal, SHaron vryad li chto izmenit:
ataka, vidat', skoordinirovannaya, vseh smetayut, kto putaetsya pod nogami, ne
gonit cenu vverh... Serdce shchemilo. Gospodi, kak vlast' menyaet cheloveka!
Kogda Arik SHaron byl v oppozicii, ego lyudi tverdili ustno i pechatno, chto
nerazumno stroit' v erece pyati-shestietazhnye doma: zemli malo. A nyne SHaron
zahlamil Izrail' odnoetazhnymi "karavanami". A ved' ne socialist! I vovse
pravyj. Pravee ego, kak govoritsya, tol'ko stenka.
"Karavanami", v otlichie ot mnogih drugih, SHarona on vse zhe ne poprekal.
Dazhe v dushe. Ot otchayaniya oni, kritikany, shumyat, zuby tochat na Arika. Pytalsya
general dat' kryshu srazu vsem, da ne uchel, chto ego "sobach'i budki" protekut
i nachnut rassypat'sya v pervyj zhe sezon. Uhnul tri s polovinoj milliarda na
drova. Da i stavili ih pochemu-to vsegda na otshibe, bez magazinov, shkol,
detskih sadov. I, chashche vsego, v rajonah, gde negde rabotat'... Net v Izraile
cheloveka, kotoryj by zanimalsya svoim delom. Krome gorstki specialistov, ot
vlasti dalekih, vse diletanty! Vse! Ot SHarona do storozha! CHto za neschast'e
takoe?!
Na tretij den' Dov vse zhe pojmal SHarona. Uvidel on Dova, otvel glaza,
uskoril shag. No ne takoj chelovek Dov Gur, chtoby udovletvorit'sya namekom,
dazhe general'skim.
- Izvini, Arik, - skazal on, vstav na ego puti, u dverej ministerskogo
kabineta. - YA po povodu "bonusa", kotoryj prikazal dolgo zhit'... Pochemu ya ob
etom? V Rossii bardak. Smutnoe vremya. Evreyam pustyat yushku. |to kak pit' dat'.
V Moskve, na Evrejskom Kongresse, mne vse ushi prozhuzhzhali, mol, rossijskie
evrei v zapadne. Bezhat' nekuda. A v Izraile vot novye vzbryki. Tak pojdet
dal'she, moskovskie evrei stanut pugat' detej ne milicionerom, a Izrailem. Vy
etogo dobivaetes'?
Nichego ne otvetil gerojskij general. Molcha oboshel Dova. I lish' togda
zaderzhal na mgnoven'e shag, obernulsya, morshchas', budto nadkusil chto-to
gor'koe. Brosil toroplivo, chto vse reshalos' bez nego, on byl za granicej. I
plotno prikryl za soboj massivnuyu dver', nadezhno izoliruyushchuyu kabinet oto
vseh zvukov.
"|to konec! - Holodkom obdalo. - CHto tut pridumaesh'?.." K vecheru prishla
ideya. Podobnye idei voznikali vsegda, kogda Dova zagonyali v ugol, pytalis'
razdavit', zastavit' zhit' "kak vse". Kazalos' vsem, konchilsya stroptivyj Dov.
An net!
Plan byl hitr, no neslozhen: byvshij vorkutinskij zek, druzhok Dova
Geraklij CHilikidi stroil nyne v Afinah doma. Cena kvartir u nego ne
prevyshala 45-50 tysyach dollarov... Privezti Gerakliya syuda, vmeste s tehnikoj
i ego grekami. A chtob ura-patrioty ne orali, ne sozhgli Geraliya, vzyat' ego
kak by vnajmy, mol, rasshiryayu delo. Geraklij pojmet. - I Dov vyrugalsya pro
sebya: "Do chego zhe doveli, suki! Nacional'nij sport v Izraile - muhlevat'. S
nalogami, s postavkami. Razlozhili izrail'tyan... Gospodi Bozhe, chto zh ty nad
nami izdevaesh'sya: nazvat' evreev izbrannym narodom, osushchestvit' ego mechtu o
svoej strane i kogo dat' v "cari" izrail'skie?! V nasmeshku, chto li?!"
... Foje kinoteatra, snyatogo Dovom dlya obshchestvennogo suda, bylo
okleeno, po obyknoveniyu vseh olimovskih tusovok, karikaturami, stat'yami iz
gazet, ob®yavleniyami, stihami. Na samom vidnom meste, naprotiv vhoda, beleli
listy vatmana, vozle kotoryh tolpilsya narod. Na listah - sverhu donizu -
kolonki stihov. "Priparki po Garriku", kak nazyval ih |li. "Voron"
podgotovil, po ego pros'be. Osteregayushchie "priparki" brali byka za roga.
Nachinalis' s chetverostishiya:
"Toska vzorvat' uyut pokoya,
ne pomyshlyaya, chto potom -
kakoe chuvstvo molodoe
i idiotskoe pritom."
A zavershalis' samoj lyubimoj strofoj |li:
"Odnazhdy zdes' vosstal narod,
i, stav tvorcom svoej sud'by:
izvel pod koren' vseh gospod;
teper' vokrug odni raby."
|li zametil kraem glaza: neznakomye rebyata priknopili sboku eshche odin
list. Lica u neznakomcev ser'eznye, shutit' ne sklonny. Bystro podskochil,
probezhal vzglyadom:
"Gosudarstvo Izrail' - eto rezul'tat katastrofy evrejstva. Ono
sushchestvuet, zhivet, no ne yavlyaetsya obetovannym kraem izbrannogo naroda...
Predstavlyaet li soboj gosudarstvo Izrail' otvet na evrejskij vopros ili zhe
ono samo yavlyaetsya novym evrejskim voprosom? Ben'yamini"
Postoyal otoropelo. Ispugalsya za Dova: "Sorvet etogo Ben'yamini. Ustroit
skandal".
Dov prochel molcha. Nasupilsya. Sprosil u rebyat, otkuda oni?
-Iz KGB, - zlo otvetil samyj molodoj.
Dov oglyadel ego. Lico u paren'ka izmuchennoe, futbolka myataya, rukav s
prodrannym loktem. Probormotal neslyshno: "Dokonali rebyat, "sionizXmennye"...
Doya privez so strojki na kryshe svoego vezdehoda dlinnuyu neostrugannuyu
dosku. Kogda otkryli kinoteatr, pristroil ee u ekrana, kak skam'yu
podsudimyh. Na nee posadil tri mulyazha, dostavlennyh iz shvejnoj fabrichki. Po
odnomu mulyazhu maznuli krasnoj kraskoj, pust' budet SHimon Peres, kak by
podsudimyj ot socialistov; po drugomu, pomen'she, - sin'koj, reshili, ne
inache, Ichak SHamir, entuziast zastrojki na "territoriyah"; a tretij,
bezgolovyj, ostavili kak est', neokrashennym. Sutulitsya, meshok meshkom.
Mulyazhi, izvestno, chto speredi, chto szadi - na odno "lico". Poetomu
tolstye, kak sardel'ki, "nogi" tret'ego pochemu-to zakinuli nazad, za skam'yu,
chtob bylo ponyatno, chto sidit k lyudyam spinoj.
Vse eto kazalos' igroj, poka ne zazvuchali pervye repliki. Takoe v nih
poslyshalos' otchayanie, chto srazu stalo yasno, na kakom nakale pojdet etot, kak
by "ne vsamdelishnij", sud.
Znachit, prav Avramij. Sud, kak ni kipi narod, dejstvo lokal'noe.
Postavit' magnitofony, nastoyal professor, zapisat' vseh, vzyavshih slovo, i
izdat' Beluyu knigu alii. ZHit' ne dayut, otvetim Beloj knigoj. Perevedem ee s
Rivoj na anglijskij...
Ideyu takoj knigi |li ne odobril. Reshil derzhat'sya ot nee podal'she. I byl
druzhno vytolkan svoimi kollegami v predsedateli obshchestvennogo suda.
- Ty luchshe menya umeesh' upravlyat'sya so stihiej. Proshu, kak o lichnom
odolzhenii, - skazal emu Dov.
|li pytalsya otbit'sya ot pochetnoj dolzhnosti. No poprobuj-ka otkazhi
Dovu!..
|liezer nachal kruto: - SHEKET!
CHto-chto, a ivritskoe slovo 'Tiho!" znali vse. V aeroportu, tol'ko
prileteli, sluzhba krichala "SHeket!" Uchitel' ivrita edva perestupal porog
klassa, treboval: "SHeket!"
- SHeket, - vse gromche povtoryal |li, zhestom pokazyvaya neskol'kim
vskochivshim na nogi lyudyam, chtob seli i unyalis'. Nevysokuyu plotnuyu zhenshchinu let
soroka, stremitel'no podnyavshuyusya na scenu, zaderzhat' ne udalos'.
Razdobrevshaya, no vse eshche krepkaya, pohozhaya na sportsmenku, brosivshuyu
zanimat'sya sportom, ona obosnovalas' na tribune po-hozyajski, polozhiv na nee
lokti.
- Moya doch' parashyutistka, - naporisto brosila v zal. - Ona tozhe
nedovol'na. YA starayus' ob®yasnit' ej po-horoshemu, s lyubov'yu k etoj strane.
Kakaya, mol, ona ni est', drugoj u nas net i ne predviditsya. Bez nee my
siroty... U vas svoya pravda, a u nas svoya. My ne zlobstvuem, ne vyiskivaem
nedostatki, a vy, kak ya poglyazhu...
Prodolzhat' ej ne dali. Krik nachalsya takoj, chto |li vskochil so stula,
zamahal rukami.
- Ne dochka parashyutistka...- fal'cet starika Kapusty vzmyl nad obshchim
gulom,- ty sama parashyutistka. Ty zachem sprygnula syuda? CHtob bezdomnomu i
holodnomu rot zatknut'!
- ... sejchas rech' idet, byt' ili ne byt' Izrailyu! - krichala zhenshchina. -
A vy...
- Ne byt' Izrailyu, v akkurat! koli voz'mut verh takie parashyutistki! -
basovito vstavil kto-to iz molodyh Kal'mansonov. - Na chem rastvor
zameshivaesh', na vran'e soplivom? Sopli kladku ne derzhat!
- Sozdali stranu, v kotoroj zhit' nel'zya, - vzbeshenno sadanula molodka s
dvumya det'mi na kolenyah. - Dazhe vasha "amuta" - obmanka! Kak ya snimala s
detishkami u takoj patriotki syroj podval, tak i gniyu tam po sej den'. - I,
bolee ne obrashchaya na |li vnimaniya, povernulas' k "parashyutistke". - Ty poglyadi
na Rossiyu, patriotka! Kto ee razvalil? Takie zhe holui! Kotorye na vse glaza
zakryvayut, - oni i est' glavnye mogil'shchiki!
... "Parashyutistku" smenil chelovek let tridcati v myatyh polotnyanyh
shtanah i rvanyh sandaliyah na bosu nogu.
- SHek! - |li oborval sebya na poluslove. Srazu pritih i zal: vse znali,
chto proizoshlo v sem'e bakinca Girshevicha, podoshedshego k tribune.
... Tak i ne nashel raboty Lev Girshevich. Bol'she vseh nervnichal ego syn
Venya. Vskrikival po nocham, plakal. I odnazhdy skazal otec veselym tonom:
"Venya, deti, ya otyskal mesto! S zavtrashnego dnya rabotayu po special'nosti!
Doma ustroili prazdnik. Svechi zazhgli, kak v subbotu. Na drugoj den'
Venya vozvrashchalsya iz shkoly ne obychnoj dorogoj, a drugoj ulicej. I uvidel otca
so skrebkom. Otdiraet ot asfal'ta sobach'i ekskrementy. Mal'chik vernulsya
domoj i povesilsya...
Lev Girshevich govoril tiho. V zale ni shorohu. - Posle Baku zhili u
rodstvennikov, pod Moskvoj, - rabota tam byla, i vse, - otpravil v
Ierusalim, na "Kol Israel'", srochnoe pis'mo. Soobshchil, professiya u menya
takaya-to, nuzhen li? Okazhus' li ko dvoru?
- Peredali v otvet po radio: vse budet horosho. Ihie beseder, tak i
ob®yavili... Im vse igry, legkaya brehnya! A u menya... - On zakryl lico platkom
i stal spuskat'sya v zal.
Ot takih rasskazov Dova tryaslo, hotelos' rvanut' na sebe vorot rubahi,
zavopit': "CHto delaete s lyud'mi, idoly?! Prestupniki!" Prav, Avramij, prav.
Lyudyam neobhodimo vygovorit'sya. Hotya by...
|li, pohozhe, "tormoznul", ob®yavil torzhestvennym tonom, chto na sud
priglashena priletevshaya v Izrail' sem'ya. Ona - uzhe s izrail'skimi vizami v
karmane - uchastvovala v oborone el'cinskogo Belogo Doma. |tu sem'yu
dogovorilis' vypustit' pozdnee, kogda narod ustanet. A |li - srazu..
K stolu napravilsya koroten''ij lysovatyj muzhchina let soroka. pohodka u
lysovatogo podprygivayushchaya, otnyud' ne geroicheskaya, popast' v rycari Belogo
doma on yavno ne predpolagal. On vel za ruku mal'chika let desyati.
Predstavilsya, zastenchivo ulybnuvshis':
- YA - inzhener, krome pyatogo punkta, nichego v moej ankete
predosuditel'nogo ne bylo... Nu, i zhizni ne bylo.
Emu druzhno poaplodirovali. Stoya, vyslushali rasskaz o tom, kak evrejskaya
sem'ya iz shesti chelovek, zhivshaya pod Moskvoj, uznav o perevorote, sela v svoyu
prodannuyu uzhe mashinu i umchalas' na barrikady, k Belomu el'cinskomu domu.
Zashchishchat' Rossiyu. Ottuda vernulas' cherez dva dnya, v sostoyanii ejforii: reshili
bylo nikuda ne ehat', no, - zavershil svoj rasskaz inzhener i snova ulybnulsya
stydlivo: - "... glotnuli svobody, a zakusit' nechem".
I kak-to srazu unyalis' zhalobshchiki; vrode by zastesnyalis' krichat' o svoem
posle zrelishcha stol' vysokogo...
Zliezer ob®yavil, chto priglashenie uchastvovat' v segodnyashnem razgovore
razoslano vsem rukovoditelyam strany, nachinaya ot Prem'er-Ministra Ichaka
SHamira. Ne yavilsya ni odin. Nikto ne prislal i svoih advokatov, hotya vse, vsya
vlast', tem samym, raspisalas' v svoej vinovnosti...
- ...U nas segodnya net drugogo vyhoda, kak nachat' obshchestvennyj sud nad
lyud'mi, izbravshimi nasilie nad nami formoj i sut'yu svoego, izvinite,
gosudarstvennogo rukovodstva. Dov GUr predlagaet, chtoby vystupili dva
obshchestvennyh obvinitelya, odin ot alii semidesyatyh godov, drugoj ot alii
devyanostyh, i dva zashchitnika, ot teh zhe storon. Vozrazhenij net?.. Vy tol'ko
chto byli na sude. Znaete, chto sud - delo strogo organizovannoe. U nego svoi
pravila, svoi ramki. Proshu sudu ne meshat'. ... Dov Gur, ot alii semidesyatyh,
pozhalujsta!
Popytku |li svernut' razgovor Dov presek. Protyanul ruku v storonu
zhenshchiny s dvumya detishkami na kolenyah, podavavshuyu yazvitel'nye repliki. Ona
davno trebovala slova.
- Vasha ochered'. Proshu!
Tut uzh tol'ko nachni. Posypalis' zapiski. Olim vygovarivalis' do
pozdnego obeda. |li stuchal karandashom po grafinu, grozil otstavkoj. Nakonec,
Dov dal emu znak. Priblizilsya k mikrofonu. I tak dolgo molchal, chto vse stali
vstrevozhenno pereglyadyvat'sya. Molchanie stanovilos' gnetushchim.
Dov zadumal sperva obrushit'sya na socialistov. Skazat' dlya nachala, chto
Ben Gurion vsegda rassmatrival svoj narod, kak "homer enushi" - chelovecheskij
material; nedarom na yubilejnom vechere v 1967 godu vyskazalsya, ni malo ne
smushchayas': "My prevratili chelovecheskij musor, sobravshijsya izo vseh stran, v
suverennuyu naciyu". I vot s toj pory my dlya vlasti i ostalis' musorom.
Horosh zachin! No - ne shlo eto s yazyka. CHto bezdomnym olim Ben Gurion?
Politicheskaya abstrakciya. Lenin v Pol'she, Trockij v Pitere. Tut nastoyashchaya
beda, i govorit' nado bez lishnih slov, konkretno...
Dov pridvinul k sebe mikrofon:
- Pointeresovalsya ya, prishel syuda hot' kto-libo, ustroivshijsya v Izraile
po professii ili blizko k nej? Uvy! I pyati dush ne naschital. CHuzhie slezy -
voda. V zal nabilis' lish' vy, goremyki... Tak chto zhe privelo vas v stranu,
kotoroj, kak vas ubezhdayut, vy ne nuzhny? Kto tak grubo i zhestoko poshutil s
vami?..
Dov dostal iz nagrudnogo karmana prazdnichnoj beloj sorochki tetradnyj
listok.
- Vot oficial'nye dannye Evrejskogo Agentstva. 1972 god. 90 procentov
evreev, vyrvavshihsya iz SSSR, edut v Izrail'. 1976 god. 90 procentov - mimo
Izrailya...
K chemu ya eto govoryu? A vot k chemu. V te gody, kogda sushchestvovalo pravo
vybora, russkie evrei Izrail' dlya sebya, svoih semej, ne vybrali.
Zavolnovalis', pomnyu, "cari" izrail'skie! Tut zhe kliknuli na pomoshch'
zamorskih sionistov... Tak eto nachalos', drugi moi. Sletelis' spasateli.
Sobralis' ponachale v Bryussele. V samom dorogom otele. Tam vseh vas, goremyk,
vytolknutyh iz Soyuza, v meshok, da v vodu? Ne slyhali? Slushajte...
Real'nost' Bryussel'skogo sionistskogo kongressa, prinyavshego v 1976 godu
velikomudroe reshenie: evreev iz SSSR vezti v Izrail', hotyat oni etogo ili ne
hotyat, uzhasnula, zal zamer, i vdrug vskrichal:
- "H'yumen rajts" na mylo, kak v Rossii?", "Da po kakomu pravu?!"
- Po pravu svoego "izXma", - mrachno poyasnil Dov.- Evrei mimo Izrailya -
eto krah "izXma"... Udivlyaetes'? Vsegda tak. Kak zagolosit kto ob "izXme"
il' chistote krovi, krov' prol'etsya...
- A vy sami gde byli?! - vskrichali u dveri ulichayushchim prokurorskim
tonom.
- Spasibo za nedoverie! - otvetstvoval Dov s usmeshkoj. -"Sovki, vse na
zubok vzyat'..." - Stydit'sya, rebyata, mne nechego: ya, kak i vse byvshie zeki,
vse do odnogo, sidevshie za Izrail' v sovetskih tyur'mah, vosprinyali
"cyurihskij dokument" (tak ego nazvali), kak razboj na bol'shoj doroge. Kak
piratstvo... Sto chelovek podpisalos' pod pis'mom protesta, vo glave s moim
pokojnym drugom doktorom Gel'fondom, samym svetlym chelovekom v moej zhizni...
Cyurihskie tolstosumy konechno, na nash protest nachihali. Potomu ih mesto
tut, na etoj skam'e... - Dov pokazal na bezgolovyj i shirokij, kak meshok,
mulyazh, posazhennyj kak by spinoj k zalu. - My ego tknuli tak pochemu? Potomu
chto eti mudrecy, v osnovnom, iz-za okeana, vas ne znayut i znat' ne hotyat. Vy
dlya nih ne lyudi, a pogolov'e, kotoroe nado zagnat' v stojlo...
YA k chemu eto vspominayu? A k tomu, chto eto bylo ne tak prosto, -
zastavit' vse strany mira zakryt' dlya vas vorota. "Izrail'skie cari"
dobivalis' etogo celyh trinadcat' let, no dobilis', gady!. Kak raz pered
vashej volnoj. Vot oficial'noe soobshchenie iz Knesseta. Vse gazety napechatali.
"SHamir nazval teh, kto edet mimo Izrailya, predatelyami. SHamira podderzhal
ministr inostrannyh del socialist SHimon Peres.." Kogda takoe bylo? Iyul'
1988. Vo vsem oni layatsya, kak sobaki, SHamir s Peresom, a tut ediny...
I vot vykrutili ruki vsej svoej "golovke", krome ministra |zera
Vejcmana i eshche kogo-to. CHitayu sej "istoricheskij" tekst: "Kabinet Ministrov
prinyal reshenie prepyatstvovat' vsemi vozmozhnymi sredstvami reshimosti
sovetskih evreev emigrirovat' kuda ugodno, no tol'ko ne v Izrail'".
- Oni chto, nas zakupili optom?! - razdalos' neskol'ko golosov.
- Zakupili! - podtverdila polnaya zhenshchina let pyatidesyati, sidevshaya u
sceny. Ona vstala, povernulas' k zalu.
- YA ispugalas' magnitofona, reshila promolchat', chtob ne "zasvetit'sya"...
Izvinite menya. - V golose ee zvuchali bol', otchayanie: - YA vrach-pediatr,
raboty net. Uehala k znakomym, v Gollandiyu. Noch'yu za mnoj prishla policiya.
Nas vybrosili ottuda, celyj samolet russkih evreev. Krichu chinovniku so
spiskom: "Za chto?!" Tot skvoz' zuby: "My poluchili svedeniya, vy dolzhny
Izrailyu po tridcat' tysyach dollarov. Dolg ne vernuli..." Grazhdane, kakie
tridcat' tysyach?! YA otdala banku "Idut" vse dolgi. Do kopejki. CHetyre tysyachi
dollarov! Vot bumaga: v shekelyah - odinnadcat' tysyach. Bez etogo menya by v
Lode ne vypustili. Lyudi, kakie zhe tridcat' tysyach! - Po shchekam ee katilis'
slezy, ona ih ne zamechala.
- Vo vseh stranah izrail'skie konsulaty breshut, kak sobaki. Nozhki
podstavlyayut, -zashumeli so vseh storon. - Prikazali zhe im svolochi-verhovody,
vse eti peresy-shamiry ,"... vsemi vozmozhnymi sredstvami".
- SHeket! SHeket, govoryu! - |li edva unyal zal. Tol'ko slyshalos', vremya ot
vremeni, vshlipyvanie neschastnoj zhenshchiny: - Kakie tridcat' tysyach!
Dov zhdal tishiny, polozhiv ruku na grud'. Davno tak serdce ne shchemilo, a
sejchas hot' pilyuli glotaj. Zrya ne zahvatil... Nakonec, prodolzhil s usiliem:
- Trinadcat' let krichali nashi "cari": "Tol'ko v Izrail'!", "Tol'ko v
Izrail'!", a nyne vyyasnilos', chto za vse eti gody oni palec o palec ne
udarili, chtob prigotovit' zhil'e i rabochie mesta...
Nashi cari pohoronili sionizm, kak ideologiyu, kak mechtu evrejskogo
naroda o svoej strane, sil'noj i k bede otzyvchivoj... Gercl' porodil
sionizm, izrail'skie praviteli ego umertvili. Vybrosili na pomojku. Dnem
ubijstva sionizma schitayu 1-e oktyabrya 1989 goda, kogda svobodnaya repatriaciya
evreev domoj, v Izrail', byla zamenena etapirovaniem ...Ne vse znayut, chto
eto za slovco? Tut v zale est' byvshie zeki? Ob®yasnite tem, kto v nezhnom
vozraste, chto takoe "SHag vlevo, shag vpravo schitaetsya pobeg! Konvoj strelyaet
bez preduprezhdeniya".
- |to lozh'! Nikogo v Izrail' nasil'no ne vezut! - prozvuchalo s balkona
agressivno. Dov oglyadel zal, sprosil gromko:
- Kto iz vas ne sobiralsya ehat' v Izrail' i popal syuda, kak kur v oshchip,
tak kak ostal'nye strany perekryli? Podymite ruki!
Vzmetnulsya les ruk. Dov povysil golos:
- Gospodin na balkone! Vse eti lyudi dobrovol'no pribyli v Izrail' ili
po etapu?
V otvet - molcha