priborom pod nazvaniem
"zatychka Rizenbauma", to psihushki mne ne minovat'. I ya tverdym shagom poshel k
tribune, na hodu razvorachivaya tekst.
-- Uvazhaemye tovarishchi! Kollegi! Druz'ya! Brat'ya i sestry! Dostochtimyj
otec i uchitel'! Ot imeni i po porucheniyu kollektiva rabotnikov Vsesoyuznogo
nauchno-proizvodstvennogo ob®edineniya OKKAM pozvol'te vyrazit' nashu glubokuyu
blagodarnost' Obnovlennoj Kommunisticheskoj Partii za otecheskoe mudroe
rukovodstvo i bezzavetnoe zhertvovanie svoih sil na blago skorejshego
postroeniya kommunizma vo vsej Podnebesnoj. My, kollektiv Vsesoyuznogo
nauchno-proizvodstvennogo ob®edineniya OKKAM, klyatvenno zaveryaem partiyu i
pravitel'stvo v tom, chto budem i vpred' napravlyat' nashi trudovye usiliya na
blago garmonichnogo razvitiya Podnebesnoj, vsemerno uluchshat' kachestvo i
povyshat' ob®emy vypuska osnovnogo izdeliya - produkta K|C|-286. My takzhe
prebyvaem v sostoyanii radosti i gordosti ot soznaniya togo, chto Partiya
vybrala nashe ob®edinenie v kachestve opytnogo ob®ekta dlya aprobacii Napitka
Radosti i Garmonii. Vse my znaem, chto nasha strana prilagaet titanicheskie
usiliya i tratit ogromnye sredstva na podderzhanie svoej oboronosposobnosti.
Tol'ko po etoj prichine my do sih por ploho odety, my poluchaem produkty
lechebnogo pitaniya po kartochkam, a sem'yam ryadovyh truzhenikov prihoditsya
kopit' den'gi po poltora-dva goda, chtoby kupit' rebenku velosiped. Da, my
vse eto znaem, no my vynuzhdeny ogranichivat' svoe potreblenie, chtoby nasha
strana mogla protivostoyat' vrazhdebnomu kapitalisticheskomu okruzheniyu.
Kak ni stranno, moj golos ne drozhal, i ya vpolne uspeshno spravlyalsya s
tekstom.
-- Ni dlya kogo ne sekret, chto v Period Oshibok i Perekosov mnogie
ryadovye rabotniki i rukovoditeli nahodili svoe uteshenie v butylke so
spirtnym, kompensiruya alkogolem iz®yany v svoej duhovnoj i material'noj
sfere. V prezhnie vremena eto osuzhdalos', a poroj dazhe karalos'. Zatem, v
Period Smuty, na bytovoj alkogolizm prosto perestali obrashchat' vnimanie, tak
kak poyavilis' gorazdo bolee ser'eznye problemy. I vot nakonec mudroe oko
partii obratilos' v etu storonu, i bylo najdeno dostojnoe reshenie problemy.
Mnogoletnie nauchnye izyskaniya v oblasti klinicheskoj farmakokinetiki alkogolya
zavershilis' fenomenal'nym nauchnym proryvom, v rezul'tate chego uchenymi byla
sozdana bespohmel'naya vodka, priem kotoroj ne vyzyvaet rasstrojstva
dvizhenij, uhudsheniya reakcii, a takzhe ne vyzyvaet pohmel'ya i drugih
nepriyatnyh simptomov. Po utverzhdeniyam uchenyh, bespohmel'nuyu vodku mozhno
prinimat' v rabochie chasy bez ushcherba dlya bezopasnosti truda i kachestva
proizvodimoj produkcii. Partiya dala novomu chudesnomu eliksiru nazvanie:
Napitok Radosti i Garmonii. My nadeemsya, chto etot napitok pomozhet ryadovym
stroitelyam kommunizma pochuvstvovat' sebya schastlivymi eshche do nastupleniya
dejstvitel'noj ery vseobshchego schast'ya i blagodenstviya vo vsej Podnebesnoj.
YA sdelal pauzu chtoby perezhdat' dlitel'nye i burnye aplodismenty, a
zatem prodolzhil chtenie:
-- Kak vy znaete, dorogie tovarishchi, ya nedavno vozvratilsya iz
komandirovki, ya pobyval v Ryazanskoj oblasti, na Skopinskom likero-vodochnom
zavode. |tot zavod pervym osvoil tehnologiyu promyshlennogo izgotovleniya
Napitka Radosti i Garmonii. Pervaya partiya novoj produkcii etogo zavoda uzhe
otgruzhena v adres nashego ob®edineniya. Krome togo, nasha delegaciya privezla s
soboj iz Skopina probnuyu partiyu novogo napitka, i my vyp'em ego pryamo zdes'
za vashe zdorov'e i procvetanie, dorogie brat'ya i sestry! Sejchas nashi
vinocherpii razdadut napitok v zale, chtoby vy tozhe mogli vkusit' blazhenstva,
kotoroe teper' budet soprovozhdat' vas postoyanno.
Tut mne prinesli na podnose butylku i bol'shoj granenyj stakan. Na
butylke byla naklejka s nadpis'yu "VODKA 40°", a ponizhe melkimi bukvami
"Skopinskij likero-vodochnyj zavod". Ot podstupivshego otchayan'ya ya s razmahu
nalil stakan do kraev. Podnyav svoj stakan, ya neozhidanno uvidel odobritel'noe
lico otca, kotoryj vnimatel'no smotrel na menya iz-za kulis sceny. YA podnes
stakan ko rtu i vysadil ego zalpom, hotya po zhizni ya chelovek ves'ma
malop'yushchij. Na vkus Napitok Radosti i Garmonii byl toch' v toch' kak obychnaya
vodka, no tol'ko ochen' plohogo kachestva, s sil'nym sivushnym zapahom. Mne
stalo uzhasno merzko, i ya reshil zapit' etu gadost' vodoj iz stoyavshego ryadom
grafina. YA nalil vody v stakan, i tol'ko opustoshiv ego pochti celikom, ponyal,
chto v nego vmesto vody nalita tochno takaya zhe vodka. Mezhdu tem po zalu uzhe
hodili vinocherpii s vedrami i cherpakami, i k nim so vseh storon tyanulis'
raznomastnye chashki, kruzhki i stakany, pripasennye, kak ya ponyal, rabotnikami
zaranee. YA raskryl tekst svoego doklada i popytalsya prochitat', o chem mne
predstoit dokladyvat' dal'she, no tut v golove u menya sil'no zashumelo, i
pochti srazu zhe nachalo temnet' v glazah, i ya ne zametil, kak nastupilo
nepronicaemoe, bescvetnoe, besformennoe nebytie.
VIII.
Znaesh', chto vse eto znachit?
Vsya tvoya samo- otdacha?
Nol' minus odin,
Nol' minus odin.
Zvuki Mu.
Ochnulsya ya ne srazu. Sperva vozvratilsya sluh. Moi ushi zapolnilis'
raskatami gnevnogo nachal'stvennogo golosa, chrezvychajno znakomogo mne po
tembru i intonaciyam, no smysl slov vse eshche byl nedostupen moemu soznaniyu
iz-za dikoj golovnoj boli, toshnoty, pakostnogo vkusa vo rtu i glubokoj
podserdechnoj toski. Koe-kak integrirovav dostupnoj chast'yu intellekta eti
oshchushcheniya voedino, ya ponyal, chto ispytyvaemoe mnoj sostoyanie klassificiruetsya
po vsem izvestnym kanonam kak klassicheskoe tyazheloe russkoe pohmel'e. Moi
stradaniya uvelichivala povisshaya pered zakrytymi glazami krasnaya tochka, ot
kotoroj nevozmozhno bylo izbavit'sya. Gospodi, tol'ko by mne skorej stalo
polegche, -- podumal ya, i v tot zhe samyj moment ya dejstvitel'no pochuvstvoval
sebya dovol'no snosno. YA sperva udivilsya, a potom soobrazil: tak eto zhe
zatychka rabotaet! I v tot zhe samyj mig kak ya eto podumal, krasnaya tochka
ischezla. Proklyat'e! Nu pochemu ya ne mog podumat' o tom, chtoby mne
vozvratit'sya obratno, v svoyu prezhnyuyu zhizn', v svoyu lyubimuyu firmu, i zhit' kak
zhil - bez Kopengagena, bez brat'ev Rizenbaumov, bez etoj chertovoj zatychki,
bez pohmel'ya, bez kommunizma i bez Konfuciya!
YA koe-kak otkryl glaza, raspravil zatekshie ruki i nogi i osmotrelsya.
Okazalos', chto ya lezhu v ofise, na zhestkom kozhanom divane. Naprotiv moego
divana sidel v kresle moj otec, vnimatel'no smotrel na menya i odnovremenno
energichno rugalsya s kem-to po telefonu.
-- CHto? Ne postavili vovremya trebuemye ingredienty? Opyat' smezhniki
vinovaty? Ah, iz-za rubezha, za valyutu vtoroj kategorii? Bank protormozil s
oplatoj, i vam syr'e ne postavili... Da... Ponimayu... CHej bank? Ah
Londonskij? Zabastovka bankovskih sluzhashchih v Anglii? I vy mne ob etom po
otkrytoj svyazi?.. Vy chto, ne znaete, chto vsya informaciya takogo tipa sugubo
dlya sluzhebnogo pol'zovaniya? Hotite chtoby vashi rabochie vam tozhe zabastovku
ustroili? Zapomnite horoshen'ko: vse rabochie i sluzhashchie vo vsem mire rabotayut
dobrosovestno! Da, imenno tak! Dazhe esli eto na samom dele vovse i ne tak.
Nu dopustim, Londonskij bank... da... A pochemu vovremya ne dolozhili po
instanciyam o zaderzhke? Zachem general'nogo direktora ob®edineniya vodili za
nos? On posle vashej chachi vsyu noch' provalyalsya mertvecki p'yan, i blagodarya vam
vse ob®edinenie nazhralos' v sosisku! Vy ponimaete, chto sorvali nam
politicheskoe meropriyatie? Da, dorogoj, a chto vy dumali! Vsyu noch' rabotnikov
po domam razvozili v milicejskih furgonah. Ah vy izvinyaetes'! Zapomnite, s
segodnyashnego dnya vy uzhe ne direktor zavoda! Da! YA uzhe pozvonil v Ryazanskij
obkom i lichno poprosil tovarishcha Prigozhina, chtoby vas uvolili s zanimaemoj
dolzhnosti sej zhe chas i primerno nakazali. CHto? Tol'ko iz partii ne
isklyuchat'? Nikto vas isklyuchat' ne sobiraetsya. My ponimaem, chto vy hoteli
uspet' k prazdniku i poshli na obman iz luchshih pobuzhdenij. Da, eto
politicheskoe delo, no obman nedopustim! Da, my govorim narodu ne vsyu pravdu,
no podlogami ne zanimaemsya. Sami ne obmanyvaem i vam ne pozvolim. Ne te
vremena. CHto vam teper' delat'? Sdadite dela zamestitelyu i s zavtrashnego dnya
pojdete nachal'nikom eksperimental'nogo ceha, budete kontrolirovat'
soblyudenie tehnologii. A chtoby vy vpred' ne muhlevali, budete lichno
degustirovat' produkciyu svoego ceha. CHto? Nep'yushchij? Teper' stanete p'yushchim.
Da! Po dve butylki s kazhdoj vypushchennoj partii budete lichno vypivat',
neposredstvenno iz gorlyshka. YA uzhe postavil na kontrol', ne otvertites'.
CHto? Dolgo ne protyanete? Nichego, protyanete! Uchenye utverzhdayut, chto ona
bezvrednaya, razumeetsya, pri uslovii polnogo soblyudeniya tehnologii
izgotovleniya. Izgotovite brak - sami i vyp'ete! My vam ne pozvolim narod
travit'. YA iz-za vas chut' syna ne poteryal. On u menya tozhe nep'yushchij. Horosho
chto on zdorovyj muzhik, organizm sdyuzhil. A to by ya sejchas ne tak s vami
razgovarival!
YA koe-kak prinyal sidyachee polozhenie i nachal tryasti golovoj i teret'
glaza, pytayas' prognat' iz golovy ostatki mutnoj durnoty.
-- Nu chto, synok! Prishel v sebya? Kak samochuvstvie?
-- Paskudnoe... Otec, ya dolzhen tebe skazat' odnu veshch', no tol'ko ty
obeshchaj mne, chto vyslushaesh' menya ochen' vnimatel'no i ne upryachesh' menya v
psihushku. Obeshchaesh'?
Otec ser'ezno i ponimayushche kivnul.
-- Da ne delaj ty vid, chto vse ponimaesh', -- neozhidanno razozlilsya ya. YA
tebe sobirayus' rasskazat' takoe...
-- Da ne nado mne nichego rasskazyvat'. YA uzhe vse ponyal po tvoemu
povedeniyu. Krome togo, mne davno vse izvestno. Vidish' li, za nedelyu do
nachala moej novoj linii zhizni, buduchi eshche v Oklendskom universitete, ya
poluchil soobshchenie po elektronnoj pochte ot nekoego Franca Rizenbauma iz
Stokgol'ma. On soobshchil mne, chto ty narushil tehnicheskie usloviya ispytaniya
kakogo-to pribora, kotoryj ty sobiralsya u nego kupit', i vsledstvie
nekorrektnogo obrashcheniya ustrojstvo vyshlo iz-pod kontrolya. On soobshchal, chto v
rezul'tate proisshedshego ya v blizhajshee vremya budu vybroshen iz mesta i vremeni
svoego prebyvaniya primerno na odinnadcat' let nazad, v Sovetskij Soyuz, v
svoe proshloe. Pomoch' on mne nikak ne mozhet, a mozhet tol'ko predupredit' i
vyrazit' svoi glubochajshie izvineniya. YA sperva poschital eto pis'mo bredom, no
v prikreplennom fajle soderzhalas' podrobnaya informaciya o tom, chto primerno
mozhet proizojti, a takzhe takoe kolichestvo svedenij o tebe, obo mne i o nashej
sem'e, chto mne prishlos' poverit'. Konechno, mne bylo ochen' strashno, no vmeste
s tem, byli i radostnye momenty. Odinnadcat' let nazad mama byla eshche zhiva i
vpolne zdorova, i u menya bylo solidnoe polozhenie v obshchestve. Odnim slovom,
synok, ya ochen' blagodaren sud'be i tebe za to, chto ty vernul mne moyu zhenu,
tvoyu mamu, i chto dal mne vozmozhnost' spasti partiyu i gosudarstvo. YA obshchalsya
s toboj vse eti gody. Razumeetsya, ty vyros drugim, v drugoj epohe. A teper'
tebya bol'she net, est' drugoj ty, iz drugoj zhizni. Mne udalos' pomoch' tebe s
kar'eroj - tomu tebe -, i kak ty vidish', ty neploho vyros i v etoj zhizni. Iz
kresla general'nogo direktora - pryamaya doroga v obkom. YA tozhe zrya na meste
ne sidel. Ty mozhesh' stat' moim preemnikom, esli zahochesh', potomu chto ya sam
cherez god drugoj raschityvayu popast' v Politbyuro CK vsej Podnebesnoj. YA so
strahom zhdal, kogda zhe ty yavish'sya na mesto togo moego syna iz svoej strashnoj
epohi, Rizenbaum preduprezhdal menya ob etom. I vot teper' eto sluchilos'. Nu
chto zh, syn, ya tebya ne toroplyu. Osmotris', vnikni v situaciyu, tol'ko proshu
tebya, ne delaj pospeshnyh vyvodov.
-- A pochemu vdrug Konfucij? - ne vyderzhal ya.
-- A kto eshche? Ty chto, mehaniki nashej vlasti ne izuchil? Ona zhe vsya
postroena na ideologii! Marksizm za vremya perestrojki uspeli peremeshat' s
govnom. Srochno trebovalas' zamena. YA predlozhil polittehnologam iz CK svoi
davnishnie narabotki po konfucianstvu, i oni za nih uhvatilis' stol' ohotno,
chto ya dazhe ne ozhidal. Ponavezli kitajskih sovetnikov, koe v chem, kak vsegla,
pereborshchili...
YA otkryl rot i hotel sprosit', zhiva li mama, mozhno li ej pozvonit' i
pogovorit' s nej, no v eto vremya iz karmana otcovskogo pidzhaka razdalsya
trebovatel'nyj zvonok sotovogo telefona. Otec vynul iz karmana deshevyj
apparat Nokia i tut zhe podobralsya kak pruzhina:
-- Synok, eto sekretnaya pravitel'stvennaya svyaz'. YA dolzhen srochno
uedinit'sya dlya razgovora.
YA podnyalsya, prigladil volosy i vyshel iz kabineta, na kotorom ya prochital
svoyu familiyu, imya, otchestvo i nazvanie dolzhnosti - general'nyj direktor. YA
dvinulsya dal'she po koridoru i stal rassmatrivat' tablichki s familiyami.
Uvidev dver' s nadpis'yu "Zamestitel' general'nogo direktora po nauke
B.G.SHtejn", ya podumal paru sekund, a zatem raspahnul dver' i zashel vnutr'.
Bor'ka s sil'no pomyatym licom sidel za pis'mennym stolom, listal kakie-to
bumagi i usilenno massiroval sebe viski i sheyu.
YA upal v kreslo i posmotrel v lico svoemu zamestitelyu, na kotorom
yavstvenno chitalis' pohmel'nye muki. On otorvalsya ot bumag i perevel na menya
vzglyad:
-- Nu kak ty, Serega? Ne umer s dvuh stakanov etoj otravy?
-- Kak vidish'... A ty vchera skol'ko zasadil?
-- Da mne i stakana hvatilo. YA zhe tol'ko importnyj Absolyut p'yu, i to ne
po stol'ku. Serega, radi boga skazhi, nam teper' chto, vse vremya etu otravu
pridetsya pit'? Oni chto, sovsem uzhe ohueli? Hren uzhe s nim s Konfuciem, no ot
etogo pojla narod prosto peremret za mesyac! YA pervyj zagnus'! Ob®yasni ty
otcu, Serega, sdelaj chto-nibud'! Oni zhe tam partijnye sovershenno chumovye, ne
v obidu tvoemu bate bud' skazano.
-- Bor', ne perezhivaj! Otec uzhe razobralsya s kem nado. Tam prosto ne
postavili vovremya importnyh ingredientov, vot i zaslali nam vmesto chistogo
produkta kakoj-to tuhlyak. Razberutsya, poluchat neobhodimoe syr'e, osvoyat
tehnologiyu i budut poit' tebya Absolyutom.
-- Serega, da ty che, s Luny svalilsya? Ty mne vo-pervyh ob®yasni, chto
horoshee u nas ne importnoe? A vo-vtoryh - s chem oni razberutsya? Ni huya oni
ni s chem ne razberutsya! Nikogda! Da ty glyan' syuda: pomnish', o chem my s toboj
pozavchera govorili?
-- YA poter rukoj zatylok, pomorshchilsya dlya ubeditel'nosti i skazal:
-- Da net, posle etoj otravy namertvo zabyl.
-- Nu tak ya tebe napomnyu. Smotri syuda: vchera utrom poluchil vot eto. KGB
nakonec-to udalos' ukrast'. Vidish'?
Na bumagah s grifom "Sovershenno sekretno" byli narisovany kakie-to
shemy i kody s nadpisyami po-anglijski.
-- A chto eto?
-- |to Intel Pentium Pro na poltora gigagerca. Vot tut vsya shematika, a
vot v etoj papke mikroprogrammy. Ty ponimaesh', eto zhe fantastika! Takaya moshcha
v odnom kamne so sterku razmerom, predstavlyaesh'? A my do sih por delaem etot
sranyj dvesti vosem'desyat shestoj processor rossyp'yu, tak chto on dva shkafa
zanimaet. K|C| dvesti vosem'desyat shest'... T'fu, der'mo, glaza by moi ne
glyadeli! Izolirovali sebya ot vsego mira i vozimsya s etoj hujnej kak
poludurki. A teper' vidish' do chego doshlo - budem vse po zhizni p'yanye hodit',
chtoby narod sil'no mnogo ne dumal. Budet teper' polna zhopa i radosti i
garmonii. A mne by dlya radosti i garmonii hot' raz v zhizni etot kameshek v
rukah poderzhat'!
Tut Bor'ka pododvinulsya ko mne i zagovorshchickim shopotom skazal:
-- YA kogda eti materialy poluchal, oni mne zhurnal pokazali, PC World. Nu
ty, konechno, mozhesh' zakazat' sebe ekzemplyar v spechrane v bibliotechnom
otdele, no ved' tam vse illyustracii vyrezany cenzuroj! A v tom, kotoryj oni
mne pokazali, vo vsyu stranicu esvegeashnyj monitor dvadcat' odin dyujm s
ploskim ekranom! Serega! Odno delo prochitat' specifikaciyu - dvesti pyat'desyat
shest' millionov cvetov -, a drugoe delo - eti cveta uvidet', hot' raz v
zhizni, hotya by v zhurnale na kartinke!
Bor'kino lico gorelo takoj strast'yu, takoj zavist'yu i gor'koj obidoj na
sud'bu, chto mne stalo ne po sebe. A ya podumal neozhidanno o tom, chto videl za
poslednie gody, o svoej kar'ere v toj zhizni, o tom, kakoj cenoj dalos' nam v
toj zhizni vse to, chego v zdeshnej zhizni prosto ne bylo...
-- Poslushaj, Bor'ka! A vot esli by tebe predlozhili - nu tol'ko dopustim
- chto vse eto u nas budet, no ne budet ni Konfuciya, ni Sovetskogo Soyuza, ni
partii, ni Podnebesnoj, ni...
-- Da i huj s nimi! - perebil Bor'ka.
-- Net, eto eshche ne vse, ty ne doslushal. Predstav' sebe, chto vsyu etu
chudo-tehniku ty mozhesh' uvidet' na stole u lyuboj sekretarshi v lyuboj firme. No
pri etom na yuge strany idet vojna, v kotoroj pogibayut kazhdyj den' lyudi, tvoj
syn mozhet tam pogibnut'. Strana razorena, proizvodstvo upalo, narod v
provincii zhivet s priusadebnyh uchastkov, v strane chastnyj biznes polnost'yu
kriminalizovan - kazhdyj den' zakaznye ubijstva, mafioznye razborki.
Naselenie strany stremitel'no sokrashchaetsya, narod emigriruet massami, vlast'
sosredotochena v rukah u oligarhov, chinovnichestvo korrumpirovano na vseh
urovnyah. Deti besprizornye begayut stayami, voruyut, vyrastayut banditami. Zato
ty mozhesh' kupit' dollary v lyubom obmennike, mozhesh' zaregistrirovat' svoj
biznes, a eshche mozhesh' svobodno ezdit' za granicu.
-- Konechno hotel by! - s zharom otvetil Boris. -- A chto my sejchas -
luchshe chto li zhivem? Vse po kartochkam, dazhe chernyj hleb i kartoshka. Deti v
shkole poluchayut belyj hleb po grammam na schet. Strana zhivet tol'ko svoimi
resursami - neft'yu, gazom. Na skol'ko ih eshche hvatit? Nauka i tehnika zastyli
na urovne semidesyatyh godov. A chto delat'? Kogda-to nado nachinat'. Von
Moisej vodil svoih evreev sorok let po pustyne - i nam navernoe stol'ko zhe
ponadobitsya, chtoby lyud'mi stat'.
-- A ne boish'sya? - sprosil ya.
-- A chego boyat'sya? - s neozhidannoj bol'yu v golose proiznes Bor'ka. -
Huzhe vse ravno byt' uzhe ne mozhet.
-- Durak - vot poetomu i ne boish'sya, -- razdalsya golos pozadi nas.
YA obernulsya i uvidel otca. On nezametno voshel, poka my byli uvlecheny
besedoj, i veroyatno dovol'no davno slushal nash razgovor.
-- Huzhe vsegda mozhet byt'. Ty dazhe ne predstavlyaesh' naskol'ko moglo
byt' huzhe, ot skol'kih bed my vas vseh spasli. Ty etogo ne znaesh' i nikogda
ne uznaesh'. Nado by tebe pokazat' vmesto tvoih bumazhek s megagercovymi
igrushkami statistiku chelovecheskih zhertv po strane, kotoryh my ne dopustili,
ne govorya uzhe o moral'nyh poteryah. Ne vse v etoj zhizni izmeryaetsya urovnem
tehnicheskogo razvitiya i kolichestvom dollarov. Moisej pust' delaet so svoimi
evreyami chto hochet, a za russkih lyudej v otvete zdes' my. Serezha, a ty uzhe
zabyl, navernoe, kak bandity po ulicam na dzhipah raz®ezzhayut, a ty sidish' v
svoem ofise i ne znaesh', kto v tebya pulyu vsadit?
Boris s krajnim nedoumeniem perevodil vzglyad s menya na moego otca i
obratno na menya.
A ya s razryvayushchej bol'yu v golove dumal i nikak ne mog ponyat', kto zhe iz
nih dvoih prav, kakaya iz dvuh linij zhizni luchshe dlya strany. Kakaya zhertva i
kakoe priobretenie bolee opravdany? CHto zhe luchshe, kakaya zhizn' pravil'nee?
Nikogda eshche u menya v golove ne stalkivalos' takoe kolichestvo "za" i
"protiv", stol' ne sovmestimyh mezhdu soboj. Krov' i banditskij bespredel -
eto otvratitel'no. No izbezhat' etoj krovi, etoj vojny putem izolyacii ot
vsego mira, polnogo tehnicheskogo otstavaniya, sozdaniya arhaichnoj imperii na
maner srednevekovogo kitajskogo despotizma - ne chrezmernaya li cena? Ot
neveroyatnogo napryazheniya u menya pered glazami poyavilas' krasnaya pelena,
kotoraya sobralas' v yarkuyu krasnuyu tochku, i eta tochka stala poslednej kaplej,
upavshej v chashu moego terpeniya. YA nabral vozduha i chto bylo sil zaoral:
-- Da propadi vse propadom!!!
Ochen' nerazumno, chrezvychajno oprometchivo i sovsem nebezopasno ne tol'ko
proiznosit' vsluh, no dazhe i dumat' takie slova, esli u tebya v golove
zatailas' v zasade zatychka Rizenbauma.
IX.
YA uplyvayu, i vremya neset menya s kraya na kraj.
S berega k beregu, s otmeli k otmeli - drug moj, proshchaj!
Znayu, kogda-nibud' s dal'nego berega davnego proshlogo
Veter vesennij nochnoj prineset tebe vzdoh ot menya.
Ty poglyadi, ty poglyadi,
Ty poglyadi, ne ostalos' li chto-nibud' posle menya!..
Rabindranat Tagor
Krasnaya tochka vzorvalas' i vspyhnula oslepitel'nym bordovo-chernym
plamenem. Plamya neistovo metalos', i polyhalo, vybrasyvaya miriady
yarko-malinovyh iskr... Gori, koster, podol'she, gori - ne dogoraj!.. No plamya
rezko poshlo na ubyl', iskry gasli odna za drugoj, i vskore menya okruzhila
nepronicaemaya, beskrajnyaya chernota. CHernota mgnoven'ya, ostanovlennogo
navechno. Vechnost' - eto mgnoven'e, kotoroe nikogda ne konchaetsya.
-- Gospodi, pomogi! -- proneslos' v golove.
-- Kak ya mogu tebe pomoch', chelovek? -- otvetila chernota vokrug menya, i
ya zamer, porazhennyj. -- Ty ved' sam umeesh' sozdavat' i izmenyat' svoj mir. Ty
tol'ko chto unichtozhil ego, znachit takovo bylo tvoe zhelanie. Tvoj mir tyagotil
tebya, i ty unichtozhil ego. Ty teper' mozhesh' sozdat' novyj, luchshij. YA tozhe
inogda tak delayu.
-- No ya ne hotel unichtozhat' svoj mir, u menya eto poluchilos' sluchajno!!
-- vskrichal ya v pustotu.
-- Sluchajnostej ne byvaet, i ty eto znaesh'. YA znayu, chto ty sam velel
svoemu miru ischeznut' bez sleda. Tak zachem ty obmanyvaesh' menya?
-- YA ne obmanyvayu. Da, ya mogu izmenyat' svoj mir. Navernoe, ya dazhe mogu
sozdat' novyj mir. No ya - ne ty. YA vsego lish' chelovek. Kogda ya krichal, chtoby
moj mir ischez, krichali tol'ko moi chuvstva, a moj razum molchal, postavlennyj
pered nerazreshimoj zadachej.
-- Togda pochemu ty ne otkazalsya ot dannoj tebe vlasti? Zachem pytalsya
ispol'zovat' to, chto tebe ne po silam? Pochemu ty prosish' menya pomoch' tol'ko
sejchas? Pochemu ne prosil ran'she?
-- Prosti. YA v tebya ne veril.
-- Pochemu?
-- Potomu chto ya videl vse, chto vokrug menya. YA videl stol'ko boli,
stol'ko stradaniya, stol'ko predatel'stva... I ya nikogda ne videl tvoej
pomoshchi tem, kogo predali, i tem, kto nezasluzhenno stradal.
-- YA ne mogu vkladyvat' chuvstva v zhivuyu dushu i otnimat' u nee chuvstva
po moemu usmotreniyu. Ved' esli ya stanu eto delat' postoyanno i dlya vseh, to
dusha ischeznet, i ostanetsya lish' obolochka, napolnennaya ne prinadlezhashchim ej
soderzhimym. A esli ya ne budu etogo delat' vsegda i vezde, gde stradaet dusha,
to gde-to obyazatel'no ostanutsya nedovol'nye dushi, kotorye budut zlobstvovat'
i revnovat' menya k tem, komu ya pomog, i delat' im bol'no. I potom - ya ne
mogu otnimat' stradanie u stradayushchej dushi eshche i potomu, chto eto ee
dostoyanie. Lyuboe stradanie zasluzhenno i cenno, ono vozvyshaet dushu i
probuzhdaet lyubov'. No pochemu ty tak nespravedliv ko mne? Ved' ya ne mogu
pridti na pomoshch' tol'ko k tem, kto v menya ne verit. Zato ya vsegda pomogal
vsem strazhdushchim, kto veril v menya. Kogda oni obrashchali ko mne svoi serdca,
oni totchas ponimali, skol' sil'no ya lyublyu ih, i ih stradaniya prohodili ot
moej lyubvi. Ty teper' tozhe mozhesh' sozdat' svoj mir, naselit' ego zhivymi
dushami, nablyudat' kak oni rastut i vzrosleyut, i lyubit' ih vseh. Nekotorye iz
nih budut verit' v tebya i lyubit' tebya v otvet.
-- YA ne hochu novogo mira! YA hochu tot, kotoryj ischez po moej vine!
-- Tak ty priznaesh' svoyu vinu?
-- Da, Gospodi!
-- A v chem tvoya vina?
-- Moya vina v tom, chto ya veril, chto poluchiv vlast' nad prirodoj, nad
materiej, nad vremenem, chelovek mozhet obresti polnoe schast'e. Moya vina v
tom, chto ya v tebya ne veril.
-- Verish' li teper'?
-- Ne znayu, Gospodi! No esli ty zaberesh' u menya moyu opasnuyu vlast' nad
veshchami i vremenem i vernesh' mne moj mir, v kotorom ya zhil, to mozhet byt',
poveryu.
-- Tak ty hochesh' opyat' stat' chelovekom? Ty ne hochesh' nauchit'sya byt'
Bogom, ne zhelaesh' stat' takim kak ya?
-- Net, eto vyshe moih sil.. YA ne mogu sozdavat' i unichtozhat' miry. YA ne
mogu lyubit' sozdannyj mnoj mir, kak ty. YA sposoben lyubit' tol'ko svoih
blizkih, kotoryh ty sozdal, i dal mne schast'e uznat' ih i polyubit'. YA dumayu,
chto ya by teper' smog polyubit' i tebya, esli by ty vernul mne unichtozhennyj
mnoj mir.
-- Ty sam ego vernesh'. Proshchaj.
YA ne chuvstvoval svoego tela, ne videl nichego, ya ne slyshal bieniya svoego
serdca, dyhaniya svoih legkih, treniya kozhi ob odezhdu... YA stal besplotnym
duhom, u menya ostalis' tol'ko moi mysli.
Myslyu, sledovatel'no sushchestvuyu... No gde?
Mne kazalos', chto ya nahozhus' v neob®yatnoj, beskonechnoj, absolyutno
chernoj sfere, i moe soznanie zapolnyaet etu beskonechnuyu sferu celikom. Moi
mysli putalis', metalis' po beskrajnim prostranstvam, sbivalis', ceplyalis'
odna za druguyu, a potom vdrug kak-to vse razom slilis' v odnu prostuyu i
yasnuyu mysl':
-- Da budet svet!
I etot svet poyavilsya, no ne srazu. Sperva voznikli krohotnye fontanchiki
sveta, oni voznikali povsyudu, odin za drugim, iz etih rodnikov sveta
vylivalis' beschislennye svetovye ruch'i, a ruch'i slivalis' v kanaly i reki.
Svetovye reki stanovilis' vse shire, yarche i moshchnee, oni vpadali v ozera, v
celye okeany yarkogo sveta. Ves' mir, vsya ogromnaya Vselennaya stanovilas' yarche
i yarche, napolnyayas' okeanami sveta, vyzvannymi moej mysl'yu, poka ne
zapolnilas' svetom celikom. Teper' ya nahodilsya v beskrajnem prostranstve,
splosh' pronizannym yarkim svetom, i eto bylo stol' prekrasno i volnuyushche, kak
byvaet, kogda stoish' na krayu vody, u ozera ili u morya, i smotrish' --
smotrish' beskonechno, do slez i rezi v glazah, na nesterpimo yarkoe solnce, a
ono siyaet vo vsyu svoyu nevoobrazimuyu moshch', iz nebes i iz vody... Svet... Da
budet svet...
YA otkryl glaza, i obnaruzhil, chto utrennee solnce po-hozyajski zalezlo v
okno i b'et mne v lico pryamoj navodkoj.
- Vsego lish' den' nazad, vsego lish' den' nazad, - propeli akusticheskie
kolonki golosom Makarevicha, a zatem golos smolk, ustupiv mesto instrumentam.
Netoroplivaya, nezhnaya, zadumchivaya, pronzitel'no pechal'naya koda...
Kak stranno slyshat' i soznavat', glyadya na yarkoe solnce, polnoe
neischerpaemyh sil, chto kogda-to i emu pridet vremya pogasnut'!
Vse, chto my vidim vokrug, pozhret nenasytnoe vremya;
Vse nizvergaet vo prah; kratok predel bytiya.
Pogasnet kogda-nibud' i malen'kaya iskorka moego detskogo kostra,
kotoraya tak i ne smogla vozzhech' plamya novogo, nevedomogo mira. Nu chto zh...
Pust' tak. Mozhet byt' zato, etoj iskorke eshche suzhdeno vspyhnut' vnov', v
novom mire, v novom oblich'e.
Ty poglyadi, ty poglyadi,
Ty poglyadi, ne ostalos' li chto-nibud' posle menya!..
N-da... Esli spat' vo vremya, otvedennoe dlya raboty, to tochno nichego ne
ostanetsya. Special'no ved' prosnulsya s utra poran'she, chtoby uspet'
prosmotret' novye materialy - i nezametno zadremal za chteniem... Gospodi,
chto mne prisnilos'!..
YA eshche raz raskryl broshyuru i prosmotrel opisanie izobreteniya. Kogda mne
nado chto-to obdumat', ya vsegda stavlyu sbornik s lyubimymi pesnyami. Pod
"Mashinu vremeni" mne dumaetsya luchshe vsego. Mezhdu tem, izobretenie, opisannoe
v etoj broshyure, bylo nichut' ne menee fantastichno chem mashina vremeni ili
vechnyj dvigatel'.
Glaza proshlis' po tekstu eshche raz.
Bred, natural'nyj bred...
Hochetsya topnut' nogoj i vskrichat' sakramental'noe stanislavskoe "Ne
veryu!"...
|togo ne mozhet byt'... I dazhe ne potomu chto etogo byt' ne mozhet, a
potomu chto prosto predstavit' sebe nel'zya, chto budet, esli eto dejstvitel'no
pravda...
Universal'naya zatychka, zatykayushchaya vse na svete...
YA proshel v vannuyu i sobralsya bylo pustit' dush, no vnezapno izmenil svoe
reshenie - mne zahotelos' ponezhit'sya v pene. YA zatknul otverstie v nizu vanny
plastmassovoj zatychkoj i stal napuskat' tepluyu vodu, pomeshivaya ee rukoj.
Izobretenie dejstvitel'no interesnoe. No sprashivaetsya, na koj chert mne nuzhna
universal'naya zatychka? YA ne hochu zatykat' vse na svete. Ved' esli nachat'
zatykat' vse na svete, mozhno pod konec nechayanno zatknut' ves' belyj svet.
Net uzh, upasi Gospodi ot takih izobretenij.
YA uselsya v vanne poudobnee, zakryl glaza i s upoeniem otdalsya
plenitel'noj nege teploj vody.
November 23, 2001. Plano, TX
Last patch: October, 3 2002. Gainesville, FL