ebenok ubity. Ubijca zaderzhan. Pri nem obnaruzheno udostoverenie lichnosti na imya Davida Iosifovicha Finkel'shtejna. V Komitete Gosudarstvennoj Bezopasnosti pri Sovete Ministrov SSSR. Zaderzhannyj, Finkel'shtejn David Iosifovich, priznal na doprose, chto yavlyaetsya chlenom sionistskoj terroristicheskoj organizacii „Liga zashchity evreev". On zayavil takzhe , chto sovershil prestuplenie s cel'yu obratit' vnimanie mirovoj obshchestvennosti na bedstvennoe polozhenie evreev v SSSR. Sledstvie prodolzhaetsya. Soobshchenie TASS. Vchera, 2 aprelya likuyushchaya strana vstrechala svoego geroya --pokoritelya kosmosa- Peredovaya stat'ya gazety „PRAVDA". NESLYHANNOE ZLODEYANIE Ves' mir potryaslo izvestie o novom chudovishchnom prestuplenii sionistov. Gnev i vozmushchenie ohvatilo vse progressivnoe chelovechestvo. Net i ne mozhet byt' poshchady krovavomu vyrodku! Na kogo zhe podnyal ruku sionistskij ubijca, pooshchryaemyj trockistami, revizionistami i prestupnoj klikoj Mao? Na gordost' sovetskogo naroda, na ego budushchee. ZHertvoj banditskoj akcii pal 28-letnij pokoritel' kosmosa Nikolaj Sergeevich Glinobitov, otec dvoih detej i 10-letnyaya pionerka-otlichnica Katya Nazarova, edinstvennaya doch' roditelej. Truzheniki kolhoza „Svetlyj problesk" vzyali shefstvo nad sem'ej pogibshego kosmonavta i poklyalis' nad grobom geroya uvelichit' pogolov'e skota na 18%. Kollektiv zavoda „Zapasnoj dvigatel'" vzyal shefstvo nad roditelyami Kati Nazarovoj i dal torzhestvennoe obyazatel'stvo dosrochno perevypolnit' proshlogodnij plan i nachat' rabotat' v schet budushchego. V otvet na proiski sionistov-imperialistov vsya strana vstala na trudovuyu vahtu v chest' gryadushchego s®ezda KPSS. Slava geroyam! Smert' ubijce! Peredovaya stat'ya ,,Literaturnoj gazety". ZHALO SKORPIONA Net slov, chtoby opisat' bol' utraty. Net slov, chtoby opisat' gnev i prezrenie. Pust' net slov, ostalis' mezhdometiya: !!! ??? .V Soyuze Sovetskih pisatelej sostoyalsya traurnyj miting. Prisutstvuyushchie edinodushno zaklejmili sionistskogo vyrodka Finkel'shtejna i literaturnogo belogvardejca Solzhenicyna. Vystupivshij na mitinge molodoj poet Holujskij v kotoryj raz zaveril Partiyu i Pravitel'stvo v bezgranichnoj predannosti i poklyalsya ne zloupotreblyat' glagol'noj rifmoj. Sobranie edinoglasno prinyalo rezolyuciyu, v kotoroj, v chastnosti, govoritsya: „My znaem: skorpion pered smert'yu zhalit osobenno bol'no. My vidim svoj dolg i prizvanie sovetskogo pisatelya imenno v tom, chtoby vyrvat' ego yadovitoe zhalo s kornem i korennym obrazom. My zaveryaem nashu rodnuyu Partiyu, chto budem i vpred' vypolnyat' nashu blagorodnuyu zadachu, pol'zuyas' isklyuchitel'no metodom socialisticheskogo realizma". ,,Hronika tekushchih sobytij". Vypusk No... Vo vseh gorodah strany proshli massovye obyski i aresty. V Kishineve arestovan inzhener Gurevich A. B. tol'ko za to, chto zapolnyaya anketu, napisal v grafe „nacional'nost'" evrej s bol'shoj bukvy. V Kieve poluchil 10 let lagerej strogogo rezhima vrach Rabinovich V. G. za „nanesenie tyazhelyh uvechij nesovershennoletnim". Po pros'be roditelej on podpol'no delal obrezanie. V Moskve byl zaderzhan i podvergnut doprosu, nahodyashchijsya v komandirovke, odessit Kornienko R. 3. Posle togo, kak Kornienko dokazal svoyu polnuyu neprichastnost' k evrejstvu, on byl izbit rabotnikami milicii za ukrainskij shovinizm i vypushchen na poruki. Primechanie: Grazhdanin Savin L. D., u kotorogo obnaruzhena vysheoznachennaya „hronika" ogranichilsya 7 godami lagerej obshchego rezhima. Noch'. Ulica. Fonar'. Apteka. Lezhashchij poperek trotuara sub®ekt prosnulsya. -- Noch' na dvore, a nikto ne podobral. Kuda druzhinniki smotryat? U-u-u, zhidy proklyatye! Razgovor v kafe intellektualov. -- Vy znaete, kazhdyj tretij chelovek na zemle -kitaec. I pochemu-to ih nigde ne vidno. A evrei -na kazhdom shagu. Plyun' -- i obyazatel'no popadesh' v evreya. -- Inogda sozdaetsya vpechatlenie, chto evrei razmnozhayutsya, kak mikroby: deleniem na dva. Predstavlyaete, - idet evrej. SHCHelchok -- i uzhe dva evreya. Razgovor v tramvae domohozyaek, * Segodnya vozle milicii visit novoe ob®yavlenie: propal rebenok, mal'chik 8 let. Vyshel pogulyat' -- i ne vernulsya. Teper' ya svoego Vovochku otvozhu v shkolu i privozhu domoj. - YA ne ulavlivayu svyazi... -- Menya porazhaet vasha naivnost'! Skoro evrejskaya pasha. Oni zhe pekut macu. -- A-a-a! A moj Vasen'ka pobezhal vo dvor poigrat'sya. -- Mozhet doigrat'sya! • Koshmar! -- i domohozyajka nachinaet beshenno protalkivat'sya k vyhodu. Nash staryj znakomyj -karmannik lovko potroshit ee sumku. Vse eto s nevozmutimym vidom nablyudaet molodcevatyj serzhant milicii. Karmannik vyhodit cherez zadnyuyu ploshchadku; serzhant -- za nim. Vor delaet beznadezhnuyu popytku uvil'nut' ot rasplaty. Serzhant laskovo beret ego pod ruku: -- Moya dolya? Oba skryvayutsya v paradnom. Vor vynimaet iz karmana ukradennoe portmone, otkryvaet. Vnutri -- izmyatyj rubl', nemnogo melochi. Serzhant; -- Durak! Ty by zhidov shchipal, u nih deneg mnogo. I s razmahu b'et neudachnika po licu. Uhodit. Peredumav, vozvrashchaetsya. Vysypaet iz koshel'ka na ladon' skudnyj ulov. -- K zhidam, govoryu, prismatrivajsya! Kabinet srednih razmerov rukovoditelya srednej otvetstvennosti. Ih, sidyashchih v kabinete, razdelyaet pis'mennyj stol i nevidimyj bar'er, po obe storony kotorogo chasto stoyat ne tol'ko vragi, no i druz'ya. Tak i teper'. - Grisha, ty znaesh' menya tridcat' let, my proshli front. -- Nas ob®edinyala obshchaya cel'."Togda. - Grisha, pojmi! Teper', kak i togda, ya by tebya vzyal s soboj v razvedku, no ya ne mogu vzyat' tebya na rabotu. Nedavno menya vyzyvali v rajkom, i ya poluchil nagonyaj za nepravil'nuyu rasstanovku kadrov. Ty menya ponimaesh'? Net, pis'mennyh instrukcij netu... ustno... -- YA tebya ponimayu. -- No ponyat' -- znachit prostit'. -- YA mogu prostit', no ne mogu zabyt'. - Lejtenant Nazarov, vam prisvaivaetsya vneocherednoe zvanie kapitana, -- Sluzhu Sovetskomu Soyuzu, -- Sadites', kapitan, u nas neoficial'naya beseda. - Blagodaryu, YUrij Vasil'evich. -- Mne trudno vesti razgovor: ya ved' tozhe otec. No prezhde vsego -- my sovetskie lyudi. Prostite, ya kasayus' samogo svyatogo, ya pritragivayus' k vashej boli... vy pozvolite? -- YUrij Vasil'evich... -- Kapitan Nazarov. Vprochem, razreshite mne nazyvat' vas... net, tebya prosto Nikolaem? -- Konechno, YUrij Vasil'evich. - Kolya, ty soznatel'no prines v zhertvu samoe blizkoe -- zhizn' edinstvennoj docheri Kati. Rodine nuzhna byla tvoya zhertva, i Rodina prinyala ee...Tak nado bylo, Kolya. Kak zhena? Ne dogadyvaetsya? - Ona v ochen' tyazhelom sostoyanii. Net, ne dogadyvaetsya. -- Pravil'no. Zachem travmirovat' Lidiyu Ivanovnu? Vy eshche tak molody, u vas eshche budut deti... Pust' Lida otdohnet, uspokoitsya. Poshlem na kurort, sozdadim usloviya, no ty poka ostanesh'sya zdes', na boevom postu. Tak trebuet Partiya. Smozhesh'? • Kapitan Nazarov vstal, vytyanulsya po stojke "smirno ": pyatki vmeste, noski -- vroz': - Sluzhu Sovetskomu Soyuzu! YUrij Vasil'evich posmotrel na nego teplo i dobrozhelatel'no: -- Inogo ya i ne ozhidal ot vas, kapitan Nazarov! A sejchas - osnovnoe. Ubijca kosmonavta i vashej docheri Finkel'shtejn David Iosifovich, kak izvestno, zaderzhan... -- Gadenysh! -- Spokojno. Ubijca, povtoryayu, zaderzhan i sledstvie poruchaetsya vesti vam. - Zadavit' by ego bez vsyakogo sledstviya! -- Spokojno. Vy znali, chto gotovitsya pokushenie? -- Menya postavili v izvestnost'. Znal, konechno. - No vy ne znali glavnogo. Finkel'shtejn -- eto... nash chelovek, -- Poslushajte, Robert, my druzhny uzhe bolee polugoda, a ya do sih por ne sumel vyyasnit': ot kakoj imenno partii vasha nezavisimaya i bespartijnaya gazeta poluchaet subsidiyu? -- I ne sumeete. Nasha gazeta imenno potomu i nezavisima ot kakoj-libo partii, chto poluchaet subsidii srazu ot vseh. - Vklyuchaya kommunisticheskuyu? -- K velikomu sozhaleniyu, -- net. -- Vy sozhaleete? - Konechno! Togda by ya poluchal vtoruyu zarplatu. Iz Moskvy. - Mne vsegda imponiroval vash cinizm. -- A mne vasha operativnost'. YA prochital vashu korrespondenciyu. Vy uvereny, chto vse eto fal'shivka? - Bezuslovno! Nikakogo Finkel'shtejna v prirode ne sushchestvuet. Mogu predskazat' dal'nejshij hod sobytij. Zakrytyj process. Inostrannye zhurnalisty, estestvenno, ne dopushcheny. Mificheskij obvinyaemyj, estestvenno, vo vsem soznaetsya. Prigovor priveden v ispolnenie. Tochka. - Grubaya rabota! ZHalkaya popytka vyzvat' volnu antisemitskih nastroenij... - A, vozmozhno, i pogromov. - Vozmozhno. YA uzhe telegrafiroval v svoyu gazetu. No na etot raz KGB krepko proschitalos'! Kuda oni denutsya, kogda mirovaya pechat' podnimet shumihu : ,,Gde obvinyaemyj?" „Pred®yavite Finkel'shtejna!" Ne zaviduyu im. V nashe vremya obshchestvennoe mnenie -- velikaya sila. S nim shutit' ne rekomenduetsya... |tot razgovor veli mezhdu soboj dva inostrannyh zhurnalista, odinoko sidyashchih na skamejke Tverskogo bul'vara. Byl holodnyj vesennij vecher, i bul'var byl bezlyuden. CHerez dva chasa magnitofonnaya plenka s zapis'yu ih razgovora prokruchivalas' na stole YUriya Vasil'evicha. Proslushav zapis', on dovol'no prishchurilsya: - Ne smeyu sporit', gospoda. V nashe vremya obshchestvennoe mnenie -- dejstvitel'no velikaya sila. Ah, da! Vam zhelatel'no videt' obvinyaemogo? YUrij Vasil'evich nazhimaet knopku zvonka: -- Priglasite Finkel'shtejna. I v komnatu vhodit molodoj chelovek s unylym evrejskim nosom. Derzhitsya esli ne razvyazno, to, po krajnej mere, svobodno. Srazu zametno: zdes' on ne vpervye. Bez priglasheniya saditsya, zakurivaet. YUrij Vasil'evich, prishchurivshis', nablyudaet za ego manipulyaciyami. Govorit, bez nameka na ulybku : - YA rad, David Iosifovich, chto vy u nas osvoilis'. Fnnkel'shtejn lishen ne tol'ko chesti, dazhe nacional'nogo chuvstva yumora. - CHto za vopros? Kormyat, kak v restorane. - I otlichno. Eshche raz napomnyu: vy byli melkim farcovshchikom, my daem vam vozmozhnost' sdelat'sya krupnym kommersantom. Vot chek na 150.000 dollarov i brazil'skij pasport na imya Viktora Lur'e. Ostaetsya tol'ko nakleit' fotokartochku i postavit' pechat'. Voz'mite. Unylyj nos hvataet sokrovishche mgnovenno vzmokshimi rukami. - A kogda... kogda?.. YUrij Vasil'evich belosnezhnym platkom protiraet stekla ochkov bez opravy. Bezoruzhnymi, glaza ego kazhutsya sovsem bespomoshchnymi i krotkimi. -- Kak dogovorilis'; posle okonchaniya spektaklya. No spektakl' dolzhen projti gladko. Bez suflera. Poetomu horoshen'ko otrepetirujte ego s kapitanom Nazarovym. Kstati, eto otec ubitoj vami devochki. Finkel'shtejn vyhodit. Iz bokovoj dveri v kabinet vhodit Nazarov. YUrij Vasil'evich zhestom priglashaet ego sest'. Brezglivo pokosivshis' na kreslo, gde tol'ko chto sidel Finkel'shtejn, saditsya v protivopolozhnoe. YUrij Vasil'evich ponimaet vse bez slov: on chelovek nablyudatel'nyj i otnyud' ne glupyj. - YA razdelyayu vashi chuvstva. Dejstvitel'no, protivno... Nekotoroe vremya oba molchat. Nakonec, YUrij Vasil'evich reshaet -- pora. - Teper' vy sami mogli ubedit'sya -- dlya nih net nichego svyatogo... krome deneg. Nazarov ugryumo kivaet. YUrij Vasil'evich neozhidanno menyaet temu razgovora. - Vy kogda-nibud' interesovalis' istoriej evrejskogo naroda? -- N-net... - YA --interesovalsya. |to ne narod -- eto prestupnaya organizaciya, svyazannaya krugovoj porukoj. |ti lyudi ne hotyat seyat' hleb, oni hotyat seyat' tol'ko smutu. Oni vsegda nedovol'ny. Eshche ne bylo zagovora, bunta, v kotorom oni by ne prinimali samogo aktivnogo uchastiya. Oni s besceremonnost'yu lezut v chuzhie dela, kak v postel' k sobstvennoj Hajke. Dazhe v chisto nacional'noe, zamet'te, dvizhenie dekabristov, i to zatesalsya odin zhidok --nekij Grigorij Abramovich Peretc. K slovu, -- s sionistskimi zadatkami. Da. Da. Zadolgo do ihnego Gerclya. Predtecha. Oni -- gnojnaya yazva na tele lyubogo gosudarstva. Kak vidite, ya govoryu s vami sovershenno otkrovenno. -YA opravdayu doverie... - Ne somnevayus'. Segodnya metody Gitlera ustareli. Pokojnik lyubil fejerverki. My zhe vyroem im mogilu, no... tihoj sapoj. My vynuzhdeny poka, odnako, vremenno, konechno, schitat'sya s tak nazyvaemym obshchestvennym mneniem. Ono, kstati, sozdaetsya i napravlyaetsya amerikanskim zhidovstvom. A my ne mozhem obojtis' bez amerikanskogo hleba. Poka. Vremenno, konechno. Potom -- posmotrim. A teper' vy ponimaete vsyu otvetstvennost' zadachi, kotoruyu vozlozhila na vas Partiya, kapital Nazarov? Nazarov vstal, vytyanulsya. - Sluzhu Sovetskomu Soyuzu! Moskva. Pervaya programma televideniya. Vystuplenie narodnogo artista SSSR Natana Glejzermana. Odnako proslavlennyj dirizher vystupaet ne s simfonicheskim orkestrom, no s zayavleniem. Na ekrane televizora -- velichestvennyj starik. V nem vse artistichno: sedaya griva volos, lico asketa, nervnye pal'cy. On volnuetsya bol'she, chem, naverno, pered samoj otvetstvennoj prem'eroj. - U menya net slov, chtoby vyrazit' svoe grezre-nie podonku i vyrodku Finkel'shtejnu. Mne gluboko chuzhd sionizm, mne otvratitel'ny metody, kotorymi pol'zuyutsya sionisty dlya dostizheniya svoih gnusnyh celej. YA -evrej, no nikogda ne chuvstvoval sebya evreem. V bratskoj sem'e narodov, my - grazhdane evrejskoj nacional'nosti... Peredacha translirovalas' po vsemu Sovetskomu Soyuzu. (Pervaya programma.) Pozhilaya cheta pensionnogo vozrasta. On ej: - Otmezhevyvaetsya... Preuspevayushchaya intelligentnaya sem'ya: otec, mat', devochka-podrostok. Mat' rezko vyklyuchaet televizor, pristal'no smotrit na muzha. On reshaetsya. - Verochka, nam neobhodimo ser'ezno pogovorit'. Ty uzhe vzroslyj chelovek --i pojmesh'. Net nuzhdy dokazyvat', chto ya ne antisemit. |to obshcheizvestno. YA - kul'turnyj chelovek i vyshe, ponimaesh', iy-yshe nacional'nyh predrassudkov. No eshche drevnie govorili: voks populi - voks dei. Glas naroda -glas Bozhij. YA mogu ne prislushivat'sya k Bozh'emu glasu, no ya ne imeyu moral'nogo prava ne prislushivat'sya k golosu moego naroda... ZHena: - Leonid, ty, kak vsegda, utomitel'no mnogosloven. Muzh: - Koroche govorya, ty dolzhna prekratit' druzhbu s Borej. Mozhet byt', on eshche ne uspel isportit'sya, mozhet byt',on ace horoshij mal'chik... -- Leonid, ty, kak vsegda, utomitel'no mnogosloven. Raz i navsegda: esli etot evrej eshche raz pridet k nam v dom, nego vystavlyu za dver'! Mnogochislennaya evrejskaya sem'ya. Babushka - ni k komu v otdel'nosti: -- Budut pogromy... Krest'yanskaya sem'ya. Glava sem'i dolgo soobrazhaet, zatem zlobno grohaet kulakom ob stol: - My tut, znachit, na kolhoz trudimsya, a oni, znachit, tam... Rabochaya sem'ya, ZHena isstuplenno krichit: -- Besstyzhaya morda! Huligan! Pust' hot' eto te bya chemu-to nauchit! ZHidy lyudej ubivayut, a ty vse vodku treskaesh'! V Komitete Gosudarstvennoj Bezopasnosti pri Sovete Ministrov SSSR. Sledstvie po delu diversanta-sionista Finkel'shtejna Davida Iosifovicha zakoncheno. Obvinyaemyj priznal sebya polnost'yu vinovnym. On priznal takzhe, chto dejstvoval po pryamomu ukazaniyu izrail'skoj razvedki. V blizhajshee vremya obvinyaemyj predstanet pered otkrytym sudom. Poslednyaya fraza soobshcheniya KGB proizvela vpechatlenie vzryva v ptichnike. Podobnoj sensacii mir ne pomnil davno. Gazety zemnogo shara otvodili predstoyashchemu processu celye polosy. Radiopriemniki ot ustalosti bormotali hriplymi golosami. Ot napryazheniya lopalis' trubki televizorov. Izvestnyj parizhskij aferist Finkel'shtejn sobral v pol'zu svoego mnimogo brata 25.000 frankov i skrylsya v neizvestnom napravlenii. Davno vyzhidavshie podhodyashchego sluchaya Tel'-Avivskie gazety povysili cenu za nomer i udvoili tirazh, a v Har'kove nachali srochno zapasat'sya vodoj i spichkami. Dzhim Parker otmenil svoyu vstrechu s Fredom Stejkom na pervenstvo mira po boksu v tyazhelom vese sredi professionalov. Den' matcha sovpadal s dnem otkrytiya processa, i mastera ringa ne bez osnovaniya opasalis' sokrushitel'nogo nokauta so storony Finkel'shtejna. I tol'ko sovetskaya pressa otdelalas' korotkoj informaciej: delo bylo obtyapano bez ee uchastiya. V planovom gosudarstve vse shlo po planu, (Pyatiletnij plan -- ne v schet.) I dejstvitel'no, scenarij byl zalitovan i sam spektakl' tshchatel'no otrepetrirovan v dramaticheskoj studii KGB. Avtor postanovki - YUrij Vasil'evich, iz vpolne ponyatnoj skromnosti, ne yavilsya na prem'eru; on sledil (vinovat! nablyudal) za dejstviem po televizoru. Zal polon. Predstaviteli sovetskoj obshchestvennosti. I -- glavnoe! -- sidyat ne olovyannye soldatiki. Na sej raz priglashenie poluchili dejstvitel'no uvazhaemye i izvestnye lyudi. |to zametno hotya by po ne standartnym licam. SHiroko predstavlena sovetskaya i zarubezhnaya pechat', v nalichii predstaviteli radio, televideniya, kinohroniki. Obvinyaemyj, predvaritel'no hlebnuvshij dlya bodrosti kon'yachku, derzhit sebya razvyazno i vyzyvayushche. YAvno naryvaetsya na skandal. Dazhe na teh, kto simpatiziruet Izrailyu, evrejstvu voobshche, povedenie ego proizvodit tyagostnoe vpechatlenie. -- Vopros: Obvinyaemyj, vy priznaete sebya vinovnym? Otvet: Priznayu. YA vinovat v lyubvi k mnogostradal'nomu evrejskomu narodu, - Vopros: I lyubov' k mnogostradal'nomu evrejskomu narodu tolknula vas na ubijstvo ni v chem ne povinnyh lyudej? Otvet: Razve eto lyudi? |to --goi. Vopros: Znachit, dlya vas vsyakij ne evrej • ne chelovek? Otvet: Pochti chelovek... (V zale ropot vozmushcheniya. CHej-to krik: „Provokator! " Kogo-to tiho vyvodyat. Fars prodolzhaetsya) Vopros: Rasskazhite, kak vas zaverbovala izrail'skaya razvedka? Otvet: Menya ne nuzhno bylo verbovat'. My nash li i ponyali drug druga. Vopros: Dlya chego vy sovershili eto koshmarnoe prestuplenie? Otvet: Uzhe otvechal. Mogu povtorit': ya hotel obratit' vnimanie mirovogo evrejstva na tragicheskoe polozhenie ih brat'ev v Sovetskom Soyuze. Vopros: Raskaivaetes' li vy v sodeyannom? Otvet: Raskaivayus'? YA tol'ko zhaleyu, chto ubil slishkom malo. No -- pogodite! |to cvetochki. Vy eshche pochuvstvuete silu nashih udarov. Evrejskoe vozmezdie vas budet ozhidat' za kazhdym uglom! Vopros: Vashe poslednee slovo? (YUrij Vasil'evich pripodnyalsya v kresle: Nu! Molodec, evrejchik, tochno srabotal! Ne podvel. I dejstvitel'no: Finkel'shtejn vstal, i, nado polagat', szhimaj v karmane brazil'skij pasport -- ostaetsya tol'ko nakleit' fotokartochku i postavit' pechat' -na imya Viktora Lur'e so vlozhennym v nego chekom na 150.000 dollarov, tverdo chekanya kazhdyj slog, --skol'ko prishlos' zubrit'! - proiznes:-- SHma,Israel', adonaj echogejnu!) Fars o konchen. V soprovozhdenii svoego novogo druga kapitana Nazarova Finkel®shtejn, posvistyvaya, shel po koridoru. On shel slegka tancuyushchej pohodkoj; na dushe ego bylo legko i radostno. - Znachit, srazu na aerodrom? --bespechno sprosil on. Kapitan zadohnulsya ot yarosti ; - Snachala nalevo, zhadyuga! I vystrelil emu v zatylok, -- Kapitan Nazarov, vam prisvaivaetsya vneocherednoe zvanie majora. - Sluzhu Sovetskomu Soyuzu! Oni sideli drug protiv druga pochti na ravnyh YUrij Vasil'evich i novoispechennyj major. Na nizen'kom stolike v chashechkah dymilsya chernyj kofe, otkuporena butylka armyanskogo kon'yaka, Mir, blagodenstvie, priyatnaya ustalost'. Tak chuvstvuyut sebya k vecheru truzheniki, chestno zarabotavshie svoj hleb. YUrij Vasil'evich druzheski polozhil ruku na koleno Nazarovu. -- So svoej zadachej vy spravilis' blestyashche. Teper' vam s suprugoj neobhodimo horoshen'ko otdohnut'. Krym. Kavkaz. Rizhskoe vzmor'e. Nabrat'sya novyh sil. Vperedi vas zhdut bol'shie dela... Nagruzhennyj prazdnichnymi pokupkami, major Nazarov speshit domoj. On gord ot soznaniya vypolnennogo dolga. On s chest'yu vypolnil zadanie rodnoj Partii. Eshche odno osinoe gnezdo obezvrezheno. Pravda -- Katya, Katen'ka, Katyusha.., CHto zh, bor'ba ne obhoditsya bez zhertv. I -- kazhetsya, kazhetsya, u nih budet rebenok... Ego zhdet inaya sud'ba. Schastlivaya... Kogda major Nazarov uzhe podhodit k svoemu domu, ego sbivaet tyazhelyj gruzovik i skryvaetsya na bol'shoj skorosti. Rassypayutsya prazdnichnye podarki. Po mostovoj odinoko katitsya zolotistyj apel'sin. Inostrannye agentstva peredayut: pogromnye nastroeniya v SSSR. L'vov, Sredi bela dnya gruppa huliganov izbila na ulice evreya Blyumkina. Po doroge v bol'nicu on skonchalsya. Po soobshcheniyam sovetskih vlastej, Blyumkin umer ot serdechnogo pristupa. Leningrad, Na dveryah kvartir nekotoryh vidnyh predstavitelej nauki, literatury, iskusstva -- evreev po nacional'nosti - neizvestnye lica narisovali svastiki. Kiev. Zdes' byla sovershena popytka podzhech' sinagogu. Irkutsk. Otryad druzhinnikov vorvalsya na kvartiru evreya Moshkovicha, gde proishodila svad'ba. Ispolnyalsya evrejskij nacional'nyj tanec ,,Frejlahs", zvuki kotorogo byli slyshny na ulice. Vse prisutstvuyushchie poluchili po 15 sutok zaklyucheniya za melkoe huliganstvo. Moskva. V parke kul'tury im M. Gor'kogo evreyu Fajnbergu neizvestnye nabrosili na golovu meshok i nasil'stvenno sdelali obrezanie. Nikto iz prisutstvuyushchih ne vmeshalsya. Postradavshij v tyazhelom sostoyanii dostavlen v bol'nicu. Zayavlenie dlya pechati zamestitelya ministra inostrannyh del general-lejtenanta Kireeva: "V poslednee vremya v Zapadnoj pechati uporno mussiruyutsya sluhi o yakoby imevshih mesto pogromah v SSSR. |ti bespochvennye sluhi nel'zya rascenivat' inache, kak zlobnuyu klevetu. V strane pervogo v mire pobedivshego socializma net i ne mozhet byt' nikakogo proyavleniya antisemitizma. Odnako nel'zya ne otmetit', chto organam milicii ne vsegda udavalos' predotvratit' imevshie mesto otdel'nye incidenty nacional'nogo haraktera. Kak izvestno, neslyhannye prestupleniya sionistov vyzvali estvestvennoe vozmushchenie trudyashchihsya, kotorym i vospol'zovalis' nekotorye bezotvetstvennye elementy. Ne isklyuchena takzhe vozmozhnost' i togo, chto imevshie mesto otdel'nye incidenty sprovocirovany samimi sionistami s cel'yu razzhech' novuyu antisovetskuyu isteriyu vokrug preslovutogo „evrejskogo voprosa" v SSSR1'. - Natan Grigor'evich, ya hochu, chtoby nasha beseda byla by doveritel'noj i otkrovennoj. -Slushayu vas. Oni v kabinete vdvoem; YUrij Vasil'evich i dirizher simfonicheskogo orkestra Natan Grigor'evich Glejzerman. Po strannomu stecheniyu obstoyatel'stv Natan Grigor'evich sidit v tom zhe kresle, gde eshche sovsem nedavno sidel lejtenant, kapitan, a zatem i major Nazarov, tragicheski pogibshij v rezul'tate neschastnogo sluchaya, -- Natan Grigor'evich, vy -- chelovek iskusstva, vy stol'ko sdelali dlya sovetskoj kul'tury... -- Pravo zhe, vy preuvelichivaete. -- Net, net. |to ne kompliment. YA govoryu tol'ko to, chto dumayu. Vash avtoritet v strane i za rubezhom -- ogromen. Vashe vystuplenie po televideniyu proizvelo na vseh neizgladimoe vpechatlenie. Vashe reshitel'noe osuzhdenie... -- Bandit --vsegda bandit, vne zavisimosti ot nacional'nosti... -- Vot imenno! Bandit -- vsegda bandit, vne zavisimosti ot nacional'nosti. I vashi slova... -- Pover'te, oni iskrenni. YA vsyu zhizn' otdal muzyke i dejstvitel'no nikogda ne chuvstvoval svoej nacional'nosti, no... -No? -- No sejchas, kazhetsya, ya nachinayu ee chuvstvovat'... -- |to prekrasno! Inache ya i ne myslil sebe. YA -- internacionalist, no ya -- russkij internacionalist. Vy -- evrejskij internacionalist. Ne tak li? -- YA kak-to do sih por ne zadumyvalsya ob etom. YA zhil tol'ko muzykoj... -- Nastalo vremya zadumat'sya. Postupok odnogo bandita stavit pod ugrozu sushchestvovanie celogo naroda. I velikogo naroda! Naroda, kotoryj dal miru Marksa... - My vzroslye lyudi i dolzhny otdavat' sebe otchet v proishodyashchem. Vy znakomy, konechno, s zayavleniem zam. ministra vnutrennih del. CHtoby razryadit' atmosferu, on neskol'ko smyagchil kraski. Delo obstoit gorazdo, gorazdo ser'eznej. Neobdumannyj postupok odnogo evreya vosstanovil tolpu protiv vseh. CHern' slepa... -- K neschast'yu, eto tak. Moi rodnye perezhili kishinevskij pogrom. Ne vse, pravda... - No chto zhe delat', chto?! Posovetujte, Natan Grigor'evich! - YA polagayu, ya dumayu, chto, mozhet byt', pokazatel'nyj sud nad odnim antisemitom i shirokoe osveshchenie v pechati... - Ni v koem sluchae! |to tol'ko eshche bol'she ozlobit massy. My ne mozhem postavit' milicionera vozle kazhdogo evreya. No, kazhetsya, est' vyhod... - CHto zhe VY predlagaete? - My ne mozhem ohranyat' kazhdogo evreya v otdel'nosti, no est' vozmozhnost' ogradit' ih vseh srazu. Natan Grigor'evich, vashe imya, vash avtoritet mogli by sdelat' mnogoe... V kabinete nastupaet tishina. Kazhetsya, Natan Grigor'evich nachinaet chto-to ponimat', no eshche hochet na chto-to nadeyat'sya. I tiho povtoryaet; - CHto zhe VY predlagaete? YUrij Vasil'evich chut' ulybnulsya. Ili -- poshevelil gubami? -- YA predlagayu vam prizvat' evreev dobrovol'no, konechno, pereselit'sya v Birobidzhan. Tam, kogda oni budut vmeste, my sumeem garantirovat' im bezopasnost'. Kstati, pomeshcheniya uzhe gotovy... - Getto? - Zachem zhe tak primitivno? Avtonomnaya oblast'. -- YA sprashivayu -- getto? -- Vy zabyvaetes'! -- I vy hotite ispol'zovat' menya, v kachestve podsadnoj utki? I togda YUrij Vasil'evich i vovse perestaet ceremonit'sya. ZHestko diktuet; - Slushajte menya vnimatel'no, Glejzerman. YA ne prinimayu vashih kolebanij. Pozdno. Pol'zuyas' vashej terminologiej, vas uzhe ispol'zovali v kachestve podsadnoj utki. Svoim vystupleniem vy beznadezhno skomprometirovali sebya v glazah mirovogo evrejstva. Tuda hoda vam net. No chto zhe? Lichno vy ostanetes' v Moskve. Obeshchayu. Pervyj shag vy uzhe sdelali. Ostaetsya sdelat' vtoroj shag. Nu! Smelee! - YA ego sdelayu! I neozhidanno legko otbrosiv YUriya Vasil'evicha, pticej brosaetsya v okno. NEKROLOG Sovetskaya kul'tura ponesla tyazheluyu utratu. V rascvete tvorcheskih sil skoropostizhno skonchalsya vydayushchijsya dirizher, laureat Leninskoj i Gosudarstvennyh premij, narodnyj artist SSSR, professor Natan Grigor'evich Glejzerman. Reakciya uznika Siona Rojtmana: - Tuda emu i doroga. Staryj holuj! Ne uspel Efim Il'ich Gluzman podat' dokumenty v OVIR na vyezd v Izrail', kak ego povestochkoj priglasili yavit'sya... V serdce radostno eknulo predchuvstvie : neuzheli? Nekotorye mesyacami dobivayutsya... Vdrug razreshenie? Vdrug? Efim Il'ich ochen' toropilsya v Izrail'. U nego byli veskie osnovaniya, chtob potoraplivat'sya. Nu, a esli otkaz? Efimu Il'ichu stalo strashno. CHto ugodno, tol'ko ne eto! Proizoshlo hudshee. Prilichno odetyj srednih let chelovek s neznachitel'noj vneshnost'yu predlozhil emu sest' i ne spesha prinyalsya perelistyvat' toshchuyu papochku s ego lichnym delom. - Sobiraetes' v Izrail'? -Da. - Cel' poezdki? - Hochu zhit' na svoej istoricheskoj rodine. Prilichno odetaya lichnost' zakryla papochku. - Lzhete, Gluzman. Ne hotite. Efim Il'ich zabespokoilsya. - To est', kak ne hochu, kogda imenno hochu! YA, znaete li, staryj sionist... - I opyat' lzhete. Vy -- ne staryj sionist. Vy - staryj zhulik. -YA? - Vy. I esli b na fabrike, gde vy rabotaete, ne nachalas' by reviziya, i vami ne zainteresovalos' by OBHSS, vy sideli by i ne rypalis'. Efim Il'ich, podavlennyj, molchal. A lichnost' ravnomerno prodolzhala: - Sideli by i ne rypalis'. I znaete ~ pochemu? - Pochemu? -- oshelomlenno sprosil Efim Il'ich, - V Izraile vy by stol'ko ne nakrali. Ne udalos' by. A teper' vy hotite sbezhat', prihvativ nagrablennoe. CHelovek za stolom pokazal na lezhashchuyu pered nim tonen'kuyu papochku: -- Vy polagaete, eto vashe lichnoe delo? - A chto zhe? - Kakaya naivnost'! --i chinovnik odin za drugim vylozhil na stol chetyre uvesistyh toma: - Vot vashe lichnoe delo. „Desyat' let s konfiskaciej", - na glaz opredelil Efim Il'ich i risknul: - Skol'ko vy hotite? CHinovnik ulybnulsya: - Nemnogo. My hotim, chtoby vy vystupili po televideniyu. - YA?! Po televideniyu?! - Da. Vy. Po televideniyu. Ot imeni evrejskogo naroda. Kak ego predstavitel'. Ulavlivaete? S prizyvom ehat' v Birobidzhan. Aspekty vashego vystupleniya my eshche podrobno obsudim. Soglasny? - Vystupit' ne trudno, no... - CHto vas ostanavlivaet? Kakie prichiny? - CHto budet so mnoj? - S vami? Vy, kazhetsya, hoteli uehat'? Pozhalujsta. - Spasibo! Posle takogo vystupleniya mne uzhe nechego delat' v Izraile. - Ne pribednyajtes', Gluzman! S vashim kapitalom mozhno prozhit' vezde, ne tol'ko v Izraile. - Prozhit'-to mozhno, a dokumenty? - Dokumenty --est'! -- i YUrij Vasil'evich protyanul emu primyatuyu knizhechku: -- Voz'mite! Vas ustraivaet brazil'skij pasport na imya Viktora Lur'e? Ostaetsya tol'ko nakleit' fotokartochku. I postavit' pechat'..