---------------------------------------------------------------
© Copyright Dina Rubina
Email: web(a)dinarubina.com
WWW: http://www.dinarubina.com
Date: 04 Apr 2004
Po izd.: Dina Rubina. Kogda vypadet sneg: Rasskazy. Povesti. -
Ekaterinburg: U-Faktoriya, 2001.
OCR: Larisa Petrik
---------------------------------------------------------------
Nogi u Lyubki gladkie byli, vyrazitel'nye i na vid - neutomimye, hotya na
kazhdoj stope vdol' pal'cev sinela nakolka "Oni ustali"... Nado zhe - shcheki
vpalye, plechi kostistye, zhivot k spine primerz, a nogi - dazhe stranno - chto
tam tvoya Psiheya!
- Odevajtes', pozhalujsta, - skazala Irina Mihajlovna i, glyadya, kak
toroplivo i zyabko putaetsya devushka v lyamkah rubashki, razmyshlyala.
Nadryvnaya tatuirovka Irinu Mihajlovnu ne smutila. Ona vtoroj god sidela
v zavodskoj medkomissii, navidalas' za eto vremya vsyakogo, ponimala, chto
detstvo i yunost' u cheloveka ne vsegda protekayut na strizhenyh gazonah. Lyubka
derzhalas' skromno, glyadela poryadochno, pal'cy nog na osmotre stydlivo
podzhimala.
Irina Mihajlovna dozhdalas', poka ona odenetsya, bestolkovo vyvorachivaya
tuda-syuda rukava kucej zelenoj kofty, i pozvala ee v koridor.
- Poslushajte... Lyuba... - ona zaglyanula v lico devushki. - Vy ne
predstavlyaete, kakoj eto tyazhelyj hleb - trud obdirshchic. CHerez mesyac vy ruk
svoih ne uznaete, sploshnye budut rubcy i ozhogi...
Lyubka nastorozhenno pomalkivala, soobrazhaya, kakogo rozhna zabotlivoj
doktorshe nado.
- Ne pojdete li nyanej ko mne? U menya rebenok, vosem' mesyacev. Sidet'
nekomu, polozhenie tyazheloe... A ya... ya vam shest'desyat rublej budu platit'...
Pohozha byla doktorsha na vospitannuyu devochku iz uchenoj sem'i.
Nekrasivaya, vesnushchataya. Nos ne to chtoby ochen' velik, no kak-to vpered
vyskakivaet: "YA, ya, snachala - ya!" I vse lico skroeno tak, budto tyanetsya k
cheloveku s ogromnym vnimaniem. Guby myagkie, puhlye, glaza pered vsemi
vinovatye. Na karmashke belejshego halata uyutno vyshito sinej shelkovoj nitkoj:
"I.M.3.".
Ah ty, doktorsha... Nu nyan'koj tak nyan'koj...
Lyubka sobrala lob garmoshkoj i skazala:
- Prikinu. Adresok pishite...
Dve-tri ulochki dvuhetazhnyh domov vokrug bazarnoj ploshchadi, pochtamt, pyat'
magazinov v doshchatyh budkah da neskol'ko desyatkov barakov - etot gorodishko
lepilsya k metallurgicheskomu kombinatu i byl ego porozhdeniem. I nebol'shaya
sanchast', kuda po raspredeleniyu posle instituta popala Irina Mihajlovna,
tozhe otnosilas' k kombinatu.
Stoyal sentyabr' pyat'desyat pervogo, zhestkie dushnye vetry letuchim peskom
prodraivali naskvoz' kazhdyj pereulochek.
Sobstvenno, raspredelit'sya posle instituta mozhno bylo udachnee,
sledovalo tol'ko vovremya vzyat' spravku o beremennosti. No mama - a ona byla
chelovekom muzhestvennym i vlastnym - skazala svoej bezdumnoj docheri: "Kak ty
ne ponimaesh', Irina! Sejchas zaholust'e dlya nas - spasenie... Nichego.
Podhvati zhivot, poedem".
K tomu vremeni proshlo dva goda, kak seryj, chesuchovyj, bezlikij v okoshke
soobshchil, chto otca pereveli v drugoj lager' bez prava perepiski. Peredach ne
prinimali. Mamu davno uzhe uvolili iz gospitalya, gde ona zavedovala
nevrologicheskim otdeleniem, zhili oni na Irininu stipendiyu, poetomu budushchaya
Irinina zarplata predstavlyalas' povodom k dal'nejshemu sushchestvovaniyu.
Tak chto podhvatili zhivot i pribyli "po mestu raspredeleniya".
V kirpichnom dome im dali komnatu - prilichnaya komnata, metrov
dvenadcat', v kvartire s odnoj sosedkoj, i kuhnya bol'shaya, dazhe vannaya s
titanom est' - chego eshche! Vse prekrasno, vse prekrasno... Irina Mihajlovna
prorabotala tri mesyaca i ushla v dekret. Sonechka rodilas' v toj zhe sanchasti.
A chto, da pochemu, da ot kogo - eto nikogo ne kasaetsya. Gluboko lichnoe
delo...
Glavnoe, s mamoj nichego ne bylo strashno, ona umela vse - perelicevat'
pal'to, torgovat'sya na bazare, svarit' iz pustyaka borshch, nashit' pelenok iz
rvanogo pododeyal'nika - veroyatno, dlya etogo v svoe vremya ona okonchila
Sorbonnu. Slovom, Irina Mihajlovna vyrosla v uverennosti, chto krepkij
chelovek mama ne podkachaet.
No mama podkachala. Ona umerla v odno mgnovenie: stoyala u okna s
pyatimesyachnoj Sonechkoj na rukah, vdrug skazala spokojno:
- CHto-to nehorosho mne, Ira, daj-ka vody, - uspela opustit' rebenka v
kolyasku i - u mamy nikogda nichego ne bolelo! - upala navznich'.
Kogda, raspleskivaya vodu, Irina Mihajlovna pribezhala so stakanom iz
kuhni, mama lezhala na polu i uzhe ne dyshala. Diplomirovannyj vrach Irina
Mihajlovna dolgo polzala vokrug mamy, kak medvezhonok vokrug ubitoj
medvedicy, oglashaya voem kvartiru, pytayas' delat' iskusstvennoe dyhanie, ne
ponimaya, pochemu u mamy net pul'sa i voobshche nichego net.
Tak chto, vot kakoe delo... Posle pohoron na peschanom polupustom
kladbishche (mama! gde Sorbonna, gde otec, gde otnyne tvoya mogila...) - posle
pohoron ocepenevshej Irine Mihajlovne nado bylo reshat' chto-to s Sonechkoj.
Byli, byli yasli ot kombinata, da chert by ih pobral, eti yasli. Rebenka zhalko.
Tut predlozhila uslugi sosedka, Kondakova. Ona rabotala telefonistkoj na
pochtamte, dezhurila cherez dvoe sutok na tret'i i gotova byla posidet' s
rebenkom. Nedeshevo, konechno, za besplatno duraki sidyat. No vyhoda ne bylo. V
dni dezhurstv Kondakovoj Irina Mihajlovna prinosila Sonechku v sanchast', i ta
polzala v ordinatorskoj sama po sebe, zapolzala v ugly, doverchivo ostavlyaya
tam luzhi.
Net, s Sonechkoj nado bylo chto-to reshat'. Da i po hozyajstvu nichego ne
uspevala Irina Mihajlovna. Posle raboty Sonechke kashku svarit, a o sebe uzhe i
dumat' nekogda. Prostirnet to-drugoe, a ubrat' uzhe i sil net. V dome stalo
zapushchenno, pod shkafom pyl' katalas'. Mama, mama...
Slovom, neobhodim byl chelovek v dome. Gde, sprashivaetsya, v etom
gorodishke vzyat' cheloveka?
Iz goda v god kombinat zaglatyval, peremalyval, perevarival sotni
zaklyuchennyh iz blizraspolozhennogo lagerya, plennyh yaponcev, nu i, konechno,
vol'nonaemnyh rabochih.
Lyubka byla vol'nonaemnoj...
Vecherom ona yavilas' vse v toj zhe linyaloj kofte - ni chemodana, ni
uzelka. Ot nee veyalo gordoj bezdomnost'yu. Privalilas' plechom k stenke v
koridore i skazala: - YA segodnya k rebenku ne podojdu. Zdes', v prihozhej,
lyagu. Kin'te kakoe staroe odeyalo na pol.
Nedoumevayushchaya Irina Mihajlovna podchinilas'. Kak vyyasnilos' v
dal'nejshem, Lyubka umela raspredelyat' intonaciyu vo fraze tak, chto isklyuchalis'
voprosy i utochneniya. I zhest eshche delala rukoj, legkij, otsylayushchij, - mol, a
slov ne nado...
Nautro, v voskresen'e, Lyubka podnyalas' rano, potrebovala kerosinu i
chasa tri, zapershis' v vannoj, mylas'.
- Vshej vyvodit, - zloradno dogadalas' Kondakova. Uplyvali ot nee
nyan'kiny denezhki, i eto bylo ej chrezvychajno dosadno. Ona stoyala u svoego
primusa, bodro pomeshivaya lozhkoj kisel', i zhdala sobytij. Kondakova byla
nevesta srednepozhilogo vozrasta, s kruglymi glazkami cveta molochnogo tumana,
s vyshchipannymi, kak kurinaya guzka, nadbrov'yami, na kotoryh ona, slyunyavya
korichnevyj karandash, kazhdoe utro risovala dve ostrye, korotkie, vrazlet
brovki.
Nakonec Lyubka vyshla - golaya i parnaya, sprosila chistuyu odezhdu, i, poka
Irina Mihajlovna kopalas' v shkafu, podbiraya chto-nibud' iz svoego skudnogo
garderoba, Lyubka, obmotannaya polotencem, neprinuzhdenno teteshkalas' na kuhne
s Sonechkoj. Kondakova, delaya vid, chto meshaet v kastryule kisel', kosilas' na
Lyubkiny bosye, mramornoj krasoty, nogi i pytalas' prochest' nakolku. Prochest'
bylo nelegko, i Kondakova shchurilas' i klonilas' k polu. Kogda ot lyubopytstva
ona sovsem zagnulas' koromyslom, Lyubka vdrug podnyala nogu i tknula stupnyu k
licu Kondakovoj.
- Na. CHitaj, blizorukaya, - predlozhila ona mnogoobeshchayushchim golosom.
Kondakova podhvatila kastryulyu i uneslas' v svoyu komnatu, gde skryvalas' do
vechera.
A Lyubka oblachilas' v myatoe kletchatoe plat'e, sshitoe kogda-to luchshej
tashkentskoj portnihoj dlya vypusknogo bala, i dolgo vozilas' u pechki, ne bez
udovol'stviya vorochaya kochergoj v ogne topki pozhivshuyu zelenuyu koftu.
- I vot chto, doktor, - laskovo shchuryas' v tancuyushchih blikah ognya,
progovorila Lyubka. - Vy moih deneg mne ne davajte... Skladyvajte
gde-nibud'... chtob ya mesta ne znala...
Ona srazu vzvalila na sebya vsyu rabotu po domu. Skrebla, stirala,
kipyatila, varila, vozilas' s malyshkoj - samozabvenno. V narode pro takoe
govoryat - plastaetsya. Irina Mihajlovna perezhivala, pytalas' priderzhat' ee -
kuda tam! Prosto, kogda Irina Mihajlovna vozvrashchalas' iz sanchasti, dom
okazyvalsya pribrannym, obed prigotovlen i ukryt starym maminym platkom,
rebenok nakormlen i ugomonen. Vsego za dva-tri dnya zhizn' Iriny Mihajlovny
zadyshala teplym uhozhennym bytom, slovno mama vernulas', i ot etogo po
vecheram tonen'ko skulilo serdce...
Nedeli cherez dve, prihvativ Lyubkin pasport, ona poshla v otdelenie
milicii - propisyvat' domrabotnicu.
Major Stepan Semenych kak v pasport glyanul, tak otkinulsya v kresle i
dazhe ne srazu govorit' nachal, tol'ko tryas pered Irinoj Mihajlovnoj raskrytym
Lyubkinym pasportom.
- Irina Mihajlovna! CHto vy delaete?! - nakonec kriknul major. - Ona zhe
glavar' bandy, eta Lyubka, nedavno srok otbyla!
I brosil pasport na stol.
- A esli ona vas obvoruet?!
Irina Mihajlovna sela, posmotrela na majora, povertela v rukah Lyubkin,
vpolne obychnyj na vid pasport, podumala o mame... Sil'nyj chelovek mama
vsegda govorila: "K chertu uslovnosti!" Devchonoch'im zhestom opraviv yubku na
kolenyah, Irina Mihajlovna delikatno, pal'chikom podvinula Lyubkin pasport k
majoru i skazala vinovato:
- Nu, obvoruet - ya k vam pridu...
Poka shla domoj, muchitel'no razmyshlyala - kak sebya s Lyubkoj derzhat'.
Skazat' bodro: vse v poryadke, Lyuba, ya vam doveryayu? - fu, poshlost'! Glavnoe,
ne vydat', do chego boyazno zasypat' v odnoj komnate s glavarem bandy.
V koridore Irina Mihajlovna razdelas', na cypochkah prokralas' k svoej
dveri i priotkryla ee. V komnate peli, tiho, zaunyvno. Lyubka sidela v
temnote, spinoyu k dveri, i merno kolyhala kolyasku. Uzkij luch sveta iz
koridora polosnul ee mezh lopatok i upal k nogam. Kolyaska kryahtela,
potreskivala - kuzov ee splel iz ivovyh prut'ev plennyj yaponec Taketori,
kotorogo Irina Mihajlovna vyhodila posle peritonita. Kolyaska poskripyvala, i
Lyubka vlazhnym gorlovym zvukom tyanula strannuyu kolybel'nuyu, prinoravlivaya ee
ritm k etomu shorohu i skripu:
- CHuzhoj dya-a-d'ka obeshcha-al
Moej ma-a-me mater'ya-al,
- On obma-a-net mat' tvoyu-u,
Bayu-ba-a-yushki, bayu-u...
Irina Mihajlovna prikryla dver' i pochemu-to vse na cypochkah poshla v
kuhnyu. Tam za svoim stolom sidela Kondakova i ponuro tyanula chaj iz pialy
vprikusku s zheltym uzbekskim saharom.
- Sovsem menya s kuhni potesnila! - pozhalovalas' ona Irine Mihajlovne,
dlinnym shumnym hlebkom vtyagivaya chaj. - Celyj den' zharit-parit, restorannoe
menyu gotovit... Grubaya. Banditka!
Irina Mihajlovna ustalo podumala, chto Kondakova, pozhaluj, nikogda eshche
ne byla tak blizka k istine. Raskutala kastryulyu, snyala kryshku i - zamerla,
blazhenno vdyhaya aromat goryachego gorohovogo supa.
Slovom ne obmolvilis' - ni ta, ni drugaya. Budto Lyubkina biografiya
nachalas' v kabinete medkomissii. Hotya na cheloveka, skryvayushchego svoe proshloe,
Lyubka pohozha ne byla.
- Vy, Rinmihalna, deneg v shkafu, v bel'e, ne derzhite, - posovetovala
odnazhdy. - Nel'zya tak prostodushno zhit'.
Irina Mihajlovna rasteryalas', vspyhnula, vozmutilas': neuzheli Lyubka v
shkafu rylas'?
- YA ne rylas', - dobavila Lyubka, slovno uslyshav ee mysli. - Zametila,
kogda vy Kondakovoj odalzhivali... A shkaf, da eshche v bel'e, - pervoe dlya
domushnika mesto. S nego nachinayut.
- Da kakie u menya den'gi, Lyuba!
- Tem bolee, - vozrazila ta strogo.
Nezametno vyyasnilos', chto v zhizni Lyubka razbiraetsya luchshe Iriny
Mihajlovny i uzh gorazdo tolkovee obrashchaetsya s den'gami: znaet, na chto i
kogda potratit', a kogda i priderzhat'. Samo soboj poluchilos', chto na rynok
vygodnej posylat' Lyubku.
Kak-to pribezhala, zapyhavshis', brosila v koridore koshelku s kartoshkoj.
- Rinmihalna! Gonite-ka vosem'desyat rublej! Tam starushka dva stula
prodaet! Sdohnut' mozhno! Grafskie! Nozhki gnutye, lakirovannye! YA chas
torgovalas'.
- Lyuba, u nas zhe do zarplaty vsego sotnya ostalas'...
- Ne zhmites', vykrutimsya!
...A stul'ya i vpravdu okazalis' chudom iz proshloj, dorevolyucionnoj eshche,
zhizni - s nezhnoj shelkovoj obivkoj: po lilovomu polyu kremovye cvetochki
zavivayutsya - oskolok kakogo-nibud' gambsovskogo garnitura, nevedomo kakoyu
sud'boj zanesennyj v zaholust'e aziatskogo gorodka. Stul'ya stoyali teper' po
obe storony kruglogo stola s obsharpannymi slonov'imi nogami, devstvenno
liloveli obivkoj i napominali dvuh yunyh frejlin, sluchajno okazavshihsya na
postoyalom dvore.
Za vecher Lyubka sshila na nih chehly, protirala kazhdyj den' osoboj tryapkoj
izyashchnye gnutye nozhki i nazyvala stul'ya ne inache kak "mebel'" ("Kakaya mebel'!
- s nezhnost'yu: - Darom, darom!..").
Avans i poluchku Irina Mihajlovna otdavala teper' Lyubke s ogromnym
oblegcheniem, kak ran'she - mame. Ne nado bylo rasschityvat' i raskladyvat' po
polochkam, a potom, kak byvalo, tyanut' poslednyuyu tridcatku. Rasschityvala
teper' Lyubka. I uvlechenno - prisyadet na kraeshek stula, razbrosaet pered
soboyu veerom na stole nebogatuyu poluchku Iriny Mihajlovny i, sosredotochenno
shepcha, dolgo peredvigaet tuda-syuda bumazhki, slovno pas'yans raskladyvaet. I
upasi bozhe otvlech' ee kakim-nibud' nevinnym voprosom - naprimer, zachem na
primuse ves' vecher sup kipit? - ona eshche i ogryznetsya:
- Da Rinmihalna! Ne dergajte menya, Hrista radi, ya zh schitayu! Kipit -
pust' kipit, avos' ne sdohnet!
I obyazatel'no eshche vygadaet, spryachet desyatku-druguyu v tolstennyj tom
"Ginekologiya i akusherstvo", a v konce mesyaca torzhestvenno vylozhit pered
Irinoj Mihajlovnoj: zanaveski pokupaem.
- Lyuba, mozhet, luchshe boty?
- Boty v drugoj raz. Sejchas zanaveski. ZHivem, kak golye, - u vseh na
vidu...
Odnazhdy pod vecher ushla v magazin i chasa tri propadala. Obespokoennaya
Irina Mihajlovna s Sonechkoj na rukah vyshla na kryl'co i stoyala tam,
vglyadyvayas' v konec pereulka. Nakonec iz topkih sumerek na uglu voznikla
Lyubka, legkaya, veselaya, chem-to strashno dovol'naya. V kazhdoj ruke - po
uzbekskoj, s zagnutymi ostrymi nosami galoshe.
- Lyuba!..
- Vo! Para - dvugrivennyj! - vplyvaya iz temeni na kryl'co, Lyubka sunula
k licu Iriny Mihajlovny glyancem otlivayushchuyu galoshu.
- CHto eto? Zachem?
- Kak - chto? Vo! Para - dvugrivennyj! Odin staryj uzbek prodaval. On,
zhuk, chto vydumal - vse v kuchu svalil, oni, vidat', vse raznye, brak
kakoj-to. Ogromnaya takaya gora poluchilas'. Hochesh' paru - polzaj podbiraj.
Zato dvugrivennyj.
- Nu?..
- CHto - nu?! YA chasa tri po sheyu v etih galoshah... Tam eshche staruhi
koposhilis', no, krome menya, nikto ne smog podobrat', - ona soedinila galoshi
podoshvami, dovol'no pristuknula, - vo, pochti odinakovye!
- Lyuba, a zachem nam galoshi? - rasteryanno sprosila Irina Mihajlovna, i,
po-vidimomu, chto-to v ee lice pokolebalo svetluyu Lyubkinu radost'. Ona
zadumalas' na mgnovenie, pytayas' ob®yasnit' motivy svoej radosti, i, nakonec,
skazala ubezhdenno:
- Nu... Rinmihalna! Para - dvugrivennyj! ZHalko bylo ne kupit'!
S pal'to eshche vydayushchijsya sluchaj byl. Poskol'ku yavilas' Lyubka k Irine
Mihajlovne bukval'no v chem mat' rodila, a rostom i komplekciej oni ne ochen'
razlichalis', mnogoe iz veshchej Iriny Mihajlovny estestvennym putem pereshlo k
Lyubke. Voznikli breshi v garderobe. CHto-to, konechno, mozhno bylo nadevat' po
ocheredi, no nadvigalis' holoda, shel oktyabr', i, naprimer, bez pal'to, pust'
demisezonnogo, nikak ne poluchalos' vykrutit'sya.
Mesyaca dva Lyubka vkladyvala v "Ginekologiyu i akusherstvo" sekonomlennye
bumazhki, tomitel'no ozhidala zarplatu Iriny Mihajlovny...
Nakonec suho ob®yavila, chto pal'to, pozhaluj, mozhno podyskivat'. Tut i
vsplyla Kondakova so svoeyu nutrievoj shuboj. To est' ne to chtoby neozhidanno
vsplyla - shuba-to ee byla izvestnoj na pochtamte i v okrestnostyah, prilichnaya,
s ryzhevatoj prosed'yu, no prodavat' ee do sih por Kondakova vrode ne
sobiralas', a tut vdrug sobralas' i predlozhila nedorogo.
Irina Mihajlovna pomerila, poglyadelas' v dlinnoe zerkalo kondakovskogo
shifon'era, dolgo razmyshlyat' ej pokazalos' nelovkim, i - reshila pokupat'. No
v tot moment, kogda ona uzhe i den'gi otschityvat' sobralas', gryanula Lyubka,
vernuvshayasya iz ocherednogo pohoda na voskresnyj bazar.
- Lyuba, vot shubu u Ekateriny Fedorovny pokupaem, - soobshchila Irina
Mihajlovna, - sovsem nedorogo.
Svaliv v koridore koshelki, Lyubka oterla ruki i tverdo voshla k
Kondakovoj. Molcha styanula s plech Iriny Mihajlovny shubu, raskinula na rukah,
poshchupala, dunula na meh.
- A vy, Irina Mihajlovna, vsegda teper' u domrabotnicy sprashivaetes'
pozvoleniya na pokupki? - edko osvedomilas' Kondakova. Prodolzhaya
rassmatrivat' shubu, Lyubka molcha podnyala brovi. - Prosto smeh, i bol'she
nichego... - dobavila ta, poskuchnev.
Lyubka vdrug uhvatila gorst'yu meh, rvanula nesil'no, i - okazalas' u nee
pod pal'cami propleshina v shube, a na pol obletali pechal'no dlinnye voloski.
Raz - i eshche plesh'. I eshche.
Kondakova skandal'no vzvizgnula i kinulas' na Lyubku. No ta kak-to
nenarochno i slegka vystavila lokot', i Kondakova, naporovshis' na nego, kak
na armaturu, kryaknula i osela na krovat'. Lyubka i kraem glaza na nee ne
vzglyanula.
- Nu chto zh vy, Rinmihalna, kak rebenok, v samom dele! - progovorila
ona, i dosada slyshalas' v ee golose, i zhalost', i strannaya kakaya-to laska. -
Lyubaya svolota vas oblaposhit... SHuba eta byla kogda-to shuboj, ne sporyu... A
sejchas v nej tol'ko chertovy pominki spravlyat' ili, von, obed gret'...
Ona vzdohnula, skinula shubu na golovu opavshej Kondakovoj i vyshla iz
komnaty.
- Znachit, tak, - skazala ona, legkim dvizheniem vytyagivaya iz ruki Iriny
Mihajlovny toshchuyu stopku sotennyh. - Obed pod platkom. Tam golubcy i borshch.
- Sudit'sya!.. - iz komnaty Kondakovoj neslis' istericheskie vopli. - Po
zakonu!.. Porcha imushchestva!..
Lyubka hladnokrovno obvyazalas' platkom:
- Bel'e zamocheno, nehaj lezhit do vechera...
...Vernulas' ona pozdno, polkovodcem vernulas', oderzhavshim blestyashchuyu
pobedu, ustalym polkovodcem, uveshannym trofeyami.
- Nu vot, - progovorila Lyubka udovletvorenno, razvyazyvaya uzel na tyuke
iz cvetastoj polinyaloj tryapki. - |to ne shuba, konechno, no veshch' prilichnaya. -
I vytyanula temno-sinee drapovoe, s goluboj atlasnoj podkladkoj, s maslyanisto
perelivayushchimsya cigejkovym vorotnikom, nemyslimoj elegantnosti pal'to. -
Sovsem novoe. Primer'te.
Irina Mihajlovna vsplesnula rukami, nakinula pal'to poverh halatika,
oskal'zyvayas' pal'cami, zastegnula pugovicy. Pal'to sidelo kak rodnoe, kak
davnyaya, na tebya tol'ko sshitaya, na tvoih plechah obnoshennaya, sogretaya tvoim
teplom veshch'. Lyubka polzala na kortochkah, obdergivaya podol. Irina Mihajlovna
oglyadela podol, rukava... Magazinnoj birki ne bylo vidno... Vdrug strashnaya
mysl' porazila ee.
- Lyuba! - voskliknula ona, v uzhase okrugliv glaza. - Otkuda?!
Lyubka holodnovato vzglyanula na nee snizu, usmehnulas' gor'koj takoj
usmeshechkoj.
- Da chto eto vy, Irina Mihajlovna! CHtob ya v vash dom legavyh pritashchila?!
Da vek mne!.. - i oseklas' vdrug, uspokoilas'. - Ne bojtes', nosite. |to
chestnoe pal'to... Tut k odnomu zeku zhena iz Leningrada priehala, u tetki Rai
komnatu snyala... Ona priehala, a on uzh dohodit... Nu, ona davaj vse s sebya
snimat'. Kol'co prodala, serezhki, pal'to vot... YA ne torgovalas', do kopejki
otdala... - I vstrepenulas': - No ono i stoit! Von, ovchina kakaya...
igraet-to!..
Osen' proshla tiho, nezametno. Lyubka po-prezhnemu byla deyatel'na i
grozno-spravedliva v stychkah s Kondakovoj. Za osen' Lyubka otogrelas',
podkormilas', raspravila plechi, nalivshiesya barhatnym teplom, vyyasnilos', chto
oval lica u Lyubki ot prirody okruglyj, podborodok krutoj, guby nasmeshlivye.
Vyyasnilos', chto Lyubka, v sushchnosti, sovsem moloden'kaya devushka. I pozhaluj,
lish' trezvyj do zhestokosti vzglyad seryh glaz ne pozvolyal zapodozrit' v Lyubke
idillicheskih namerenij.
Osen'yu poshla devochka, poshla vdrug, otcepiv pal'chiki ot ivovyh prut'ev
kolyaski, pokovylyala na kruglyh nogah, tiho raduyas' svoemu otkrytiyu. Teper'
ona telepalas' za Lyubkoj na kuhnyu, inogda shlepayas' na pol i podolgu
trudolyubivo podnimayas' s chetverenek. Osen'yu ona i zagovorila.
- Pa-adla, - vypevaya glasnye, soobshchila ona kak-to vecherom izumlennoj
materi.
- Pravda, zolotoj moj, - energichno otozvalas' Lyubka, - padla Kondakova.
- Go-ovno, - dobavila malyshka, i v nezhno-shepelyavoj, detskoj
transkripcii etogo slova slyshalos' nechto pervorodno-ispanskoe, nechto
romanticheski-zvuchnoe, prigodnoe, pozhaluj, i dlya nazvaniya karavelly...
S udivleniem vdrug pojmala sebya Irina Mihajlovna na tom, chto vecherami,
za uzhinom, rasskazyvaet Lyubke ves' minuvshij rabochij den' - chas za chasom.
Lyubka hmurovato slushala, vdrug vstavlyaya strannye kratkie zamechaniya.
- ...a Mosel'cova prohodit mimo i nebrezhno tak - nu, ona elegantnaya
zhenshchina, eto glavnoe ee dostoinstvo - govorit: "CHto zh eto vy, Irina
Mihajlovna, pozvolyaete sebe chuzhogo bol'nogo bez vedoma lechashchego vracha
otpravlyat' na stol?.." - "Pozvol'te, - govoryu, - Zinaida Nikolaevna, u vas
mal'chik s ostrym zhivotom tri dnya lezhal... Da sprosite Perechnikova, - govoryu,
- u nas vo vremya operacii etot appendiks v rukah razlilsya..."
- Naschet Perechnikova - naprasno, - vdrug preryvala Lyubka. - Ona s nim
spit.
- Kto? - otoropelo sprashivala Irina Mihajlovna, ostaviv lozhku v
tarelke.
- Nu kto - eta suka kudlataya, Mosel'cova.
- Oj, Lyuba, a otkuda vy vzyali... U nas i vpravdu pogovarivayut...
Zamel'kali v Lyubkinyh ustah vrachebnye slovechki, dotoshno, akkuratno
proiznosimye.
- Segodnya idu, a v magazine sitec vykinuli, nebesnogo tona - sdohnut'
mozhno! U menya azh pul's uchastilsya: hvatit - ne hvatit? Poka ochered' dopolzla
- dumala - ot tahikardii pomru...
Osen'yu Sonechka bolela vospaleniem legkih. Lyubka eto sobytie perezhila
kak lichnuyu svoyu vinu, nochami vskakivala poslushat', dyshit li devochka, kogda
Irina Mihajlovna delala ukol, metalas' iz ugla v ugol pod gustoj Sonechkin
rev. A odin raz tverdo, no vezhlivo skazala Kondakovoj:
- U rebenka pnevmoniya. Ubeditel'no proshu v dome ne kurit'... A to
prib'yu.
V odin iz etih dnej Irina Mihajlovna, zaderzhavshis' v sanchasti, opozdala
k vechernemu ukolu.
Otkryv ej, Lyubka spokojno zametila:
- Nu chto vy zapyhalis', Rinmihalna? YA uzhe vse sdelala.
- CHto - vse?! - Irina Mihajlovna zastyla v odnom botike.
- CHto... ukol! Da chego vy ostolbeneli-to? YA po vsem pravilam: kipyatila,
kak vy, i s vatkoj ampulu slomala, i za igolku ne bralas'... Ona i ne
plakala dazhe. - I ne bez gordosti dobavila: - A u vas, mezhdu prochim, vsegda
plachet.
...Zimoj, kak obychno, podvalilo raboty - obmorozheniya, epidemii grippa.
Sanchast' byla polnehon'ka, lezhali dazhe v koridorah.
ZHestkij, s pesochkom veter prodraival lico do krasnoj myakoti, trepal
kolkie, hvojnye ot ineya vetki. Kryshi po utram otlivali alyuminiem.
Hotelos' snega - glubokogo, tihogo snega. No yanvar' prohodil pustym,
suhim i holodnym.
Utrom, do obhoda, medsestra Lena - perezrevshaya devushka so svisayushchimi
meshochkom shchekami, loktyami, kolenkami, vsegda bditel'no-ispugannaya, vsegda
vyrezayushchaya dlya stengazety material o mezhdunarodnom polozhenii, sprosila
vibriruyushchim shepotom:
- Irina Mihajlovna! Vy "Pravdu" chitali? I srazu Irina Mihajlovna
oshchutila priliv toshnoty i spazm ostrogo kishechnogo straha. Takogo roda strah,
svodyashchij vnutrennosti, vpervye ispytala ona pyatnadcatiletnej devochkoj, v
noch', kogda zabrali otca - glavvracha gospitalya, hirurga, generala - prosto
papu.
- Bandu raskryli, zagovor vrachej... - sheptala Lena, oglyadyvayas' na
dveri ordinatorskoj. - Neuzheli "Pravdy" ne chitali? Stat'ya "Ubijcy v belyh
halatah"... Otraviteli...
- Nam "Pravdu" vecherom prinosyat... - skazala Irina Mihajlovna belymi
gubami. V zhivote bylo bol'no i pusto, neponyatno dazhe, kak eta pustota mogla
tak bolet'. - A... familii?..
- Nerusskie familii! - s zharom soobshchila Lena, posmotrela na Irinu
Mihajlovnu i smeshalas': - V osnovnom... Perechnikov uzhe ob®yavil: v tri obshchee
sobranie vsego personala.
Glavvrach Perechnikov eti sobraniya provodil obychno vyalovato, bez
grazhdanskogo temperamenta. No tut sluchaj osobyj. Tut uzhas professional'noj,
beloj okraski shelestel nad golovami nebol'shogo kollektiva medsanchasti. Ryadom
s Irinoj Mihajlovnoj sidel fel'dsher Kolya Rozhkov. U nego zhena dolzhna byla
rodit' s minuty na minutu - vtorye sutki lezhala v predrodovoj. U nee uzhe i
vody otoshli, a tut - sobranie. Kolya sidel s kamennym licom i melko-melko
pohlestyval po plyashushchemu svoemu kolenu svernutoj v trubochku "Pravdoj". Irine
Mihajlovne hotelos' poprosit' u Koli gazetu, no chto-to ostanavlivalo ee.
Potom vse ravno zachitali.
CHitala predsedatel' mestkoma Mosel'cova - pediatr, pyshnovolosaya yarkaya
blondinka. Kazalos' neveroyatnym, chto u nee roman s glavvrachom Perechnikovym.
Perechnikov byl sutulym skuchnym chelovekom s nelepym licom, napominayushchim
shtaninu galife - odutlovatye shcheki, sobrannye vnizu v dlinnyj podborodok.
Mosel'cova chitala vyrazitel'no, s ogon'kom. Posle kazhdoj familii
vracha-ubijcy intonaciej stavila vosklicatel'nyj znak i delala nebol'shuyu, no
znachitel'nuyu pauzu, i togda Irine Mihajlovne kazalos', chto vse smotryat v ee
storonu.
V zaklyuchenie Perechnikov skuchnym golosom promyamlil obychnoe - o
narastayushchej bor'be klassov, o bditel'nosti kazhdogo soznatel'nogo grazhdanina,
o professional'nom dolge vracha. Kak tol'ko on zakonchil, Kolya, uroniv na pol
gazetu, rastalkivaya vseh, kinulsya v rodilku.
Irina Mihajlovna dozhdalas', poka konferenc-zal (nebol'shaya komnata,
zastavlennaya skolochennymi v ryad fanernymi stul'yami) opusteet, podobrala s
pola "Pravdu", raspravila i zametalas' vzglyadom po stranicam. Vot - "Ubijcy
v belyh halatah" - serdce barahtalos' v mutnoj puchine straha.
- Vam chto-to neyasno, Irina Mihajlovna?
V dveryah stoyala Mosel'cova. Ona krasila guby, s udovol'stviem
vsmatrivayas' v malen'koe krugloe zerkal'ce.
Horosha byla Mosel'cova - krasivo otkinutaya zolotovolosaya golovka s
effektnoj pricheskoj, polnovatyj, no podtyanutyj byust. Horosha.
Ona vymazala verhnyuyu gubu o nizhnyuyu, vytyanula ih bublikom - vyrazhenie
lica stalo detski trogatel'nym, syusyukayushchim.
- Mne ka-et-sya, - bystryj promel'k yazyka, - ya dohodchivo chitala?
Napryazheniem voli zastaviv sebya eshche neskol'ko mgnovenii molcha
rassmatrivat' koleblyushchijsya v rukah gazetnyj list, Irina Mihajlovna nakonec
svernula ego i sunula v karman halata.
- Da, - skazala ona. - Vy byli ochen' ubeditel'ny...
Mosel'cova ulybnulas' - pochti dobrozhelatel'no.
- Mozhet, kakaya-to familiya znakomoj pokazalas'? U vas ved', esli ne
oshibayus', sem'ya moskovskaya, vrachebnaya?
Irina Mihajlovna podalas' k nej blednym vnimatel'nym licom. |to
proklyatoe, vinovatoe ot prirody vyrazhenie glaz! Kak, kak zastavit' sebya byt'
nepronicaemoj? Mama umela oborvat' takih, kak Mosel'cova, odnim slovom...
- Vy ne oshibaetes', - tiho progovorila Irina Mihajlovna. - No moya sem'ya
poslednie let dvadcat' zhila v Tashkente.
Ona proshla v dveryah mimo Mosel'covoj, i ta skazala v spinu:
- A vy naprasno ne pol'zuetes' gubnoj pomadoj... |to by kak-to
rascvetilo vas...
... Kogda Irina Mihajlovna vozvrashchalas' domoj, veter vdrug unyalsya i
poshel sneg. Snezhinki leteli tak tiho, tak redko i poteryanno, chto kazalis'
sluchajno upushchennymi gde-to v vedomstve nebesnoj kancelyarii; odna tshchilas'
dognat' druguyu, drugaya - tret'yu, no ne zavyazyvalos' moroshlivoj krugoverti, i
potomu chudilos', chto v stylom vozduhe vitaet odinochestvo i naprasno prozhitaya
zhizn'...
Doma, edva otperev dver', ona uslyshala iz kuhni torzhestvuyushchij golos
Kondakovoj. I sekundy bylo dostatochno, chtoby uznat' tekst toj stat'i,
dovol'no, vprochem, svoeobrazno okrashennyj nepravil'nymi udareniyami i polnym
prenebrezheniem k znakam prepinaniya.
Irina Mihajlovna stoyala v temnote koridora, v pal'to, v botah, slushaya
pobednyj golos Kondakovoj, nenuzhno gromkij v ih kvartire, i predstavlyala
sebe zhutkovatuyu kartinu: kak, pomirivshis' na pochve patrioticheskogo gneva,
Kondakova s Lyubkoj izuchayut na kuhne "Pravdu". |takoe domashnee kommunal'noe
sobranie - Kondakova chitaet, a Lyubka slushaet, podperev golovu i gorestno
kivaya.
Ona stoyala v temnote koridora, mechtaya o mame i v to zhe vremya strastno
zaviduya ee, maminomu, nevedeniyu, zabveniyu, proklinaya sebya za to, chto rodila
na svet eshche odnu okayannuyu, vechno gonimuyu dushu, eshche odnogo izgoya. |ta
malen'kaya dusha spala sejchas, veroyatno, v svoej ivovoj kolybeli, i radi nee
nado bylo sdelat' shag, projti po koridoru, snyat' pal'to i boty i - zhit'
dal'she, zhit' radi etoj malen'koj dushi, poka tvoyu zhizn' ne voz'mut v shchepot' i
ne razotrut mezhdu pal'cami, kak pyl'nyj komochek moli...
Lyubka domyvala v komnate pol, zatknuv podol plat'ya za poyas, mel'kaya v
sumerkah vysokimi, antichnoj strojnosti nogami.
- A... Rinmihalna... - rasseyanno probormotala ona, razognuvshis'. - Kuda
vy v botah po chistomu!
Stojte... - ona postavila taburet u dveri, i Irina Mihajlovna sela, kak
podlomilas'. - Slyhali - na kuhne? Staraya kurva sama sebe doklad delaet...
|to ona vtoroj raz uzhe... Von, oret, chtob mne slyshno bylo... YA vse zhdu, kak
po tret'emu krugu zapoet, pojdu ee na primus sazhat'...
Ona krepko otzhala tryapku i shlepnula u nog Iriny Mihajlovny.
- Nate. Vytirajte.
- Lyuba... - medlenno progovorila Irina Mihajlovna merzlym golosom,
zhestkim nastol'ko, chto bol'no bylo govorit'. - Lyuba... Vam, veroyatno,
sleduet ujti... ot nas s Sonechkoj...
Lyubka vypryamilas', odernula yubku, nehorosho soshchuriv glaza:
- Da? |to kuda zhe? CHem ne ugodila-to? A? Rinmihalna?
Ta otkinulas', pochuvstvovav zatylkom prohladu steny, prikryla veki.
- Delo v tom, Lyuba... Mozhet byt', vy ne znali... YA ved' toj zhe nacii,
chto eti vrachi... otraviteli.
- Da kakie oni otraviteli?! - gluboko voskliknula Lyubka. - Vy-to,
Rinmihalna, vy-to v svoem ume?!
- Tiho, tiho, Lyuba!
- Mne uzh vy ne pojte, ya ne Kondakova, ya v zone takih otravitelej oh
skol'ko navidalas'!
- Da pogodite zhe, ne v etom delo!.. - Irina Mihajlovna stradal'cheski
pomorshchilas'. - YA govoryu sejchas o tom, chto u menya vam nebezopasno
ostavat'sya...
Lyubka eshche mgnovenie smotrela na nee, ne ponimaya, i vdrug zahohotala -
besshabashno-veselo, shlepaya sebya po kolenyam, po shchekam, po zhivotu:
- Mne! Mne opasno! Oj, ne mogu... Oj, nasmeshili, Rinmihalna... - ona
iskrenne veselilas'. - Mne - opasno! Znachit, ne vam s moej ugolovnoj rozhej,
a mne - s vami... Oh, nu dozhilis'... Nu umora... - I ne srazu uspokoilas'.
Iz kuhni gremel golos Kondakovoj - ona zahodila na tretij krug.
- Reproduktorom sdelalas'. Bol'shoe udobstvo, nash-to tret'yu nedelyu
molchit. Nu, pojdu na stenku poveshu, chtob ej zadnicej do tochki dotyanut'sya.
- Lyuba, umolyayu!..
No Lyubka nastojchivo i vezhlivo priderzhala dver', ne puskaya Irinu
Mihajlovnu.
- Vam tuda ne stoit, Rinmihalna, - dvizheniya myagkie, golos vkradchivyj,
na zhestkom lice okamenevshie skuly. - Da ne bojtes', ne zab'yu suku.
Vyshla i plotno prikryla za soboyu dver'. CHerez minutu golos na kuhne
oborvalsya i nastupila tishina - zvonkaya i takaya prozrachnaya, chto slyshno stalo,
kak sopit v kolyaske Sonechka.
Irina Mihajlovna ispugalas' i priotkryla dver'. Iz kuhni
dobrozhelatel'no, tiho zhurchalo:
- ...iz tebya dushonka soplyami vytechet... - Kondakova kak-to pisknula i
zashurshala, zatem rezko dvinuli stulom, chto-to shlepnulos', kto-to vshrapnul,
i opyat' zazhurchalo privetlivo: - ...eshche razochek... nehoroshij vzglyad... ty u
menya polzkom vokrug sobstvennoj zhopy polzat' budesh'... Nastuchish' - horoshie
lyudi v mogile dostanut...
Ves' etot monolog, kak yagody listochkami v korzine, byl peresypan
otbornejshim, velikolepnym, mnogostupenchatym matom, otkryvayushchim takoj prostor
voobrazheniyu Kondakovoj, chto duh zahvatyvalo. Irina Mihajlovna dazhe ne
podozrevala, chto mozhno sostavlyat' takie slozhnye hudozhestvennye konstrukcii
iz stol' primitivnyh elementov.
Na drugoe utro, vo vremya obhoda, Kryukov iz tret'ej palaty, scepshchik
Kryukov, sdavlennyj i perelomannyj vagonami, vytyanutyj Irinoj Mihajlovnoj s
togo sveta, Kryukov, nazyvavshij Irinu Mihajlovnu "devochka-doktor" i ne
zabyvavshij pri etom dobavit' "daj ej Bog zdorov'ya", scepshchik Kryukov zayavil,
chto s segodnyashnego dnya ne zhelaet podstavlyat'sya shpionskim najmitam dlya opytov
nad lyud'mi. Ni ukolov, ni kapel'nicy delat' ne dast, tak i zapomnite.
Medsestra Lena kak stoyala so shtativom v rukah i butyl'yu fizrastvora,
tak i obmerla, zatryaslis' vse ee meshochki - shcheki, lokotki, kolenki...
- Komu? - peresprosila Irina Mihajlovna, chuvstvuya na lice pul'siruyushchij
rumyanec. - Komu podstavlyat'sya, Sergej Ivanovich, - najmitam? Palata -
pyatnadcat' koek tyazhelyh i srednetyazhelyh - zloveshche primolkla, glyadya kto kuda.
Rumyanec medlenno spolzal so shchek Iriny Mihajlovny. Ona sprosila tiho i
vnyatno:
- Kto eshche otkazyvaetsya lechit'sya u shpionskogo najmita? Molchali, tol'ko
buhgalter strojkontory Drynishchin na krajnej u dveri kojke shevel'nulsya i
tenorkom:
- A chto zhe, zhdat', poka peretravite vseh k chertyam sobach'im?..
Irina Mihajlovna vyshla iz palaty i po koridoru, zastavlennomu kojkami,
pobezhala v ordinatorskuyu, strastno nadeyas', chto sejchas, vo vremya obhoda, tam
pusto i mozhno vyplakat'sya nad umyval'nikom i umyt'sya holodnoj vodoj. No
shagov za desyat' uslyshala golosa, odnovremenno vozbuzhdennye i pridavlennye:
- ...delo v professional'noj etike!
- Bros'te siropit', kakaya tam etika! - eto byl golos Mosel'covoj. - Vot
pogodite, sostryapayut bol'nye bumagu za ryadom podpisej da poshlyut kuda
sleduet, i vy, s vashej professional'noj etikoj... Ves' kollektiv postradaet
iz-za odnoj parshivoj ovcy... Dumaete, narod provedesh'? Familiya u nee
tipichnaya, da i vneshnost'... yarko vyrazhennaya...
Irina Mihajlovna povernulas' i poshla proch'. Kakaya-to babka pozvala
zhalobno s kojki - "Dochka, a dochk...", - ona ne obernulas', i potom dolgo eta
babka zvala ee v snah, a ona ne oborachivalas'.
Pal'to ostalos' v ordinatorskoj. CHert s nim, s pal'to. Do doma minut
desyat' begom.
V ih pustynnom pereulke plaval tot redkij, pasmurno-spokojnyj teplyj
svet, kakoj byvaet obychno v prostornoj komnate s vysokimi oknami. (Smutnoe
vospominanie detstva - vysokie okna moskovskoj kvartiry...) Uzkoe dlinnoe
nebo nad pereulkom kazalos' serym, davno ne mytym steklom ogromnoj teplicy.
I tut za spinoj istoshno kriknuli:
- I-r-r-ra-a-a!!! - muchenicheskij vopl' polosnul ee, otbrosil k stene
doma vzryvnoj volnoj boli. |to byl papin golos. |to papa kriknul istoshno,
yavno:
- Ira!!
Koleni ee melko drozhali, pot pobezhal po ledyanoj spine. Ne v silah
glotnut' vozduhu paralizovanno otkrytym rtom, ona obernulas'. Na uglu
pereulka troe rabochih v chernyh vatnikah remontirovali dom. Tot, chto vnizu,
eshche raz zychno kriknul:
- Vir-ra! - i te, na kryshe, vzyalis' za trosy i potyanuli koryto vverh.
Irina Mihajlovna postoyala eshche s minutu na podsekayushchihsya nogah, nakonec
pobrela k domu.
Lyubka, otkryv, uvidela ee i ahnula:
- Pal'to styrili?!
Irina Mihajlovna motnula golovoj, hotela chto-to skazat', no Lyubka vdrug
nakrenilas' vmeste s polom, zadrebezzhala, kak holodec, i, obmorochno zakativ
glaza, Irina Mihajlovna povalilas' na Lyubku okochenevshim telom...
Ves' vecher ona lezhala, zabotlivo pridavlennaya dvumya odeyalami i sverhu
eshche - starym maminym pal'to, drozhala i slushala, kak za oknom veter treplet
bel'evuyu verevku i prishchepki treshchat, kak kastan'ety. Mozhet byt', poetomu ne
srazu razlichila stuk v okno - tihij, delikatnyj. Ona vskochila i brosilas' k
oknu: na prisypannoj snezhkom zemle toptalsya Perechnikov i chto-to govoril
cherez steklo. Ona tolknula fortochku i uslyshala:
- Na dva slova...
Stoyal Perechnikov, navernoe, minut uzhe desyat', potomu chto sloj hrupkogo
sypuchego snezhka byl ottoptan do chernoty. S loktya ego svisala dlinnaya
krupnodyrchataya avos'ka s sinim tyukom vnutri. Irina Mihajlovna nakinula na
plechi mamin platok, vyskochila i obezhala dom:
- Fedor Nikolaevich, chto sluchilos'?
- Da nichego, ne pugajtes'... - probormotal on, brosaya okurok. - Vy ne
pugajtes'. Vy pal'to segodnya zabyli, ya vot prines, tak kak holoda... i...
Tut razgovor u menya s vami nekotoryj... CHert, dazhe ne znayu, s kakogo
konca...
- Mozhet byt', v dom zajdete?
- Net-net! - on vstrepenulsya, podnyal vorotnik pal'to. - I pozhalujsta,
mil chelovek Irina Mihajlovna, chtob o razgovore etom ni drug, ni svat, ni
sosedskaya kurica...
Lico ego pod teploj ushankoj vyglyadelo sovsem nelepo, odutlovatye shcheki
rdeli na moroze, nos bespokojno poshmygival. To i delo on oborachivalsya na
musornuyu svalku u zabora, tam dlinnymi sinimi tenyami nosilis' koty.
- Pal'tishko u vas legkoe takoe. Da vy naden'te-to, gospodi! Nu, chtob uzh
dolgo vas na holode ne derzhat'... - on dostal platok, zaterebil nos. - Vy u
nas ne dorabotali po raspredeleniyu god, kazhetsya, s kopejkami?.. Tak vot,
Irina Mihajlovna, davajte-ka my izobretem kakoe-nibud' uvazhitel'noe
sostoyanie zdorov'ya i tiho-mirno, po sobstvennomu zhelaniyu otpustim vas v
Tashkent, v stolicu, iz etoj nashej tmutarakani...
Irina Mihajlovna smotrela na Perechnikova, videla ego krasnuyu, zamerzshuyu
ruku, komkavshuyu platok. Prishel tajkom, vyzval k musorke "na dva slova"...
Sochuvstvuet on ej, chto li?
Ona nadela myatoe pal'to i skazala:
- Vidite li, Fedor Nikolaevich, v Tashkent mne ehat' nezachem. U menya tam,
krome dryahloj tetki, nikogo. I na rabotu, kak vy sami znaete, nikto menya
sejchas ne voz'met... Vy chelovek ne naivnyj i ponimaete, chto v Tashkente
sejchas vakhanaliya pochishche chem u nas. K tomu zhe byvayut vremena, kogda v
tmutarakani legche vyzhit', chem v stolicah... Spasibo, chto hotite izbavit'
menya ot skandala. YA ponimayu, chto personazh s moej familiej vam sejchas krajne
neudoben...
- Irina Mihajlovna, golubchik, - Perechnikov dazhe zastonal, - umolyayu,
tol'ko ne nado poshlostej! Menya-to uzh vam nezachem obizhat'. Kak vidite, prishel
k vam... ya vsegda... s bol'shim uvazheniem... po moemu mneniyu, vy prekrasnyj
diagnost, eto, znaete li, ot Boga... Nu chto delat', raz takie vremena!.. -
On bormotal, shvativ ee ruku svoej zhestkoj, zastyvshej rukoj: - Prishli,
vvalilis' v kabinet... Kollektivnoe, ponimaete li, zayavlenie. Izvol'
reagirovat'... razbirat'sya... A mozhet, i soobshchat' kuda sleduet... Mosel'cova
kakoj-to bred neset... Kakim-to vy tam krymskim tataram sochuvstvuete
vsluh... Toshnit, no izvol'... polozhenie obyazyvaet...
"Nu vot, a govorili, chto s Mosel'covoj u nego roman, - rasseyanno
podumalos' Irine Mihajlovne. - Pochemu - tataram?.. Kazhetsya, yaponcy udobnee,
tolkovee. Tatarskogo shpiona - chto-to ya takoe eshche ne slyshala..."
- Ne prenebregajte opasnost'yu, Irina Mihajlovna... Ne prenebregajte...
Ved' ya, po men'shej mere, uvolit' vas obyazan!
- Uvol'nyajte, - skazala ona. - Mne otsyuda bezhat' nekuda.
Minut pyat' eshche Perechnikov govoril chto-to vinovato-nastojchivym tonom,
no, ponyav, chto ona ne slushaet, zaglyanul v ee glaza, vdrug porazivshie ego
nekonkretnoj, vnevremennoj toskoj, mahnul rukoj i poshel. No, otojdya shagov na
desyat', vdrug vernulsya toroplivo i vpolgolosa sprosil:
- K Ismailovu v strojkontoru pojdete uborshchicej - poprobuyu dogovorit'sya?
- Pojdu, - otvetila ona bezrazlichnymi gubami...
Perechnikov slegka podvolakival levuyu nogu, slovno volochil za soboj
tyazheloe yadro chernoj teni. Irina Mihajlovna glyadela, kak tashchit on po snegu
svoyu s®ezhennuyu ten', i ne mogla ponyat' - chto, sobstvenno, smeshnogo nahodila
ona prezhde v etom cheloveke?
Vernuvshis' v dom, ona dolgo molchala, slushaya uzhe stavshuyu privychnoj
kolybel'nuyu, kotoruyu polupela-polumychala Lyubka, potom skazala zadumchivo:
- Esli so mnoyu chto-to sluchitsya. Lyuba, otvezete Sonechku v Tashkent, k
moej tetke. YA adres napishu...
- CHuzhoj dya-a-d'ka obeshcha-al
Moej ma-a-me mater'ya-al...
- Eshche chego, povezu ya rebenka hren znaet komu... - burknula sebe Lyubka.
- Kak-nibud' uzh... sama ne kalechnaya...
- On obma-a-net mat' tvoyu-u...
Bayu-ba-a-yushki bayu-u...
...V etu noch' sumburnym shepotom s samodel'nogo topchana v uglu komnaty
Lyubka v podrobnostyah rasskazala svoyu zhizn'. Poslednyaya pregrada mezhdu nimi,
vozvedennaya vospitaniem, obrazovaniem, zhizn'yu, ruhnula. Pariya otkryvalas'
parii.
Svoih nastoyashchih roditelej Lyubka pomnila smutno, smazanno, kak na davnem
lyubitel'skom snimke, znala tol'ko, chto sem'yu ih raskulachili i vyslali v
Sibir', chto po doroge ot goloda umerli dvoe starshih, brat'ya Andrej i Mishka,
a dvuhletnyuyu Lyubku otchayavshayasya mat' otdala na stancii pod Semipalatinskom
chete professional'nyh vorov - bezdetnoj Kat'ke priglyanulas' sineglazen'kaya
prozrachnaya devchonka, i za nee otvalili raskulachennym buhanku hleba, tri
seledki, golovku chesnoka i bol'shoj kusok myla.
Tak Lyubka byla spasena i - obrechena.
Uzhe cherez polgoda ona artisticheski pronikala v fortochki, shnyryala na
vokzalah ("Teten'ka, ya poteryalas', hochu v tualet..." - za spinoj
serdobol'noj teten'ki uplyvali sumki i chemodany), klyanchila v poezdah,
izobrazhaya sirotu, i tak dalee. Spravedlivosti radi sleduet zametit', chto i
stareyushchaya Kat'ka, i virtuoz-domushnik SHtyrya po-svoemu lyubili devchonku, ne
obizhali (pal'cem ne tronuli! - s gordost'yu utochnila Lyubka) i vremya ot
vremeni, spohvatyas', dazhe posylali v shkolu. No harakter u Lyubki
vyrisovyvalsya lyutyj, nikto ej byl ne ukaz i ne nachal'nik, i uzhe let v
pyatnadcat' ona pozvolyala sebe prikriknut' na dobryaka-alkogolika SHtyryu, a
Kat'ke ukazat' ee zakonnoe mesto - v zadnice.
Poetomu, kogda SHtyryu odnazhdy posle dlitel'noj p'yanki hvatila kondrashka
i on, rasplastannyj i mychashchij, ostalsya na Kat'kinyh rukah pomirat' i
pachkat', Lyubka spokojno i vlastno vzyala "delo" na sebya. I ej podchinilis' - i
Kanava, i CHekushka, i Kotik s Pyl'nym.
- Potomu chto ya bashkovitaya, - ob®yasnila Lyubka strastnym shepotom. - U
menya zh v golove srazu - ves' plan "dela", chtob tolkovo i chisto, a oni - chto?
Grabanut', tolkanut', nazhrat'sya i sest' let na sem'. Iz-za etih kozlov
dranyh i ya zagremela...
Kogda nakonec ona umolkla, Irina Mihajlovna pripodnyalas' na lokte i
skazala v sgushchennuyu temnotu ugla, gde na topchane lezhala Lyubka, glavar'
bandy:
- Vy chelovek talantlivyj, Lyuba, sil'nyj. Vot perezhivem, Bog dast, ves'
etot bred, uedem v Tashkent, opredelyu vas v vechernyuyu shkolu. A potom - v
meduchilishche, u menya tam sokursnica rabotaet... YA iz vas sdelayu... - chut' bylo
ne sorvalos' "cheloveka", ona zapnulas', pokrasnela v temnote i skazala
tverdo: - Medsestru...
Ismailov uborshchicej vzyal. No ne Irinu Mihajlovnu, a... Lyubku. Ta, uznav,
kem ustraivaetsya posle uvol'neniya Irina Mihajlovna, razrazilas' doma
nastoyashchej burej.
- SHvabroj shkryabat'?! - grozno vskrikivala ona pered rasteryannoj Irinoj
Mihajlovnoj. - Toj kudlatoj suke tryapki pod nogi rasstilat'?!
- Lyuba, pri chem tut Mosel'cova, eto zhe strojkontora, sovsem drugoe
zdanie.
- Ta chtob ya sdohla, esli hot' raz, hot' gde vas s vedrom uvidyat!
Lyubka byla strashna, vozrazhenij ne slushala, iskrila glazami. Nazavtra
ona poshla sama k Ismailovu, delo bylo vmig ulazheno, i Lyubka vlilas' v
kollektiv strojkontory.
Teper' Irina Mihajlovna sidela doma, zharila kartoshku i s sirotlivym
neterpeniem zhdala Lyubku domoj. Pomeshivaya kashu, ona inogda s gor'koj usmeshkoj
dumala, chto, v sushchnosti, eto dazhe ochen' smeshno, i esli v horoshej kompanii,
so vkusom, s yumorom rasskazat', kak stala ona Lyubkinoj domrabotnicej, prichem
bezrukoj i nikchemnoj domrabotnicej... Vyhodnoj, chto li, vytrebovat' u Lyubki,
otpusknye?.. Otec umel rasskazyvat' takie istorii, dazhe i ne vydumyvaya, lish'
vybiraya te ili inye razroznennye proisshestviya i stavya ih v smehotvorno
nelepoe sosedstvo... Slovom, delo ostavalos' lish' za horoshej kompaniej.
Dvazhdy za eti nedeli k oknu v temnote prokradyvalsya Perechnikov i molcha,
lovko, kak basketbol'nyj myach v korzinu, vbrasyval v fortochku skomkannye
tridcatki. Irina Mihajlovna pytalas' vernut' ih tem zhe putem, no Perechnikov,
vypuchiv glaza i smeshno otmahivayas' ladonyami, toroplivo udalyalsya, volocha za
soboyu po snegu s®ezhennuyu chernuyu ten'.
K martu skudnyj sneg soshel, no holodnyj veter tak zhe neumolchno treshchal
za oknom prishchepkami, gnul i lomal prutiki topolej na pustyre. Dni stoyali
golye, vesenne-skvoznye - nepriyutnye dni...
Vecherom prihodila vymotannaya Lyubka, nabrasyvalas' na perezharennuyu ili
polusyruyu kartoshku, rasskazyvala vpolgolosa:
- Radiotochku ne vyklyuchayut dnya dva uzhe. Kak svodku o zdorov'e peredayut -
vse obmirayut, i takaya tishina - slyhat', kak po bumage lastik shurshit.
Irina Mihajlovna slushala, nervno perepletya tonkie, vrachebnye - s
korotko i kruglo podstrizhennymi nogtyami - pal'cy i uskol'zala vzglyadom za
okno, na pustyr' s pomojkami.
V odnu iz takih minut Lyubka, vdrug perestav zhevat', sprosila, glyadya ej
v glaza:
- Rinmihalna! A vy vse molchite, molchite... Vy zhe vrach... Nu skazhite -
neuzheli vyzhivet?
Irina Mihajlovna dazhe dernulas', metnula zatravlennyj vzglyad na dver'
Kondakovoj i tozhe, glyadya Lyubke v glaza, otchekanila shepotom:
- Ne boltajte-ka, Lyubov' Nikitichna! Kak-to dnem Irina Mihajlovna
ulozhila Sonechku i sela shtopat' chulki. Vdrug grohnula vhodnaya dver',
probezhali po koridoru... vorvalas' v komnatu Lyubka. Irina Mihajlovna
vskinula na nee glaza, stavshie vdrug suhimi, provalennymi, strashnymi. Ona
molchala.
I Lyubka molchala, szhav kulaki, glyadya pered soboyu so strannym vyrazheniem
vdohnovennoj nenavisti. Tak, mozhet byt', smotrit krovnik, tol'ko chto ubivshij
zaklyatogo vraga sem'i.
- Bozhe moj... - prosheptala Irina Mihajlovna.
- Podoh! - korotko vydohnula Lyubka.
Irina Mihajlovna shvyrnula chulki i zaplakala. Lyubka kinulas' k nej,
stisnula v svirepyh ob®yatiyah.
- Lyuba... tishe... nehorosho... - sheptala, vshlipyvaya, Irina Mihajlovna.
- Nel'zya tak... govorit'...
- Mozhno, mozhno! - torzhestvuyushche grozno povtoryala Lyubka. - Podoh, podoh!
Sdohla ryabaya sobaka!
Ves' etot vecher v svoej komnate tyaguche rydala Kondakova. Vyshla na
minutku na kuhnyu - chajnik vskipyatit' - opuhshaya, staraya, so smazannymi
brovyami. Vzvyla neskol'ko raz nad zakipayushchim chajnikom.
- Nu nado zhe, - skazala Lyubka ne bez uvazheniya, - kak gorevat' umeet...
Rinmihalna, ya chto dumayu: a ved' mnogie, pozhaluj, po strane segodnya vot
tak-to voyut?..
- Mnogie, Lyuba, ser'ezno otvetila Irina Mihajlovna.
K koncu aprelya nahlynulo iz pustyni teplo, pesok prosoh ot dozhdej,
vihrilsya na vetru voronkami, sbival alye trepeshchushchie lepestki makov na
samannyh kryshah domishek. Mleli na solnce krohotnye serye yashcherki.
Irina Mihajlovna byla vosstanovlena na rabote v sanchasti, Lyubka - v
svoih kuhonnyh pravah.
K koncu aprelya ona zaskuchala.
Vecherom, nakanune Pervomaya, sidela u okna, poglyadyvaya, kak na domike
milicii vyveshivayut flag, i molchala. Sonechka bezuspeshno vzyvala o gorshke,
potom ot beznadezhnosti nadula v shtany. Lyubka rasseyanno pereodela ee v suhoe
i uzh do nochi ne podnyalas' s tabureta pered oknom, mrachno upershis' vzglyadom v
chernoe, fal'shivo-brilliantovoe nebo. Utrom, prichesavshis' pod gremyashchie
otovsyudu marshi, ona skazala:
Rinmihalna, dajte deneg. Pojdu pogulyayu.
I skazano eto bylo tem samym, isklyuchayushchim voprosy i utochneniya tonom.
Irina Mihajlovna pozhala plechami: gde v etom gorodishke Lyubka sobiraetsya
"gulyat'"! - no den'gi otdala pochti vse. Gulyajte, Lyubov' Nikitichna.
Lyubka ushla i - propala.
Den' proshel - net Lyubki, dva - net, tri... Irina Mihajlovna izvelas',
no chto-to uderzhivalo ee zayavit' v miliciyu. Lyubka ne odobrila by etogo shaga.
Pozdnim vecherom na tret'i sutki (Irina Mihajlovna uzhe legla i
bespokojno zadremala) v dver' legon'ko stuknuli. Skvoz' dremu uznavshaya
legkij etot stuk, Irina Mihajlovna vskochila, bosaya, probezhala po koridoru,
otvorila dver' i - ahnula.
Na poroge, mercaya lunnym ispitym licom, stoyala Lyubka, v nemyslimo
shikarnom, s blestkami, plat'e, tol'ko chto, kazalos', sodrannom s operetochnoj
primadonny. Glubokij, kak obmorok, vyrez klinom shodilsya na zhivote,
stisnutaya s bokov grud' vypirala v centre grudnoj kletki dvumya litymi
polukruzh'yami.
Mlechnyj Put' vzdymalsya nad shal'noyu Lyubkinoj bashkoj i upiralsya v
beskonechnost'. Temnoe azijskoe nebo tyazhelo provisalo, kolyhayas' i klubyas'
beschislennymi mirami zvezd...
Nado vsem etim vdrug pochudilis' Irine Mihajlovne dramaticheskie perelivy
mecco-soprano, chto-nibud' takoe iz "Rigoletto", chto li... Vsya kartina
kazalas' prodolzheniem sna. I v etom lunnom, zybkom, znobkom sne Lyubka
torzhestvenno i polno otvesila oshalevshej Irine Mihajlovne zemnoj poklon i
skazala zvuchnym trezvym golosom:
- Irina Mihajlovna! Spasibo vam za vse... Derzhali menya, greli, shkafov
ne zapirali, "vy" govorili. YA vas do smerti ne zabudu... A sejchas dajte moj
pasport, ya ujdu... - i po-svoemu tak rukoj mahnula, mol, a slov ne nado...
Irina Mihajlovna, sdavlennym serdcem chuya, chto ta pogibla, vse eshche
lunaticheski dvigayas', dostala iz shkafa Lyubkin pasport, protyanula. Lyubka
pocelovala spyashchuyu Sonechku i vyshla na porog. Na nizhnej stupen'ke kryl'ca ona
cepko vzyala Irinu Mihajlovnu za plechi, molcha, dolgo smotrela na nee,
proshchayas'. Vdrug oni podalis' drug k drugu, obnyalis', Irina Mihajlovna
zaplakala. Lyubka povernulas' i poshla.
- Lyuba! - drozhashchim golosom okliknula Irina Mihajlovna. Ee kolotil
oznob. - Lyubov' Nikitichna!
Lyubka obernulas', operetochno perelivayas' v temnote blestkami:
- A dom teper' mozhete sovsem ne zapirat'. Za nim moi rebyata
priglyadyvayut... I ne ishchite vy menya, Hrista radi. Ne marajte sebya etim
gnusnym znakomstvom...
...Temnoe azijskoe nebo tyazhelo provisalo, kolyhayas' i klubyas'
beschislennymi mirami zvezd. ZHizn' tekla, ne ostanavlivayas' ni na mgnovenie.
Nevest' otkuda vzyavsheesya mecco-soprano s toskoj oplakivalo etu zhizn', etu
temen', etot gorodok - nelepyj narost na krayu pustyni, lyudej, zachem-to
zhivushchih zdes'...
Lyubka sginula vo t'me teploj nochi. V tot god ej ispolnilos' dvadcat'
tri. Hozyajka ee byla chut' molozhe.
Slovom, Lyubka "sela". Dobrejshij major Stepan Semenych ne bez ukorizny v
golose soobshchil sovershenno ubitoj vseyu istoriej Irine Mihajlovne, chto Lyubka
so tovarishchi obokrali v Tashkente akademicheskij teatr opery i baleta (vot ono,
plat'e-to s blestkami! Vot oni, prorocheskie treli mecco-soprano!). Malo -
vsyu bufetnuyu vyruchku vzyali, tak nabedokurili, nabezobraznichali v
rekvizitnoj. Storozha oglushili, i na proshchanie bessoznatel'nogo starichka
obryadili v kostyum Spyashchej krasavicy i - vo grob hrustal'nyj, rekvizitnyj, gde
on i kachalsya na cepyah do priezda opergruppy. Koroche - uzhas... Vot kak vy
riskovali-to, Irina Mihajlovna... Strashno podumat', kakoj opasnosti vy
podvergali sebya i svoego rebenka...
Sonechku prishlos' opredelit' v yasli. Vprochem, Irina Mihajlovna nedolgo
zaderzhalas' v gorodishke. Otrabotala ostavshiesya god s kopejkami i uehala v
Tashkent. Tetka eshche zhiva byla, prinyala, propisala.
Poyavilsya vdrug Sonechkin otec, vse eshche svyazannyj sem'eyu, vinovatyj vo
vse storony pered det'mi, no gorevshij zhelaniem pomoch' vsem, lyubit' vseh,
oblegchat' kak-to zhizn'. V pervoe zhe leto dostal putevki v Sochi, i Irina
Mihajlovna radi rebenka spryatala gordost' v sumochku, smirilas', povezla
Sonechku na more. Vernulis' oni korichnevye, obe v vesnushkah, obe nosatye,
veselye, v sarafanah. Poyavilis' u Iriny Mihajlovny bezhevyj kitajskij plashch v
taliyu, gubnaya pomada, pudrenica, duhi "Krasnaya Moskva". ZHizn' postepenno
nabirala vkus, smysl i kraski...
Let cherez sem' Irinu Mihajlovnu razyskal Perechnikov, priehavshij v
Tashkent na kursy povysheniya kvalifikacii. Irina Mihajlovna togda uzhe
zavedovala terapevticheskim otdeleniem krupnoj infekcionnoj bol'nicy.
Perechnikov ne izmenilsya i opyat' pokazalsya ej nemnozhko smeshnym, osobenno
kogda otkashlivalsya v kulak, - togda shcheki ego naduvalis' i eshche bol'she
napominali shtaninu galife. On dolgo, podrobno rasskazyval o gorodke, kotoryj
razrossya (ne uznaete!), ob ukrupnennoj sanchasti, o znakomyh... On govoril, i
vse eto predstavlyalos' Irine Mihajlovne takim dalekim, zaholustnym, chuzhim,
slovno i ne bylo tam prozhito tri tyazhelejshih goda.
- A vy, Irina Mihajlovna, ne podozrevaete, kakuyu rol' v moej zhizni
sygrali, - vdrug skazal Perechnikov, smushchenno ulybayas'. - Pomnite, konechno,
Mosel'covu? My ved' s neyu uzhe i raspisat'sya dolzhny byli, a tut eta vasha
istoriya, v pyat'desyat vtorom...
I vot kak chelovek proyavlyaetsya - eto ya o Mosel'covoj... Tak ona mne
protivna stala - glaza b ne glyadeli. I vse! - On zasmeyalsya. - Bol'she uzh ne
risknul menyat' holostyackuyu dolyu.
Uzhe nadevaya v prihozhej novye kitajskie tufli, Perechnikov spohvatilsya i
dostal slozhennuyu vdvoe, mahrovuyu na sgibe pozdravitel'nuyu otkrytku.
- CHut' ne zabyl! Derzhu goda chetyre, special'no dlya povoda -
uvidet'sya... Vot, prishla na adres sanchasti. Tam nichego osobennogo.
Pozdravlenie.
Irina Mihajlovna vzyala v ruki myatuyu otkrytku, i vdrug - priblizilos',
naletelo, navalilos' vse skrip ivovoj kolyaski, - kastan'etnoe shchelkan'e
prishchepok za oknom, holodnye vetry i:
CHuzhoj dya-a-d'ka obeshcha-al
Moej ma-ga-ame mater'ya-al...
"Dorogie Irina Mihajlovna i Sonechka! - napisano bylo krupno, razmashisto
i - chto udivilo - gramotno. - Pozdravlyaem vas s prazdnikom Vos'mogo marta,
zhelaem..." Nu i tak dalee, kak polozheno, so zdorov'em, schast'em, so vsem
neobhodimym cheloveku. I podpis': Lyuba i Valentin...
Ni adresa, ni nameka - gde iskat'. CHto za harakter...
Ves' vecher Irina Mihajlovna slonyalas' po domu sama ne svoya. Nakonec
vzyalas' gladit' tyuk bel'ya, nedeli dve ozhidayushchij svoej ocheredi. Katala
tyazhelyj utyug po gladi pododeyal'nika, vspominala, vspominala skrip ivovoj
kolybeli, spletennoj yaponcem Taketori, dve pochti odinakovye uzbekskie galoshi
- para dvugrivennyj, lyseyushchuyu kondakovskuyu shubu... Podumala: nado v kanikuly
s®ezdit' s Sonej na maminu mogilu. Sonya dva raza sprashivala iz-pod odeyala:
- Mam, ty chego?
- Nichego...
...Skrip kolyaski, chernoe azijskoe nebo nad dvumya devochkami, beznadezhno
obnyavshimisya u kraya nochi, na nizhnej stupeni kryl'ca. I:
- CHuzhoj dya-a-d'ka obeshcha-al...
Moej ma-a-ame mater'ya-al...
CHto za harakter! Ni adresa, ni nameka - gde iskat'...
- On obma-a-net mat' tvoyu-u...
Bayu-ba-ayushki bayu-u...
Bayu-ba-a-yushki bayu-u...
Last-modified: Sun, 04 Apr 2004 05:24:58 GMT