Dmitrij Karalis. Roman s geroinej
---------------------------------------------------------------
© Copyright Dmitrij Karalis
From:ryabov@nevacom.spb.ru
---------------------------------------------------------------
Povest'
Medvedev uznaval sootechestvennikov po vyrazheniyu glaz.
Est' neskol'ko anekdotov, sochinennyh samimi zhe russkimi, po kakim
priznakam vylavlivayut nashih razvedchikov v zapadnyh tualetah, restoranah i
publichnyh domah. Anekdoty smeshny, pravdivy, kak bol'shinstvo anekdotov,
sochinennyh o samih sebe, privodyatsya v uchebnyh kursah razvedshkol mnogih
gosudarstv, no ne imeyut k etoj istorii nikakogo otnosheniya.
K nej imeyut otnoshenie sleduyushchie obstoyatel'stva.
To, chto Medvedev okazalsya edinstvennym, kak on dumal, russkim chelovekom
na grecheskom ostrove Rodos v dekabre 199... goda.
To, chto Medvedev pisal roman, i tot shel tyazhelo, so skripom. Tak vsegda
byvaet, kogda tashchish' povozku syuzheta k vershine vybrannogo perevala,
podsazhivaya v nee novyh i novyh geroev, do teh por, poka ona ne dostignet
verhnej tochki i ne pomchitsya pod goru sama, teryaya ezdokov i nabiraya skorost'.
Medvedev tyanul svoyu povozku bez pesni, no i bez ropota, dogadyvayas',
chto za dve nedeli uedineniya on edva li uspeet vtyanut' v goru dva desyatka
geroev-rodstvennikov -- on pisal roman o svoih predkah.
Materialov k romanu on prihvatil s izbytkom, otchego iscarapannyj, no
krepkij plastikovyj "samsonajt" mozhno bylo ostavlyat' v aeroportah
beznadzornym -- pozarivshijsya na nego lihoj chelovek ne probezhal by s
chemodanom i pyati shagov: vsem izvestno, kak tyazhely knigi i dokumenty.
Romannyj material, dostavlennyj iz Rossii na grecheskij ostrov Rodos
estafetoj treh samoletov, a zatem voznesennyj nochnym taksistom k vershine
skalistogo holma, gde priyutilos' lastochkino gnezdo pisatel'skogo centra,
etot material, ochevidno, reshil, chto dostig prednaznachennoj emu vysoty, i
bezmyatezhno otyazhelel v ozhidanii legkogo spuska.
V nomere Medvedeva na vtorom etazhe blednovato otsvechivala bumaga. Na
izyashchnoj kashtanovoj tumbochke unylo svetilas' kipa ispisannyh stranic; v
barskom malinovom kresle beleli papki s arhivnymi vypiskami; a na shirokoj
krovati drejfovali raskrytye istoricheskie knigi i spravochniki, kuda kazhdoe
utro ih prihodilos' vykladyvat' -- stol byl ni k chertu: legkomyslennyj
predmet, napominavshij damskoe tryumo -- s gnutymi nozhkami, yashchikom, vysokoj
perekladinoj vnizu, o kotoruyu Medvedev dolgo ushibal nogi, i tesnoj
stoleshnicej -- lampa, pepel'nica, bumaga, a lokti visyat.
Medvedev podstupalsya k materialu s ugovorami, prizyvaya ego
vstryahnut'sya, sobrat'sya, napruzhinit'sya -- nam, deskat', eshche predstoit polzti
i karabkat'sya vverh, no etot stervec lenivo dryh v teplom suhom vozduhe i ne
dumal otzyvat'sya na ponukaniya. Stoilo li letet' s pudom bumagi kruzhnym
zimnim marshrutom nad tremya moryami i desyatkom evropejskih gosudarstv, chtoby
brodit' vokrug nego krugami na kurortnom ostrovke? V Pitere po nocham hot'
inogda, no pisalos'.
Rodovoe drevo na liste millimetrovki (po nemu Medvedev sobiralsya
spuskat'sya v glub' vekov i vesti za soboyu chitatelya) on ukrepil ryadom s
prostornym oknom, i vsyakij raz, imeya nuzhdu obratit'sya k sheme, zhadno hvatal
glazami skazochnyj dlya severnogo cheloveka pejzazh v dobrotnoj plastikovoj
rame: zelenaya pal'ma na vetru, goluboe more, izvestkovye gory blizkogo
tureckogo berega i rybachij katerok, zastyvshij v fotograficheskom mgnovenii
vzglyada.
Tri prozrachnye avtoruchki ostavalis' polnymi, i lish' v chetvertoj,
nachatoj eshche v Peterburge, korotkij fioletovyj stolbik napominal termometr v
moroznyj den'.
I tret'e, chto imeet otnoshenie k opisyvaemym sobytiyam, -- ego ezhednevnye
vizity v restoranchik "CHajna-haus", gde na terrase pod legkim tentom Medvedev
s zabytym appetitom s®edal gorshochek obzhigayushchego kitajskogo supa iz midij,
vodoroslej, morkovki, gribov i eshche chego-to ne ustanovlennogo (kitayanka
ob®yasnyala, no anglijskij Medvedeva okazalsya grub dlya tonkih gastronomicheskih
razgovorov), a na vtoroe -- cyplyach'i lapki, zapechennye v suharikah.
Medvedev nabrel na etot deshevyj restoranchik v pervyj zhe den' i reshil ne
iskat' dobra ot dobra -- menyu vpolne sootvetstvovalo ego vkusu i koshel'ku,
tugo nabitomu drahmami, budivshimi v pamyati risunki iz shkol'nogo uchebnika po
istorii Drevnego mira. Edinstvennyj nedostatok krasivyh grecheskih deneg
zaklyuchalsya v porazitel'noj sposobnosti vseh etih akropolej, drevnih voinov v
shlemah i muskulistyh zadumchivyh diskobolov pachkami obmenivat'sya na butylochki
pepsi-koly, gamburgery v maslyanistyh salfetkah, plastiki zhevatel'noj rezinki
i inuyu erundu, bez kotoroj ne prozhit' chuzhestrancu. Zelenye lica amerikanskih
prezidentov v parikah v etom smysle kazalis' vesomee i hitree. Ih v koshel'ke
Medvedeva bylo men'she, no hrusteli oni uverennee, i grecheskie drevnosti
obmenivalis' na nih shelestyashchimi vorohami.
...V tot den' Medvedev uzhe potyagival holodnuyu vodu iz vysokogo
zapotevshego stakana, dumal o tom, chto minul pyatyj den' ego literaturnogo
zatocheniya, a eshche ni cherta ne napisano, krome dvuh desyatkov stranic obshchih
mest i dnevnikovyh zapisej, i neizvestno -- napishetsya li; dumal o tom, chto
pora podnyat'sya i projtis' po pustynnym ulochkam kurortnogo gorodka -- kupit'
taksofonnuyu kartu, zajti v yuvelirnuyu lavku k YAnisu, podtverdit', chto
vybrannye cepochki on obyazatel'no zaberet, kak tol'ko poluchit kompensaciyu za
aviabilety, spustit'sya k naberezhnoj i pojti v temnote po hrustyashchej gal'ke
vdol' vshlipyvayushchego morya k Centru -- tyanut' povozku so svoimi predkami,
ostavivshimi Medvedevu redkoe nasledstvo -- chetyrehsotletnij sled v istorii
Velikogo knyazhestva Litovskogo -- on nabrel na nego v Istoricheskom arhive i
ne dumal ot nego otkazyvat'sya.
S etimi myslyami Medvedev tknul okurok v pepel'nicu, dopil vodu i chut'
sdvinul nazad stul, i tut zhe pod naves terrasy voshla krasivaya zhenshchina s
vysokoj kopnoj svetlyh volos i ostanovilas', slovno razdumyvaya, nuzhen li ej
etot pustoj restoranchik s pilikayushchej vostochnoj melodiej, ili sleduet
poiskat' drugoj. Legkaya sumochka na pleche, v ruke plastikovye pakety.
Ona skol'znula po Medvedevu vzglyadom, i on ponyal -- russkaya.
Neslyshno pridvinuv stul obratno, Medvedev nalil sebe vody iz grafina i
zakuril novuyu sigaretu. ("Vot tak ya brosayu kurit'", -- podumal on.)
ZHenshchina postoyala u stojki i tknula pal'cem v kletochku svetyashchegosya
foto-menyu: "This, please!" Ona proiznesla eto tak neuverenno i znakomo,
slovno vmeste s Medvedevym nachinala uchit'sya anglijskomu yazyku u odnoj
uchitel'nicy -- gorbun'i Klary Petrovny, v 164-j shkole goroda Leningrada.
Povar-kitaec otpel ej chto-to po-anglijski, i hudaya kitayanka s zheltym
pergamentnym licom vzyalas' ispolnyat' zakaz.
Medvedev stal kurit' i smotret' na gazetnyj kiosk cherez ulicu, a kogda
zhenshchina, proshelestev paketami, sela za blizkij stolik i shchelknula zazhigalkoj,
kak by nevznachaj skol'znul po nej vzglyadom. Perstni na dlinnyh pal'cah,
slegka rastrepannaya pricheska, cepochka s kulonom, zhaket iz iskryashchejsya
materii... I, kazhetsya, kozhanye bryuki.
Vse eto Medvedev dosmotrel myslennym vzorom, otvernuvshis' k svetyashchemusya
kiosku i pripominaya uvidennoe. "Snezhnaya Koroleva", -- podumal pro nee
Medvedev.
Ot zhenshchiny, kurivshej tonkuyu sigaretu, veyalo holodnoj ustalost'yu, slovno
ona peredelala za den' mnogo hlopotnyh i nepriyatnyh del i teper' ne hochet
nikogo videt', no korolevskij san ne pozvolyaet ej opustit' gordo podnyatyj
podborodok. Medvedev eshche raz povernul golovu, no ona ne zahotela vstretit'sya
s nim vzglyadom -- ee bol'shie golubye glaza smotreli na vseh, no i mimo vseh,
tak smotryat v zal opytnye sidel'cy prezidiumov.
Slegka zadetyj ee holodnym nevnimaniem, Medvedev predstavil, chto eta
russkaya zhenshchina, skoree vsego, zhena biznesmena, priehala otdohnut' v mertvyj
sezon na skazochnyj Rodos, i teper', ustav taskat'sya po magazinam ili
rassorivshis' s uhazherom, reshila proyavit' samostoyatel'nost' i pouzhinat' v
deshevom restoranchike. Ne bezhat' zhe k nej s ob®yatiyami: "Zdravstvujte,
zemlyachka!" Ona vezhlivo poshlet ego podal'she, -- dostatochno vzglyanut' na ego
letnie botinki s pletenym verhom, dzhinsy i legkuyu kurtku s kapyushonom,
kotoruyu on vzyal u syna na sluchaj vetrenoj pogody. Medvedev hmuro voobrazil,
chto sejchas na osveshchennuyu terrasu vojdet ee uhazher, sverkaya zolotym oshejnikom
cepi pod shelkovoj rubashkoj, syadet ryadom i primiritel'no kosnetsya lbom ee
golovy, i ona holodno otstranitsya. A potom oni perekusyat, poveseleyut,
progulyayutsya i pojdut spat' v gostinicu, gde ostanovilas' ih gruppa iz Kieva
ili Minska.
Medvedev vyshel iz restoranchika, kivnuv povaru. Podoshel k kiosku i kupil
taksofonnuyu kartu. Postoyal, razglyadyvaya oblozhki zhurnalov. Ukradkoj skosil
glaza -- ona sidela s pryamoj spinoj i ela iz keramicheskoj miski salat.
Uhazher ne poyavlyalsya, i Medvedev podumal, chto takoe lico byvaet, kogda tebya
brosayut...
Tochno, russkaya. U nee ploho na dushe, no ona staraetsya derzhat'sya.
Ne bud' v nej stol'ko nevozmutimogo holoda, ili otvet' ona vstrechnym
vzglyadom, Medvedev podsel by k nej i zagovoril -- sprosil, chto sluchilos', i
chem on mozhet pomoch'. Byt' mozhet, ona poteryala den'gi ili bilety. Ili ukrali.
No tut zhe mel'knulo inoe soobrazhenie: ona -- dorogaya shlyuha, ee opustili
greki ili brosil bogatyj lyubovnik... A na nego ona ne vzglyanula, potomu chto
ne hochet znat'sya s nevzrachno odetymi sootechestvennikami -- ot nih nikakogo
tolku. No chto ee zaneslo v deshevyj kitajskij restoranchik?..
Medvedev zavernul za ugol k lavke YAnisa, no zahodit' ne stal. Lysyj
polnovatyj YAnis prohazhivalsya mezh vitrin i, prikryv glaza, igral na skripke.
Tusklo blestela staraya skripka, vzmyval i opadal smychok, perelivalos' na
chernom barhate serebro.
Medvedev postoyal, prislushivayas' k pronzitel'nym zvukam skripki i k
sebe: pochemu ya verchus' tut, kak mal'chishka, vyslezhivayushchij odnoklassnicu, a ne
idu pisat' roman, no otveta ne nashlos', on uzhe okazalsya pered drugoj
vitrinoj -- temnoj, uvidel svoe otrazhenie, prigladil ezhik volos, pohlopal po
karmanam v poiskah rascheski -- ee ne obnaruzhilos', pereshel ulicu, obmanyvaya
sebya, chto hochet posmotret', pochem v magazinchike sigarety -- na tot sluchaj,
esli konchatsya svoi, a on eshche ne brosit kurit', i kogda uvidel kitajca,
protiravshego opustevshij stolik, obradovalsya: ona ushla, znachit, ne sud'ba,
tak bylo nado, mozhno uspokoit'sya i idti razbirat'sya s predkami.
On obozval sebya snachala starym durakom, zatem -- mal'chishkoj, oglyadelsya
-- kuda ona mogla tak bystro ujti? -- i uvidel ee vysokuyu svetluyu prichesku
mezh temnyh manekenov magazina odezhdy.
Medvedev zachem-to protashchilsya mimo vitriny -- sovershenno ne v tom
napravlenii, v kakom emu sledovalo idti k domu, primetil nepodaleku dva
stolika na ulice i elegantnogo greka za stojkoj bara, bystro poprosil kofe i
pepel'nicu, sel i podumal, chto budet vpolne pristojno obratit'sya k nej s
voprosom: "Izvinite, vy sluchajno ne iz Rossii?", esli ona pojdet v ego
storonu. Tol'ko by chertov grek uspel svarit' kofe. A esli ona, pozhav
plechami, projdet mimo, on posidit naedine s chashechkoj, pokurit i dvinetsya k
istoricheskim barrikadam na svoem legkomyslennom stole.
Grek prines kofe i stakan s holodnoj vodoj. Medvedev razmeshal sahar,
uspel othlebnut' teploj korichnevoj penki i napryagsya -- ona vyshla iz magazina
i ne spesha dvinulas' v ego storonu, pokachivaya paketami i vysoko derzha
golovu. Ee glaza smotreli poverh ulicy, i Medvedev byl uveren, chto teper'
ona ne vidit ego po-nastoyashchemu.
Ona byla v dvuh shagah ot ego stolika, kogda Medvedev ne spesha podnyalsya:
-- Izvinite, vy, sluchajno, ne iz Rossii?
Ona slovno spotknulas' i rasteryanno posmotrela na nego:
-- Da... A kak vy dogadalis'?
Medvedev ulybnulsya i tronul spinku plastikovogo stula.
-- Kak-to tak, dogadalsya. -- On pomolchal, prodolzhaya ulybat'sya. --
Vypejte so mnoj chashechku kofe. Zdes' horoshij kofe...
-- Spasibo, -- neozhidanno ulybnulas' ona. -- Kofe -- s udovol'stviem.
Medvedev pridvinul ej stul, i ona, ustroiv pakety pod stol, sela.
On s kolotyashchimsya serdcem sunulsya v dver', skoree pokazal, chem skazal,
chto nuzhen eshche odin kofe, grek sderzhanno kivnul.
Medvedev vytyanul iz bumazhnika vizitnuyu kartochku, predstavilsya, skazal,
chto na ostrove pyatyj den', zhivet v mezhdunarodnom dome tvorchestva, soskuchilsya
po russkoj rechi i rad vstretit' sootechestvennicu i prosto poboltat'. Lico
zhenshchiny smyagchilos', v bol'shih glazah mel'knul interes, ona raskryla sumochku
-- iz nee pahnulo kosmetikoj -- vylozhila na stol uzkuyu pachku sigaret
"Vogue", tyazheluyu zazhigalku, protyanula Medvedevu svoyu vizitnuyu kartochku:
"Oksana Milenok, eksport-import, CHehiya..." On chirknul kopeechnoj zazhigalkoj,
pozhalel, chto dorogie, podarennye k dnyu rozhdeniya, ostavil vmeste s naborami
uvesistyh avtoruchek doma, zhenshchina uhvatila tonkoj sigaretoj ogonek:
-- Vy pisatel'? -- Belyj dymok vzvilsya i zastyl mezhdu nimi.
Medvedev kivnul. Mimo stolika proshla parochka, skosiv na Oksanu glaza.
-- Kak interesno. Pervyj raz razgovarivayu s pisatelem. A chto vy sejchas
pishete?
-- Tak, odnu veshchicu, -- otvetil Medvedev. On vdrug uvidel sebya so
storony -- russkij pisatel' na dalekom ostrove, romanticheskaya figura, polon
sderzhannogo dostoinstva, bogataya biografiya -- on, voobshche-to, interesnyj
muzhchina, ne hvataet tol'ko pavlin'ego hvosta...
Beseda stala stremitel'no nabirat' vysotu, i vskore Medvedev uzhe znal,
chto Oksana zhivet pod Pragoj, kuda perebralas' neskol'ko let nazad iz
Belorussii -- s mamoj, det'mi, muzhem i sobakoj. Ran'she vela v muzykal'noj
shkole klass fortepiano. Sejchas u nih trehetazhnyj dom, neskol'ko magazinov
suvenirov. Derevushka starinnaya, na zelenom holme -- zamok.
-- A kak vas zaneslo v CHehiyu? -- On sderzhanno othlebnul kofe.
-- Bezrabotica. Popytka spasti sem'yu... CHto zhdalo moih detej posle
okonchaniya instituta? -- Ona podnyala na nego glaza. -- Stoyat' na rynke?
"Nu i glazishchi", -- podumal Medvedev i sprosil:
-- I vse udalos'?
-- CHastichno...
CHerez dorogu probiralas' pestraya koshka -- ee slovno obryzgali
raznocvetnoj kraskoj. Ona oglyadelas' i s shorohom vzletela na derevo.
-- A dom bol'shoj?
-- Vot takoj. -- Oksana kivnula na trehetazhnyj osobnyak naprotiv kafe --
s belymi lentami lodzhij i tarelkoj televizionnoj antenny. -- |to sejchas
primerno takoj, a pokupali razvalyuhu. -- Ona mahnula rukoj i zagovorila
bystro i veselo: -- Krysha tekla, shtukaturka otvalivalas', na polu zasohshie
myshi, sad zaros. Ran'she v nem pekarnya byla. Dostalsya prezhnim hozyaevam po
restitucii. Koshmar, no otstupat' nekuda. Platok na golovu, kosa, tachka -- i
vpered! |konomiya, disciplina -- i kazhdyj den' vpered! Sejchas strashno
vspomnit', no obzhilis'.
Medvedev otmetil, chto govorit ona iskrenne, radostno, propala
holodnost' v lice. |ta vstrecha lyazhet horoshim epizodom v stranicy "Grecheskogo
dnevnika", kotoryj on vel v ushcherb svoim predkam.
On zagovoril o sebe, a chashka kofe -- sem'-vosem' glotkov -- upodobilas'
chashke kon'yaka: on rasskazyval sbivchivo, no veselo, i Oksana bystro uznala,
chto nedavno on otmetil svoe sorokapyatiletie, doma ego zhdut zhena, syn,
ovcharka Al'ma, izdatel'stvo "Apostol®", sozdannoe im neskol'ko let nazad, a
na ostrov on priletel po putevke YUNESKO -- hochet dopisat' zdes' roman i
nemnogo provetrit'sya.
-- A chto vy napisali? -- Oksana vzglyanula na ego vizitku. -- Mozhet,
chitala?
-- Edva li. Pishu malo. -- On perechislil nazvaniya pyati svoih knig,
Oksana s sozhaleniem pomotala golovoj, shchuryas' na chashku s kofe:
-- YA tak malo sejchas chitayu... Pered ot®ezdom pochti vsyu biblioteku
prodala. Vzyala tol'ko klassiku...
Medvedev skazal, chto dva ekzemplyara svoej poslednej knigi "Geroj ne
nashego vremeni" on privez na ostrov -- ostalsya odin ekzemplyar. Vtoroj
podaril biblioteke pisatel'skogo Centra -- tak prinyato...
-- A mozhete dat' pochitat'? YA davno nichego russkogo ne chitala. YA
vernu...
-- Da, -- kivnul Medvedev. -- A vy kogda uletaete?
-- CHerez desyat' dnej, -- ne srazu otozvalas' ona. -- CHetyrnadcatogo.
-- YA tozhe chetyrnadcatogo, -- udivlyayas' sovpadeniyu, skazal on. -- U vas
vo skol'ko samolet? U menya utrom.
-- Zimoj v Afiny tol'ko odin rejs, utrennij, -- skazala Oksana.
-- Znachit, letim vmeste, -- proiznes Medvedev.
I to, chto zhenshchina ugodila za ego stolik, i to, chto ona russkaya, i
uletayut oni v odin den' odnim rejsom -- eti sovpadeniya pridavali znakomstvu
volnuyushchij privkus.
-- A skol'ko let vashim detyam? -- kak by nevznachaj sprosil Medvedev.
Oksana pomeshala lozhechkoj kofe i podnyala na nego poveselevshie glaza:
-- Mne sorok. -- Ona pristroila mokruyu lozhku na salfetku. -- Vy zhe eto
hoteli uznat'?
Medvedev so smushchennoj ulybkoj pozhal plechami.
-- YA uzhe privykla, -- muzhchiny vsegda pro detej sprashivayut, chtoby moj
vozrast vychislit'... A detyam... Dochke vosemnadcat', uchitsya na antikvara.
Synu dvadcat', zakonchil Akademiyu turizma. YA svoj vozrast nikogda ne
skryvayu... Vse, chto est', -- moe. -- Ona othlebnula kofe i postavila chashku
na stol.
Oni pomolchali, i Medvedevu pokazalos', chto Oksana rada neozhidannomu
znakomstvu, legkomu razgovoru i ne toropitsya uhodit'.
-- U vas vse v poryadke? -- negromko sprosil Medvedev. -- Kogda ya uvidel
vas tam, v restoranchike... Mne pokazalos', u vas nehorosho na dushe...
-- Ustala prosto. Vse nikak ot svoej raboty otojti ne mogu. -- Ona
popravila prichesku -- pyshnye, slovno kukol'nye volosy solomennogo cveta. --
Hotela v parikmaherskuyu zajti, da vse uzhe zakryto...
-- Vy zdes' odna ili s gruppoj?
-- Odna. -- Oksana posmotrela po storonam ulicy, slovno podzhidala
kogo-to. -- A vy kupaetes'?
Edva Oksana okazalas' za stolikom, grek prines vtoruyu pepel'nicu,
sprosil, otkuda ona priehala (Medvedeva on ni o chem ne sprashival, slovno ego
i ne bylo za stolom), sladko ulybnulsya, postavil v vazochku fioletovyj
cvetochek -- oni v izobilii rosli v okruge: "|to dlya vas, madam!" -- i
postoyal ryadom, ozhidaya, ochevidno, prodvizheniya uspeshno nachatoj svetskoj
besedy. Medvedev posmotrel na nego pristal'no-voprositel'no, no tot ne
smutilsya, sdelal vid, chto nichego ne ponimaet, i voobshche -- "Zdes' hozyain ya,
-- chitalos' na ego lice. -- Madam v gostyah u menya!" Medvedev podumal, chto
glaza greka mnogo povidali, no malo videli, i skazal, chto poka oni v ego
uslugah ne nuzhdayutsya, spasibo.
-- YA ran'she tozhe biznesom zanimalsya, -- skazal Medvedev. -- I detektivy
izdaval, i knigi prodaval, a potom plyunul na vse i organizoval malen'koe
izdatel'stvo -- nechto vrode pisatel'skogo kluba. ZHena nedavno podschitala,
chto ya poteryal v zarabotke v sem' raz...
-- CHto zhe brosili?
-- Neinteresno stalo. -- Medvedev povertel v rukah pachku sigaret,
sderzhivayas', chtoby ne zakurit'. Sunul ee v karman rubashki. -- I mir
pomenyalsya... Hotite eshche kofe? Ili, mozhet byt', projdemsya? Vy gde
ostanovilis'?
-- Otel' "Mediterranean", na naberezhnoj. -- Oksana povesila sumochku na
plecho.
Ona opredelenno kogo-to napominala. Pevicu? Aktrisu?..
-- I davno vy zdes'?
Oksana skazala, chto na ostrove ona otdyhaet -- tut ona prizadumalas' --
chetvertyj den'.
"Ona chto-to nedogovarivaet, -- bystro podumal Medvedev. -- Ne dolzhna
takaya zhenshchina v odinochestve ehat' v mertvyj sezon k moryu i bescel'no brodit'
po gorodku", -- no tut zhe ostavil etu mysl', uvlechennyj razgovorom i
ostorozhnym razglyadyvaniem sobesednicy.
Oksana proshurshala paketami i podnyalas'.
Medvedev podoshel k stojke i rasplatilsya. Grek toroplivo vyskol'znul s
podnosom na ulicu, sobral posudu i napel vsled Oksane komplimentov, kak
svoej znakomoj. Medvedev, ne oborachivayas', pristroil dlya greka uvesistyj
kulak za spinoj i potryas im na proshchanie.
Oni proshli v molchanii polutemnoj ulochkoj i povernuli napravo. S rokotom
promchalsya kozhanyj motociklist-ukrotitel', derzha za roga blestyashchego byka.
-- A gde vash Centr?
Medvedev ostanovilsya i pokrutil golovoj. Sredi vysokih temnyh derev'ev
svetleli osobnyaki s raznocvetnymi flagami bel'ya, vyveshennogo v lodzhiyah na
prosushku, i zheltymi sharikami apel'sinov v glubine sada. Za azhurnoj ogradoj
ugadyvalas' pravoslavnaya cerkov', zakrytaya uzhe tretij den' -- karlica s
bezobraznym licom, s nej mozhno bylo razgovarivat', tol'ko sobrav volyu v
kulak, puskaya puzyri, ob®yasnyala Medvedevu, chto hram otkroetsya v subbotu.
-- Aga! -- Medvedev izvinilsya ulybkoj za svoyu rasteryannost'. -- Von
tam, na holme Monte-Smit, pryamo nad morem. Hotite vzglyanut'?
-- Hochu. A taksofon tam est'? Mne nado mame pozvonit'.
Oni poshli uzkimi ulochkami k temnomu holmu, na vershine kotorogo
prilepilsya pisatel'skij Centr -- gostinica iz semi nomerov s betonnym
kopytom terrasy nad obryvom, gde Medvedev, prosnuvshis' k poludnyu, delal
razminku i rashazhival potom s chashkoj kofe.
Na pervyj vzglyad Medvedev kazalsya flegmatichnym i slegka robkim. Ochki,
ezhik temnyh volos na krupnoj golove, netoroplivost' dvizhenij pridavali emu
vid dobrodushnogo uval'nya, obrechennogo byt' v kompaniyah na vtoryh rolyah:
molchat', kogda vse govoryat, pomogat' hozyajke nakryvat' na stol, bezropotno
bresti v dezhurnyj magazin za konchivshimsya hlebom, limonadom ili vodkoj, chtoby
potom, kogda ostal'nye gosti budut p'yano toptat'sya pod muzyku v polumrake
komnaty, sidet' v uglu u torshera i razglyadyvat' v semejnom al'bome
fotografii golen'kih mladencev. Da, listat' al'bom, priglyadyvat' za
hozyajskim ditem, otpravlennym v krovatku, i sazhat' upivshegosya lyubimchika
kompanii v taksi, ssuzhaya ego den'gami bez vsyakoj nadezhdy na otdachu.
No stoilo Medvedevu skinut' pidzhak, chtoby otkliknut'sya na pros'bu
hozyajki i prinesti iz koridora massivnoe kreslo dlya opozdavshego gostya, kak
vyyavlyalis' raschetlivaya skupost' dvizhenij, uhvatistost' ruk i moshch' torsa --
ta, kotoruyu priroda shchedro otpustila cheloveku v yunosti, pozabotivshis', chtoby
marshrutnyj list biografii snabzhal ego v molodye gody dostojnymi zanyatiyami:
rabotat' toporom, piloj, lopatoj, nosit' na spine meshki, valit' les,
zameshivat' beton v doshchatom korobe, klast' kirpichnye steny, vytyagivat'
zasevshie v lipkoj gryazi mashiny, kopat' transhei "ot zabora i do obeda",
vyhodit' na ring v polutyazhe, igrat' central'nym zashchitnikom v institutskoj
futbol'noj komande, razgruzhat' nochami vagony s bochkovoj seledkoj i govyazh'imi
tushami, vzdernutymi na kryuki i iskryashchimisya ineem v vagone-refrizheratore, gde
stoit moroznyj tuman i lampochki tusklo svetyat zheltymi kol'cami. Medvedev
veselo vnosil kreslo, bibikaya gostyam, chtoby oni rasstupilis', i opuskal ego
s vysoty svoego rosta plavno i tochno, kak pod®emnyj kran mog by opustit'
taburetochku.
Ego molchalivost' v zharkih sporah inogda prinimalas' neznakomymi lyud'mi
za robost' i neponimanie proishodyashchego. Tihij golos, kotorym on vdrug
nachinal govorit', kazalsya sporyashchim priznakom neuverennosti, zhelaniya ujti ot
nepriyatnogo razgovora, vse sgladit' i ustupit'. Tak i sluchilos' neskol'ko
let nazad v malen'koj yugoslavskoj derevushke, kuda Medvedev probralsya po
sobstvennoj vole, poveriv institutskomu priyatelyu, kazaku-razbojniku, chto on
edet pomogat' Rossii, i o chem on vposledstvii ne lyubil vspominat'.
Priyatel', Fedor, kuriroval, kak on vyrazhalsya, nekie postavki nashim
dobrovol'cam, i Medvedev, naprosivshis' v etu poezdku, sidel togda za doshchatym
stolom v nochnom sadu vmeste s tremya peregovorshchikami v kachestve sponsora
processa, chto chastichno sootvetstvovalo dejstvitel'nosti -- pyat' tysyach
dollarov on otdal Fedoru eshche do poezdki -- na binty, medikamenty i pitanie
dlya brat'ev-kazachkov.
Rugat'sya stali posle pervoj zhe charki. Nad stolom visela tusklaya zheltaya
lampa, o ee steklo nudno bilas' moshkara, Fedor polival kazachkov matom,
treboval otchetov, vozvrata kakih-to summ, grozil dolozhit' kurennomu atamanu,
pristukival kulakom po stolu, Medvedev molchal, ponimaya, chto delo gryaznoe, i
kogda dva bystroglazyh muzhichka pereglyanulis', nehorosho zaulybalis', zakivali
golovami, on ponyal, chto skoro ih budut bit', a to i ubivat' -- dva avtomata
byli pristavleny k chinare. Kak by po nuzhde on poshel, poshatyvayas', k temnoj
izgorodi sada, snyal s nee verhnyuyu zherd', poderzhal v rukah, oglyadel, slovno
proveryaya, dostatochno li ona rovna dlya izvestnoj lish' emu celi, i nespeshno
dvinulsya k stolu. Kazachki posmotreli na nego iskosa i hmuro -- to li perepil
etot molchalivyj uvalen' i reshil pochudit', to li naladit' chego sobralsya. Odin
iz nih, sidevshij blizhe k chinare, vse zhe myagko potyanulsya k "akaemu", a
vtoroj, otlozhiv nozh i vilku, dvinul ruku za spinu, k kobure. Fedor
bul'kayushchim golosom eshche pouchal kazachkov, no ego glaza uzhe beleli ot straha, i
on zanosil nogu nad skamejkoj, chtoby vyskochit' iz-za stola. Medvedev mahnul
uvesistoj zherdinoj, vzhiknul teplyj nochnoj vozduh, hrustnulo, i tot, ch'i
pal'cy uzhe shvatili stvol avtomata, vletel golovoj v chinaru. Vtorym
posvistom i hrustom vyshiblo iz-za stola rvushchego iz kobury pistolet. Medvedev
nagnulsya za ochkami i uslyshal, kak iz togo, chto lezhal pod chinaroj, s rovnym
zudeniem chto-to sochitsya. On bystro nadel ochki -- stekla okazalis' v poryadke
-- i uvidel, kak temneet v pahu kamuflyazhnaya forma lezhavshego. Fedor shvatil
so skamejki sumku, oglyanulsya na temnyj dom, v kotorom zhili burye ot vozrasta
starik so staruhoj i bylo slyshno, kak skrebetsya i skulit za dver'yu sobaka, i
metnulsya k vorotam: "Uhodim!"
Oni vozvrashchalis' v Piter nedelyu -- cherez Kiev i Minsk, i po mere
priblizheniya k domu udal' i otvaga Fedora v rasskazah o nakazanii zhulikovatyh
kazachkov vozrastali, a uchastie Medvedeva-Medvedya stalo svodit'sya k
zauryadnomu razmahivaniyu kolom nad moral'no poverzhennym protivnikom.
Poluchalos', chto Fedor zychnym golosom postavil ih na mesto, oni uzhe gotovy
byli vernut' zazhilennoe i prinyat' polozhennoe nakazanie, no tut perepivshij
Medvedev vlez s drynom i vse skomkal.
Soglasie novoj znakomoj zaglyanut' v zimnij pisatel'skij monastyr' s
kel'yami-nomerami ne udivilo Medvedeva. Neestestvennej bylo by zhemanstvo:
"Net-net, spasibo", deskat', -- "V nomera? Za kogo vy menya prinimaete?" Ego
ozadachila sobstvennaya avantazhnost'. "Zachem? Skol'ko vam let, dyadya?" --
vitali v vozduhe voprosy, no Medvedev uspokaival sebya mysl'yu, chto nichego
osobennogo ne proizojdet, v otvet na ee belyj trehetazhnyj dom on lish'
nemnogo pohvastaetsya tem, kak zhivut pisateli. Ego sputnica vovse ne pohozha
na zhenshchinu, mechtayushchuyu upast' v ob®yatiya pervogo vstrechnogo. Vse idet
dostojno, bez namekov i nedoskazannostej.
Oksana derzhalas' prosto, po-svojski rasskazyvala o svoem zhit'e v CHehii,
i on podumal, chto etu druzheskuyu prostotu sleduet sohranit', esli oni eshche
uvidyatsya do ot®ezda...
Poka oni probiralis' zigzagom uzkih korotkih ulic k holmu, Oksana
rasskazala, chto u nee pyat' suvenirnyh magazinov v Prage, byl tigrovyj bokser
CHarli, vyvezennyj iz Belorussii i rasterzannyj mestnymi sobakami na
derevenskoj sobach'ej svad'be, est' starshij brat Igor', na kotorogo sejchas
ostavlena vsya kommerciya, i est' zhelanie tiho ponezhit'sya na solnce, vyspat'sya
na celyj god vpered, poest' fruktov, kupat'sya, brodit' po gorodu, snova
kupat'sya, slushat' v bare otelya klassicheskuyu muzyku i ne dumat' o pribyli,
zakupkah i nalogah.
Ulochka kruto vzbezhala vverh, szhalas', ssutulilas', stala temnoj, pozadi
ostalis' doma s ploskimi kryshami, po pravuyu ruku potyanulos' betonnoe
ograzhdenie, dohnul prohladoj temnyj obryv, na dne kotorogo belela korobka
rastushchego doma. "Sekundy tri mozhno letet' i podvodit' itogi zhizni", --
veselo skazal Medvedev, chtoby sputnica ne boyalas', no tut zhe ponyal, chto
smorozil glupost'; veter proshelestel listvoj, gavknula i pustilas' nautek
sobaka, obitavshaya vo dvore starogo domika na sklone holma (ottuda inogda
prihodila devochka s pirozhnymi na podnose i predlagala kupit' ih k vechernemu
chayu), oni proshli v arku doma, napominavshego dekoracii usad'by, razorennoj
muzhikami, i nakonec Medvedev vyvel Oksanu na prostornuyu terrasu, gde v
zolotyh luchah podsvetki gotovilsya vzmyt' v temnotu opryatnyj dvuhetazhnyj dom.
-- Kak uyutno! -- proshlas' po gladkim plitam Oksana. -- A kakoj vid!
-- P'em chaj? -- predlozhil Medvedev i podumal, chto obyazatel'no podarit
ej svoyu knizhku.
-- P'em!
-- Zdes' u nas stolovaya i kuhnya. -- Medvedev tolknul bol'shuyu dver',
zvyaknul kolokol'chik, i oni voshli v shirokij koridor, v konce kotorogo gorel
svet i bubnil televizor.
Feministka Lajla, professor sociologii iz Finlyandii -- vysokaya i hudaya,
vstrechavshaya Medvedeva po utram kolyuchim vzglyadom, slovno on i byl toj russkoj
mafiej v ee rodnom Hel'sinki, o kotoroj ona napisala chetyre detektivnye
knigi (Medvedev polagal, chto ona stryapala vinegret iz gazetno-televizionnyh
soobshchenij i sluhov -- Lajla nikogda ne sluzhila v policii, tamozhne, morge,
sude ili gostinice, ne zanimalas' biznesom, no horosho, kak ona vyrazilas',
znala problemu russkoj prostitucii v Finlyandii), -- etot akademicheskij
struchok, edinstvennaya zhenshchina v internacional'noj pisatel'skoj kompanii,
esli ne brat' v raschet privetlivuyu sestru-hozyajku Anatoliyu, vspyhnula
kraskoj pri poyavlenii Oksany i zakashlyalas' nad tarelkoj so shpinatom i
krevetkami, kotorye ona poedala pod akkompanement trevozhnyh novostej "CNN".
Krepkij sedoj rumyn Dzhordzh -- yasnye golubye glaza, myasistyj pryamoj nos
potomka rimskih legionerov, emu nedostavalo shlema i korotkogo mecha (on
pisal, posmeivayas', korotkie rasskazy v shkol'noj tetradke dazhe vo vremya
zavtraka) -- sgreb razlozhennye na stole gazety i vzglyanul na russkogo
kollegu ironichno-sochuvstvenno. Paru dnej nazad, kogda Medvedev radovalsya
spokojstviyu mertvogo sezona i otsutstviyu zhenshchin, Dzhordzh shutlivo pogrozil emu
pal'cem: "Nikogda ne upominajte ih, esli sobralis' rabotat'! Nikogda!"
Medvedev predstavil Oksanu zhurnalistkoj iz Rossii, zhivushchej v CHehii, i
Anatoliya, dobraya bestiya neopredelennogo vozrasta, bespreryvno kurivshaya
spozaranku i do pozdnego vechera, skazala s hitrovatoj ulybkoj, chto chaj i
kofe na svoih mestah, slivki i dzhem v holodil'nike, a voda v kofejnom
agregate goryachaya.
...Medvedev gotovil chaj. Lajla pospeshno dosasyvala krevetki i brosala
ispugannye vzglyady to v televizor, to na kurilku Anatoliyu, pyhtyashchuyu dymom
nad neizmennoj kruzhkoj travyanogo chaya so slivkami. Dzhordzh podmignul Medvedevu
i vyshel.
Oksana, sprosiv u Anatolii razresheniya, podsela k telefonu, vstavila v
ego strogij bok plastikovuyu kartu i sygrala bystrymi pal'cami na
popiskivayushchih knopkah korotkuyu melodiyu dlya dalekogo cheshskogo gorodka.
Medvedev s udivleniem obnaruzhil, chto skuchnyj sinij yashchik s perlamutrovym
otlivom, kotoryj terzali po vecheram postoyal'cy, mozhet byt' muzykal'nym.
On slyshal ee priglushennyj golos: "Mamusik, privet! U vas vse v poryadke?
U menya tozhe. V gostyah u pisatelej. Potom rasskazhu. Kak Igor'? Vse, mamusik,
privet. Ne volnujsya, u menya vse horosho. Celuyu".
Ona besshumno polozhila trubku, i Medvedev podumal, chto teper' ona
napominaet kuklu Barbi. Povzroslevshuyu i s chut' grustnymi glazami...
Medvedev postavil chashki na podnos i vyshel na terrasu. Prines stul'ya.
-- Kak zdorovo! -- Oksana podoshla k ograzhdeniyu. -- More, ogon'ki,
mashiny begut po naberezhnoj. A u menya nomer s oknom vo dvor. S vidom na more
-- vdvoe dorozhe...
Pili chaj, nespeshno kurili i govorili o tom, chto sejchas mertvyj sezon, o
mandarinah i apel'sinah, kotorye valyayutsya pod derev'yami v parkah, no ne
vkusny. Medvedev uznal, chto chehi narod vyalyj, lyubyat sidet' v pivnyh,
nazyvaemyh "gospudami" ili "besedami", i poedat' muchnye knedliki s pivom,
zhenshchiny nekrasivy, no lyubyat hodit' nalevo, a muzhchiny skuchny, i u nih prinyato
gromko smorkat'sya za stolom -- tak, slovno oni sorevnuyutsya, kto gromche.
Vnizu, na zolotistoj ot sveta fonarej naberezhnoj, izredka shurshali
avtomobili, zudeli motorollery, i Medvedev boyalsya, chto, dopiv chaj, Oksana s
vezhlivoj ulybkoj vzglyanet na chasy: "Spasibo. No menya zhdut. Priyatno bylo
poznakomit'sya", i on provodit ee i opyat' ostanetsya odin na odin so svoimi
predkami, budet podhodit' k oknu, smotret' na temnoe more i vspominat'
segodnyashnyuyu vstrechu. Medvedev nablyudal, kak udalyaetsya ot berega svetyashchijsya
ogon'kami parom, i neozhidanno uvidel sebya i Oksanu geroyami korotkoj
pronzitel'noj novelly: muzhchina i zhenshchina poznakomilis', vypili kofe,
progulyalis', posmotreli s holma na nochnoj gorod pogovorili na raznye temy i
-- rasstalis'... Hotyat li oni vstrechi?..
Lajla proshla mimo, suhim golosom pozhelav spokojnoj nochi. I,
demonstriruya sportivnuyu vypravku i nevozmutimost' naroda suomi, vpripryzhku
podnyalas' po betonnoj ulichnoj lestnice na vtoroj etazh. Medvedev slyshal, kak
ona zapiraet sobstvennym klyuchom vhodnuyu dver' v koridor, a potom so stukom
zakryvaet v svoem nomere stavni.
Lajla besshumno obitala v sosednem s Medvedevym nomere i naprotiv nomera
Dzhordzha, skazavshego odnazhdy, chto finskaya velosipednaya madam zhivet po strogoj
programme, i kazhdyj chas raspisan v ee portativnom komp'yutere, ona ezdit
zanimat'sya jogoj v mestnyj klub, kupaetsya po utram i, sudya po nenavisti k
muzhchinam, -- staraya deva.
Na vtoroj den' posle priezda, vecherom, v vos'mom chasu, Medvedev
postuchalsya k nej v nomer, chtoby nanesti sosedke po etazhu i geograficheskoj
karte vizit druzhby po vsej forme -- s vizitnoj kartochkoj, poklonom,
nedolgimi razgovorami o duhovnoj blizosti Hel'sinki i Peterburga, najti
neizbezhnyh v literaturnoj srede obshchih znakomyh i pricepit' k svetskoj besede
nemnogo pisatel'skoj boltovni: kak pishetsya i blizok li zhelannyj konec...
Lajla vstretila ego holodnym nedoumeniem: "CHto sluchilos', Sergej?"
Medvedev smushchenno progovoril, chto hochet pokazat' ej nekotorye fotografii
finskih pisatelej, poseshchavshih ego izdatel'stvo. Mozhet byt', ej interesno...
Al'bomchik s fotografiyami on derzhal v rukah poverh izdatel'skogo bukleta,
gotovyj pred®yavit' ego kak svidetel'stvo svoih istinno dobryh namerenij.
Lajla zagovorila toroplivo i vzvolnovanno -- Medvedev ulovil slova "dush",
"pricheska" i to, chto ego ne hotyat vpuskat' v nomer. Emu pokazalos', chto
sosedka ego prosto boitsya. On izvinilsya, vernulsya k sebe, brosil al'bomchik
na krovat', razvyazal galstuk i sderzhanno vyrugalsya: "Seledka pucheglazaya!
Reshila, chto ya prishel ee soblaznyat'..."
Lajla postuchala k nemu na sleduyushchee utro, kogda on brilsya v vannoj, i,
derzhas' poodal' ot raspahnuvshejsya nastezh' dveri, skazala, chto gotova
posmotret' ego fotografii; esli on ne peredumal, ona budet zhdat' ego v
gostinoj. Na nej byl sportivnyj kostyum, za plechami ugadyvalsya kozhanyj
ryukzachok, i nakrashennye glaza za steklami ochkov izluchali protokol'nuyu
vezhlivost'.
"O, eti skandinavskie pisatel'nicy! To oni nap'yutsya i sryvayut s sebya v
tance koftochki, pod kotorymi nichego net, to smotryat morskim ezhom", --
Medvedev vspomnil mutornye vecherinki so skandinavami v bufete svoego
izdatel'stva, kogda posle tret'ej ryumki s nih spadala holodnaya chopornost', a
vmeste s nej i detali tualeta. Poutru oni obnaruzhivalis' to za divanom v
gostevoj komnate, to v mansarde na bil'yardnom stole. Sekretarsha Nataliya,
kotoruyu on nazyval na "vy" i cenil za umenie ne putat' rabotu s gulyankoj,
tol'ko zachumlenno motala golovoj, obhodya v razgar vecherinki komnaty
izdatel'skogo fligelya, -- kazalos', s russkimi pisatelyami gulyali otpushchennye
v sutochnyj otpusk zaklyuchennye muzhskoj i zhenskoj kolonij.
V to utro Medvedev ne spesha dobrilsya, nadel shorty, rubashku s korotkimi
rukavami i spustilsya k Lajle, kotoraya pytalas' izobrazhat' oficial'nuyu
vstrechu dvuh pisatelej na nejtral'noj territorii. Lajla zagovorila bystro,
na pochti literaturnom anglijskom, i Medvedev s ulybkoj poprosil poshchady:
"Pozhalujsta, medlennee i proshche. Moj anglijskij ne tak horosh, kak vash". Lajla
posmotrela na nego, kak otlichnica na dvoechnika, -- ona, ochevidno, gordilas'
svoim yazykom i ne hotela ponimat', pochemu russkij pisatel' ne udosuzhilsya
vyuchit' yazyk mirovogo obshcheniya stol' zhe horosho, kak ona, finskij professor
sociologii i avtor neskol'kih detektivnyh knig. Ona vnov' zagovorila v
akademicheskoj manere, i Medvedev eshche neskol'ko raz ostanavlival ee i utochnyal
skazannoe. Lajla smotrela na nego s ploho skryvaemym sozhaleniem. Ona
skazala, chto nikogo na fotografiyah ne uznaet, v pisatel'skij soyuz vstupila
dva goda nazad, i voobshche ee stihiya -- universitetskie gorodki, gde ona
chitaet lekcii po problemam prestupnosti v Finlyandii. No ona chasto byvaet v
Peterburge. O'kej, skazal Medvedev, zahodite v nashe izdatel'stvo. Vot vam
nash buklet i vizitnaya kartochka. Lajla vnov' poprosila al'bomchik i priznala
dvuh piterskih pisatelej, ves'ma populyarnyh v Finlyandii. Oni stoyali v
obnimku s Medvedevym i ulybalis' v ob®ektiv. On neskol'ko let nazad izdaval
ih knigi, poka ne dal kren v istoriyu i filosofiyu. "O'kej, -- povtoril
Medvedev, -- eto ya i hotel pokazat' vam vchera vecherom. Izvinite, esli prishel
ne vovremya. Vy budete kofe? Ah, vy uzhe zavtrakali... A ya vstayu pozdno. Edete
kupat'sya? Udachi vam! Baj! Vsegda rad vas videt'!"
"Pust' dumaet, chto hochet, -- veselo reshil Medvedev. -- Pust' dumaet,
chto ya babnik i v tot vecher podbival k nej klin'ya. No legkoj pobedy ne
sluchilos', i ya s gorya nashel sebe podruzhku. Dumajte, chto hotite, Lajla. Net,
luchshe dumajte, chto eto moya lyubovnica. My dogovorilis' s nej vstretit'sya na
ostrove. Ona zhurnalistka".
Medvedev predlozhil Oksane posmotret' ego nomer, i oni podnyalis' po
betonnoj lestnice s vysokimi stupenyami.
On otkryl dver', izvinilsya za besporyadok, sdvinul ramu okna,
bezzhalostno vygreb iz malinovogo kresla bumagi i usadil v nego gost'yu.
Oksana s interesom oglyadelas': "Ochen' dostojno. I dlya pisatelej eto vse
besplatno?" Pohozhe, vstrech na vecher ona ne planirovala.
-- Da, -- skromno skazal Medvedev; on dostal iz holodil'nika uvesistyj
paket s mandarinami: "Ugoshchajtes'!" -- i prisel na krovat'. -- Rasskazhite o
sebe. -- Emu hotelos' uslyshat' podrobnosti robinzonady, on myslenno
predstavlyal sebya na novom meste, sluchis' emu stat' dobrovol'nym izgnannikom,
a poprostu -- immigrantom. -- Kak vam eto vse udalos'? Pochemu CHehiya? Kak
ustraivalis'?
Oksana prinyalas' chistit' mandarin.
-- Priehali v avguste. Ponachalu ne znali, gde granica sada. Sosedi
podskazali -- i eto vse vashe, kosite dal'she! Ustroilas' na kuhne pomogat' v
stolovoj, do treh dnya. Poprostu -- posudomojkoj. Ruki pokrasneli, opuhli --
dazhe krichala po nocham....
On ne tayas' posmotrel na ee tonkie krasivye pal'cy v perstnyah. Oksana,
perehvativ ego vzglyad, protyanula emu oranzhevyj sharik na ladoni -- v belyh
mohnatyh nitochkah: "Berite, ya eshche ochishchu".
-- Pod zimu zalozhili novyj sad, zalatali kryshu, naladili pechki. Tyazhelo
bylo, no ya ponimala -- eto emigraciya. Najdu kronu na polu i raduyus' --
bulochku kuplyu...
Ona rasskazyvala svoyu istoriyu veselym golosom, bez dramaticheskih pauz
-- tak vspominayut davno minuvshie dni schastlivye lyudi, i Medvedevu vdrug
pokazalos', chto on nachal pisat' rasskaz. Ili dazhe povest'. Sil'naya
obayatel'naya geroinya vela za soboj uvlekatel'nyj syuzhet, zavyazka plavno
ustupala mesto ekspozicii...
-- YA, kogda eshche v Gomele v muzykal'noj shkole prepodavala, vseh detej
lyubila! Na rabotu -- kak na prazdnik: vsegda pricheska, manikyur,
razgovarivala laskovo, po golovke poglazhu: "Nu chto, milen'kij, u tebya vse
poluchitsya. Davaj snachala..." Do sih por ucheniki pered glazami stoyat. Inogda
dazhe snyatsya. A potom kakaya-to chernaya polosa poshla -- mitingi, demokratiya,
sovety trudovyh kollektivov, vse rugayutsya, kollektivnye pis'ma pishut,
direktora snimat' zateyali, po instanciyam hodili, i vspominat' sejchas toshno.
Muzh rabotal inzhenerom na mebel'noj fabrike. Neploho zhili, potom --
CHernobyl', perestrojka, bezrabotica, Soyuz razvalilsya... Muzh desyat' let na
divane prolezhal. YA prihozhu s raboty -- on spit s knigoj v ruke. "CHto
delaesh'?" -- "Br-r... -- glazami hlopaet. -- CHitayu..." Potom pit' nachal, s
druz'yami boltat'sya. YA v kalendarike stala obvodit' chernym dni, kogda on
p'et. Sploshnye chervyaki mesyacami... YA emu skandalov ne ustraivala -- krika ne
vynoshu s detstva. Otec -- voennyj -- lupil nas s bratom shlangom ot
stiral'noj mashiny, oral, topal nogami. Na fizkul'ture bylo ne razdet'sya --
vsya spina v sinyakah. YA, kogda zamuzh vyhodila, reshila, chto v moem dome krikov
i skandalov nikogda ne budet. Stala pisat' muzhu pis'ma i ostavlyat' po utram.
Tvoya mat' ne imeet masla na hleb, nashi deti hodyat golodnye, postoyanno
zanimaem den'gi, a ty, zdorovyj muzhik, lezhish' celymi dnyami na divane ili
p'esh' s druz'yami. Dverca shkafa polgoda boltaetsya! YA po vecheram halturyu --
voz'mi hotya by hozyajstvo na sebya, prigotov' s det'mi uroki. A emu vse
tryn-trava. "YA inzhener, a ne domashnyaya hozyajka". My s nim shli v raznyh
napravleniyah.
Hotela razvestis', no detej pozhalela. Reshila -- uedem. Brat v
CHehoslovakii sluzhil, obzavelsya druz'yami-chehami, oni nam dom na vsyu sem'yu
prismotreli. Vse prodali, perebralis'. Eshche nichego v dome ne bylo, kupila
pianino -- otpravila dochku v muzykal'nuyu shkolu. Samoj uchit' sil ne bylo.
-- A kak my pervuyu zimu perezhili! Koshmar!
Oksana bystro shodila v dush i opolosnula lipkie pal'cy. Medvedevu
pokazalos', chto on znaet ee davno, on mog vstrechat'sya s nej v strojotryade,
ona mogla uchit'sya v sosednej gruppe ili on zahodil k nej v obshchezhitii za
tarelkoj v novogodnij vecher, a potom oni igrali v snezhki i peli pod gitaru.
-- Morozy dlya CHehii udarili nebyvalye, takoj zimy nikto ne pomnit.
Matveich -- mamin muzh -- uehal v Belorussiyu. "Vy, -- govorit, -- zdes' nichego
ne delajte, tol'ko pechki topite. Esli chto -- zvonite..." I tut nachalos'! U
Igorya zheltuha, dochka Svetka s appendicitom, u mamy na nervnoj pochve nogi
stali otnimat'sya -- ezdit v kolyasochke, v bol'nicu ne hochet. Vital'ka uchitsya
v Prage -- u nego tam svoi problemy. I ya odna -- kak stojkij olovyannyj
soldatik. Parovogo otopleniya eshche ne bylo -- tri kafel'nye pechki. Drova na
rastopku kolyu, ugol' vedrami noshu, nado tak rastopit', chtoby do prihoda s
raboty ne pogaslo, -- koshmar! Mamu pokormit' nado, sobaku s koshkoj nado,
svoih v bol'nice navestit' nado, k shesti utra po morozu cherez ves' poselok
begom -- ne daj bog na rabotu opozdat'... Mama usnet, ya noch'yu syadu v
gostinoj, voz'mu neskol'ko akkordov i smotryu v okno na zasnezhennyj sad --
slezy kapayut...
-- A muzh? -- Teper' Medvedev vzyalsya ochishchat' mandariny.
-- On eshche osen'yu v Pragu perebralsya. Ustroilsya na zavod kamen' rezat'.
Svoi trista dollarov poluchaet, zhivet v obshchezhitii i hodit po vecheram v
gospodu pivo pit'. No my i sami s usami. Mogu pokazat', chto sejchas imeem. --
Oksana nashla glazami sumochku, broshennuyu na krovat', i vytyanula iz nee puhlyj
fotoal'bomchik.
Sad, gazon. Belyj dom v tri etazha. Besedka. Letnyaya kuhnya pod cherepichnoj
kryshej. Mat' s buketom cvetov v lodzhii. Lysovatyj zdorovyak s armejskoj
vypravkoj i maslenymi glazami gulyaki nalivaet v fuzher shampanskoe. Brat
Igor'. "Pravda, krasivyj?"
Syn -- student Akademii turizma, priehal s podruzhkoj na obed.
Dochka-podrostok -- licom v mat', no puhlovataya. Derzhit na rukah
kota-begemota. Uyutnaya komnata, pianino, shkaf, cvety.
Staraya potreskavshayasya fotografiya: dedushka s babushkoj. SHlyapy, pal'to,
strogie vzglyady. Sudya po vsemu, dovoennyj snimok.
Muzhchina v kletchatoj rubashke vozlozhil ruku na kapot avtomobilya: "Moe!.."
Hitrovato-dobrodushnoe lico, lysaya golova, gustye brovi. Sebe na ume muzhichok.
-- Interesnyj dyadechka, -- usmehnulsya Medvedev, pridvigaya svoj stul
blizhe k kreslu i razglyadyvaya fotografiyu.
-- O, eto mamin muzh -- Matveich, nash sirota, kak my ego s bratom
nazyvaem. -- Oksana vylozhila na blyudce mandarinovye kostochki i azartno
vskinula ukazatel'nyj palec. -- Sejchas rasskazhu! Nachal'nikom avtomasterskoj
v Gomele rabotal. Na desyat' let molozhe mamy, emu pyat'desyat tri. Kopil
den'gi, skladyval v zamurovannyj sejf na rabote. Pered samym ot®ezdom
razlomali kirpichnuyu stenku, utashchili sejf. "Oj, blin, luchshe by ya umer!"
Lyubimoe slovo -- "blin". Utrom vstaet: "Oj, blin, zaryadku delat' neohota".
Delaet. "Oj, blin, umyvat'sya net sil". Umyvaetsya. "Oj, blin, appetita sovsem
net, skoro umru". CHas zavtrakaet. "Oj, blin, zdorov'ya sovsem net". I tak
celyj den'...
"|to Novyj god spravlyaem... |to na Pashu v cerkvi, v Prage. |to
svyashchennik otec Vladimir osvyashchaet magazinchik pri dome. |to nasha gostinica dlya
turistov v cherdachnom etazhe. |to moj etazh. |to mamin etazh".
"Nash pervyj magazinchik v Prage". Kukly, matreshki, bliki solnca na
vitrinah.
"|to ya staryj koncertnyj royal' v zamke kupila i letom v sad pod naves
vystavlyayu. Sosedi s det'mi zahodyat, turisty iz gostinicy podtyagivayutsya.
Improviziruem, poem. Veselo byvaet".
Muzhchina v vozraste, privalivshis' spinoj k belomu kamennomu zaboru,
smotrit v ob®ektiv. Belye shorty, sinyaya rubashka, volosatye ruki skreshcheny na
grudi. Nepriyatnoe lico, holodnoe vyrazhenie glaz. |dakij Korejko, vyshedshij iz
podpol'ya.
-- |to grek? -- sprosil Medvedev.
-- Da, grek. Odin znakomyj. -- Oksana zahlopnula al'bom i ubrala ego v
sumku.
"U takoj zhenshchiny dolzhno byt' mnogo znakomyh, -- so smutnoj i
neozhidannoj revnost'yu podumal on. -- Obzavelas' eshche odnim -- pisatelem..."
V al'bome zhila vsya sem'ya; ne bylo tol'ko otca i muzha.
-- Slavno u vas, -- ne bez zavisti skazal Medvedev; emu vsegda hotelos'
imet' bol'shoj semejnyj dom, s koshkami, sobakami, kabinetom, spal'nej,
masterskoj, svoej banej, letnej kuhnej, vodoprovodom, -- ne dachu, a imenno
dom nedaleko ot goroda, chtoby mozhno bylo doehat' i na mashine i na
elektrichke.
Oksana podnyalas' i otnesla gorku mandarinovyh shkurok v korzinu dlya
musora.
-- Tak ya voz'mu vashu knizhku pochitat'?
Medvedev provodil ee do otelya, steklyannye dveri razdvinulis' pered
Oksanoj, i ona negromko skazala: "Zvoni!" On videl, kak Oksana stupaet po
kovru navstrechu ulybayushchemusya za stojkoj port'e, i podumal, chto za lyubovnika
etoj biznes-ledi ego prinyat' ne smogut. Prosto sluchajnyj uhazher. I emu stalo
nemnogo obidno.
V tot vecher Medvedev popytalsya sest' za roman, no bumaga na stole tak i
ostalas' bumagoj. Ona i ne dumala obretat' magicheskuyu prozrachnost' i
vpuskat' v inye miry. Medvedev videl tol'ko ten' ruchki v kosom svete
nastol'noj lampy i okurok v keramicheskoj pepel'nice na avanscene stola.
On zazheg nochnik, brosil na podushku Bibliyu i vyshel na ulicu. Net,
konechno, on ne uvleksya eyu kak zhenshchinoj. Ob etom dazhe govorit' smeshno. Ona
interesna emu kak geroinya -- sud'boj, harakterom, iskrennost'yu... Podsvetka
terrasy -- kruglye matovye plafony (dnem ih ohranyali ot sluchajnogo bashmaka
krasnye provolochnye pauki, ischezavshie vecherom ot glubinnogo zheltogo sveta,
slovno pod betonnym polom yarko vspyhival snop spichek) -- eta podsvetka
derzhala dom v zybkih zolotistyh konusah, i kazalos', chto prilepivsheesya k
skale zdanie gotovitsya plavno vzletet'. V etih drozhashchih luchah sveta Medvedev
uglyadel sizyj vydoh okna na vtorom etazhe, slovno tam, v ego nomere, klyuch ot
kotorogo lezhal v karmane, kto-to kuril -- to vytekali ostatki tabachnogo
dyma. Burye stavni sosednego nomera plotno zakryty; naryadno blestel
velosiped Lajly, obruchennyj s metallicheskoj stojkoj peril chernym trosikom. I
pochemu ona tak zakrasnelas', kogda uvidela Oksanu?
Medvedev vernulsya v nomer, i tut zhe v dver' postuchali. Sderzhivaya
ulybku, voshel Dzhordzh. On osvedomilsya, kak idet rabota nad romanom. Medvedev,
tak zhe sderzhivaya ulybku, skazal, chto plohovato.
-- Nichego, nichego, -- mahnul rukoj Dzhordzh. -- Skoro pojdet! |ta russkaya
zhenshchina, zhurnalist, tozhe pishet?
-- Net, ona otdyhaet.
-- O-o, eto horosho, -- skazal Dzhordzh. -- A gde ona imeet krov?
-- Otel'... "Mediterranean", na naberezhnoj.
-- |to horoshij otel'?
-- Navernoe...
-- O, "Mediterranean", "Mediterranean"! |to pyat' zvezdochek?
Medvedev skazal, chto ne znaet, skol'ko zvezdochek, i Dzhordzh, podhvativ s
holodil'nika kartu Rodosa, nashel na ee oborote perechen' otelej.
-- Da, eto pyat' zvezdochek! -- vozlikoval on, slovno radovalsya za
Medvedeva. No tut zhe ozabochenno sdvinul brovi: -- No eto ochen' dorogo! Sorok
dollarov! Sovmestno s zavtrak?
Medvedev kivnul. Oksana govorila, chto zavtrakaet v gostinice, tam
shvedskij stol.
-- A zavtrak horosh?
-- Ne znayu. Nikogda tam ne zavtrakal.
-- A nomer horosh?
-- Dumayu, da.
Dzhordzh posmotrel nedoverchivo i reshil smenit' temu.
-- Da-da-da, -- rasseyanno oglyadyvaya komnatu, progovoril on -- Da. U
menya tozhe ploho edet moj rasskaz. No chto delat'? |to nasha sud'ba! Ne tak li?
Medvedev skazal, chto tak.
-- Zavtra hochu gulyat' v Staryj gorod, -- skazal Dzhordzh. -- Vy byvali s
Oksanoj v Starom gorode?
-- Net, -- rasseyanno skazal Medvedev i sdvinul poshire ramu okna. Emu
hotelos' ostat'sya odnomu. -- Ne byval.
-- O'kej! -- veselo skazal Dzhordzh. -- ZHelayu uspeha!
-- Uspeha i vam, Dzhordzh!
Medvedev vnov' okazalsya vozle otelya "Mediterranean", vnov' uvidel
raz®ezzhayushchiesya v storony steklyannye dveri, perehvatil sderzhannuyu ulybku
roslogo port'e za stojkoj v glubine belogo zala i razlichil sebya,
vzmahnuvshego Oksane rukoj skvoz' uzhe s®ehavshiesya dveri -- ona shla po kovru k
liftu i chut' obernulas' v ego storonu: "Zvoni..." I pochemu na "ty"? Emu
poslyshalos' ili eto ogovorka?
Ee nomer byl napisan na belejshej vizitnoj kartochke otelya: "608". |to,
nado polagat', shestoj etazh.
Slavyanskaya biznes-ledi, byvshaya uchitel'nica muzyki po klassu fortepiano,
pohozhaya na kuklu Barbi, otdyhaet v pyatizvezdochnom otele...
Medvedev leg v postel' i stal chitat' Bibliyu, postoyanno lovya sebya na
tom, chto dumaet ob Oksane. "Vtorozakonie", kotoroe vchera pokazalos' emu
vazhnejshim dlya ponimaniya suti iudejstva, vdrug prevratilos' v pustoj nabor
imen i nazvanij drevnih gorodov -- skvoz' nih on videl ee ulybku, dlinnye
tonkie pal'cy s perstnyami, slyshal ee golos... Medvedev videl devochku Ksyushu s
sinyakami ot rezinovogo shlanga na spine, videl nochnoj zasnezhennyj sad v
derevushke pod Pragoj i skripel snegom pod oknom, za kotorym Oksana igrala na
pianino. Emu zahotelos' nemedlenno vstat' s posteli i nachat' tonchajshee
liricheskoe povestvovanie -- rasskaz ili dazhe povest'.
Medvedev zakryl Bibliyu i, skosiv glaza, perekrestilsya na obrazok Ksenii
Blazhennoj. Tol'ko by ne nadelat' glupostej, ne upustit' roman i ne nachat'
volochit'sya za etoj povzroslevshej Barbi.
"Net, menya etim uzhe ne projmesh', -- dumal Medvedev, raskidyvayas' pod
odeyalom, -- ya ne mal'chik". I eshche on podumal: "CHto u nee s muzhem -- prosto v
ssore ili razvelis'?"
Pogasiv svet, on reshil, chto palec o palec ne udarit, chtoby proizvesti
na nee osoboe vpechatlenie. Ona sostoyatel'naya biznes-ledi -- on pisatel'. U
nee pyat' magazinov -- u nego pyat' knig prozy. Esli on i budet videt'sya s
nej, to lish' dlya togo, chtoby sobrat' material dlya novoj veshchi. On ne v tom
vozraste, chtoby raspuskat' hvost pered kazhdoj krasotkoj.
Zasypaya, Medvedev vspomnil, chto vpervye za eti dni ne pozvonil zhene.
Prosnulsya Medvedev v prekrasnom nastroenii. Ono bylo proniknuto
utrennim veterkom, zapahom morya, shelestom pal'my za otkrytym oknom i yasnym
oshchushcheniem, chto zdes', na ostrovke v dalekom |gejskom more, s nim dolzhno
proizojti chto-to vazhnoe i znachitel'noe. Byt' mozhet, on napishet prekrasnye
glavy romana, byt' mozhet, sluchitsya nechto potryasayushchee... Byt' mozhet, nichego
ne proizojdet, no on vernetsya v mglistyj dekabr'skij Piter s novymi ideyami,
myslyami, chuvstvami i szhatyj, kak pruzhina.
On uslyshal, kak pod oknom zashipela voda, i vyglyanul. Anatoliya, derzha v
pripodnyatoj ruke dymyashchuyu sigaretu, pytalas' drugoj polivat' iz shlanga pol
terrasy i odnovremenno podkrutit' kran na trube. Popytka udalas', no struya
vody snesla pustoe plastikovoe vedro s nadgrobnyh kamnej, prislonennyh k
stenke fligelya -- ih nikak ne mogli zabrat' arheologi, -- i okatila
razlozhennye na mogil'nyh plitah poloviki. Anatoliya zavorchala, sunula
namokshuyu sigaretu v rot, vernula otprygnuvshee vedro na mramornyj postament,
sdelala emu vnushitel'nyj znak rukoj -- "stoyat'!" -- i zakrepila shipyashchij
konec shlanga na bagazhnike velosipeda Lajly.
Na terrasu, kak na scenu, bil'yardnym sharikom vykatilsya tolstyachok Lars,
shvedskij poet s detskoj fizionomiej, i, derzha ruki za spinoj, stal bystro
hodit' vdol' ograzhdeniya, ne zamechaya luzh, raduzhnyh bryzg i Anatolii. On
smotrel v goluboe nebo i shevelil gubami. Anatoliya ukoriznenno pokrutila
golovoj -- ne berezhet chelovek obuv' i svetlye bryuki, da chto s nego vzyat'?
poet! -- i ushla na kuhnyu. Lars zamer, sklonil lysuyu, so svetlym pushkom
golovu, slovno razglyadyvaya svoe otrazhenie v luzhe (kazalos', ego ochki
soskol'znut s nosa-pugovki i povisnut na shnurke), i tut nevidimyj kij pustil
ego mechushchimsya treugol'nikom ot borta k bortu s vypadeniem v stuknuvshuyu
luzu-dver', iz kotoroj on nedavno vykatilsya.
Medvedev pozavidoval Larsu -- vot kak nado tvorit'! -- i poshel
umyvat'sya.
Kogda on zakanchival utrennyuyu razminku, na bystro prosohshuyu terrasu
spustilas' Lajla, i vmesto privychnogo "Hau ar yu?" Medvedev uslyshal korotkoe
skvoz' zuby "Moning". Finskaya detektivshchica kolyuche vzglyanula na nego i
ukatila na velosipede.
On vypil kofe na kuhne, poslushal rassuzhdeniya Anatolii o Larse, kotoryj
dolgo, ochen' dolgo zhivet v Centre, potomu chto v SHvecii u nego est' problemy,
no kakie? -- nikto ne znaet, vykuril ne spesha sigaretu i pozvonil Naste na
rabotu.
Domoj on zvonil kazhdyj den'. Slal elektronnye pis'ma i faksy. Elena s
glazami cveta nedozreloj slivy privetlivo ulybalas', kogda on vnosil v ofis
ocherednoe poslanie: "O, mister Medvedev! Kak vashi dela?" -- i besshumno
podsovyvala pod dver' ego komnaty listy s otvetami iz Rossii. Nastya poluchala
pochtu cherez izdatel'stvo. Rusifikatora v komp'yutere Centra ne bylo, i
prihodilos' pisat' v latinskoj transkripcii: "U menja wse horosho... Kak u
was? Krepko celuju, Sergei".
Nastya byla ego vtoroj zhenoj -- o pervoj on i vspominat' ne hotel, ona
razdrazhala ego govorlivost'yu, uverennost'yu v svoej neotrazimosti i...
neponyatno, chem eshche. Razdrazhala, i vse. Istoriya zhe vyshla banal'nejshaya -- ne
soshlis' harakterami. No ne v tom obtekaemom protokol'nom smysle, k kotoromu
zachastuyu svodyatsya chelovecheskie dramy -- izmeny, p'yanstvo, nochnye zaguly,
slezhki, neudovletvorennost' ispolneniem supruzheskih obyazannostej ili
nichtozhnyj, bez vsyakih nadezhd na vozrastanie, zarabotok supruga, a takzhe
patologicheskaya len', zapustenie v zhilishche ili nochnoj hrap, nakonec. Net,
imenno tak: ne soshlis' harakterami. Ot pervogo braka ostalas' doch', kotoruyu
Medvedev lyubil i bral k sebe zhit' -- snachala na vyhodnye: detskie utrenniki,
zoopark, Kunstkamera, |rmitazh, TYUZ, a potom, kogda podros syn -- raznica u
nih byla v dva goda, -- i sovmestnoe zhit'e na dache, poezdki na YUg, k moryu --
vmeste s Nastej...
S Nastej bylo uyutno, horosho, ona pochti nikogda ne povyshala golosa,
gasila svoim molchaniem razdrazhenie, proryvavsheesya inoj raz v Medvedeve, no
molchala ne demonstrativno, ne holodno, a slovno vyzhidaya -- nu, kogda ty
uspokoish'sya? I dejstvitel'no, Medvedev bystro uspokaivalsya, klal ej ruku na
plecho, molcha pohlopyval, sopel, potom govoril: "Nu, izvini..." -- i oni
prodolzhali den' kak ni v chem ne byvalo.
Nastya ne koketnichala, ne nazyvala ego milym, lyubimym, dorogim ili
edinstvennym, no Medvedev chuvstvoval, znal, chto on mil ej, dorog, i schital,
chto bezuslovno -- edinstvennyj. Oshchutimyh povodov dlya revnosti ne daval ni
odin iz suprugov, a s godami sovmestnoj zhizni, kogda istayali molodye
vzdornye strahi i podozreniya, Medvedevy zazhili spokojno, cenya drug druga, no
i legko nastorazhivayas', esli semejnomu blagopoluchiyu grozila malejshaya ten'
postoronnego interesa. Sem'ya, rabota, druz'ya, dacha, sobaka -- chto eshche nuzhno
cheloveku?
Inogda Medvedevu hotelos', chtoby Nastya byla pozhivee, chto li, chtoby
ozadachivala ego semejnymi planami -- postroit' novyj dom, naprimer, kupit'
novuyu mashinu, smenit' mebel', vmeste vzyat'sya za anglijskij yazyk ili nachat'
otkladyvat' den'gi na puteshestvie v YUzhnuyu Ameriku. "Nu chto my zhivem bez
vsyakoj celi! -- vosklical Medvedev, kotoromu vdrug nadoedalo ezdit' odnoj i
toj zhe dorogoj na dachu. -- Pridumaj chto-nibud'! Rodi kakuyu-nibud' semejnuyu
ideyu, zazhgis'!" -- "CHto, naprimer?" -- spokojno voproshala Nastya, glyadya v
okno avtomobilya i niskol'ko ne tyagotyas' privychnym pejzazhem. "Mne hochetsya, --
skazal odnazhdy Medvedev suho, -- chtoby u tebya poyavilsya dar beskonechnoj
vozmozhnosti zhelat' i dostigat'" -- i myslenno kryaknul: "|k, kak zagnul!" Oni
v molchanii proehali s polkilometra, i Nastya s sozhaleniem vzdohnula: "Tak eto
zhe dar, on daetsya svyshe. Mne, vidno, ne dano". Medvedev sderzhalsya, chtoby ne
mahnut' v serdcah rukoj, i bol'she k etoj teme ne vozvrashchalsya: mozhet, i
vpryam' ne dano, chto ya ee muchayu...
...Medvedev slyshal, kak tam, v Rossii, na Petrogradskoj storone, bojkij
zhenskij golos zovet Nastyu k telefonu -- vot ona podoshla, radostno aleknula,
toroplivo skazala, chto u nih vse horosho, no pogoda slyakotnaya. Medvedev
dolozhil, chto rabotaet nad romanom, razgonyaetsya, po-prezhnemu nikuda ne hodit,
dnem teplo, no temneet bystro, i on eshche dazhe ne kupalsya. "A chego vchera ne
pozvonil?" -- "Zabyl kartu kupit'", -- mgnovenno sovral Medvedev i
pochuvstvoval sebya neuyutno. "A kak sebya vedesh'?" -- igrivo pointeresovalas'
Nastya. "Kak vsegda. Horosho. A ty?" -- "Tozhe horosho". -- "Molodec. Celuyu". --
"YA tebya tozhe".
On podnyalsya v svoyu komnatu i, scepiv za spinoj ruki, proshelsya iz ugla v
ugol. Veter shevelil listy "Russkogo biograficheskogo slovarya" professora
Vengerova, koso lezhashchego na stole. Medvedev postoyal u okna, razglyadyvaya
beluyu bukashku bota, vlipshuyu v zelen' morskoj vody. Vnizu, pod obryvom,
stroiteli rasshiryali dorogu i prihvatyvali kusochek plyazha. Gusenichnaya mashina,
pohozhaya na utenka, kroshila kamni. ZHeleznyj klyuv prizhimal kamen' k zemle, i
razdavalsya korotkij tresk vibriruyushchego metalla. Kamen' razvalivalsya na
neskol'ko kuskov, kak arbuz ot udara. Medvedev podumal, chto shum budet meshat'
rabote, i nado by zakryt' okno, no zakryvat' okno ne hotelos' -- upoitel'nyj
morskoj vozduh vlivalsya v komnatu. Net, okno zakryvat' nel'zya. No i rabotat'
pri zubodrobitel'nom shume slozhno.
Medvedev prohazhivalsya po nomeru, zaglyadyval v svoi zapisi, stoyal u
okna, kuril, navodil na stole poryadok i dumal o tom, chto on davno ne
chuvstvoval sebya stol' odinoko. On privyk, chto s utra nachinal pilikat'
telefon, on zvonil i emu zvonili, prihodili i uhodili avtory, hudozhniki,
vplyvala v kabinet buhgalter s pachkoj bumag na podpis', sekretarsha Natasha
sprashivala, smozhet li on sejchas peregovorit' s gospodinom N., ili tomu
sleduet pozvonit' pozzhe. On byl vsem nuzhen, dazhe po vyhodnym, kogda pryatalsya
v svoem ofise, chtoby porabotat' nad romanom, ego nahodili i v ofise --
zvonil, chtoby poboltat', starinnyj priyatel' po seminaru prozy i zaodno
uznat', ne zainteresuet li izdatel'stvo rukopis' ego novogo romana o
reketirah, tamozhennikah i prostitutkah.
-- Net, -- radostno govoril Medvedev. -- Teper' ya izdayu tol'ko
religiozno-filosofskie veshchi.
-- Voobshche-to, tam est' i filosofiya...
-- Net, starikashechka. Znaem my etu filosofiyu. Nesi v drugie
izdatel'stva...
Da, v Pitere nedostatka v razgovorah ne bylo -- Medvedevu kazalos', chto
on ne prinadlezhit samomu sebe...
I teper' on udivlyalsya vyrosshej vokrug nego stene molchaniya, pugalsya
svobody, kotoroj tak dolgo dobivalsya, blazhenno zaryvalsya v knigi i
spravochniki, chital, pisal, rval napisannoe, no privychka obshchat'sya ne
otpuskala ego, i vo vremya progulok on lovil sebya na tom, chto zagovarivaet s
sobakami i koshkami...
"Prosto ne s kem pogovorit'", -- probormotal Medvedev i dostal iz
tumbochki belosnezhnuyu kartochku otelya, na kotoroj Oksana vchera zapisala nomer:
"608".
Rassypalsya perezvon kolokol'chikov, zhenskij golos po-grecheski
skorogovorkoj nazval imya otelya i eshche chto-to.
-- Namber siks-zero-ejt, -- poprosil Medvedev.
-- Uan moment, pliz, -- poobeshchali uzhe po-anglijski, i golos Oksany
vmesto privetstviya sprosil:
-- Serezha, eto vy?
-- Da... -- ne srazu otvetil on, slovno vspominal, kak ego zovut. -- YA
hotel sprosit', gde vy kupaetes'...
...Oni legko pereshli na "ty" i v tot zhe den' kupalis' vmeste, brodili
po gorodku, i Medvedev dumal o tom, chto prishedshie druzheskie otnosheniya
sleduet sohranit' -- nel'zya dat' sorvat'sya v shtopor legkomu dvuhmestnomu
samoletiku, kotoryj tak slavno nachal polet v bezoblachnom nebe, pust' on
letit i kruzhitsya, k vzaimnomu udovol'stviyu pilotov, pust' plavno nabiraet
vysotu i stremitel'no pikiruet, vnov' vzmyvaet i zakladyvaet lihoj povorot
-- glavnoe, ne pereborshchit': vperedi zhdet posadochnaya polosa, rev dvigatelya na
reverse i tishina ostanovki... I dal'she ih puti razojdutsya: emu letet' na
Amsterdam, ej -- na Venu. Eshche Medvedev dumal o tom, chto dlya Oksany on --
priyatnyj element otdyha, poputchik na korotkij moment, i kak tol'ko ih
traektorii razojdutsya, ona zabudet o nem, i v luchshem sluchae prishlet
novogodnyuyu otkrytku iz svoego gorodka pod Pragoj na adres izdatel'stva:
"Privet, Serezha, chasto vspominayu..." V drugom variante, k Oksane pricepitsya
smazlivyj volosatyj grek, kotorogo budet volnovat' ne sud'ba geroini, a
nechto drugoe. V tom, chto podobnoe prilipanie proizojdet, on pochti ne
somnevalsya.
Eshche v pervye dni on zametil, chto zhenshchin na Rodose pochti ne vidno, esli
ne schitat' ozabochennyh grechanok, i greki-muzhchiny, vklyuchaya podrostkov,
provozhayut kazhduyu ledi kartinno-strastnymi vzglyadami, vykrikivayut iz okna
mashiny ili sedla motorollera slova privetstviya, shlyut vozdushnye pocelui i
nachinayut zagovarivat' s turistkami v lyubom meste i bez vsyakih predislovij.
Medvedev nablyudal, kak dva molodyh paren'ka na pustynnom plyazhe otkrovenno
kleili privlekatel'nuyu zhenu pozhilogo dzhentl'mena, po vidu anglichanina, i, ne
smushchayas' ego prisutstviem, delali missis komplimenty i priglashali ee to
vypit' s nimi kofe v bare, to poigrat' v myachik. Ryzhij dzhentl'men, raspyav
sebya u stenki dusha zhelaniem zagoret' do podmyshek, molcha katal zhelvaki, poka
volosatye seks-huligany v shortah ne perekinulis' na molozhavuyu tetyu s
fotoapparatom, spustivshuyusya po lesenke s naberezhnoj.
Medvedev opredelil, chto aktivnoe volokitstvo -- letnij vid sporta u
grekov, zhivushchih v kurortnyh mestechkah, a zimnie uprazhneniya -- lish' sposob
podderzhat' formu.
Vol'nomu volya. Pust' ee podcepit hot' strastnyj grek, hot' sderzhannyj
skandinav -- Medvedev revnovat' ne budet. Pust' ona celye dni provodit s
kavalerami, a po vecheram kuvyrkaetsya v svoem otdel'nom nomere
pyatizvezdochnogo otelya. On vedet sebya vpolne po-druzheski, ne davaya ej povoda
usomnit'sya, chto on zrelyj chelovek, a ne yubochnik, ishchushchij razvlechenij, i
vmeste oni -- vsego lish' byvshie sograzhdane ne sushchestvuyushchej nyne derzhavy, chto
i posluzhilo povodom k ih znakomstvu. On ne zadaet ej kaverznyh voprosov,
chtoby vypytat' ee tajnu -- a ona, bezuslovno, est'. On slushaet to, chto emu
schitayut nuzhnym soobshchit', kivaet, zapominaet, nemnogo rasskazyvaet o sebe.
Pust' poyavitsya kavaler -- ej nuzhno otvlech'sya, za etim ona, skoree vsego, i
letela na kurort. Budet nemnogo obidno, no vse, chto ni delaetsya, -- k
luchshemu, on vernetsya k svoemu romanu, a potom oni vstretyatsya u trapa
samoleta i vmeste doletyat do Afin. I eto tozhe syuzhet...
Medvedev prygal po kamennym skamejkam drevnego ellinskogo stadiona,
huliganskim obrazom sryval gor'kij apel'sin s vetki za ogradoj villy,
zashvyrival kamen' v sinee nebo, chtoby on pereletel velichestvennyj portik
mestnogo akropolya, i koril sebya za to, chto vedet sebya kak mal'chishka, a ne
umudrennyj godami chelovek, i etu udal' Oksana mozhet rascenit' v svoyu pol'zu.
No bes, vselivshijsya v nego vchera vecherom, vnov' podstrekal ego na melkie
podvigi, i Medvedev, vzojdya na prigorok, s kotorogo otkryvalsya chudnyj vid na
ostrov i okruzhayushchee ego more, vdrug nachinal tryasti maslinu, chtoby
poprobovat' melkih nevkusnyh yagod i ugostit' trofeem Oksanu.
Snezhnaya Koroleva ischezla, Barbi poveselela i smotrela na nego s
zadumchivoj ulybkoj. Inogda ona podolgu molchala, razglyadyvaya pejzazh, ili
prinimalas' rasskazyvat' s samogo neozhidannogo mesta. Medvedev dogadyvalsya,
chto ee razgovorchivost', kak i ego sobstvennoe zhelanie slegka pokrasovat'sya
-- kak zhe! on pisatel'! -- est' simptomy bolezni poputchika, bystro izlechimoj
sovmestnymi otkroveniyami, i predtecha drugoj hvori -- esli vremeni okazhetsya
vdovol': ekspedicionnogo beshenstva...
-- Slushaj dal'she. Otzimovali my pervuyu zimu, k vesne priezzhaet Matveich.
-- Oni shli po holmu, udalyayas' ot akropolya, i Oksana sryvala melkie golubye
cvetochki, sobiraya buket. -- "Vo, -- govorit, -- kakie vy molodcy! Vse
sdelali! A ya, blin, nogu na kladbishche podvernul, vsyu zimu s posteli ne
vstaval, luchshe by ya, blin, umer!" A my remont uzhe sdelali, otkryli v dome
magazinchik, gostinicu na cherdake -- dlya turistov. Matveich govorit: "YA na vas
rabotat' budu, no platite mne zarplatu. Hotya by sto pyat'desyat dollarov".
Mama govorit: "Sasha! Kakaya zarplata? S chego? My zhe odna sem'ya! Ty moj muzh
dvadcat' let!" Matveich na menya smotrit -- podderzhi, deskat', ty vsegda za
menya zastupalas'. YA molchu -- u nas brat v sem'e za starshego. Brat govorit:
"Matveich, vy zhe na zdorov'e zhaluetes', kak zhe budete rabotat'?" -- "Vot na
lekarstva i zarabotayu".
-- Dali? -- Medvedev sorval nechto rozovoe v kolyuchkah i protyanul Oksane.
-- On nam dal! -- Oksana prinyala i vlozhila v buket. -- V dolg i pod
procenty...
Oksana opustilas' na valun s sizymi mohnatymi lishayami, snyala temnye
ochki. Medvedev prisel ryadom, sduv pauchka, pruzhinisto shagavshego po ego kisti.
Ee sumochka pogranichnym znakom vstala mezhdu nimi.
Medvedev smotrel, kak po blizkomu shosse, rassekaya teplyj vozduh, veselo
katil avtobus. "Vzyat', chto li, naprokat avtomobil', -- mechtatel'no podumal
on, -- i s veterkom, po vsemu ostrovu!" On bystro prikinul: na dnyah vyplatyat
kompensaciyu za aviabilety, a drug, ssudivshij den'gi na poezdku, zhestkih
srokov otdachi ne naznachal -- mozhno perekrutit'sya, perezanyat'.
-- CHto tebe eshche rasskazat'? -- Oksana tronula Medvedeva za plecho.
-- CHto hochesh'. Mne vse interesno.
Oni ostavili valun i poshli brodit' dal'she.
Iz rasskazov Oksany vyrastali zamechatel'nye personazhi.
CHego stoil odin tol'ko Matveich, muzh materi -- neudachnik mezhdunarodnogo
masshtaba! Sud'ba bila ego v raznyh gosudarstvah i chastyah sveta -- v Pol'she,
Rossii, CHehii, na zemle rodnoj Belorussii, v Amerike, kuda on ezdil
provedat' dochku, davala tumakov v Izraile, gde veselo zhili ego rodstvenniki,
bila v megapolisah i melkih geograficheskih punktah, no on, vskrikivaya posle
kazhdogo udara: "Oj, blin, luchshe by ya umer!..." -- prodolzhal zhit' nichut' ne
huzhe, chem prezhde, a inoj raz i luchshe. Nachinaya svoj den' s postanyvanij: "Oj,
blin, kak ya ploho spal! Oj, blin, umyvat'sya neohota! Oj, blin, est' neohota!
Oj, blin, gde-to nasha koshka?", on ostorozhno delal zaryadku, plotno zavtrakal,
vyhodil v sad, rugal za svoevolie kota, neozhidanno vyskochivshego iz podvala,
kritikoval mimohodom pernatyh, otmechal neporyadok na nebe i, snyav tri vida
signalizacii, vyvodil iz garazha "filiciyu-shkoda", chtoby ona podyshala
vozduhom, a k vecheru opyat' vstala v stojlo.
-- Ty sprashivaesh', chem on u nas zanimaetsya? -- Oksana ostanovilas' na
sklone zelenogo holma i obernulas', podzhidaya Medvedeva. -- Trendit i est! YA,
govorit, bol'she vsego v zhizni lyublyu dve veshchi: gotovit' i est'...
Simpatii Medvedeva k Matveichu rosli stremitel'no -- otlichnyj tipazh! --
i on podumal: a ne posvyatit' li emu otdel'nuyu glavu? Pust' eto budet povest'
o sem'e emigrantov iz Belorussii. A pochemu by i net?..
-- A nazad ne tyanet? -- Medvedev krutil v rukah terpko pahnushchuyu
kiparisovuyu shishechku.
-- Poka ne tyanet. Kak vspomnyu tu zhizn'... Pravda, babul'ka u menya odna
znakomaya v derevushke pod Gomelem zhivet. Nu prosto znakomaya, poznakomilis'
kak-to davno. Odinokaya, vseh vo vremya vojny poteryala. YA ee chasto naveshchala.
Belen'kaya takaya, spina pryamaya, v dome chisto, tarelochki narodnye visyat. My s
nej syadem, samogonki vyp'em, pesni starinnye poem... Vot ee by ya
navestila... -- Oksana pomolchala, slovno perebirala v pamyati priyatnye
podrobnosti derevenskih posidelok, i veselo prodolzhila: -- Slushaj, sejchas
rasskazhu! Rabotala ya v stolovoj na razdache u lesorubov. CHas peshkom ot doma.
Vsegda vo vsem chisten'kom -- shorty, futbolochka, nosochki. A kazhdyj zhe muzhchina
imeet nadezhdu, chto emu chto-to otlomitsya... I vot odin master u lesorubov...
-- Kakie v CHehii lesoruby? Kakie tam lesa?
-- |to byla chastnaya lesopilka pani Grzheby, dostalas' ej po restitucii.
Les valili i doski pilili.
-- A kakoj les? Listvennyj?
-- Nu da, vrode listvennyj. -- Oksana zadumalas', pripominaya, i
uverenno mahnula rukoj: -- Listvennyj, listvennyj...
-- I chto etot master? Pristaval?
-- Vse pytalsya menya to za ruku potrogat', to za sheyu, to za shchechku. A ya
eto nenavizhu. Odnazhdy dala emu po ruke -- bol'no dala. Tak on prihodit na
sleduyushchij den', ruku tyanet i sam sebe drugoj rukoj -- hryas'! -- ne tyanis'. A
do menya tam alkogolica rabotala, cheshka -- derzhala dlya lesorubov rom na
opohmelku. Pivom oni ne opohmelyalis'...
-- A kto eto -- pani Grzheba?
-- Da prostaya zhenshchina -- sekretarshej rabotala. -- Oksana nagnulas' i
sorvala zheltuyu zvezdochku cvetka. -- Ej posle restitucii otdali zamok,
piloramu, gospodu, dachu v gorah -- shestnadcat' komnat. V zamke, govorit,
dazhe ne byla -- tam vystavka hudozhestvennyh promyslov, po zakonu nado sem'
let zhdat', chtoby polnost'yu k tebe vernulos'. Nu vot. Ona vidit, chto ya
zhenshchina sil'naya, v CHehiyu ne pomirat' priehala, a zhizn' stroit', poprosila ee
Marinoj nazyvat', kamaradkoj. Pridet ko mne v gosti, syadet vozle royalya:
"Oksana, chto-to grustno, podari mne, pozhalujsta, Gajdna..." Potom ona
poprosila, chtoby ya na sebya vsyu stolovuyu vzyala, upravlyayushchej stala... Ej
ponravilos', chto ya strogo s lesorubami sebya vedu -- rom otmenila, pivo
ogranichila -- vse po zakonu... No ya otkazalas'. Izvini, govoryu, Marina, no ya
svoe delo reshila otkryt'...
Medvedev zaputyvalsya v materiale i peresprashival -- kto, naprimer,
takaya |len, vstrechavshaya Novyj god v ih sem'e. Aga, podruga brata!
I ne |len ona vovse, a Lenka, bufetchica iz general'skogo zala,
raz®yasnyala Oksana; brat podcepil ee, kogda ezdil na ucheniya v Srednyuyu Aziyu.
Da net zhe! Brat sluzhil kapitanom, no prosto poznakomilsya, stali
perepisyvat'sya, potom ona perebralas' v Moskvu, oblaposhila kakogo-to
docenta, otsudila ego kvartiru, kvartiru stala sdavat', priehala v CHehiyu
pudrit' bratu mozgi. Beret ego noski i celuet: "Milyj! Moj milyj! Kak ya ego
lyublyu!" -- i tak celymi dnyami. Brat pomog ej snyat' kvartiru v Prage -- v
Prage zhil'e deshevle, chem v Moskve. Ona sdaet kvartiru v Moskve, snimaet
kvartiru v Prage, i eshche na zhizn' ostaetsya. Sidit celymi dnyami v kafe i p'et
kofe s likerami, estetstvuet. Nu i brat ej pomogaet, soderzhit. On prihodit
-- ona spit s ego rubashkoj: "Milyj, ya bez tebya ne mogu..." Tut u lyubogo
krysha poedet. Brat uzhe zhenit'sya sobralsya -- nasilu ugovorili povremenit'.
"Ona zhe aferistka, -- govorim. -- Docenta obobrala i nas oberet". Ne verit.
Potom, vdrug, nas v policiyu vyzyvayut -- na nee zapros iz Moskvy prishel,
hotyat ugolovnoe delo vozbudit' za moshennichestvo. Propala srazu kuda-to.
Horosho, brat ne uspel s nej zapisat'sya....
-- A bandity v CHehii est'? -- interesovalsya Medvedev.
-- Est'. Nashi, russkie... Sejchas rasskazhu. Tol'ko my pervyj magazin
sobralis' otkryvat', prihodit kakoj-to paren'. Mama odna byla -- ya na
sklade, brat v Sergiev Posad za matreshkami uehal. "U vas, -- sprashivaet, --
kakaya krysha?" Mama glazami hlopaet: "Horoshaya, synok. Ne zhaluemsya. A chto?" --
"Vy s soboj privezli ili zdes' brali?" -- "Zdes' brali". Pohodil po
magazinu, pokrutilsya: "Tak kto zhe, esli ne sekret, vas ohranyaet?" --
"Ohranyaet nas policiya". -- "A, nu yasno. A vy kto?" -- "YA? Mama. Hochesh' soku?
CHto-to ty ustalyj". -- "Da net, -- govorit, -- spasibo". I uehal. A my
nakanune dogovor s policiej zaklyuchili, knopku trevozhnoj signalizacii
postavili.
-- I chto? Bol'she ne priezzhali?
-- Net, policii oni boyatsya. Tam s etim delom strogo. Voobshche, biznes tam
spokojnyj, s nashim ne sravnit'. Suveniry nashi horosho idut -- steklo,
matreshki, platki, vyshivka. Otkryli v proshlom godu pyat' stanochkov v centre
Pragi, tipa nashih lotkov. Tol'ko uspevaj tovar podvozit'...
-- A chem zhe nashi bandity v CHehii kormyatsya? -- Medvedev rikoshetom
zapustil kamen' v valun -- zvenyashchij zvuk poplyl v sinem vozduhe i ischez v
pole.
-- S nelegal'nogo biznesa. A u nas-to legal'nyj. Nu chto, pojdem dal'she?
-- Oksana polyubovalas' sobrannym buketom. -- Lyublyu sinij cvet. Sine-goluboj
dazhe... Tebe, kstati, idet golubaya rubashka...
I to, chto Oksana ne boitsya ego, brodit s nim po okrestnostyam goroda,
zaprosto opiraetsya na ego plecho, chtoby vytryahnut' popavshie v tuflyu kamushki,
rasskazyvaet o svoej zhizni prosto i bez zhemanstva, navodilo na mysl', chto
ona prinyala pravila igry -- oni poputchiki, priyateli, no nikak ne geroi
kurortnogo romana. Ili ona ne vosprinimaet ego kak dostojnogo sebya
muzhchinu?..
Oni vyshli na naberezhnuyu. Bystro temnelo. ("Smotri, kakaya sobaka! Dadim
ej tvoih bulochek?", "|to bashni drevnih vetryanyh mel'nic, kakoj kamen'
teplyj!", "Smotri, kak sverkaet more!").
Seli na terrase kafe. Vozduh kazalsya zelenovato-sinim. Medvedev s
naslazhdeniem smotrel na zagustevayushchuyu glad' morya i dumal o tom, chto ne
hotet' nichego ot krasivoj zhenshchiny -- eto zdorovo, eto klassno! Vspominal
plakatik, vyveshennyj sotrudnicami izdatel'stva k ego sorokapyatiletiyu:
"Zrelyj vozrast -- eto kogda mozhesh' vse to zhe samoe, no predpochitaesh' ne
delat'!" -- i nahodil ego chertovski tochnym i mudrym. Vspominalis' zapiski
kakogo-to filosofa, mozhet byt', Kanta: "Slava Bogu, k soroka godam zhenshchiny
ushli na vtoroj plan, mogu spokojno zhit' i rabotat'..." I pochemu-to s
volnuyushchej trevogoj pripominalis' otkroveniya p'yanen'koj poetessy: "Esli
simpatichnyj muzhchina mnoyu ne interesuetsya, eto vozbuzhdaet eshche bol'she..."
Po sovetu Oksany bylo resheno otvedat' krevetok -- krupnyh, rozovyh,
ukrashennyh zelen'yu, maslinami, limonnymi dol'kami, gorstochkami paryashchego
risa...
-- Ty ne volnujsya, ya za sebya sama zaplachu. -- Oksana prodolzhala
razglyadyvat' slegka poblekshie fotografii menyu. -- Vot! -- Ona tronula ego za
ruku. -- I grecheskij salat odin na dvoih voz'mem. On bol'shoj, nam hvatit.
-- Pit' budesh'? -- sprosil Medvedev.
-- Bokal'chik krasnogo vina. YA tol'ko krasnoe p'yu. A ty?
-- Mne nel'zya, -- pechal'no vzdohnul Medvedev. -- ZHena ne razreshaet.
Posle sta grammov ya nachinayu pristavat' k zhenshchinam. Poetomu p'yu odin raz v
god na dache, za zaborom iz kolyuchej provoloki i pod nadzorom zheny.
-- No sejchas-to zheny net?
-- Zato est' zhenshchiny...
-- A, nu da... U tebya zhe tam eta... Lajba za stenkoj zhivet. Strashno
seksual'naya zhenshchina...
-- Lajla, -- popravil Medvedev i kivkom podozval oficianta.
Oficiant v myatyh shtanah, s dymyashchejsya sigaretoj na otlete ruki, razvyazno
podoshel k stoliku, pozdorovalsya po-anglijski i, sdelav iz pal'cev kozochku, s
podobiem ulybki potykal v storonu Medvedeva i Oksany: "Vy muzh i zhena?" On
zhdal otveta, i ploho skryvaemyj glum dremal v ego maslyanistyh glazah.
Medvedev pochuvstvoval, kak zlost' podnimaetsya v nem. On snyal i medlenno
proter ochki. Vstat' i ujti?.. Smolchat'?.. Otdelat'sya shutkoj?..
-- Da! -- s vyzovom skazala Oksana. -- A chto, zhenatym skidka?
Oficiant zasmeyalsya, zakinul golovu, davaya ponyat', chto ne proch' poshutit'
i cenit ostryj otvet, no, otsmeyavshis', soobshchil, chto skidki polagayutsya tol'ko
krasivym nezamuzhnim ledi.
Medvedev, ugryumo nakloniv golovu, glyanul na parnya. Oksana poprosila
oficianta izbavit'sya ot dymyashchejsya sigarety -- on pokorno kivnul, vmyal ee v
pepel'nicu na sosednem stolike i stal prinimat' zakaz. Oksana diktovala.
Oficiant, radostno priplyasyvaya okolo nee, kival i chirkal ruchkoj.
-- Kakoe imenno vino? -- On sklonil nabok golovu, chtoby videt' glaza
Oksany.
-- Horoshee, -- podal golos Medvedev i posmotrel oficiantu v perenosicu.
-- On nam sejchas prineset butylku za sto dollarov, -- tiho skazala
Oksana.
V drugom uglu verandy sidela grecheskaya kompaniya -- lohmatyj parenek bez
ukazatel'nogo pal'ca shumno rasskazyval druz'yam kakuyu-to strashno veseluyu
istoriyu. Dve devushki uspevali smeyat'sya vmeste so vsemi i revnivo kosit'sya na
Oksanu.
Oficiant podozritel'no bystro prines salat i bryaknul na stol vilki,
lozhki, nozhi.
-- Vy iz kakoj strany? -- Emu ne terpelos' prodolzhit' znakomstvo.
Medvedev glyanul na salat -- podvyavshie ogurcy i potemnevshie na sreze
pomidory dobavili emu zlosti, i on pochuvstvoval v sebe ledyanoe spokojstvie.
"Zamenite, pozhalujsta! -- On plavno ukazal pal'cem v storonu kuhni. -- |to
ne svezhee!"
"Pochemu? |to svezhee!" -- glumlivosti vo vzore poubavilos', po licu
skol'znula legkaya trevoga.
Medvedev zatyanulsya sigaretoj i vypustil dym ryadom s zhivotom oficianta:
"YA ne hochu eto obsuzhdat'. Prigotov'te svezhij. -- On podnyal na nego glaza i
pomolchal. -- Pobystree..."
Fyrkaya i pozhimaya plechami, oficiant unes tarelku -- bylo vidno, kak on
vozvrashchaet ee povaram i kartinno razvodit rukami.
Ukroshchenie oficianta prodolzhalos'.
"Gorchit... Slishkom sladkoe... -- Medvedev s Oksanoj probovali vina i
morshchilis'. -- Prinesite drugoe... Net, "metaksu" ne nado, spasibo... Vot
eto, kazhetsya, neplohoe. Pravda? Nalejte dame bokal. A mne polbokala belogo,
vot etogo". Za dal'nim stolikom stalo tiho, na nih oborachivalis'. Oksana
sidela s nevozmutimost'yu korolevy, zhdushchej pozhilogo dvoreckogo, nadevayushchego v
svoej komnate kamzol.
"Blagodaryu", -- kivnula ona, podnimaya napolnennyj bokal.
Oficiant ushel za steklyannuyu peregorodku i stal delit'sya perezhivaniyami s
barmenom, zevayushchim na ekran televizora.
-- Nu-ka, pokazhi, skol'ko tebe nalili? Sto grammov est'?
-- Devyanosto vosem'. -- Medvedev podnyal svetyashchijsya bokal. -- Dvuh
grammov ne hvataet do puskovoj dozy.
-- Dolit'? -- Oksana myagko choknulas' i s ulybkoj zaderzhala ruku.
-- Ne nado... -- Medvedev vdohnul aromat vina. -- Za zdorov'e geroini
moego rasskaza! Za tebya!
-- Rasskaza?
-- Da. -- Medvedev prigubil vino i postavil bokal na skatert'. --
Vozmozhno, ya budu pisat' o tebe rasskaz. Ty ne vozrazhaesh'?
Oksana sdelala glotok i s veselym izumleniem pokosilas' na Medvedeva:
-- Ne vozrazhayu. A chto ty budesh' obo mne pisat'?
-- A vse i budu, chto rasskazhesh'. Pro tebya, pro Matveicha, pro mamu... --
Medvedev prinyalsya raskladyvat' salat -- ogurcy ishodili slezoj, pomidory
sverkali svezhimi srezami... -- Mne osobenno Matveich vash ponravilsya. Slavnyj
tipazh!
-- Slushaj, ya tebe sejchas rasskazhu, kak on v Gomele zhenshchinu zavel, kogda
mogilki ezdil krasit'! -- Oksana otvela ego ruku. -- Mne hvatit, esh' sam...
Vot, slushaj. Poehali oni odnazhdy s mamoj v Pragu za pokupkami. Matveich
pohodil s nej po universamu i govorit -- ya ustal, budu tebya v mashine zhdat'.
Mama vyhodit iz magazina, ishchet Matveicha -- a on po avtomatu razgovarivaet,
solov'em zalivaetsya. Mama poslushala i vse ponyala... Priehali, mama podnyalas'
ko mne na kuhnyu -- lica na nej net. Sgorbilas' vsya, sostarilas'. Sidit,
plachet. Brat poshel k Matveichu: "Matveich, vy chto, nas za durakov derzhite?"
Tak Matveich na nas bochku pokatil: "A vy dumali, ya ne zhivoj chelovek, vy
dumali, Matveich uzhe umer? Da? Tak vy ko mne otnosites'. Horoshi
rodstvennichki! YA ih sem'e poslednee zdorov'e otdal, palec piloj otrezal, a
oni zhelayut, chtoby ya skoree umer..." Vot tak vse vyvernul. A chto mame
ostaetsya delat'? Prostila. On na desyat' let ee molozhe, dvadcat' let
prozhili...
Oni pohrusteli salatom, druzhno pohvalili sochnuyu brynzu. Oksana otlozhila
vilku:
-- Ty esh', esh'... YA poka budu rasskazyvat'. Ne vozrazhaesh'?
-- Davaj! -- Medvedev bystro vylavlival chernye shariki maslin i kusal ot
puchka zeleni, svernutogo im v trubochku.
-- Vot slushaj! ZHili my eshche v Belorussii, muzh reshil zanyat'sya biznesom --
poehal v Pol'shu, povez pyatnadcat' litrov spirta. Priehal i bez deneg i bez
spirta. Eshche i zhenshchinu zavel, nashu. Tam, vidno, i poznakomilis'. Odnazhdy
zvonit: "Viktora Grigor'evicha, pozhalujsta". -- "Viktora Grigor'evicha, --
govoryu, -- net doma". -- "Ah, izvinite", -- veshaet trubku. Prihodit muzh, ya
emu govoryu: "Tebe kakaya-to madam zvonila". On glaza v kuchku -- ya vse ponyala.
Hot' by nauchil ee -- esli zhena podojdet, sprosit' Mashu, ili Glashu, ili
apteku.
-- A chto, emu zhenshchina pozvonit' ne mozhet? -- zastupilsya Medvedev,
nakalyvaya na vilku lomtik pomidora. -- Dela kakie-nibud'. Mne chasto
zvonyat...
-- Tebe, mozhet, i zvonyat po delam, a kakie u nego dela mogut byt',
krome etih?
-- Ne pojman -- ne vor, -- pozhal plechami Medvedev i pripodnyal bokal. --
Tvoe zdorov'e!
-- I tebe ne hvorat'... -- Oksana prigubila. -- Mne ego i lovit' ne
nado -- ya i tak vse chuvstvuyu.
-- A vyhodila zamuzh -- lyubila? -- Medvedev sdelal vid, chto ne zamechaet
nazojlivogo vzglyada oficianta, vyshedshego k dveryam i pytayushchegosya, slovno on
byl gluhonemoj, s pomoshch'yu zhestov vyznat', ne pora li podavat' krevetki.
-- Da, po lyubvi. On zhe takoj zdorovyj, krasivyj byl. A potom stal
opuskat'sya. Vse ot bezdel'ya... Prihodit kak-to menya s aerobiki vstrechat', a
mne govoryat: "Tam za toboj papa prishel..."
Oksana otodvinula tarelku. Oni pomolchali. Oficiant, privstav na cypochki
i prilozhiv kozyr'kom ruku, vyglyadyval, chto proishodit na stole. Medvedev
kivnul. Priplyli krevetki v sladchajshem souse fal'shivoj ulybki -- mir, druzhba
mezhdu narodami, chego izvolite? Vkusno zapahlo morem, ukropom, rasparennym
risom, svezhim limonom...
-- A chto u tebya za biznes byl? -- Oksana dozhdalas', poka oficiant
rasstavit tarelochki dlya opolaskivaniya ruk i ujdet, povodya plechami. --
Rasskazhi...
Medvedev ulybnulsya i, poedaya krevetki, stal netoroplivo vspominat', kak
desyatok let nazad moskovskie druz'ya-pisateli vtyanuli ego v knizhnye dela, on
otkryl v Leningrade filial izdatel'stva, biznes poshel -- v strane byl
knizhnyj golod, k ego skladu stoyala ochered' gruzovikov, -- poyavilis' den'gi,
on poezdil po zagranicam, kupil bol'shuyu kvartiru, pomenyal neskol'ko mashin, i
v svoe sorokaletie, kotoroe spravlyal v podvale optovogo knizhnogo sklada,
otdelannogo na maner supermarketa, vdrug zadumalsya -- kto on: pisatel' ili
izdatel'?
-- Poverish'? -- Medvedev ne spesha podbiral s tarelki ris, melko rezal
myasistye hvosty krevetok. -- Kazhdyj vecher sidim s zhenoj -- ves' divan v
den'gah -- i raskladyvaem: eto tuda, eto syuda, eto v bank, na eti valyutu
kupit'... Synu togda let trinadcat' bylo, on menya sprashivaet: "Papa, a mne
chto, potom vashe delo prodolzhat', knizhkami torgovat'?" I chto-to tak toshno
sdelalos'... Neuzheli, dumayu, tak i budu sidet' na etom zolotom dne?..
Medvedev nalil sebe vody, othlebnul, zadumalsya, pripominaya.
-- Desyat' dnej sorokaletie otmechali -- druz'ya, rodstvenniki, gosti,
priemy na rabote, doma.... Vse menya nahvalivayut -- molodec, takoe delo
organizoval, takie oboroty, stol'ko lyudej v podchinenii... A mne toshno. Nu,
vseh napoili, nakormili, po domam razvezli... -- Medvedev otlozhil nozh s
vilkoj, glotnul vina. -- Poshel vyhazhivat'sya na Smolenskoe kladbishche. YA tam
ran'she po utram begal, poka v etu rabotu ne vtyanulsya. I vot idu -- nakanune
snezhok vypal, chisto, chasovenka Ksenii Blazhennoj Peterburgskoj biryuzovym
kubikom svetitsya. Zashel, postoyal. Pahnet tak priyatno, a na dushe maeta.
ZHenshchina, kotoraya svechi prodavala, na menya glyanula i govorit: "Synok, ty
obojdi chasovnyu tri raza i pogovori s Ksen'yushkoj. Kak s mamoj pogovori. Bog
dast, ona tebya vrazumit..."
Postavil svechki, poshel. Obhozhu uzhe v tretij raz -- nado protiv chasovoj
strelki idti -- i molitvu shepchu: "Mater' nasha, Svyataya Kseniya Blazhennaya
Peterburgskaya, moli Boga o nas, vrazumi menya, podskazhi, kak zhit' dal'she..."
Vdrug mobil'nik v karmane pilikaet! YA ego pytayus' na oshchup' otklyuchit' -- ne
otklyuchaetsya. Otoshel v storonku: "Slushayu!" Dumal, zhena bespokoitsya, ne pomer
li ya tam. A eto devchonki moi s optovogo rynka zvonyat: "Sergej Mihajlovich, u
nas hotyat vsyu "Detskuyu Bibliyu" na kornyu zabrat', no prosyat skidki. Detskij
dom iz Pskova. CHto delat'?" YA mezhdu mogil podal'she v sneg zalez i govoryu:
"Skol'ko u vas ee? Sorok pachek? Vot i otdajte vse besplatno. Da!
Bes-plat-no!"
I kak shvyrnul etot mobil'nik za topolya -- tol'ko vzhiknul. I srazu legche
stalo! Na hren, dumayu, vse eti den'gi, pribyli, torgovlya. Pover', ya v te
gody nichego novogo ne prochital! Net, byl desyatok knig... A ostal'noe --
takaya mraz' hlynula, chto hot' obratno cenzuru vvodi! I sam ni odnoj stoyashchej
veshchi ne napisal, tol'ko dnevniki vel...
-- Nu i chto dal'she? -- neterpelivo podskazala Oksana. Vilka s kuskom
bledno-rozovogo myasa zastyla v ee ruke. Terrasa restoranchika opustela, i v
glubine, za steklyannoj peregorodkoj barmen razzhigal ogon' v kamine. Oficiant
vostorzhenno tykal pal'cem v ekran televizora -- negra v naruchnikah sazhali v
mashinu.
-- Prishel, govoryu zhene: "Vyhozhu iz igry. Prinimaj dela, stanovis'
direktorom. Beru tvorcheskij otpusk -- sazhus' za roman. Esli chto neponyatno
budet, sprashivaj. Napishu roman -- budu iskat' chto-to novoe. Mozhet, i
izdavat' budu, no dlya dushi..."
-- A chto zhena? Ona kto po obrazovaniyu? -- Oksana opolosnula pal'chiki i
proterla ih dol'koj limona, vyterla materchatoj salfetkoj.
-- Inzhener. -- Medvedev tozhe maknul pal'cy v chashku, proter gladkoj
skripnuvshej tkan'yu. -- Dumala, u menya pohmel'naya handra, oklemayus' -- vse na
mesto vstanet. No net -- sdal dela, vzyal sobaku, uehal na dachu. Ona kazhdyj
den' zvonit, sovetuetsya... A ya uzhe v svoih oblakah vitayu -- pishu roman o
treh odnokashnikah, kak ih zhizn' razvela. Dazhe televizor v kladovku snes,
chtoby vsej etoj merzosti ne videt'. "Rajskij aromat!" "Skushaj "Tviks"!" Lenya
Golubkov so svoim "MMM"... Nebrityj SHifrin oret pod gitaru:
"Many-many-many!" Vse hotyat mgnovenno obogatit'sya, kakie-to bityugi na
mashinah ezdyat, za neostorozhnoe slovo kvartiry otbirayut i vyhodyat iz svoih
dzhipov tak, slovno u nih v pahu vspuhlo...
Medvedev otkinulsya k spinke kresla i s hmuroj zadumchivost'yu glyanul na
pustynnuyu naberezhnuyu. Uzhe stemnelo, no fonari ne zazhigalis', i redkie mashiny
s shurshaniem pronosilis' mimo, vysvechivaya farami chelovechka na znake perehoda.
-- YA togda gazovyj pistolet kupil. Ne zastrelyu, dumayu, tak hot'
dostoinstvo svoe sohranyu. -- On smyal v pepel'nice sigaretu, razognal
ladoshkoj ostatki dyma; vnov' vzyal vilku i nozh, no est' ne pospeshil. -- Tut i
sluchaj predstavilsya. ZHena za rulem sidela, i my iz lesa na shosse vyezzhali...
Nu, a tam dzhip letel, my emu dazhe ne pomeshali, im prosto ne ponravilos', chto
my neozhidanno, voditel' vil'nul s ispugu. Oni s devkami ehali, veselye byli.
Nu, vil'nul i vil'nul. Tak net -- dayut zadnij hod, tol'ko pokryshki
vzvizgnuli, vstali na protivopolozhnoj obochine i pal'chikom menya pomanivayut.
Idi, deskat', syuda! Menya ot etogo zhesta vnutri zakolotilo. ZHdat', kogda oni
k moej mashine podojdut, -- teryat' preimushchestvo. ZHena govorit: "Ne vyhodi,
davaj uedem! YA zhe nichego ne narushila, dazhe na glavnuyu ne vyehala". -- "Sidi,
-- govoryu, -- spokojno, motor ne vyklyuchaj. YA sejchas". Pistolet iz bardachka
dostal, stvol peredernul, sunul v karman i poshel ne spesha k dzhipu -- bud',
dumayu, chto budet, -- v obojme sem' patronov, okna u nih otkryty, -- dva
vystrela v salon, a dal'she -- po obstoyatel'stvam. Podhozhu. "U tebya chto,
paren', deneg mnogo? -- Razvalilis' na siden'yah, skalyatsya. -- Ili telka
lishnyaya? Nam kak raz odnoj ne hvataet..." -- "Da net, -- govoryu, -- ni deneg
lishnih, ni telki. Voobshche, eto moya zhena..."
Tut ih devicy zakudahtali -- ladno, poehali, poehali, opazdyvaem. V
majkah, shortah, zhvachku zhuyut, dazhe na ulice pahnet. Tot, chto za rulem,
oglyadel menya prezritel'no, cedit: "Smotri, bol'she mne ne popadajsya! Tvoe
schast'e, chto toropimsya!" Soplya let dvadcati, chernaya rubaha, cepi. Vtoroj --
v rubashke s korotkimi rukavami, s galstukom, let tridcati -- delovoj, tipa
bankira na otdyhe. I eshche odin malyj, v temnyh ochkah, mezhdu devok sidit, za
lyazhki ih derzhit. Tot klient poslozhnee.
"Ladno, -- govoryat, -- poehali. CHego s etogo loha vzyat'?"
A u nas togda staraya mashinka byla -- "micubisi", ya ee zhene iz SHvecii
privez. Nevzrachnaya, vrode nashej "devyatki", eshche i krylo nedavno pomyali.
"Vy menya dlya etogo i zvali?" -- prostodushno tak sprashivayu. "Ty che,
paren'? Mat' tvoyu tak-razedak! Ne ponyal? -- Voditel' rozhu ugrozhayushchuyu v okno
vysovyvaet. A mne glavnoe, chtoby oni iz mashiny ne vyshli. -- Ne ponyal, da?
Tak ya sejchas vyjdu i nauchu tvoyu telku, kak ezdit' nado!" -- "Da, -- govoryu,
-- ne ponyal. -- I nastavlyayu na nego svoj "Reks". -- Dumal, vy dorogu
sprosit' hoteli. -- Tut oni zamerli. -- SHevel'netes' -- strelyayu! Tebya
pervogo! Potom ostal'nyh!" A pistolet ne otlichish' -- gazovyj ili nastoyashchij.
Morda ostorozhno v okoshko vtyanulas'. Devki zahnykali: "A my zdes' pri
chem? My ih ne znaem, oni nas s plyazha podvozyat!" A ya stoyu tak, chtoby menya
dver'yu ne dostali, no i ot okna nedaleko. Voditel' na pistolet kositsya: "A
ty chej? -- ulybku iz sebya vydavlivaet. -- Mozhet, strelochku zab'em?"
A mashiny po shosse idut -- skorost' pribavlyayut, na nas starayutsya ne
smotret'. Bandity, dumayut, razbirayutsya, sejchas strel'ba nachnetsya.
YA celyus' emu v uho -- on dazhe golovu v plechi vtyanul -- i govoryu zlo:
"Kak priedesh' v gorod, kupi sebe knizhku o horoshih manerah i pravila
dorozhnogo dvizheniya! Prochtesh' -- ya tebya sam najdu. A teper' gazuj s mesta,
chtob pokryshki vizzhali! Nu! Poshel!"
I dejstvitel'no, bodro gazanul -- tol'ko gravij iz-pod koles. YA ruchku
vytashchil -- nomer na ruke zapisal, na vsyakij sluchaj.
K zhene vernulsya -- s nej isterika: "Oni tebya zastrelit' mogli! U tebya
gazovyj, a u nih navernyaka nastoyashchie!" Sel za rul' -- ruki podragivayut. I
nikak ne mogu vspomnit', kak pervaya skorost' vklyuchaetsya. Vspomnil,
poehali...
I poka do domu vez, vse rydala i oglyadyvalas'. A chego rydat'? Esli nas
hotyat v skotov prevratit' -- nado soprotivlyat'sya, a ne trillerami torgovat'.
I kogo v svoej strane boyat'sya? Pridurkov, kotoryh vseh v odin den' v asfal't
zakatat' mozhno, esli vsem mirom navalit'sya... A my vse tridcat' sed'momu
godu udivlyaemsya -- kak eto lyudi mogli dopustit' takoe, pochemu ne
soprotivlyalis'...
-- Nu i chto bandity? Ne nashli tebya?
-- A my pered etim po lesnoj dorozhke ehali -- nomer nizko visit, ves' v
trave i gline -- tam i ne razglyadish' nichego. A vskore my ee i prodali. --
Medvedev molcha upravilsya s ostyvshimi krevetkami.
-- A chto potom?
-- Potom vdrug obnaruzhil, chto televizor vnov' u menya v komnate stoit, i
ya sobirayus' v El'cina plyunut' -- on chto-to pro CHechnyu vral... Takaya zlost'
vzyala, chto nochami ne spal. Krugom lozh', bespredel, vraki! Vse shkaly sbity!
Libo pokupaj avtomat i stanovis' narodnym mstitelem, libo iz strany uezzhaj,
chtoby ne videt' vsego etogo. Mesyac menya lomalo -- i roman ne idet, v dushe
treshchina, i bez dela ne mogu. Net, dumayu, stop! YA eshche ne pensioner v teplyh
botah. Perebralsya v gorod. A den'gi i svyazi uzhe byli, stal edinomyshlennikov
iskat'. S kem ya tol'ko ne vstrechalsya! I s cerkovnikami, i s politikami, i s
deputatami, i s gorodskoj vlast'yu. Dazhe v Moskvu v Gosdumu k znakomomu
ezdil. |to voobshche mrak. Koroche, prishel k vyvodu, chto vlast' mne ne izmenit',
budu, chto mogu, sam delat'.
Prismotrel broshennyj fligelek v svoem rajone -- poshel v administraciyu,
pogovoril obstoyatel'no: dajte, govoryu, v arendu let na desyat' pod
nekommercheskoe izdatel'stvo i kul'turnyj centr. A podval ya rajonu vernu --
pust' tam pacany sportzal oboruduyut: v ping-pong igrayut, ring postavyat,
borcovskij kover... Ventilyaciya u menya byla ustroena horoshaya. -- Medvedev
govoril netoroplivo, obstoyatel'no, i Oksana neterpelivo kivala, ozhidaya
prodolzheniya. -- A u zheny dela vse huzhe shli: dve mashiny knig po lipovym
nakladnym vyvezli, magaziny ploho platit' stali -- kriminal v knizhnyj biznes
hlynul...
Ladno, govoryat mne v ispolkome, sostav' programmu, prilozhi hodatajstvo
ot avtoritetnyh lyudej -- vystavim tvoyu zayavku na gorodskuyu komissiyu.
Pretendenty na fligel' est', no my tebya podderzhim. No remontu tam -- mama ne
goryuj. A ya uzhe slazil, vse posmotrel -- ponravilsya mne fligelek. Tam i ofis
sdelat' mozhno, i zal dlya meropriyatij, i biblioteku dlya detej, chtoby pisateli
pered nimi vystupali, i bil'yardnuyu na cherdake, i gostevuyu komnatu, i knizhnyj
skladik v karetnike... A deviz u menya uzhe slozhilsya: "Kul'turnaya ekspansiya na
utrachennye territorii!" YA s etim flagom po kabinetam i hodil. Ne pozvolim,
deskat', zamenit' nashego dobrogo Zajchika ihnim Mikki Mausom. I eshche odin:
est' veshchi povazhnee, chem den'gi! V shutku, konechno, no chasten'ko upotreblyal. YA
ne hotel, chtoby idealom moih detej i vnukov stala ogromnaya rozovaya zadnica.
-- Medvedev shiroko razvel rukami, izobrazhaya to, chto imel v vidu. -- YA ne
hotel, chtoby moih detej oskotinivali, navyazyvali chuzhoj obraz zhizni. |to
menya, starika, kak govoritsya, goloj baboj i "mersedesom" ne kupish', a
molodezh'? Oni uzhe i russkih pesen ne znayut, i knig ne chitayut, odni
pripevochki pod chaj "Lipton" pomnyat...
On dopil ostatki vina i povertel bokal v rukah. Na naberezhnoj vspyhnul
svet, na asfal'te poyavilis' zheltye otbleski.
-- Koroche, dali mne pomeshchenie, i davaj ya samosvalami musor vyvozit'.
Dvuhetazhnyj fligelek na Vasil'evskom, vo dvore. S utra nadevayu specovku i --
na rabotu. Dvoih halturshchikov nanyal, samosval. Potom brevna privez, stropila
perelozhili, polovye lagi, uzen'kuyu suhuyu vagonochku s kombinata privez, sam
potolok v mansarde obshil, sdelal svetovoj lyuk v kryshe. Byvalo, i nocheval
tam. Podaril knigi detskim bibliotekam -- rajon s remontom pomog, dal
shtukaturov. Sejchas vypuskayu knigi dlya dushi, ustraivayu vechera, disputy,
literaturnye konkursy, tryasu sponsorov, rabotayu so shkol'nikami...
-- A v kakom godu eto bylo? -- sprosila Oksana
-- V avguste devyanosto shestogo.
-- I my priehali v CHehiyu v avguste devyanosto shestogo! -- Ona radostno
hlopnula ego po ruke i pomolchala. -- Nado zhe... V odno vremya nachali novuyu
zhizn'! Ty v Pitere, ya v CHehii... I sluchajno povstrechalis' na Rodose.
-- I v odin den' uletaem. -- Medvedev provodil vzglyadom oficianta --
tot tashchil s plyazha gladkoe, kak obsosannyj ledenec, poleno dlya kamina. -- A
mogu ya zadat' pryamoj vopros geroine svoego budushchego proizvedeniya? I poluchit'
na nego chestnyj otvet?
-- Zadavaj. YA nikogda ne vru. Podovrat' mogu -- esli dlya dela nado.
Zadavaj.
-- CHto u tebya sejchas s muzhem? Vy rasstalis'? Ili vremenno raz®ehalis'?
On v Prage, ty tam...
Oksana postuchala pal'cem po sigarete, sbivaya pepel. Kivnula:
-- Rasstalis'. -- Ona pomolchala. -- Tut takaya istoriya. My zhe pered
ot®ezdom vse prodali. Kupit' dom za tridcat' tysyach dollarov -- nam hvatilo.
A otec mne eshche kvartiru ostavil -- ya ee tozhe prodala.
-- A otec zhiv?
-- Umer. Tochnee, ego ne stalo. Zastrelilsya... Potom kak-nibud'
rasskazhu. -- Oksana bespokojno popravila prichesku. -- Nu vot, den'gi, v
principe, byli, no na delo -- za Vitalika v akademii nado platit', za dochku
nado platit' -- tam vse obrazovanie platnoe. A muzh ko mne pristal -- daj eti
den'gi, ya budu v Belorussiyu mashiny gonyat', mne eto nravitsya. Znayu eti
pogonki... Muzhiki s odnoj mashinoj mesyaca tri vozyatsya -- ne prodat'. ZHivut v
Belorussii i kazhdyj den' na rynok, kak na rabotu, ezdyat. Prodadut -- mesyac
obmyvayut. Tut ni muzha, ni deneg ne uvidish'. YA emu ne dala. -- Ona potupila
glaza i stala pohozha na Barbi, kotoroj nado priznat'sya mame, chto eto ona
s®ela varen'e. Proiznesla tiho: -- On so mnoj spat' perestal. A potom v
obshchezhitie v Pragu pereehal...
-- N-da... -- Medvedev poshevelilsya i sel poudobnee. -- Ne kupil mne
bat'ka novuyu shapku, nazlo emu otmorozhu sebe ushi... -- On ostorozhno vzglyanul
na nee. -- ZHaleesh'?..
-- Muzh, kak kol'co na pal'ce, -- skazala ona, shchuryas' na zolotoj
treugol'nyj persten'. -- Vot ono! -- Da, ono dorogoe, ono mne nravitsya, a
poteryala... i vyyasnilos', chto nichego strashnogo v zhizni ne proizoshlo. Ushel i
ushel... YA k nemu neskol'ko raz ezdila, pytalas' vstryahnut', postavit' na
nogi, dumala, vernetsya... A emu hot' by hny -- zavel sebe cheshku-bufetchicu i
zhivet s nej, na edu i vypivku hvataet, bol'she nichego ne nado...
-- Hochesh' eshche chego-nibud'? -- ne srazu sprosil on. -- Vina, chayu, kofe?
-- Net, spasibo. -- Ona neozhidanno otstranilas' i nevinno posmotrela na
Medvedeva. -- Mozhno, ya tebe tozhe vopros zadam?
-- Zadavaj.
-- Ty chasto vlyublyaesh'sya? Tol'ko chestno.
-- YA voobshche nikogda ne vlyublyayus', -- pozhal plechami Medvedev. -- S teh
por, kak zhenat.
-- CHto zhe, i nalevo ne hodish'? -- Ona podnyala brovi.
-- Ne hozhu.
-- ZHenu lyubish'?
-- Lyublyu, -- spokojno priznalsya Medvedev i, podozvav oficianta,
poprosil schet.
-- YA pochemu-to tak srazu i podumala... -- Oksana dostala portmone. -- I
v knizhke eto zametno.
-- Razve eto ploho? -- On otodvinul ee portmone. -- Uberi. YA po
razdel'nosti platit' ne nauchilsya i edva li nauchus'...
On zaglyanul v schet i otschital den'gi. Podoshel oficiant i postavil pered
Oksanoj karlikovuyu butylochku krasnogo vina: "Prezent!.. Zahodite eshche!" On
byl polon lyubeznosti i vnimaniya.
Oni vyshli na zheltuyu ot ognej naberezhnuyu i dvinulis' k otelyu.
-- U tebya kakie plany na zavtra? -- Medvedev dumal o tom, chto zavtra
emu ne hudo by posidet' za pis'mennym stolom, da i segodnya noch'yu tozhe.
-- Nikakih. Sejchas pridu, budu knizhku tvoyu chitat'. Utrom vysplyus' --
pojdu na plyazh. A kniga mne nravitsya. Snachala vchitat'sya nikak ne mogla, a
sejchas vchitalas'. Dejstvitel'no, zhitejskie istorii. Ty v nej, kak v zhizni...
YA, pravda, v osnovnom te mesta chitayu, gde pro zhenu napisano. -- Ona
ostanovilas' i podkrasila guby. -- YA by tebe sorok pyat' ne dala. Net,
chestno. Let sorok. Ty, kstati, vyglyadish' klassno... Ne p'esh', ne gulyaesh' --
i vid sootvetstvuyushchij. Ili vse-taki pogulivaesh'? -- Ona zashla chut' vpered i
s ulybkoj zaglyanula emu v lico. -- A?..
-- Net, -- pomotal golovoj Medvedev. -- Ne hodok.
-- Hot' odnoj zhenshchine povezlo. -- Ona ubrala v sumochku pomadu i
zerkal'ce. -- Voobshche, priyatno, kogda muzhchina o svoej zhene ploho ne govorit.
A to nekotorye raspustyat nyuni -- ona takaya, ona syakaya. A vot ty -- luch sveta
v temnom carstve, lyublyu. Lyubish'? Razvodis' i zhenis'! A uzhe potom to, o chem
mechtaesh'. Mne ne dvadcat' let, chtoby na mne eksperimenty provodili.
-- Kakie eksperimenty? -- na vsyakij sluchaj peresprosil on.
-- Nu kakie u muzhikov eksperimenty -- v postel' zatashchit'. Pobedil i
poshel geroem. K svoej zhene. Razve ne tak?
Medvedev molcha pozhal plechami: u kogo kak...
-- U muzhikov odni eksperimenty, -- ubezhdenno povtorila Oksana; oni
ostanovilis', provozhaya glazami uhodyashchij v storonu tureckogo berega parom, i
Medvedev podumal: "Ona vo mne razocharovalas', ej nuzhen kavaler..."
-- Vot moj muzhenek... Skazhi, ty by pri takoj zhene, kak ya, gulyat' stal?
-- Mozhet, emu hotelos' chto-nibud' poproshche? -- ushel ot otveta Medvedev.
-- Ty dlya nego slishkom energichnaya...
Oni spustilis' k moryu i poshli po hrustyashchej gal'ke.
-- Vot imenno! YA energichnaya -- u menya v dome vsegda poryadok, no ya i
trebovatel'naya. Muzhik dolzhen byt' muzhikom, a ne na divane s utra do vechera
lezhat'. On dolzhen vpered idti, a ne katit'sya pod goru...
-- Najdesh' eshche, -- rassuditel'no skazal Medvedev. -- Ty zhenshchina
krasivaya, umnaya, interesnaya... -- On daleko zapustil kamushek v temnoe more i
uslyshal, kak tot vzbul'knul.
-- Gde? V CHehii? Tam ne muzhiki, a tyufyaki odni... Holenye, puzatye,
blagopoluchnye tyufyaki... -- Oksana rassmeyalas' i priderzhalas' za sognutuyu
ruku Medvedeva, slovno boyalas' upast'. -- CHestnoe slovo, tyufyaki!..
-- Nu, ne tebe zhalovat'sya, -- s druzheskoj intonaciej skazal Medvedev.
-- Ty tol'ko brov'yu povedesh', i vse muzhiki u tvoih nog. Ty zhe eto znaesh'...
-- Esli by tak, -- skazala v temnotu Oksana. -- Gospodi, kogda ya broshu
kurit'...
Oni podoshli k otelyu i ostanovilis' pod yarko osveshchennym kozyr'kom. Za
prostornymi oknami restorana dvigalis' oficianty v malinovyh pidzhakah, za
stolikami sideli redkie posetiteli, zeleneli vazy s salatami, sverkali
lyustry.
I opyat' steklyannye dveri usluzhlivo raz®ehalis' pered nej i podozhdali
chutok -- ne dvinetsya li vsled provozhatyj.
"Poka!" -- skazal Medvedev.
"Zvoni!" -- prikryla glaza Oksana.
Dveri s®ehalis', i on poshel po naberezhnoj, ne oborachivayas' i dumaya o
tom, chto uvidel geroinyu blizhe, no ne yasnee, -- tak sbivshayasya fokusirovka
binoklya priblizhaet predmet, no i delaet ego rasplyvchatym. Ne hvatalo
kakoj-to malosti, tonkosti, edinogo shtrishka, chtoby ponyat', chto ona delaet na
ostrove. Nu ne nochnaya zhe ona babochka, priletevshaya na zarabotki? Ne hitraya
krasavica, mechtayushchaya raskrutit' ego na kurortnyj roman s podarkami i
restoranami?
Na betonnoj spine mola temneli figury rybakov, rdeli ogon'ki sigaret.
Medvedeva potyanulo k molchalivoj muzhskoj kompanii, on zamedlil shag, vzoshel na
mol...
Samo slovo "lyubovnica", imeyushchee v svoem korne blagorodnoe
sushchestvitel'noe "lyubov'", associirovalos' u Medvedeva s kakoj-to gryaz'yu,
gnus'yu, vran'em i bedoj v dome. Tajnye razgovory po telefonu, klyuchi ot chuzhoj
kvartiry s nechistym bel'em, nedolgie ob®yatiya, otvedennye glaza, podarki,
nahal'nye nochnye taksisty, bit'e posudy... Nado vrat', pryatat' glaza,
chuvstvovat' sebya predatelem... Razve ne stremitsya chelovek vsyu zhizn' k tomu,
chtoby zanimat'sya, chem hochetsya, k chemu lezhit dusha, govorit' to, chto dumaesh',
i ne vrat'? A spid? Horoshen'kij mozhet byt' podarok sem'e... "Nashi babushka s
dedushkoj umerli ot spida..." Luchshe ne pridumaesh'. Radi chego?
V seredine perestrojki, kogda chast' ego pokoleniya brosilas' v biznes i
mnogie preuspeli v dobyvanii deneg, poshla moda na lyubovnic. Dlinnonogie,
holenye, nemnogoslovnye, pahnushchie dikovinnoj kosmetikoj devushki soprovozhdali
biznesmenov, i kazalos', ih shtampuyut na konvejere, kak i ugryumyh mal'chikov s
bych'imi sheyami v rasstegnutyh pidzhakah. Devushki shurshali kolgotkami, graciozno
podavali kofe, lyubezno razgovarivali po telefonu, poluchali prilichnye den'gi,
i vcherashnie inzhenery, nauchnye rabotniki i komsomol'skie vozhaki, neozhidanno
raspolnevshie i omordatevshie, vozili ih s soboj, kak protokol'noe prilozhenie,
vystavlyali napokaz, kak vystavochnyj obrazec. "|to Vika, moya sotrudnica".
"|to ZHanna, moj lichnyj sekretar'". "Lichnyj" zvuchalo tak, chto ne ostavalos'
somnenij -- esli shef perep'etsya i ne smozhet vstat' s gorshka, ZHanna podotret
ego i natyanet bryuki. Oni vovremya raskryvali papochku s dokumentami, podavali
avtoruchku, stuchali kabluchkami, vezhlivo ulybalis', prinosili shefu pepel'nicu,
prigublivali bokal s shampanskim posle peregovorov, ostavlyaya na nem sledy
pomady, i uspevali podderzhivat' uyut v snyatyh dlya nih kvartirah. Derzhat' pri
sebe devushku soprovozhdeniya schitalos' ne menee vazhnym, chem imet' horoshij
avtomobil', dostojnyj garderob, prestizhnyj ofis i krutuyu "kryshu". Net,
uvol'te. Ne lezhala u Medvedeva dusha k podpol'nym frontovym podrugam, on
mnogo let derzhal v sekretaryah Nataliyu -- sderzhannuyu, sobrannuyu, bez tochenoj
figurki, no s ponyatnym domashnim vyrazheniem lica, kotoroj mozhno bylo doverit'
i den'gi, i ofis, i neprostoj razgovor s pohmel'nym santehnikom.
On ne veril v legkih, dostupnyh zhenshchin, ne veril, chto est' takie, s
kotorymi on vdrug stanet schastlivee, chem s Nastej. Kto smozhet terpet' ego
harakter, ego ugryumost', razdrazhitel'nost', kogda on vpadaet v tvorcheskij
zapoj ili zapoj obyknovennyj -- planovyj, letnij, kogda on otkryvaet na dache
vorota nastezh', hodit bosikom po gazonu, zharit shashlyki, prinimaet gostej,
p'et s temi, s kem ne mog vypit' zimoj, zamotannyj delami i zagorodivshijsya
shlagbaumom sobstvennogo obeshchaniya -- pit' raz v god. I udivitel'no -- Nastya,
pohozhe, lyubila eti letnie planovye "dni otkrytyh vorot".
...Den' na pyatnadcatyj ili dvadcatyj pit' vdrug nadoedalo, strelyat' iz
pnevmaticheskogo ruzh'ya po tazu kazalos' glupym, kompanii utomlyali, nachinal
razdrazhat' musor i probki, prorosshie v trave gazona, -- otkuda ih stol'ko?
Medvedev bral grabli, stavil synu zadachi, zavodil gazonokosilku, Nastya
schitala ubytki -- oni vsegda u nee poluchalis' fantasticheskimi, zakryval
vorota, topil banyu, kryahtel, sidel v sadu, potyagivaya "borzhomi", i udivlyalsya
mohnatoj zheltizne yazyka -- otkuda ona vzyalas', esli pili chistye vinogradnye
vina? Nu, mozhet byt', paru raz kon'yak. Kon'yak, navernoe, nekachestvennyj v
lar'ke podsunuli
I esli dazhe dopustit', chto on vlyubitsya v moloduyu strojnuyu devushku,
kotoryh sejchas okazalos' neozhidanno mnogo -- sportivnyh, veselyh, umeyushchih
sebya derzhat' i slushat', s rovnoj matovoj kozhej, blestyashchimi volosami, -- o
chem emu s nimi govorit'? On mozhet rasskazat' im nechto interesnoe, hotya by iz
svoej zhizni, no chto uslyshit v otvet? Kak oni hodyat na aerobiku, zanimayutsya
anglijskim, s kem byli na diskoteke v poslednij raz i kakie gruppy sejchas v
mode? Da oni, navernyaka, "Zapiski Pikvikskogo kluba" ne chitali, i procitiruj
on chto-nibud', primut ego za poludurka. |to pokolenie Mopassana mimo sebya
propustilo, o Stendale ne slyshalo. Mozhet, i Pushkina ne chitali... On nikogda
ne chuvstvoval sebya obdelennym, ne toskoval po chuzhoj zhenskoj laske, ne iskal
toj, kotoraya by ponyala ego vsego do konca, snabdila vdohnoveniem... Mozhet,
poetomu i napisal tak malo? Da i chto ego ponimat', on prost, kak palka:
rabota, dom, snova rabota, dacha, sem'ya, sobaka... S Nastej oni tozhe pochti ne
govorili o Dikkense, Mopassane, Pushkine -- vse bol'she o delah semejnyh, o
rabote, o tom, chto pokazyvayut v televizore. No on znal, chto Nastya chuvstvuet
i vosprinimaet v zhizni mnogoe imenno tak, kak vosprinimaet i chuvstvuet on.
Za vosemnadcat' let sovmestnoj zhizni, kak u vsyakogo muzhchiny, byvalo takoe, o
chem i vspominat' inoj raz ne hotelos', -- Medvedev nazyval eto p'yanoj
cyganshchinoj, no nikogda ne bylo lyubovnicy.
...Medvedev vernulsya v Centr, svaril sebe kofe i otnes v nomer.
Razlozhil v bezuprechnom poryadke bumagi, knigi i prigotovilsya rabotat'.
V dver' ostorozhno postuchali. "Vojdite!" -- kriknul cherez plecho Medvedev
i uslyshal nevnyatnyj golos Lajly. Ona byla v cvetastyh losinah, iskryashchejsya
koftochke, myagkih domashnih tapochkah i ne reshalas' perestupit' porog
priotkrytoj dveri. Medvedev podnyalsya iz-za stola i sdelal priglashayushchij zhest
rukoj -- vhodite! Lajla, smushchenno ulybayas', voshla i, derzhas' dlya naglyadnosti
za golovu, ob®yasnila, chto ee posetila sil'naya golovnaya bol', a tabletok u
nee net. Ne mog by Sergej dat' ej anal'getik, esli u nego est'?.. O'kej, o'
kej, skazal Medvedev, konechno, on dast. On protyanul ej upakovku anal'gina i
citramona, Lajla vybrala anal'gin i, smushchenno ulybayas', stala ob®yasnyat', chto
segodnya mnogo ezdila na velosipede, bylo zharko, ona ustala, potom hodila v
saunu pri finskom konsul'stve, i vot -- razbolelas' golova. Medvedev uznal,
chto finskij konsul -- ee drug, oni oba lyubyat velosipednyj sport i uzhe
ob®ehali pol-ostrova.
"Zachem na ostrove finskij konsul?" -- pointeresovalsya Medvedev. Lajla,
otnyav ladoshku ot golovy, skazala, chto letom na Rodos priletayut na otdyh
okolo desyati tysyach finnov i finok. Im nuzhna pomoshch'. Kakaya? Letom na ostrov
s®ezzhayutsya prostitutki iz raznyh stran, oni obirayut doverchivyh finskih
muzhchin do nitki. Nekotoryh muzhchin podpaivayut, oni teryayut den'gi i dokumenty.
Im nado pomoch' vernut'sya domoj... Stradayut i zhenshchiny -- oni po prostodushiyu
znakomyatsya s muzhchinami, voznikayut problemy... Im vsem nado pomoch' dobrat'sya
do rodiny.
Na etot raz Lajla govorila medlennee, chem obychno, bolee vnyatno, i
smotrela na Medvedeva ser'ezno i -- kak emu pokazalos' -- sochuvstvenno,
slovno predosteregala ego primerom svoih naivnyh i doverchivyh
sootechestvennikov.
"Zimoj u konsula men'she raboty, no vse ravno est'..." -- skazala Lajla
i, kivnuv na pis'mennyj stol, pointeresovalas', kak idet rabota. "Spasibo,
-- ulybnulsya Medvedev. -- Medlenno podhozhu k glavnomu..." -- "Russki tolga
sapryakaet, no pystra etet! -- ulybnulas' Lajla. -- Baj! Senk'yu!" -- "Baj!"
Medvedev hmuro el sosiski s ketchupom i slushal rassuzhdeniya Anatolii o
Vasilii Aksenove, russkom pisatele, nyne prepodayushchem v Amerike. V otkrytye
nastezh' pod potolkom stolovoj okoshki svetilo utrennee solnce, vryvalsya so
sklona holma teplyj veterok, no nastroenie skladyvalos' poganoe.
Sobstvenno govorya, sestra-hozyajka, ili menedzher po chistote, kak nazyval
ee Dzhordzh, ne rassuzhdala, a podsmeivalas' nad byvshim kumirom sovetskoj
molodezhi za strast' k den'gam, kotoruyu ona, ochevidno, podmetila v nyneshnem
amerikanskom professore.
Za stolom naprotiv Medvedeva ceremonno pil kofe nemeckij poet Verner,
dlinnyj, neskladnyj, izbegavshij vstrechat'sya s Sergeem Mihajlovichem
vzglyadami, a kogda vstrechalsya, to Medvedev chuvstvoval v nem zataennuyu
nepriyazn' evropejskogo intellektuala, zhivushchego v aptechnoj chistote kvartiry,
k lesnomu zhitelyu -- gryaznomu, oborvannomu, vlezshemu v sapogah na kover i
zhelayushchemu sest' v kreslo, chtoby vesti razgovor na ravnyh. Verner ne spesha
perezhevyval buterbrody i ne spuskal glaz s amerikanskogo televizionnogo
kommentatora, peredayushchego voennuyu svodku iz CHechni. Medvedev staralsya skryt'
svoyu hmurost', ponimaya, chto i CHechnya i Aksenov so svoimi dolbanymi den'gami
otnosyatsya Vernerom na pechal'nyj schet nyneshnej Rossii, a znachit, i na ego,
Medvedeva, schet...
Podnyavshis' v svoyu komnatu, Medvedev sel za stol i pobarabanil pal'cami
po stoleshnice. "Nado pisat', nado pisat'..." -- myslenno vygovarival on,
postukivaya nogtyami po orehovoj fanerovke. On dostal iz tumbochki bol'shoj
chernyj bloknot i vzyal avtoruchku.
Medvedevu nravilsya etot podarok sosluzhivcev v dobrotnoj melovannoj
oblozhke. Prostornye kletchatye listy treh cvetov, slozhennye na shvedskoj
fabrike v edinyj blok, napominali so storony obreza suhoj vafel'nyj tort.
Listy nezhno-zheltye -- pri vzglyade na nih vspominalis' kuvshinki u berega
lesnogo ozera -- lezhali v bloknote pervymi. Medvedev dal im zagolovok
"Grecheskij dnevnik". Raspahivat' kuvshinochnye stranicy bylo vsego priyatnej.
On nachal zapolnyat' ih rannim utrom, edva postaviv v nomere chemodan i vypiv s
Anatoliej kofe. Obychnye nablyudeniya puteshestvennika -- vdavlennye v pamyat'
bumagi podrobnosti zagranichnoj zhizni.
Stranicy sero-golubye, kak ekran komp'yuternogo monitora, Medvedev otvel
pod rasskazy Oksany.
A na listah gusto-rozovyh, ohlazhdennyh goluboj kletkoj, vyzrevali
fragmenty romana. Neokonchennye dialogi, fantazii avtora, zhdushchie
podtverzhdeniya istoricheskie dogadki, kirpichiki abzacev, na kotoryh budet
derzhat'sya glava ili epizod. Uvy! -- vsego dva desyatka stranic uboristogo
teksta.
"Spiros vydal mne shelestyashchuyu kuchu drahm -- kompensaciyu za bilety i
stipendiyu YUNESKO. Nado by skoree nachat' ih tratit', chtoby proverit', ne
fal'shivye li.
Lajla stala nemnogo privetlivee -- ochevidno, reshila, chto otkrytyj
natisk ona otbila, a ot flirta -- sluchis' takoe -- ubytka ne budet.
Administraciya Centra obeshchaet nam ekskursiyu v Lindos s obedom v rybnom
restoranchike. Spiros priglasil i Oksanu. Uvidev ee na terrase (my pili kofe
pered pohodom na plyazh), on obaldel, vystavil grud' kolesom, zakuril,
proshelsya vazhno, sprosil, vsem li ya dovolen, horosho li mne rabotaetsya, i
priglasil Oksanu na ekskursiyu, kotoruyu on, deskat', ustraivaet dlya
pisatelej. Oksana s blagodarnost'yu soglasilas'. Spiros (Spiridon, a ne Duh,
kak ya dumal vnachale) zanimaetsya v Centre finansami i hozyajstvennymi delami.
Ponachalu ya prinyal ego za prezidenta Centra pisatelya Kostasa Skandalidisa,
kogda v pervyj den' prishel zasvidetel'stvovat' svoe pochtenie i privolok
butylku vodki, ikru, nabor avtoruchek "Porshe" i prochie podhalimskie suveniry.
On ulybalsya, kival, i tol'ko vecherom ya uznal, chto prezident pishet na dache
roman, a etot puhlyj parenek ostavlen na hozyajstve, i zovut ego Spiros.
Prezident poyavilsya cherez paru dnej, my s nim milo pogovorili, i, k schast'yu,
u menya nashlos', chto podarit' slavnomu skandalistu s zadumchivymi glazami. My
chas besedovali o raznom, i on odaril menya svoej knigoj na grecheskom yazyke i
fotograficheskim al'bomom "Malaya Aziya", na anglijskom.
YA u beregov Maloj Azii, moe okno smotrit na severo-vostok, v principe
-- na Piter. Za moej spinoj, na samoj vershine holma -- nichem ne ogorozhennaya
smotrovaya ploshchadka, mozhno katit'sya vniz, k pribrezhnomu shosse metrov sto,
ceplyayas' za kusty i usnuvshie na zimu kaktusy. Na zagrivok holma zmeinoj
lentoj vpolzaet shosse i ubegaet po strelke, na kotoroj napisano "Drevnij
Akropol'".
V den' priezda kupil u kitayanki v ovoshchnom kioske knigu o Rodose na
russkom yazyke. "SHango!" -- udovletvorenno skazal ya, pamyatuya, chto imenno tak
po-kitajski zvuchit "horosho". Kitayanka pozhala plechami. YA rasteryalsya i stal
vnushat' pozhiloj kitayanke, chto "shango" -- po-kitajski oznachaet "horosho",
"good", "very well". Neuzheli ona ne znaet? Kitayanka ulybalas' i motala
golovoj. Strannaya kitayanka, ne nastoyashchaya. Ne mog zhe moj pokojnyj batya
nauchit' menya nepravil'no. YA s detstva znal, chto "shango" po-kitajski
"horosho". Na etom stoyal i stoyat' budu. N-da.
Kogda ya idu po ulochkam Rodosa, mne hochetsya zhit' v Grecii. Zdes' net
vyzyvayushchej roskoshi, tiho, spokojno. Sadiki, skveriki, dvoriki, kafe.
Bredesh', kak po botanicheskomu sadu. Pristojnoe televidenie. Na bazare nikto
ne hvatal menya za ruki i ne soval pod nos tovar. Tol'ko kosmatyj starik,
chtoby ne zasnut', zavyval reklamu svoim krevetkam i karakaticam. Ne vstretil
ni odnogo policejskogo na Rodose. Libo oni hodyat v shtatskom, libo ih
otpravili v kollektivnyj otpusk.
Na ostrove zatish'e. Po mne -- v samyj raz. Mnogie gostinicy i taverny
na remonte -- iz nih vytaskivayut staruyu mebel', protertye palasy, v vitrinah
magazinov pylyatsya plyazhnye tovary i butylki s vinom. Slovno vse brosili i
ushli. Greki sidyat za kartochnymi stolami, p'yut vinco, kofe s vodoj, kuryat i
poglyadyvayut v televizor.
Ryadom s naberezhnoj -- pustyr' s ostatkami stroitel'nogo musora. V okne
vtorogo etazha obrechennogo na snos doma sidit maneken v kotelke i belyh
perchatkah -- gotovitsya sprygnut' i salyutuet prohozhim".
On otlozhil ruchku, potyanulsya i vyshel na pustuyu terrasu -- smotret', kak
v teplom suhom vozduhe paryat chajki.
...Medvedevu nravilos' delat' prostye, ponyatnye dela: stroit' doma,
sazhat' kusty roz, rubit' bani, hodit' po griby, zasevat' travoj gazonnuyu
luzhajku, razveshivat' kartiny, listat' istoricheskie spravochniki, vypuskat'
interesnye knigi, plyt' na bajdarke po izvilistoj taezhnoj reke, igrat' s
synom v futbol, -- vse eto dostavlyalo radost' i sladostnoe oshchushchenie
glubokogo utrennego vzdoha, kogda ty prosypaesh'sya v solnechnoe utro na
senovale ili v palatke i blazhenno potyagivaesh'sya; no bolezn', nazyvaemaya
pisatel'stvom, steregla ego let s dvadcati, i ee prihody, nosyashchie harakter
zapoev, prevrashchali Medvedeva v cheloveka zamknutogo, hmurogo,
razdrazhitel'nogo, nedovol'nogo soboj i okruzhayushchimi. Medvedev polagal, chto v
ego zhizni chto-to slozhilos' ne tak -- mnogie pisateli rabotali ezhednevno,
slovno kopali odnu dlinnuyu transheyu -- ot zavtraka do obeda, ot obeda do
vechernih televizionnyh novostej, oni pisali neplohie rasskazy, povesti,
romany, vyhodili knigi, ih pechatali zhurnaly... Medvedev zhe vpolzal v svoi
literaturnye zapoi redko i medlenno -- teryal golovu na neskol'ko mesyacev --
i s trudom vybiralsya iz nih, ostavalsya nedovolen napisannym do teh samyh
por, poka lyudi, ch'im mneniem on dorozhil, skazhut emu pohval'nye slova:
"Starik, eto horosho! Pozdravlyayu!" No i posle dobryh slov vspyhivali
otchayannye mysli: lgut, ne hotyat ogorchat', ya bezdar'!.. No vot vyhodila
kniga, on razdarival ee v svoem krugu, poyavlyalis' recenzii, zvonili i
zahodili znakomye, veselo blesteli glazami: "Neploho, ochen' neploho", i on
bral svoyu knigu v postel' -- teper' ona kazalas' chuzhoj, i k utru, pogasiv
svet, zasypal s radostnoj mysl'yu: i pravda, neploho...
Medvedev nikogda ne sozhalel o svoej bolezni, i predlozhi emu kto-nibud'
vsemogushchij izbavit'sya ot literaturnyh zapoev, predlozhi zabyt' hmurost',
razdrazhitel'nost', slomannye v gneve avtoruchki i karandashi, i vmesto etogo
spokojno delat' odno iz polyubivshihsya del, on otverg by takoe predlozhenie:
zhizn' poteryala by svoj smysl.
"Hochesh' prosto zhit' i ne pisat'?" -- sprosili by ego. "Net", -- ne
zadumyvayas' otvetil by Medvedev.
...CHajki kruzhili lenivo, syto, inogda vzletali vyshe holma -- tak, chto
prihodilos' zadirat' golovu i prikladyvat' ruku kozyr'kom, i Medvedev, ustav
ot bleska solnca i morya, vernulsya v nomer i vnov' sel za legkomyslennyj
damskij stolik.
"Vse idet ne tak, kak nado. Est' vse usloviya dlya raboty, mozhno skazat',
raj zemnoj: otdel'naya prostornaya kel'ya, velikolepnyj vid na more,
kuhnya-gostinaya, kamennaya terrasa nad skaloj, po kotoroj mozhno hodit' v
razdum'yah s chashkoj kofe v rukah, est' pis'mennyj stol, k kotoromu mozhno
speshno prisest' i zapisat' frazu, abzac, nakatat' celuyu stranicu ili dazhe
glavu. No menya tyanet naslazhdat'sya novymi vpechatleniyami: trogat' volosatye
stvoly pal'm, stoyat' na pirse i smotret', kak rybaki lovyat rybu na rozovyj
oshmetok krevetki, kuryat, peregovarivayutsya, potyagivayut iz gorlyshka domashnee
vino, tyanet stoyat' na terrase i smotret' vniz, na begushchie po naberezhnoj
avtomobili, nyuhat' neznakomye cvety, sryvat' tverdye bugristye shishechki s
kiparisov, razglyadyvat' mokrye kamushki v pene priboya, tyanet zapisat' vse eto
v dnevnik, chtoby ne zabylos'...
Poldnya podstupalsya k pis'mu, listal starye zapisi... Vse kazalos'
melkim, beznadezhno neinteresnym, skuchnym, i ya spustilsya k moryu, nabral dve
gorsti kamushkov na beregu |gejskogo morya, posmotrel, kak rybaki zakidyvayut i
zakidyvayut svoi udochki, i podumal, chto nasha sestra-hozyajka Anatoliya, s ee
serymi glazami, pohozha i na francuzhenku, i na grechanku, i na nemku. CHto ne
udivitel'no: korpus krestonoscev iz devyati stran dva veka prostoyal na
ostrove, zatem -- chetyre veka tureckoj okkupacii, potom ital'yancy,
osvobodivshie v 1912 godu ostrov ot osmanov, potom nemcy -- soyuzniki
ital'yancev vo vtoroj mirovoj vojne, oblyubovavshie Rodos dlya otdyha, potom
anglijskie desantniki, razognavshie fashistskij sanatorij v sorok tret'em...
Grecheskij flag podnyalsya nad Rodosom lish' v 1948 godu.
Sobaka, pohozhaya mordoj na letuchuyu mysh', kazhdyj vecher karaulit menya i
oblaivaet cherez zheleznuyu kalitku, kotoroj mne nikak ne izbezhat', esli ya
podnimayus' v goru. Sovershenno besporodnyj pes, kotorogo i dvornyazhkoj ne
nazovesh', no zhivet v dome, pri hozyaevah, neset hozyajskuyu sluzhbu. Razdaetsya
vnezapnyj pronzitel'nyj laj -- ya vzdragivayu i myslenno plyuyus' -- opyat' zabyl
pro zasadu, rastyapa. Vo vladenii sobaki -- kamennaya lesenka, vzbegayushchaya ot
kalitki k dveryam doma, i dva obzornyh balkonchika po bokam ot kalitki.
Kovarno oblayav menya cherez kalitku (chernaya morda s zubami vysovyvaetsya mezh
zheleznyh prut'ev), ona azartno perebegaet na smotrovoj balkonchik i yarostno
gavkaet vsled.
Spustilsya na kuhnyu za kofe i vklyuchil naugad televizor -- vystupaet
svyashchennik: na fone altarya, pered mikrofonom, v ryase, no bez mitry. CHto-to
strastno propoveduet, zhestikuliruet. CHernaya ryasa, sedaya boroda, potryasaet
krepkim szhatym kulakom (chuvstvuetsya, svyashchennik i v mordu dat' mozhet). No vot
golos ego smyagchaetsya, ladoni raskryvayutsya navstrechu zritelyam, on nachinaet
govorit' tiho i proniknovenno... I vnov' golos vozvyshaetsya, palec
predosteregaet...
ZHenshchiny otdayutsya libo po lyubvi, libo za den'gi, libo iz blagodarnosti.
Poslednyaya prichina -- samaya unizitel'naya dlya muzhchiny. Sushchestvuet zhenskaya
gordost', sushchestvuet muzhskaya. Ee inogda podmenyayut muzhskoj udal'yu,
seksual'noj doblest'yu. A ona v drugom -- ne hvatat' to, chto ploho lezhit. Ty
poprobuj uhvatit' korolevu, a ne p'yanen'kuyu buhgaltershu na vecherinke... YA
ponimayu -- dobit'sya lyubvi, kogda sam lyubish'. |to vysokij polet. A vzyat' to,
chto dayut iz blagodarnosti ili zhalosti, -- eto plevat' na sebya. YA uveren, chto
bol'shinstvo muzhchin menya ne ponyalo by, rasskazhi ya im ob etom. Menya sochli by
za impotenta ili duraka -- ne hochet vzyat' krasivuyu babu!
Anatoliya postavila v gostinoj rozhdestvenskuyu elku, shchedro usypav ee
sharami. Na dveri poyavilas' zolotaya podkova v cvetah i s nadpis'yu
po-grecheski. SHebarshatsya dve malen'kie ptichki v kletkah, vozle elki. Anatoliya
skazala, chto pticy -- luchshie druz'ya. Oni ne shumyat, no tiho vozyatsya, s nimi
veselee.
Rabotal do 16 chasov. Pishetsya ploho. Uvidel dva epizoda i zapisal
vcherne; plyus obshchie rassuzhdeniya o stanovom hrebte Evrazii -- Rossii, kotoruyu
ne skinesh' na obochinu, no mozhno razdrobit'.
Vnezapno stalo temno, naletel veter, ot tureckogo berega nadvinulas'
sinyaya mgla.
Poshel dozhd' -- tyazhelye kapli za oknom letyat pochti gorizontal'no,
napominaya prosverki trassiruyushchih pul'. YA vizhu, kak oni lupyat v oblezluyu
stenu starogo fligelya, stoyashchego s zakolochennymi oknami, bystro sdelav ee
temnoj. Pal'ma v dva obhvata, ch'ya raskidistaya pricheska vidna ot moego
pis'mennogo stola, teper' hodit hodunom, skripit, ee list'ya shelestyat na
shkval'nom vetru, i kazhetsya, chto ona mchitsya na motocikle. |ta pal'ma -- vyshe
kryshi, izobrazhena na buklete Centra.
CHerez nedelyu uletat'. Poshel progulyat'sya posle dozhdya i v temnote ulic
nastupal inogda na ulitok -- krupnyh i zhalobno hrustyashchih. I shel potom
ostorozhno, priglyadyvayas' k vlazhno blestevshim plitkam. Goreli rozhdestvenskie
elki na ploshchadyah i v oknah domov, za kartami i vinom sideli greki v
trattoriyah. Dva bol'shih platana pryatali svoi stvoly okraskoj armejskoj
kamuflyazhnoj formy. YA skazal im, chto oni popalis', ostanovilsya i provel rukoj
po ih gladkoj kozhe. Ona byla teplaya.
V kitajskom restoranchike vyvesili krasnye i golubye fonariki s
dzhonkami, zelenymi holmami, sosnami... I sharmankoj pilikala vostochnaya
melodiya pri vhode na terrasu -- grustnaya i veselaya odnovremenno. Kitayanka
ulybnulas' mne, ya zakazal svoj sup, kotlety s zharenym kartofelem.
Na obratnom puti vstretil dvuh parnej i devushku -- iz Rossii. Rabotayut
oficiantami na malen'kom sosednem ostrove. Priehali na Rodos podhalturit' --
kvartiru komu-nibud' ubrat'... Belobrysaya devchushka tut zhe poprosila vzyat'
posylku dlya dochurki -- pereslat' v derevushku pod Bryansk. "Kupila ej medvedya,
-- ona izobrazila zverya chut' li ne v natural'nuyu velichinu, -- a na pochte ne
prinimayut, slishkom bol'shoj. Ochen' hochu ej k Novomu godu podarok sdelat'!"
Pervaya mysl' -- otkazat'sya. Prichiny veskie: chemodan poletit bagazhom do
Pitera, a sutki taskat'sya v Afinah s medvedem pod myshkoj... No tut zhe
predstavil, kak devochka v zasnezhennoj derevushke poluchit ot mamy podarok,
budet spat' s medvedem v obnimku, sazhat' ego na gorshok i vspominat' mamu,
kotoraya neizvestno kogda vernetsya domoj...
-- Medved' upakovan?
-- Da, da, v polietilene... -- Devchushka smotrela s mol'boj vo vzore. --
YA vam dam deneg na kameru hraneniya i na posylku. Nu, pozhalujsta... -- Ej let
devyatnadcat', ne bol'she; vidno po vsemu, chto pomykalas' v zhizni.
Zavernuli za ugol, proshli nemnogo, ya s parnyami ostalsya pod platanom --
s nego plyuhalis' redkie tyazhelye kapli. Ona pobezhala po pereulochku k domu, v
kotorom oni ostanovilis'.
Parnyam let po dvadcat' pyat', korotko strizhennye. Odin iz Vologdy,
vtoroj iz Barnaula -- hodoki za tri morya. YA pointeresovalsya, kak dela. ZHit'
mozhno, byl otvet. Da, Greciya dorogaya strana, no platyat neploho.
Medved' okazalsya s pyatiletnego rebenka rostom. Devchonka pocelovala ego
na proshchan'e, sunula mne den'gi i bumazhku s adresom.
|tim medvedem ya vverg v paniku kovarnuyu sobaku, na cypochkah podojdya k
ee kalitke. Peska eshche ne uspela otkryt' past', kak ya pugnul ee medvedem.
Zahlebyvayas' panicheskim laem, ona vzletela k dveryam doma. YA, kak durak
tryasyas' ot smeha, prodolzhil pod®em po ulice, i ee istoshnyj laj soprovozhdal
menya do samogo povorota. Navernoe, do sih por sidit v dozore i mechtaet o
revanshe. A buryj medved' sidit u menya na shkafu, smotrit, kak neznakomyj dyadya
pishet v bloknot, i zhdet perepravki v zasnezhennuyu Rossiyu.
Oksane segodnya zahotelos' pobyt' odnoj: parikmaherskaya, hozhdenie po
magazinam v poiskah vechernego plat'ya i suvenirov".
Roman o predkah neozhidanno stal -- kto-to nevedomyj vypryag loshadej iz
povozki, i teper' oni mirno paslis' poodal', slovno i ne znali voznicu.
Tut ne lishne skazat', chto s samogo rozhdeniya Sergej Mihajlovich zhil, v
sushchnosti, pod chuzhoj familiej, no provedal ob etom lish' neskol'ko let nazad.
Starshaya sestra, sobirayas' pereezzhat' na novuyu kvartiru, peredala Sergeyu
tugie svyazki semejnyh dokumentov i pisem, i on obnaruzhil, chto ego otec nosil
do 1939 goda familiyu Medvedichovskij. Mel'knula strashnaya dogadka -- on ne syn
svoego otca, no vskore vse proyasnilos': v svyazke nashlis' attestat zrelosti,
sluzhebnye udostovereniya na imya Medvedichovskogo Mihaila Konstantinovicha s
fotografiej otca i dovoennye shkol'nye snimki, na kotoryh roditel' smotrel v
fotoob®ektiv ego, Sergeya, glazami. "Vtoroe izdanie Mishi", -- terebya gustoj
mal'chisheskij ezhik volos, lyubila povtoryat' pokojnaya mat'. Vse proyasnilos', no
ne ob®yasnilos': pochemu otec reshil pomenyat' familiyu? Sergej stal doprashivat'
starshuyu sestru, no ta lish' pozhimala plechami.
Poka byli zhivy otec i mat', v sem'e ni poluslovom ne obmolvilis' ob
izmenenii familii.
Kogda otkrylis' arhivy, Sergej Mihajlovich obnaruzhil: ego prashchurom byl
Ondrij Medvedich, srednepomestnyj dvoryanin Velikogo knyazhestva Litovskogo,
zhenivshijsya na Marii Ovskoj, pol'skoj dvoryanke, i, kak bylo zapisano v
najdennyh dokumentah, "stavshij prozyvat'sya Medvedich-Ovskim".
Deti ego imenovalis' uzhe Medvedichovskimi -- vozmozhno, defis mezhdu dvumya
imenami sobstvennymi pokazalsya komu-to izlishnim i tol'ko zaputyvayushchim delo.
Sergej Mihajlovich stal azartno spuskat'sya v glub' vekov, v izobilii
nahodya tam i Medvedichej i Ovskih, i ih formulyarnye spiski, draznyashchie
voobrazhenie perechisleniem imenij, dolzhnostej, nagrad, svedeniya ob uchastii v
pohodah protiv nepriyatelya i daty otpuskov. Dostojno udivleniya --
dorevolyucionnye arhivy okazalis' polnee i strozhe arhivov sovetskogo vremeni.
Tak, naprimer, zayavlenie otca v zags s pros'boj v 1939 godu izmenit'
familiyu obnaruzhit' ne udalos'. Znayushchie lyudi podskazali, chto v
poslerevolyucionnye i dovoennye gody izmenenie familii ne schitalos' chem-to iz
ryada von vyhodyashchim. Pupkiny stanovilis' Ivanovymi, Ivanovy -- Proletarskimi,
Nemytovy -- Nemirovichami...
Sergej dogadalsya, chto otec skryval svoe dvoryanskoe proishozhdenie i
reshil podzaputat' karty. Emu eto udalos'. No i Sergeyu Mihajlovichu, potomku
mnogih lihih i hitrovatyh belorusov, litovcev, polyakov, moldavan, russkih,
russkih i eshche raz russkih, udalos' podtverdit' pogovorku o sud'be konchika
v'yushchejsya verevochki.
Udalos', naprimer, ustanovit': ded nashego geroya -- Konstantin Pavlovich
Medvedichovskij proshel vsyu vojnu s germancem, poluchil za otrazhenie atak
nepriyatelya pod mestechkom Gross-Koshlyau polkovnika, imel sem' boevyh ordenov,
zhil na Furshtatskoj ulice i -- sginul v 1917 godu, ostaviv posle sebya
edinstvennogo potomka -- syna Mihaila, 1910 goda rozhdeniya i kreshchennogo, kak
ukazyvala "Vypis' iz metricheskoj knigi" v Petrovskom Voskresenskom vseh
uchebnyh zavedenij sobore, bolee izvestnom peterburzhcam kak Smol'nyj sobor.
Mihail Medvedichovskij, otec Sergeya, s otlichiem okonchil Leningradskij
finansovyj tehnikum, rabotal glavnym buhgalterom fabriki myagkoj igrushki v
Pavlovske i pered samoj vojnoj slegka ukorotil i izmenil familiyu do
ponyatnogo i po-russki vnushitel'nogo "Medvedev", ostaviv ot predydushchej lish'
pervye shest' bukv, sohraniv tem samym svoyu zhizn' i obrazec podpisi, kotoruyu
emu prihodilos' v izbytke chirkat' na finansovyh dokumentah. Podtverdil zhe
fakt izmeneniya familii sosluzhivec i drug otca, kotorogo udalos' razyskat' v
Pargolove, -- krepkij, slegka zaikayushchijsya starik, otkazavshijsya ot kon'yaka,
no ohotno vypivshij pochti stakan vodki. "Mishka eto sdelal, chtoby ne prinimali
za evreya ili polyaka", -- uverenno skazal on i povedal neskol'ko smachnyh
istorij iz svoej molodosti, v kotoryh oni s otcom Sergeya rvali na Marsovom
pole cvety devushkam, ubegali ot milicionerov, nyryali noch'yu s Litejnogo mosta
i pered vojnoj opromet'yu neslis' v Pavlovsk na rabotu, chtoby ne sest' za
opozdanie v tyur'mu -- zakon byl prost: pyatnadcat' minut opozdaniya --
prinuditel'nye raboty, dvadcat' odna minuta -- tyur'ma...
Ob izmenenii familii nashlos' soobshchenie v gazete "Vechernij Leningrad" za
maj 1939 goda, ryadom s ob®yavleniem o razvode nekoego Kostricy V.S. Zakonchiv
vojnu v Prage, Mihail, stavshij uzhe Medvedevym, zhenilsya i s rasstanovkoj v
devyat' let proizvel na svet dochku i syna -- Evgeniyu i Sergeya.
Priotkrylos' i drugoe. Mladshij brat deda -- Nikolaj, v otlichie ot
ordenonosca carskoj armii Konstantina, sginuvshego s istorichesko-arhivnogo
gorizonta v ognennom semnadcatom godu, -- mladshij brat etot samyj
revolyucionnyj ogon' i razduval, buduchi v voennoj gruppe social-demokratov, a
vernuvshis' posle Fevral'skoj revolyucii s katorgi, sluzhil v Krasnoj armii
komissarom i pogib vo vremya lyutoj Finskoj kampanii 1939 goda, ostaviv
malyshke-dochke familiyu Medvedichovskaya i svoyu bezuprechnuyu biografiyu plamennogo
revolyucionera. Vospol'zovalas' li doch' dostavshimisya po nasledstvu
privilegiyami, vyzhila li v vojnu so svoej mater'yu i kakuyu nosila familiyu
posle zamuzhestva -- ustanovit' poka ne udalos'. Voenno-istoricheskij arhiv
prislal dvoyurodnomu vnuku lish' kserokopii iz lichnogo dela divizionnogo
komissara Medvedichovskogo Nikolaya Pavlovicha, takzhe ordenonosca, no uzhe
Krasnoj armii...
Vnuki carskogo polkovnika stali Medvedevymi i vyzhili; potomki
revolyucionera ostalis' Medvedichovskimi. CHto stalo s nimi?..
Bolee pyatidesyati Medvedichej, Ovskih, Medvedichovskih i Medvedevyh (esli
byt' tochnymi, pyat'desyat tri) umeshchalis' v kartoteke Sergeya Mihajlovicha i zhili
v kvadratikah na prostornom liste millimetrovki, slegka obtrepannom na
sgibah i prileplennom teper' skotchem k stene v ego nomere na ostrove Rodos.
Medvedev ponimal, chto riskuet: on nachal roman, ne zakonchiv
issledovaniya. No kak bylo ne shvatit'sya za nego, esli v odnu prekrasnuyu noch'
geroi ozhili, stali dvigat'sya, govorit', naznachat' damam svidaniya, vyzyvat'
obidchikov na duel', stali lyubit' i nenavidet', voevat' s Napoleonom i
Kotovskim, idti pod rasstrel i rasstrelivat'... Nado bylo srochno
zapisyvat'... Da i kto skazhet, kogda issledovaniya mogut schitat'sya
zakonchennymi?
I gulyala iz dokumenta v dokument veselaya istoriya o soroka otbityh u
armii Napoleona markitantkah, kotoryh komandir letuchego otryada Epifan
Medvedich vyvez v svoe pomest'e i razdaril druz'yam i nachal'stvu dlya
"primeneniya v hozyajstve". Ostaviv, nado dumat', rastoropnyh inostranok i v
svoem pomest'e? Celaya perepiska slozhilas' v voennom vedomstve po etim
kudryavym plennicam i ih skarbu, vklyuchavshemu tri podvody garderoba i dva
tryumo orehovogo dereva. Kak otmechalos' v odnom donesenii, nevolya dlya
markitantok byla vynuzhdennoj, no bespechal'noj, prinyali ih horosho. Vse sorok
madam byli osvidetel'stvovany mestnym lekarem Egorom Hlyaboj, priznany, za
nekotorym isklyucheniem, prigodnymi dlya neseniya hozyajstvennyh i inyh
povinnostej v voennoe vremya i opredeleny k delu soglasno ih naklonnostyam i
umeniyam. I kak slozhilis' sud'by soroka markitantok napoleonovskoj armii,
kogo oni narodili v lesnyh belorusskih pomest'yah? I ne rastut li na ego
obil'nom dreve vetochki ot togo veselogo i shumnogo trofeya? Ah, kak chesalis' u
Medvedeva ruki zanyat'sya istoriej markitantok vplotnuyu! No vidit oko, da zub
nejmet -- vsemu svoe vremya: arhivnye nahodki yavlyayutsya ne kazhdyj den' i dazhe
ne kazhdyj mesyac.
...Medvedev predprinimal otchayannye popytki sdvinut' povozku romana
dal'she -- kuril, stoya u temnogo okna, vyhodil sredi nochi na terrasu,
vozvrashchalsya, starayas' neslyshno zakryvat' dveri, toroplivo listal
istoricheskie spravochniki v nadezhde shvatit' interesnyj fakt i voodushevit'sya
ego razvitiem, probiralsya na kuhnyu i varil sebe kofe, lezhal, pogasiv svet,
ozhidaya, kogda pridet smachnaya fraza ili yavitsya kartinka, no yazyk slovno
onemel, voobrazhenie usnulo, i on vstaval, shchelkal vyklyuchatelem, mrachno
smotrel na razlozhennye povsyudu knigi, bumagi, dokumenty, snova kuril, snova
vyhodil na ulicu, stukal kulakom po mramornomu ograzhdeniyu terrasy,
vglyadyvalsya v temnotu morya, obzyval sebya poslednimi slovami, pytalsya uvidet'
hot' kraeshek sleduyushchego epizoda, no tshchetno: predki slovno ob®yavili svoemu
letopiscu bojkot.
Medvedev dogadyvalsya, tochnee, znal, otkuda takoe soprotivlenie
materiala... Znal, chto, ischezni s ego gorizonta Oksana, prokrutis' vremya
obratno na neskol'ko dnej i pojdi on togda pryamikom v Centr, a ne shebarshis',
kak mal'chishka, vyglyadyvaya Snezhnuyu Korolevu, i ne podstraivaj s nej vstrechu
za stolikom ulichnogo kafe, vse katilos' by sejchas otmenno, tol'ko uspevaj
pogonyat' i vybrasyvat' v musornuyu korzinu skonchavshiesya avtoruchki.... No chto
proku korit' sebya za oprometchivye postupki! On uzhe vlip, vmazalsya, delaet
potugi sygrat' novuyu literaturnuyu partiyu -- napisat' rasskaz ili dazhe
povest' na emigracionnom materiale, on obmanyvaet sebya, chto vidit v Oksane
tol'ko geroinyu, no eto zhe chush' -- on uzhe razglyadel v nej interesnuyu zhenshchinu,
igraet s ognem, i gambit etoj partii uzhe razygran, nado libo sdavat'sya i
vstavat' iz-za stola, libo dvigat' figury v mittel'shpile, nadeyas' ne na
vyigrysh, a na pat. Da, da, nadezhda tol'ko na patovuyu situaciyu, kogda figury
raspolozhatsya takim obrazom, chto hodit' stanet nekuda... A eto i budet ego
spaseniem, ego vyigryshem.
Pod utro Medvedevu snilis' sny -- cvetnye, akvarel'no-prozrachnye i
trevozhnye. Derzhas' za ruki, oni bezhali s Nastej po redkomu lesu, vybezhali na
zalituyu solncem polyanu -- on otchetlivo videl vasil'ki i romashki pod nogami,
potom Nastya so smehom upala i okazalas' v rasstegnutom halatike -- on podsel
k nej i stal gladit' po golove, ona potyanula ego k sebe, osvobozhdayas' ot
odezhdy, i vdrug on ponyal po ee licu, chto ona zhdala kogo-to drugogo, dumala,
chto bezhit s kem-to drugim...
Potom on shel po zheleznodorozhnym putyam, prolozhennym skvoz' kolosyashchuyusya
rozh', i navstrechu emu shla zhenshchina s golubymi glazami, oni sblizhalis'
bystro... ZHenshchina ostanovilas' v neskol'kih shagah, zamer i on, uvidev ee
vystavlennuyu vpered ruku s perstnyami. "Ne podhodi!" -- skazala zhenshchina. Ona
s ugrozoj povertela golovoj v platke: "Ne podhodi!..." Na plecho zhenshchiny
opustilas' bol'shaya ptica s golubymi kryl'yami i belymi nezryachimi glazami...
ZHenshchina vnov' trevozhno posignalila rukoj: "Nel'zya!" -- i ischezla vmeste s
pticej. Na nego mchalsya parovoz, zaslonyaya nebo i istoshno gudya... On prygnul v
storonu i pokatilsya, sminaya rozh' i ushibayas' loktyami...
Medvedev prosnulsya, s trudom razlepil glaza, ponyal, chto ruka zanemela,
i stal tryasti ee i bayukat', oshchushchaya, kak melkie protivnye igolochki otstupayut
i pal'cy nachinayut vyalo szhimat'sya.
On vstal, pohodil po nomeru, potiraya rukami lico i zevaya, prinyal dush,
pobrilsya i podoshel k otkrytomu oknu. Kartiny snov eshche tyanuli dushu
bespokojstvom, navodili na nepriyatnye mysli -- kak vedet sebya Nastya, chto za
merzkaya ptica sidela na pleche u zhenshchiny i na kogo eta zhenshchina pohozha, no chem
dol'she Medvedev smotrel na veseloe, zalitoe solncem more, na yasnoe goluboe
nebo, tem smazannee stanovilis' nedavnie videniya, bystree uhodila trevoga.
Stoya u okna, on prochital utrennie molitvy. "Gospodi, daj mne razum i
dushevnyj pokoj prinyat' vse, chego ya ne v silah izmenit', muzhestvo izmenit'
to, chto mogu, i mudrost' otlichit' odno ot drugogo", "Angel Bozhij, svyatoj moj
hranitel', ty menya segodnya sohrani i vrazumi..."
"Nu gde, sprashivaetsya, byl angel-hranitel' v tot vecher, -- podumal
Medvedev i sam sebe otvetil: -- CHudny dela tvoi, Gospodi..."
On delal razminku, pil kofe, hodil otpravlyat' faks v uglovoe pomeshchenie
ofisa, gde sidela za komp'yuterom milaya Elena i shchelkal kal'kulyatorom puhlyj
lohmatyj Spiros, snova pil kofe -- teper' v kompanii s Dzhordzhem na terrase
-- i dumal o tom, chto patovaya situaciya s Barbi, Snezhnoj Korolevoj, Oksanoj
mozhet vozniknut' sama, esli Oksana obzavedetsya kavalerom i na doske
vozniknet novaya figura, byt' mozhet, ona uzhe voznikla -- telefon molchal, ili
situaciyu pata nado sozdat' sobstvennymi hodami: zabit'sya v ugol, razmenyat'
figury progulok na uedinenie pis'mennogo stola, pozhertvovat' ferzya
prekrasnyh razgovorov, sdat' konej sovmestnyh kupanij, sidet' za ogradoj iz
peshek ezhednevnyh del i pisat', pisat', pisat'... Pust' dni tiho katyatsya k
date otleta, igrat' partiyu na dvuh doskah on ne v sostoyanii -- proigraesh'
obe, nado vybirat': ili predki, ili Oksana so svoej mamoj, Matveichem,
bratom...
Konechno, predki! Kurortnoe shchekotanie nervov mel'knet i rastaet -- v
romane vosstanut iz nebytiya predki, oni budut zhit'...
Vremya shlo k poludnyu, velichestvennyj ostrov uzhe uspel potrudit'sya, i
teper' ego odoleval znoj vysoko stoyashchego solnca, emu hotelos' otdyha,
tishiny, spokojstviya, on gotovilsya slegka podremat', perezhidaya solncepek i
zharkij veter.
Medvedev ne spesha podnyalsya na smotrovuyu ploshchadku chut' vyshe Centra i
oglyadelsya. Vdali vidnelis' zheltye zubchatye steny kreposti krestonoscev,
zeleneli pal'my vo dvorce Velikogo Magistra; v gavani Mandraki, gde mnogo
vekov nazad stoyal bronzovyj Koloss Rodosskij, beleli machty parusnikov...
Zelenyj poryvistyj veterok naduval rubashku teplom.
Oksana skazala, chto emu idut golubye rubashki... Tyanutsya minuty i chasy,
no zhizn' neumolimo sokrashchaetsya, emu uzhe sorok pyat', ne vremya durit', kamni
nado sobirat', a ne razbrasyvat', on dolzhen rasstavit' vse tochki nad "i",
cherez neskol'ko dnej raj konchitsya, i on okunetsya v slyakotnye ulicy Pitera,
budet zhalet', chto tak bezdarno rasporyadilsya otpuskom... Nastya ezdit na
rabotu, tolkaetsya v metro, kormit syna, sobaku, volnuetsya za nego, v
izdatel'stve zhdut shefa, zam panikuet po povodu finansirovaniya, vse uvereny,
chto on pishet roman, a on, kak yunyj pazh ili pridvornyj biograf, soprovozhdaet
biznes-ledi i slushaet ee rasskazy. Net, eto nastoyashchee razgil'dyajstvo, nado
chto-to pridumat'...
"YA shodil na kuhnyu, vypil kofe, podnyalsya v svoyu komnatu, nabral nomer
gostinicy i poprosil u telefonistki "siks-zero-ejt".
YA skazal Oksane, chto hochu ob®yasnit'sya i rasstavit' tochki nad "i", chtoby
ne bylo nedomolvok. I chtoby ne dlit' dvusmyslennosti situacii. CHto, ne
meshkaya, i sdelal. YA skazal, chto ona milaya, privlekatel'naya zhenshchina, mne s
nej interesno, ya dazhe sobralsya pisat' rasskaz ili povest' o ee sud'be. YA
gotov inogda progulyat'sya, poboltat', poslushat' ee rasskazy, rasskazat'
samomu... No davaj dogovorimsya srazu: ya ne hochu boltat'sya u tebya pod nogami,
meshat' tvoim kavaleram, ya za toboj ne uhazhivayu v privychnom smysle etogo
slova, ya tebya ne dobivayus', ty mne nichem ne obyazana, my vedem sebya chisto
po-druzheski... YA ne budu tebe meshat' i ne budu revnovat' -- vstrechajsya, s
kem ty schitaesh' nuzhnym, provodi vremya tak, kak ty hochesh'. Ty priehala
otdohnut', razvlech'sya, pogulyat', a ya priehal rabotat'...
Eshche poprosil ne obizhat'sya na pryamotu.
Ona vyslushala ne perebivaya, potom kak-to ironichno vzdohnula i skazala,
chto vse pravil'no -- ona ne obizhaetsya, konechno, mne nado pisat' roman, ona
ne budet otnimat' u menya vremya, vse pravil'no... Ona budet zagorat' na
plyazhe, est' frukty, ej nikto ne nuzhen... Prosto budem inogda vmeste
provodit' vremya -- esli ya smogu...
Eshche ona skazala, chto ej prosto priyatno so mnoj obshchat'sya. Ona videla na
fotografiyah moyu zhenu, chuvstvuet, chto ya ee lyublyu, v tom chisle i iz knigi,
kotoruyu sejchas chitaet, i vovse ne namerena soblaznyat' menya i puskat' v hod
svoi zhenskie chary. "Ty zhe vidish', kak ya sebya sderzhanno vedu, -- skazala
Oksana. -- Pishi spokojno. YA tebya dergat' ne budu, ne volnujsya. A kavalery --
smeshno dazhe ob etom govorit'... YA ih vseh naskvoz' vizhu".
My uslovilis' sozvonit'sya vecherom i pojti progulyat'sya po naberezhnoj
posle uzhina.
-- Pro Matveicha rasskazhesh'? -- sprosil ya.
-- Rasskazhu, -- poobeshchala Oksana. -- Nu vse, zvoni! YA sejchas na more
pojdu. A potom obedat'.
YA polozhil trubku na malen'kij, slovno igrushechnyj apparat, zvonko
hlopnul v ladoshi i splyasal dikij indejskij tanec.
O, kak ya stal umen! Kak ya pomudrel za poslednie gody! YA smotrel na
glad' morya za oknom, slyshal rovnyj shelest pal'my i ne mog naradovat'sya svoej
vyderzhke i blagorazumiyu.
Poradovalsya i sel za roman. Avtoruchki, flomastery, stopka knig s
flazhkami zakladok, pal'ma za oknom -- vse eto stalo tayat', istayala i bumaga,
vpuskaya menya v bol'shoj zal s goticheskimi oknami...
Dva raza ya slyshal pod dver'yu shelestenie bumagi i podnimal s polu
i-mejly, kotorye podsovyvala sekretar' pisatel'skogo Centra Elena -- molodaya
zhenshchina s obruchal'nym kol'com i naivnymi glazami cveta nedozreloj slivy. YA
bystro pisal otvety i otnosil ih v uglovuyu, zalituyu solncem komnatu ofisa.
Dela s finansirovaniem novoj knigi idut ploho, zam panikoval, ya podbadrival
ego i uchil, s kem nado svyazat'sya".
Medvedev ubral v tumbochku bol'shoj chernyj bloknot s beloj provolochnoj
spiral'yu i prinyal holodnyj dush.
Vporu bylo vskrichat' "ura!". Povozka romana dvinulas' s mesta!
Pyat' stranic uboristogo teksta, i kakih! -- peregovory litovskogo
kanclera s poslannikom russkogo carya -- uleglis' v bloknot!
Sergej Mihajlovich umylsya, prichesalsya, bryznul na lico legkim terpkim
odekolonom i podumal, chto imeet polnoe pravo perekusit'. Da, pryamikom v
"CHajna-haus", est' obzhigayushchij morskoj sup s gribami i morkovkoj, gryzt'
cyplyach'i lapki s kartoshkoj i pit' ledyanuyu vodu iz zapotevshego grafina...
Byl vos'moj chas, nastroenie priblizhalos' k otmetke "otlichnoe", u ego
nog lezhal drevnij, eshche ne ishozhennyj gorod s uzkimi ulochkami i tainstvennymi
ploshchadyami, tihimi vechernimi parkami i tolstymi krepostnymi stenami v zheltyh
luchah podsvetki, gavan' Mandraki s ogon'kami sudov i yaht, gulkie galerei
cerkvi Bogorodicy i SHtaba gubernatora -- doloj unynie i somneniya! -- roman
dvinulsya, i eto samoe glavnoe. Medvedev sunul v karman myagkoj vetrovki
bumazhnik, vzyal so stola klyuch i ostanovilsya po doroge k dveri... On obeshchal
pozvonit' Oksane posle uzhina!
No mozhno pouzhinat' vmeste. V tom zhe "CHajna-hause"... Pochemu by i net?
Potom vypit' kofe, pobrodit' po staromu gorodu, a noch'yu snova sest' za
rabotu... Zachem grabit' gorod odnomu, kogda est' priyatnaya naparnica? Tol'ko
by ona byla doma...
Medvedev nabral nomer otelya i poprosil "siks-zero-ejt".
-- Oksana! -- nachal on veselo i pokayanno. -- Izvini, ya s utra byl ne v
duhe... Da, sejchas v duhe, horosho porabotal. YA hochu naznachit' tebe svidanie
i priglasit' na uzhin. Ty eshche ne uzhinala? Davaj okolo "CHajna-haus" -- tebe
eto nazvanie o chem-nibud' govorit? Tam, gde ya tebya vpervye uvidel.
Najdesh'?.. YA budu cherez pyatnadcat' minut. Nu horosho, cherez polchasa...
Poka...
Potom Medvedev veselo spuskalsya po uzkoj "Ulice 29-go Oktyabrya", plavno
peretekayushchej v "Ulicu 25-go marta", -- takoj pereskok iz oseni v vesnu
pribavlyal prostora i nastroeniya, on pokupal ogromnyj buket temno-sinih
cvetov, pryatal ego za spinoj i prohazhivalsya na uglu vozle kitajskogo
restoranchika, podzhidaya Oksanu, i kogda ona podoshla szadi i zakryla emu
ladoshkami glaza, on rasteryalsya i, shvativshis' za duzhku ochkov, vyronil buket.
"|to mne?" -- Oksana byla v chernom bryuchnom kostyume, s chernoj sumkoj na
remne, i glaza ee siyali tihim izumleniem.
"Tebe", -- skazal Medvedev, i oni poshli ryadom, udalyayas' ot
"CHajna-haus", slovno znali, kuda idti. "Kakoj krasivyj. -- Oksana
ostanovilas', ulozhila buket, kak mladenca, na sgib loktya i zashurshala
obertkoj, nizko naklonyayas' nad nim i vdyhaya plavnyj aromat cvetov. --
Spasibo..."
Medvedev byl bezzabotno vesel, rasskazyval, kak udachno porabotal, kak
svyazyvalsya po i-mejlu s izdatel'stvom i daval bodryashchih pinkov zamu, Oksana
molchala, trogala buket, slovno boyalas', chto on zadohnetsya v obertke. Oni
voshli v podsvechennuyu arku dvorca Velikogo Magistra.
-- Zdes' kogda-to otdyhal Mussolini v chernoj rubashke i s hlystom v
rukah, trusovatyj korol' Italii Viktor-|mmanuil, pirovali krestonoscy, a
teper' budem gulyat' my! -- torzhestvenno skazal Medvedev. -- Prostye russkie
lyudi: ocharovatel'naya biznes-ledi Oksana Milenok iz CHehii i nevzrachnyj
pisatel' iz Peterburga Sergej, familiyu mozhno opustit', ego vse ravno nikto
ne znaet...
-- YA segodnya celyj den' tvoyu knizhku chitala, -- poveselevshim golosom
skazala Oksana. -- A vse, chto ty pishesh', pravda s toboj bylo?..
-- Pochti...
-- A zhena ne obidelas' za rasskaz pro vashu sobaku? Gde ona tebya durakom
obzyvaet...
-- |to ya dolzhen obizhat'sya, -- skazal Medvedev, naslazhdayas' perestukom
kablukov po bazal'tu. -- No ya dejstvitel'no vel sebya po-duracki s
dressirovkoj Al'my...
-- Mne kazhetsya, ya vashu sem'yu davno znayu, -- progovorila Oksana i
zamolchala.
Oni proshli, smakuya nazvaniya, ulicej Krestonoscev, ulicej Sokrata i
vyshli na ploshchad' Gippokrata, gde u podsvechennogo fontana bezzabotno sideli
lyudi, a na vtorom etazhe zdaniya, prilepivshegosya k temnoj zubchatoj bashne,
kolyhalsya tent kafe i razzhimalas' plavnaya pruzhina zvenyashchej grecheskoj
melodii.
-- Nu chto, uzhinaem zdes'? -- azartno predlozhil Medvedev. -- Potom
progulyaemsya, skradem v nochi kakuyu-nibud' virtual'nuyu relikviyu, razdelim
dobychu, i ya pojdu tvorit'. Idet?
Oksana neuverenno kivnula. Oni podnyalis' po kamennoj lestnice i nashli
svobodnyj stolik u balyustrady. V kafe uyutno pahlo myasom, vinom i goryashchimi
svechami.
Molodoj oficiant so smyshlenymi glazami bystro privolok napol'nuyu vazu
dlya buketa, zazheg morkovinki svechej i ostorozhno sprosil, nravitsya li im
grecheskaya muzyka. On dvigalsya plavno, smotrel zabotlivo, kival s legkoj
zadumchivost'yu, i kazalos' -- poprosi ego podat' k balkonu dirizhabl', chtoby
proletet' nad krepost'yu i vechernim gorodom, on ne smutilsya by, a lish'
utochnil, kakoj imenno apparat predpochitayut gosti i k kakomu vremeni ego
podavat'.
K Oksane tyanulis' vzglyady muzhchin, ryzhij verzila-skandinav priglashal ee
na tanec, no ona motala golovoj, dazhe ne vzglyanuv na nego, mnogo kurila,
molchala, smotrela s legkoj grust'yu na zhurchashchij vnizu fontan, skashivala glaza
na buket. Medvedev skazal: "Idi potancuj, ya ne umeyu". -- "Ne hochu", --
skazala Oksana, togda Medvedev sprosil: "CHto-to ne v poryadke doma?" Oksana
skazala, chto vse v poryadke, Medvedev hotel razveselit' ee rasskazami o
krestonoscah, kupivshih ostrov u oslablennoj v vojnah Vizantii, no ona vdrug
skazala, kak vydohnula: "Pomnish' tu fotografiyu? Grek stoit u steny". --
"Pomnyu..." Medvedev dejstvitel'no pomnil holodnyj vzglyad cheloveka v shortah,
privalivshegosya k stene. "YA zhe k nemu priehala".
...Grek Dimitrius Rozalis rabotal starshim menedzherom otelya "Kolossos",
v kotorom ona proshlym letom ostanavlivalas' po putevke. On podoshel k ih
stoliku na grecheskom prazdnike, kotoryj administraciya otelya ustraivala v
sadu, vzyal s podnosa lepestki roz i stal osypat' ee golovu, skazal, chto ego
familiya Rozalis, roza -- ego cvetok, priglasil na lanch, skazal, chto imeet k
nej delovoj interes -- on hochet zavesti biznes v CHehii, a potom so smehom
podbrosil ostatki lepestkov vverh, chtoby dostalos' vsemu stoliku. Emu
aplodirovali.
Nebol'shogo rosta, let pyatidesyati, tuchnovatyj, mrachnovatyj -- ne ee
geroj. Ona ne poverila v delovoj interes. Za nej uhazhivali dva krasavca --
muskulistyj nemec i tomnyj grek s pronikayushchimi v dushu glazami, muzykant.
-- Na sleduyushchee utro poshla v saunu, potom v bassejn -- kupayus', raduyus'
zhizni... Smotryu -- prihodit Rozalis, saditsya na trenazher i nachinaet krutit'
pedali. Menya ne vidit. Vylezayu iz bassejna -- on ko mne podhodit: "Mozhno
uznat', pochemu vy ne prishli na lanch?" -- "Izvinite, -- govoryu. -- Golova
bolela". -- "A vy by ne mogli cherez nekotoroe vremya zajti v moj kabinet?
Est' ochen' vazhnyj razgovor".
Ladno, dumayu, uvazhu hozyaina. Prihozhu -- on mne zayavlyaet: ya vas polyubil
s pervogo vzglyada, hochu, chtoby vy stali moej zhenoj. Detej u menya net, davno
v razvode. U menya trehkomnatnaya kvartira, vozvozhu villu, eshche odna villa --
vosem' komnat -- ostalas' v nasledstvo ot materi...
YA smotryu na nego i smeh sderzhivayu: "Vy eto ser'ezno?" -- "Ser'ezno. YA
delovoj chelovek i vse obdumal. Podumajte nad moim predlozheniem. A segodnya ya
priglashayu vas k sebe na uzhin. Vy delovaya ledi, my mogli by imet' obshchee
delo..."
Svez k sebe, vse pokazal. Kvartira obstavlena velikolepno. Okna na
more, ogromnaya lodzhiya. Potom svozil na villu -- na odnu i na vtoruyu. Vtoraya
-- poka tol'ko fundament. Vse, govorit, budet tvoe. Vyhodi za menya. Tvoya
mama budet moej mamoj, tvoi deti budut moimi det'mi. YA nadezhnyj chelovek i
horoshij muzh. Privezesh' mamu, poselim ee na ville, dochku ustroim v shkolu,
potom vydadim za dostojnogo greka... Syna posle Akademii turizma voz'mu k
sebe rabotat'. U menya vse splanirovano.
Vzyal menya v oborot -- kazhdyj vecher restorany, tancy, druz'yam
predstavlyaet: "|to moya budushchaya zhena Oksana". YA tol'ko smeyus'. "Esli ty
stanesh' moej zhenoj -- eto prestizh dlya menya! Takaya zhenshchina! Ukrashenie
delovogo muzhchiny! Ty aristokratka! U nas vse budet horosho, vot uvidish'...
Tol'ko ni s kem na ulice ne razgovarivaj i muzhchinam v glaza ne smotri".
Ostavalos' pyat' dnej po putevke -- nastoyal, chtoby pereehala k nemu. "YA
tebya trogat' ne budu, zhivi na vsem gotovom i reshaj". Ladno, dumayu, pora i o
starosti podumat'. Gody idut, a stoyashchego muzhika v CHehii mne vse ravno ne
najti -- ne muzhiki, a uval'ni... Nu, ya tebe rasskazyvala...
Oksana povernula k nemu trevozhnoe lico, i nad stojkoj vorotnichka
polyhnul sinim luchikom kamushek v mochke malen'kogo uha. Medvedev kivnul:
pomnyu.
-- Nemec s grekom-muzykantom yasno chego ot menya hoteli. ZHaklin Kennedi
vspomnila, mamu... Pust' pozhivet u teplogo morya. Magazin otkroem na Rodose.
Gulyat', dumayu, ne budu -- chert s nim, soglasilas'. -- Oksana govorila vse
ozhivlennee, v glazah poyavilsya blesk vospominanij. -- Uehala -- on stal
zvonit', chut' li ne kazhdyj den'. Snachala sam priehat' v Pragu sobiralsya,
potom stal menya zvat'. Posovetovalas' s mamoj, s bratom. Mama govorit:
"Reshaj, dochka, sama. Tebe zhit' s etim chelovekom. Obo mne ne dumaj..." Brat
tol'ko plechami pozhimaet. Matveich podzadorivaet: "Staryj kon' borozdy ne
isportit. I budet chto detyam v nasledstvo ostavit'..." Matveichu v samyj raz
-- s mamoj na Rodos perebrat'sya, na ville zhit', grekam pro svoyu "mashchinu"
trendet'. Batyushka, duhovnik moj, govorit: "Pust' on sam priedet! Greki
kovarny, ob etom dazhe v Biblii skazano!" No ya ne poslushalas' -- kupila bilet
v oba konca, dela bratu peredala i priletela...
Oksana zadumchivo povodila nozhom po skaterti, slovno ne znaya,
rasskazyvat' li dal'she.
-- Nu i chto? Ne smogla pereborot' sebya? -- ostorozhno podskazal
Medvedev. On sidel, napryazhenno scepiv ladoni.
-- Da zhmot on. Skryaga! -- Oksana rezko otlozhila nozh. -- Terpet'
nenavizhu takoe v muzhikah... Priehal vstrechat' v aeroport -- dazhe edinogo
cvetochka ne privez. Ty predstavlyaesh'?.. Nevesta, nazyvaetsya, priehala.
Snachala dumala -- prosto zabyl, zakrutilsya na rabote... A potom vse
ponyala... -- Ona pechal'no kivnula golovoj, i kamushek strel'nul zheltym
svetom.
Medvedevu prishlos' vyslushat' pro emalevuyu shkatulochku za pyat'sot
dollarov s likom Bogomateri, kotoruyu Oksana privezla v podarok, pro korobku
izyskannyh konfet -- privet ot ee materi budushchemu zyatyu, pro butylku
redchajshego cheshskogo likera "beherovki", zapreshchennogo k vyvozu, no tajno
dostavlennogo na Rodos v podarok ot brata... "A mne on voobshche nichego ne
podaril! Predstavlyaesh'?" Medvedev promolchal.
-- Tri dnya prosideli doma u televizora. YA zhe nichego po-grecheski ne
ponimayu. A on sidit i smotrit! Kak budto menya i net. Tol'ko komarov lovit.
Pojmaet i mne pokazyvaet: "Vidish', kakoj ya horoshij muzh? Kak ya o tebe
zabochus'". Zamuchil s etim horoshim muzhem. Poshla v magazin, kupila fumigator s
tabletkami -- vse komary podohli. On govorit: "Zachem ty tratish' den'gi?
Moskitov nado lovit' rukami -- eto polezno, razvivaet reakciyu". Nu ne durak
li?..
Rozalis chistil ej yabloki, posypal ih koricej i kormil s lozhechki
morozhenym: "Pravda, ya horoshij muzh? YA horoshij muzh?" Oksana zhdala poezdok po
poberezh'yu, krasivyh uzhinov v restoranah, prazdnika v svoyu chest' ("K nemu
priehala takaya zhenshchina!"), no Rozalis uveryal, chto sejchas ne sezon, vse
zakryto. "A tut takie okrestnosti krasivye -- Ushchel'e babochek, Lindos,
Filerimos, monastyri... Govoryat, Ushchel'e babochek -- prosto skazka. YA tak
mechtala!..." Poprosil ee vymyt' lodzhiyu. Ona vymyla. Poprosil sgotovit' obed.
Kupila na svoi den'gi produkty -- sgotovila. On ne dal na hozyajstvo ni
edinoj drahmy. Ne zaiknulsya o tom, chtoby oplatit' dorogu -- v oba konca
okolo semisot dollarov. Ona poprosila vzyat' v arendu mashinu -- peshkom zdes'
hodit' ne prinyato. "|to dorogo", -- byl otvet. Prishel ego drug v gosti.
Rozalis kartinno gladil ee po shchechke i spine: "|to moya Oksana! Ona
biznes-ledi iz CHehii, u nee sem' magazinov... Nu poceluj menya, dorogaya". Ona
celovala.
-- Govorit mne: "Oksana, prinesi nam viski", -- povelitel'nym tonom. I
vse vremya: "Oksana, ulybajsya!" A ya i ponyatiya ne imeyu, gde eto viski stoit. I
voobshche, ya emu chto -- domrabotnica? Prinesla, da ne to. Nahmurilsya, poshel sam
iskat'. Drug sprashivaet: pochemu vy sidite doma, ne gulyaete? U Rozalisa,
govoryu, net deneg. On rukoj mashet -- u nego est', on bogatyj chelovek. Svaril
rybnyj sup, stal kormit' menya s lozhechki: "Pravda, ya horoshij muzh?" YA vzyala u
nego lozhku: "Da, -- govoryu, -- horoshij. No ya sama est' umeyu". Prines
bananov, stal menya kormit' i opyat': "YA horoshij muzh?"
YA emu govoryu: "Ty priedesh' ko mne v Pragu -- ya posazhu tebya na kuhne, a
sama budu rabotat', ya delovaya zhenshchina. Tebe ponravitsya?"
Odin raz povez menya v magazin -- mebel' dlya materinskoj villy
posmotret', hotel zamenit'. Dva chasa tam prokopalsya, vse diskaunt, skidku
treboval. YA stoyu, kak dura, i slushayu ves' etot vostochnyj bazar.
Razvernulas', poshla v bar morozhenoe est'. Domoj priehali, on ves' vecher s
serdcem prolezhal: "Vse ravno ya ih dozhmu... Esli by ty menya ne brosila, oni
by ustupili..."
Potom kak-to sprashivaet: "Pochemu ty nikogda ne proyavlyaesh' iniciativy k
seksu? Pochemu vsegda ya dolzhen nachinat'?" Nu ne durak li?
-- A skol'ko emu let?
-- Pyat'desyat tri. No ty zhe videl, kak on vyglyadit? Gorbik takoj
sutulyj. Da muzhik i v sem'desyat let muzhik, esli dusha est'. A potom stala
ubirat'sya -- shpricy v tumbochke nashla. Bol'noj, dumayu, chto li?..
Koroche, ya emu govoryu: "Pomenyaj mne bilet, ya hochu uletet' poran'she".
Okazalos', nado dvadcat' procentov doplachivat' -- on uvil'nul. YA veshchi
sobrala, on prihodit s raboty. "Otvezi, -- govoryu, -- menya v otel'". CHto,
kak, pochemu? Postarajsya, govoryu, dogadat'sya sam. "Sejchas, -- govorit, --
rybnogo supchiku poedim, ty uspokoish'sya, ne nado nervnichat'". -- "Ladno, --
govoryu, -- esh'". On poel i v postel' menya tyanet. YA na nego tak posmotrela,
chto on srazu ruki ubral.
"Vezi, -- govoryu, -- v otel'!" -- "V kakoj? V moj neudobno..." -- "V
samyj luchshij, na naberezhnoj. Ryadom s kazino!" -- "A u tebya deneg hvatit?" --
"K tebe zanimat' ne pridu. Ty vse ravno ne dash'". Smotryu, uspokoilsya. "Vot
tebe bananchiki, vot tebe yablochko..." Otvez. "Dumayu, ty uspokoish'sya i cherez
dva dnya vernesh'sya". YA emu na proshchanie tol'ko i skazala: "Rozalis, ty ne
dzhentl'men!"
Medvedev, skloniv golovu, mrachno slushal.
-- A do etogo eshche sramnee bylo! Stala ya kvartiru pribirat' i nashla v
zapertoj kladovke naduvnuyu zhenshchinu iz seks-shopa. Kak zhivaya! I na menya
nemnogo pohozha. I dazhe duhami pahnet. Cepochka serebryanaya na shee... I tak
gadko stalo!.. Vot, dumayu, i menya tak zhe hochet zaperet' v svoej kletke.
Ulozhila ee akkuratnen'ko na mesto -- lezhi, podruga. Klyuchik na mesto, i
reshila, chto pora otchalivat'.
Medvedev vypryamilsya, rasseyanno glyanul po storonam. Bezzvuchno postuchal
pal'cami po skaterti.
Prinesli blestyashchij kofejnik, morozhenoe, Oksana eshche raz mahnula rukoj,
stavya tochku v rasskaze, vzyalas' razlivat' po chashechkam goryachij kofe: "Tol'ko
ty ne vzdumaj opyat' sam platit' -- u menya den'gi est'..." Medvedev skazal
prosto: "YA tebya priglashal, ya i zaplachu. Ne duri".
Tajna perestala byt' tajnoj. Prosto, iskrenne, ubeditel'no...
-- No ubil on menya ne etim. -- Ona nikak ne mogla vybrat'sya iz temnogo
lesa vospominanij. -- Menya ubilo drugoe. "Mozhno, -- govoryu, -- ya mame
pozvonyu?" -- "Mozhno, -- kivaet. -- No tol'ko polminuty".
-- Mozhet, vse eshche obrazuetsya? -- Medvedev vysypal v chashku sahar i vodil
lozhechkoj.
-- Net. Ne hochu. -- Ona vysoko podnyala golovu i stala smotret', kak iz
prezidiuma. -- Nichego... Otdohnu, pozagorayu, fruktov poem...
-- Rozalis znaet, v kakom ty otele? -- glyadya pered soboj, sprosil
Medvedev.
-- Konechno, -- pozhala plechami Oksana. -- On menya sam i perevozil. --
Ona stala krutit' ploskij treugol'nik perstnya, i Medvedev ostorozhno vysypal
v ee chashku sahar. -- U menya vse eti dni takoe oshchushchenie bylo, budto ya v
der'me vyvalyalas'... I nazad letet' tyazhko -- mame vse ob®yasnyat', i otpusk
teryat' ne hochetsya. Ved' kogda my s toboj vstretilis', ya shla v aviakassu
bilet menyat'... Uletet' hotela.
Medvedev povernulsya i molcha posmotrel na Oksanu poverh ochkov.
-- Ne znayu, -- ona krutila persten', slovno hotela snyat' ego, i ne
zamechala vzglyada Medvedeva. -- Mozhet, eshche sdam.
-- Pojdem, potancuem, -- tiho skazal Medvedev i nakryl svoej ladon'yu
pal'cy Oksany. Oni zamerli.
-- Ty zhe ne umeesh'?
-- YA lgal...
Mashina legko vzletala na gorushki, horosho vpisyvalas' na skorosti v
povorot, tormoza hvatali mgnovenno, i Medvedev, vyklyuchiv priemnik, napeval
shlyager svoej molodosti pro pticu schast'ya zavtrashnego dnya... Pel on
otvratitel'no, koverkaya motiv, no, kak zametila Oksana, s dushoj. Ona
smotrela v priotkrytoe okno i sveryalas' s kartoj. Oni ehali v Ushchel'e babochek
-- proverit', est' li tam babochki.
Medvedev podzabyl slova poslednego kupleta i reshil vspomnit' mifologiyu
s istoriej:
-- Vot ty znaesh', chto korennye zhiteli Rodosa, naprimer nasha uborshchica
Anatoliya i buhgalter Spiros, -- potomki boga solnca Geliosa? -- On glyanul na
Oksanu, i ona ulybnulas'. -- |to absolyutno tochno, oni pokazyvali mne svoi
pasporta. Ih predki v doturisticheskie vremena zhili tut pripevayuchi --
gorlanili veselye pesenki, vodili horovody, sochinyali eroticheskie poemy,
pridumyvali orudiya truda, poslovicy i aforizmy. Dostatochno vzglyanut', kak
Anatoliya po utram ubiraet dvorik i zavarivaet dlya nas kofe, chtoby ubedit'sya,
chto imenno ee predki izrekli mnogo vekov nazad: "Delo mastera boitsya" i
"Vsego v meru". A stoilo by tebe uvidet', kak vchera Spiros pyat' raz
pereschityval den'gi, prezhde chem ih mne vydat', ty by srazu dogadalas' -- v
ego rodu byl mudrec, pridumavshij izrechenie: "Derzhat' kontrol' nad soboj". --
Medvedev obognal na spuske molochnyj furgonchik i pustil mashinu nakatom. V
oknah gudel veter, svistela, rassekaya goluboj vozduh, antenna. -- No eshche
ran'she tut zhili deti boga morya -- Posejdona. Ih bylo neskol'ko brat'ev i
odna sestrica -- Rodos. N-da. -- On zadumchivo pohlopal rukoj po baranke. --
ZHili i zhili. No odnazhdy boginya Afrodita, proezzhaya na ostrov Kipr,
poprosilas' k nim otdohnut' s dorogi. Mozhet, ee tam ukachalo na korable. Ili
ona po vozduhu puteshestvovala -- ne znayu... A eti gordye durachki i govoryat:
nam, deskat', plevat', chto vy boginya, my sami deti Posejdona, katites',
madam, kolbaskoj... CHto takoe gnev bogini -- ob®yasnyat' ne nado... --
Medvedev zamolchal, vpisyvayas' v krutoj povorot u skaly.
-- A chto bylo-to? -- tiho sprosila Oksana.
-- ZHut'. Kak-nibud' na noch' rasskazhu. Zamechu tol'ko, chto odin iz vnukov
Rodos osnoval na ostrove gorod Lindos, nazvannyj ego imenem. -- SHosse stalo
petlyat', Medvedev sbavil hod. -- Esli poluchitsya, s®ezdim tuda.
-- YA byla v proshlom godu na ekskursii, tol'ko ploho pomnyu. Tam,
po-moemu, akropol', buhta kakaya-to...
-- Ne kakaya-to, a ochen' znamenitaya buhta. V nej vysazhivalsya apostol
Pavel s propoved'yu hristianstva cherez desyat' let posle raspyatiya Hrista....
Smotri, kakaya pal'ma! Kak na karikature pro neobitaemyj ostrov...
-- Aga, -- Oksana obernulas'. -- I pravda... Net, zdes' interesno...
Hochesh' est'? YA bulochek s zavtraka vzyala. I korobku soka...
-- YA dumayu, na meste prival sdelaem...
Medvedev gnal mashinu, emu nravilas' nachavshayasya poezdka, nravilos', chto
Oksana s ulybkoj slushaet ego, kivaet, peresprashivaet, i emu ne nado dumat'
ni o chem, krome dorogi, v konce kotoroj ih zhdet ushchel'e s krasivym nazvaniem
-- Ushchel'e babochek.
"Ty zhene-to pozvonil?" -- uchastlivo sprosila Oksana. On pomotal
golovoj: "Vecherom pozvonyu". SHurshali kolesa po asfal'tu, mel'kali kiparisovye
roshchi, skaly, s gorushek vidnelos' blizkoe more, v nizinkah dorogi vozduh byl
mglist, prohladen i uprug, a naverhu svetel, zharok i suh -- kazalos', oni
letyat v kabinke gigantskogo attrakciona po lihomu izvilistomu marshrutu.
Potom mel'knul dorozhnyj ukazatel' s fioletovoj babochkoj, prisevshej na
konec beloj strelki, Medvedev svernul nalevo, shosse, petlyaya v lesu, pobezhalo
vverh, rasproshchalos' s morem, terpko zapahlo hvoej, prozhurchal pod gulkim
mostikom ruchej, otkrylis' polyanki s melkimi suhimi cvetami, vnizu blesnulo
ozerco, i kogda on ostanovil mashinu i oni vyshli, Oksane na plecho opustilas'
karminovaya babochka s barhatnymi kryl'yami i tut zhe vzletela.
Oni sideli na trave, tyanuli iz trubochek sok, eli bulochki s marcipanom,
i babochki besshumno porhali vokrug, sadilis' na teplyj kapot mashiny,
lepilis', raskinuv kryl'ya, k pyatnistym stvolam derev'ev, pokachivalis' na
rozovyh cvetah i ne sbivalis' v stayu. Kazalos', kazhdaya iz nih -- kremovaya,
shokoladnaya, gusto-zelenaya ili ta -- sebe na ume, s zheltymi venzelyami na
chernyh kryl'yah -- zhivet osobnyakom, raduetsya solncu, teplu, zeleni derev'ev i
aromatu cvetov, i u nee net inyh zabot, kak plavno tancevat' v gustom
vozduhe, ne zamechaya nikogo...
Oksana spuskalas' v nizinku ushchel'ya, zadumchivo stoyala na gorbatyh
mostkah rechushki, mahala emu rukoj -- "YA zdes'!", bylo tiho i horosho, potom
oni vmeste podnimalis' v gorku po suhoj kamenistoj tropke, smotreli na
dalekuyu glad' morya i smeyalis', kogda na spuske mohnataya buraya babochka sela
Medvedevu na plecho i nikak ne hotela uletat'...
Putevoditel' ne obmanyval -- v Ushchel'e babochek zhili babochki.
Obedali v pridorozhnoj taverne, na beregu morya, Oksana opyat' pytalas'
zaplatit', Medvedev pomoshchi ne prinyal, ona skazala, chto togda celikom oplatit
arendu mashiny i benzin, pust' on s nej luchshe ne sporit, eto bespolezno,
pust' luchshe poberezhet den'gi i kupit zhene i detyam horoshie podarki, skoro
Rozhdestvo -- ona stala rasskazyvat', kak sostavlyaet rozhdestvenskoe menyu, v
kakoj posledovatel'nosti i kak gotovit prazdnichnyj uzhin, kak oni vsej sem'ej
ezdyat v cerkov', chto nadevayut i chto potom p'yut...
Obratno mashinu vela ona, Medvedev sidel ryadom, rasskazyval o
krestonoscah, kakie oni byli lihie parni i kak dvesti let portili zhizn'
turkam, poka sultan Sulejman s ogromnoj armiej ne osadil v seredine
shestnadcatogo veka krepost' i ne vyznal cherez predatelya slabye mesta
oborony, i togda krestonoscy pokinuli ostrov so vsem imushchestvom, ne zabyv
publichno kaznit' izmennika s harakternoj familiej de Amaral. Oksana vela
mashinu vse bystree i uverennee, ponyav ee pokladistyj harakter, i lish' na
pod®ezde k gorodu sbrosila gaz i ostorozhno pointeresovalas': "Ty sejchas
domoj?" -- "Da", -- kivnul Medvedev, nepriyatno porazhayas' nastupayushchej temnote
i blizkomu rasstavaniyu.
Oni pomenyalis' mestami, i on zavez ee v otel', posignalil i mahnul
rukoj na proshchanie. Dveri s®ehalis', i on uvidel v nih goluboe otrazhenie
ot®ezzhayushchego "forda-skorpio" s migayushchim rubinom bokovogo fonarya -- vpolne
prilichnyj avtomobil', ne stydno vozit' biznes-ledi.
Teper' den' nachinalsya s telefonnogo razgovora -- zvonil on ili Oksana.
Poslushaj, govorila ona, chto vchera bylo!
Nekij molodoj izrail'tyanin s mohnatymi resnicami priglashal ee v kazino
"Plejboj", stoyashchee v parke vozle otelya. On nemnogo govoril po-russki i
utverzhdal, chto dvadcat' procentov akcij kazino -- ego sobstvennost'. "YA
horoshij. YA ochen'-ochen' horoshij", -- pereskazyvala Oksana ih nedavnij
razgovor v lifte. "A chto ty, sprashivayu, hochesh'?" Smotrit na menya, glaza
ogromnye: "Vse hochu!" Naglyj, kak tank. On mne v synov'ya goditsya. YA emu chto,
povariha kakaya-nibud'? YA ego srazu raskusila. U lyudej, kotorye ser'eznym
biznesom zanimayutsya, ruchka -- "Parker", zazhigalka -- "Zippo", solnechnye ochki
ne na baraholke kupleny... YAsno, chto vret. U nego roditeli iz Rossii".
Oksana vyhodila iz otelya, i ee predlagal podvezti na motorollere
dlinnovolosyj grek. "YA na takih dranduletah ne ezzhu!" -- I poshla po
naberezhnoj. K tebe shla. On dogonyaet na mashine. "Poedem, ya pokazhu tebe svoj
art-magazin!" -- "YA edu k drugu!" -- "YA poedu s toboj!" Dovez besplatno..."
Grek-taper, chto po vecheram igral na fortepiano v muzykal'nom holle
gostinicy -- igral on zamechatel'no, o chem ona ne preminula soobshchit' maestro,
-- obeshchal napisat' dlya nee muzykal'nuyu p'esu i priglashal k sebe na villu,
pustuyushchuyu po sluchayu ot®ezda sem'i v Angliyu, gde i namerevalsya ispolnit'
budushchuyu p'esu na prekrasnom royale, kotoryj ne shel ni v kakoe sravnenie s
grubovatym instrumentom, stoyavshim v zale na pervom etazhe. "Tol'ko ni s kem
ne razgovarivaj! -- predosteregal muzykant, slovno oni uzhe byli pomolvleny.
-- Dazhe s taksistami".
S nej zaigryvali greki, albancy, turki (o, kak pristavuchi byli turki!),
anglichane i skandinavy, i vo vremya poezdok po ostrovu ona delilas' s
Medvedevym podrobnostyami neudavshegosya flirta ili vskol'z' upominala o
nahal'nyh pristavalah.
Medvedev zvonil ej i chuvstvoval, kak nepriyatno delalos' na dushe, esli
ona ne srazu podhodila k telefonu. On pytalsya predstavit' sebe, chto yavilos'
prichinoj ee zaminki, i videl raznoe -- ot osvezhayushchego dusha do krepkih
ob®yatij udachlivogo kavalera.
"Vidish', kak ya sebya horosho vedu?" -- skazala ona odnazhdy, shagaya po
kamushkam uzkoj morskoj gryady. Oni ostavili mashinu vozle shosse i shli
posmotret', chto nalovili rybaki. "Ne perestayu toboj voshishchat'sya", -- skazal
Medvedev. "Ser'ezno? -- obernulas' i zamerla Oksana. Ona posmotrela bystro i
vnimatel'no. -- Ty shutish'. Ty ves' v svoem romane". -- "Da, -- pechal'no
skazal ej v spinu Medvedev. -- V svoem romane. S geroinej..."
Inogda oni vyhodili iz mashiny i, ne sgovarivayas', molcha bezhali
naperegonki k moryu, bystro skidyvali odezhdu i brosalis' v tyazheluyu zhemchuzhnuyu
glad', podnimaya bryzgi i blazhenno obsyhaya potom na solnce.
Kak-to oni lezhali na beregu malen'koj buhtochki nevdaleke ot dorogi, i
ona pokosilas' na ego plechi:
-- O, myshcy!
-- A chto tut dolzhno byt' u muzhchiny? -- udivlenno skazal Medvedev. -- YA
zhe ne govoryu, glyadya na tebya: "O, grud'!"
-- Uzhe rassmotrel, -- s ulybkoj ulichila Oksana.
-- Tebya i rassmatrivat' ne nado. Izdali vidno, chto vse na meste. Ne zrya
na tebya muzhiki brosayutsya.
-- Da, ya flirt lyublyu. No ne bol'she. CHtoby svoe telo komu-to na
rasterzanie otdavat' -- izvinite.
-- Pravil'no, -- odobril Medvedev, listaya putevoditel'. -- Ty geroinya
moego rasskaza -- gordaya slavyanskaya zhenshchina. YA sozdayu tvoj obraz, postarajsya
ne ogorchat' menya, ty dolzhna delit'sya so mnoj, kak s bratom, svoimi
perezhivaniyami...
Oni pomolchali.
-- Slushaj, pisateli chto, vse takie?
-- Pridurki?
-- Nu, tipa etogo. -- Ona perevernulas' na spinu, sdvinula na lob
temnye ochki i s prishchurom posmotrela na nego.
-- Vse, -- obrechenno vzdohnul Medvedev. -- A esli chto natvoryat, to
priznayutsya v svoih proizvedeniyah. Lyubyat zhen, detej, starikov i domashnih
zhivotnyh...
-- A ya slyshala, chto tvorcheskie lyudi, naoborot, lyubyat pohozhdeniya...
-- Nagovory! Kristal'no chistye lyudi. Osuzhdayut razvrat, p'yanstvo,
deboshirstvo. Voz'mi, naprimer, L'va Nikolaevicha Tolstogo, ego "Annu
Kareninu". Genij russkoj literatury naglyadno pokazal v finale, chto dolzhna
sdelat' s soboj poryadochnaya zhenshchina v sluchae nevernosti muzhu... -- Medvedev
razglyadyval kartinki v putevoditele.
-- Ty nado mnoj smeesh'sya. -- Ona poboltala v vozduhe stupnej.
-- Vovse net. Nastavlyayu geroinyu svoego rasskaza. Oberegayu ot naushchenij
d'yavola.
-- A chem tvoj rasskaz konchitsya? -- Ona perevernulas' na bok i vytyanutoj
rukoj trogala kamushki.
-- Ne znayu, chem konchitsya v zhizni, a na bumage... grustno, vozvyshenno i
chut' tragichno. -- On chirknul v putevoditele avtoruchkoj i sunul ego v meshok.
-- YA uzhe slyshu intonaciyu poslednih fraz...
-- A pochemu tragichno?
-- Ne znayu. No ya tak chuvstvuyu... -- On leg golovoj na ruki.
-- A mne kazhetsya, vse konchitsya inache... -- Oksana podnyalas' i,
graciozno stupaya, slovno ona byla na podiume i demonstrirovala bikini, poshla
k vode.
Medvedev uslyshal legkij shum u dorogi i uvidel, kak ryadom s ih "fordom"
prichalil vishnevyj "mersedes". Dva sportivnyh greka v shortah, prilozhiv
kozyr'kom ladoni, uzhe azartno shli vosled Oksane, ne zamechaya ego za kamnyami.
Medvedev uprugo podnyalsya, pokrutil sognutymi v loktyah rukami, slovno
razminalsya pered vyhodom na ring, i, v neskol'ko pryzhkov dognav obernuvshuyusya
Oksanu, podhvatil na ruki i vbezhal s nej v vodu. "Oj, my tak ne
dogovarivalis'!" -- Oksana na mgnovenie obhvatila ego za sheyu, no tut zhe
otpustila i poplyla, vysoko derzha golovu. "A eto kto takie?" -- otplevyvayas'
ot vody, podozritel'no sprosila ona i popytalas' lech' na spinu. Skvoz'
prozrachnuyu zelen' vody Medvedev videl, kak ona razvodit poshire nogi i
podgrebaet rukami. "Kavalery", -- Medvedev fyrknul i pristroilsya ryadom. "Ne
nado! -- gromko skazala Oksana, i greki, slovno ponyav ee slova, razvernulis'
i poshagali obratno k mashine. -- U menya uzhe odin est'..." -- "Esli ty imeesh'
v vidu menya, to ya ne nastoyashchij..." -- "Ochen' dazhe nastoyashchij, -- skazala
Oksana. -- Mne poka dostatochno". I oni poplyli po yarkoj solnechnoj dorozhke,
smeyas' i peregovarivayas'.
CHem blizhe stanovilas' data otleta, tem chashche ona vspominala mamu. "Kak
tam moj mamusik? -- grustno smotrela ona na plyvushchie za oknom holmy. --
Perezhivaet za menya, navernoe..." -- "Da ona radovat'sya dolzhna, -- vsluh
predpolagal Medvedev i vyklyuchal priemnik. -- Predstav', chto moglo byt', esli
by vy perebralis' k nemu vsej sem'ej!" -- "Koshmar, -- soglashalas' Oksana. --
Prosto koshmar! No ona za menya perezhivaet... Nu, ladno, priedu, syadem u nee v
spal'ne, vse rasskazhu..." -- "Ona nichego ne znaet?" -- "Znaet v obshchih
chertah. YA ej skazala, chto ne soshlis' harakterami -- uehala v otel'. Ona
posovetovala mne dogulyat' otpusk..."
"A pochemu ty menya v svoj nomer ne priglashaesh'? -- sprosil Medvedev; oni
vyshli iz cerkvi Bogorodicy i stoyali v naryadnoj tolpe, byl muzykal'nyj
rozhdestvenskij festival', bilety dala Elena. -- Prosto tak..." -- "Nu net. YA
do etogo ne doshla, chtoby muzhchin k sebe v nomer vodit', -- kategorichno
otvetila Oksana i bezrazlichnym golosom skazala: -- Smotri, von tvoya Lajba
vyhodit!"
Medvedev ne smog vnyatno ob®yasnit' Dzhordzhu, zachem on, priehav pisat'
roman, vzyal naprokat mashinu. Oni stoyali s chashkami kofe na terrase, i Dzhordzh
ironichno-zavistlivo ulybalsya: "O, da, molodost'! Ponimayu! -- On govoril
po-russki i bditel'no poglyadyval na dver', chtoby uspet' pereskochit' na
anglijskij. -- Tvoya geroinya -- krasivaya ledi!" Medvedev hladnokrovno molchal,
poglyadyval na tuskneyushchee nebo -- ego sinij cvet plavno peretekal v
ul'tramarinovyj, povinuyas' zakulisnomu elektriku, -- i ponimal, chto v chuzhih
glazah ego istoriya vyglyadit banal'no. No vse ne tak, chert poberi! On hochet
ee soblaznit'? Net! On hochet pokrasovat'sya pered nej? Net. On hochet ee
razvlech'? Teplee, no ne tochno... Ne stanesh' zhe rasskazyvat' Dzhordzhu pro
Rozalisa, pro to, kak Oksana rabotala na kuhne, pro to, kak v detstve ee
bili rezinovym shlangom ot stiral'noj mashiny... "Esli geroinyu mnogo katat'
mashinoj, ona horosho rasskazyvaet o sebe? -- prodolzhal podtrunivat' Dzhordzh...
-- |to budet ochen' dorogoj novell. Izdatel' dolzhen platit' tvoi rashody na
kar... I gde vy byvali?" Dzhordzh byl uveren, chto naskvoz' vidit svoego
kollegu, no daval ponyat', chto niskol'ko ne osuzhdaet ego povedenie; naprotiv,
slegka zaviduet i odobryaet; esli est' den'gi, vremya i krasivaya zhenshchina,
pochemu by i ne razvlech'sya, -- chitalos' na ego rumyanom lice.
Roman pisalsya uryvkami, no chto porazitel'no -- pisalsya! Dvigalsya,
skripel kolesami, inogda dazhe prihodilos' natyagivat' postromki -- povozku
zanosilo na istoricheskih povorotah. Rezvee vsego koni bezhali v dvadcatom
veke -- oves svezhih vospominanij pridaval im igrivoj sily. Tut avtor
pozvolyal sebe ieroglif dvadcatistrochnogo abzaca, zachatogo v nachale veka i
umirayushchego vmeste s geroem v konce semidesyatyh, puskal morzyanku rublenyh
fraz, vstavlyal klavishnyj perestuk ritmichnyh dialogov, okunal budushchego
chitatelya v chernil'nyj kancelyarit dokumenta ili ogranichivalsya faktom:
"rasstrelyan", "skonchalsya vo Francii", "pogib v Finskuyu kampaniyu".
Medvedichovskie veka dvadcatogo, v otlichie ot svoih predkov, zhivshih kuchno,
pomest'yami, raznosilis' holodnymi istoricheskimi vetrami po territoriyam
gromadnym, zabivalis' v shcheli bol'shih gorodov i osedali v stepnyh derevushkah,
uhodili v bratskie mogily i opuskalis' pod mramornye poly stolichnyh
krematoriev, lezhali na skuchnyh kladbishchah rajonnyh centrov i trogatel'nyh
sel'skih pogostah, ne vedaya pri zhizni o svoem dvoryanskom proishozhdenii ili
tshchatel'no skryvaya ego.
Po vsemu vyhodilo, chto, razbredyas' po svetu, Medvedichovskie pochti
nichego ne znali drug o druge, i kakie-nibud' dvoyurodnye brat'ya Lihachevy i
Ostapovy, imevshie odnu babushku Sveblickuyu (urozhdennuyu Medvedichovskuyu), ni
razu ne poslali drug drugu pis'ma iz Moskvy v Voronezh ili iz Voronezha v
Moskvu. I poslat' uzhe nekomu. CHelovek s obstoyatel'noj familiej Medvedev
sobral polsotni rodichej na odnom liste i zhadno vslushivaetsya v ih nochnye
razgovory u izgolov'ya svoej krovati.
Inogda Oksana zamolkala nadolgo, no s lica ne shodila gotovnost'
slushat', i na vopros ona otvechala prosto i krotko, slovno davno zhdala ego.
Teper' v ee glazah vse chashche stoyal polnyj shtil', ona byla sama nevinnost' i
dobrozhelatel'nost', no inogda na dne yasnoj vody nachinali zakruchivat'sya
temnye strui, oni vihrem vyryvalis' na poverhnost' i tak zhe bystro ischezali.
Tak sluchilos', kogda on narochito bezzabotnym golosom pointeresovalsya, horosho
li ona provela vecher nakanune -- ee ne bylo v nomere do chasu nochi, ona
skazala, chto gulyala po gorodu odna, a potom slushala muzyku v bare. "Horosho",
-- kivnula Oksana, glyadya pered soboj.
Oni po ee pros'be ostanovilis' u restoranchika na beregu morya i pili za
stolikom sok.
-- I kto on byl? Grek, portugalec, shved? -- Medvedevu kazalos', chto on
govorit igrivo, po-druzheski, kak i podobaet razgovarivat' so svoej geroinej,
vyzyvaya ee na otkrovennost'.
-- Durachok ty. -- Oksana polozhila v sumochku sigarety, skinula tuda zhe
zazhigalku i shchelknula zamkom. Podnyala na nego potemnevshie glaza. -- Ty menya
odin raz licom ob stol uzhe prilozhil. Kogda pozvonil i skazal, chto ya mogu
iskat' kavalerov na storone, ty ne uhazher. Esli by ne moya vyderzhka, ya by
tebe otvetila...
-- A chto osobennogo ya skazal? -- Medvedev bystro mrachnel. -- CHem
obidel?
Oksana pomolchala i proiznesla:
-- Neuzheli tebe ne yasno, chto mne v takom sostoyanii nikto ne nuzhen...
Posle etogo Rozalisa mne vse muzhiki protivny byli... YA nad nimi smeyus'. --
Ona sdelala popytku podnyat'sya, no reshila doskazat'. -- Kogda ty mne cvety
podaril, ya chut' ne zaplakala. Vot, dumayu, edinstvennyj poryadochnyj chelovek,
pisatel'... Vse ponimaet... I tut snova -- poluchi, Oksana... -- Ona
pokrutila golovoj.
-- YA togda ne znal pro Rozalisa, -- izvinitel'no vygovoril on.
-- Nu da, ty reshil, chto ya hochu tebya ocharovat' i razvlech'sya za tvoj
schet. Postavil zaslon -- ya pisatel', ya ne babnik... Vse pravil'no -- lyubi
zhenu, detej, i daj bog, chtoby oni tebya lyubili. -- Ona podnyalas' i odernula
uzkuyu yubku. -- Nu chto, poshli?
Medvedev v teni zonta udruchenno pozhal plechami, slovno somnevayas', nado
li teper' kuda-to ehat' i chto-to smotret'.
-- Poshli, poshli, -- laskovo poterebila ego za uho Oksana. -- My kvity.
-- I poprosila: -- Daj teper' ya povedu... -- Temnye buruny ischezli, ona
smotrela prosto i yasno, kak na svoego uchenika, kotorogo nado bylo otchitat',
no ne obidet'.
Distanciya, kotoruyu pytalsya ustanovit' mezhdu soboj i svoej geroinej
Medvedev, inogda narushalas', i on okazyvalsya s Oksanoj licom k licu, v
nepozvolitel'noj blizosti.
-- YA segodnya molilsya, chtoby ne uvlech'sya toboj, -- neozhidanno priznalsya
on, kogda oni shli vdol' temnogo morya k ee otelyu.
-- Nu i kak, pomoglo? -- prosto sprosila Oksana.
-- Eshche ne znayu, -- progovoril Medvedev.
-- Ty zhe vidish', kak ya sebya vedu. Neuzheli ya tebya ne ponimayu...
-- Ty napishesh' moej zhene pis'mo-spravku, chto ya horoshij i u nas nichego
ne bylo? -- ozhivilsya Medvedev.
-- Tak ona i poverit! -- ironichno kivnula Oksana.
-- Poverit...
-- Ne nado, -- rassuditel'no skazala ona. -- U tebya budut problemy. I
kto znaet, -- Oksana zagadochno ulybnulas', -- mozhet, eshche chto-to budet. -- No
tut zhe spohvatilas' i tronula ego za plecho: -- Izvini, eto ya tak shuchu!..
Inogda oni zahodili v Staryj gorod, gde neskol'ko vekov za tolstymi
stenami veli svoi dela krestonoscy. Bashni, bojnicy, zheltyj izvestnyak sten,
cerkvi s igol'chatymi shpilyami, chasovni, arki mostov, k kotorym prosilsya
grohot koles i fakel'nyj svet, -- ponachalu vse vosprinimalos' kak dobrotnye
dekoracii k grandioznomu fil'mu o srednevekov'e. SHli vglub', podal'she ot
lavochek i kafe -- tam po uzkim krivym ulochkam ezdili motorollery, u
skripuchih prohladnyh dverej sideli staruhi, slovno voskovye figury,
vystavlennye dlya obozreniya turistam. Vo dvorah sohlo na verevkah bel'e,
galdeli deti, zvenel myachik i temneli stvoly vekovyh platanov. Medvedev
vspominal mostik v Petropavlovskuyu krepost' so storony Kronverkskoj protoki,
za kotorym kogda-to stoyali zhilye doma s kommunalkami i tak zhe begali deti,
sushilos' bel'e, sideli na lavochkah stariki. Petropavlovka videlas' otsyuda
igrushkoj, zabavoj, poteshnoj shtukoj, ne byvavshej v dele.
Odnazhdy v glubine kreposti oni priseli pod zontik kafe, vzyali vody, i
oficiant podkatilsya k Oksane s obychnymi rassprosami -- otkuda priehala ledi,
nravitsya li ej na Rodose... Medvedev zadumchivo kuril i razglyadyval staruyu
zaplatu na krepostnoj stene, soobrazhaya, otkuda i v kakie vremena mog byt'
proizveden vystrel, kak vdrug uslyshal:
-- Da, eto moj drug. On pisatel'. On ochen' izvestnyj russkij pisatel',
u nego mnogo-mnogo horoshih knig...
Medvedev snyal ochki, proter ih platkom, nadel i vnimatel'no vzglyanul na
oficianta. Perevel vzglyad na Oksanu -- ona izluchala gordost'. Oficiant
pochtitel'no pokival: "Veri gud, veri gud!" -- i udalilsya k stojke --
rasskazyvat' kollege, kto prisel za ih stolik. Vskore on prines malen'kuyu
butylochku vina: "Prezent, prezent!" -- i, pochtitel'no ulybayas', sprosil
Medvedeva, chto on sejchas pishet. Medvedev pomolchal, vybirayas' iz svoih
myslej, i korotko otvetil: novellu.
-- O chem?
-- Ob etoj zhenshchine. -- On povernulsya k Oksane, razglyadyvaya ee, slovno
videl vpervye. -- Ona moya geroinya...
-- Lav stori? -- s poklonom podskazal grek.
-- Prosto zhizn', -- podumav, skazal Medvedev.
Na obratnom puti Oksana vpervye vzyala ego pod ruku: "Mozhno, ya za tebya
poderzhus'? CHto-to ustala..."
Oni zashli na naberezhnoj v kafe, pili vodu iz malen'kih golubyh butylok
-- v nih slovno zalili prosvechennoe solncem more, i v opustivshejsya na ostrov
temnote, v privychnom zheltom svete ulichnyh fonarej butylochki napominali o
nedavnih kupaniyah, o stajkah ryb vozle morskogo dna, o pokalyvanii v ushah, o
bul'kayushchej cepochke puzyr'kov, vzmetnuvshihsya ot gub Oksany, kogda ona sdelala
pod vodoj strashnuyu fizionomiyu i edva ukrotila posleduyushchuyu ulybku. Potom ona
dolgo sushila volosy na solnce i prosila na nee ne smotret'.
Vypushchennaya v bokal, voda tut zhe teryala golubiznu, nedolgo shipela i
stanovilas' skuchnoj, budto ee nabrali iz vodoprovodnogo krana. Oni sideli
naprotiv drug druga, Medvedev smotrel na shevelyashchiesya guby Oksany, slushal
vpoluha i dumal, chto takoe sokrovishche po chastyam ne prodaetsya i ne pokupaetsya,
ej trudno budet najti dostojnogo muzhchinu... Oksana govorila medlenno,
pechal'no, gladila sebya po ruke, slovno uspokaivala, i Medvedev dogadyvalsya,
chto ej bol'no vspominat', no eshche bol'nej budet ne vspomnit'. On kival
inogda, i emu pochemu-to bylo grustno.
-- ...Tri goda vstrechalis'... ne zahotela -- on na vosem' let menya
mladshe, smeshno by bylo... s moloden'koj cheshkoj gul'nul, a ya pochuvstvovala...
i podtverdilos'... -- Oksana trogala ulozhennye v parikmaherskoj volosy. --
...trehletie firmy otmechali... utrom priehala... ego net.... proshla v
komnatu otdyha... dva fuzhera, podushki s divana sbrosheny... Poshla k etoj
cheshke... sokom ottyagivaetsya. Razgovorila... nravitsya li ej kartina... Sama i
povesila... dnej nazad. Da, ochen' stil'naya...Vse yasno. ...devchonka, dlya nee
pustyak, na uchebu v Angliyu uletala... Druzhok moj prihodit... stoit v centre
zala s sotrudnikami, ves' v belom... ...polnyj stakan pepsi-koly, podhozhu:
"Kak dela?" -- "Normal'no, a u tebya kak?" -- "Ploho!" -- v fizionomiyu ves'
stakan! ...i uehala. Za odnu noch' sgorela -- ne mogla perestupit'... pojmal,
sel ko mne v mashinu ...noch'yu po Prage -- u svetofora... obnyat' zahotel...
zaoru na nego: "Uberi svoi gryaznye ruki!"... drat'sya nachala... ...pulej iz
mashiny. ...ostanovilas'... tryaset vsyu. ZHalko stalo -- vernulas'. Gordyj
takoj... YA na siden'e pokazyvayu... prishel, sel... ... do doma, no k nemu ne
poshla. ...k sebe v Kaliningrad uehal...
-- A sejchas kto-nibud' est'? -- ostorozhno sprosil Medvedev i napryagsya.
-- I govorit' stydno... -- Ona otvela glaza v storonu, vzyala na
skaterti zadumchivyj, ej odnoj slyshimyj akkord i skazala tiho: -- Hodit ko
mne inogda odin mal'chik -- nezhnyj takoj, laskovyj. Dvadcat' tri goda.
Govorit, zhit' bez menya ne mozhet. Stekloduvom rabotaet -- cvetochki mne iz
stekla delaet. Na Novyj god zbmok podaril, svet v okoshkah perelivaetsya...
Resnicy dlinnye, kak u devchonki. Na menya vzglyanet i krasneet.... Ty zhe
ponimaesh', chto eto takoe... Esli deti dogadayutsya... -- Pal'cy ustalo legli
na skatert', i Oksana pechal'no kivnula golovoj: -- A stoyashchego muzhika -- nu
vot, kak ty, naprimer, uzhe ne najti. -- Ona bystro vzglyanula na nego.
-- Da kakoj ya stoyashchij? -- tiho i bez koketstva ne soglasilsya Medvedev,
glyadya na svoi sceplennye ladoni. -- Ty eshche pro menya nichego ne znaesh'. Vidish'
nadvodnuyu chast' ajsberga...
-- No vse-taki ajsberga, a ne... prosti menya, togo, chto v prorubi
boltaetsya... Mne uzhe kazhetsya, ya tebya vsyu zhizn' znala. Byl by holostoj,
priehal by ko mne v CHehiyu, posmotrel, kak ya zhivu, mozhet byt', i ostalsya
by...
Medvedev oshchutil, kak krov' prilivaet k licu i derzhitsya, derzhitsya,
merzavka, zalivaya kraskoj nos, shcheki, sheyu...
-- CHto by ya tam delal? -- On speshno zakuril, zakryvaya lico klubami dyma
i ponimaya, chto govorit sovsem ne to, chto sleduet skazat'. Nado molchat' ili
ujti ot skol'zkoj temy, no on proiznes: -- Biznesom zanimat'sya ne hochu...
Komu ya tam nuzhen so svoim romanom? Da ty by menya vygnala cherez nedelyu...
-- Neuzheli ya ne ponimayu, chto pisatelyu nuzhen pokoj. -- Ona stala
razglyadyvat' svoi nogti. -- YA mogla by byt' horoshej zhenoj. Net, chestno! --
Ona vzglyanula na nego radostno i chut' lukavo. -- Voobshche, esli zamuzh vyjdu,
obyazatel'no rebenka zavedu. Pozdnie deti samye talantlivye...
On zachem-to voobrazil, kak zhivet v neznakomoj strane, v chuzhom dome, s
neznakomymi lyud'mi, krugom govoryat na neponyatnom yazyke, kotoryj emu sovsem
ne hochetsya uchit'... Net, dur' kakaya-to, i dumat' ob etom ne stoit. I emu
stalo nehorosho, ottogo chto on kak by primeryaetsya, v to vremya kak Nastya hodit
v dekabr'skom Pitere na rabotu, upravlyaetsya s hozyajstvom, synom, sobakoj,
tolkaetsya v metro, tashchit sumku s produktami...
-- Nelepo dazhe ob etom govorit'... -- mrachnovato skazal on, sminaya
sigaretu; kraska stala otstupat'.
-- Nelepo? -- Ee glaza smotreli shiroko i luchisto, sama nevinnost' zhila
v nih. -- Ty menya izvini, no my lyudi vzroslye, i ya skazhu tebe po-druzheski --
u tebya na lbu napisano, chto ty menya hochesh'!
-- A chto eshche u menya napisano? -- ne srazu progovoril Medvedev.
-- I hochetsya, i koletsya, i Nastya ne velit, -- pronicatel'no
konstatirovala Oksana.
Medvedev molchal.
-- CHto ty sopish'? -- Oksana smotrela na nego igrivo i chut' vyzyvayushche.
-- Neuzheli ty dumaesh', chto ya v muzhikah nichego ne ponimayu? YA tebya eshche v
restoranchike v pervyj vecher zasekla, videla, kak ty zadergalsya...
Ona dostala pilku i stala bystro vodit' po nogtyam, kak smychkom, slovno
igrala odnoj ej slyshimuyu melodiyu.
-- Da, zadergalsya, -- hmyknul on, pripominaya tot vecher i volnenie,
ohvativshee ego, kogda on krutilsya u kioska, vyglyadyval ee sredi manekenov, a
potom opromet'yu usazhivalsya za stolik ulichnogo kafe i gadal, v kakuyu ona
pojdet storonu. -- I ne zhaleyu ob etom...
-- Nu vot...
-- CHto -- "vot"?
-- Da nichego. -- Oksana zakonchila melodiyu i kinula pilku v sumochku. --
Smeshnoj ty.
-- Mozhet byt', smeshnoj, -- razdumchivo skazal Medvedev i podumal: "Eshche
dve minuty takogo razgovora, i dobrom etot vecher ne konchitsya"; on derzhal v
rukah pustoj bokal i shchurilsya na nego.
-- ZHenshchiny otdayutsya libo po lyubvi, libo za den'gi, libo iz
blagodarnosti... -- nachal izlagat' on, no Oksana perebila:
-- I chto? -- Ona smotrela s holodnym izumleniem. -- I chto? -- povtorila
ona, ne otvodya vzglyada, i Medvedevu pokazalos', chto v nem stoit
razocharovanie: "Gospodi, kakoj zhe ty durak..."
-- Samaya nizkaya stepen' nagrady -- iz blagodarnosti, -- upryamo zakonchil
Medvedev.
-- A ty by hotel isklyuchitel'no po lyubvi s pervogo vzglyada? -- sprosila
Oksana. Ona rasseyanno vzglyanula na temnoe more. -- Kak v vashih knizhkah... Ty
eto hochesh' skazat'? -- Ona vytashchila iz pachki sigaretu, i Medvedev ne uspel
chirknut' svoej zazhigalkoj. -- A tebe nikogda ne hotelos' uvlech'sya, poteryat'
golovu? -- tiho sprosila ona, vypustiv dym i snimaya s konchika yazyka tabachnuyu
kroshku. -- Ne sderzhivat' sebya v chuvstvah, ne oglyadyvat'sya na proshloe?.. Ne
nakruchivat' sebe kakih-to problem. Ved' i tak vse prosto i yasno...
On hotel skazat', chto emu nepriyatno vyglyadet' pauchkom, kotoryj
rasstavil seti i dozhdalsya, kogda oslabevshaya zhenshchina svalilas' v nih, hotel
porassuzhdat' na temu muzhchiny i zhenshchiny na kurorte, no vmesto etogo shutlivym
tonom proiznes:
-- Geroinya vyzyvaet avtora na intimnyj poedinok? Bezumie, nonsens!
Avtor predpochtet dezertirovat'!
-- Nikto tebya nikuda ne vyzyvaet, -- skazala Oksana i krasivo stryahnula
pepel.
Ona v holodnom molchanii dokurila sigaretu. Medvedev soschital kolichestvo
stolikov na verande -- desyat', i prinyalsya ustanavlivat' chislo posetitelej --
shestero vmeste s nimi. On nachal schitat' lampy, no Oksana skazala:
-- Nu chto, pojdem? -- Ona podnyalas' i, ne dozhidayas' otveta, legkoj
pohodkoj napravilas' k vyhodu. Medvedev ponuro dvinulsya vsled, prominaya
nogami tonkie doski pola i dumaya o tom, chto ona vnov' stala pohozhej na
Snezhnuyu Korolevu. Na betonnyh stupenyah ona ostanovilas' i slovno ugadala ego
mysli:
-- Idi pishi... YA zhe vizhu, chto tebe nejmetsya. A ya odna projdus'. Sejchas
v bar zajdu, muzyku poslushayu. Zvoni...
Medvedev smotrel, kak po naberezhnoj udalyaetsya krasivaya nezavisimaya
zhenshchina -- svetlaya pricheska, chernyj kostyum, sumka na pleche... On dozhdalsya,
poka zhenshchina minuet zheltyj konus ulichnogo fonarya, i, uskoryaya shag, napravilsya
k svetyashchemusya na holme zdaniyu Centra.
Medvedev vzoshel na terrasu i, ne zahodya v nomer, napravilsya v stolovuyu.
Kivnul Anatolii, nabral nomer svoej kvartiry...
Byla subbota, vecher. K telefonu podoshel syn. On skazal, chto u nih vse v
poryadke, Al'ma grustit, spit teper' u dveri, pogoda ustanovilas', nakonec-to
vypal sneg, a mamy net doma -- ona eshche utrom poehala na kladbishche k tete
Lene, a potom sobiralas' k babushke... Navernoe, ona uzhe tam. "I chto, ona ne
zvonila?" -- nastorozhenno sprosil Sergej Mihajlovich. On slyshal, kak v ih
kvartire na Vasil'evskom buhaet muzyka i syn prosit kogo-to sdelat' ee
potishe. "Net, ne zvonila, -- skazal syn. -- Navernoe, skoro pridet". -- "I
babushka ne zvonila?" -- "Net". -- "U tebya gosti?" -- "Da, pacany iz gruppy
zashli". -- "Nu ladno, -- skazal Medvedev. -- Privet Al'me. YA popozzhe
pozvonyu. Poka!"
Medvedev-starshij polozhil trubku i vyshel na terrasu.
Po temnoj gladi morya udalyalsya, polyhaya ognyami, belyj parom. Ryadom po
vode struilos' ego razmytoe otrazhenie. I to, chto Nastya vchera ni slovom ne
obmolvilas', chto sobiraetsya na kladbishche k sestre, i to, chto ne pozvonila
synu ot teshchi, narushiv semejnyj princip derzhat' domochadcev v kurse svoih
peremeshchenij, tem bolee sejchas, kogda on v ot®ezde, navodilo na mysli samye
nepriyatnye i trevozhnye. YAsno odno: v ego sem'e chto-to ne tak. Vchera vecherom
ona opredelenno nichego ne govorila pro kladbishche. Ushla iz domu s utra, i
celyj den' ee net...
V temnote za arkoj, gde ugadyvalas' sbegayushchaya vniz ulochka, sovsem
po-derevenski, dlinno i ispuganno zalayala sobaka. Medvedev podumal, chto
neploho by sejchas nabrat' nomer teshchi i pogovorit' s Nastej, esli ona tam...
Medvedev ne spesha proshelsya po terrase, derzha za spinoj ruki. On
otchetlivo oshchutil, kak trevoga i revnost' podstupayut k serdcu. No v tom i
shtuka: esli pozvonit' teshche, razgovora s Nastej ne poluchitsya -- on ne smozhet
ee rassprashivat', a ona ne zahochet pri materi otvechat'. ZHdat', kogda ona
ob®yavitsya doma, i obstoyatel'no pogovorit'?
Medvedev podnyalsya v nomer i vklyuchil verhnij svet. Knigi, stopki bumag i
raskrytyj fotoal'bom, kotoryj on rassmatrival utrom, pokazalis' emu vdrug
chuzhimi i nenuzhnymi. Nenuzhnoj predstavilas' i vsya poezdka, volneniya s
pokupkoj biletov, tshchatel'nyj sbor chemodana, perelet tremya samoletami, pustye
razgovory s Dzhordzhem, Anatoliej, Oksanoj, raz®ezdy po ostrovu na mashine...
Kuda on vernetsya? Ne slishkom li velika cena za vozmozhnost' pobyt' odnomu,
vstavat' vo skol'ko hochesh', pisat' chto hochesh' i rassizhivat' v trattoriyah s
yarkoj, krasivoj zhenshchinoj? CHto on bez svoego doma? Komu budet nuzhen ego roman
o predkah?
On vklyuchil i tut zhe vyklyuchil nastol'nuyu lampu -- ee matovyj svet
otdaval bol'nicej, dlinnymi kazennymi koridorami... Kak uznat', gde Nastya
provodila segodnyashnij den'? Byla li ona na kladbishche u sestry?.. Sobralas'
vnezapno i poehala? CHto-to ne tak, chto-to ne tak...
On postoyal u okna, ne vidya ubezhavshih vdal' ognej paroma, ne zamechaya
Lajly, ceplyavshej trosikom velosiped k perilam i skosivshej na nego glaza...
Ili ej kto-to pozvonil i naznachil svidanie, i ona na hodu pridumala
prichinu dlya syna? A muzh iz Grecii ne proverit... I voobshche, chto on znaet ob
odnoj treti ee zhizni -- tam, na rabote, gde est' svoj kollektiv, molodye
muzhchiny, simpatii? Pochemu ego zhena ne dolzhna nikomu nravit'sya? Bud' on
holost... Dlya bol'shinstva muzhchin eto lakomyj kusochek, ih ne smutit, a,
naoborot, razzadorit nalichie obruchal'nogo kol'ca, i smozhet li Nastya ustoyat'?
Medvedev zametil Lajlu, kogda ona uzhe zaprygala po lestnice i
privetstvenno mahnula emu rukoj, -- on kivnul ej v otvet i stal prikidyvat',
vo skol'ko Nastya mogla podnyat'sya s posteli v subbotnij den'. Dopustim, v
odinnadcat'. CHas na sbory. V dvenadcat' ona vyehala. CHas ezdy do
Bogoslovskogo. Ot sily polchasa tam -- on predstavil sebe, kak Nastya vhodit
za ogradku, raschishchaet so skamejki sneg, kladet cvety, sidit... V polvtorogo
ona poehala k teshche. V poltret'ego dolzhna byt' u nee... I s teh por ne
pozvonila synu domoj... Ili ee do sih por tam net?..
U nih vypal sneg!
Da, syn skazal, chto nakonec vypal sneg!
Neskol'ko sekund Medvedev sidel, proschityvaya prishedshuyu v golovu
kombinaciyu, zatem podnyalsya i prinyalsya listat' svoj ezhednevnik, nabityj
imenami, telefonami, sdelannymi i ne sdelannymi delami. "Zav. RONO, Tat'yana
Ivanovna, byt' v 12, telefon sekretarya..." -- eto maj, soveshchanie po
Pushkinskim dnyam v shkolah, nado smotret' pozzhe... Pamyatnik Lene stavili
gde-to v iyune, uzhe podsohla zemlya i zeleneli derev'ya... Vot ono! --
"Bogoslovskoe kladbishche, 7-j uchastok, Boris Semenovich, brigadir, tel. v
kontore......., mob. tel. -- ....... ".
Borya, byvshij direktor mebel'nogo magazina, ryzhevatyj ochkarik s
nevozmutimym licom, ezdil po kladbishchu na velosipede i, uznav, chto Medvedev
pisatel', priznalsya, chto napisal p'esu, hochet komu-nibud' pokazat'. Potom
oni perezvanivalis', no p'esu on tak i ne prines. Medvedev vzglyanul na chasy
-- v Pitere sejchas vosem', i mgnovenno voobrazil, kak zvonit Bore v kontoru,
napominaet o sebe i prosit ego shodit' na semejnuyu mogilu Alepinyh, chto
ryadom s mogiloj Viktora Coya, glyanut' po svezhemu snezhku -- byl li kto
segodnya, stoyat li zhivye cvetochki... Pros'ba neobychnaya, no vypolnimaya... Ne
isklyucheno, chto dramaturg-mogil'shchik eshche sidit v kontore u nastol'noj lampy i
kropaet novuyu p'esu ili schitaet dnevnuyu vyruchku. Ili p'et gor'kuyu... V
krajnem sluchae, on pozvonit emu na mobil'nik i pereneset pros'bu na zavtra.
Tol'ko by ne zavalilo kladbishchenskie dorozhki snegom. On opolosnul lico,
prichesalsya, slovno sobiralsya izlozhit' pros'bu ne po telefonu, a lichno, dlya
chego sledovalo vojti v ugryumyj kabinet s venkami v lentah i obrazcami
nadgrobij, i spustilsya v stolovuyu.
"Serdzhio budet pit' chaj?" -- Anatoliya druzhelyubno glyanula cherez plecho.
Net, Serdzhio budet zvonit'. O'kej, ona ubavit gromkost' televizora...
Medvedev, zapominavshij cifry s leta, trizhdy skashival glaza na
zapisannyj avtoruchkoj nomer i nakonec nabral ego.
-- Alle! |to Bogoslovskoe kladbishche? -- On chuvstvoval, kak ego golos
slegka podragivaet. -- Bud'te lyubezny, Borisa Semenovicha! Ponyatno... A
zavtra budet? Zvonit' s utra? Spasibo. Minutochku, a u vas sneg idet? YA iz
Grecii zvonyu... Da net, ser'ezno... Konchilsya? Spasibo. A prognoz pogody na
zavtra ne znaete?
Netrezvyj muzhskoj golos dlinno vymaterilsya, i Medvedev vytashchil iz
apparata kartu. Pustyachok, a priyatno -- rodnaya rech', prostye dohodchivye
slova, vsego za dollar... On vnov' vvel kartu v shchel' apparata. Zapikali
knopki, otpravlyaya s ostrova Rodos elektronnyj signal na zasnezhennye berega
Nevy i metyas' teper' v chernuyu plastikovuyu korobochku v karmane kladbishchenskogo
brigadira, chtoby ee elektronnaya nachinka vzdrognula i vospela prizyvnuyu
melodiyu. Popadanie sostoyalos', no... "Apparat vyzyvaemogo abonenta vremenno
vyklyuchen ili nahoditsya vne zony obsluzhivaniya", -- otvetil priyatnyj zhenskij
golos.
Medvedev spustil na nos ochki i poter perenosicu. Mozhet, Borya spit
p'yanyj ili uehal na dachu. Mozhet, sidit v kabinete starshego mogil'shchika i
derzhit pered nim otvet... Anatoliya voprositel'no oglyanulas', Medvedev kivnul
-- "Spasibo", i ona pribavila gromkost' televizora. Aktery, volocha po
komnate teni, zagovorili golosami diktorov: "No est' li u nego den'gi?" --
"O, eto vopros!" -- "I lyubit li on ee?" -- "Sprosite ob etom Dzhulio".
Anatoliya pronicatel'no pocokala yazykom, davaya ponyat' geroyam seriala, chto
ona-to znaet, u kogo est' den'gi i kto kogo lyubit...
Medvedev, postukivaya kartoj po ladoni, vyshel na terrasu. A esli s
Nastej neschastnyj sluchaj? Voobrazhenie vykinulo emu (tak illyuzionist, shiroko
razvedya ruki, gonyaet iz ladoni v ladon' kolodu edva razlichimyh kart) nabor
uzhasnyh scen: vzryv v metro, okrovavlennyj bort gruzovika, man'yak s ulybkoj
na tonkih gubah, besshumno padayushchaya v temnom vozduhe lepnina balkona... A syn
torchit ot svoej muzyki, i emu net nikakogo dela, pochemu mat' ne pozvonila...
Medvedev proshelsya po pustoj terrase. Teplyj nochnoj briz, duyushchij s polej
u akropolya, oblizyval zatylok holma, stekal k moryu, shelestel kronoj pal'my.
Nado zvonit' teshche. Lish' by Nastya byla zhiva... On vernulsya v stolovuyu.
Anatoliya, izobraziv na morshchinistom lice grimasu beskonechnogo radushiya,
potyanulas' k pul'tiku. Medvedev podsel k telefonu i vstavil kartu. Na tablo
poyavilsya pechal'nyj rezul'tat predydushchih zvonkov -- ostalos' vosem'desyat sem'
edinic, okolo minuty razgovora. Medvedev natykal nomer.
Trubku snyala teshcha.
-- Nu kak ty tam, Serezha, pishesh'? Kak pogoda? -- prinyalas' ona
raspevat' radostnym golosom, no on prerval ee:
-- Vse v poryadke, pishu, Evgeniya Ivanovna. Nastya u vas?
-- Dayu, dayu, dayu. Nastya, Serezha zvonit! Sejchas podojdet...
Cifry na tablo tayali bezzhalostnymi ryvkami: 75... 69... 63... O chem emu
sprosit' Nastyu? Byla li ona na kladbishche?.. Pochemu ne pozvonila Rodionu?..
-- Privet!
...54...
-- Privet! Kak dela?
...48...
-- Nichego. Kak u tebya?
...42...
-- Normal'no, pishu. Ty gde segodnya byla-to?
...36...
-- A tebe razve Rodion ne skazal? Na kladbishche ezdila...
-- A chego vdrug?
...24... 18...
-- Pochemu "vdrug"? Prosto reshila s®ezdit', davno ne byla. -- I s
holodnym uprekom: -- A chto?
...12...
On predstavil, kak teshcha, prodolzhaya ulybat'sya, stoit ryadom i slushaet
Nastiny otvety.
-- Nu ladno, u menya karta konchaetsya. Ty kogda budesh' doma?
-- CHerez chas.
-- YA tebe perezvonyu. Poka.
...6...
-- Poka.
...0...
Medvedev vydernul pustuyu kartu i povernulsya k televizoru. Vot tebe i
pogovorili... Strannyj holod i neponimanie. Anatoliya pribavila zvuk i
radostno ukazala pal'cem v mordastogo geroya, pakuyushchego chemodan i vrushchego
cherez plecho rasteryannoj devushke na zadnem plane: "Spiros! Pohozh na nashego
Spirosa! -- Ona raskachalas' na stule: -- O-o-o... Tochno, kak Spiros, -- i
veselym shepotom soobshchila, obernuvshis' k Sergeyu: -- Don Guan!" Medvedev
vezhlivo ulybnulsya, ponimayushche kivnul i sprosil, gde sejchas mozhno poblizosti
kupit' taksofonnuyu kartu. Da, on znaet, gde benzokolonka. Kafe "Germes",
o'kej. On najdet, spasibo...
On podnyalsya po betonnoj lestnice i vpervye zametil, kak ona massivna,
tyazhela i neudobna dlya pod®ema. Nastroenie skladyvalos' takoe, chto hot' idi i
menyaj bilet na blizhajshij rejs. Otkryl klyuchom dver' i zazheg v koridore svet.
On vsegda byl uveren, chto u nego krepkie tyly, v sem'e vse v poryadke, i
vot... Derevyannaya ikonka Ksenii Blazhennoj blesnula s tumbochki zolotym
nimbom. Mel'knulo zhelanie pomolit'sya, no tut zhe otstupilo: net, on ne gotov.
|to bylo by slishkom po-detski. O chem prosit' vernuyu zastupnicu? Medvedev
opustilsya na krovat' i zakuril. CHtoby vse vstalo na svoi mesta, utrom
podozreniya razveyalis' i okazalos', chto Nastya byla na kladbishche, a ne u
lyubovnika?.. Est' nakazaniya i est' ispytaniya. Esli Gospod' schel nuzhnym ego
nakazat' -- na to Ego volya. No kak ne hotelos' by teryat' Nastyu, sem'yu, ves'
dobryj i mirnyj uklad zhizni, kotoryj oni vystroili za gody supruzhestva. Esli
eto ispytanie, to vovremya. Samoe vremya dernut' stop-kran i vyjti iz
vagona... Tak dumal Sergej Mihajlovich Medvedev na sorok shestom godu zhizni, 9
dekabrya 199... goda v 21 chas 15 minut po moskovskomu vremeni.
Rovno cherez chas, v te zhe dvadcat' odin pyatnadcat', tol'ko uzhe po
mestnomu vremeni, kogda Sergej Mihajlovich, kupiv u benzokolonki kartu, hmuro
sidel v svoem nomere za stolom i upryamo pytalsya razobrat'sya, v kakoj stepeni
rodstva nahodilis' nadvornyj sovetnik Vladislav Medvedich i knyaginya Elena
Vladimirovna Gagarina-Sturdza, v ego nomere razdalsya telefonnyj zvonok, i
Oksana slabym golosom soobshchila, chto ej ploho...
-- CHto s toboj? -- Medvedev stoyal vozle holodil'nika i smotrel v
otkrytoe okno.
-- Ne znayu. Golova razbolelas'. Lezhu nikakaya, pomirayu.
Medvedev zayavil, chto smerti geroini nikak ne dopustit, i osvedomilsya,
chem mozhet pomoch'.
-- Mozhet byt', vyzvat' doktora? -- On slushal, kak gluho shumit za oknom
temnoe more, i dogadyvalsya, chto zvonok nesprosta, est' v nem dolya zhenskoj
hitrosti, est'.
-- U tebya anal'gin byl, ty Lajlu svoyu lechil. Ostalsya? I chto-to serdce
zhmet.
-- Anal'gin est', validol est'. -- Medvedev pochuvstvoval, chto emu
sovershenno ne hochetsya prihodit' v nomer k Oksane, bolee togo -- emu vdrug
pokazalos', chto esli on pojdet k nej, to vse slozhitsya tak, chto on poteryaet
Nastyu, no on sprosil: -- Privezti?
-- Privezi, pozhalujsta...
Medvedev vydernul iz shkafa chemodan, nashchupal v rakushke karmanchika
lekarstva, zaskochil v vannuyu -- bystro proshelsya rascheskoj po volosam,
oglyadel sebya, nakinul vetrovku... Goluboj "ford-skorpio" vzdrognul,
prosypayas', i plavno pokatil s gorushki.
CHerez pyat' minut Medvedev stuchal v okoshko zakrytogo cvetochnogo kioska,
vymanivaya na razgovor uborshchicu s mokroj shvabroj v ruke, a eshche cherez sem'
minut stuchalsya v nomer 608 gostinicy "Mediterranean", izvestnyj emu ranee po
telefonnoj versii kak "siks-zero-ejt".
Oksana otkryla dver' i, kak byla v halatike, ruhnula na shirochennuyu
postel'. Zakryla glaza. Vidok i vpryam' byl ne luchshij. On ne meshkaya proshel v
vannuyu, izbavilsya ot shurshashchego gorba, nabral v stakan shipyashchej vody i vyshel s
tabletkami: "Pej!" Oksana pripodnyalas' na lokte, razlepila glaza i tknulas'
myagkimi gubami v ego ladon'. Rassprosil -- gde i kak bolit, i zastavil
razzhevat' tabletku validola: "Razzhuj i zasun' pod yazyk -- bystree
rassosetsya".
-- |to, navernoe, ot pogody, -- zaspannym golosom skazala Oksana. -- U
menya takoe byvaet. Sejchas dolzhno projti. YA tebe kogda pozvonila?
-- Minut pyatnadcat' nazad. -- On vzglyanul na chasy.
-- Kak ty bystro. Mne pokazalos', ya chas celyj prospala. -- Ne otkryvaya
glaz, ona popravila prichesku. -- Tebya srazu propustili? Nichego ne
sprashivali?
-- YA ni s kem i ne razgovarival. Sel v lift i poehal. Port'e menya
videl, no nichego... A chto?
-- Tak prosto...
Za otkrytoj balkonnoj dver'yu neuyutno temnel vnutrennij korpus bez
edinogo ogon'ka v oknah. Poryvisto shumel veter.
-- Nu, kak serdce? -- neterpelivo sprosil Medvedev.
-- B'etsya. -- Oksana ulybnulas' i podnyalas' na lokte, rasterla ladoshkoj
lob. -- Pomnyu, Matveich popal v bol'nicu s insul'tom, my s mamoj prihodim:
"Matveich, kak dela?" Matveich lezhit, na nas smotrit: "Serdce b'etsya..."
Sejchas, dumayu, skazhet: "Luchshe by ya, blin, umer". A on: "Salo prinesli?"
-- S insul'tom?
-- Nu da. Podhvatil so svoim lyubimym voplem brevno v sadu i zavalilsya.
Medvedev ostorozhno hodil po nomeru, otrazhayas' v zerkalah. Takim on ego
sebe i predstavlyal: shirokaya krovat', tumbochki, shkaf, zerkala, vanna... V
vaze stoyali ego starye sinie cvety, slegka podvyavshie i pohudevshie. Medvedev
zashel v vannuyu i, starayas' ne shurshat' obertkoj, vernulsya s buketom. Oksana
otkryla glaza.
-- Bol'nyh prinyato naveshchat' s cvetami. -- Medvedev slovno izvinyalsya.
Oksana smushchenno ulybnulas', posmotrela na nego dolgim luchistym vzglyadom
i opustila resnicy: "Spasibo, Serezha..."
-- YA vyjdu na balkon, pokuryu? -- On polozhil buket na tumbochku.
-- Kuri zdes'. YA zhe sama kuryu. Posidi so mnoj. Sejchas uzhe polegchat'
dolzhno...
Medvedev sunul sigaretu za uho i prisel ryadom.
Emu vdrug otchetlivo predstavilos', kak segodnya Nastya v polumrake
komnaty, smushchenno ulybayas', staskivala cherez golovu plat'e, i ch'i-to ruki
neterpelivo razdevali ee, a ona, zagorayas' rumyancem, pomogala im i potom
padala na takuyu zhe shirokuyu krovat' i prikryvala glaza s nakrashennymi
resnicami.
On spustilsya myslyami vniz, na pervyj etazh, i popytalsya vspomnit', ne
videl li on vozle bara tualet, i esli videl, to mogut li v nem stoyat'
avtomaty, tak neobhodimye inogda muzhchinam? I mozhet, ya dejstvitel'no chego-to
ne ponimayu? Uvlech'sya, poteryat' nenadolgo golovu, nikto nikogda ne uznaet...
Teper' on uvidel, kak Nastya zakinula golovu na podushku i na oshchup' potyanulas'
rukoj k vyklyuchatelyu. "Ne nado gasit'", -- laskovo proiznes muzhskoj golos...
Oksana perevernulas' na zhivot, rasstegnula verhnie pugovicy halata i,
pomolchav, gluho proiznesla v podushku: "Sdelaj mne massazh shei, pozhalujsta..."
On vnov' uvidel Nastyu, na etot raz lish' pobelevshie konchiki ee pal'cev
na chuzhoj podvizhnoj spine, uslyshal ee protyazhnyj ston i pochuvstvoval, chto emu
hochetsya byt' na meste togo pohititelya i samomu krast', krast' bezzhalostno,
dolgo muchaya sebya videniem, kak kradut u nego.
Medvedev shvyrnul vetrovku v kreslo, raster ladoni, chtoby oni potepleli,
i otvel kolechki gustyh volos, obnazhaya sheyu s vorotnichkom nezagoreloj kozhi. On
videl malen'koe rozovoe uho s kameshkom serezhki, podavavshim emu luchistye
signaly, videl prikrytye podragivayushchie resnicy, ruku s perstnyami na kremovoj
tkani podushki, slovno zhdushchuyu chego-to, i vnov' Nastya yavilas' emu -- ee
golova, vdavlennaya poceluem v podushku, i chut' kosyashchij iz-pod prikrytogo veka
glaz, zastlannyj tumanom. Dva bokala na neznakomom reznom stolike,
serebryanaya fol'ga na zelenoj butylke... I kurchavaya chernaya golova, kotoraya
spolzala vse nizhe i nizhe po ee zhivotu, i Nastiny pal'cy, szhimavshie etu
golovu...
Oksana tronula pal'cami vorot halatika: "I nizhe tozhe..." Po obe storony
krovati goreli nochniki, kak dva hodovyh fonarya. V ih svete matovo blesnuli
kostochki pozvonkov -- svetlye i bezzashchitnye. On videl svoi pal'cy, slegka
poglazhivayushchie ih, zatem vminayushchie, -- Oksana ojknula -- on ogladil sheyu --
myagko, zatem sil'nee, videl svoyu ladon', zastyvshuyu na pleche Oksany, slovno
on hotel ryvkom perevernut' ee i ulozhit' na spinu, -- bol'shoj palec lezhal v
lozhbinke spiny, ostal'nye zamerli na klyuchice. On vdrug ponyal, chto pod
halatikom nichego net. Ego prizyvali ne krast', a vzyat', i buket cvetov,
lezhashchij na tumbochke, pokazalsya emu melkoj vzyatkoj v uzhe predreshennoj sdelke.
Ego, pohozhe, hoteli otblagodarit'. Berite, sudar', esli vy smely. Berite, vy
zasluzhili menya...
-- U tebya horosho poluchaetsya, -- muchenicheskim golosom skazala Oksana.
Medvedev promolchal, smenyaya ruki i usazhivayas' na krovati poudobnee. On
budet delat' ej massazh stol'ko, skol'ko ona zahochet, i ne voz'met nichego. On
vsego lish' durak-avtor, prishedshij navestit' svoyu prihvornuvshuyu geroinyu...
-- Ty menya izvini... -- Lico Oksany ritmichno tykalos' v podushku. --
Zabud' vse... chto ya tebe... segodnya nagovorila. Ladno?
Medvedev kivnul: "Nichego osobennogo ty mne ne nagovorila. Pustyaki".
-- Tebya chto-to trevozhit? -- Ona vygnula sheyu i poshevelila plechami,
slovno hotela izbavit'sya ot halata. -- Vot zdes' eshche ponazhimaj.
-- Net.
-- YA zhe vizhu.
-- Nu chto, legche? -- Medvedev snizu vverh provel ladon'yu po spine i
podtyanul vorot halata. -- Dazhe porozovela! ZHit' budesh'. -- On podnyalsya i
otoshel k oknu. Vytyanul iz-za uha sigaretu.
Oksana perevernulas' na spinu, glyanula s krovati v zerkalo, popravila
volosy, i Medvedevu pokazalos', chto ona sejchas skazhet: "A mozhet, ty
impotent?"
-- Tebe mozhno massazhistom rabotat', -- skazala Oksana. -- Povezlo tvoej
zhene...
Medvedev vyshel na balkon i shchelknul zazhigalkoj, glyadya na temnoe nebo i
dumaya o tom, chto zhdet ego zavtra utrom, kogda on dozvonitsya do mogil'shchika...
Na belom kruglom stolike mezh kresel blesteli dve pachki sigaret. Odna --
legkih "Vogue", ih kurila Oksana, i vtoraya, s tabachkom pokrepche -- "Kent".
Dva smyatyh okurka torchali v pepel'nice -- tolstyj i tonkij. Nu vot... Kto-to
byvaet v ee nomere. Potom oni sidyat na balkone, kuryat, smeyutsya...
Medvedev ne spesha vykuril sigaretu, sbil nogtem pepel i, smyav okurok v
sharik, otpravil ego shchelchkom v temnyj dvor. A skol'ko bylo razgovorov: muzhchin
v nomer ne vodim, ya ne takaya, ya zhdu tramvaya... O, zhenshchiny!..
On vernulsya v komnatu, prisel na krovat' i prilozhil ruku ko lbu Oksany:
"Nu chto, geroinya zhit' budet, vse u nee budet horosho... Dyade-avtoru mozhno
dvigat' k domu". On podnyalsya s vidom doktora, navestivshego legkogo bol'nogo.
Malen'kaya psihoterapiya, i poryadok.
-- Ty hochesh' ujti? -- razocharovanno proiznesla Oksana.
-- Rabotat' nado. Validol ya ostavlyu, anal'gin tozhe. Esli chto, zvoni...
-- Ty menya boish'sya? -- Ona sdvinulas' na kraj krovati i vzyala ego za
pal'cy. -- Da? -- kivnula pechal'no.
-- Da, -- myagko vysvobozhdaya ruku, popytalsya ulybnut'sya Medvedev, -- ya
boyus' holodnoj vody, krasivyh zhenshchin i elektrichestva...
-- CHto ty na menya tak smotrish'? Kak-to... kak chuzhoj...
Medvedev v otvet pozhal plechami. "Kakoe mne delo do ee uhazherov, --
dumal on. -- Spit ona s nimi ili ne spit. Krasivaya baba. A ya -- tak, dlya
dushi. CHtoby bylo komu rasskazat', kakaya ona horoshaya..."
V dver' postuchali. "Otkryt'?" -- bystro sprosil Medvedev, myslenno uzhe
spuskayas' v lifte, usazhivayas' v mashinu i razgonyaya ee po naberezhnoj, chtoby
bystree zabyt' etot nelepyj vizit: dozhdalsya svoej ocheredi...
-- Ne nado, -- vpolgolosa skazala Oksana i zadumalas', glyadya v potolok.
-- |to, navernoe, maloj izrail'tyanin.
Stuk povtorilsya.
-- Dostal so svoim kazino. Ne pojdu nikuda.
Sidet' v molchanii kazalos' unizitel'no. On ni ot kogo ne pryachetsya,
nikomu nichego ne dolzhen. Govorit' shepotom -- znachit, tait'sya. On podnyalsya:
-- Mozhet, vse-taki otkryt'?
-- Nu ego v banyu. Sejchas ujdet.
Medvedev, demonstriruya ozhidanie, proshelsya po nomeru. CHerez kakoe-to
vremya zazvenel telefon. Oksana mahnula rukoj:
-- Pereb'etsya. Naglyj, kak tank. Segodnya prihodil, na balkone u menya
sidel. Nasilu vyprovodila... Predstavlyaesh' sebe! Okazyvaetsya, hozyain etogo
kazino zhivet v Izraile. On sobiraet brigadu -- doroga besplatno, otel'
besplatno, no s usloviem -- postavit' v ego kazino ne men'she dvuhsot
dollarov. |to mne taksist iz Tel'-Aviva segodnya za obedom rasskazal. A
parnisha mne plel, chto u nego akcii. On sam iz etoj brigady, priehal na
darmovshchinku, dumaet den'zhat vyigrat'. I menya zovet. -- Oksana usmehnulas'.
-- Sponsorom, navernoe. A potom mechtaet v postel' ko mne zalezt'. YA ih
naskvoz' vizhu...
Telefon zamolchal i zazvenel vnov'.
-- Prosto dostal! -- Oksana nasharila nogoj tapochki i podnyalas'.
-- V kakom nomere zhivet etot izrail'tyanin? -- Medvedev rasseyanno glyanul
na kover ryadom s tumboj mini-bara -- tam valyalas' perevernutaya
fotograficheskaya kartochka s pozheltevshim oborotom i chernil'noj nadpis'yu na
nem. -- Davaj ya shozhu i poproshu ne bespokoit'. Vezhlivo poproshu, ne bojsya. --
On nagnulsya i podnyal fotografiyu.
-- Ne nado, ne nado, -- uspela progovorit' Oksana, i tut zhe telefon
smolk, slovno ispugavshis' namerenij Medvedeva. -- CHto ty tam nashel?
-- Po-moemu, eto dedushka s babushkoj iz tvoego al'boma. -- Medvedev
obernulsya, nashel glazami kreslo i prisel na ego kraj. Dernuv kistochku
torshera, on blizko podnes k glazam rasplyvshuyusya na oborote nadpis'.
-- Ty pryamo kak syshchik. -- Oksana podoshla k tryumo i stala prichesyvat'sya.
-- Vypala, navernoe. YA segodnya al'bom listala, soskuchilas' po svoim. A potom
s resepshena pozvonili, utochnyali, kakogo chisla ya s®ezzhayu, ya vstavala i,
navernoe, vyronila. -- V zerkale otrazhalsya Medvedev -- on zadumchivo shchurilsya
v verhnij ugol komnaty, gde svetilsya zelenyj ogonek datchika pozharnoj
signalizacii, i shevelil gubami. Oksana obernulas' i hitro vzglyanula na nego:
-- Smotri, smotri, eto fotokamera, ona vse zapisyvaet. -- Ona polozhila
raschesku. -- Potom tvoej zhene pokazhut, kak ty mne massazh delal...
Medvedev ne spesha podnyalsya, s zagadochnoj ulybkoj proshelsya po nomeru i
molcha polozhil kartochku na tryumo, -- polozhil tak, slovno dvoe izobrazhennyh na
nej byli kozyrnymi korolem i damoj.
-- |to tvoi dedushka s babushkoj? -- On, ne migaya, smotrel na nee v
zerkalo.
-- Da. -- Oksana vzglyanula na fotografiyu, slovno proveryaya, ne oshiblas'
li ona. -- A chto ty svetish'sya?
-- A kak ih familiya? -- prodolzhal Medvedev laskovym golosom.
-- Tam zhe napisano, -- Oksana perevernula kartochku i prochitala: --
"Nikolaj Pavlovich Medvedichovskij i ego zakonnaya supruga Mariya Leopol'dovna,
1937 god". -- Ona udivlenno posmotrela na Medvedeva. -- A v chem delo-to?
Potom Medvedev terzal Oksanu voprosami, gde, na kakoj vojne pogib ee
ded. Oksana pomnila tol'ko, chto oni ezdili s roditelyami na bratskuyu mogilu
pod Vyborg, tam byli les, rechka i krasnye yagody, kotorye ona tajkom ela, i
potom mat' vstavlyala ej dva pal'ca v rot, chtoby ee vytoshnilo. "Aga, pod
Vyborgom, -- udovletvorenno kival on. -- V Finskuyu kampaniyu. Poselok
SHCHeglovo? Ne pomnish'?" Oksana takih detalej, estestvenno, ne pomnila, ne
znala i otchestvo pradeda -- Pavla, no zato vspomnila, prikryv glaza i na
mgnovenie zamerev, chto ded byl oficerom, pogib, kogda mame bylo vsego shest'
let, i babushka pisala Stalinu, chtoby im uzhe posle vojny s fashistami
vozobnovili kakie-to vyplaty, i ee vyzyvali v organy i chut' ne posadili. "Nu
chto? chto? -- Oksana, ustroivshis' po-turecki na kovre, neterpelivo stukala
kulachkom po ruchke kresla, v kotorom sidel s fotokartochkoj Medvedev. --
Govori! Ty ih znaesh'?" Ona smotrela na nego snizu vverh, shchuryas' ot yarkogo
sveta torshera i neterpelivo ulybayas', i napominala kapriznuyu sestrenku, ot
kotoroj vzroslye skryvali semejnuyu tajnu.
"Serezhka, ty ego znaesh'? -- Ona zaglyadyvala emu v glaza i pytalas'
prochest' v nih otvet. -- Nu skazhi! -- Ona tryasla i raskachivala ego nogu. --
U, nehoroshij kakoj!.. Govori, a to sejchas ukushu! Bol'no ukushu!"
"Kusaj, -- blagodushno razreshal Medvedev; emu nravilos', chto eta
krasivaya zhenshchina, s kotoroj emu cherez paru dnej pridetsya rasstat'sya,
vozmozhno, okazhetsya ego troyurodnoj sestroj. -- Kusaj svoego vozmozhnogo
troyurodnogo bratca, kusaj..." -- On daval ej legkogo shchelbana po kumpolu i
smeyalsya.
"Bratca? -- Oksana smotrela na nego s izumleniem i vostorgom. I
prinimalas' kivat', kak vostochnyj bozhok s zakruchennoj na kolesiko rezinkoj:
"Ty!.. Moj!.. Troyurodnyj!... Bratec?.. Da?" Da, govoril Medvedev, esli
podtverditsya, chto ee pradeda zvali Pavlom Aleksandrovichem, to u nego
somnenij ne budet, potomu chto on ne Medvedev, a Medvedichovskij, i
rasskazyval ej peripetii svoej familii, o kotoroj on i pishet roman. "Da, da,
-- rashazhivala po nomeru Oksana, -- mama tajkom govorila, chto my iz dvoryan!
Ne znayu, pravda li..." -- I brosalas' nabirat' svoj domashnij nomer.
Medvedev stoyal v lodzhii, uhvativshis' rukami za poruchen' ograzhdeniya, i
dumal o nazrevayushchih v genealogicheskoj tablice izmeneniyah: vozmozhno, on
obretet troyurodnuyu sestru, kotoruyu vpishet v novuyu kletochku, no poteryaet
zhenu, izobraziv na sheme razognutymi skobkami konec supruzheskih otnoshenij...
"...A gde ty poishchesh'? -- slyshalsya gluhoj golos Oksany. -- Potom
ob®yasnyu. Ne volnujsya, ya sama pozvonyu. Nu vse, celuyu..."
Oni ehali v Centr po zalitoj zheltym svetom naberezhnoj, chtoby eshche raz
vnimatel'no posmotret' rodovoe drevo, i Oksana bespokojno govorila: "Mne
ochen' hochetsya imet' takogo bratca, -- ona ostorozhno kasalas' ego zatylka. --
No mozhet, prosto odnofamil'cy?" Medvedev gnal mashinu i terpelivo ob®yasnyal,
chto odnofamil'cev sredi dvoryan ne bylo -- oni vse sostoyali v rodstvennyh
svyazyah, odnofamil'cy v Rossii nachala veka mogli byt'
Ivanovy-Petrovy-Sidorovy, ch'i familii obrazovyvalis' ot imen sobstvennyh,
ili Tkachevy, Plotnikovy -- po rodu zanyatij, a u dvoryan -- esli odnofamilec,
znachit, rodstvennik. On govoril o dvoryanskih knigah, kotorye velis' po
guberniyam, i popast' v kotorye bylo slozhnej, chem vstupit' v KPSS, govoril o
Geral'dicheskoj komissii pri Senate, kotoraya po dvadcat' let mogla tyanut' s
resheniem ob otnesenii besspornogo soiskatelya k dvoryanskomu sosloviyu...
Oni vyhodili iz mashiny, i Oksana lovila ego ladon', i ee pal'chiki
prosilis' mezh ego pal'cev: "Vot tak teper' i budem hodit', -- govorila
Oksana. -- Brat i sestra". V osveshchennoj arke starogo fligelya oni povstrechali
Dzhordzha -- odetogo s igolochki, v nachishchennyh botinkah i s zontom-trost'yu v
ruke. On ulybalsya Oksane i govoril, chto zadumal popit' grecheskogo vina v
odnoj slavnoj trattorii. Eshche on govoril, otvedya kollegu v storonu i poniziv
golos, chto v nomere Medvedeva ne tak davno neskol'ko raz zvenel telefon.
"Vozmozhno, zvonili iz doma? Podumajte, Sergej". On trepal Medvedeva po plechu
i zhelal im horoshego vechera.
Oni bystro podnimalis' v nomer, i Medvedev, reshitel'no popravlyal ochki,
podhodil k visyashchej na stene millimetrovke i ukazyval pal'cem v kvadratik:
"Vot on! Nikolaj Pavlovich. Tvoj ded! -- On oborachivalsya k Oksane, prizyvaya
ubedit'sya v tochnosti ego predpolozhenij. -- A vot nash vozmozhnyj obshchij praded,
-- ego palec skol'zil nizhe, -- Pavel Aleksandrovich Medvedichovskij. Ot nego
vetvi razbegayutsya, vot moya, vot vasha... Vidish'? Vasha -- tol'ko tvoj ded..."
-- "A kem byl praded?" -- Oksana smotrela na list, usypannyj kvadratikami,
blagogovejno, kak na ikonostas. "Dejstvitel'nyj statskij sovetnik, --
prinimalsya ob®yasnyat' Medvedev, -- zhil v Peterburge na Bol'shoj Morskoj ulice,
imel pomest'ya v selah Obrech', Kruchina, Solodkovo Mogilevskoj gubernii... Ego
otec, general-anshef Aleksandr Ioanovich..." -- Medvedev perechislyal zvaniya,
dolzhnosti, nagrady, razmery imenij v kvadratnyh desyatinah i chislo krepostnyh
krest'yan, koimi v raznoe vremya vladeli ih predki...
On razvorachivalsya, chtoby dostat' iz tumbochki papku s dos'e na prashchurov,
no Oksana myagko ostanavlivala ego, brala za ushi i celovala v guby: "Serezha,
ty molodec!", a potom eroshila i priglazhivala ezhik volos i govorila, chto
troyurodnym brat'yam i sestram celovat'sya ne vozbranyaetsya, oni dazhe vstupali v
braki, kak pishut v starinnyh romanah. Medvedev molchal i ne znal, kuda det'
ruki, poka ne dogadalsya slegka priobnyat' Oksanu.
Oni stoyali, slovno zamershaya v tance para, i sluchis' sud'yam
amerikanskogo shtata Merilend okazat'sya v komnate i popytat'sya opredelit',
proglyadyvaetsya li mezhdu partnerami goryashchaya svecha, i vynesti svoj verdikt --
shtrafovat' tancorov ili priznat' nevinovnymi v posyagatel'stve na
obshchestvennuyu nravstvennost', -- vidit Bog, ih golosa razdelilis' by.
-- Nado ehat' zvonit'. -- Oksana pohlopala ladoshkami po grudi Sergeya.
-- Pozvonim otsyuda. -- Medvedev vse-taki doshel do tumbochki i vytashchil
svoe bogatstvo -- kolenkorovuyu papku s zavyazkami. -- Mozhem chayu ili kofe
popit'. -- Guby eshche hranili teplo ee poceluya. -- YA tebe sejchas svoi
fotografii pokazhu... -- Medvedev vytryas iz papki kserokopii fotografij.
Mel'knula kartochka yunoshi v forme gimnazista, semejnyj snimok s potertymi
krayami i ciframi v kruzhochkah nad golovami... -- Smotri, a ya poka sbegayu na
kuhnyu. Tebe chaj ili kofe?
-- CHaj.
-- My mozhem na terrase. Budet gotovo, ya zajdu ili pozvonyu.
...Kogda on podnyalsya v nomer, chtoby dolozhit' o gotovnosti chaya, Oksana
sidela na krovati i, kazalos', gotovilas' rasplakat'sya. Ryadom stoyal
telefonnyj apparat. Ona podnyala glaza, i Medvedev prochital v nih
rasteryannost', dosadu, smyatenie i eshche chert znaet chto, otchego emu sdelalos'
trevozhno i neuyutno, i on ponyal, chto chashki s chaem, kotorye on vynes na
terrasu, budut medlenno ishodit' parom, poka ne ostynut v zabyt'i.
-- Ty mame zvonila?
Oksana vshlipnula i vytashchila iz sumochki platok.
-- Net. -- Ona medlenno i pechal'no pomotala golovoj. -- S tvoej zhenoj
razgovarivala... YA zhe dumala, eto ty zvonish'... Kakaya ya dura!.. -- Ona stala
vytirat' slezy. -- Zvonit telefon. YA snimayu trubku: "Serezha?" Smotryu, tam
tishina takaya zadumchivaya. YA aleknula dva raza. Vdrug zhenskij golos: "Bud'te
lyubezny, Sergeya Mihajlovicha". Mne by, dure, skazat', chto ne tuda popali, a ya
skazala, chto ty skoro podojdesh'. Ona i govorit: "YA zhena Sergeya Mihajlovicha,
a s kem ya razgovarivayu?" YA i priznalas', chto sestra, my, deskat', sluchajno
poznakomilis'. "A chto vy v ego nomere delaete?" -- sprashivaet. "ZHdu ego, on
na kuhnyu za chaem poshel. My tut arhivy razbiraem, fotografii smotrim..." --
"Nu chto zhe, -- govorit, -- zhelayu vam dobryh rodstvennyh otnoshenij. Spokojnoj
nochi". Gospodi, kakaya ya dura... Predstavlyayu, chto ona sejchas tam dumaet...
Medvedev proshelsya po komnate, sel v kreslo i neskol'ko raz bystro
provel rukoj po volosam, vz®eroshivaya ezhik.
-- Nu nichego, nichego.. CHto-nibud' pridumaem... |to ya vinovat. Ty zhe
pravdu skazala.
On bystro predstavil sebe Nastyu, ee hmuroe lico, predstavil, kak ona
hodit po kvartire, voobrazhaya bog znaet chto, vot ona zaperlas' v svoej
komnate, dostala iz zanachki sigaretu, kurit, vozmushchenno krutit golovoj:
"Normal'no! Poehal roman pisat'!"; ryadom, ponuro opustiv golovu i prizhav
ushi, sidit Al'ma, syn sobiraetsya idti provozhat' priyatelej, tknulsya v
zapertuyu dver': "Ma, ya poshel!" -- "Tol'ko ne pozdno! Slyshish'?" -- "Slyshu!",
konchik sigarety podragivaet, Nastya nevidyashchimi glazami smotrit v televizor...
No tut zhe voobrazhenie usluzhlivo podskazalo druguyu kartinu -- Nastya hodit po
kvartire i zloradno dumaet: "Da on, okazyvaetsya, blyadun!.. Pravil'no ya emu
roga nastavila, i eshche nastavlyu, nechego mne, kak dure, doma sidet'". I ona
torzhestvuet: "Posmotrim, chto ty budesh' lepetat' so svoej sestrichkoj. YA-to
vse po-umnomu sdelala -- svidetelej net..." No vot ona zakurivaet, smotrit v
okno i revnivo dumaet: "A ved' skol'ko let ya emu verila, dura..."
-- Ona skazala, chto zhelaet nam dobryh rodstvennyh otnoshenij, --
prodolzhala travit' sebya vospominaniyami Oksana. -- O, gospodi! Na pustom
meste!..
-- Ne goryuj. -- Sergej podsel k Oksane i pogladil ee po spine. --
Sejchas mame tvoej pozvonim, vse vyyasnim. Vse obrazuetsya. Vytiraj slezy i
zvoni...
-- A ty Naste pozvonit' ne hochesh'? -- Oksana hlyupnula nosom i trevozhno
posmotrela na nego. -- YA poka vyjdu, progulyayus'...
-- Net, poka ne budu. -- Medvedev pomotal golovoj. On sidel, scepiv
ladoni. Razgovor s Nastej grozil prinyat' sovsem inoj oborot, nezheli on
vystraival nedavno v svoem voobrazhenii. Ne bol'no-to teper' pozadaesh'
voprosy -- gde byla i pochemu ne predupredila. Spros budet s nego, esli s nim
voobshche zahotyat razgovarivat'... Kakoj on durak, ved' Dzhordzh preduprezhdal,
chto zvenel telefon! Neuzheli ne mog proschitat' etu situaciyu! Medvedev
podnyalsya i vernul telefon na holodil'nik.
-- Serezha, davaj, ya bilet pomenyayu i s toboj v Peterburg polechu, vse ej
ob®yasnyu po-zhenski. Ona mne poverit!.. YA ser'ezno!
-- Davaj-ka mamen'ke tvoej pozvonim. -- Medvedev podnes k glazam buklet
Centra, vyiskivaya sredi murav'inyh abzacev grecheskih bukv anglijskij tekst
-- poryadok vyhoda v mezhdunarodnuyu telefonnuyu set'.
-- A tut chto, besplatno?
-- Potom uznaem. Aga, nashel! Nabiraj: snachala devyatka -- gudok...
-- Podozhdi, ya v poryadok sebya privedu. -- Oksana zazhgla svet v vannoj.
-- Mamusik pochuvstvuet, chto ya ne v forme.
Medvedev podoshel k otkrytomu oknu, gluboko vzdohnul neskol'ko raz i
prinyal reshenie: s Nastej on budet govorit' tol'ko posle zvonka na kladbishche!
Pust' eta zanoza zhivet do utra, utrom vse vyyasnitsya. Tochka. I ne dumat'
bol'she ob etom.
...Mamusik, mamochka, Tamara Nikolaevna byla na svyazi i govorila
vzvolnovanno -- Medvedev po nastoyaniyu Oksany slushal ee golos iz neplotno
prizhatoj trubki: "...Dochen'ka, a on ne aferist kakoj-nibud'? Zachem emu tvoj
pradedushka? Bud' ostorozhna, dochen'ka..."
-- Horosho, horosho, ne volnujsya. -- Glaza Oksany izluchali med, solnce,
radost'. -- Tak kak zvali pradedushku?
-- Vot, "Vypis' iz metricheskoj knigi" nazyvaetsya. My zhe kogda syuda
pereezzhali, ya vse babushkiny dokumenty zabrala, -- drebezzhal v trubke golos.
-- CHitayu: "Kreshchen mladenec v pravoslavnoj vere... Vospriemniki..."
Oksana kivala: "Aga, aga", Medvedev, skloniv golovu k trubke, zamer...
--- Sejchas, sejchas... Vot ono... "U Fomy Medvedichovskogo i ego zakonnoj
zheny Anny rodilsya syn, narechen Pavlom..."
CHto za chush'! Pavel Fomich Medvedichovskij! Otkuda takoj?
-- "Otec -- iz potomstvennyh dvoryan Mogilevskoj gubernii... mat' --
meshchanka".
-- Iz dvoryan? Tak eto pravda?
-- A ya tebe govorila. -- torzhestvuyushche napomnil golos. -- CHto-nibud' eshche
prochitat'?
Oksana trevozhno vskinula glaza na Medvedeva, on pomotal golovoj: "Mozhet
byt', potom..."
-- Net, mamusik, vse. Celuyu...
Oni ne byli troyurodnymi bratom i sestroj... Nevedomyj Medvedevu Pavel
Fomich poyavilsya na genealogicheskom gorizonte, lishil ego ponyatnogo rodstva s
Oksanoj, oslozhnil opravdatel'nuyu bazu i zagadal kuchu zagadok...
Medvedev, skrestiv na grudi ruki, zadumchivo stoyal pered shemoj --
otkuda vzyalas' vetv' Fomy Medvedichovskogo i kuda ee prilepit'? Oksana,
terebya pal'chikom guby, ostorozhno oglyadyvala kletochku za kletochkoj, v kotoryh
zamerli ee vozmozhnye dvoyurodnye prababushki i pradedushki, i kasalas' rukoj
plecha nesostoyavshegosya brata: "A mozhet, prosto odnofamil'cy?.." -- "Net, --
upryamo motal golovoj Medvedev, -- my najdem tvoemu prashchuru mesto. Iz dvoryan
Mogilevskoj gubernii! |to ne prosto teplo, eto goryacho! On nash! I ty nasha! YA
uveren! Vernus' i posmotryu v arhive knigu soprichislenij po Mogilevskoj
gubernii!" On vytaskival iz papki chistyj list bumagi i risoval voshodyashchuyu ot
Oksany i ee detej vetv' rodovogo dreva -- mat', otec, ded, babka, praded,
prababka... "Najdem! Vernesh'sya -- vyshlesh' mne kopii vseh metrik, i
razberemsya. Mozhet byt', ty okazhesh'sya moej semiyurodnoj tetej ili
plemyannicej?" -- "Oh ty, dyadyushka kakoj vyiskalsya. -- Oksana prizhalas' k nemu
bokom i obhvatila za sheyu. -- Nadeyus', zhena k plemyannice revnovat' ne budet?"
-- Ona chmoknula ego v uho, v shcheku, i eshche raz v uho, poka Medvedev ne pojmal
ee guby...
Na etot raz strogie sud'i shtata Merilend byli by edinodushny: "Vinovny!"
Oni voshli v holl i srazu povernuli v muzykal'nyj salon -- bezhevyj palas
plavno razbezhalsya k mramornym stenam. Na divanah iz bledno-kofejnoj kozhi
zamerli lyudi s bokalami v rukah. I sredi kremovyh shtor, tusklo blestyashchih
poruchnej, shokoladnoj stojki bara, zolotyh konusov sveta, bronzovyh venzelej
na dveryah restorana -- sredi etogo soedineniya roskoshi i mramorno-pushistogo
uyuta zhila i dvigalas' muzyka -- bodraya, chut' pechal'naya, pronzitel'naya i
stremitel'naya, v nej slyshalis' golosa ptic, shum vskipayushchego morya, shelest
derev'ev, izmena lyubimoj, grust' rasstavaniya, videlsya chernyj barhat yuzhnogo
neba, vypavshij sneg na starom kladbishche, muzyka zvala kuda-to i
ostanavlivala, priglashala zabyt'sya, ne speshit', vse pridet v svoe vremya,
obeshchala muzyka... -- to begal sotnyami pal'cev po klavisham pianist v
brusnichnom pidzhake -- ego smugloe lico v venke iz dlinnyh volos otrazhalos' v
chernoj kryshke royalya.
Na nih oborachivalis'. Oksana vzyala ego za ruku i kraduchis', kak idut k
svoim mestam opozdavshie zriteli v teatre, podvela k myagko svetyashchejsya stojke
bara. Barmen, rodnoj brat CHelentano, odaril Oksanu skol'zkoj ulybkoj,
kivnul, otkuporil shampanskoe i nalil v tri fuzhera "...nemnogo solnca v
holodnoj vode, chert, chto ya nesu, net, pit' ne budu, hot' rasstrelivaj..."
Royal' zatih -- tak zatihaet grom v stepi, nad kotoroj uzhe vyglyanulo
solnce. Zaaplodirovali, podnyalis', zashurshali odezhdami, k Oksane bystro shel
upitannyj yunosha, trevozhno hlopaya resnicami, no, zametiv Medvedeva, zamedlil
shag i izmenil traektoriyu, maestro v brusnichnom pidzhake i chernoj rubashke
stoyal, skloniv golovu pered aplodiruyushchej publikoj. Oksana podhvatila dva
fuzhera, ukazala glazami na tretij, stoyashchij na stojke: "Beri, pojdem
poblagodarim". -- "YA pit' ne budu!" -- "Hotya by prigubi, beri zhe..." -- i
oni podoshli k ispolnitelyu, on zhdal ih. "CHto ty stoish', budto kol proglotil,
russkogo muzhika ne videl? My tebya ne bit', a pozdravlyat' idem". Oksana
protyanula emu fuzher, on poceloval ej mizinec, ona chto-to skazala negromko i
dozhdalas', poka Sergej Mihajlovich proberetsya cherez publiku. "|to bylo
prekrasno! -- kivnul Medvedev, vstavaya ryadom s Oksanoj i oshchushchaya ustremlennye
na nih so vseh storon vzglyady. -- Slushaya vashu muzyku, ya slovno prochital
celyj roman. Vashe zdorov'e! Uspehov!" -- "Vy muzykant?" -- "Net, on russkij
pisatel', -- otvetila, smeyas', Oksana i polozhila ruku Medvedevu na plecho,
pril'nula k nemu bokom. -- On zhivet zdes' v pisatel'skom Centre YUNESKO..."
-- "Ugu, ugu, -- neohotno pokival maestro i prigubil shampanskoe. -- YA znayu
eto mesto. Prezident Centra Kostas Skandalidis -- moj drug. Vy ego znaete?"
Medvedev tozhe prigubil kolyuchuyu zhidkost' i kivnul: "Da, my znakomy". --
"O'kej!" -- kak by podvodya chertu sluchajnomu znakomstvu, bodro proiznes
muzykant i perevel vzglyad na Oksanu. Ego vzglyad ne ostavlyal somnenij, chto
vidit on tol'ko ee, obrashchaetsya tol'ko k nej i ostal'nyh ego slova ne
kasayutsya.
"Kogda vy smozhete poslushat' p'esu, kotoruyu ya posvyatil vam? Mozhet byt',
zavtra, u menya na ville? U menya prekrasnyj ital'yanskij royal'. YA povezu vas
na svoem novom "porshe", my doedem bystro. Potom my poobedaem i vernemsya v
otel'". -- "Spasibo, -- bezmyatezhno rassmeyalas' Oksana i podnyala lico k
Sergeyu. -- No zavtra my s Sergeem edem na ekskursiyu v Lindos, a potom budet
pisatel'skij uzhin v rybnom restorane".
"Lindos ne zavtra, a poslezavtra, no vse pravil'no".
Ona neozhidanno chmoknula ego v sheyu i pogladila po golove: "Terpi,
terpi". Medvedev priobnyal ee za plecho.
Lyudi razbredalis' iz holla, uverennye, chto podsmotreli chuzhuyu tajnu --
pervaya ledi otelya sdelala svoj vybor. Navernoe, on skazochno bogat, esli
pozvolyaet sebe prostuyu odezhdu na muzykal'nyh vecherah...
Ostatok vechera proveli v bare. Oksana azartno povela plechami:
"Dvoryane obychno oho-ho! Lyubili razvernut'sya! -- I oglyanulas' na barmena. --
SHampanskogo!" Ona pela za royalem "Ochi chernye", podygryvala Medvedevu -- on
basil, pritoptyvaya nogoj: "S boem vzyali gorod Brest, gorod ves' proshli..."
SHipelo shampanskoe, na tarelkah poyavlyalis' i ischezali buterbrody s ikroj --
ih veselo prinosili oficianty, maestro, skinuv brusnichnyj pidzhak, igral
nechto nevoobrazimoe -- ochevidno, horonil svoi nadezhdy, otchego zhidkaya, no
druzhnaya tolpa nochnyh obitatelej bara nemnogo prishla v unynie, kotoroe,
vprochem, razveyalos', kak tol'ko za royal' vnov' sela Oksana i zavela sil'nym,
myagkim i vysokim golosom "Podmoskovnye vechera". Tancevali. "Da chtob ya svoyu
dvoryanskuyu krov' kakomu-to vshivomu Rozalisu podarila! -- vosklicala Oksana i
pripadala k grudi Medvedeva. -- Ni za chto! Pravda, Serezha?" U Medvedeva
pochemu-to brali avtografy, i metrdotel' poprosil sdelat' pamyatnuyu zapis' v
massivnoj gostevoj knige, chto on i ispolnil, narisovav shpil' Petropavlovki i
Akropol' Rodosa, soedinennye struyashchejsya nadpis'yu "Friendship!" (str. 48
gostevoj knigi otelya "Mediterranean" za dekabr' 199... goda.). Vspyhivali
blicy fotoapparatov. Medvedev pil lish' mineral'nuyu vodu i, podygryvaya tolpe,
izobrazhal p'yanogo medvedya i plyasal vprisyadku.
Dostalos' vypit' i ozyabshim rybakam na temnom molu, i sluchajnoj pare
anglichan, vozvrashchavshejsya s progulki. V chest' poslednih Oksana ispolnila
"Girl", obrativ lico k temnomu moryu i sorvav edva slyshimyj na beregu
aplodisment.
U otpertoj dveri nomera Oksana polozhila emu na plechi ruki i posmotrela
dlinnym tyaguchim vzglyadom: "Ty hochesh' zajti?" -- "Da, -- kivnul Medvedev i
pomolchal, ne otvodya vzglyada. -- No ne zajdu. Ty zhe znaesh'... Sokrovishcha
pokupayutsya celikom". Ona privstala na cypochki i s grustnoj ulybkoj chmoknula
ego v podborodok: "Spokojnoj nochi".
"Tol'ko ni s kem ne razgovarivaj,-- napomnil ej vsled Medvedev, -- dazhe
s taksistami!" -- "Ladno", -- ona zasmeyalas' i pospeshno shchelknula zamkom.
Port'e delal vid, chto ne zamechaet vyhodyashchego iz lifta Medvedeva, --
opustiv golovu, delovito raskladyval bumazhki.
Medvedev sel za rul' i medlenno pokatil po pustoj naberezhnoj. On
nespeshno proehal mimo holma Monte-Smit, gde za derev'yami ugadyvalas'
podsvetka Centra, i medlenno dvinul mashinu po shosse, vdol' temneyushchego sprava
morya. So storony moglo pokazat'sya, chto avtomobil' vezet mrachnyj gruz pod
pokrovom nochi ili zhdet s morya signala kontrabandistov. Paru raz on s®ezzhal
na plotnuyu hrustkuyu gal'ku, klacala dverca, i u temnoj vody dolgo svetilsya
ogonek sigarety. Goluboj "ford-skorpio" proehal po izvilistomu shosse
neskol'ko kilometrov, sdelal razvorot i pomchalsya, nabiraya skorost', obratno,
poka ne vzletel uzkoj ulochkoj k vershine usnuvshego holma.
V desyat' chasov utra sleduyushchego dnya Medvedev spustilsya v stolovuyu,
nabral nomer sotovogo telefona mogil'shchika Bori, emu otvetil hriplyj muzhskoj
golos, on predstavilsya, napomnil o sebe i korotko, bez ob®yasnenij, izlozhil
svoyu pros'bu. Borya skazal, chto na kladbishche on poyavitsya k obedu, no v pros'be
ne otkazal i udivleniya ne vykazal. "Vo skol'ko mne vam pozvonit'?" --
osvedomilsya Medvedev. "Zvonite k chasu", -- byl otvet.
Medvedev vyshel s chashkoj kofe na terrasu. Bolela golova, slovno vchera
bylo vypito, i nemalo. Po lestnice spuskalsya Dzhordzh, shlepaya tapochkami i
ulybayas': "Moning!" Korotkaya sedaya strizhka, rumyanoe lico, golubye glaza
potomka rimskih legionerov, krepkoe rukopozhatie gimnasta. On stal kak rodnoj
za eti dve nedeli. I prekrasnoe chuvstvo professional'nogo bratstva -- my
pishem na raznyh yazykah, my, mozhet byt', nikogda ne prochtem drug druga, no my
znaem, chto takoe byt' pisatelem, byt' chast'yu svoego naroda i byt' chut' nad
nim, chut' v storone, opisyvaya ego bol', radosti, strahi, lyubov', gore,
vozvyshenie i unizhenie, smeh i slezy... Nas nemnogo na zemle, i my vsegda
pojmem drug druga... Medvedev pochuvstvoval, kak ego potyanulo k Dzhordzhu,
slovno eto starshij brat spuskalsya po lestnice -- sejchas on posmeetsya nad
tvoimi nelepicami i dast sovet.
-- Kak vino, Dzhordzh? Udalas' li proba?
-- O-o, -- Dzhordzh sdelal zverskoe lico. -- Teribl! Uzhasno! -- On
prihramyval.
Iz arki vyshli lohmatyj Spiros, budto nochevavshij v starom fligele na
razvorochennyh polah, i Elena, chisten'kaya, druzhelyubnaya, zasvetivshayasya
ulybkoj. Elena otshchebetala privetstviya, skazala, chto sejchas posmotrit dlya
Serdzhio i-mejly na komp'yutere, stala podnimat'sya po lesenke v ofis. Spiros
ostanovilsya.
-- Zavtra v desyat' chasov budet avtobus, -- nachal'stvennym golosom
napomnil on. -- Poedem v Lindos. Potom obed v restorane. O'kej?
-- O'kej, -- skazal Dzhordzh, starayas' ne hromat'.
-- Skol'ko chasov budet prodolzhat'sya poezdka? -- pointeresovalsya
Medvedev.
-- Skol'ko zahotim, -- Spiros po-hozyajski glyanul na chashku s dymyashchimsya
kofe, postavlennuyu na parapet ograzhdeniya. -- Avtobus budet stoyat' von tam na
holme. YA tozhe poedu s vami.
"Puhlyj zadastyj mal'chik, vyrosshij v teple i uyute. Samye sil'nye
oshchushcheniya -- razbityj v detskoj drake nos, padenie v vodu s volnoloma,
amurnye pohozhdeniya i poezdka v Parizh, gde negry sperli u nego sumku... On ni
v chem ne vinovat peredo mnoyu, takova zhizn'..."
-- |to ne vozduh, -- skazal, posapyvaya, Dzhordzh. -- |to ambroziya!
Bozhestvennoe i d'yavol'skoe mesto odnovremenno! Fantastika!
On prines sebe kofe i bol'shuyu butylku tonika iz nomera.
-- Fantasticheskoe mesto, -- bormotal on, osvezhaya sebya i Medvedeva
gor'kovatym shipuchim napitkom. Iz kremovyh short torchali muskulistye zagorelye
nogi. Dzhordzh popytalsya prisest' i pomorshchilsya. -- Potyanul massalz, myshcy...
|ti sobaki... No vino bylo horoshee, ochen' horoshee...
Po lesenke, kak vsegda vpripryzhku, spustilas' Lajla. Ne hvatalo
tolstyachka Larsa.
Ona veselo poprivetstvovala kolleg, nazvav ih dzhentl'menami, i sprosila
Dzhordzha, ne peredumal li on prokatit' ee noch'yu na avtomobile po vsemu
ostrovu.
-- O, da-da! -- smushchenno zasmeyalsya Dzhordzh. -- YA byl p'yan, no pomnyu.
Zavtra poedem v Lindos. Vy poedete?
-- A vy? -- igrivo sprosila Lajla.
-- O, da! YA sobirayus'.
-- Togda i ya poedu. -- Lajla otcepila velosiped i, mahnuv dlinnoj
nogoj, obtyanutoj cvetastymi losinami, okazalas' v sedle. -- Spiros skazal,
chto budet obed v rybnom restorane. V chest' Sergeya, kotoryj skoro uezzhaet...
Kak Oksana? -- Ona povernula golovu k Medvedevu i smotrela vezhlivo, uchtivo i
vnimatel'no, slovno Oksana byla ee blizkoj podrugoj.
-- Blagodaryu, horosho, -- kivnul Medvedev s ulybkoj.
-- Oksana -- geroinya ego rasskaza, -- vstryal Dzhordzh. -- Sergej pishet o
nej rasskaz....
-- O, da, ya tak i predpolagala, -- svetski ulybnulas' Lajla, i Medvedev
podumal, chto ne takaya uzh ona i strashnaya, ne takaya zasushennaya, v nej est'
ponimanie lyudej, i sejchas ona, kak podruga ih zhen, daet muzhchinam malen'kuyu
vzbuchku, pust' i tiho, spokojno, no daet: "Ish', kak vy tut bez zhen
otorvalis'!" -- chitalos' v ee ironichnom vzglyade. -- Horoshego vam dnya,
dzhentl'meny! Baj! -- Ona ukatila, nazidatel'no sverknuv velosipednymi
spicami.
-- Baj, baj, -- povtoril Dzhordzh, glyadya na more. -- Bajsikl... YA ran'she
tozhe zanimalsya velosipedom. Gonki s liderom. -- On poter lob i vspomnil: --
Vino bylo prekrasnoe! No mnogo pil. Bolit golova...
-- Mozhet byt', vodki? -- predlozhil Medvedev. -- U menya est'....
-- Bum-bum-bum... -- Dzhordzh zadumalsya, opohmelyat'sya li emu. --
Bum-bum-bum. YA davno ne pil russkuyu vodku.
-- Pyat'desyat grammov, -- soblaznitel'no podskazal Medvedev. -- S
tonikom. Srazu stanet legche. Holodnaya...
Dzhordzh izobrazil na lice otvrashchenie, slovno vodka uzhe popala k nemu v
rot; no vot on myslenno proglotil ee i soglasilsya:
-- CHut'-chut'... -- On hlopnul kollegu po plechu i rassmeyalsya. --
Malo-malo....
Medvedev ponimal, chto obrekaet sebya na chuzhie istorii, razgovor, no
muzhskaya solidarnost' vzyala verh.
On prines migom zapotevshuyu butylku "Stolichnoj" i postavil na parapet.
Dzhordzh pritashchil s kuhni chistye stakanchiki i chashku s kofe.
-- Kak Oksana? -- negromko sprosil on, glyadya, kak Medvedev svorachivaet
vintovuyu probku. -- Kak vcherashnij vecher?
-- O'kej, -- Medvedev reshil ne vdavat'sya v podrobnosti. -- Vse horosho.
My nemnozhko pogulyali.
-- Golova bolit? -- Dzhordzh prinyal stakan i dolil v nego tonik.
-- My zhe, russkie lyudi, voobshche ne p'em. -- Medvedev zavernul probku i
veselo glyanul na Dzhordzha. -- |to nasha nacional'naya osobennost'. Vy razve ne
znali?
-- O, da! -- prohohotal Dzhordzh, zakidyvaya nazad golovu, no tut zhe
shvatilsya za zatylok i pomorshchilsya. -- O, d'yavol! Bolit, sobaka... YA znayu,
chto russkie lyudi ochen' ne lyubyat vodku.
-- Vashe zdorov'e, Dzhordzh! -- Medvedev podnyal stakan s tonikom.
Oni vypili -- kazhdyj svoe -- i, postaviv stakany, druzhno obernulis':
myagko klacnul zamok, i na terrasu vyshel Lars s plastmassovym kreslom v
rukah. On nes ego, podnyav nad golovoj, slovno sobiralsya shvyrnut' s obryva, i
tiho bormotal -- to li ushibsya, protiskivayas' v dveri, to li oproboval na
sluh rodivshiesya stihi
Zametiv kolleg, Lars opustil kreslo (teper' on volok ego za spinku, kak
meshok), po-detski ulybnulsya i zalopotal bystro i stremitel'no: privetstviya,
rassuzhdeniya o dobroj pogode i radostnye kommentarii po povodu neozhidannoj
vstrechi vyletali iz nego, kak iz pulemeta. Otvetnyj ogon' byl otkryt
odinochnymi vystrelami:
-- Kak dela, Lars! Vy otlichno vyglyadite!
-- Vy edete s nami v Lindos?
-- Prisoedinyajtes'! My zavtrakaem vodkoj i kofe!
-- O, vodka! O, Lindos! -- vostorzhenno otstrelivalsya Lars, vyglyadyvaya,
kuda by postavit' kreslo. -- Mnogo rabotayu! Detskij zhurnal zhdet ot menya
seriyu ekologicheskih stihov! Segodnya ya dolzhen posylat' i-mejl! Sejchas ya
prinesu eshche kresla! Mnogo kresel! Budem sidet'!
Dzhordzh ukazal emu pal'cem mesto dlya kresla, i Lars stuknul im ob pol:
-- Spasibo! -- On perevel duh, budto tashchil kreslo s drugogo konca
ostrova.
Dzhordzhu i Medvedevu prishlos' perejti na anglijskij. Lars toroplivo
brosilsya k dveryam.
-- Voz'mite stakan! -- kriknul vsled Dzhordzh.
-- O, e, stakan! -- vskinul ruki Lars i poobeshchal, derzha ih nad golovoj,
slovno sdavalsya: -- U menya est' shvedskaya ryba! Sejchas budu brat'!
Servirovka byla prosta, no izyskanna -- na mramornoj poverhnosti
ograzhdeniya sverkali rozovye lomti shvedskogo lososya, belel skvoz' plastik
grecheskij hleb, iskrilas' kapel'kami rosy butylka russkoj vodki, v chashkah
dymilsya brazil'skij kofe, i ne imeyushchij nacional'nosti tonik v plastikovoj
upakovke, kotoruyu i butylkoj ne nazovesh', puskal puzyr'ki, pri vzglyade na
kotorye vspominalsya akvarium s rybkami. Dzhordzh bystro rasstavil kresla
polukrugom. Medvedev nalil kollegam vodki, sebe -- tonika i voznes
stakanchik:
-- Za zhenshchinu, v kotoruyu my vlyubleny i kotoroj staraemsya ne izmenyat'!
Za gospozhu Literaturu!
-- O, da! -- Dzhordzh vypil i vydohnul. -- ZHena mozhet prostit' izmenu,
literatura nikogda ne proshchaet!
Lars zakival, zahohotal, pokrasnel.
SHelest pal'my nad golovoj i oslepitel'nyj blesk morya navevali
uspokoitel'nuyu mysl', chto sidet' na terrase mozhno vechno -- etot drevnij holm
s portikom akropolya i maslinovoj roshchej nevdaleke prostoit eshche tysyachu let,
eto more budet vechno blistat', a solnce svetit', krepkaya betonnaya terrasa
vsegda budet rada gostyam, na ee mramornom ograzhdenii vsegda budut stoyat'
napitki i zakuska, a sobesedniki -- milye, dobrye lyudi -- ne izbudut vo veki
vekov, kak i sam Medvedev, zhdushchij teper' trinadcati chasov po moskovskomu
vremeni...
Oni zagovorili ob otnosheniyah pravitel'stv svoih stran k pisatelyam. Lars
uveryal, chto v SHvecii pisatel' mozhet zhit' i ne vydavaya na gora kilometry
strok -- pravitel'stvo daet stipendii i subsidii, ponimaya, chto literatura --
zanyatie ne kommercheskoe; Medvedev perechislyal, chto mog v sovetskoe vremya
pozvolit' sebe srednij pisatel' na gonorar ot knigi: dachu, mashinu i
bezbednoe sushchestvovanie do sleduyushchej knigi. Lars izumlenno vskidyval brovi,
Dzhordzh kival, podtverzhdaya, chto tak bylo i v Rumynii pri CHaushesku.
-- No tak bylo ran'she! -- podnimal palec Medvedev, davaya ponyat', chto on
eshche ne zakonchil. -- Sejchas knigi stali dorozhe, no pisateli bednej! Na
gonorar ot povesti, napechatannoj v zhurnale, mozhno prozhit' desyat' dnej!..
-- Desyat'? -- s uzhasom v glazah utochnyal Lars.
-- Desyat'! -- kival Medvedev. -- A kak zhit' ostal'nye trista pyat'desyat
pyat' dnej? My s vami znaem, chto nevozmozhno polnocenno pisat' i kazhdyj den'
hodit' na rabotu. V opredelennom vozraste rabota ne pomogaet pisatelyu, ona
visit, kak tyazhelyj gruz na nogah ili naruchniki na rukah. Pisatel' dolzhen
byt' svoboden material'no! -- Kollegi kivali. -- Pisateli stoyat v nachale
dlinnogo denezhnogo konvejera, -- govoril Medvedev. -- Oni dayut rabotu celym
otraslyam, -- on nachinal zagibat' pal'cy: -- lesorubam, bumazhnym fabrikam,
tipografiyam, izdatel'skim domam, literaturnym kritikam, knizhnym torgovcam,
no poluchayut za svoj trud, -- on pokazal sobravshimsya konchik svoego mizinca,
-- men'she prodavca v knizhnom magazine! YA -- izdatel', no v pervuyu ochered' --
pisatel'! YA mechtayu prizvat' russkih pisatelej ne otdavat' rukopisi v
izdatel'stva v techenie goda! Esli mne udastsya, ya organizuyu v Rossii stachku
pisatelej...
-- O, da, kritiki! -- skazal Dzhordzh, gotovyas' zakusit' shvedskim
lososem. -- Oni nichego ne pishut, tol'ko kritikuyut, no poluchayut horoshie
den'gi. I na nih nikogda ne ugodish'.
Potoptav nemnogo kritikov, pisatel'skaya kompaniya dvinulas' dal'she.
Vypivaya i zakusyvaya, bystro nadavala pinkov masskul'ture, gazetam,
televideniyu, Internetu, gde visyat vorovannye u pisatelej teksty, dala tumaka
obyvatelyu, zakatila opleuhu yajcegolovym umnikam i gotovilas' perejti k
skol'zkoj teme mirovoj politiki, no na terrasu bochkom, s sigaretoj v ruke
ostorozhno vyglyanula Anatoliya, slovno u nee stoyal na ogne sup i ona
opasalas', chto on ubezhit.
-- Oho! -- mahnul rukoj Lars. -- Idi syuda! My p'em vodku! Budem est'
shvedskuyu rybu!
Anatoliya, derzha sigaretu u lica i shchuryas' po obyknoveniyu ot tabachnogo
dyma, napravilas' k kompanii. I po tomu, kak ona shla, pokachivaya bedrami, kak
s ulybkoj oglyadela muzhchin, mgnovenno sdelalos' yasno, chto ona chelovek byvalyj
i ee ne zastanesh' vrasploh shutochkoj, shchipkom ili predlozheniem vypit' vodki;
bolee togo, po mere ee priblizheniya stanovilos' ochevidnym sleduyushchee: v
molodosti ona byla krasavicej, i muzhchiny shodili po nej s uma; ona znaet
sebe cenu; umeet derzhat'sya v lyubom obshchestve; v nej nameshana krov' Evropy i
Azii; i pri sluchae Anatoliya smozhet za sebya postoyat', a sejchas ona pozvolit
muzhchinam pouhazhivat' za soboj, poshutit, vyp'et vodki i vernetsya k svoim
obyazannostyam menedzhera po hozyajstvu. V nej bylo chto-to i ot portovoj shlyuhi,
i ot korolevy.
"O, Lars! O, Dzhordzhio! O, Serdzhio!" -- privetstvovala Anatoliya
kompaniyu, i vse troe muzhchin vskochili, ustupaya ej mesto. "No, no, no", --
otvergla ih predlozheniya Anatoliya i bochkom sela na parapet, igrivo pokachivaya
nogoj i opirayas' na vystavlennuyu szadi ruku, otchego vsya kompoziciya --
usevshiesya polukrugom muzhchiny i kontur zhenshchiny na fone morya -- priobrela
romanticheskij ottenok. Dva prozaika i odin poet, zadrav golovy, smotreli na
svoyu muzu. Da, umela Anatoliya vpisat'sya v kompaniyu. Dzhordzh, prihramyvaya,
sbegal na kuhnyu i prines chistyj stakan, kotoryj vruchil Anatolii s
torzhestvennost'yu kubka. Anatoliya vypila i otkinula nazad golovu, kak by
lyubuyas' nebom i v to zhe vremya demonstriruya svoi formy i profil'. Lars podnes
ej buterbrod s lososem, i ona prinyalas' zhevat', vstryahivaya kudryami i
smahivaya s podborodka kroshki.
"O, da, zhenshchiny!.." -- voskliknul Dzhordzh i hotel, po-vidimomu,
podelit'sya svoimi nablyudeniyami za prekrasnym polom, no Lars neozhidanno
iknul, izvinilsya i skazal, mechtatel'no glyadya v nebo: "Socializm -- eto
horosho. Ikk... proshu proshcheniya". Tak nesmyshlenyj mal'chugan soobshchaet publike,
chto korol'-to golyj. Sentenciya byla vyskazana stol' mechtatel'no i ne k
mestu, chto Dzhordzh, zabyv o zhenshchinah, sklonil golovu nabok, kak by
podkruchivayas' pod sidyashchego naprotiv Larsa, i sprosil negromko: "Pochemu,
Lars?"
-- Socializm -- eto horosho, -- povtoril malysh Lars, prodolzhaya ulybat'sya
v nebo. -- Pri socializme, -- tut on slozhil pal'chiki piramidoj, -- u vseh
est' rabota. Pri socializme pisatel' pishet ne o tom, chto nizhe poyasa, a o
tom, chto vyshe. On pishet dlya obshchestva, a ne dlya tolpy...
-- CHto zhe vam meshaet pisat' dlya obshchestva pri kapitalizme? -- Dzhordzh
naklonil golovu v druguyu storonu. -- I o tom, chto vyshe poyasa? -- On chirknul
sebya ladon'yu po bryuchnomu remnyu i ustremil ruku vverh.
-- Nichto ne meshaet. -- Lars smotrel pochemu-to na Anatoliyu, kotoraya
dozhevyvala buterbrod. -- No pri socializme pisat' luchshe, -- bezzabotno
soobshchil on.
Dzhordzh, pohozhe, sobiralsya plyunut' na zagadochnye rassuzhdeniya shveda --
malo li, kak na kogo dejstvuet alkogol', -- i vernut'sya k teme zhenshchin, no
Anatoliya skazala neozhidanno i prosto, kak davno dlya sebya reshennoe:
"Socializm -- luchshe, chem kapitalizm", -- i otryahnula ruki ot hlebnyh kroshek.
Dzhordzh, ne ponimaya, k chemu idet razgovor, nedoumenno pozhal plechami.
Medvedev, zakinuv nazad golovu, vnimatel'no sledil za Anatoliej.
-- Pri kapitalizme tol'ko i slyshish', -- prodolzhila Anatoliya, --
"den'gi, den'gi, den'gi". -- Ona poterla palec o palec. -- A pri socializme
glavnoe -- chelovek! Ne-et... -- skazala ona protyazhno i povodila golovoj,
otricaya kapitalizm: -- Socializm luchshe... Kommunizm ploho, -- tut ona
sdelala grimasu i, kak by izvinyayas', vzglyanula na Medvedeva, -- a socializm
-- oo-ochen' horosho.
Dzhordzh, kak istinnyj chelovekoved, razdumchivo pokrutil golovoj -- ne
prostye poshli razgovory, oh, ne prostye...
-- Dzhordzh! -- neozhidanno dlya samogo sebya skazal Medvedev i podnyal
ukazatel'nyj palec. -- Dzhordzh, kak vy dumaete, esli by SSSR i strany obshchego
kommunisticheskogo lagerya postroili socializm, eto ponravilos' by Amerike?
-- YA ne znayu, -- veselo pozhal plechami Dzhordzh. -- YA ne amerikanec, ya
rumyn. Dumayu, ne ponravilos' by. No horosho li bylo lyudyam pri socializme?
Vam? Mne?
-- A vy dopuskaete, chto Amerika imela s SSSR holodnuyu vojnu za
pervenstvo v mire? I eto byla vojna idej -- v pervuyu ochered'!
-- O, da, -- kivnul Dzhordzh. -- |to shiroko izvestno! Konechno!
-- I vam, konechno, izvestno, chto my proigrali etu vojnu?
-- |to byl ne proigrysh! -- ne soglasilsya Dzhordzh. -- |to byla
konvergenciya! I razrushenie tiranii, imperii!
-- O'kej! -- kivnul Medvedev. -- Itak, odna imperiya razrushila druguyu.
|to ne ya skazal, eto vy skazali! -- On utochnyayushche podnyal palec. -- CHto eto
znachit dlya pobezhdennyh? |to oznachaet... -- Medvedev uslyshal, kak v ego
nomere zvenit telefon, vystavlennyj k oknu. -- Izvinite...
On vzletel po betonnym stupenyam, s hrustom otper dver'... "Alle!"
-- Nu, chto delaesh'? -- vmesto privetstviya tyazhelym golosom sprosila
Nastya.
Medvedev glyanul na chasy: do zvonka na kladbishche ujma vremeni. Kak
razgovarivat'? O chem? Opravdyvat'sya? Rassprashivat' o vcherashnem?
-- U nas sejchas seminar po evropejskoj literature i filosofii
perehodnogo perioda, -- bryaknul Medvedev. -- YA sluchajno zaskochil. Za
tezisami. Zakonchitsya chasa cherez dva. YA tebe perezvonyu...
-- Nu-nu... -- skazala Nastya.
Za oknom hohotala Anatoliya -- Dzhordzh pokazyval gimnasticheskij tryuk s
ispol'zovaniem butylki. Medvedev zadvinul ramu.
-- U vas vse v poryadke? -- Medvedev izobrazhal toroplivost', poryv k
tribune, nacelennost' na doklad.
-- U nas? -- so znacheniem peresprosila Nastya. -- U nas-to vse v
poryadke... Ladno, poka...
Medvedev polozhil trubku, postoyal u okna, hotel bylo plyunut' na disput i
sest' pisat' v dnevnik, no spustilsya na terrasu.
-- Kazhdyj grazhdanin svoej strany dolzhen byt' nacionalistom! -- vozveshchal
Dzhordzh. -- No nacionalizm byvaet agressivnyj i konstruktivnyj. Vot Lars! --
On pokazal na Larsa. -- On lyubit svoyu SHveciyu i hochet sdelat' ee luchshe. On
nikomu ne navyazyvaet svoyu model' shvedskogo socializma. Tak, Lars? Ili
Anatoliya. -- Dzhordzh, kak konferans'e, plavno vzmahnul rukoj, predstavlyaya
publike sestru-hozyajku. -- Vy lyubite Greciyu, Anatoliya?
Anatoliya, slovno ee i vpryam' vyzvali na scenu, smushchenno zaulybalas':
-- Da, ya lyublyu Greciyu, lyublyu prekrasnyj Rodos. -- Ona sprygnula s
parapeta i opravila szadi bryuki. -- No mne nado idti rabotat'. Spasibo! --
Ona sdelala kompanii ruchkoj i skrylas' v dveryah fligelya.
-- YA ne politik, -- priznalsya Lars i posmotrel na Medvedeva. -- No mne
interesno, chto vy sejchas vozvodite v Rossii? Socializm, kapitalizm? U vashego
pravitel'stva est' chertezhi?
-- U nas net pravitel'stva, -- tiho priznalsya Medvedev. On podumal, chto
pora by pozvonit' Oksane, esli ona sama ne zvonit. Kak ona sebya chuvstvuet
posle vcherashnego?
-- No u vas est' prezident, -- napomnil Lars. -- Strannyj gospodin, no
on -- vash prezident! Vy ego izbirali. Narod ego ponimaet?
-- Lars, eto dolgij razgovor, -- myagko skazal Medvedev. -- Nado ochen'
mnogo vodki i vremeni... -- On zadumchivo pochesal perenosicu. -- YA byval v
SHvecii, eto horoshaya, uyutnaya strana. SHvedy -- otlichnye parni. SHvedskij hokkej
-- klass! "Vol'vo", u menya byla "vol'vo", -- eto klass! Per Lagerkvist, Tuve
YAnson -- ya izdaval ih -- eto klass!
-- U nas ne tak vse prosto i horosho. -- Lars nalil sebe vodki i vypil.
-- Est' problemy...
-- A u kogo ih net? Net problem tol'ko na kladbishche... -- Medvedev
podumal, chto ego problemy sejchas imenno tam -- najdutsya Nastiny sledy na
snegu ili net...
Dzhordzh obeskurazhenno posmotrel na bystro pusteyushchuyu butylku i
podozritel'no glyanul na Larsa, zakinuvshego nozhku na nozhku. "Kto, v konce
koncov, opohmelyaetsya? -- prochital Medvedev na ego rumyanom lice. -- Ili u
shvedov tak prinyato -- bez tosta, v odinochku?"
-- V SHvecii mnogo problem, -- ozabochenno prodolzhal Lars. -- Naprimer,
ekologiya. Ochen' mnogo plohoj ryby -- himiya.
Medvedev posidel, doslushivaya rassuzhdeniya Larsa o yadovitoj rybe v
Baltijskom more, i podnyalsya: "Kak sebya chuvstvuete, Dzhordzh?" -- "Otlichno!
Nikogda ne chuvstvoval sebya luchshe! Gotov k novym interesnym delam!" -- "YA mog
by i ne sprashivat', vy otlichno vyglyadite! Vsem spasibo za kompaniyu. Do
svidaniya!" -- Medvedev podhvatil svoe kreslo i poklonilsya.
...Oksana radostno vopila iz trubki: "Ty ne predstavlyaesh', chto sejchas
bylo! Prihodil Rozalis, stoyal v koridore na kolenyah -- ya ego dal'she ne
pustila. YA emu vyskazala vse, chto o nem dumayu..." CHto dumala Oksana o
Rozalise, Medvedev horosho znal. No Oksane hotelos' peredat' razgovor v
licah. Medvedev vyslushal ego, motaya golovoj i tiho posmeivayas'. "Tak i
skazala -- "Poshel na hren so svoimi cvetami"?" -- "Tak i skazala! A chto ty
dumaesh', ya s nim ceremonit'sya budu? Pnula eti parshivye cvety i zakryla
dver'. CHerez pyat' minut vyglyanula -- ni ego, ni cvetov. Zabral -- navernoe,
zhalko stalo. Buket s rebenka rostom, predstavlyaesh'? A ty chem zanimalsya?
CHto-to golos grustnyj. ZHene pozvonil?" -- "Net. Popozzhe pozvonyu". -- "Imej v
vidu, esli ona tebe ne poverit, ya bilet v Afinah sdam i s toboj polechu. YA
ser'ezno. YA vinovata, ya vse i ispravlyu! Ne hvatalo, chtoby u tebya iz-za menya
byli problemy. YA etogo ne dopushchu".
Oni dogovorilis' sozvonit'sya chut' pozdnee, byt' mozhet, shodyat
progulyat'sya.
...Kladbishchenskij telefon otvetil srazu, okazalos', chto Boris Mihajlovich
vyshel na uchastok. Medvedev ne uderzhalsya -- nabral nomer sotovogo i uslyshal
spokojnyj, priyatnyj bariton: "Slushayu vas... A, eto vy! YA kak raz podhozhu k
zahoroneniyu. -- Medvedev slyshal, kak ritmichno dyshit idushchij po snegu chelovek,
slyshal, kak on shmygaet nosom. -- Alepiny, pravil'no? Tak... Podhozhu,
smotryu.... Da, pohozhe, vchera kto-to byl. ZHenskie sledy, gvozdichki stoyat,
skamejka ot snega raschishchena. Pohozhe, chto vchera. Vse? "Spasibo" ne bul'kaet.
Poka".
Medvedev polozhil trubku. YArkie solnechnye luchi i veterok bezzhalostno
dobivali kluby rasplyvshegosya po komnate tabachnogo dyma. On ostorozhno vzyal s
tumbochki obrazok Svyatoj Blazhennoj Ksenii Peterburgskoj i chmoknul ego.
....K telefonu podoshel syn.
-- Privet, Rodion. Pozovi bystren'ko mamu.
-- Sejchas...
-- Nastya?
-- Slushayu tebya...
-- Nastya, ya tebya lyublyu!
Molchanie.
-- Ty slyshish'? YA tebya lyublyu, Nastya.
-- Ty za etim i zvonish'?
-- Da.
-- A sestra gde zhe?
-- YA priedu i vse ob®yasnyu. YA lyublyu tebya!
-- Mozhesh' i sejchas ob®yasnit'... Sestra kakaya-to ob®yavilas', -- fyrknula
Nastya. -- CHto za sestra-to?
-- Okazalas' ne sestra, prosto iz familii Medvedichovskih. My zvonili ee
mame v CHehiyu. YA lyublyu tebya...
-- |to ya uzhe slyshala. A zachem ty ee v nomer privel?
-- Rodovoe drevo smotreli... Snachala vse shodilos', a potom razoshlos'.
YA dumal, ya tebya poteryal...
-- Pochemu ty tak podumal?
-- Kogda Rodion skazal, chto ty poshla na kladbishche. Ty zhe ne
predupredila, chto pojdesh'... YA zarevnoval, zakruchinilsya, dumal, u tebya
lyubovnik zavelsya...
-- A sejchas tak ne dumaesh'?
-- Net. YA pozvonil na kladbishche Bore, on shodil, posmotrel sledy.
-- Idiot... Sam neizvestno s kem vremya provodit, a menya proveryaet.
Samyj nastoyashchij idiot...
-- A chego ty vdrug podhvatilas'?
-- A chto, ya ne imeyu prava k sestre na kladbishche s®ezdit'? S toboj dolzhna
soglasovyvat'?
-- Ne predupredila, ya i zavolnovalsya.... CHego ty poshla-to?
-- Son prisnilsya, ya i poshla. Potom v Nikol'skuyu zashla, sluzhbu otstoyala.
Za tebya, durachka, molilas', chtoby vernulsya zhivoj-zdorovyj... A on s
kakimi-to samozvanymi sestrami vremya provodit...
-- YA lyublyu tebya, Nastya... Priedu, vse rasskazhu...
"... dekabrya, ponedel'nik, ostrov Rodos.
Segodnya ezdili na mikroavtobuse v drevnij gorodok Lindos. On stoit na
beregu buhty, v kotoroj v 43-godu apostol Pavel vysadilsya s propoved'yu
hristianstva.
Spiros, vozglavlyavshij nashu poezdku, sel na pravah hozyaina ryadom s
voditelem, zakuril i stal slushat' grecheskuyu muzyku iz priemnika. Lajla vzyala
s soboj norvezhskuyu podruzhku Mariyu s muzhskimi povadkami, no dobrymi karimi
glazami. Ponachalu Mariya byla v chernyh ochkah i proizvodila nepriyatnoe
vpechatlenie -- uzkoe treugol'noe lico, uzkie guby, zheleznoe rukopozhatie
holodnyh pal'cev, razvedchica, da i tol'ko. Okazalos', velosipedistka,
sportsmenka i rabotnik biblioteki norvezhskogo konsul'stva. YA skazal
norvezhskoj velosipedistke, chto vysoko cenyu Gamsuna, v chastnosti roman
"Golod", a nedavno hodili s zhenoj na p'esu Ibsena "Prizraki". Oksana sela
ryadom so mnoj. Boltali o raznom.
Po doroge zhenshchiny zaohali i poprosili ostanovit'sya okolo krasivogo
monastyrya, lezhashchego v nizinke ot dorogi. Belaya kolokolenka cerkvi utopala v
zeleni. Pod®ehali k vorotam. Utrennee solnyshko, teplo, gravijnye dorozhki,
zolotistye sosny, strizhenye kusty, tishina, nikogo ne vidno.
Oksana yurknula v cerkvushku. Zashel i ya. Reznoj derevyannyj ikonostas
shokoladnogo cveta. Prohladnyj polumrak. Oksana po-russki razgovarivala so
svyashchennikom. YA postavil svechi i podoshel k nim. Razgovorilis'.
Otec Viktor -- byvshij russkij moryak. Po molodosti vlyubilsya v grechanku,
sbezhal v Afinah s korablya. Svad'ba ne sostoyalas' -- roditeli nevesty byli
protiv, ushel v monastyr', dosluzhilsya do nastoyatelya cerkvi. Oksana poprosila
ego prodat' ladan i elej, skazala, chto zhivet v CHehii. On poslal hromonogogo
sluzhku za ladanom. My vyshli na ulicu. Lajla i Mariya neterpelivo
prohazhivalis' u mikroavtobusa s zachehlennymi fotoapparatami -- pravoslavnaya
cerkov' ne ih konfessiya. Spiros stoyal ryadom s voditelem i zeval, ne
prikryvaya rta. Dzhordzh toptalsya ryadom. Lars s nami ne poehal -- on uzhe byl v
Lindose.
Batyushka byl shirokoplech, rumyan, kosmat, borodat, i opryatnaya chernaya ryasa
s serebryanym krestom sidela na nem kitelem. On skazal, chto plaval mehanikom
v CHernomorskom parohodstve. YA skazal, chto zakanchival Leningradskij institut
vodnogo transporta. Batyushka posmotrel na menya s interesom:
-- Plaval?
-- Net, sudostroenie-sudoremont.
-- A ya pyat' let na suhogruze othodil, -- ulybnulsya batyushka. -- Snachala
chetvertyj mehanik, korol' der'ma i para, potom tret'im...
Sluzhka prines prozrachnyj paketik s zheltymi kamushkami ladana, i ya
skazal:
-- Otec Viktor, podskazhite, gde dobyt' vetku greckogo oreha s plodami?
Menya Koneckij, nash piterskij pisatel', prosil. Mozhet, slyshali?
-- Viktor Viktorovich? -- Batyushka szhal pal'cami visyashchij na cepochke
krest.
YA kivnul. On prikryl glaza i pomolchal, sderzhivaya volnenie.
-- Etitskaya sila, prosti menya, Gospodi!.. -- On vozvel glaza k nebu. --
My zhe ego knigi do dyr zachityvali! A ty s nim znakom? -- On trevozhno
pokosilsya na menya. -- Kak on pozhivaet?
YA skazal, chto Koneckij pozhivaet po-vsyakomu -- gody i tyazhelaya sluzhba
dayut o sebe znat', no derzhitsya bodryachkom, u nego vyhodyat knigi, nedavno
spravil semidesyatiletie...
-- Lyublyu! -- Otec Viktor shiroko ulybnulsya i po-prostecki razvel ruki,
slovno hotel obnyat' pisatelya-marinista. -- Oj, lyublyu...
YA napomnil pro oreh, on chto-to bystro skazal sluzhke i tronul menya za
rukav: "Poshli!"
Oksana poshla s nami, potyanulis' i Lajla s Mariej.
Poka my probiralis' v dal'nij konec monastyrskogo sada, otec Viktor
ob®yasnil, chto greckij oreh uzhe uronil listvu, plody tol'ko v zakromah i na
bazare, no on poshlet lyubimomu pisatelyu vetku mironosnogo dereva -- kiparisa,
kotoruyu osvyatit v svoem hrame. Pust', deskat', eta vetv' budet s Viktorom
Viktorovichem i v Novyj god, i v Rozhdestvo, ona pridast emu sil i zdorov'ya.
Byvshij moryak, a nyne nastoyatel' monastyrya ostanovilsya okolo zelenogo
kolyuchego derevca s shishechkami i prinyalsya vybirat' vetku.
Toroplivo prikovylyal sluzhka, protyanul krivoj sadovyj nozh s kostyanoj
ruchkoj. Otec Viktor perekrestilsya, hyknul, i raskidistaya vetka, usypannaya
bugristymi shishechkami, okazalas' v ego ruke.
-- A eshche odnu mozhno? -- zabormotal ya. -- Nam by v izdatel'stvo, tam
pisateli sobirayutsya...
Sluzhka prinyalsya zamazyvat' zemlyanoj pyl'yu smolistyj srez u stvola.
-- Vo slavu Bozhiyu! -- Otec Viktor oboshel derevce i s hrustom snyal vetku
pomen'she. -- Pisateli -- Bozh'i lyudi, kak deti malye... YA i sam ran'she v miru
stishki kropal... Dovezesh'?..
YA uverenno kivnul, i Oksana poprosila eshche odnu vetku, chtoby postavit' u
sebya doma v CHehii. Ona uzhe trogala vetochku na sosednem dereve i lyubovno
razglyadyvala shishechki.
-- ZHenam nel'zya, -- skazal otec Viktor. -- |to osoboe derevo.
-- YA veruyushchaya, v cerkov' hozhu...
-- Ne polozheno zhenam. |to muzhskoe derevo.
Lajla s Mariej prohazhivalis' nevdaleke i poglyadyvali v nashu storonu.
Lajla pozhimala plechami, Mariya smotrela na chasy.
Potom otec Viktor bormotal molitvu pered altarem, bryzgal svyatoj vodoj
na vetvi, mahal kadilom, neterpelivo signalil avtobus, i ya dumal o tom, chto
nedovol'stvo poputchikov skoro zabudetsya, no sdelaetsya dobroe delo, i
predstavlyal, kak obraduyutsya Viktor Viktorovich s Tat'yanoj, kogda ya projdu po
zasnezhennomu dvoru i vnesu v ih kvartiru na shestom etazhe smolistuyu pahuchuyu
vetv', i rasskazhu ee istoriyu.
Otec Viktor rasceloval menya, perekrestil i skazal, chto budet molit'sya
za Viktora Koneckogo, prosil peredat' emu nizkij poklon i privet ot byvshego
marimana. YA obeshchal. "Novyh knig! Zdorov'ya! Terpen'ya! Rossiya skoro
podnimetsya!"
My seli v avtobus i poehali. YA pomahal emu iz otkrytogo okna.
On stoyal u ogrady monastyrya i krestil udalyayushchijsya avtobus. YA vysunulsya
v okno. I kogda my stali uhodit' plavnym povorotom za gorushku, mne
pokazalos', on smahnul slezy. A mozhet, tol'ko pokazalos'. Krepkij muzhik...
Oksana ubrala paketik s ladanom v sumochku i poobeshchala otsypat' mne
polovinu. Ladanom ee snabdili besplatno.
Akropol' okazalsya zakryt -- ponedel'nik. Ogromnyj gorod, otgorozhennyj
setchatym zaborom, stoyal na nepristupnoj skale. Tam bylo by, chto
posmotret'...My podnyalis' po stertym kamennym stupenyam na vysochennuyu goru i
sfotografirovalis' na fone istoricheskoj buhty.
Vyalo poshli obratno. Na sklone holma kozy shchipali chahluyu zimnyuyu travku.
Vnizu, na beregu buhty, gde apostol Pavel vysazhivalsya s korablya, vozilis'
smuglye pacany vozle perevernutoj lodki. Pobrodili po uzkim ulochkam
pustynnogo gorodka, i Spiros povez nas na obed v rybnyj restoranchik. Spiros
gordo skazal, chto daet obed v chest' pisatelej i v svyazi s moim ot®ezdom. U
nih tak prinyato. On natykal v radiotelefone nomer i soobshchil v restoraciyu,
chto my pod®ezzhaem. Potom soobshchil nam, chto imenno soobshchil.
Zasteklennaya terrasa restoranchika, bliki solnca na goluboj gladi morya.
Prinesli zakuski -- krevetki, midii, kal'mary, shchupal'ca os'minoga,
narezannye kruzhochkami, vodu, vino. My s Dzhordzhem i Oksanoj seli ryadom, i ya
predlozhil tost za duhovnoe bratstvo vseh pisatelej, za vseh nas,
poblagodaril administraciyu Centra za uyut i gostepriimstvo. Proiznes eshche
neskol'ko tostov -- koryavyh, no, kak mne pokazalos', dushevnyh. Dzhordzh
predlozhil vypit' za dam. SHofer Manolis, kak i ya, pil vodu, no vstal vmeste
so vsemi.
Spiros sidel razvalyas', kovyryal v zubah, smotrel barinom. Posle zakusok
oficiant podkatil k stolu ogromnuyu rybu na blyude i zamer, ulybayas'. My
zahlopali v ladoshi. Zashchelkali fotoapparaty. Oficiant mgnovenno raskromsal ee
special'nymi nozhami, i u kazhdogo poyavilas' tarelka belogo paryashchego myasa. YA
otgovarivalsya ot vypivki otsutstviem russkoj vodki -- p'yu, deskat', tol'ko
ee, i nepremenno bol'shimi stakanami. V krajnem sluchae -- narodnyj samogon.
Potom Spiros shodil na kuhnyu, vernulsya so schetom, nebrezhno shvyrnul ego
na stol i prinyalsya gromko ob®yasnyat' Dzhordzhu, kakih sumasshedshih deneg stoil
obed, kotoryj teper' oplatit pisatel'skij Centr. On tykal pal'cem v schet i
nazyval cenu zamechatel'noj ryby za kilogramm. "Vot zhlob, -- negromko skazala
Oksana. -- Kak budto svoi platit. On, voobshche, kto?" -- "Administrator,
buhgalter..." -- "ZHlob! Esli nado, ya za sebya zaplachu", -- ona polezla v
sumochku. "Ne nado, sidi spokojno".
Spiros prodolzhal dotyukivat'sya do Dzhordzha:
-- Na eti den'gi v Rumynii mozhno neskol'ko mesyacev zhit', tak, Dzhordzh?
Dzhordzh smushchenno pozhal plechami i, podumav, kivnul: "Da, pozhaluj..."
Tut ya ne vyderzhal, vlez v razgovor i skazal, chto v Rossii zoloto stoit
deshevle, chem eta ryba.
Mariya i Lajla stali pripominat', chto, gde i skol'ko im prihodilos'
platit' za razlichnye kushan'ya.
Sprosili, skol'ko by stoil podobnyj lanch na nashu kompaniyu v Rossii. YA
skazal, chto v Rossii, v podobnoj derevenskoj taverne, oboshelsya by dollarov v
100--150. Pri etom nam by eshche igrali na balalajkah ili gitarah. Lajla
usomnilas', stala vspominat', kak oni obedali v grand-otele "Evropa" v
Peterburge i skol'ko oni zaplatili. YA poprosil ne putat' luchshij otel'
Peterburga s pribrezhnym restoranchikom v mertvyj sezon.
Oksana izvlekla iz portmone uvesistuyu stopku dollarov i prikinulas'
durochkoj: "Prostite, vam, ochevidno, ne hvataet? -- Ona obrashchalas' k Spirosu.
-- Skol'ko? YA zaplachu".
YA myslenno aplodiroval ej.
Spiros otgorodilsya ot deneg rukoj: "O'kej, o'kej, ya zaplatil". On dlya
ubeditel'nosti pomahal schetom.
"A o chem razgovor?" -- sprosila Oksana.
Vopros ostalsya bez otveta.
YA polez sravnivat' ceny na moloko, sigarety, benzin i t.p. |to posle
togo, kak Spiros vysokomerno sprosil Dzhordzha, skol'ko v srednem poluchayut
lyudi v Rumynii.
"Sto dollarov", -- byl otvet.
YA skazal, chto u nas stol'ko zhe. I privel ceny na ikru, hleb i vino v
drahmah... Spiros, pohozhe, ne poveril, chto banka ikry v Rossii stoit kak
pachka amerikanskih sigaret v Grecii.
U menya by takoj Spiros vyletel s raboty v tot zhe den'... Eshche by i po
morde shlopotal.
My s Oksanoj izvinilis' pered kompaniej i poshli pobrodit' po berezhku.
-- Voobshche-to zdes' horosho. -- Oksana vzyala menya pod ruku i oglyanulas'
na terrasu, gde nashi eli morozhenoe, na odnoetazhnye domiki so
stavnyami-zhalyuzi. -- Kazhetsya, eto motel', -- skazala ona. -- Zdes' do goroda
minut desyat' na taksi.
YA promolchal, zhmuryas' ot solnechnyh blikov na goluboj vode. U mostkov,
zabryzgannyh ryb'ej cheshuej, poskripyvala lodka so spushchennym parusom. Na
kol'yah sushilis' zelenye seti. Vdol' berega tyanulas' gryada kustov s sinimi
trubochkami cvetov. YA predstavil, kak vozvrashchayus' na terrasu i govoryu, chtoby
nas ne zhdali -- my doberemsya sami. Oksana skinula tufli i s nogami
ustroilas' na lavochke, prilozhilas' shchekoj k vysokoj spinke. Otojdya na
neskol'ko shagov, ya s tupym userdiem stal zabrasyvat' v more kamni...
Na obratnom puti Oksana pokazala mne nedostroennuyu villu nevdaleke ot
dorogi: "Vot moya fazenda. Vidish'?" -- "V kakom smysle?" -- "Mogla byt' moej.
Syuda on menya vozil".
YA skazal, chto vizhu. Okolo stroyashchegosya doma belel stroitel'nyj vagonchik
i trepyhalas' plenka teplicy. Gryadki, sazhency derev'ev, vinograd u betonnyh
stolbikov.
"A sejchas pokazhu moyu kvartiru". -- My proehali s kilometr. "Von tam, u
morya, trehetazhnyj dom, vidish'? Ves' tretij etazh ego... Okna na more. A vot
otel', gde on rabotaet..." My proehali eshche nemnogo, i ona prosto, bez zloby
skazala: "ZHmoty oni vse... Horosho, chto tak poluchilos'..."
Nas dovezli do Centra. Voditel' Manolis i stavshij galantnym Spiros
povezli Oksanu v ee pyatizvezdochnyj "Mediterranean".
My s Dzhordzhem pili kofe na kuhne. YA videl, chto Dzhordzh vzvolnovan
incidentom v restoranchike, no staraetsya ne podavat' vidu. On pohodil po
kuhne, poprosil u menya sigaretu, zakuril, vnov' pohodil i ostanovilsya.
-- Spiros ne dzhentl'men! -- grustno skazal on.
-- Ne dzhentl'men, -- soglasilsya ya po-anglijski. I dobavil po-russki: --
On zhlob!
-- CHto est' "zhlob"?
-- Hu... paren'.
-- No on eshche molod, -- pechal'no skazal Dzhordzh, tozhe po-russki.
My obnyalis', i ya poshel sobirat' chemodan.
V moej kel'e stoyal smolistyj zapah kiparisa. YA stal zapakovyvat'
chemodan. Vetki ne hoteli umeshchat'sya pod kryshkoj, i ya svernul ih kalachikom i
ulozhil v plastikovye pakety. Odna shishechka otvalilas' i ukatilas' pod
krovat'. YA ne stal dostavat' ee. CHerez paru dnej zdes' budet zhit' kto-to
drugoj, on najdet shishechku i budet gadat' o ee proishozhdenii. A mozhet, i ne
budet... Snyal so shkafa medvedya, posadil ego v kreslo. Skazal emu, chto zavtra
uletaem v Piter cherez Afiny i Amsterdam, a potom on odin otpravitsya v
Bryansk, tam zhdet ego horoshaya devochka, pust' on ne robeet.
Pokuril u otkrytogo okna, dumaya o tom, chto nichego eshche v zhizni ne
sdelal, nichego znachitel'nogo ne napisal, i chem budu otvechat' pered Bogom? I
esli zavtra razob'yus' v samolete, to ot menya ne ostanetsya nichego, krome pyati
knig, neprochnoj pamyati kolleg i rodstvennikov... Tak, holmik na kladbishche. I
gody uzhe ne te, chtoby plyunut' na vse, obrech' sebya na asketizm i poselit'sya v
kakoj-nibud' lesnoj izbushke s pachkami bumag i otcovskoj mashinkoj "Groma"...
Sobral knigi, razlozhil bumagi po papkam, ulozhil na dno chemodana tryapki.
Malo ya napisal. Sotnya stranic "Grecheskogo dnevnika", rasskazy Oksany,
da vzlohmachennye stranicy otdel'nyh glav -- menya brosalo iz veka v vek, i
sluchis' prochest' ih psihiatru, diagnoz byl by postavlen bez osmotra
pacienta: zapiski sumasshedshego. Pobrodil po nomeru, perestavil na mesto stol
i poshel projtis' po gorodu, poproshchat'sya s Rodosom.
Prisel na kortochki u temnoj vody morya i zhdal, kogda penistaya volna
liznet moyu ladon'. Dozhdalsya -- teploe laskovoe kasanie naposledok. Ne
hotelos' uhodit'. Gal'ka s shurshaniem prosedala pod botinkami. YA dozhdalsya
vtorogo kasaniya i s grust'yu podumal o tom, chto vse horoshee bystro konchaetsya
-- cherez den' ya budu v slyakotnom Pitere, zakrutitsya karusel' ezhednevnyh del,
zvonki, bumagi, chuzhie knigi, chuzhie rukopisi. Pridetsya perezanimat' den'gi...
Rasskaz ili povest' ob Oksane ya edva li napishu -- komu nuzhen kurortnyj
rasskaz o muzhchine i zhenshchine bez lyubvi; bol'shinstvo muzhchin sochtut menya
impotentom, a zhena rascenit eto kak moral'nuyu izmenu i nikogda uzhe ne
otpustit za granicu... A to i voobshche ne poverit, chto u menya s Oksanoj nichego
ne bylo.
YA ne spesha proshelsya po naberezhnoj, nogi vynesli menya k kitajskomu
restoranchiku, ya pozdorovalsya i poproshchalsya s povarami. "Meri Kristmas!" --
kivali oni. Vse tak zhe nezhno pilikala vostochnaya melodiya u vhoda, tol'ko
teper' ona pokazalas' mne grustnoj. Zdes' vse i nachalos'. Kitaec v kletchatoj
rubashke i dzhinsah perevorachival stul'ya. P'esa okonchena.
YA pereshel cherez dorogu i zakazal sebe kofe s holodnoj vodoj. Grek,
kotoromu ya kogda-to pokazyval kulak, sdelal vid, chto menya ne pomnit. YA dazhe
ne posmotrel na nego, chtoby ne vspugnut' tihuyu grust' rasstavaniya. Posidel
na ulice, vspominaya dni na Rodose. Vykuril sigaretu. Kuda ubezhali pyatnadcat'
dnej?
Ostavil na stolike den'gi i poshel bez vsyakoj celi. Ostanovilsya okolo
drevnej vetryanoj mel'nicy, tronul rukoj eshche teplyj kamen'. Budu li ya zdes'
kogda-nibud'? Na terrase kafe, gde Oksana rasskazyvala pro svoego byvshego
muzha, sidela parochka. Oficiant tashchil s temnogo plyazha dosku dlya kamina.
YA postoyal v temnom dvore cerkvi, vylozhennom gal'koj. I mne pokazalos',
chto sejchas ya vstrechu Oksanu -- ona vyjdet, grustnaya, iz-za ugla, pokachivaya
sumochkoj na pleche. Povzroslevshaya Barbi, kotoroj nikak ne daetsya schast'e... YA
byl uveren, chto ona gde-to zdes', brodit v odinochestve, ostanavlivaetsya
okolo osveshchennyh vitrin i dumaet o svoem...
V karmane ostavalis' tri tysyachi drahm, i ya bez vsyakogo azarta zavernul
k kazino "Plejboj". Velichestvennoe zdanie s kolonnami v glubine parka,
avtomobil'naya stoyanka, nikakoj nadpisi. YA sprosil: "|to kazino?" Paren',
rashazhivayushchij nervno u vorot, kivnul.
Mramornye stupeni, vertyashchayasya dver', ogromnyj holl i dve devushki pri
komp'yutere i podnose s karamel'kami. Priblizilsya k devushkam, projdya holl pod
nablyudeniem vysokogo ohrannika. Devushka u komp'yutera vezhlivo zashchebetala --
ej nuzhen byl moj pasport ili vizitka iz otelya. Bez nih nel'zya. Paren',
voshedshij za mnoj, uzhe nazyval svoe imya, i ego iskali po komp'yuteru.
Mel'knula ego fotografiya na displee. Devica privetlivo kivnula emu, i on
toroplivo proshel, podcepiv s podnosa karamel'ku.
Znachit, ne sud'ba. YA melanholichno vzyal konfetku i poshel, ne ogorchayas'
-- ostryh vpechatlenij poluchit' ne udastsya.
I oshibsya: menya opyat' vrasploh oblayala peska, kogda ya podnimalsya po
svoej ulice. Dazhe serdce eknulo. YA ostanovilsya, kinul ej karamel'ku i
skazal, chto proshchayu ej kovarnye napadeniya. Pust' i ona prostit moj rozygrysh s
medvedem. Sobaka sgryzla gostinec i zaurchala. YA poshel i lish' pogrozil ej
pal'cem, kogda ona zaklacala mne vsled zubami so svoego betonnogo
balkonchika.
I kogda prishel v svoj nomer i pozvonil Oksane, ee ne okazalos'.
Ona sama pozvonila k polunochi i skazala, chto brodila po gorodu,
proshchayas' s nim, i posidela v tom kafe, gde my poznakomilis'... My hodili s
nej po odnim i tem zhe mestam, no ne vstretilis'. Nu i horosho.
I my stali dogovarivat'sya, vo skol'ko ej zavtra utrom vyjti iz otelya,
chtoby ne opozdat' v aeroport. YA skazal, chto zaedu za nej rovno v vosem' --
Anatoliya uzhe zakazala taksi.
Vygreb soderzhimoe holodil'nika v meshok, sunul v nego ostavshiesya pachki
tualetnogo myla, ne raspakovannyj tyubik zubnoj pasty i tihon'ko otnes na
kuhnyu -- Anatolii.
Anatoliya spala, gorela rozhdestvenskaya elka v gostinoj, i shebarshilis' v
kletke ptichki -- ya postoyal, zapominaya ih i proshchayas'.
Afiny. Aeroport.
Utrom ya obnyalsya s Anatoliej, pohlopal ee po myagkoj spine, ona vyterla
slezy, priglashala priezzhat' eshche. Taksist podhvatil moj chemodan i pones k
mashine.
...V aeroportu my proshlis' po pustynnomu zdaniyu i seli na divanchik.
Oksana dostala fotoapparat:
-- Davaj ya tebya sfotografiruyu. Tol'ko ulybajsya.
YA, kak mog, ulybnulsya.
-- Teper' ya tebya. -- YA stal dostavat' svoj.
-- Ty mne napishesh'?
-- Da.
-- Priezzhajte vmeste s zhenoj letom. I malogo berite, s dochkoj
poznakomim.
-- Ulybajsya, -- skazal ya.
-- Ne mogu, -- skazala Oksana. -- Podozhdi. -- Ona otvernulas' i polezla
v sumochku.
YA vyshel na ulicu i pokuril. Pod®ezzhali taksi, greki katili chemodany na
kolesikah, menya obnyuhala sobaka i otoshla. YA podumal, chto cherez chas poleta my
rasstanemsya: ej na Venu, mne na Amsterdam. I edva li kogda uvidimsya. YA
podoshel k kiosku suvenirov i kupil lazorevyj kamushek v vide serdechka na
serebryanoj cepochke. Prosten'kij i izyashchnyj, kak mne pokazalos'.
-- |to geroine moego romana na Novyj god.
Ona vzyala s ulybkoj: "Spasibo".
YA vzvel fotoapparat: "Gotova?"
Ona kivnula. YA shchelknul raz, drugoj, tretij.
-- Pervyj bokal v Novyj god ya podnimu za tebya. I tvoyu sem'yu.
-- YA tozhe, -- skazal ya. -- Peredavaj privet Matveichu -- "Oj, blin,
luchshe by ya umer!" I mame. Ne grusti, vse budet horosho.
-- Ty mne ochen' pomog, -- skazala Oksana i tronula kapyushon moej
vetrovki. -- Esli by ne ty...
-- Ne obizhajsya, chto ne smog udelit' tebe mnogo vremeni. I ne obizhajsya
na moi rezkie slova...
-- CHudnoj ty chelovek...
-- CHudnoj.
Ona chmoknula menya v shcheku i vyterla pal'cem pomadu.
-- Ne zabyvaj menya, pozhalujsta...
-- Ne zabudu.
V samolete my molcha smotreli v odin illyuminator, i ya tiho radovalsya,
chto vse oboshlos': ne nado budet vrat' zhene, pryatat' glaza, a svetlaya grust'
ostanetsya pri mne, i ee ne nado budet stydit'sya..."
Last-modified: Wed, 27 Feb 2002 20:14:38 GMT