Kseniya Buksha. Inside out (Naiznanku) --------------------------------------------------------------- © Copyright Kseniya Buksha Email: da7da(a)mail.ru Date: 18 Aug 2004 Izd. "Amfora", 2004 --------------------------------------------------------------- 1 ZHarko stalo na Zemle. Legli shlagbaumy poperek dorog, razdelili mir nadvoe. S etoj storony zabora zhizn'. S toj storony zabora smert'. Tut - rabotayut v steklyannyh neboskrebah, vedut slozhnye razgovory, sidyat u komp'yuterov s chashechkoj kofe. Tam - natirayut lico zhirnymi list'yami, hvatayut avtomaty i ubivayut drug druga. Ohrana na vyshkah mrachno vglyadyvaetsya v nedobruyu, chuzhuyu mestnost'. Koe-kto s etoj storony postavlyaet na tu storonu oruzhie. Vorovato podragivaet shlagbaum. Za nim - zvenyashchaya tishina. Pyatna stali i zhirnoj krovi na doroge. Pustye polyany na mnogo kilometrov. Koe-kto s toj storony inogda pereprygivaet na etu storonu i bryzgaet ohrane v glaza zaraznoj krov'yu. S etoj storony pro vseh znayut vse: kto chto dumaet, kto kakov. S toj storony nikto ne znaet nichego. No net nikakoj toj storony. Ravno i etoj storony tozhe net. Mir edin. I nad etim edinym mirom chto ni den' podnimaetsya, kak vedro iz kolodca na zolotoj cepi, ogromnoe i raskalennoe svetilo. Ono takoe porazitel'no bol'shoe, chto zapolonyaet vse nebo. Razevaet past' solnce, krutitsya na nitochkah v nebe den' i noch', ogromnoe, kak koleso, s podveshennymi k nemu raznocvetnymi migalkami, razrisovannoe indeksami. 2 Mir pohozh na peregonnyj kub, na kastryulyu s plotno zakrytoj kryshkoj, - tak inogda podumyval Levi SHtejnman, glava informacionnogo otdela banka Bakanovic. Podumyval, poglyadyvaya iz svoego okoshka vdal'. Von tam, daleko vnizu, rel'sy razdelyayut kvartal zavodov i kvartal chernyh. Zdanie banka Bakanovic stoit neskol'ko na otshibe - na hutore, i vyezzhat' iz garazha prihoditsya na tret'ej skorosti, chtob arabskie podrostki ne ograbili. V rezul'tate bankiry postoyanno sshibayut etih otmorozkov. Skoro ves' etot rajon tozhe zakroyut. Perenesut zabor na tri kilometra k Zapadu. Uzhe postroili novyj shlagbaum; a esli priglyadet'sya, mozhno uvidet' novoe zdanie banka, v kotoroe oni skoro pereedut - poskorej by uzh. A tam, vnizu, poezd prodiralsya skvoz' zharkie baraki, skvoz' yarkie i prizemistye angary zavodov. Tut i tam stajki narodu perepolzali cherez rel'sy. Sleva supermarket po zhare gremel na vse storony popsoj i reklamoj. CHut' dal'she, v bryzgah svarki, v veselom grohote, stroilsya neboskreb svolochej-konkurentov. - |tot gad special'no zakazal okna svoego budushchego glavnogo ofisa razmerom s nashi dveri, - laskovo skazal SHtejnman svoemu monitoru. - No on progorit, eto kak pit' dat'. Emu nravilos' takimi slovami podbadrivat' podchinennyh. Rabota byla vazhnaya, a Levi SHtejnman - molod. Levi SHtejnman obozhal smotret'sya v zerkalo i vsyacheski potreblyat' svoj obraz. On dumal o sebe postoyanno. On pil sebya to krupnymi glotkami, to melkimi, to fyrkal i plevalsya sam soboj - bol'she nichego v nem ne bylo, tol'ko on sam, kak v nebe bylo tol'ko solnce. Mir lilsya so vseh storon. Nachinalsya priboj. Levi SHtejnman potyanulsya nazad i vverh, bezrazlichnyj, teplyj, svezhij, i ustremil vzglyad svoih chernyh glaz v elektronnyj dokument. No tut zamahala svoimi zheltymi krylyshkami letuchaya myshka pochtovoj sluzhby. - Nu-ka, chto nam pishut, - skazal Levi SHtejnman i umolk. Dvenadcat' sotrudnikov informacionnogo otdela ostorozhno skosili glaza, no SHtejnman nichego ne stal prodolzhat' i kommentirovat'. On kachnulsya, vstal, nazhal na Reset, i, ne dozhidayas', poka komp'yuter perezagruzitsya, vyshel von. 3 Direktor investicionnogo banka |liya Bakanovic ne imel sobstvennogo kabineta. On sidel v torgovom zale za bol'shim stolom, napominavshim po forme bukvu iks, v perekrest'e, i rabotal vmeste so vsemi, puskaya poverh to bran', to smeh. Vse zadavalos' i roslo. |liya Bakanovic krutilsya na stule i ozhivlenno razgovarival s okruzhayushchimi, s klientami i sam s soboyu. Levi SHtejnman priblizilsya k direktoru i sprosil: - Zvali, gospodin direktor? Bakanovic zaprokinul golovu. Levi uvidel ego glaza vniz brovyami. - Znaesh', skol'ko stoit odna minuta moej raboty? - groznym golosom sprosil Bakanovic. - U-u, - pokachal golovoj Levi. - Tonn shest'desyat rozoven'kih? - Vot! - kriknul Bakanovic vsem. - Vse slyshali? Pokurit', da? Pyat' minut, da? On uzhe vel Levi po koridoru. Ton u nego byl shutochnyj, no pyaternej on tak vcepilsya v rukav pidzhaka Levi, chto tot uzhe rasproshchalsya s horoshim nastroeniem. |liya Bakanovic lyubil pokrichat' po pustyakam. Vot i kurilka. Tut Levi SHtejnman popytalsya ostanovit'sya, no direktor potashchil ego dal'she, zatolknul v tualet, i, prezhde chem Levi uspel ochnut'sya ot izumleniya, otkrutil vodu na polnuyu moshchnost', prignulsya k strue i prosheptal: - Spuskaj vodu v unitaze. - Zachem? - popytalsya Levi SHtejnman. |liya Bakanovic sdelal bezumnye glaza, i Levi povinovalsya, nachinaya koe-chto ponimat'. On nazhal na knopku bachka, i, poka voda nizvergalas' v unitaz, direktor molnienosno prignul ego k strue vody iz krana i prosheptal: - Pomnish' SHvarca? - Nu da, tot tip iz Administracii, kotoryj prodaval nam raznuyu informaciyu zaranee. CHto, on zasypalsya i sdal nas? - Vchera on pozvonil mne i skazal, chto u nego est' dlya nas ohrenitel'naya novost'. Segodnya my vstrechalis'... nu, tebe nevazhno znat', gde... i vot chto on mne peredal. Odin tip, russkij, izobrel toplivo na vode. Neft' bol'she ne nuzhna. Mir spasen. No russkij pryachetsya, ego ne mogut najti. Ponimaesh'? - Poka da. A my-to tut pri chem? - Russkij polzaet po nashemu okrugu, - proshelestel Bakanovic. - Ty poprobuesh' najti ego ran'she, chem oni, i kupish' u nego izobretenie. YA znayu, chto u tebya ogromnaya informacionnaya baza. CHto kasaetsya lyudej, ya nanyal dlya tebya dvenadcat' chelovek. Poskromnee, chem u nih, raza v tri. No ty spravish'sya. - Dazhe ne sobirayus', - proshipel Levi SHtejnman skvoz' blestyashchuyu struyu vody. - YA ne kamikadze. - A ya tebya dopolnitel'no stimuliruyu, - zloveshche progovoril |liya Bakanovic, - v tvoej mashine polnym-polno narkoty, i esli ty ne hochesh' vsyu ostavshuyusya zhizn' provesti na narah, ty budesh' delat' to, chto ya govoryu... Prozrachnaya voda iz krana zalila SHtejnmanu lico i pidzhak. SHtejnman dernulsya, vypryamilsya, na shchekah u nego krasneli pyatna. - SHvarc skazal, chto russkogo najdut, po prikidkam, ne ran'she, chem cherez nedelyu. Ty dolzhen sdelat' eto ran'she, Levi, - skazal Bakanovic ot krana. - Tebe yasno? 2 Da uzh yasnee nekuda. Odin beglyj vzglyad na direktora vse skazhet. Ruki u nego tryasutsya i poteyut ot zhadnosti. Alchnost' oblivaet emu lysinu maslom, on erzaet, slovno na raskalennyh uglyah, sharit myshkoj po stolu, a puhlye guby raskryty, budto nacelilis' na vinogradnuyu grozd'. |liya Bakanovic hochet delat' zanachki ot Sistemy. Vse buntovshchiki i terroristy - nichto po sravneniyu s nim. Myatezhnyj bankir. Kupil sekretnuyu informaciyu i hochet eyu vospol'zovat'sya v svoih celyah - i v kakih! Vodyanoe toplivo! eto ved' zavoevanie mira, prakticheski! SHtejnman vdrug ponyal, chto uzhe minut pyat' sidit v svoem kabinete i v tosklivom uzhase, vzhav golovu v plechi, krutit v rukah karandash. Pered etim, stalo byt', chto-to bylo. Ah da. Emu pokazali etih lyudej, s pomoshch'yu kotoryh on dolzhen iskat' russkogo. On, kazhetsya, skazal, chto smozhet dat' im zadanie chasa cherez tri. To est', nado nachinat' chto-to delat' pryamo sejchas?.. SHtejnman sudorozhno vzdohnul i vvel parol' dlya vhoda v svoyu informacionnuyu bazu. Oni eshche ne znayut, vdrug prishla emu v golovu uteshitel'naya mysl', inache uzhe vzyali by i ego, i Bakanovica. Esli by eto byla provokaciya, emu by ne dali dazhe nachat' iskat' russkogo. Direktora prosto arestovali by v moment peredachi vzyatki chinovniku Administracii. - CHto tam u nas, - probormotal SHtejnman. - Hm... Russkih v baze SHtejnmana imelos' okolo desyati millionov. Ih bylo voobshche dovol'no malo, i v osnovnom s temnym proshlym. Da, mat' ih, podumal SHtejnman, u vseh russkih temnoe proshloe, s teh por kak ih sranyj monarh prodal vsyu ih zasrannuyu shestuyu chast' sushi kitajcam, a denezhki porovnu (eto zh nado bylo udumat'!) razdelil mezhdu svoimi zafakannymi poddannymi. Govoryat, to, chto tam potom tvorilos', bylo pochishche tret'ej Mirovoj. Estestvenno, u vseh ostavshihsya russkih proshloe temnej gniloj chernoslivy, i nikto ne sprashivaet, otkuda u nih den'gi - kakaya uzh tut legitimnost'. I opyat' zhe estestvenno, chto eti zhizneradostnye lyudi specializiruyutsya na rabotorgovle, narkote, oruzhii i informacii. CHto, estestvenno, zatrudnyaet ih poisk po baze. Dazhe oni, skoree vsego, po imenam vseh russkih ne znayut. No etot russkij v baze dolzhen byl byt'. Ne byvaet genial'nyh fizikov, kotorye prihodyat niotkuda. Fizik dolzhen byt' v kontekste, chitat' chuzhie razrabotki, pisat' chto-to sam, ne tak li. A znachit, pro nego est' dannye v baze. Svoej bazoj dannyh Levi SHtejnman gordilsya. Sobstvenno, eta baza dannyh i sdelala ego nachal'nikom informacionnogo otdela banka v stol' molodye gody (SHtejnmanu bylo dvadcat' devyat' let, on nedavno zakonchil uchebu). Baza umela iskat' lyudej ne tol'ko po imenam, proshlomu i fotografii, no i po zvuku golosa, zapaham, svyazyam. - Nado iskat', kak na aukcione, - probormotal SHtejnman. - Snachala otsechem vseh fizikov. Hop! - i kolichestvo russkih rezko sokratilos', pravda, ne tak rezko, kak ozhidal SHtejnman. Da, u nih ved' tam vsegda byli horoshie tehnicheskie vuzy, vspomnil on i vvel novyj parametr: kto iz nih nahoditsya v nashem okruge? Hop - i ostalos' vsego pyat' chelovek. V nashem okruge pyat' russkih fizikov! - SHtejnman podnyal hvost truboj i vpilsya v ekran. Pervogo russkogo zvali German Tref, i on byl lichnost' temnaya i nepredskazuemaya. Hodili sluhi o tom, chto on pytalsya splavit' neskol'ko svoih razrabotok za zabor, prichem ne iz abstraktnogo gumanizma - nazyvalis' summy. Odna takaya prodazha byla vyyavlena i predotvrashchena, German Tref ulybalsya oslepitel'no, chernyavyj, s fioletovoj mramornoj trubkoj v zubah, s dlinnymi volosami, perehvachennymi brilliantovoj zakolkoj. Vtoroj russkij byl nekto Petr Vvedenskij. On prozyabal v zone Moskva - Peterburg, kotoruyu davno sobiralis' okonchatel'no prikryt' po prichine tamoshnej nishchety, i sil'no polemiziroval s kakim-to Nikolae Bramsom. Vse materialy o Petre kasalis' isklyuchitel'no bujnoj rugani etih dvuh lyudej. Tret'ego russkogo zvali Zamir Muradov, i on byl lichnost' eshche temnee Trefa, da k tomu zhe k nauke nikakogo otnosheniya ne imel, krome togo, chto v molodosti zashchitil kandidatskuyu dissertaciyu po fizike. CHetvertyj byl Vasya Kurochka, desyatiletnij vunderkind iz zony Gonkong, i k nemu SHtejnman pochuvstvoval kakuyu-to vnutrennyuyu simpatiyu: vunderkind otkazyvalsya uchit'sya chemu-libo, krome fiziki, himii i matematiki i iz principa govoril tol'ko na mertvom (russkom) yazyke. O nem snimali peredachi, i voobshche malyj delal den'gi. Pyatyj, nakonec, nikak ne mog byt' tem samym russkim, potomu chto on byl ne russkij, ne pyatyj i ne tot samyj, a neposredstvenno sam Levi SHtejnman, - baza dannyh vsegda iz uvazheniya vyvodila na ekran imya svoego tvorca, delaya ego i fizikom, i shpionom, i russkim, i vsem, chem tol'ko mozhno. SHtejnman chertyhnulsya. Nikto iz nih, po idee, ne mozhet byt' tem samym russkim fizikom. No pochemu by i ne poiskat' ih. Petra Vvedenskogo, skoree vsego, najdut bystro, on priehal vydirat' volos'ya Nikolae Bramsu. Takzhe net problem i so zvezdoj ekrana Vasej Kurochkinym. Dvuh aferistov budet najti poslozhnee, no tozhe net nichego nevozmozhnogo. V konce koncov... SHtejnman posmotrel na chasy. Ha, on upravilsya gorazdo bystree, chem dumal. Pravda, reshenie tak zhe daleko, kak i prezhde. No kto skazal, chto on dolzhen chrezmerno userdstvovat', kogda rech' idet o bezzakonii. Esli tebya otymeli, podumal SHtejnman, neobyazatel'no poluchat' udovol'stvie. 3 Da. Udelat', otymet', vstavit', leg pod nego, po samoe ne balujsya, na hren - pohren - ni hrena. Podchinenie i agressiya, zhizneradostnaya demonstraciya pobedy sily nad slabost'yu. Kto sverhu, kto snizu? Kto kogo vverh-vniz? Konechno, esli by byla lyubov', mozhno bylo by i po-drugomu. No esli by da kaby. Lyubvi net - znachit, budem drat'sya, konkurirovat', sopernichat', lish' by drug do druga hot' kak-nibud' dotyanut'sya, hot' razik posmotret' v tvoi bezumnye glaza moimi bezumnymi glazami, i mozhet byt', na odnu sekundochku, mezhdu pikom i dnom, prezhde chem ty menya poimeesh', a ya tebya udelayu po samoe nekuda, - SHtejnmanom vdrug ovladelo beshenstvo. On rassvirepel, hlopnul dvercej mashiny i vdavil gaz v pol. Sto kilometrov v chas za poltory sekundy, govorite? Vorota vverh ryvkom, dzhip, napryagayas' do drozhi, vyletel na svobodu. V-v-v! - proletel cherez dvor. - U-u-u! - zavopili chernye teni, brosayas' na mashinu - arabskie podrostki, kto pristal, kto otstal, dvoe otkatilis', uh, lovki. Novichkov vot chasto grabyat, te ostanavlivayutsya s ispugu, okna otkryvayut, ili eshche chto-nibud' takoe... Luchshe b ty byl novichok, podumal SHtejnman, yarostno vilyaya po nerovnoj shcherbatoj ulice mimo topolej i bloshinogo rynka; na lugu paslis' oblezlye kozy. Ty vlip, urod, kretin, i ne pomozhet tebe vse tvoe pafosnoe obrazovanie, vsya tvoya kar'era v kredit, vse tvoi mozgi, den'gi i kostyumy, - vse eto ne pomozhet, i vse vmeste vzyatoe - trryk! - hrustnet pod gidravlicheskim pressom, chto by ty ni delal, kak by ni metalsya... SHtejnman zaskrezhetal zubami i vcepilsya v rul'. Nu, dir-rektor, nu, svo... CHert, psihov polnyj rajon, hodit' ne umeyut. Tri issinya-chernye babusi v sarafanah yadovityh cvetov, kak kury, reshitel'no kinulis' cherez dorogu. Zdes' zhivut idioty, skoro zabor perenesut na tri kilometra vpravo, tak im i nado, urodam, - odnoobrazno rugalsya SHtejnman, vcepivshis' v rul' i glyadya pered soboj, - der-r'mo... davaj zhe, vpered, vot sejchas budut vorota, vot oni, nakonec, dve vyshki s pulemetami, krepostnaya stena s kolyuchej provolokoj. Skorej, skorej podnimajte shlagbaum, podnimajte vyshe, vpuskajte menya v moj mir. Dzhip vskarabkalsya na most, na avtoban. Srochno otvlech'sya. Luchshe vsego perestat' dumat' voobshche. 6 Obychno po vecheram Levi SHtejnman otdyhal, pytayas' vdohnut' v sebya kak mozhno bol'she vozduha, vlit' kak mozhno bol'she ryzhih ognennyh napitkov, kupit' kak mozhno bol'she devic s rozovymi ushkami i besstyzhimi glazami. On, konechno, znal, chto vse eto obman. Na samom dele ne bylo ni devic, ni dzhipa, ni napitkov, ni dazhe vozduha: otkuda by ego stol'ko vzyalos'? Nichego etogo ne bylo. Byl tol'ko on sam, Levi SHtejnman. On potreblyal sebya. On dergalsya, kak beshenyj, sredi luchej, metavshihsya po ploshchadke, v okruzhenii takih zhe, kak on, - pidzhak za spinoj, v glazah nemerknushchee solnce. Revel, gremel vokrug prizrachnyj vecher, burnyj les ruk osveshchalo sirenevym, malinovym, yarko-zheltym. Bylo izvestnoe sredstvo, chtob ne spat' vsyu noch'. |liya Bakanovic ispol'zoval ego, chtoby vsyu noch' torgovat' ("den'gi ne spyat", fanatik chertov), Levi SHtejnman - chtob uspet' nasladit'sya soboj, chtoby potrebit'-potratit' sebya, besheno po sebe poprygat', umyat', chtoby hrustnuli i provalilis' v tartarary vse didzhei, cifry na tablo, avtomobili, babki i puzyri. SHtejnman vylez iz mashiny i vstal, ozirayas' i vbiraya v sebya zhidkij olivkovyj vozduh. Zakat oblival neboskreby tyazhelymi luchami, vokrug bylo sero i shumno. SHtejnman stoyal okolo bol'shogo pivnogo zavoda, na pervom etazhe kotorogo nahodilsya ogromnyj pivbar. SHtejnmanu nemedlenno zahotelos' piva. Reklama edy neizmenno vozbuzhdala v nem appetit, pornofil'my - zhelanie, vid pivbara - zhazhdu. On voshel vnutr', no tam bylo bitkom. Nashelsya lish' odin svobodnyj stul'chik, na kotoryj mister SHtejnman i prisel: - Odno pivo s turbonadduvom i interkulerom. No tut on vstrepenulsya. Na sosednem stule - oni zdes' byli dubovye i kovanye, tyazhelye, - sidela i chitala zhurnal krasivaya devushka. "Aj, chert", - prostonal pro sebya SHtejnman i postaralsya otodvinut'sya tak, chtoby eto bylo nezametno. Sidet' ryadom s lyubym sushchestvom zhenskogo pola - bezumnyj risk. Budesh' pyalit'sya - "seksual'noe domogatel'stvo", pyat'desyat let tyur'my. Ne budesh' pyalit'sya - "oskorbitel'noe dlya dostoinstva ignorirovanie", ot dvuh do desyati let. Budesh' smotret' spokojno - tozhe ne fakt, chto obojdesh'sya prostym shtrafom. Poetomu SHtejnman proklyal vse i reshil vyglotat' eto chertovo pivo s turbonadduvom i interkulerom i idti kuda glaza glyadyat - shatat'sya po gorodu. On uzhe videl sebya v yamah-dvorah, sredi bashen i ustupov, seryh v nadvigayushchihsya sumerkah, no tut devushka otorvalas' ot zhurnala i skazala blagosklonno: - Nichego, sidi... I opyat' uglubilas' v chtenie. Levi SHtejnman ochen' udivilsya, otstavil bokal i posmotrel na nee. - Spasibo, - skazal on izumlenno. - Nichego, - opyat' skazala devushka, glyadya v zhurnal. A chitaet, glyan'-ka, "Finmarket". Kollega, pohozhe. Vse na nej bylo dzhinsovoe, dazhe tapochki i sumka, a na golove krasnyj platochek. Modnaya i ochen' krasivaya devushka; milaya, milaya, v panike otvlekalsya SHtejnman. - |j, mne eshche piva dajte!.. - Slushaj, - skazal on, naklonivshis' k nej. - Ty mne skazhi, ty chto, musul'manka? - Da net, - skazala devushka. - Prosto vizhu, chelovek sidit pivo p'et. CHto ya emu budu meshat' iz-za kakoj-to durackoj politkorrektnosti. - To est', ty podumala - pro menya? - vkonec udivilsya SHtejnman. - No, slushaj, eto zhe bol'shaya udacha - muzhik sel ryadom, mozhno ved' kuchu den'zhishch cherez sud slupit', kak zhe ty tak prosto upuskaesh' svoj shans? - YA ne golodayu, - zametila devica. - A chto, den'gi nuzhny, chtob ne golodat'?! - A-a, - SHtejnman vse ponyal i reshil utochnit' detali, - kakaya u tebya gruppa potrebleniya? - M-654, - skazala devushka, podnimaya glaza na SHtejnmana i ulybayas'. - YA ochen' loyal'nyj potrebitel'. Nu, teper'-to uzh tochno vse yasno. Ona prostitutka, i nedeshevaya. Ulybka - eto avans. Nu chto zh. - I gde zh ty rabotaesh' takaya molodaya i krasivaya! Mozhet, pojdem tuda i nemnozhko porabotaem? SHtejnman napryazhenno svetilsya i migal, i pihal pivo kulakom k sebe v glotku. Daval sebe peredyshku. Nu, davaj ya shvachu tebya za ruku, i my pojdem... ya zhe vizhu, chto ty hochesh'. - YA rabotayu vot zdes', - devushka tryahnula zhurnalom "Finmarket". - ZHurnalistom. |to byl udar. Razom vyletel iz golovy u SHtejnmana direktor |liya Bakanovic, i vse problemy, i dazhe sam on na sekundochku rastvorilsya - pravda, tut zhe obrel sebya. - Ty... o-o, blinskij blin... - zamotal on golovoj. - Prosti! Pozhalujsta! YA vpervye vizhu, chtoby... Oh, nu i dela! - on rassmeyalsya ochen' smushchenno. - Ladno, - ulybnulas' devushka. - Ty-to kem rabotaesh'? - YA, blin, bankir, - skazal SHtejnman. - Nu-ka, chto pishut. - On bystren'ko shvatil "Finmarket", ruki u nego tryaslis'. - "Krizis v zone Novogrudka-SHCHecena-Vil'nyusa vyyavil vse bolevye tochki zon Vostochnoj Evropy voobshche: slishkom sil'noe otgorazhivanie, iniciirovannoe oligarhami, postavilo lyudej na kraj..." CHto ty dumaesh' ob etom? - Tebe eto neinteresno, - skazala devushka. - Ty do sih por ne sprosil, kak menya zovut. Ty prosto hochesh' otvlech'sya so mnoj. - Hochu-to ya prosto, - soglasilsya SHtejnman, - da vot otvlech'sya mne vovse ne prosto, vot v chem fishka-to, chuesh'? - CHuyu, - skazala devushka uzhe ser'ezno. - Tebe nado vylezti iz sebya. - |to kak? - namorshchilsya SHtejnman. - Prosti, no mne v sebe voobshche-to nravitsya. Vylezesh', a potom ne vlezesh', net uzh, nu ego na fig! A kak tebya zovut? - spohvatilsya on. - Francheska. - Menya Levi, - predstavilsya SHtejnman. - Slushaj, ty mne vot chto skazhi: pochemu ty menya ne poslala na tri bukvy? Desyat' devic iz desyati poslali by, i nigde by u nih ne drognulo, a ty, - on izumlenno pozhal plechami, - terpish' takie krutye naezdy, ya dumal, ty mne v mordu zaedesh', - SHtejnman nervno hohotnul. - Skazhi, pochemu? - Na muzhchine plyusik, na zhenshchine minusik, - skazala Francheska. - My tyanemsya drug k drugu. A tut kakie-to sudy. Muzhchiny uzhe ot zhenshchin sharahayutsya. Eshche chut'-chut', i seks stanet takim chisto professional'nym delom, nu, kak pivo prinosit' ili detej rastit'. Budut prostitutki, i budut "vaginal'nye amerikancy"... Moj ded byl s moej babkoj vsyu zhizn', oni oba rabotali, i - nikakih sudov. - Kogda eto bylo-to, - vzdohnul SHtejnman. A pro sebya podumal, chto eto by emu ne ponravilos' - vsyu zhizn' s odnoj, spyatit' mozhno. Francheska zakurila, vypustila dym i skazala zadumchivo: - |ta politkorrektnost', ona kak zaraza. Kak virus obshchestvennogo immunodeficita. Kak posle etogo budet prodolzhat'sya zhizn', oni ne dumayut... - Kto oni? - pointeresovalsya Levi. - Nu, - utochnila Francheska, - ya mogla by skazat' "my ne dumaem"... esli by ya tozhe ne dumala. - Vy by mogli skazat' "ty ne dumaesh'", - podskazal Levi. - A mne kazhetsya, ty tozhe dumaesh'. Umnaya, vykrutilas', - podumal SHtejnman ne bez voshishcheniya, - no, konechno, ne umnee menya, takogo prosto byt' ne mozhet. - Znaesh', - otkrovenno skazal on, pridvigayas', - zdanie nashego banka stoit v uzhasno hrenovom meste. Ego uzhe obnesli zaborom i skoro oficial'no zakroyut. My uzhe pochti dostroili drugoe zdanie, no po raznym prichinam poka ne mozhem tuda v®ehat'. I vot kazhdyj den' ya vizhu etih arabskih podrostkov, etih chernyh... znaesh', u nih tam - nikakoj politkorrektnosti. I esli predstavit', chto oni slomayut zabor i nabryzgayut svoej, bol'shej chast'yu zaraznoj, krov'yu nam v glaza, - Levi ostanovilsya i krasnorechivo dopil pivo, - mol, dal'she sama prodolzhaj. - Tochno, - skazala Francheska. - Absolyutno s toboj soglasna. No oni, konechno, ne slomayut zabor, - utochnila ona, glyadya na Levi nevinno-yasno. - Da uzh, gde im, - zakival golovoj Levi. - My sil'nee. - Bogache, - podskazala Francheska. - Bronya krepka, i tanki nashi bystry. On pochuvstvoval, chto vot-vot istericheski rashohochetsya. Pivo kak-to neozhidanno ego vzyalo - vsego dva litra, pravda, bez zakuski, - chudovishchnoe poruchenie direktora, kotoroe mnogotonnym kamnem navalivalos' na nego, vdrug perestalo pugat' i nachalo pryamo-taki smeshit' - shpionskaya avantyura, blin!.. SHtejnman elegantno vzmahnul rukoj, i oni pod vzglyady "potencial'nyh nasil'nikov" i "vaginal'nyh lyudej" proshestvovali pod ruchku k vyhodu. Solnce uzhe opustilos' za doma, i vse krugom stalo zelenovatym. - YA v metro, - skazala Francheska. - Kak? - obaldel SHtejnman. - A kto eto tam govoril pro plyusiki, minusiki? CHto nas tyanet drug k drugu i mozhno bez vsyakih deneg?.. - A ya eshche koe-chto vazhnoe govorila, - ehidno napomnila Francheska. - Pro babku s dedom, pomnish'? - Pro babku... pro babki... - SHtejnman sovsem sbilsya s tolku. - Nu, ty hot' adres-to svoj daj, zhurnalistka! Na nebol'shom neustojchivom pyatachke, sredi mashin i lyudej, na peresechenii mnozhestva luchej, oni vytashchili po klochku beloj bumazhki i napisali drug drugu elektronnye adresa. 7 Uzhe gusty byli sumerki, kogda SHtejnman nakonec - peshkom, vverh na lifte, opyat' peshkom - vskarabkalsya tuda, gde on zhil, otodvinul zanavesku i voshel k sebe. V kvartire, kotoruyu on snimal, ne bylo dverej i voobshche pochti nichego ne bylo: vse neobhodimoe emu kazhdyj den' prinosili v potrebitel'skoj korzinke. Koe-komu ne nravilos' tak zhit', no kakoj smysl begat' po magazinam, esli vse i tak yasno. Tot, kto etim zanimaetsya, smotrit v komp'yuter i chitaet: "Levi SHtejnman", glava informacionnogo otdela investicionnogo banka Bakanovic. Koefficienty "Levi SHtejnmana" 678-924-55, sledovatel'no, po svoim psihofiziologicheskim i social'no-ekonomicheskim harakteristikam "Levi SHtejnman" naibolee loyalen(na) brendu Q437. I net neobhodimosti vtyuhivat' Levi SHtejnmanu brend Q438 - eto byl by obman; no esli bank Bakanovic obankrotitsya, brend izmenitsya. Sweetest perfection, slightest correction. No sejchas v korzinke u Levi SHtejnmana vse, chto emu nuzhno - chistye diskety i chistye h/b noski na utro, sigara diametrom 1 sm i akcii Zapadno-Tehasskogo, tarelka zharenoj kartoshki so svininoj, bulochka s kremom, imenno kotoruyu on dolzhen byl zahotet' etim vecherom - imenno kotoruyu, a ne kakuyu druguyu, - nu i, konechno, ryumaha, muzhiku posle tyazhelogo dnya polagaetsya. Totalitarizm! Vot chto nado ponimat' pod etim slovom. Vam ugodyat, pro vas vse ugadayut, tol'ko, radi Boga, ne nado davat' vyhoda svoim destruktivnym affektam. Levi SHtejnman potreblyaet sebya: eto ego potrebitel'skaya korzinka, ona odnovremenno vydelyaet ego iz vseh i oboznachaet ego individual'nost'. I imenno etot, vot etot konkretnyj bumazhnyj stakan otdelyaet ego ot togo mira, cherez kotoryj on kazhdyj den' nositsya, kak ugorelyj, - ot arabskih podrostkov, oblezlyh koz i eshche koj-chego pohuzhe. ZHizn' ne sahar, vse my na vojne, a chto pro Levi SHtejnmana sistema vse znaet, tak ved' mir - bol'shaya derevnya. Tut i nado pro vseh vse znat', - net? Levi SHtejnman vrubil sootvetstvuyushchuyu ego sanu muzyku, v temnote s®el uzhin i vypil ryumku vodki, otchego temnota proplesnevela chem-to zelenym. Potom on razdelsya dogola, popleskalsya v rezervuare s zhasminnoj vodoj, vytersya, sel na odeyalo, rasstelennoe na polu, vzyal radiotelefon. - Bronya krepka, - bormotal Levi, nabiraya nomer, - i tanki nashi bystry... Aleks! Poslushaj-ka menya vnimatel'no. Mne nuzhna devushka po imeni Francheska, let - okolo dvadcati pyati, chernye volosy, rabotaet v zhurnale "Finmarket"... Aga... CHto? Ah, vot kak. A eto ne mozhet byt' psevdonim? Vse yasno... Ladnen'ko, spasibo... net, eto ochen' interesno, to, chto ty uznal. Nu, privet! Levi polozhil trubku ryadom s soboj. Nikakoj Francheski v zhurnale "Finmarket" net. Vozduh vdrug opyat' sgustilsya, i emu zahotelos' vypit' eshche. CHert. Levi SHtejnman, ty ochutilsya v sumrachnom lesu. Utrativ pravyj put' vo mgle doliny. Ty eto ponimaesh'? A na stole stoyali tri grafina! Net, Levi SHtejnman vse-taki, ha-ha, ne boitsya. Posle dvuh litrovyh kruzhek i ryumki na hmel' - chego tam nel'zya delat' s gradusami, ya zabyl? povyshat' ili ponizhat'? Tri grafina, mat' ih za nogu! V okne krutilos' nochnoe solnce na nitochke, vse v blestkah i indeksah. Vnizu, do gorizonta, mercali cepi, verenicy i sgustki ognej. Mezhdu sgustkami byli chernye provaly. Za gorizontom nachinalos' zharkoe nebo, ryzhee ot ognej goroda. SHtejnman vyrubil telefon, zalez pod odeyalo i usnul, s tem chtoby uvidet' vo sne, kak direktor |liya Bakanovic skachet verhom na svin'e i krichit: "Alla!" 8 A Francheska mezhdu tem navstrechu vetru podhodila po bol'shomu polyu k glavnomu ofisu neftyanoj korporacii Boleslava Serpinskogo, i tut ochen' kstati mozhno zametit', chto ona byla ochen' krasivaya. Levi SHtejnman ved' vsyudu videl tol'ko sebya, i na Franchesku vnimatel'no ne smotrel - ochen' zrya. Francheska! - a! - pomel'kivayut kabluchki diametrom s goroshinu pod krasnoj yubkoj v bagrovyh razvodah, blesk udovol'stviya perelivaetsya na chernyh volosah, pod napolovinu zadernutym topikom kolyshetsya nichego-lishnego. V ushkah serezhki, kak malen'kie lyustry. Vot ona voshla v lift, otrazilas' vo vseh ego stenkah, no na sebya ne vzglyanula - ona i tak sebya videla. Lico u Francheski nezhnoe i ochen' pravil'noe, ona vyglyadit let na dvadcat', hotya na samom dele ej namnogo, ochen' namnogo bol'she. Verno, ottogo, chto redko morshchila ona svoe gladkoe chelo, nikogda ne krutila nosom, ne brala sebya za viski, ne podzhimala guby, ne shchurila glaza v prezrenii, da i smeyalas'-to redko. I vremya ne velo osadu ee nepristupnoj krasoty, ne kopalo transhei na ee lice. - Vy kuda? - K misteru Serpinskomu... K general'nomu direktoru Serpinskomu - dlya chego zhe on hochet videt' etu krasivuyu devushku, takoj staryj i strashnyj? Vot on vstal iz kresla ej navstrechu, ploskij-kvadratnyj, pohozhij na gollivudskogo zlodeya: vysokij lob, kloch'ya sedyh volos, glaza yarko-golubye i bezumnye, sam vysokij, kostlyavyj, a golos skripuchij i nadmennyj. Dver' na zasov. Serpinskij vrubil shumovuyu zavesu: zapis' so strojki. Tut zhe nachalsya lyazg i grohot, a govorili sobesedniki tak, chto dazhe po gubam, kak vyrazilsya by Levi SHtejnman, "hren prochtesh'". - Vy ponimaete, - proskripel Serpinskij, - chto ya mogu vas sdat' vashemu nachal'stvu? - Net, - vezhlivo otvetila Francheska, - vy menya ne sdadite. Vam sovershenno ne ulybaetsya lishit'sya dohodov ot nefti, a esli vodyanoe toplivo budet v nashih rukah, my, konechno, vnedrim ego. I, sootvetstvenno, razorim vas. Serpinskij izobrazil smeh. - Nichego ne delaetsya kak sleduet, - progovoril on, glyadya na Franchesku. - Sekretnye agenty prodayut gosudarstvennye tajny. - Ne pravda li, horoshen'koe dokazatel'stvo togo, chto mir ustroen neestestvenno. Francheska i sama horoshen'kaya. Zachem ona poshla v sekretnye agenty, podumal Serpinskij tyazhelo. Svolochnaya rabota - sluzhit' sisteme. Serpinskij vstal i stal v dva raza strashnee. Veki u nego byli tyazhelye, v morshchinah i zhilkah; glaza temno-serye, kak metallicheskie shariki, ladoni bol'shie i suhie. - Kstati, - progovoril Serpinskij, - mogu li ya pointeresovat'sya, po kakim voprosam vy segodnya vstrechalis' v pivnom bare so SHtejnmanom? - S kem, prostite? - naklonila golovu Francheska. - Ne nado pridurivat'sya, a to ya budu dumat', chto vy plohoj professional, - razdrazhenno proskripel Serpinskij. - Esli ya reshil imet' s vami delo, znachit, budet kontrol' s moej storony... Levi SHtejnman, nachal'nik informacionnogo otdela banka Bakanovic - zachem on vam? Francheska nahmurilas'. - On sam so mnoj poznakomilsya, - skazala ona. - Segodnya. 9 Francheska vse delaet kak sleduet. Ej est' k chemu stremit'sya. U Francheski net nikakogo haraktera. Ona absolyutno prozrachna, i dlya nee vse absolyutno prozrachno: stol'ko datchikov v nee vmontirovano. Tak prosto. Ee svoboda - polnoe podchinenie. Ideal'nyj agent. Pustota. Mister Makkaviti i drugie mogut v lyuboe vremya sutok posmotret': chto ona delaet? I smotreli, poka ne ponyali, chto - neinteresno eto. - U nashej Francheski novyj lyubovnik, - kislo govorit mister Makkaviti. - Nu i? - Nu i lezhat na krovati i delayut seks, - zaklyuchaet mister Makkaviti. - CHert ee znaet. Horosho. Kachestvenno... Francheska prinosit informaciyu, ne sbivayas' s nog, ostorozhno vstupaet v svyataya svyatyh, beret ruchku - manikyur, smuglye zapyast'ya - ne hmuryas', stavit legkuyu i chetkuyu podpis' bez vsyakogo roscherka. - Ideal'naya devushka, - sovsem uzh kislo govorit mister Makkaviti i kryahtit, oblokotivshis' na stol. - CHert poderi. On chasto pominaet cherta, kogda govorit pro Franchesku. Tehnologii - tehnologiyami, no ved' est' i tak nazyvaemyj psihologizm. CHelovek - ne mashina. U nego to gde-to drognet, to gde-to eknet. Emu harakter polagaetsya. A esli haraktera net i nikakoj psihologii, i vse gladko, kak dolina, i pusto, i na vse storony odna pitatel'naya zelenaya trava, - to, volya vasha, chto-to tut nechisto. U samogo-to Makkaviti harakter byl, chaj, ne pustoe mesto, ne pal'cem delan, na pomojke ros. Ryzhij Makkaviti, shirokie plechi, zheleznye podkovki, prishchur, kak u kotyary. - Francheska! - pokrikivaet Makkaviti na nee. - Ty nas preziraesh'? - Net, - nedoumevaet Francheska, polozhiv vilku. Detektor lzhi pobleskivaet v yazyke, no ne pishchit. Znachit, ne preziraet, kryakaet Makkaviti. - Zachem ty stala nam sluzhit'? - glazki sverlyat Franchesku, no chto tolku sverlit' solnechnyj luch. - YA... e... deneg hotela, - iskrenne otvechaet Francheska, nedoumevaya. Potomu chto neiskrenne nel'zya, vse ravno ee naskvoz' vidyat. - De-eneg hotela! - sataninski tyanet Makkaviti. - Blin... Francheska vidit, chto shef uzhasno nedovolen soboj. Emu nepriyatno videt' pered soboj sushchestvo absolyutno prozrachnoe i odnovremenno stol' nepronicaemoe. Na Francheske vse sistemy dayut sboj. Ee individual'nost' korenitsya gde-to tam, kuda ne dosyagaet ni odin iz etih svolochnyh priborchikov. CHert znaet, gde. No, v konce koncov, eto ne glavnoe. Rabotaet? Rabotaet. Ne prodast nas? - Absolyutno nevozmozhno, - motaet golovoj glavnyj tehnik. - Tam stol'ko vsego ponapihano! Garantiya! Glavnyj tehnik pryamo chest' otdaet, on uveren na vse sto. - Kto drugoj, no ne Francheska. - Vot ej i poruchim, - govorit mister Lefevr. - A? Kak vy polagaete? Mister Makkaviti, konechno, uzhe oznakomilsya s delom. Vydumka blestyashchaya. YAkoby nekij russkij pridumal toplivo na vode. Smeshno? - Mne tozhe smeshno, - sladko ulybaetsya mister Lefevr. - No ya vas uveryayu... I eta ideya yakoby prodaetsya odnim iz chinovnikov sistemy. Sobstvenno, chinovnik i vpryam' prodazhnyj, on pojman, on vor, on kaetsya, u nego shestero detej, kotoryh on rodil, potomu chto emu "nevynosimo, chto plodyatsya tol'ko eti nedocheloveki za zaborom". Istinnomu patriotu ponizhena zarplata i dan poslednij shans ispravit'sya: prodat' vot etot samyj "sekret", da podorozhe, bankiru |lii Bakanovicu, kotoryj davno pod podozreniem. I posmotret', chto bankir budet delat' s etim sekretom. - Skoree vsego, - ves' istekaet sokom Lefevr, - on prosto s uma-a sojdet ot zhadnosti... "Pa-al'chiki oblizhesh'", dumaet Makkaviti izdevatel'ski, vot zhopa etot Lefevr, no vydumka klassnaya. - ...i postaraetsya najti-i etogo russkogo... - Da nu! - mashet rukoj Makkaviti. - Bankir, respektabel'nyj chelovek, ne pojdet na takoj risk! - |liya Bakanovic, - ulybaetsya Lefevr, - pojde-et... |liya Bakanovic nochuet v banke. |liya Bakanovic korystolyubiv "do bez pamyati". On hochet delat' zanachki. |liya Bakanovic boitsya sistemy, on hochet spryatat'sya ot nee sam i spryatat' svoe dobro. - A, nu togda konechno, - rassuditel'no cheshet golovu mister Makkaviti. I vot Francheske porucheno sledit' za razvitiem provokacii, nablyudat' i delat' vyvody. Francheska ravnodushno-vnimatel'no vyslushala, zapomnila i udalilas' na svoih nevesomyh kabluchkah, v chernyh volosah nemerknushchee solnce. - A ty znaesh', chto ona eshche i Serpinskogo provociruet? - sprosil na sleduyushchij den' Lefevr. - Predstavlyaesh', shodila k nemu, chestno priznalas', chto ona tajnyj agent, - da on by vse ravno vyznal, u nego maksimal'no dozvolennyj shtab informacionnyh tehnologov, i koe-kakie razrabotki on u nas pokupal... Rasskazala emu pro "vodyanoe toplivo" i predlozhila sotrudnichestvo! - I Serpinskij soglasilsya? - vypuchil glaza Makkaviti. - - Nu da! - otvetil Lefevr, azh zhmuryas' ot udovol'stviya. - Ona emu tak vse predstavila... chto emu strashno zahotelos' izlovit' russkogo i spryatat' patent v shkaf... - Serpinskij! - kryaknul Makkaviti. - Vtoraya kategoriya loyal'nosti! Nikomu verit' nel'zya! Nu... molodec devka, darom chto bez haraktera. 10 S utra solnce napadaet na mir s novym zharom. Sverhu vse grudy hlama siyayut svetom prizrachnym. Zamki iz stekla i alyuminiya v legkom sirenevom dymu drozhat; poezda nezhnymi gudkami pronicayut siyayushchee prostranstvo, v kotorom zhar usilivaetsya postepenno. Lyuboj golos propadaet ehom v etoj sverkayushchej yame; lyuboj luch teryaetsya vo mnozhestve otbleskov; lyuboe dejstvie nichtozhno, i lyubaya mysl' neznachimo mala. Levi SHtejnman prosnulsya i vspomnil. - Blin, blin, blinskij blin, - prosipel on, protiraya glaza rukami. U dveri koketlivo stoyala pod mahrovoj salfetochkoj utrennyaya potrebitel'skaya korzinka: francuzskaya bulka, maslo, goryachij kofe. - Na hren, - burknul SHtejnman i pnul korzinku. Kofe rasteklos', bulka vyletela i guknula. Pust' dumayut, chto emu ne nravitsya potrebitel'skoe obshchestvo. V razdum'yah Levi SHtejnman vzyalsya za ruchku mashiny. Kak-to bystro eta igra nachalas', a, Levi SHtejnman? Tebya uzhe proschitali mgnovenno, a ty eshche tol'ko ruku zanes. Vprochem, stop. Esli ty, Levi SHtejnman, eshche zhiv, znachit, v tochnosti oni eshche nichego ne znayut. I vot stoit bank Bakanovic (Levi na polnom hodu mimo chernyh tenej vletel v garazh i tormoznul so skrezhetom), i vot v santimetre ot tvoego bampera mashina etogo gada direktora. Esli by oni znali, Levi by uzhe znal, chto oni znayut. Znachit, oni ne znayut. Ne zrya oni tam intimno sheptalis' u vody, togda v tualete. Prostye metody hedzhirovaniya! - Levi SHtejnman uselsya za svoj stol, pokrutil golovoj - voshel Aleks. - Privet, Levi, - skazal on. - My vse sdelali, vseh nashli, kogo ty prosil. I devicu etu tozhe, kotoraya tebe vchera vecherom ponadobilas'. Znaesh', kto ona? - Kto? - nastorozhilsya SHtejnman. - Francheska Suara, - dolozhil Aleks. - Lichnyj sekretar' glavy neftyanoj korporacii Serpinskogo, vot kak. - Spasibo, - razveselilsya SHtejnman. Tra-lya-lya! |tot chinovnik, kotoryj tolknul informaciyu nashemu direktoru, on tolknul ee ne odin raz. A dva. Ili dazhe bol'she dvuh. Predpriimchivyj tovarishch, kak ty schitaesh', a? Komu nuzhno vodyanoe toplivo? Nu konechno, neftyaniku... Bolek Serpinskij, nado zhe! Patriot! Tridcat' tri priyuta, prizyvy pomoch' necivilizovannomu miru, chlen chetyreh klubov! Nu, vse, podumal Levi SHtejnman, direktor prosral. Nash bank krut, no s Serpinskim sorevnovat'sya pupok razvyazhetsya. On ottolknulsya ot stola, ot®ehal pochti do dverej po zhestkomu kovru. Aleks, kotoryj v pripadke zhadnosti pytalsya razom delat' svoyu i ego rabotu, glyanul - podnyal brovi. U Aleksa uzhe byl uslovnyj refleks: chem dal'she nachal'nik otkatyvaetsya ot stola, tem bol'she drajv, tem znachitel'nee proishodyashchie sobytiya. SHtejnman uzhe nessya po koridoru v storonu direktora, a Aleks tak i sidel s podnyatymi brovyami, soobrazhaya: vverh sluchilsya ili vniz? Kak eto glupo bylo so storony direktora Bakanovica - ne sdelat' sebe otdel'nogo kabineta. A vse ottogo, chto |liya Bakanovic lyubil torgovat'. Kak zhivotnoe kakoe, naprimer, soroka. |liya Bakanovic torgoval by klubniku, vyrashchennuyu svoimi rukami, no ego otec byl ne sadovnikom, a investicionnym bankirom, i brat, i vot |liya Bakanovic tozhe stal direktorom banka. No otec i brat lyubili rulit', a |liya Bakanovic plotnen'ko lyubil torgovat', on sidel dnyami i prodaval-pokupal, raskryv rot ot vnimaniya, budto nacelivshis' puhlymi gubami na yabloko, a dlya etogo otdel'nyj kabinet ne tak udoben, kak prostornyj angar, gde vse paryatsya vmeste i mozhno perekrikivat'sya. - Nas, kazhetsya, hotyat operedit', - SHtejnman podoshel k direktoru szadi i tknul pal'cem v indeks neftyanoj kompanii Serpinskogo u nego na ekrane. - Devica. Sekretarsha ego lichnaya. - Ha-ha, - otchetlivo proiznes |liya Bakanovic, bystren'ko zaprokidyvaya golovu, tak chto SHtejnmanu stalo vidno ego oprokinutye glaza. - U nas est' dva vyhoda. - Kak-to chereschur optimistichno, - zametil SHtejnman. - Est', da eshche celyh dva. - YA pripugnu ego, - skazal Bakanovic. - On u menya poluchit po polnoj programme. Nichego konkretnogo, prosto napugayu. - Vidno bylo, chto on po hodu dela soobrazhaet, kak mozhno zarabotat' na napugannom neftyanike. - A ty davaj okuchivaj devicu, - |liya Bakanovic pokrutilsya, utrambovalsya i podmignul. Glaza u tebya, direktor, dikie. Nechelovecheskie uzhe kakie-to. Interesno, kak on vidit mir? - vdrug podumalos' SHtejnmanu. Vot eti vse vagony, otgruzhaemye vnizu za oknom, etot veter i pesni iz supermarketa, ugol'nuyu pyl', grohot strojki? Vidit li on eto ostro, kak ya, ili vse zalyapano odnim ostrym rezkim vkusom i ritmom - ch'e ono, nuzhno li komu-nibud', spros-predlozhenie? Na kryshe banka vertolet; v voskresen'e direktor letaet na poberezh'e tratit' svoi den'gi. SHtejnman predstavil, kak on plavaet v bassejne, a vokrug nego v'yutsya muhi-baby, a v krepkoj ruke u nego butylka "Ajrish-krim". O chem on dumaet v takie momenty? O rabote, podumal SHtejnman s sodroganiem, eto absolyutno tochno. Da kakaya na hren raznica na samom-to dele, o chem on dumaet. Vot ty, Levi SHtejnman, kogda razvlekaesh'sya, ne dumaesh' voobshche ni o chem. I chto? Solnce bokom skol'zilo v okno, zharkij veter pah zhelezom i pyl'yu. Aleks vykruchival iz reklamshchikov skidki. Drugoj podchinennyj utknulsya nosom v komp'yuter i korchil rozhi. Zachem eto vse, podumal Levi SHtejnman. Kak zachem, mat' tvoyu, odernul on sebya. Zatem! On odernul pidzhak. Myagkij stul podalsya vniz. Vzygral pal'cami po klaviature, nabrosal bukv, ster polovinu, nabrosal eshche. "Dorogaya Francheska! Mne kazhetsya, budet vpolne umestno..." 11 Ot etogo na samom dele mozhno bylo s uma sojti: kak vecher smenyal utro, i kak opyat' nachinalas' noch'. |liya Bakanovic potomu i r